(1) ةيرئازجلا ةيروهمجلا
ةيطارقميدلا
ةيبعشلا
يملعلا ثحبلا و يلاعلا ميلعتلا ةرازو
دبع ةعماج
با ديمحلا
ن
سيداب
غتسم
نا
م
ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا دهعم
ةيضايرلاوةيندبلا ةيبرتلا مسق
تـ
نع تح
ــ
ناو
مدقم ثبح
ض
صصتخ في ترسام ةداهش لين تابلطتم نم
ثبح
يفصو
بيعلا ىلع يرجأ
ءارفصلا ينع ةيوناث قيرف
)ةضايرو ةسارد(
51
-51
ةنس
)
)ةضايرو ةسارد( ءارفصلا نيع ةيوناثب مدقلا ةرك يبعلا ىلع يرجأ يفصو ثحب
51
-51
ةنس
: ناـبلاطلا دادـعإ
: فارـــشإ
دمحم رابص
د
/
يلع ةوق نب
نيدلا حلاص يراوه
/أ
فيطللا دبع راوه
:ةشقانملا ةنجل
:ةنجللا سيئر
ةفولوب ةعمجوب/د
:وضعلا
يتواتس /أ
ةيعماـجلا ةنـسلا
:
3102
-3102
ركش ةملك
. ملعي ملام ناسنلإا ملع يذلا نيرخلآا و نيلولأا ملعم نيملاعلا بر لله دمحلا
ليج دقف ملع ونأ نظ نا ف ملعلا بلط ام املاع لجرلا لازي لا
ملعلاب و ركفنل ل قعلا ةمعن نم انل بىو ام ىلع ركشلا ليزج هركشن و للها دمحن و
. ربدتنل
ركشلا ليزجب مدقتن
* روتكدلا ذاتسلأل
يلع ةوق نب
*
* ذاتسلأل نا فرعلا و ركشلا ليزجب مدقتن امك
فيطللا دبع راوى
*
ةنسلا لاوط قيفرلا و دنسلا ناك و نوعلا دي انل دم يذلا
ةيندبلا ةيبرتلا ديعم ةذتاسأ لك ىلإ ليزجلا ركشلاب مدقتن امك
يضايرلا و
* ةوخلإا نم لك ركشن ريخلأا يفة
راوى
ىفطصم يراوىو نيساي ي
انودعاس نيذللا*
ةركذملا هذى عبط ىلع
-
دمحم رابص
-نيدلا حلاص يراوى
ىلإا
ءاد
: ىلإ يلايللا عم يعارص و يديج ةرمث يدىا
ينتناعأ و اينانحب يلع تفطع و ايحراوج و ايبل قب ينتملأ نم
و ءارسلا يف ينتسنآ و ايئاعدب
. يمأ كيلإ يتداعس ردصم و يتايح سمش ىلإ و ، ءارضلا
كرمع يف لاطأ و للها كظفح
نونحلا يمأ*
*
ىلإ
يبأ
ةرفغملاو ةمحرلاب وحور دمغتي ناو ونانج حيسف ونكسي نا لجو زع ىلوملا لائاس للها ومحر
*نيمآ *
زيزعلا يخأ ىلإ
يبرعلا
.بلأا لحم لحي يذلا
يتوخإ ءانبأ ىلإ
.رجاى،نانح ،لامأ،نيمساي،نيدلا ءلاع ،ىفطصم، سنوي،نايفس ،نميأ :
بقل لمحي نم لك ىلإ و برا قلأا و لىلأا لك ىلإ
.*ينارمع*ينامحر* ،*رابص*
ةيملعلا وتايح يف حاجنلاو قيفوتلا ول اينمتم فيطللا دبع راوى ذاتسلأاو قيدصلاو خلأا ىلإ
.ةيلمعلاو
يف يليمز ىلا
ةركذملا
*نيدلا حلاص*
:ءا قدصلأا زعأ ىلإ
دمحم يوارحص،دلاخ يراوى،للها دبع ينادوس
.
فرعي نم لك ىلإ
*دمحم *
.ةيلمعلا و ةيملعلا ميتايح يف قيفوتلا ميل اينمتم
. يمل ق مىزواجت نم لك ىلإ و
.عضاوتملا ثحبلا اذى زاجنإ يف بيرق وأ ديعب نم مىاس نم ىلإ و
دمحم رابص
ءاد ىلإا
... اييف تلا ق تاسمى ينتعمسأو ةمراع ةجوم قامعلأا نم ينتعزتنا ليوط رفس دعب
. بحت نمل لاإ اييديتلا
يلوسرو يتودقو يحورو يبيبح ىلإ
ملاسلا ىكزأ ويلع دمحم
.
.للها ءاش نإ بيرق رصنو قارعلاو نيطسل ف لا فطأ اي مكيلإ
و ينازحأ ةقيفراي كيلإ
... يملاآو يعاجوأ ةنكسمو يتايح يف يتذل
اي كيلإ
يمأ
كاعرو للها كظفح
.للها ومحر ةرىاطلا يبأ حور ىلإ
" ربكلأا ةصاخ ،ومساب لك يتوخإ لك ىلإ
ىفطصم
يذلاو ةلئاعلا يف بلأا لحم ناك يذلا "
.ويلإ تلصو يذلا ىوتسملا يف ول مث لله لضفلا دوعي
اريبكو اريغص يراوى ةلئاع لك ىلإ
:تيكاتكلا ةصاخ
زتعم مأوتلا و ةفيذح،ةنييج،بييص،ءلاآ
قورا فو
.
: بقل لمحي نم لك ىلإ
ناذو، نيدلازع ،يريامع
.
" ةركذملا يف يليمز ىلإ
دمحم
"
فرشملا ذاتسلأا ىلإ
أ"
-
يلع ةوق نب .د
"
" ذاتسلأا قيدصلاو خلأا ىلإ
فيطللا دبع
وتاييجوتو وحئاصنب انيلع لخبي مل يذلا "
:ءا قدصلأا ىلإ
دمحم،بيبحلا،لامك،ةميلح نب،رىاط،ودبع،دلاخ
فرعي نم لك ىلإ
*نيدلا حلاص*
سرهػفلا
عوضوملا
ةحفصلا مقر
ءادىلإا
...
...
...
ريدقتو ركش
...
...
...
تايوتحملا ةمئاق
...
...
...
ةمئاق
لوادجلا
...
...
...
لاكشلأا ةمئاق
...
...
...
ثحبلاب فيرعتلا
ديهمت
...
...
...
10
ةيلاكشإ
ثحبلا
...
...
...
15
ؼادىلأا
...
...
...
17
تايضرفلا
...
...
...
17
ويلإ ةجاحلاو ثحبلا ةيمىأ
...
...
...
18
حبلا تاحلطصم
ث
...
...
...
19
تاساردلا
ةهباشملا
...
...
...
01
ةيرظنلا ةساردلا :لولأا بابلا
ةيرمعلا ةلحرملا صئاصخ :لولأا لصفلا
ت
دػيهم
...
...
...
08
0
-0
موهفم
يجولويبلا رمعلاو ينمزلا رمعلا
...
...
09
0
-2
-غولبلا ةلحرم
...
...
...
09
0
-3
-ةقىارملا فيرعت
...
...
....
23
0
-3
-0
-ةقىارملل ينمزلا لاجملا ديدحت
...
...
24
0
-3
-2
-ةقىارملا ةلحرم يف ومنلا لحارمل ةيساسلأا حملاملا
...
25
0
-3
-2
-0
-ومنلا
...
...
...
25
0
-3
-2
-2
-ومنلا بلاطم
...
...
26
0
-4
ةيرمعلا ةلحرملا صئاصخ
05
-06
(
ةنس
...
...
27
0
-4
-ةيرمعلا ةلحرملا هذهل ومنلا ةيلمع ةعيبط
...
...
27
0
-4
-0
ةيرمعلا ةلحرملل ةيفيظولا صئاصخلا
05
-06
ةنس
...
28
0
-5
-يمسجلا بيكرتلا
...
...
..
32
0
-5
-0
-ةيمحشلا ةلتكلا
...
...
.
32
0
-5
-2
-فيحنلا نزولا
...
...
..
32
0
-5
-3
-ةيئاوىلالا ةردقلا
...
...
32
0
-5
-4
-ةيئاوهلا ةردقلا
...
...
..
33
0
-6
ةيرمعلا ةلحرملاب ةصاخلا ةيندبلا تافصلل مدقلا ةرك يف يضايرلا بيردتلا ىوتحم
05
-06
ةنس
...
...
...
33
0
-6
-0
ةيرمعلا ةلحرملل ةيندبلا تافصلا ةيحان نم بيردتلا ةيصوصخ
05
-06
ةنس
...
34
0
-6
-2
ةيراهملا تافصلا ةيحان نم بيردتلا ةيصوصخ
...
...
37
0
-6
-3
-ةيططخلا ةيحانلا نم بيردتلا ةيصوصخ
...
...
38
0
-7
مدقلا ةرك ةسرامم يف قىارملا ئشانلا عفاود و تاجاح
...
38
0
-8
ةيرمعلا ةلحرملا فينصت
05
-06
(
بسح ةنس
FAF
...
39
ةمتاخ
...
...
...
40
لصفلا
يناثلا
ةيندبلا تافصلا:
ديهمت
...
...
...
43
2
-0
-ةيندبلا تافصلا
...
...
....
44
2
-0
-0
-ةيندبلا ةقايللا فيرعت
...
...
44
2
-0
-0
-0
-لمحتلا
...
...
...
45
2
-0
-1
-0
-0
-لمحتلا ماسقأ
...
...
46
2
-0
-0
-2
-لمحتلا عاونأ
...
...
51
2
-0
-0
-3
-ةيمىأ
لمحتلا
...
...
51
2
-0
-2
-ةوقلا
...
...
...
50
2
-0
-2
-0
-ةوقلا عاونأ
...
...
50
2
-0
-2
-2
-ةوقلا ةيمىأ
...
...
.
52
2
-0
-3
-ةعرسلا
...
...
...
53
2
-0
-3
-0
-ةعرسلا عاونأ
...
...
53
2
-0
-3
-2
-ةعرسلا ةيمىأ
...
...
54
2
-0
-4
-ةقاشرلا
...
...
...
54
2
-0
-4
-0
-ةقاشرلا عاونأ
...
...
55
2
-0
-4
-2
-ةقاشرلا ةيمىأ
...
...
55
2
-0
-5
-ةنورملا
...
...
...
56
2
-0
-5
-0
-ةنورملا عاونأ
...
...
56
2
-0
-5
-2
-ةنورملا ةيمىأ
...
...
57
2
-0
-6
قفاوتلا
...
...
...
57
2
-0
-6
-0
قفاوتلا موهفم
...
...
57
2
-0
-6
-2
-قفاوتلا عاونأ
...
...
58
2
-0
-6
-2
-0
-ماعلا قفاوتلا
...
...
58
2
-0
-6
-2
-2
-صاخلا قفاوتلا
...
...
58
ةمتاخلا
...
...
...
59
لصفلا
ثلاثلا
ةيرتموبورتنلأا تاسايقلا :
ديهمت
...
...
...
60
3
-ةيرتموبورتنلأا تاسايقلا
...
...
.
60
3
-0
ةينفلا بيلاسلأا
مسجلا طمن ميوقتل ةبولطملا تاسايقلا تاءارجلإ
...
64
3
-0
-0
-حجانلا يرتموبورتنلأا سايقلا طورش
...
...
64
3
-0
-2
-سايقلل ةينفلا ؽرطلا
...
...
66
3
-0
-2
-0
-نزولا
...
...
...
66
3
-0
-2
-2
-مسجلل يلكلا لوطلا
...
...
66
3
-0
-2
-3
-لوطلا لدعم
نزولا
HWR
...
...
68
3
-0
-2
-4
-ةيولعلا ؼارطلاا لوط
...
...
69
3
-0
-2
-5
ؼارطلأا لوط
ىلفسلا
...
...
71
3
-2
جارختسا
فينصتلا رشؤم
...
...
71
3
-3
-ينامسجلا طمّنلا ديدحت
...
...
72
3
-4
-ءاقتنلال ةبولطملا تاسايقلاو تارابتخلاا
...
...
75
3
-4
-0
تاسايق
ةيرتموبورتنا
...
...
75
3
-4
-2
-ةيجولويزيف تاسايق
...
...
75
3
-4
-3
-ةيندب تاسايق
...
...
..
75
3
-4
-4
-ءاملا لخاد تاسايق
...
...
75
ةمتاخ
...
...
...
76
لصفلا
مدقلا ةرك يف بيوصتلا:عبارلا
ديهمت
...
...
...
78
4
-0
-ملاعلا يف مدقلا ةرك روذج
...
...
79
4
-2
-بيوصتلا
...
...
...
81
4
-3
-بيوصتلا ةوقو ةقد
...
...
..
82
4
-3
-0
-بيوصتلا ءانثأ ةقدلا ىلع ةوقلا بلغتت ىتم
...
...
82
4
-3
-2
-بيوصتلا ءانثأ ةوقلا ىلع ةقدلا بلغتت ىتم
...
...
83
4
-4
لماوعلا
ةيساسلأا
يوصتلا ةقد اهيلع فقوتت يتلا
ب
...
....
83
4
-5
-سسلأا
حجانلا بيوصتلا اهيلع دمتعي يتلا
...
...
83
4
-6
-ةصاخ حئاصن
بيوصتلاب
...
...
84
4
-7
-بيوصتلل ةيبيردت جذامن
...
...
85
4
-8
-مدقلاب ةركلا برض
...
...
..
86
4
-8
-0
-مدقلا نطابب ةركلا برض
...
...
86
4
-8
-2
-يجراخلا مدقلا وجوب ةركلا برض
...
...
87
4
-8
-3
-يلخادلا مدقلا وجوب ةركلا برض
...
...
88
4
-8
-4
-تابرضلا
ةعئاشلا ريغ
...
...
89
4
-9
-مدقلا ةرك بيوصت يف اىرفوت بجوتي يتلا ةيندبلا رصانعلا
...
90
4
-9
-0
-ةوقلا
...
...
...
90
4
-9
-2
-ةعرسلا
...
...
...
92
4
-9
-2
-0
-فينصت
ةعرسلا
...
...
93
4
-9
-3
-ةنورملا
...
...
...
93
4
-9
-3
-0
-ةنورملا فينصت
...
...
95
ةمتاخ
...
...
...
96
ةيناديملا ةساردلا:يناثلا بابلا
وتاءارجإو ثحبلا جهنم:لولأا لصفلا
ةيناديملا
ت
ديهم
...
...
...
99
0
-0
-ثحبلا جهنم
...
...
...
99
0
-2
-ثحبلا ةنيعو عمتجملا
...
011
0
-3
-ثحبلا تلااجم
...
011
0
-3
-0
-يرشبلا لاجملا
...
011
0
-3
-2
-يناكملا لاجملا
...
011
0
-3
-3
-ينامزلا لاجملا
...
010
0
-4
-تاريغتم
ثحبلا
...
010
0
-5
-ثحبلا تاريغتمل يئارجلإا طبضلا
...
012
0
-6
-ثحبلا تاودأو لئاسو
...
012
0
-6
-0
-ةيجوغاديبلا لئاسولا
...
012
0
-6
-2
-تانايبلا عمج لئاسو
...
013
0
-6
-3
-ةمدختسملا ةيرتموبورثنلأا تاسايقلا
...
013
0
-6
-4
-ةمدختسملا ةيندبلا تارابتخلاا
...
001
0
-6
-5
-بيوصتلا تارابتخا
...
005
0
-6
-6
لئاسولا
ةيئاصحلإا
...
...
006
0
-7
ةيعلاطتسلااةساردلا
...
008
0
-7
-0
-رابتخلاا تابث
...
009
0
-7
-2
-رابتخلاا ؽدص
.
...
009
0
-7
-3
-رابتخلاا ةيعوضوم
...
021
0
-8
ثحبلا تابوعص
...
020
ةمتاخ
...
022
جئاتنلا ةشقانمو ليلحت،ضرع:يناثلا لصفلا
-2
جئاتنلا ةشقانم و ليلحت ،ضرع
...
023
2
-0
يلحت ،ضرع
...ىلولاا ةيضرفلا جئاتن ةشقانم و ل
023
2
-0
-0
تافانرابتخا نيب طابترلاا جئاتن ليلحتو ضرع
21
بيوصتلا ةقدو ةوقو رتم
...
023
2
-0
-2
-نج راسرابتخا نيب طابترلاا جئاتن ليلحتو ضرع
ت
بيوصتلا ةقدو ةوقو
...
024
2
-0
-3
ليلحتو ضرع
بيوصتلا ةقدو ةوقو ةنورملا رابتخا نيب طابترلاا جئاتن
...
025
2
-0
-4
ةعرسلا رابتخإ نيب طابترلاا جئاتن ليلحتو ضرع
01
بيوصتلا ةقدو ةوقو رتم
..
...
..
027
2
-0
-5
ةعرسلا رابتخإ نيب طابترلاا جئاتن ليلحتو ضرع
31
بيوصتلا ةقدو ةوقو رتم
...
...
.
028
2
-0
-6
بيوصتلا ةقدو ةوقو)وراب (جرعتملا يرجلا رابتخا نيب طابترلاا جئاتن ليلحتو ضرع
...
...
....
029
2
-2
-:ةيناثلا ةيضرفلا جئاتن ةشقانمو ليلحت،ضرع
...
...
...
030
2
-2
-0
سايق نيب طابترلاا جئاتن ليلحتو ضرع
لوطلا
بيوصتلا ةقدو ةوقو
...
030
2
-2
-2
-بيوصتلا ةقدو ةوقو نزولا سايق نيب طابترلاا جئاتن ليلحتو ضرع
...
032
2
-2
-3
بيوصتلا ةقدو ةوقو ذخفلا طيحم سايق نيب طابترلاا جئاتن ليلحتو ضرع
...
033
2
-2
-3
ضرع
بيوصتلا ةقدو ةوقو ؽاسلا طيحم سايق نيب طابترلاا جئاتن ليلحتو
...
034
2
-2
-3
-بيوصتلا ةقدو ةوقو)قيهش ( ردصلا طيحم سايق نيب طابترلاا جئاتن ليلحت ضرع
036
2
-2
-3
-بيوصتلا ةقدو ةوقو )ريفز( ردصلا طيحم سايق نيب طابترلاا جئاتن ليلحتو ضرع
037
2
-2
-4
جئاتن ليلحتو ضرع
بيوصتلا ةقدو ةوقو نطبلا طيحم سايق نيب طابترلاا
...
039
2
-2
-5
-بيوصتلا ةقدو ةوقو ذخفلا لوط سايق نيب طابترلاا جئاتن ليلحتو ضرع
...
041
2
-2
-6
-بيوصتلا ةقدو ةوقو ؽاسلا لوط سايق نيب طابترلاا جئاتن ليلحتو ضرع
...
040
2
-2
-7
-طابترلاا جئاتن ليلحتو ضرع
بيوصتلا ةقدو ةوقو مدقلا لوط سايق نيب
...
043
2
-2
-8
-ارطلأا لوط سايق نيب طابترلاا جئاتن ليلحتو ضرع
ؼ
بيوصتلا ةقدو ةوقو ىلفسلا
...
044
2
-2
-9
-بيوصتلا ةقدو ةوقو مدقلا عافترا سايق نيب طابترلاا جئاتن ليلحتو ضرع
....
...
....
046
2
-2
-01
-بيوصتلا ةقدو ةوقو ردصلا ضرع سايق نيب طابترلاا جئاتن ليلحتو ضرع
..
...
...
047
2
-2
-00
-بيوصتلا ةقدو ةوقو ردصلا قمع سايق نيب طابترلاا جئاتن ليلحتو ضرع
....
...
...
049
2
-2
-02
-
بيوصتلا ةقدو ةوقو ةبكرلا ضرع سايق نيب طابترلاا جئاتن ليلحتو ضرع
....
...
...
051
2
-2
-03
-بيوصتلا ةقدو ةوقو مدقلا ضرع سايق نيب طابترلاا جئاتن ليلحتو ضرع
...
...
.
..
052
2
-2
-04
-بيوصتلا ةقدو ةوقو نوىدلا ةبسن نيب طابترلاا جئاتن ليلحتو ضرع
...
053
2
-3
-:ةثلاثلا ةيضرفلا جئاتن ةشقانمو ليلحت ضرع
...
...
...
055
2
-3
-0
-بيوصتلا ةقدو ةوق يف ةيندبلا تافصلا ةمىاسم بسن جئاتن ةشقانمو ليلحت ضرع
...
055
2
-3
-0
-0
-مدقلا ةرك يف بيوصتلا ةوق
...
...
...
055
2
-3
-0
-2
-مدقلا ةرك يف بيوصتلا ةقد
...
057
2
-3
-2
ةقدو ةوق يف ةيرتموبورتنلاا تاسايقلا ضعب ةمىاسم بسن جئاتن ةشقانمو ليلحت،ضرع
بيوصتلا
.
...
058
2
-3
-2
-0
-مدقلا ةرك يف بيوصتلا ةوق
...
...
...
058
2
-3
-2
-2
-:مدقلا ةرك يف بيوصتلا ةقد
...
...
...
060
2
-4
-تاجاتنتسلاا
...
...
...
461
2
-5
-ةشقانم
ثحبلا تايضرف
...
...
...
065
3
-6
ةماعلا ةصلاخلا
...
...
...
066
3
-7
-تاحارتقلاا
تايصوتلا و
...
...
...
461
عجارملا و رداصملا
قحلاملا
ةــمئاق
لوادــــجلا
مــــقرلا
ناوـــــــــــــــــنعلا
ةحفصلا
10
لثيم
لحارم زيتم تيلا ةيجولويبلا تايرغتلا فلتخلم نسلا طسوتم
ومنلا
koniarek1977
Bielicki et
22
12
لثيم
نسلا بسح ةحارلا ءانثأ بلقلا ضبن لدعم
(Harichaux, Risbourg,
Freville, Maingourd, 1986)
.
30
10
نسلا بسح ىصقلأا بلقلا ضبن لثم
(Thill,Thomas, et Caja,1985)
30
10
لثيم
ةيرئازلجا ةيلاردفلا بسح مدقلا ةركل ةيوالها ةيضايرلا يداونلل ةيرمعلا تائفلا فينصت
مدقلا ةركل
40
10
نج راس رابتخا تايوتسم لثيم
ت
ثانلإاو روكذلا دنع
111
10
رابتخا تايوتسم لثيم
يرلجا
01
ترم
111
10
تارابتخلاا تابثو قدص لثيم
120
10
لثيم
تافان رابتخا ينب طابترلاا جئاتن
21
بيوصتلا ةقدو ةوقو ترم
123
10
لثيم
نج راس رابتخا ينب طابترلاا جئاتن
ت
بيوصتلا ةقدو ةوقو
124
01
لثيم
بيوصتلا ةقدو ةوقو ةنورلما رابتخا ينب طابترلاا جئاتن
125
00
لثيم
ةعرسلا رابتخا ينب طابترلاا جئاتن
01
بيوصتلا ةقدو ةوقو ترم
127
02
لثيم
ةعرسلا رابتخا ينب طابترلاا جئاتن
01
بيوصتلا ةقدو ةوقو ترم
128
00
لثيم
بيوصتلا ةقدو ةوقو )وراب (جرعتلما يرلجا رابتخا ينب طابترلاا جئاتن
129
00
لثيم
لوطلا سايق ينب طابترلاا جئاتن
بيوصتلا ةقدو ةوقو
131
00
لثيم
بيوصتلا ةقدو ةوقو نزولا سايق ينب طابترلاا جئاتن
132
00
لثيم
بيوصتلا ةقدو ةوقو ذخفلا طيمح سايق ينب طابترلاا جئاتن
133
00
لثيم
بيوصتلا ةقدو ةوقو قاسلا طيمح سايق ينب طابترلاا جئاتن
134
00
لثيم
بيوصتلا ةقدو ةوقو )قيهش ( ردصلا طيمح طابترلاا جئاتن
136
لثيم
بيوصتلا ةقدو ةوقو )يرفز( ردصلا طيمح سايق ينب طابترلاا جئاتن
21
لثيم
بيوصتلا ةقدو ةوقو نطبلا طيمح سايق ينب طابترلاا جئاتن
139
20
لثيم
بيوصتلا ةقدو ةوقو ذخفلا لوط سايق ينب طابترلاا جئاتن
140
22
لثيم
بيوصتلا ةقدو ةوقو قاسلا لوط سايق ينب طابترلاا جئاتن
141
20
لثيم
بيوصتلا ةقدو ةوقو مدقلا لوط سايق ينب طابترلاا جئاتن
143
20
لثيم
ارطلأا لوط سايق ينب طابترلاا جئاتن
ف
بيوصتلا ةقدو ةوقو ىلفسلا
144
20
لثيم
مدقلا عافترا سايق ينب طابترلاا جئاتن
بيوصتلا ةقدو ةوقو
146
20
لثيم
بيوصتلا ةقدو ةوقو ردصلا ضرع سايق ينب طابترلاا جئاتن
147
20
يم
لث
بيوصتلا ةقدو ةوقو ردصلا قمع سايق ينب طابترلاا جئاتن
149
20
يم
لث
بيوصتلا ةقدو ةوقو ةبكرلا ضرع سايق ينب طابترلاا جئاتن
150
20
لثيم
ضرع سايق ينب طابترلاا جئاتن
بيوصتلا ةقدو ةوقو مدقلا
152
01
لثيم
بيوصتلا ةقدو ةوقو نوهدلا ةبسن سايق ينب طابترلاا جئاتن
153
00
لثيم
بيوصتلا ةوق في ةيندبلا تافصلا ةهماسم بسن جئاتن
155
02
لثيم
ةهماسم بسن جئاتن
ةيندبلا تافصلا
بيوصتلا ةقد في
157
00
لثيم
تاسايقلا ضعب ةهماسم بسن جئاتن
بيوصتلا ةوق في ةيترموبوترنلأا
158
00
لثيم
بيوصتلا ةقد في ةيترموبوترنلأا تاسايقلا ضعب ةهماسم بسن جئاتن
161
لاــكشلأا ةمئاـق
ةحفصلا ناوــــنعلا مقرلا
12 ومنلا ةيلمع للاخ مسلجا تايرغت لثيم 01
25 ةقهارملل نيمزلا لالمجا 02 لثيم
28
ينقهارلما و لافطلأا ىدل يونسلا ومنلا لدعم لثيم(Brooks,1996) 03
108 حوللا مظع لفسأ دللجا ايانث كسم سايق لثيم 04
108 ةفقرلحا ىلعأ دللجا ايانث كسم سايق لثيم 05
108 ذخفلا فصتنم دنع دللجا ايانث كسم سايق لثيم 06
109 قاسلل دللجا ايانث كسم سايق لثيم 07
109 ةيدضعلا ينسأرلا تاذ ةلضعلا دنع دللجا ايانث كسم سايق لثيم 08
110 ةيدضعلا سوؤر ثلاث تاذ ةلضعلا دنع دللجا ايانث كسم سايق لثيم 09
124 بيوصتلا ةقدو ةوقو م21 تافان رابتخإ ينب ةقلاعلا لثيم 10
125 بيوصتلا ةقدو ةوقو تنجراسرابتخإ ينب ةقلاعلا لثيم 11
126 بيوصتلا ةقدو ةوقو ةنورلما رابتخإ ينب ةقلاعلا لثيم 12
128 بيوصتلا ةقدو ةوقو م01 ةعرسلا رابتخإ ينب ةقلاعلا لثيم
13
129 بيوصتلا ةقدو ةوقو م01 ةعرسلا رابتخإ ينب ةقلاعلا لثيم
14
130 بيوصتلا ةقدو ةوقو )وراب(جرعتلما يرلجا رابتخإ ينب ةقلاعلا لثيم 15
132 بيوصتلا ةقدو ةوقو لوطلا سايق ينب ةقلاعلا 16 لثيم
133 بيوصتلا ةقدو ةوقو نزولا سايق ينب ةقلاعلا لثيم 17
134 بيوصتلا ةقدو ةوقو ذخفلا طيمح سايق ينب ةقلاعلا لثيم 18
135 بيوصتلا ةقدو ةوقو قاسلا طيمح سايق ينب ةقلاعلا لثيم 19
137 بيوصتلا ةقدو ةوقو )قيهش( ردصلا طيمح سايق ينب ةقلاعلا 20 لثيم
138 بيوصتلا ةقدو ةوقو )يرفز( ردصلا طيمح سايق ينب ةقلاعلا لثيم 21
140 بيوصتلا ةقدو ةوقو نطبلا طيمح سايق ينب ةقلاعلا لثيم 22
141 بيوصتلا ةقدو ةوقو ذخفلا لوط سايق ينب ةقلاعلا لثيم 23
142 بيوصتلا ةقدو ةوقو قاسلا لوط سايق ينب ةقلاعلا 24 لثيم
144 بيوصتلا ةقدو ةوقو مدقلا لوط سايق ينب ةقلاعلا لثيم 25
145 بيوصتلا ةقدو ةوقو ىلفسلا فارطلأا لوط سايق ينب ةقلاعلا لثيم 26
147 بيوصتلا ةقدو ةوقو مدقلا عافترإ سايق ينب ةقلاعلا لثيم 27
148 بيوصتلا ةقدو ةوقو ردصلا ضرع سايق ينب ةقلاعلا لثيم 28
150 بيوصتلا ةقدو ةوقو ردصلا قمع سايق ينب ةقلاعلا لثيم 29
151 بيوصتلا ةقدو ةوقو ةبكرلا ضرع سايق ينب ةقلاعلا لثيم 30
153 بيوصتلا ةقدو ةوقو مدقلا ضرع سايق ينب ةقلاعلا لثيم 31
154 بيوصتلا ةقدو ةوقو نوهدلا ةبسن ينب ةقلاعلا 32 لثيم
فيرعتلا
ثحبلاب
:ةمدقم
انرصع في ةضايرلا فإ
اذى
رودلل ارظنو بوعشلاو مملأا ـدقت سايقو يموقتل ةيعامتجا ةيراضح ةرىاظ يى
ـولعلا تلعافتو رضالحا انتقو في اهيف ـامتىلاا داز دقف تلاالمجا تىشب درفلا دادعإ في وبعلت يذلا رثؤلدا
و، ةيضايرلا ةطشنلأا عيجم في ةيربكلا تاراصتنلاا قيقتح ليبس في ةددعتلدا ةيضايرلا
ةرك دعت
نم ـدقلا
ةيبعش تبستكاو ،ةصاخ ةفصب رئازلجا فيو ةماع ةفصب لماعلا في اهتيص عاذ تيلا ةيعاملجا تاضايرلا
في لامأو اهيبلز ىدل ةضايرلا هذى ةناكم ةيرارمتسا فامضلو ،ىرخلأا تاضايرلاب ةنراقم نييربك اروهجمو
نع طيطختلاو ثحبلا لىإ اهيلع فومئاقلا دمع ،لضفلأا لىإ اىريوطت
تاراهلدا ةيمنتو راكتبا قيرط
اذكو ،ةيعافد وأ ةيموجى تناك ءاوس بعللا بيلاسأو ؽرطو ةيططلخا بناولجا ريوطت كلذكو اىريوطتو
.ةفلتخلدا ةيندبلا تافصلا ريوطت ؿلاخ نم اهتيمنتو ةيندبلا تاردقلا ىلع ظافلحا ىلع لمعلا
ساسأ دمتعت تيلا ةيضايرلا ةطشنلأا ىدحإ يى ـدقلا ةركو
ملعو كيناكيمويابلا ملعك ةفلتلس ـولع ىلع"ا
هذى سكعنتو باعللأا نم اىيرغ نع اىزيتد ةصاخ ةيندب تابلطتم الذ فأ امك ، ـولعلا نم اىيرغو بيردتلا
تافصلا ـادختسا في ساسلأا يى تيلاو انهوسرايد نميف اىرفاوت بجاولا ةيمسلجا تافصاولدا ىلع تابلطتلدا
ف يطعت انهإ ثيح ةيكرلحا
حضاو لكشب تبث دقل "هراى دكؤي انىو . انهونفو ةبعللا تاراهم باعيتسلا بركا ةصر
ب ةيضايرلا باعللأا فلتلس فيو
أ
ينبو ؼارطلأا ؿوطو فزولاو ؿوطلا لثم مسلجا ءانب تافص ينب ةقلاع ؾانى ف
دب لا ةنيعم ةيمسج تافص ةبعل لكل فاو لياعلا يضايرلا ىوتسلدا
نم
ا رايتخا دنع اهتظحلام
باعللأل ينيضايرل
" ةػػػفلتخلدا تايلاعفلاو
،فيصن يلع دبع.د ةمجرت,شرتيد هراى(
1975
ةحفص ،
33
)
فيرعتلا
ثحبلاب
ديدعلاب ةيمسلجا سيياقلدا طابترا تبث دقف يضايرلا ؿاجملل ةبسنلاب "ونأ لىإ ينناسح يحبص دملز يرشيو
نع فوزيمتي باعللأا ضعب في ينيضايرلا فأ نترويك تبثا امك ةفلتخلدا ةطشنلأا في ؽوفتلاو ةيكرلحا تاردقلا نم
نم ديدعلا في منهارقأ
."اػػىيرغو ضولحا قيضو ينفتكلا ضرعو عذلجا ؿوطك ةيمسلجا سيياقلدا
،نيناسح(
1979
ةحفص ،
44
)
قلعتتو باعللأا بسانت صئاصخ لىإ جاتتح ةيضايرلا باعللأا تافص "فأ ىلع ينسح نسح مساق دكؤي امك
لجا عافترا لثم يمسلجا ءانبلا تاملاع نم حوضوب
خا... مسلجاو ينقاسلاو ينعارذلا ينب ةقلاعلاو مسلجا فزوو مس
"
،نيسح(
1987
ةحفص ،
247
).
ىرخلأا ةيضايرلا ةطشنلأا نم هيرغ نع ابه زيمتي وب ةصاخ ةيندب تابلطتم يضاير طاشن لكل ونأ ابمو
تابلطتلدا هذى رفاوتو ،طاشنلا اذى يسرالش في اىرفاوت بيج تيلا تافصاولدا ىلع تابلطتلدا هذى سكعنتو
ةميلسلا ةينفلا ءادلأا ةقيرطو تاراهلدا باعيتسلا بركا ةصرف يطعي فأ نكيد
ىرت ثيح
افاش دلاج
دنع ونا
وفرلدا تافصاولدا لىإ وجوتت فأ بيج ينبردلدا راظنأ فاف ينئشانلا رايتخا
-
ؿاطبلأا ابه زيمتي تيلا ةيفيظو
ونإف ةيرارمتسلاا ةعيبطلا تاذ ةسراملداو ميلسلا رايتخلاا نم لكل ةجيتن مهيدل رهظت تيلاو ،ينيضايرلا
لدا تافصاولدا فأ فوصصختلدا ضعب حضوي
لىإ ؿوصولل ةيساسلأا تايحلاصلا ةباثبم برتعت ةيويلحاو ةيجولوفر
،ينعلدا يضايرلا طاشنلا اهجاتيح تيلا تايحلاصلا ينب ةقلاعلا فأ لىإ فويرشي ثيح ،ةيلاعلا تايوتسلدا
في ءادلأا ىوتسمو
رثؤي لك ةيدرط ةقلاع طاشنلا اذى
. رخلأاب رثأتي و
نم لك ىريو
كيبلا يلعو رطاخ دمحا
فأ
نع وناو ،مسلجا بيكرت عونو ىوتسلدا قيقتح ينب ةقلاع ؾانى
يرثأت تتح اهتيكيمانيد ةساردو ،نيدبلا ومنلا صئاصخو ىوتسم ديدتح نكيد ةيتًموبوتًنلاا تاسايقلا قيرط
. ةيضايرلا ةطشنلأا ةلوازم
فيرعتلا
ثحبلاب
كلذ رهظ دقو ،مسلجا عافترا ةدايز لىإ عجري نسحلأا يضايرلا ءادلأا فأ ثوحبلا ضعب تحضوأ دقو
كلذل. ةيلاع ةيمقر تايوتسم اوققحو ةيبلدولاا باعللأا في اوكتًشا نيذلاو وعاونأب بثولا يقباستم ىدل
في اهتللاد الذ ةيهمأك ةيمسلجا تاسايقلا ضعب ىلع ايمسج ينبعلالا ءاقتنا دمتعي
يضايرلا وققيح ابم ؤبنتلا
نم ةنيعم قطانم تاطيلزو ،ؼارطلأا ؿاوطأو ،فزولا ،مسلجا عافترا ( تاسايقلا هذى مىأ نمو جئاتن نم
تاسايقلا هذى ينب ةلدابتلدا ةقلاعلاو ،ةيويلحا ةعسلاو ،فوىدلا ةبسن وفارطأ ءازجأ ضعب تاطيلزو ،مسلجا
.
(
،يرمسلا نيما رمع نيسح /د
1993
ةحفص ،
2،1
)
فأ ابمو
وى بيوصتلا
وىو ـدقلا ةرك في أزجتي لا ءزج
مجاهلدا بعلالا اهمدختسي تيلا ةلاعفلا ةليسولا
حلاسلا وىو ءازلجا ةقطنم لخاد عافدلل سفانلدا قيرفلا بيعلال ةيددعلا ةرثكلاو تلاتكتلا ىلع بلغتلل
ـدختسي يذلا يوقلا
زارحلإ
ؼادىلأا
ةيلباقلا لاغتسم سفانلدا قيرفلا ىمرم في
ةينفلاو ةيسفنلاو ةيندبلا
نمض ةينىذلاو
راطإ
بعللا فوناق
فإف ،
أي ىمرلدا ىلع بيوصتلا
خ
ينبردلدا ـامتىا نم ايربك ازيح ايلاح ذ
صيصتخو
تاقوأ
ةيمويلا ةيبيردتلا ةدحولا لخاد ءاوس ويلع بيردتلا
وأ
تابجاولا ؿلاخ نم
و
تابيردتلا
ةيدرفلا
ةيفاضلإا
.
،دامح ميىاربا يفنح(
1993
ةحفص ،
94
)
ل ينبت دقو
ان
علاطإ ؿلاخ نم
ان
تاظحلامو
ان
فأ ةيرئازلجا ـدقلا ةرك تابيردتل
ةيتًموبوبتًنلاا تاسايقلا
لذ طعي لم
ا
ؿلاخ ةمزلالا ةيهملأا
ينبسانلدا ينبعلالا بيردت
،بيوصتلا ةيلمعل
اذى في ثوحبلا تلق كلذك
في اىيرثأت ةفرعلد يعونو يمك لمع حاتفمك ةقيرطلا هذى في ثحبلا لىإ ةجالحا تزرب انى نمو ؿالمجا
ةوق
بيوصتلا ةقدو
ىدل
بيعلا
ـدقلا ةرك
51
-51
.ةنس
ةيمسلجا تاسايقلا ضعب ينب ةقلاعلا ةفرعم في ثحبلا ةيهمأ نمكت ـدقت الشو
ا تافصلاو
ةقدو ةوقو ةيندبل
ةيراهلداو ةيندبلا تافصلاو ةيمسلجا تانوكلدا ينب طباتًلا كلذ مهف في ةجالحاو ،ـدقلا ةرك بيعلا ىدل بيوصتلا
فيرعتلا
ثحبلاب
ـاعلا ؼدلذا ىلجتيو ، حيحصلا مهفلا دعب تانوكلدا كلت ؿلاغتساب كلذو لثملأا زالصلاا غولبل ةيططلخاو
.تاساردلا هذى قفو ينبعلالا زكارم تىحو، ةيبيردتلا جمابرلا فييكتب
اهتسارد ددصب نلض تيلا ةلكشلداو
ا
ايتخلال ةحيحصلا سسلأا ىلع ؼرعتل
ر
تاسايقلا قفو ينبعلالا
بوتًنلأا
ةيتًمو
و
ينب ةيطابترلاا ةقلاعلا ؿوح ةيتلآا ةساردلا تناكف ، يضاير طاشن لكب ةصالخا ةيندبلا تاردقلا
( ـدقلا ةرك بيعلا ىدل بيوصتلا ةقدو ةوقو ةيندبلا تافصلا و ةيتًموبوتًنلأا تاسايقلا
51
-51
.ةنس)
ينباب ةساردلا تلمشف
ا في انحضو ثيبح ؿوصف عبرأ نم فوكت ؿولأا بابلا 5
ةلحرلدا صئاصخ ؿولأا لصفل
( ةيرمعلا
51
-51
نضرعت امك ، ةيتًموبوتًنلأا تاسايقلا انقرطت نياثلا لصفلا فيو، )ةنس
ا
نم ثلاثلا لصفلا في
نياثلا بابلا امأ ـدقلا ةرك في بيوصتلا نع ثيدلحا لىإ عبارلا لصفلا في جرعنل ، ةيندبلا تافصلل ةيرظنلا ةساردلا
يلدا ةساردلا ىلع لمتشاف
وتاءارجإو ثحبلا جهنم ؿولأا لصفلا 5ؿوصف ةثلاث لىا اهيف انقرطتف ةيناد
يذلا ةيناديلدا
ثحبلا جهنم نمضت
تلشم ةيحسلدا ةقيرطلاب يفصولا جهنلدا وىو لاأ ةساردلا في دمتعلدا
قيرف ثحبلا ةنيع
عومجبم )ةضايرو ةسارد( ةماعنلا ةيلاو ءارفصلا ينعب ةيضايرلا ةيوناثلا
51
او ابعلا
كلذل ةمزلالا تاودلأا انمدختس
ةذتاسلأا ضعبو ؼرشلدا ذاتسلأا عم ةيصخش تلاباقمو ليجستلل ىرخأو ةينايبتسا ةرامتساو عجارمو رداصم نم
.سايق طيرشو يرشابطو يسركو ةيتًموبوتًنا ةبيقح لىإ ةفاضلإاب دهعلدا
ا نم جئاتنلا ةشقانمو ليلتحو ضرعل نياثلا لصفلا في انضرعت كلذ دعبو
ةساردلا هذى انمتتخا ثم ةيناديلدا ةساردل
انلصوت تيلا تاجاتنتسلاا ويف ضرعن يذلا ثلاثلا لصفلاب
اهيلإ
.ةحتًقلدا تايصوتلاو
فيرعتلا
ثحبلاب
2
-ثحبلا ةيلاكشإ
:
فإ
يضايرلا
يذلا
لا
كليد
تاسايقلا
ةيمسلجا
ةبسانلدا
عونل
طاشنلا
يذلا
ؼوس وسرايد
ضرعتي
لىإ
لكاشم
)ةيكيناكيمويب(
)ةيجولويسف(و
دوقت
لىإ
ؿذب
ديزلدا
نم
دهلجا
ؽوفي تقولاو
ام
ولذبي
يضايرلا
يذلا
زاتيد
تاسايقب
ةيمسج
ولىؤت
ؿوصولل
لىإ
زالصلإا
سفنب بولطلدا
،نمزلا
قفتيو
لك
نم
سويثام(
ستفوبراكو
غنميسو
نيراوو
MATHEWS
)
ىلع
فأ
ؾانى
ةدكؤم ةقلاع
ينب
مسلجا لكش
ةقايللاو
ةيندبلا
،نسح يلع ناميلس (
1983
ةحفص ،
16
)
.
نمو
ؿلاخ
ةعباتم
ينثحابلا
ةركل
ـدقلا
نمض
ؽرفلا
ةفلتخلدا
اودجو،
فأ
ينبردلدا
لا
فويرعي
ةيهمأ
ةيربك
تافصاوملل
ةيمسلجا
دنع
رايتخا
ينبعلالا
تامزلتسبم ءافيلإل
طاشنلا
يضايرلا
صالخا
ةبعللاب
و
ـدع
عضو
ينبعلالا رايتخلا ةحيحص سسأ
ةيهمأ نم كلذل الد ةصالخا ةيندبلا تاردقلاو ةيتًموبورثنلاا تاسايقلا قفو
ةبعللا ـدقت ةبكاومو حيحصلا رايتخلاا في
يذلاو
ددحتي
ةجردب
ةيربك
ىدبم
ةمئلام
يلكيلذا بيكتًلا
ومنلاو
يلضعلا
ءادلأل
.بولطلدا
بيوصتلا فأ في فانثا فلتيخ لا امك
فأ ذإ ةراثإ اىرثكأو ـدقلا ةرك في ةيساسلأا تاراهلدا مىأ نم دعي
فأ تايرابلدا نم ديدعلل انتدىاشم ءانثأ ىرن اننأ ليلدب ةراهلدا هذلذ ينبعلالا دايجإ ىلع فقوتي ةارابلدا مسح
ا رستخ لياتلابو ةراهلدا هذلذ ينبعلالا ةداجإ ـدع ببسب ردته بيوصتلل ةلضاسلا صرفلا نم تارشعلا
ديدعل
ببسلل ةارابلدا ؽرفلا نم
روكذلدا
الش هلاعأ
دأ
ى
ةيهمأ بيوصتلا ةداجإ ةلأسم ءادبإ لىإ ينبردلدا نم ديدعلاب
بيلاسأبو ةراهلدا هذلذ نيراتد نم ةيمويلا ةيبيردتلا تادحولا ولتخ لا دقو بيردتلا لحارم عيجم في ةغلاب
هنم طورشب متي حجانلا بيوصتلا فأ ثيح، ةددعتم لئاسوو
متي تيلا ةظحللا في ةعرسلاو ةوقلاو ةقدلا ا
ةيهمأ طورشلا رثكأ يى ةقدلا فأ لاإ طورشلا لك دوجوب بيوصتلا متي فأ طتًشي لاو ةراهلدا ذيفنت اهيف
فيرعتلا
ثحبلاب
حجانلا بيوصتلا قيقحتل
،ناوضر نيدلا رصن دمحا،حاتفلا دبع دمحا لاعلا وبا(
1993
ةحفص ،
126
)
فإ
تازالصلإا
ةيضايرلا
تيلا
اهققح
فويضايرلا
في
ةيانه
فرقلا
نيرشعلا
في
ةبعل
ةرك
ـدقلا
حضوت
دهلجا
ؿوذبلدا
في
عفرلا
ءاقترلااو
تافصلاب
ةيندبلا
لثم
ةوقلا
الذاكشأو
ةعرسلاو
قفاوتلاو
يلضعلا
ةنورلداو
عفدل
ةيلمع
ـدقتلا
في
اذى
ؿالمجا
يويلحا
فشكتو
نم
ةيحان
ىرخأ
نع
ىدم
ةياهنلا
ينئشانلاب
زيكتًلاو
ىلع
مىدادعأ
ةزيكرلا مىرابتعاو
ةيساسلأا
تيلا
دمتعي
اهيلع
قيقحتل
تايوتسلدا
ةيضايرلا
ةيلاعلا
عم
فامض
داصتقلاا
في
تقولا
دهلجاو
لىإ
بناج
ضعب
لماوعلا
ىرخلأا
ءاقترلال
ىوتسبم
بيعلا
ةرك
برتعتو ،ـدقلا
تافصلا
ةيندبلا
تاسايقلاو
ةيمسلجا
ةفلتخلدا
اًنوكم
اًيساسأ
اًمهمو
في
ةرك
ـدقلا
يى
تاذ
ةيهمأ
ىبرك
في
ءادلأا
يكرلحا
اقباس انركذ امكو
انظحلا
ـدع
ـامتىا
ينبردلدا
تاسايقلاب
ا
ةيتًموبورثنلأ
ىوتسلداب
بولطلدا
،
ةفاضإ
لىإ
ـدع
دوجو
تامولعلدا
ةيفاكلا
ؿوح
ىدم
ةهماسم
لك
نم
تاسايقلا
ةيتًموبورثنلأا
تافصلاو
ةيندبلا
ءادأ في
في بيوصتلا
ةرك
ـدقلا
،
رملأا
يذلا
دلو
ةبغرلا
انل
في
ةسارد
هذى
ةلكشلدا
ةلوالزو
لصوتلا
لىإ
لضفأ
تاسايقلا
ةيتًموبورثنلأا
تافصلاو
ةيندبلا
ةهماسلدا
ةقدو ةوق في
بيوصتلا
في
ةرك
ـدقلا
5تيلأا ؿاكشلإا حرط نكيد وحنلا اذى ىلعو
نم لكل ةيطابترا ةقلاع ؾانى لى
ةيندبلا تافصلا
و
ةيتًموبورثنلاا تاسايقلا ضعب
بيوصتلا ةقدو ةوقب
ـدقلا ةرك في
51
-51
ةنس
؟
:ةيعرفلا ةلئسلأا
-
( ـدقلا ةرك بيعلا ىدل بيوصتلا ةقدو ةوق و ةيندبلا تافصلا ينب ةقلاع ؾانى لى
51
-51
ةنس)
؟
فيرعتلا
ثحبلاب
-
ضعب ينب ةقلاع ؾانى لى
ـدقلا ةرك بيعلا ىدل بيوصتلا ةقدو ةوق و ةيتًموبوتًنلاا تاسايقلا
51
-51
ةنس
؟
-
ىدل بيوصتلا ةقدو ةوق في ةيندبلا تافصلاو ةيتًموبوتًنلاا تاسايقلا ضعب ةهماسم ةبسن ىدم ام
( ـدقلا ةرك بيعلا
51
-51
؟ةنس)
3
-
:ثحبلا فادىأ
تافصلا ةقلاع ىلع ؼرعتلا
ـدقلا ةرك في بيوصتلا ةقدو ةوقب ةيندبلا
ةقلاع ىلع ؼرعتلا
ضعب
ـدقلا ةرك في بيوصتلا ةقدو ةوقب ةيتًموبوتًنلأا تاسايقلا
في بيوصتلا ةقدو ةوق في ةيندبلا تافصلاو ةيتًموبوتًنلأا تاسايقلا ضعب ةهماسم ةبسن ىلع ؼرعتلا
ـدقلا ةرك
4
-:ثحبلا تايضرف
ةقلاع ؾانى
ةيطابتر إ
ينب
ـدقلا ةرك في بيوصتلا ةقدو ةوقو ةيندبلا تافصلا
.
ةقلاع ؾانى
ةيطابتر إ
ينب
ةيتًموبورثنلاا تاسايقلا ضعب
ـدقلا ةرك في بيوصتلا ةقدو ةوقو
.
-ت
مىاس
ةيندبلا تافصلا
ةيتًموبورثنلاا تاسايقلا ضعبو
بيوصتلا ةقدو ةوق في ةفلتلس بسنب
.ـدقلا ةرك في
5
-ويلإ ةجاحلاو ثحبلا ةيمىأ
:
فإ
ؼدلذا
نم
ةسرالش
طاشنلا
ننقلدا
وى
ؿوصولا
ةلابح
بعلالا
لىإ
ىلعأ
تاجرد
لدا
ةسرام
ةيلاعلا
اذىو
تيأيلا
لاإ
نم
ؿلاخ
طبارت
ةدع
لماوع
يى
تانوكم
بعلالا
تيلاو
دمتعي
اهيلع
عون
طاشنلا
سراملدا
فيرعتلا
ثحبلاب
يذلاو
مهسي
في
ريوطت
ىوتسم
ءادلأا
لياتلابو
قيقتح
لضفأ
تازالصلإا
دمتعيو
حاجنلا
ةبعلل
ةرك
ـدقلا
ىلع
ؾلاتما
ينبعلالا
تاردق
تايناكمإو
مئلات
ةعيبط
ةبعللا
ءاوس
نم
ةيحان
تاسايقلا
ةيمسلجا
تافصلاو
ةيندبلا
.
فيضيو
دملز
يحبص
ينناسح
دحمأو
ىرسك
نياعم
( 1998 )
نم
فأ
لكل
طاشن
تابلطتم
ةيمسج
ةيجولويسفو
ةصاخ
ةزيلش
سكعنت
ىلع
تادودلمحا
تيلا
بيج
اىرفاوت
في
نم
اًطاشن سرايد
ايضاير
ايصصتخ
،نيناسح يحبص دمحم (
1979
ةحفص ،
87
).
فإ
ةيهمأ
رابتخا
ينبعلالا
مههيجوتو
ولض
ةطشنلأا
ةيضايرلا
تيلا
انهوسرايد
دبلا
فوكت
قفو
ضعب
تابلطتلدا
ةيساسلأا
تيلا
مهست
في
ؽوفتلا
زايتملااو
تيلاو
لثتد
تاسايقلاب
ةيتًموبورثنلأا
تافصلاو
ةيندبلا
ىدل
بيعلا
ةرك
ـدقلا
.
فلتتخو
هذى
تاسايقلا
تافصاولداو
ًاعبت
تابلطتملل
ةصالخا
ةقباسلداب
تيلا
متي
اهتلوازم
اهيلع بيردتلاو
ثيح
دكؤي
مساق
نسح
ينسح
( 1998 )
نع
نيداو
Weyyenass
و
ام
س
(1978)
تاسايقلا فأ
ةيمسلجا
تافصلاو
ةيندبلا
الذ
اهتيهمأ
في
ءادلأا
يكرلحا
يضايرلا
دارفلأل
ثيح
انهأ
ساكعنا
ةلاحلل
ةيفيظولا
،اضر دمحم ةزيزع (
1999
ةحفص ،
125
)
.
اذكىو
ترولبت
هذى
ةساردلا
ؿوح
ديدتح
ةقلاعلا
ينب
ضعب
تاسايقلا
ةيتًموبورثنلأا
تافصلاو
ةيندبلا
ةبسنو
اهتهماسم
ـدقلا ةرك في بيوصتلا ةقدو ةوق في
.
6
-:ثحبلا تاحلطصم فيرعت
تاسايقلا
ا
ةيرتموبورثنلأ
:
وى
ملع
سايق
ةساردو
مسج
فاسنلإا
وئازجأو
ثم
ؿ
:
،ؿوطلا
،تاطيلمحا
،ضارعلأا
فازولأا
،نينسح نسح مساق (
1998
ةحفص ،
56
)
فيرعتلا
ثحبلاب
سايقلا
:
وى
ريدقت
ةميق
ءيشلا
ريدقت
اًيمك
قفو
راطإ
ينعم
نم
سيياقلدا
ةجردلدا
اًقيبطت
يفسلفلا أدبملل
يذلا
لك( ؿوقي
ام
دجوي
رادقبم
لكو
ام
دجوي
رادقبم
نكيد
وسايق
،ةملاس دمحا ميىاربا(
1995
،
ةحفص
51
)
تافصلا
ةيندبلا
يىو
ةرابع
نع
تافص
نكيد
صخشلل
فأ
ققيح
ابه
اًحالص
في
عون
طاشنلا
،سراملدا
فأو
ؽوفتلا
في
ءادلأا
يراهلدا
نكيد
وعاجرإ
لىإ
بابسأ
ةيساسأ
اههمأ
دوجو
تافص
ةيندب
ةنيعم
ىدل
درفلا
،اضر دمحم ةزيزع (
1999
ةحفص ،
74
)
:ةوقلا
يى
تلاضعلا رادقم
مسج تامواقلدا هذى فوكت دق و ةفلتخلدا تامواقلدا ىلع بلغتلا ىلع
ؾاكتحلاا وأ ةركلا وأ سفانلدا وأ وسفن بعلالا
»
،دامح ميىاربا يفنح(
1993
ةحفص ،
62
)
:ةقدلا
نيب يلاعلا قفاوتمل اقفو يدارلإا لمعلاب مكحتلا للاخ نم هقيقحت نكمي يذلا فدهلا يه
يمقر رادقم يه ةقدلا ناف كلذبو ، يمضعلاو يبصعلا نيزاهجلا
وأ
ةردق ىدم نع ربعم يفصو
هئادأب مكحتلا يف درفلا
.
،دامح ميىاربا يفنح(
1993
ةحفص ،
78
)
بيوصتلا
ةيسفنلا و ةيندبلا وتيلباق لامعتسم مصلخا ؼدلذ ةركلا ؿاخدلإ ةدالجا و ةيلعفلا ةلوالمحا وى 5
ـدقلا ةركل ليودلا فوناقلا راطإ نمض ةينفلاو
،دامح ميىاربا يفنح(
1993
ةحفص ،
94
)
7
-قباسلا تاساردلا
:ة
و ةقباسلا تاساردلا دعت
في اهماهسلإ كلذ و ثحابلا اهيلع زكتري تيلا زئاكرلا وأ روالمحا مىأ نم ةبهاشلدا
بم اهنم ةدافتسلاا ةصرف ثحابلل حيتت ثيح ، رثكأف رثكأ ثحبلا ءارثإ
طيطختلا ، ويجوتلا نم ءاوس ةرشا
،
ةشقانلدا
.ةنراقلدا وأ
فيرعتلا
ثحبلاب
وعجم ام ءوض ىلع وتطخ ءانب في ثحابلا دعاست ةبهاشلدا تاساردلاف
ونم انايدإ ، ؼراعم و تامولعم نم
كلذب و ةيملعلا ثوحبلل اضورف اهلعج و فلسلا تاحاتًقا نم ؽلاطنلاا يأ ، ةيملعلا ةكرلحا لسلستب
ةيملعلا لسلاسلا ينب طباتًلا ةقلح لمتكت
.
،يولاع نسح دمحم(
1979
)
ثوحبلا نم ديدعلا ىلع انعلاطا و انتءارق ؿلاخ نم و
5ةيلاتلا ةبهاشلدا تاساردلا انيأترا دقف
:ميكحلا دبع دمحا ينم ةسارد/أ
( نس نم تائشانلا ءاقتنا في ةيندبلا ةقايللا رصانع ضعب و ةيمسلجا تاسايقلا ةهماسم فاونعب
55
-51
)
ؼرعتلا لىا ةساردلا ؼدته ثيح ةيعاملجا باعللأل
تاسايقلا و ةيندبلا ةقايللا ضعب ةهماسم بيترت ىلع
ةيعاملجا باعللأا تائشانل ةيدرفلا ؽورفلا ىلع ؼرعتلا اذكو ةيعاملجا باعللأا تائشانلا ءاقتنلا ةيمسلجا
5ةيلاتلا ضورفلا تلوانت دق و ةيمسلجا تاسايقلا و ةيندبلا ةقايللا رصانع ضعب في
-
لا رصانع ضعب ةهماسم بيترت فلتيخ
باعللأل تائشانلا ءاقتنلا ةيمسلجا تاسايقلا و ةيندبلا ةقايل
ةيعاملجا
-
.ةيندبلا ةقايللا رصانع ضعب في ةيعاملجا باعللأل تائشانلا ينب ةيونعم ؽورف دجوت
-
.ةيمسلجا تاسايقلا في ةيعاملجا باعللأل تائشانلا ينب ةيونعم ؽورف دجوت
يفصولا جهنلدا ـدختساو
-
ةيحسلدا ةساردلا
-
ثحبلا ةنيع تلثتد دقو ثحبلا ةعيبطل اهتمءلالد
752
درف
فزولا في ةلثمتلدا ةيمسلجا تاسايقلا ضعب ةثحابلا تمدختسا دقو
-
ؿوطلا
-
طيلمحا
-
كسمو ضارعلأا
،ينعارذلا نيث قلعت 5 في لثمتت ةيندبلا ةقايللا رصانع ضعب سايقل تارابتخلاا تمدختسا امك ،نىدلا
فيرعتلا
ثحبلاب
قرلا عضو نم سوللجا
يكوكلدا يرلجا ،دو
1
×
4
ةفاسم ودعو ليوطلا بثولا، ـ
11
يشمو يرج ثم ـ
115
5اههمأ تاجاتنتسلاا ضعب ةثحابلا تصلختسا دق و ـ
-
باعللأل تائشانلا ءاقتنا في ةيمسلجا تاسايقلاو ثحبلا ديق ةيندبلا رصانعلا ةهماسم بيترت فلتيخ
)...ةرئاطلا ةرك،ديلا ةرك،ةلسلا ةرك( ةيعاملجا
-
جوت
.ةيعاملجا باعللأل تائشانلا ينب ةيندبلا ةقايللا رصانع ضعب في ةيونعم ؽورف د
.ةيعاملجا باعللأل تائشانلا ينب ثحبلا ديق ةيمسلجا تاسايقلا في ةيونعم ؽورف دجوت
لسعدمحم ىولس ةسارد /ب
1980
:
و ةيمسلجا تاسايقلا ضعب ةللادب لياعلا بثولل يمقرلا ىوتسلداب ؤبنتلا فاونع تتح
.ةيندبلا تافصلا
ةيندبلا تافصلا ضعبو ةيمسلجا تاسايقلا ضعب ينب ةقلاعلا ىلع ؼرعتلا لىا ةساردلا هذى ؼدتهو
قيقتح في ةهماسم ةيندبلا تافصلاو ةيمسلجا تاسايقلا رثكأ ىلع ؼرعتلاو ،لياعلا بثولل يمقرلا ىوتسلداو
ب ةللادب ةيؤبنت تلاداعم لىا لصوتلا ،ةيمقرلا تايوتسلدا لضفأ
.ةيندبلا تافصلاو ةيمسلجا تاسايقلا ضع
ثحبلا ةنيع تغلب دقو
35
ؿاوطلأاو فازولأا في ةلثمتم ةيمسلجا تاسايقلا ضعب ةثحابلا دقلو ،ةقباستم
ةيلضعلا ةوقلا، ةقاشرلا، ةوقلاو ةعرسلا في ةلثمتم ةيندبلا تافصلا ضعبو نىدلا كسمو ضارعلأاو تاطيلمحاو
هظلل ةيلضعلا ةوقلا ، ينلجرلل
5اههمأ جئاتنلا نم ةعوملر لىا ةثحابلا تلصوت دقو ،ر
ةيندبلا تافصلا ضعب ينب ايئاصجا ةلاد ةيبايجا ةقلاع دجوت
فيرعتلا
ثحبلاب
بثولا تاقباستلد يمقرلا ىوتسلدا ىلع ؿلادتسلاا امهنم نكيد ةيؤبنت ينتلداعم لىا ةثحابلا تلصوت دقو
.ةيمسلجا تاسايقلا ضعب ةللادب رهظلا ةقيرطب لياعلا
ارد /ج
دومحم دمحم لفون ،ليعامسإ دمحا ضاير ،زيزع دومحم دلاخ،للها دبع دمحم دايإ ةس
1996
:
.ةلسلا ةرك بيعلا ىدل ةيندبلا تافصلا ضعبب اهتقلاعو ةيمسلجا تاسايقلا ضعب فاونع تتح
بيعلا ىدل ةيندبلا تافصلا ضعبو ةيمسلجا تاسايقلا ضعب ينب ةقلاعلا ىلع ؼرعتلا لىا ةساردلا ؼدته
ةرك
ضعبو ةيمسلجا تاسايقلا ضعب ينب ةيونعم ةللاد تاذ ةقلاع ؾانى ونا فوثحابلا ضتًفا دقو .ةلسلا
دقو ،ثحبلا ةعيبطل وتمئلالد يفصولا جهنلدا فوثحابلا ـدختسا دقو ،ةلسلا ةرك بيعلا ىدل ةيندبلا تافصلا
ثحبلا ةنيع تغلب
11
في لثمتت ةيمسلجا تاسايقلا ضعب فوثحابلا ـدختساو ،ابعلا
،ؿاوطلأا ،فازولأا
ضكر5اهنم ةيندبلا تافصلا ضعب سايقل تارابتخلااو.ضورعلاو تاطيلمحا
35
يمر ،ةكرحتلدا ةيادبلا نم تًم
ةيبطلا ةركلا
355
ضكرو جرعتلدا ضكرلا ،تابثلا نم يدومعلا زفقلا ،ةدحاو ديب ـارغ
555
.تًم
5اهنم جئاتنلا نم ةعوملر لىا فوثحابلا لصوت دقو
-
بترا دوجو
عارذلا ؿوطو مسلجا فزو نم لكو ينعارذلل ةيراجفنلاا ةوقلا ينب ةيونعم ةللاد وذ يدرط طا
.ينفتكلا ضرعو فكلا ؿوطو
-
طيلزو ردصلا طيلزو مسلجا فزو نم لكو ةيلاقتنلاا ةعرسلا ينب ةيونعم ةللاد وذ يدرط طابترا دوجو
.ذخفلا طيلزو دضعلا
-
ينب ةيونعم ةللاد وذ يسكع طابترا دوجو
طيلز و ردصلا طيلزو مسلجا فزو نم لكو ةيراجفنلاا ةوقلا
.ذخفلا
فيرعتلا
ثحبلاب
: دشار رصان نمحرلا دبع ةسارد /د
2007
. ـدقلا ةركب فيدهتلا ةقدب لصافلدا ضعبل ةيكرلحا ةنورلدا و ةيبسنلا ؿاوطلأا ضعب ةقلاع فاونع تتح
مسلجا لصافم ضعب ةنورم ينب ةقلاعلا دايجإ لىإ ةساردلا ؼدته و
دايجإ اذك و ـدقلا ةركب فيدهتلا ةقدب
5ةيلاتلا ضورفلا تلوانت دقو،ـدقلا ةركب فيدهتلا ةقدب ةيبسنلا ؿاوطلأا ضعب ينب ةقلاعلا
-.ـدقلا ةركب فيدهتلا ةقدب مسلجا لصافم ضعب ةنورم ينب ةيئاصحإ ةللاد تاذ ةقلاع دجوت
-دب ةيبسنلا ؿاوطلأا ضعب ينب ةيئاصحإ ةللاد تاذ ةقلاع دجوت
.ـدقلا ةركب فيدهتلا ةق
ثحبلا ةنيع تلشم دقو
51
نم ابعلا
71
ةبسنب يأ ابعلا
11
%
يفصولا جهنلدا ثحابلا ـدختسا امك
سايق لثم مسلجا لصافم ضعبل تاسايق ثحابلا ـدختسا دقو، ةساردلا ةعيبط وتمئلالد يحسلدا وبولسأب
ؿوط،عذلجا ؿوط لثم ةيبسنلا ؿاوطلأا ضعبل ةيمسج تاسايقو )يرقفلا دومعلا،ذخفلا،فتكلا( ةنورم
،عارذلا
تلا رابتخا ثحابلا ـدختسا امك.لجرلا ؿوط
.ةقدلا سايقل فيده
5يىو جئاتنلا نم ةعوملر لىإ يرخلأا في ثحابلا لصوتيل
-
ةنورم و امامأ فتكلا لصفم ةنورم لثم مسلجا لصافم ضعب ةنوربم ايونعم طبترم ؼدلذا ةباصإ ةقد فإ
.افلخ و ابناجو امامأ يرقفلا دومعلا ةنورم و افلخو ابناجو امامأ ذخفلا لصفم
-
م ؼدلذا ةباصإ ةقد فإ
بيسنلا ؿوطلاو عارذلل بيسنلا ؿوطلا لثم ةيمسلجا تاسايقلا ضعبب ايونعم طبتر
.مسلجا ؿوطو لجرلل
فيرعتلا
ثحبلاب
:تاساردلا ىلع قيلعتلا
-
5 يىو لاأ رصانع ةدع في ؾتًشت انهأ انظحلا ةقباسلاو ةبهاشلدا تاساردلل انقرطت ؿلاخ نم
ساني ونلأ يحسلدا بولسلأاب يفصولا جهنلدا فاك عبتلدا جهنلدا
ثحبلا ةنيع تلشمو ،هذى لثم اثوبح ب
ينيضاير
تلشمو ىونين ةظفاحبم لياعلا ىوتسلدا تاذ ةلسلا ةرك ؽرف دلص يوبلط تىحو ديج ىوتسم يوذ
تلشمو لياعلا بثولا تاقباستم رخآ ثبح ةنيع تلشم امنيب ةيعاملجا باعللأل تائشان رخآ ثبح ةنيع
قتلدا ليايد يدان بيعلا ةيرخلأا ةساردلا ةنيع
مسوم يرودلا ةلوطبب ؾراشلدا ـدقلا ةركب ينمد
5002
-5002
.
نم يلمعلاو يملعلا بنالجا ميعدت في ةيجهنمو ةيملع تاودأ ىلع ثوحبلا هذى تدمتعا امك
رداصم
سايق لئاسوو،ةيبنجلأاو ةيبرعلاو ةغللاب عجارمو
ةيمسج
ديدتح في فايبتسلاا لىإ ةفاضلإاب ةيندب ىرخأو،
لكل ةمزلالا تاسايقلا
لئاسولاب ةناعتسلإا كلذ ىلع دز ،ةبسانلدا ةيندبلا تارابتخلاا رايتخا فيو ةسارد
يئاصحلإا
ة
ىلع اهلج تدمتعاف جئاتنلا ليلحتل
.طابترلاا لماعم ،يرايعلدا ؼارلضلاا ،بياسلحا طسوتلدا
-
عب ينب ةيئاصحإ ةللاد وذ يدرط طابترا ؾانى فأ5اهيلإ لصوتلدا ةكتًشلدا جئاتنلا مىأ نم و
تاسايقلا ض
ةيمسلجا تاسايقلا ضعب ينب ةيئاصحا ةللاد وذ يدرط طابترا ؾانى فأ ،ةيندبلا تافصلا ضعبو ةيمسلجا
تافصلا ضعب ينب ةيئاصحا ةللاد وذ يدرط طابترا ؾانى فأو ةيضايرلا تاراهلدا وأ تايلاعفلا ضعبو
.ةيضايرلا تاراهلدا وأ تايلاعفلا ضعبو ةيندبلا
:تاساردلا دقن
فيرعتلا
ثحبلاب
دنتسا
نكيد ؽرفلا ىدل فعضلا وأ ؽوفتلا يىو لاأ ةلكشلدا عضو في ثوحبلا هذى ىلع انتسارد في ان
هذى برتعت امك ،ينبعلالا ويجوتو ءاقتنا في اىدامتعا بجيف ةيمسج لماوع لىإ وعاجرإ
-
تاسايقلا
ةيتًموبوتًنلأا
-
ثوحبلا هذىو انتسارد نم قفتي امف ،ينبعلالا دنع ةيبيردتلا ةلاحلل رشؤم
نم برتعي
راعتي امو ؽرفلا هذلذ ةيبايجلاا تارشؤلدا
ض
ذخلأا ملعلا عم وليدعتو لللخا دايجإ بيجو ايبلس برتعي اهعم
.ةيرمعلا ةلحرلداو يضاير طاشن لك ةيصوصخ رابتعلاا ينعب
نم ةعوملر ينب ةقلاعلا ةعيبط في ثحبلا 5لىإ انيأترا تاساردلا هذى تايصوتو جئاتن ىلع رورلدا دعب
يقلا
طيلز،ردصلا طيلز ،ذخفلا ؿوط ،يلفسلا ؼرطلا ؿوط ،مسجلل يلكلا ؿوطلا( ةيتًموبوتًنلأا تاسا
)...رمعلا ،ذخف
بيوصتلا ةقدو ةوق و
(ـدقلا ةرك بيعلا ةنيعلا تناكو ،
52
-52
تابلطتم نم فلأ.)ةنس
لىإ ةفاضلإاب ىلفسلا ؼارطلأا في ةوق ؾانى فوكت فأ ،ةصاخ بيوصتلا ةراهمو ةماع ةبعللا
فاتاهف ةقدلا
ءادلأا ةيلعاف نم ديزي ةقلاعلا ليلحتب تابلطتلدا هذى مهفف، ةراهلدا هذى ءادأ في فاتمزلاتم فاتفصلا
تافصلاو ةيمسلجا تاسايقلا ينسحتل ةيبيردتلا جمابرلا دادعإو، ينبعلال ويجوتلاو ءاقتنلاا ؼورظ ينسحتب
ةيندبلا
