يـملعلا ثـحبلاو يـلاعلا نــيلعتلا ةرازو
Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique
نًاغتسه سيداب يب ذيوحلا ذبع تعهاج
تيسايسلا مىلعلا و قىقحلا تيلك عجشولا : ... نسق : ماع يلود نىناق شتساولا ةداهش ليٌل تساسذلا تياهً ةشكزه تيسايسلا مىلعلاو قىقحلا ىاذيه تبعشلا : قىقح صصختلا : ماع يلود نىناق بلاطلا داذعإ يه ( ة ) : ماهلإ رمع دياق راتسلأا فاششإ تحت ( ة ) : د . قوزرب جاحلا . تشقاٌولا تٌجل ءاضعأ راتسلأا ( ة ) ... يـــــيتاوص ذـلاــخ ... ... ... اسيئس راتسلأا ( ة ) ... قوصشـب جاـــحلا ... ... ... اسشقه افششه راتسلأا ( ة ) ... تـبحسىـب يللاــيج ... ... .... . اشقاٌهةيعماجلا ةنسلا
2019
/
2020
موي تشقون
:
29
/
09
/
2020
يناسنلإا يلودلا نوناقلا ئدابم
ﻴدﻘﺘﻝاو رﻜﺸﻝا
ــــ
ر
دﻤﺤﻝا
ﷲ
مﻠﻘﻝﺎﺒ مﻠﻋ يذﻝا
،
مﻠﻋ
نﺎﺴﻨﻹا
مﻠﻌﻴ مﻝﺎﻤ
،
دﻤﺤﻝا
ﷲ
نﺎﻨﻤﻝا
،
سودﻘﻝا كﻠﻤﻝا
مﻝﺎﺴﻝا
،
ﻲﻝﺎﻴﻠﻝا رﺒدﻤ
مﺎﻴﻷاو
،
روﻬﺸﻝا فرﺼﻤ
ماوﻋﻷاو
،
ردﻗ
روﻤﻷا
نﺴﺤأ ﻰﻠﻋ ﺎﻫارﺠﺄﻓ
مﺎظﻨ
،
ءﺎﺸﻤ
ﷲا
نﻜﻴ مﻝ ﺄﺸﻴ مﻝﺎﻤو نﺎﻜ
،
دﻤﺤﻝا
ﷲا
رﻴﺨﻝا ﻪﻠﻀﻓ نﻤ ﻲﻠﻋ ﻪﺒ مﻌﻨأ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ
تادﺎﺒﻌﻝا نﻤ ةدﺎﺒﻋ ﻪﺒﺴﺘﺤا يذﻝا لﻤﻌﻝا اذﻫ زﺎﺠﻨإ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻨﺎﻋأو رﻴﻓوﻝا مﻠﻌﻝاو رﻴﺜﻜﻝا
ﺎﻬﻠﻌﺠ
ﷲ
مﻴرﻜﻝا ﻪﻬﺠوﻝ ﺔﺼﻝﺎﺨ
.
ﺎﻤﺘإ ﻰﻠﻋ ﻩرﻜﺸو ﻲﻝﺎﻌﺘ ﷲ دﻤﺤﻝا دﻌﺒو
ﻰﻝإ نﺎﻨﺘﻤﻻا و رﻜﺸﻝا صﻝﺎﺨﺒ مدﻘﺘأ ﻲﺜﺤﺒ م
رﻐﺼﻝا نﻤ مﻠﻌﻝا بﺤ ﻲﻓ ﺎﺴرﻏ نﻴذﻠﻝا نﻴزﻴزﻌﻝا يدﻝاو
،
سﻴﻔﻨو ﻲﻝﺎﻏ لﻜ ﻲﻝ ﺎﻤدﻗو
،
رﻤﻌﻝا لوطﺒ ﺎﻤﻬﻝ ءﺎﻋدﻝا ﻻإ كﻠﻤأ ﻼﻓ نﻵا ﻪﻴﻝإ تﻠﺼو ﺎﻤﻴﻓ ﷲا دﻌﺒ لﻀﻔﻝا ﺎﻤﻬﻝ نﺎﻜو
نﺎﻨﺠﻝا غوﻠﺒو لﻤﻌﻝا نﺴﺤو
،
ةﺎﻴﺤ نﻴدﻴﺤﻤ ﻲﺘﺎﻘﻴدﺼ رﻜﺸأ ﺎﻤﻜ
،
نﻴﻨﺸو
لﻜ ﻰﻠﻋ ةدﻴﻤﺤ
ﻲﻝ ﻩوﻤدﻗ ﺎﻤ
.
و رﻜﺸﻝا تارﺎﺒﻋ ﻰﻤﺴﺄﺒ مدﻘﺘأ ﺎﻤﻜ
لﻀﺎﻔﻝا يذﺎﺘﺴأ ﻰﻝإ رﻴدﻘﺘﻝا
جﺎﺤﻝا روﺘﻜدﻝا
قوزرﺒ
فرﺸﻤﻝا
،
ثﺤﺒﻠﻝ شﻗﺎﻨﻤﻝاو
،
رﻤﺘﺴﻤ ءﺎطﻋ و ﻊﻓﺎﻨ مﻠﻋ نﻤ ﻲﻝ ﻪﻤدﻗ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ
،
ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا تاوﻨﺴﻝا ﺔﻠﻴط ﺔﻝوذﺒﻤﻝا مﻬﺘادوﻬﺠﻤ ﻰﻠﻋ مارﻜﻝا ةذﺘﺎﺴﻷا ﻲﻗﺎﺒ رﻜﺸأ ﺎﻤﻜ
،
رﻜﺸأو
وأ ةرﻴﻐﺼ ﻪﻤﺎﻬﺴإ ﻪﻝ تﻨﺎﻜ وأ ﺔﺤﻴﺼﻨ ﻲﻝ مدﻗ وأ ةدﻋﺎﺴﻤﻝا و نوﻌﻝا دﻴ ﻲﻝ دﻤ نﻤ لﻜ
رﻴدﻘﺘﻝا و رﻜﺸﻝا صﻝﺎﺨ ﻲﻨﻤ ﻪﻠﻓ لﻤﻌﻝا اذﻫ زﺎﺠﻨإ ﻲﻓ ةرﻴﺒﻜ
.
ﻫإ
ــــ
ءاد
قﺌاوﻌﻝا نﻤ رﻴﺜﻜﺒ ثﺤﺒﻝا ةرطﺎﻗ ترﻤ
،
ﻝاذ ﻊﻤو
ك
لﻀﻔﺒ تﺎﺒﺜﺒ ﺎﻫﺎطﺨﺘأ نأ تﻝوﺎﺤ
ﻪﻨﻤ و ﷲا نﻤ
.
و فوطﻌﻝا ﻲﺒأ ﻰﻝإ
ﻲﺘودﻗ مرﺘﺤﻤﻝا
ﻲﻨﻤﻠﻋ نﻤ وﻬﻓ ؛ةﺎﻴﺤﻝا ﻲﻓ ﻰﻠﻋﻷا ﻲﻠﺜﻤو ،
خوﻤﺸو ﺔﻤارﻜﺒ شﻴﻋأ فﻴﻜ
.
مرﻜﻝاو رﺎﺜﻴﻹاو ﺔﺒﺤﻤﻝا ﻊﺒﻨ ﻰﻝإ
.
ةرﻗوﻤﻝا ﻲﻤأ
.
اوﻨﺎﻜ نﻴذﻠﻝا ةدﻴﻤﺤو ةﺎﻴﺤ ﻲﺘﺎﻘﻴدﺼو ءارﻫزﻝا ﺔﻤطﺎﻓ ﻲﺘﺨأ صﺨﻷﺎﺒو ﻲﺘوﺨإ ﻰﻝإ
ﻲﻨازﺤأو ﻲﺤارﻓأ يرطﺎﺸﻤو يدﻀﻋو يدﻨﺴ
.
ﻰﻝوﻤﻝا ﺔﻴﻋاد ﻲﺠرﺨﺘ ثﺤﺒ مﻜﻝ يدﻫأ
–
لﺠو زﻋ
–
،مﻜرﺎﻤﻋأ ﻲﻓ لﻴطﻴ نأ
تارﻴﺨﻝﺎﺒ مﻜﻗزرﻴو
.
ﺔـــــﻤدـــﻘﻤ
ﻘﻤ
ـــ
ﻤد
ـــــ
ﺔ
قوﻘﺤ ﺔﻴﻀﻗ دﻌﺘ نﺎﺴﻨﻹا لﻐـﺸﺘ ﻲـﺘﻝا ةرـﺼﺎﻌﻤﻝا ﺎﻴﺎـﻀﻘﻝا مـﻫأ نـﻤ ﺢﻠﺴﻤﻝا عازﻨﻝا تﻗو ﻲﻓ يأرـــــﻝا تﺎـــــﻤظﻨﻤﻝاو ﻲﻝودـــــﻝا مﺎـــــﻌﻝا نـــــﻤ ﺔﻴرـــــﺸﺒﻝا ﻪـــــﻴﻨﺎﻌﺘ ﺎﻤﻝ،ﺔﻴﻨﺎـــــﺴﻨﻹا مـــــﻠظﻝاو تاءادـــــﺘﻋﻻا ةرـــــﺜﻜ بورﺤﻝاو . رﺼﻋ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ،مﺎﻌﻝا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا عورﻓ مﻫأ نﻤ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﺢﺒﺼأ دﻘﻓ ةروﻤﻌﻤﻝا رﺎطﻗأ ﻰﺘﺸ ﻲﻓ ﺔﺤﻠﺴﻤﻝا تﺎﻋازﻨﻝا رﺎﺸﺘﻨاو ﺢﻠﺴﺘﻝا . نــــﻤ ةرﺎﺒﻋ،ﺔﺤﻠــــﺼﻤﻝا تﺎــــﻋزﺎﻨﻤﻝا نوﻨﺎــــﻗ وأ برــــﺤﻝا نوﻨﺎــــﻗ وأ،ﻲﻨﺎــــﺴﻨﻹا ﻲﻝودــــﻝا نوﻨﺎــــﻘﻝا وﻘﻝا نـﻤ ﺔـﻋوﻤﺠﻤ نوﻜرﺎــﺸﻴ ﻻ نﻴذـﻝا صﺎﺨـﺸﻷا،ﺔﺤﻠﺼﻤﻝا تﺎــﻋازﻨﻝا تﺎـﻗوأ ﻲـﻓ ﻲـﺼﺤﺘ ﻲــﺘﻝا دـﻋا نــﻤ دــﺤﻝا وـﻫ نوﻨﺎــﻘﻝا اذـﻬﻝ ﻲــﺴﺎﺴﻷا فدـﻬﻝاو ﻪــﻴﻓ ﺔﻜرﺎـﺸﻤﻝا ﻰــﻠﻋ نﻴردﺎـﻗ اودوــﻌﻴ مـﻝ وأ لﺎــﺘﻘﻝا ﻲـﻓ ﺔﺤﻠﺴﻤﻝا تﺎﻋازﻨﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﻴدﺎﻔﺘو نﺎﺴﻨﻹا تﺎﻨﺎﻌﻤ . ﻊﻤ تأدﺒ نﻤزﻝا نﻤ ﺔﻠﻴوط ﺔﻠﺤرﺒ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا رﻤ دﻘﻝو ﻰـﻝوﻷا فـﻴﻨﻴﺠ ﺔـﻴﻗﺎﻔﺘا 1864 ﺔـﻠﺤرﻝا كـﻠﺘ لﻼﺨو،نادـﻴﻤﻝا ﻲـﻓ ﺔﺤﻠـﺴﻤﻝا تاوﻘﻝا دارﻓأ نﻤ ﻰﺤرﺠﻝا لﺎﺤ نﻴﺴﺤﺘﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا تـــﺠرﺨ،ﺎﻤﺎﻋ نﻴـــﺜﻼﺜو ﺔـــﺌﺎﻤ نـــﻋ دـــﻴزﻴﺎﻤ ترﻤﺘـــﺴا ﻲـــﺘﻝا ﻰـــﻝإ ﻲـــﺘﻝا تﺎـــﻴﻗﺎﻔﺘﻻا نـــﻤ دـــﻴدﻌﻝا دوـــﺠوﻝا لﺎـﺘﻘﻝا لﺌﺎـﺴوو بﻴﻝﺎـﺴأ نـﻤ دﺤﻝاو ﺔﺤﻠﺴﻤﻝا تﺎﻋازﻨﻝا ﺎﻴﺎﺤﻀ ﺔﻴﺎﻤﺤﻝ دﻋاوﻗ تﻏﺎﺼ . تﻠـﺼو ﻰـﺘﺤ ﻰﻝإ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﻻ ﺎﻘﻓو ﺔﻤﺌادﻝا ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻤﻜﺤﻤﻝا سﻴﺴﺄﺘ مﺎﻌﻝ ﺎﻤور 1998 . تﺎــﻴﻗﺎﻔﺘﻻا ﻩذــﻫ لــﻜ فدــﻬﺘو ﻰــﻝإ و صﺎﺨــﺸﻷا ﻰــﻠﻋ برــﺤﻝا رﺎــﺜآ نــﻤ دــﺤﻝا نﺎــﻴﻋﻷا ﻲــﻫو نإ قوــﻘﺤﻝ ﻲﻝودــﻝا نوﻨﺎــﻘﻠﻝ ﺔــﻨوﻜﻤﻝا تﺎــﻴﻗﺎﻔﺘﻻا ﻊــﻤ تــﻗﻼﺘ نﺎــﺴﻨﻹا ﺔــﻴﺎﻤﺤ وــﻫو دــﺤاو فدــﻫ ﻲــﻓ ﺔﻴﻨﺎــﺴﻨﻹا ﺔــﻤارﻜﻝا ﻻإ قــﺒطﻨﺘ ﻻ ﻲﻨﺎــﺴﻨﻹا ﻲﻝودــﻝا نوﻨﺎــﻘﻠﻝ ﺔــﻨوﻜﻤﻝا تﺎــﻴﻗﺎﻔﺘﻻا نأ ﻻإ تﻻﺎــﺤ ﻲــﻓ ﺔﻴﻝودﻝا رﻴﻏ وأ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﺤﻠﺴﻤﻝا تﺎﻋازﻨﻝا . ﺎــﻗ وــﻫ ﻲﻨﺎــﺴﻨﻹا ﻲﻝودــﻝا نوﻨﺎــﻘﻝا نﺎــﻓ ﻪــﻴﻠﻋو قوــﻘﺤ نوﻨﺎــﻗ نــﻋ ازــﻴﻤﺘﻤ نوﻨ نﺎــﺴﻨﻹا نــﻜﻝو نﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا نﻤ لﻜ ﻰﻌﺴﻴ ثﻴﺤﺒ ﻪﻠﻤﻜﻴ ﻰﻝإ ﺔﻴﺎﻤﺤ دارﻓﻹا نﻤ لﺎﻤﻋﻹا ةءﺎﺴﻹاو ﺔﻴﻔﺴﻌﺘﻝا .
قوــﻘﺤﻓ نﺎــﺴﻨﻹا تﺎــﻗوأ و برــﺤﻝا تﺎــﻗوأ لــﻜ ﻲــﻓ درــﻔﻝا ﻲــﻤﺤﺘو ﺔﻴرــﺸﺒﻝا ﺔــﻌﻴﺒطﻠﻝ ﺔــﻤزﻼﻤ ﺢﻠــﺴﻤﻝا عازــﻨﻝا تﻻﺎــﺤ ﻲــﻓ قــﺒطﻴﻓ ﻲﻨﺎــﺴﻨﻹا ﻲﻝودــﻝا نوﻨﺎــﻘﻝا ﺎــﻤأ مﻠــﺴﻝا نوﻨﺎــﻗ نﺎــﻓ ﺔــﻤﺜ نــﻤو طــﻘﻓ قوﻘﺤ نﺎﺴﻨﻹا ﺢﻠﺴﻤﻝا عازﻨﻝا تﻻﺎﺤ ﻲﻓ ﺔﻠﻤﺎﻜﺘﻤ ﺔﻘﻴرطﺒ نﺎﻘﺒطﻴ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝاو . ﺔﺴاردﻝا فادﻫأ : قرــطﺘﻨ فوــﺴ ﺔــﺴاردﻝا ﻩذــﻫ نــﻤ ﺎــﻗﻼطﻨا ﻰــﻝإ ﺔــﻴﺤﺎﻨ نــﻤ ﻲﻨﺎــﺴﻨﻹا ﻲﻝودــﻝا نوﻨﺎــﻘﻝا موــﻬﻔﻤ ﺔـــﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺎـــﻤﻜ ﺎـــﻬﺒ رــــﻤ ﻲـــﺘﻝا لـــﺤارﻤﻝا ﻰــــﻠﻋ فرـــﻌﺘﻝا اذـــﻜو ﺎـــﻨﻨإ رــــﻴﺨﻷا اذـــﻫ تﻻﺎـــﺠﻤ ﺢــــﻀوﻨﺴ ﻪﺘﺎﻘﻴﺒطﺘو . ثﺤﺒﻝا عوﻀوﻤ رﺎﻴﺘﺨا بﺎﺒﺴأ : عوـﻀوﻤﻝا اذـﻬﻝ ﺎـﻨرﺎﻴﺘﺨا ءارو تـﻨﺎﻜ ﻲـﺘﻝا ﻊﻓاودﻝاو بﺎﺒﺴﻷا نﻤو ود ، ن نﻴـﻨﺜا نﻴﻌﻓادـﻝ ﻩاوـﺴ ـﻴﺒﺘ صـﺨﻴ ﺎـﻤﻴﻓ ﺔـﺼﺎﺨ ﺔﻋﺎـﺴﻝا ﻊﻴـﻀاوﻤ نـﻤ ﻲﻨﺎـﺴﻨﻹا ﻲﻝودـﻝا نوﻨﺎـﻘﻝا نوﻜ ﺎﻤﻬﻝوأ تﺎـﻜﺎﻬﺘﻨﻻا نﺎ ﺔﻌﺴاوﻝا مﺎﻜﺤﻷ ﻝا ﻘﺎ ﻝودﻝا نوﻨ ﺔﺤﻠﺴﻤﻝا تﺎﻋازﻨﻝا ءﺎﻨﺜأ ﻲ . لــﺠأ نــﻤ ﺎــﻤﻬﻴﻨﺎﺜو مﺎــﻤﻝﻹا دــﺼﻘﺒ ﻲﻨﺎــﺴﻨﻹا ﻲﻝودــﻝا نوﻨﺎــﻘﻝا قــﻴﺒطﺘ تﺎــﻴﻝﺎﺒ ﺔــﻘﻠﻌﺘﻤﻝا ﻲﺤاوــﻨ ﻊــﻴﻤﺠﺒ تﺎﻜﺎﻬﺘﻨﻻا كﻠﺘ عوﻗو نﻤ دﺤﻠﻝ صﻗاوﻨ نﻤ ﻪﺒوﺸﻴﺎﻤ صﻴﺨﺸﺘ . ثﺤﺒﻝا ﺔﻴﻝﺎﻜﺸإ : ﻰـﻠﻋ اءﺎﻨﺒ مدـﻘﺘﻤ ﻩرـﻜذ ﻼـﻤأو لﺎـﺠﻤ ﻲـﻓ ىرـﺨأ ﺔـﺴاردﺒ ﻲﻨﺎـﺴﻨﻹا ﻲﻝودـﻝا نوﻨﺎـﻘﻝا دـﻴوزﺘ ﻲـﻓ تﺎــﻴﻝآ ثــﻴﺤ ﻲﻨﺎــﺴﻨﻹا ﻲﻝودــﻝا نوﻨﺎــﻘﻝا قــﻴﺒطﺘ ﺔﻴﻨﺎــﺴﻨإ ﺔــﺠﺎﺤﻜ ﻲﻨﺎــﺴﻨﻹا ﻲﻝودــﻝا نوﻨﺎــﻘﻝا رــﻬظ كﺎﻨﻫ دﻌﻴ مﻠﻓ برﺤﻝا فورظ ﺎﻬﺘﻀرﻓ لﺎﻤﻫإ ﻰـﻠﻋ ﺎﻬـﺴﻔﻨ تﻀرﻓ ئدﺎﺒﻤﻝ بورﺤﻝا ﻪﺘﺎﻫ ﺎﻴﺎﺤﻀﻝ ﺔﻜرﺎﺸﻤﻝا فارطﻷا كﻠﺘ ﺔﻴﻝﺎﻌﻓ ىدﻤ ﺎﻤﻓ ﺎﻴﻝﻵا ت ؟ﺔﺜدﺤﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﺴﻴﺌر ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﺈﻜ ﻲــﺘﻝا ﺔــﻴﻋرﻔﻝا تﻻؤﺎــﺴﺘﻝا نــﻤ ﺔــﻋوﻤﺠﻤ ﺔﻴﻝﺎﻜــﺸﻹا ﻪــﺘﺎﻫ تــﺤﺘ جردــﻨﺘو ﺔــﺒﺎﺠﻹﺎﺒ نوــﻜﻨ ﺎــﻬﻴﻠﻋ ﺔﻴﺴﻴﺌرﻝا ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺒﺠا : وﻫﺎﻤ ؟ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا وﻫﺎﻤ ؟ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا قﻴﺒطﺘ قﺎطﻨ ﻲﻫﺎﻤ ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ذﻴﻔﻨﺘﻝ ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻴﻝآ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ؟ ﻲﻫﺎﻤ قﺎﻓأ ؟ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا تﺎﻴدﺤﺘو
ﺔﻌﺒﺘﻤﻝا ﺔطﺨﻝا : ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻺﻝ ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا ﺎﻨﻴﺄﺘرا ﺔﺤورطﻤﻝا ﺎﺒﺘإ ﻰﻝإ ع ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا ﺔطﺨﻝا : ناوــﻨﻌﺒ لوﻷا لــﺼﻔﻝا ،نﻴﻠــﺼﻓ نــﻤ ﺎــﻨﺘطﺨ تــﻨوﻜﺘ « ﻲﻝودــﻝا نوﻨﺎــﻘﻝا ﺔــﻴﻫﺎﻤ ﻲﻨﺎــﺴﻨﻹا » و يذﻝا ﻰـﻝإ ﻩﺎﻨﻤـﺴﻗ لوﻷا ثـﺤﺒﻤﻝا ﻲـﻓ ﺎـﻨﻝوﺎﻨﺘ نﻴـﺜﺤﺒﻤ ” ﻲﻝودـﻝا نوﻨﺎـﻘﻝا موـﻬﻔﻤ ﻲﻨﺎـﺴﻨﻹا ” يذـﻝاو ﻩﺎﻨﻤﺴﻗ ﻰﻝإ نـﻋ ثﻴدـﺤﻠﻝ ﻩﺎﻨـﺼﺼﺨ لوﻷا بـﻠطﻤﻝا، نﻴـﺒﻠطﻤ و ﻲﻨﺎـﺴﻨﻹا ﻲﻝودـﻝا نوﻨﺎـﻘﻝﺎﺒ فـﻴرﻌﺘ ﻪــﺼﺌﺎﺼﺨ ﻲﺨﻴرﺎــﺘﻝا ﻩروــطﺘ ﻰــﻝ ٕاو ﻲﻨﺎــﺜﻝا بــﻠطﻤﻝا ﻲــﻓ . ﺞﻝﺎــﻌﻓ ﻲﻨﺎــﺜﻝا ثــﺤﺒﻤﻝا ﺎــﻤأ ” نوﻨﺎــﻘﻝا ﺔــﻗﻼﻋ ﻲﻝودﻝا ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا مﺎﻌﻝا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا عورﻓ ضﻌﺒﺒ ” بﻠطﻤﻝا نﻴﺒﻠطﻤ ﻲﻓ لوﻷا ﻗﻼﻋ ﺔ نوﻨﺎـﻘﻝا ﻲﻝودــﻝا ﻲﻨﺎــﺴﻨﻹا قوــﻘﺤﻝ ﻲﻝودــﻝا نوﻨﺎــﻘﻝﺎﺒ نﺎــﺴﻨﻹا ﻰــﻝإ قرــطﺘﻝا مﺘﻴــﺴ ﻲﻨﺎــﺜﻝا بــﻠطﻤﻝا ﻲــﻓ و ﻲﺌﺎﻨﺠﻝا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﺒ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻗﻼﻋ ﻰﻠﻋ ثدﺤﺘﻝا . ناوـــﻨﻋ تـــﺤﺘ ﻲﻨﺎـــﺜﻝا لـــﺼﻔﻠﻝ كـــﻝذ دـــﻌﺒ جرـــﻌﻨﻝ ” ﻲﻨﺎـــﺴﻨﻹا ﻲﻝودـــﻝا نوﻨﺎـــﻘﻝا تﻻﺎـــﺠﻤ قﺎـــﻓآو ﻪﻘﻴﺒطﺘ تﺎﻴدﺤﺘو ” مﺴﻘﻤﻝا ﻰﻝإ لوـﺤ لوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا رادﻓ نﻴﺜﺤﺒﻤ ” ﻲﻝودـﻝا نوﻨﺎـﻘﻝا قـﻴﺒطﺘ قﺎطﻨ ﻲﻨﺎــﺴﻨﻹا ” بــﻠطﻝا ﺞﻝﺎــﻋ ثــﻴﺤ نﻴــﺒﻠطﻤ ﻲــﻓ رــﻴﺨﻷا اذــﻫ ﺞﻝﺎــﻋ يذــﻝاو لوﻷا ” ﺔــﻝودﻝا مازــﺘﻝا روــﺼ ﻲﻨﺎـﺴﻨﻹا ﻲﻝودـﻝا نوﻨﺎـﻘﻝا دـﻋاوﻘﺒ ﻲﻨﺎـﺜﻝا بـﻠطﻤﻝا قرـطﺘو ﻲﻝودــﻝا نوﻨﺎـﻘﻝا ذـﻴﻔﻨﺘﻝ ﺔـﻴﻝودﻝا تﺎـﻴﻝآ ﻰـﻝإ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ، ﺎﻤإ لوﺎـﻨﺘ دﻘﻓ ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا ” قﺎـﻓآ ﻲﻨﺎـﺴﻨﻹا ﻲﻝودـﻝا نوﻨﺎـﻘﻝا تﺎﻴدـﺤﺘ ” ﻲـﻓ مﻬﺠﻝﺎـﻋو نﻴــﺒﻠطﻤ ﺎﻴدــﺤﺘﻝا ت ﺔــﻝودﻝﺎﺒ ﺔــﻘﻠﻌﺘﻤﻝا ﺎــﻬﺘاذ ــﻓ ﻲ لوﻷا بــﻠطﻤﻝا
و
”
ﺔــﻴﻋﺎﻤﺠﻝا تﺎﻴدــﺤﺘﻝا
”
ﻲــﻓ
ﻲﻨﺎﺜﻝا بﻠطﻤﻝا
.
ﺔﻌﺒﺘﻤﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا : ﺎﻨﺘــﺴارد عوــﻀوﻤ دــﻌﻴ ناوــﻨﻌﺒ موــﺴوﻤﻝا » ﻲﻝودــﻝا نوﻨﺎــﻘﻝا ئدﺎــﺒﻤ ﻲﻨﺎــﺴﻨﻹا « ﻊﻴــﻀاوﻤﻝا نــﻤ ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻨدﻤﺘﻋا ﻲﺘﻝاو ﺔﻤﻬﻤﻝا • ﻲﺨﻴرﺎﺘﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا : ذـﻨﻤ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا نﻴودﺘ تاروطﺘﻝا ﻰﻠﻋ فوﻗوﻝا ﺔﻴﻐﺒ اذﻫو مارـﺒإ مﺎـﻌﻝ فﻴﻨﻴﺠ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘا 1864 ﻰـﺘﺤو مارـﺒإ نﻴﻝوـﻜوﺘورﺒﻝا نﻴﻴﻓﺎـﻀﻹا مﺎـﻌﻝ 1977 ضﻌﺒـﻝ ﻪـﻴوﻨﺘﻝا ﻊـﻤ ﺔﻴوﺎﻤﺴﻝا تﺎﻨﺎﻴدﻝاو ﺔﻤﻴدﻘﻝا تارﺎﻀﺤﻝا ضﻌﺒ ﻲﻓ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا دﻋاوﻗ .• ﻲـﻠﻴﻠﺤﺘﻝا ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا : ةدراوـﻝا كـﻠﺘ ﺔـﺼﺎﺨ ،ﺔـﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا داوـﻤﻝا ضـﻌﺒ لـﻴﻠﺤﺘ لﻼـﺨ نـﻤ اذـﻫو ﻨﺎــــﺴﻨﻹا ﻲﻝودــــﻝا نوﻨﺎــــﻘﻝا دــــﻋاوﻘﻝ ﺔﻤﻴــــﺴﺠﻝا تﺎــــﻜﺎﻬﺘﻨﻻﺎﺒ ﺔــــﻘﻠﻌﺘﻤﻝا فــــﻴﻨﺠ ﺔــــﻴﻗﺎﻔﺘﺎﺒ مﺎــــظﻨﻝا اذــــﻜو ﻲ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻤﻜﺤﻤﻠﻝ ﻲﺴﺎﺴﻷا . • ﻲﻔﺼوﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا : فﺼو لﻼﺨ نﻤ ﻲﻨﺎـﺴﻨﻹا ﻲﻝودـﻝا نوﻨﺎـﻘﻝا ذـﻴﻔﻨﺘﻝ ﺔـﻴﻝودﻝا تﺎﻴﻝآ اذـﻜو قﺎـﻓأ تﺎﻴدﺤﺘو ﺎﻫ ةرﻴﺨﻷا .
لﺼﻔﻝا
لوﻷا
لﺼﻔﻝا
لوﻷا
:
ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﻫﺎﻤ
ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا
.
تﻤزﻻ دﻗ تﺎﻋارﺼﻝاو بورﺤﻝا نأ ﺎﻴﺨﻴرﺎﺘ تﺒﺎﺜﻝا نﻤ نﺎﺴﻨﻹا ﺔﻔﻴﻠﺨﻝا ءدﺒ ذﻨﻤ ، دﻗو ﺔﻴﺸﺤوﻝاو ةوﺴﻘﻝﺎﺒ ﺔﻤﻴدﻘﻝا روﺼﻌﻝا ﻲﻓ تزﻴﻤﺘ ، ﻩذﻫ مﻜﺤﺘ دﻋاوﻗ ﻊﻀوﻝ ﺔﺠﺎﺤﻝا ترﻬظ اذﻝ تارورﻀﻝا نﻴﺒ نزاوﺘﻝا نﻤ ءﻲﺸ رارﻗإ ﺎﻬﺘﻴﺎﻏ ﺔﻠﻤﺎﻜﺘﻤ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ ﺔﻤوظﻨﻤ لﻜﺸ ﻲﻓ تﺎﻗﻼﻌﻝا ﺔﻴﺒرﺤﻝا و تارﺎﺒﺘﻋﻻا 1 ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا . نﻤ ﺎﻤﻬﻤ ﺎﻴﻨوﻨﺎﻗ ﺎﻋرﻓ لﻜﺸﺘﻝ دﻋاوﻘﻝا ﻩذﻫ تﻨوﻜﺘ روﺼﻌﻝا رﻤ ﻰﻠﻋو مﺎﻌﻝا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻫ و ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ، ثﺤﺒﻤﻝا ﻲﻓ ﻪﻤوﻬﻔﻤ ﻲﻝإ قرطﺘﻝا مﺘﻴﺴ نوﻨﺎﻘﻝا اذﻫ ﺔﻴﻫﺎﻤﺒ ﺔطﺎﺤﻺﻝو لوﻷا بﻠطﻤﻝا ﻲﻓ ﻪﻔﻴرﻌﺘ ﻰﻝاو لوﻷا و لﺎﺠﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫأ نﻤ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘﻝا ﺔﺴاردﻠﻝ ارظﻨ رﻤﻴ ﻲﺘﻝا لﺤارﻤﻝا فﻠﺘﺨﻤﻝ ضرﻌﺘﻝا مﺘﻴﺴ ﺎﺘﺒ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﺎﻤﻜ ﻲﻨﺎﺜﻝا بﻠطﻤﻝا ﻲﻓ ﻲﻠﻴ .
ثﺤﺒﻤﻝا
لوﻷا
:
ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا موﻬﻔﻤ
ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا
.
ﻲﻓ قﺒطﻴ مﻝو ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﺤﻠﺴﻤﻝا تﺎﻋزﺎﻨﻤﻝا ﻲﻓ قﺒطﻴ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا نﺎﻜ أ ﺔﻴﻠﺨادﻝا تﺎﻋزﺎﻨﻤﻝا و ﺔﻴﻠﻫﻷا . دﻴدﻌﻝا ﻲﻓ ارﺎﺸﺘﻨا رﺜﻜأ ﺔﻴﻠﻫﻷا بورﺤﻝا ﻲﻓ لﺼﺤﻴ ﺎﻤ نأ رﻴﻏ لوطأو مﻝﺎﻌﻝا قطﺎﻨﻤ نﻤ ةدﻤ . ﻩذﻫ ﻰﻝإ تﻔﺘﻠﻴ نأ ﻲﻝودﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻰﻠﻋ بﺠوا يذﻝا رﻤﻷا ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝﺎﺒ ﺎﻬﻠﻤﺸﻴو بورﺤﻝا . ﺔﻴﻠﺨادﻝا بورﺤﻝﺎﺒ ﻲﻝودﻝا مﺎﻤﺘﻫﻻا رﻫﺎظﻤ نﻤو ﺔﻴﻝودﻝا بورﺤﻝﺎﺒ ﺎﻬﺘاوﺎﺴﻤو . ﻫ و مﺎﻌﻝ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻤﻜﺤﻤﻠﻝ ﻲﺴﺎﺴﻷا ﺎﻤور مﺎظﻨﺒ ءﺎﺠ ﺎﻤ 1998 ، ﺸﻷا ﺔﺒﻗﺎﻌﻤ نﻤﻀﺘ يذﻝاو مﺌارﺠو ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا دﻀ ةدﺎﺒﻹا مﺌارﺠ نوﺒﻜﺘرﻴ نﻴذﻝا صﺎﺨ أ ﺔﻴﻝودﻝا بورﺤﻝا ﻲﻓ ﻊﻘﺘ ﻲﺘﻝا برﺤﻝا و ﺔﻴﻠﻫﻷا . و ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺔﻴﻠﺨاد مأ ﺔﻴﻝود تﻨﺎﻜأ ءاوﺴ بورﺤﻝا ﺔﺤﻠﺴﻤﻝا تﺎﻋزﺎﻨﻤﻝا ﻲﻓ نوﻜرﺘﺸﻴ ﻻ نﻴذﻝا نﻴﻴﻨدﻤﻝا ﻰﻝإ ﻪﺠوﺘﺘ ﺎﻤ ﺎﺒﻝﺎﻏ ، ءﺎﺴﻨﻝا ﺔﺼﺎﺨﺒو نﺴﻝا رﺎﺒﻜو لﺎﻔطﻷاو . و ﻔﻴرﻌﺘ تددﻌﺘ دﻘﻝ ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا تﺎ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻓ فﻠﺘﺨﺘ ﻻ ﺎﻬﻨأ رﻴﻏ ﺎﻬﻨوﻤﻀﻤ ، لﻤﺎﺸ فﻴرﻌﺘ ﻊﻀو ﻲﻓ ةدﻴدﻋ تﺎﻬﺠ تﻤﻫﺎﺴ دﻗو و نﻤ ءاوﺴ نوﻨﺎﻘﻝا اذﻬﻝ لﻤﺎﻜﺘﻤ 1 د . ﻨﻴدﻝا حﻼﺼ رﻤﺎﻌ ، مﺎﻌﻝا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﺔﺴاردﻝ ﺔﻤدﻘﻤ ، ﺔﻀﻬﻨﻝا راد ﺔﻴﺒرﻌﻝا ، ةرﻫﺎﻘﻝا ، 2002 ، ص 944 ﺎﻬﺒﻠﻴ ﺎﻤو .
ءﺎﻬﻘﻔﻝا فرط أ و رﻤﺤﻷا بﻴﻠﺼﻠﻝ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻨﺠﻠﻝا فرط نﻤ ، رود ﺔﻴﻝودﻝا لدﻌﻝا ﺔﻤﻜﺤﻤﻝ نﺎﻜ ﺎﻤﻜ ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝﺎﺒ دوﺼﻘﻤﻝا دﻴدﺤﺘ ﻲﻓ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا نﻤ ضﻌﺒﻝا ﻲﻓ ﻴرﺎﺸﺘﺴﻻا ﺎﻬﺌارأ ﺔ دوﺠو طﺒﺘرا دﻗو بﻝﺎﻏ ﻲﻓ لﻤﺎﻜﺘﻝا نﻤ ﺎﻋوﻨو ةدﻴطو ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ قﻠﺨ ﺎﻤﻤ ىرﺨأ نﻴﻨاوﻘﺒ نوﻨﺎﻘﻝا اذﻫ نﺎﻴﺤﻷا ، ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝﺎﺒ فﻴرﻌﺘ بﻠطﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ ضرﻌﺘﻨﺴ اذﻬﻝ و بﻠطﻤﻝا ﻲﻓ ﻪﺼﺌﺎﺼﺨ لوﻷا ﻲﺨﻴرﺎﺘﻝا ﻩروطﺘ ﻰﻝ ٕاو ﻲﻨﺎﺜﻝا بﻠطﻤﻝا ﻲﻓ . 2 بﻠطﻤﻝا لوﻷا : ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝﺎﺒ فﻴرﻌﺘ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا . ءﺎﻬﻘﻓ ﻰﻝوﺘ ةرﺎﺘﻓ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻠﻝ فﻴرﻌﺘ ﻊﻀو تﺎﻬﺠﻝا نﻤ دﻴدﻌﻝا تﻝوﺎﺤ دﻘﻝ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻨﺠﻠﻝا يرﺨأ ةرﺎﺘو ﻪﻨﻤ دوﺼﻘﻤﻝا ﻊﻀو ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا و رﻤﺤﻷا بﻴﻠﺼﻝا و لدﻌﻝا ﺔﻤﻜﺤﻤ ا نوﻨﺎﻘﻝا عورﻓ نﻋ ﻩدﻋاوﻗ زﻴﻴﻤﺘ دﺼﻗ اذﻫو ﺔﻴﻝودﻝا ىرﺨﻷا مﺎﻌﻝا ﻲﻝودﻝ . ﺔﻨﺴ نارﻬط رﻤﺘؤﻤ بﻘﻋ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﺢﻠطﺼﻤ رﻬظ 1908 اذﻫ عﺎﺸﻓ تﺎﻔﻝؤﻤﻝا لﻜ ﻲﻓ ﺢﻠطﺼﻤﻝا و لﻓﺎﺤﻤﻝا و فﻴﻨﺠ ﻲﻓ ﻲﺴﺎﻤوﻠﺒدﻝا رﻤﺘؤﻤﻝا ذﻨﻤو ﺔﻴﻝودﻝا تارﻤﺘؤﻤﻝا 1974 -1977 3 . دﻘﻓ أ برﺤﻝا نوﻨﺎﻗ ﻲﻫ ءﺎﻤﺴأ ةدﻋ ﻪﻴﻠﻋ قﻠط و تﺎﻋازﻨﻝا ءﺎﻨﺜأ ﺔﻘﺒطﻤﻝا دﻋاوﻗ أ ﺔﺤﻠﺴﻤﻝا و نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻨﺎﺴﻨﻹ ﻰﻝإ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا مﺴا نأ ﺢﺒﺼأ ﺎﻋوﻴﺸ رﺜﻜأ 4 ىزﻌﻴو ادﺨﺘﺴا م ﺢﻠطﺼﻤ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا
the international Law humanitarian
، ﻰﻝإ ﻪﻴﻘﻔﻝا MAX HUBER زﻴزﻌﻝا دﺒﻋ نﺴﺤ ﺢﻠﺼﻤ ، ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ئدﺎﺒﻤ ، ﻊﻴزوﺘﻝا و رﺸﻨﻠﻝ دﻤﺎﺠﻝا راد ، ندرﻷا ، ﺔﻌﺒطﻝا ﻰﻝوﻷا ، ﺔﻨﺴ 2013 2 ﻊﻴزوﺘﻝا و رﺸﻨﻠﻝ ﺔﻴﻤﻴدﺎﻜﻷا راد ، ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻓ تﺎﺴارد ، ﻲﻠﻋ ﻲﺴ دﻤﺤأ ، رﺌازﺠﻝا ، ﻰﻝوﻷا ﺔﻌﺒطﻝا ، ﺔﻨﺴ 2011 ص 33 . 3 ﻲﻠﻋ ﻲﺴ دﻤﺤأ ، ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻓ تﺎﺴارد ، ﻊﻴزوﺘﻝا و رﺸﻨﻠﻝ ﺔﻴﻤﻴدﺎﻜﻷا راد ، رﺌازﺠﻝا ، ﺔﻌﺒطﻝا ﻰﻝوﻷا ، ﺔﻨﺴ 2011 ص 33 . 4 يدﻴﺒﻌﻝا لﻴﻠﺨ دﻤﺤأ لﻴﻠﺨ ، ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﺤﻠﺴﻤﻝا تﺎﻋازﻨﻝا ءﺎﻨﺜأ نﻴﻴﻨدﻤﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤ ، ﺔﻴﻤﻝﺎﻌﻝا سﺘﻨﻤﻠﻜ تﻨﺎﺴ ﺔﻌﻤﺎﺠ ، ارﻌﻝا ىوﻨﻴﻨ ق ، ﺔﻨﺴ 2008 ك ص .
قﺒﺎﺴﻝا رﻤﺤﻷا بﻴﻠﺼﻠﻝ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻨﺠﻠﻝا سﻴﺌر . ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﺞﻝﺎﻌﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﻴﻠﺨاد مأ ﺔﻴﻝود تﻨﺎﻜ ا ءاوﺴ ﺔﺤﻠﺴﻤﻝا تﺎﻋزﺎﻨﻤﻝا نﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨﻝا ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا . ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝاو أ لودﻝا نﻴﺒ بورﺤﻝا بﺎﺒﺴأ ثﺤﺒ نﻤﻀﺘﻴ ﻻ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا و ﻫ ﺎﻤ ردﻘﺒ ﺔﺤﻠﺴﻤﻝا تﺎﻋﺎﻤﺠﻝا نﻴﺒ و مظﻨﻴ بورﺤﻝا ﻩذﻫ رﺎﺜآ نﻋ ﺞﺘﺎﻨﻝا ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا بﻨﺎﺠﻝا . ﺎﺴﻨﻹا تادﻋﺎﺴﻤﻝا مدﻘﻴ ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝﺎﻓ ﺔﻴﻨ ﻰﺤرﺠﻝاو ىرﺴﻷﺎﻜ ﺔﺤﻠﺴﻤﻝا تﺎﻋزﺎﻨﻤﻝا ﺎﻴﺎﺤﻀﻝ و ﺔﺤﻠﺴﻤﻝا تاوﻘﻝا دارﻓأ نﻤ ﻰﻀرﻤﻝا لﻼﺨ نﻤو قرطﺘﻨﺴ بﻠطﻤﻝا اذﻫ ﻰﻝإ تﺎﻔﻴرﻌﺘ لﻼﺨ نﻤ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻓ دراوﻝا تﺎﻔﻴرﻌﺘﻝا مﻫأ ءﺎﻬﻘﻔﻝا و رﻤﺤﻷا بﻴﻠﺼﻠﻝ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻨﺠﻝﺎﻜ ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﺌﻴﻬﻝا و ﺔﻴﻝودﻝا لدﻌﻝا ﺔﻤﻜﺤﻤ ، كﻝاذ ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺒو نﻜﻤﻴ نإ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا فرﻌﻨ ‘ ﻪﻨﺄﺒ : " ةرادإ مظﻨﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا دﻋاوﻘﻝا ﺔﻋوﻤﺠﻤ دﻝا ﺔﺤﻠﺴﻤﻝا تﺎﻴﻠﻤﻌﻝا ﺔﻴﻝو و ﺔﻴﻠﺨادﻝا ، ﺔﺠﻝﺎﻌﻤو ﺎﻫرﺎﺜآ ﻴﻨﺎﺴﻨﻹا ﺔ " 6 . لوﻷا عرﻔﻝا : ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻠﻝ ﻲﻬﻘﻔﻝا فﻴرﻌﺘﻝا ﻪﻨﺄﺒ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا فﻴرﻌﺘ ﻰﻝإ ناوﻠﻋ فﺴوﻴ دﻤﺤﻤ روﺘﻜدﻝا بﻫذﻴ : " ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﺤﻠﺴﻤﻝا تﺎﻋازﻨﻝا ﺎﻴﺎﺤﻀ ﺔﻴﺎﻤﺤﻝ ﺎﻫذﻴﻔﻨﺘﺒ لودﻝا مزﺘﻠﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا دﻋاوﻘﻝا ﺔﻋوﻤﺠﻤ و ﺔﻴﻝودﻝا رﻴﻏ ." و ﻼﺌﺎﻗ ﻪﺴﻔﻨ فﻝؤﻤﻝا فﻴﻀﻴ نإ بورﺤﻝا ﻪﻨﺴﻨأ ﻲﻓ ﺔﺒﻏرﻝا و دﺤﻝا ﻰﻝإ لوﺼوﻝا ﺤﻝا نﻤ ﻰﻨدﻷا ﻫ نﺎﺴﻨﻹا قوﻘﺤﻝ ﺔﻴﺎﻤ و نوﻨﺎﻘﻝا نﻤ عرﻔﻝا اذﻫ روﻬظ مﺘﺤ يذﻝا ، و قﺒطﺘ يذﻝا ءوﺠﻠﻝا ﺔﻴﻋورﺸﻤ نﻋ رظﻨﻝا ضﻐﺒ ﻩدﻋاوﻗ ﻰﻝإ ﻪﻤدﻋ نﻤ ﺔﺤﻠﺴﻤﻝا ةوﻘﻝا لﺎﻤﻌﺘﺴا ، ثﺤﺒﻝا نودو ﻲﻋاود نﻋ و عازﻨﻝا مﺎﻴﻗ بﺎﺒﺴأ 7 . 5 نﺎﻤﺤرﻝا دﺒﻋ لﻴﻋﺎﻤﺴإ ، ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا نوﻨﺎﻘﻠﻝ ﺔﻴﻝوﻷا سﺴﻷا لوﺤ ﺔﻝﺎﻘﻤ ﻲﻝودﻝا ، ءزﺠﻝا لوﻷا ، ﻲﻤﺴرﻝا ﻊﻗوﻤﻝا مﻼﻋﻹا زﻜرﻤﻝ ﻲﻨﻤﻷا ، ةرازو ناوﻴدﻝ ﺔﻤﺎﻌﻝا ةرادﻹا ﺔﻴﻠﺨادﻝا ، ﺔﻜﻠﻤﻤ نﻴرﺤﺒﻝا ، http:// police mC .gov.bh, موﻴ 2016 / 03 / 28 ﺔﻋﺎﺴﻝا ﻰﻠﻋ 14:00 ﻻاوز . ﺢﻠﺼﻤ زﻴزﻌﻝا دﺒﻋ نﺴﺤ ، ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ئدﺎﺒﻤ ، قﺒﺎﺴﻝا ﻊﺠرﻤﻝا ، ص 22 . 6 7 -د / ﻲﻝﺎﻤزﻝا رﻤﺎﻋ ، ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻰﻝإ لﺨدﻤ ، ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ﺔﻌﺒطﻝا ، دﻬﻌﻤﻝﺎﺒ جﺎﺘﻨﻹا و ﺔﻋﺎﺒطﻝا ةدﺤو رﻤﺤﻷا بﻴﻠﺼﻠﻝ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻨﺠﻠﻝا و نﺎﺴﻨﻹا قوﻘﺤﻝ ﻲﺒرﻌﻝا ، سﻨوﺘ ، 1997 ، ص 07 .
ﻰﻝﺎﻤزﻝا رﻤﺎﻋ روﺘﻜدﻝا فﻴرﻌﺘ لﻼﺨ نﻤو ، ﻲﺒرﻌﻝا برﻐﻤﻝا نوؤﺸ رﺎﺸﺘﺴﻤ و قرﺸﻝا طﺴوﻷا ﻝﺎﺒ ﻠ رﻤﺤﻷا بﻴﻠﺼﻠﻝ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻨﺠ . نإ نوﻨﺎﻘﻝا عورﻓ دﺤأ رﺒﺘﻌﻴ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﻓرﻌﻝا دﻋاوﻘﻝا ﺔﻋوﻤﺠﻤ نﻤ نوﻜﺘﻴو مﺎﻌﻝا ﻲﻝودﻝا و فدﻬﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﺒوﺘﻜﻤﻝا ﻰﻝإ صﺎﺨﺸﻷا ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻩدﻋاوﻗ فدﻬﺘ ﺎﻤﻜ ﺢﻠﺴﻤﻝا عازﻨﻝا نﻤ نﻴررﻀﺘﻤﻝا ﻰﻝإ ةرﺸﺎﺒﻤ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻝ سﻴﻝ ﻲﺘﻝا لاوﻤﻷا ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻌﻝﺎﺒ ﺔﻴرﻜﺴﻌﻝا تﺎﻴﻠﻤ ، ﻲﺘﻝا ﺔﻠﻤﺎﻌﻤﻝاو ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝﺎﺒ ﺔﻌﺘﻤﺘﻤﻝا تﺎﺌﻔﻝا نأ روﺘﻜدﻝا ىرﻴو ﺘﻘ ﺎﻴﺎﺤﻀ ﺎﻤﻫ نﻴﻴﺴﻴﺌر نﻴﻤﺴﻗ ﻰﻝإ مﺴﻘﺘ نأ نﻜﻤﻴ ﺔﺤﻠﺴﻤﻝا تﺎﻋازﻨﻝا نوﻨﺎﻗ مﺎﻜﺤأ ﺎﻬﻴﻀﺘ أ رارطﻀا اوﻔﻗوﺘ نﻴذﻠﻝا نﻴﻠﺘﺎﻘﻤﻝا يأ لﺎﺘﻘﻝا نﻴدﺎﻴﻤ ﻲﻓ ﺔﺤﻠﺴﻤﻝا تﺎﻋازﻨﻝا و مﻫو لﺎﺘﻘﻝا نﻋ رﺎﻴﺘﺨا ﻫرودﺒ عاوﻨأ ﺔﺜﻼﺜ م : ﻰﺤرﺠﻝا و نادﻴﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﺤﻠﺴﻤﻝا تاوﻘﻝا نﻤ ﻰﻀرﻤﻝا ، ﻰﺤرﺠﻝا و ﻰﻀرﻤﻝا و رﺎﺤﺒﻝا ﻲﻓ ﺔﺤﻠﺴﻤﻝا تاوﻘﻝا نﻤ ﻰﻗرﻐﻝا و ىرﺴﻷا . ﻼﺼأ اوﻜرﺎﺸﻴ مﻝ صﺎﺨﺸأ مﻫو نﻴﻴﻨدﻤﻝا ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻴﻓ ﻲﻨﺎﺜﻝا مﺴﻘﻝا ﺎﻤأ ﻲﻓ لﺎﺘﻘﻝا . 8 ثﻴدﺤﻝا نإ ﺎطﻨﻝا نﻋ ثﻴدﺤﻠﻝ ﺎﻤﺘﺤ ﺎﻨرﺠﻴ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻠﻝ ﻲﺼﺨﺸﻝا قﺎطﻨﻝا نﻋ ﻪﻘﻴﺒطﺘﻝ يدﺎﻤﻝا ق ، و ذﺒ دوﺼﻘﻤﻝا أ ﺢﻠﺴﻤﻝا عازﻨﻝا ةرﺘﻓ كﻝ و برﺤﻝا ﺎﻴدﻴﻠﻘﺘ ﺎﻬﻴﻠﻋ قﻠطﻴ نﺎﻜ ﺎﻤ ، عﻻدﻨا روﻓ ﻪﻨأ ثﻴﺤ ةدﺎﻤﻝا بﺴﺤ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا قﺒطﻴ ﺔﻴﺒرﺤﻝا تﺎﻴﻠﻤﻌﻝا 02 نﻴﺒ ﺔﻜرﺘﺸﻤﻝا فﻴﻨﺠ تﺎﻴﻗﺎﻔﺘا مﺎﻌﻝ ﺔﻌﺒرﻷا 1949 ﺎﻬﻤارﺒإ لﺒﻗ ادﺌﺎﺴ نﺎﻜ ﺎﻤ سﻜﻋ ، ﻝو ﻰﺘﺤﻓ و لﺎﺘﻘﻝا دﺘﺸا و ﻪﻴﻓ تﻌﺴوﺘ برﺤﻝا ﺔﻝﺎﺤ نﻼﻋﺈﺒ نرﺘﻗا اذإ ﻻإ ﺎﺒرﺤ دﻌﻴ ﻻ ﻪﻨﺈﻓ ﺔﻴﺒرﺤﻝا تﺎﻴﻠﻤﻌﻝا ، ةدﺎﻤﻝﺎﺒ درو ﺎﻤ اذﻫو 01 مﺎﻌﻝ ﺔﺜﻝﺎﺜﻝا يﺎﻫﻻ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘا نﻤ 1907 ، ﺢﻠﺴﻤﻝا عازﻨﻠﻝ ةرﻴﺜﻜ تﻻﺎﺤ جرﺨﺘ اذﻫو مﻴظﻨﺘﻝا رﺎطإ نﻤ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا ، نﻼﻋﻹﺎﺒ أدﺒﺘ ﻻ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝا نﻤ عوﻨﻝا اذﻫ مظﻨﻴ نوﻨﺎﻗ ﻰﻝإ ﺔﺠﺎﺤﻝا ترﻬظﻓ ، ةدﺎﻤﻝا تﺼﻨ اذﻬﺒو 02 / 1 مﺎﻌﻝ ﻊﺒرﻷا فﻴﻨﺠ تﺎﻴﻗﺎﻔﺘا نﻴﺒ ﺔﻜرﺘﺸﻤﻝا 1949 ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ : ..." أ ﺔﻨﻠﻌﻤﻝا برﺤﻝا تﻻﺎﺤ لﻜ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﻻا ﻩذﻫ قﺒطﺘ و رﺨآ ﺢﻠﺴﻤ عازﻨ ، نﻴﻨﺜا نﻴﺒ ﻊﻘﻴ دﻗ أ و ﻝو ﻰﺘﺤ ةدﻗﺎﻌﺘﻤﻝا ﺔﻴﻤﺎﺴﻝا فارطﻷا نﻤ رﺜﻜأ و برﺤﻝا ﺔﻝﺎﺤﺒ فرﺘﻌﻴ ﻻ فارطﻷا دﺤأ نﺎﻜ ". 8 -د / يدﻌﺴﻝا مﺸﺎﻫ سﺎﺒﻋ ، ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻤﻴرﺠﻝا نﻋ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا درﻔﻝا ﺔﻴﻝوؤﺴﻤ ، ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا تﺎﻋوﺒطﻤﻝا راد ، ﺔﻴردﻨﻜﺴﻹا ، رﺼﻤ ، 2002 ، ص 102 ، 103 .
ةدﺎﻤﻝا ﻊﻤ قﺒﺎطﺘﺘ ةدﺎﻤﻝا ﻩذﻫو 14 ﻲﻓ ﺔﺨرؤﻤﻝا يﺎﻫﻻ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘا نﻤ 14 / 05 / 1954 ﺔﺤﻠﺴﻤﻝا تﺎﻋازﻨﻝا ةرﺘﻓ ءﺎﻨﺜأ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝا تﺎﻜﻠﺘﻤﻤﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا . ﺎﻬﻘﻔﻝا نﻤ لﻜ قﻔﺘا ثﻴﺤﺒ ضﺎﻴﺒ بﺎﻫوﻝا دﺒﻋ ء و ﻪﻴﺘﻜﺒ نﺎﺠ و ﻰﻠﻋ ﻲﺠﻨوﻠﻴﺒ لﺎﺸﻴﻤ ﻪﻨﺄﺒ ضﺎﻴﺒ بﺎﻫوﻝا دﺒﻋ ﻪﻴﻘﻔﻝا ﻪﻓرﻋ ذإ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻠﻝ ﻊﺴاو فﻴرﻌﺘ : " دﻋاوﻘﻝا ﺔﻋوﻤﺠﻤ أ ﺔﻴﻓرﻌﻝا ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا و ﺔﻤﺠﺎﻨﻝا ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا تﻼﻜﺸﻤﻝا ﺔﻬﺠاوﻤﻝ ﻊﻀوﺘ ﻲﺘﻝاو ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﻻا ﺤﻠﺴﻤﻝا تﺎﻋازﻨﻝا نﻋ ةرﺸﺎﺒﻤ ﺔ ، رﺎﻴﺘﺨا ﻲﻓ عازﻨﻝا فارطأ قﺤ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨإ بﺎﺒﺴﻷا دﺤﺘ دﻋاوﻘﻝا ﻩذﻫ ﻪﻠﺌﺎﺴوو لﺎﺘﻘﻝا قرط ، صﺎﺨﺸﻷا ﺔﻴﺎﻤﺤ دﻋاوﻘﻝا ﻩذﻫ فدﻫو و ضرﻌﺘﺘ نأ نﻜﻤﻴ ﻲﺘﻝا لاوﻤﻷا ﺢﻠﺴﻤﻝا عازﻨﻝا ءارﺠ ﺔﺒﺎﺼﻺﻝ . 9 ﻪﻴﺘﻜﺒ نﺎﺠ ﻪﻴﻘﻔﻝا ﻪﻓرﻋ ﺎﻤﻜو jeanpictet ﻪﻨﺄﺒ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا : " ﻫ و مﺴﻘﻝا كﻝذ مﺨﻀﻝا ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا روﻌﺸﻝا ﻲﺤوﺘﺴﻴ يذﻝا مﺎﻌﻝا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا نﻤ ، ﻲﻓ درﻔﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻰﻠﻋ زﻜرﺘﻴو برﺤﻝا ﺔﻝﺎﺤ ، و ﺎﻬﺘﻼﻴو فﻴﻔﺨﺘ فدﻬﺒ ﺔﻴﺌادﻌﻝا لﺎﻤﻋﻷا مﻴظﻨﺘ ﻰﻝإ فدﻬﻴ ". ﻪﻴﻘﻔﻝا رظﻨ تﻔﻝ دﻗو ﻲﻨوﻨﺎﻗ ﺎﻤﻫدﺤأ ﺔﻌﻴﺒطﻝا ﻲﻔﻠﺘﺨﻤ نﻴﻤوﻬﻔﻤ مﻀﻴ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻠﻝ ﻪﻔﻴرﻌﺘ نأ و رﺨﻵا ﻲﻗﻼﺨأ ، تاذ تﺎﻤﺎﻤﺘﻫﻻا لﻘﻨ ﻲﻓ ﺔﻗدﻝا ﻪﺠو ﻰﻠﻋ لﺜﻤﺘﺘ نوﻨﺎﻘﻝا اذﻫ لﻜﺸﺘ ﻲﺘﻝا مﺎﻜﺤﻷا نﻜﻝ مﺎﻌﻝا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻰﻝإ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻊﺒﺎطﻝا ، دﺒﺘ اذﻜﻫو و ﺔﻤﺌﻼﻤ ﺔﻴﻤﺴﺘﻝا 10 . ﻪﻴﻜﻴﺒ نوﺠ ﻪﻓﺎﻀأ دﻗو ﺔﺒوﺘﻜﻤ تﻨﺎﻜ ءاوﺴ ﺔﻴﻝودﻝا نﻴﻨاوﻘﻝا نﻤﻀﺘﻴ ﻊﺴاوﻝا موﻬﻔﻤﻝا ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻠﻝ نﻴﻤوﻬﻔﻤ أ و ﻋ نﺎﺴﻨﻹا قوﻘﺤو برﺤﻝا نﻴﻨاوﻗ ﻪﻴﻓ ﺎﻤﺒ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا مارﺘﺤﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا ﺔﻴﻓر ، ﻪﻤوﻬﻔﻤ ﺎﻤأ نﻋ نﻴﺠرﺎﺨﻝا صﺎﺨﺸﻷاو نﻴﻠﺘﺎﻘﻤ رﻴﻐﻝا نﻴﻴرﻜﺴﻌﻝا ﻲﻤﺤﺘ ﻲﺘﻝا فﻴﻨﺠ نﻴﻨاوﻘﺒ قﻠﻌﺘﻴﻓ قﻴﻀﻝا ﺔﻴرﻜﺴﻌﻝا تﺎﻴﻠﻤﻌﻝا . 9 د / نﺎﺠ ﻪﻴﺘﻜﺒ ، " ﻪﺌدﺎﺒﻤ و ﻩروطﺘ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا " ، ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻓ تﺎﺴارد ﻲﻓ ، رﺒﺨﻝا و نﻴﺼﺼﺨﺘﻤﻝا نﻤ ﺔﺒﺨﻨ دادﻋإ ءا ، ﻰﻝوﻷا ﺔﻌﺒطﻝا ، ﻲﺒرﻌﻝا لﺒﻘﺘﺴﻤﻝا راد ، ةرﻫﺎﻘﻝا ، 2002 ، ص 35 . 10
Michel BELANGER. Droit international. Humanitaire. Gualino éditeur. Paris. 2002. p14
ﻲﺠﻨوﻠﻴﺒ لﺎﺸﻴﻤ ﻪﻴﻘﻔﻝا ﺎﻤأو Michel Belanger ﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا فرﻌﻴﻓ ﻩﺎﻨﻌﻤ ﻲﻓ ﻲﻨ ﻪﻨﺄﺒ ﻊﺴاوﻝا : " نﺎﺴﻨﻹا ﺔﻴﺎﻤﺤ ـ ﻲﻝودﻝا ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ـ ررﻘﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا دﻋاوﻘﻝا ﺔﻋوﻤﺠﻤ تﺎﻤزﻷا تﺎﻗوأ ، قﻴﺒطﺘﻝا ﻊﻀوﻤ نوﻨﺎﻘﻝا اذﻫ ﻊﻀوﻝ ﺎﺴﺎﺴأ تﺎﻤزﻷا رﺒﺘﻌﺘو ، ﺎﻬﺒ دﺼﻘﻴو أ ﺔﻴﻝودﻝا بورﺤﻝا و ﺔﻴﻠﺨادﻝا ، ﺔﻬﺒﺎﺸﺘﻤﻝا ىرﺨﻷا عﺎﻀوﻷا } أ تﺎﺒارطﻀا و ﺔﻴﻠﺨاد تارﺘوﺘ .. { و، اذﻜ ﺔﻴﻌﻴﺒطﻝا ثراوﻜﻝا و ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻝا ثراوﻜﻝا . ﻩﺎﻨﻌﻤ ﻲﻓ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا فرﻌﻴ نﻴﺤ ﻲﻓ يدﻴﻠﻘﺘﻝا ﻪﻔﻴرﻌﺘ ﻲﻓ ﺎﻤﻜ برﺤﻝا نوﻨﺎﻗ دﻋاوﻗ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻪﻨﺄﺒ قﻴﻀﻝا 11 . عرﻔﻝا ﻲﻨﺎﺜﻝا : ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻠﻝ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا فﻴرﻌﺘﻝا ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا . ﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻠﻝ ﺔﻴﻝودﻝا لدﻌﻝا ﺔﻤﻜﺤﻤ ترﺎﺸأ دﻘﻝ دﻋاوﻘﻝا نﻤ رﻴﺒﻜ ددﻋ نأ ﻰﻝإ ﻲﻨﺎﺴﻨ لودﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤ لﻼﺨ نﻤ ﺄﺸﻨ دﻗ ﺔﻴﻝودﻝا ، ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﺎﻬﻨﻴﺒ نﻤو ، تﻨﺎﻜﻓ " نﻴﻨاوﻗ برﺤﻝا و ﺎﻬﻓارﻋأ " يﺎﻫﻻ ﻲﻓ ﺎﻬﺒ ﻊﻠطﻀا نﻴودﺘ دوﻬﺠ عوﻀوﻤ ﺎﻴدﻴﻠﻘﺘ ﻲﻤﺴﺘ تﻨﺎﻜ ﺎﻤﻜ } 1899 ، 1907 { و مﺎﻌﻝ غروﺒﺴرﺘﻴﺒ نﺎﺴ نﻼﻋإ ﻰﻝإ ﺎﻴﺌزﺠ تدﻨﺘﺴا 18678 ، ﻜو رﻤﺘؤﻤ ﺞﺌﺎﺘﻨ كﻝاذ مﺎﻌﻝ لﺴﻜورﺒ 1874 ، اذﻫ يﺎﻫﻻ نوﻨﺎﻗ ددﺤ دﻗو – نﻴﻨاوﻘﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا ﺔﻤظﻨﻷا صﺨﻷا ﻰﻠﻋو ﺎﻬﻓارﻋأو ﺔﻴرﺒﻝا برﺤﻝا – تﺎﻴﻠﻤﻌﻝﺎﺒ مﻬﻤﺎﻴﻗ ﻲﻓ مﻬﺘﺎﺒﺠاوو نﻴﺒرﺎﺤﺘﻤﻝا قوﻘﺤ ، بﻴﻝﺎﺴأ رﺎﻴﺘﺨا دﻴﻗو دﻌﻝﺎﺒ ىذﻷا قﺎﺤﻝإ لﺌﺎﺴوو و ﻲﻝودﻝا ﺢﻠﺴﻤﻝا عازﻨﻝا ﻲﻓ ، و ﻴ ردﺠ نوﻨﺎﻗ ﻰﻝإ فﻴﻀﻴ نأ ءرﻤﻝﺎﺒ يﺎﻫﻻ " فﻴﻨﺠ نوﻨﺎﻗ " } تﺎﻴﻗﺎﻔﺘا 1949 ، 1929 ، 1906 ، 1864 { برﺤﻝا ﺎﻴﺎﺤﻀ ﻲﻤﺤﻴ يذﻝا ، ﻰﻀرﻤﻝا ﺔﺤﻠﺴﻤﻝا تاوﻘﻝا دارﻓﻷ تﺎﻨﺎﻤﻀﻝا رﻴﻓوﺘ ﻰﻝإ فدﻬﻴو و ﻲﻓ نﻴﻜرﺘﺸﻤﻝا رﻴﻏو ﻰﺤرﺠﻝا لﺎﺘﻘﻝا . مﺎﻌﻝ نﻴﻴﻓﺎﻀﻹا نﻴﻝوﻜوﺘورﺒﻝا مﺎﻜﺤأ رﺒﻌﺘ ثﻴﺤﺒ 1977 ﻝا كﻝذ ةدﺤو نﻋ رﺒﻌﺘ نوﻨﺎﻘ كﻝذﺒ دﻬﺸﺘو ﻩدﻴﻘﻌﺘو ، نﻴﺒ زﻴﻴﻤﺘﻝا اذﻫ ﻲﻔﻨﺘ كﻴﺒ كﻴﻝاوﺴود زﻴوﻝ نأ رﻴﻏ " يﺎﻫﻻ نوﻨﺎﻗ " و " فﻴﻨﺠ نوﻨﺎﻗ " و مﺎﻌﻝ رﺒﻴﻴﻝ نوﻨﺎﻗ نأ ﻰﻝإ كﻝذ ﻲﻓ دﻨﺘﺴﺘ 1863 مﺎﻌﻝ لﺴﻜورﺒ رﻤﺘؤﻤو 1874 11 زﻴوﻝ ﻴﻝ اوﺴود ﻜ كﻴﺒ ، " دﻴدﻬﺘﻝا ﺔﻴﻋورﺸﻤ نﺄﺸﺒ ﺔﻴﻝودﻝا لدﻌﻝا ﺔﻤﻜﺤﻤ ىوﺘﻓو ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﺎﻬﻤادﺨﺘﺴا وأ ﺔﻴووﻨﻝا ﺔﺤﻠﺴﻷﺎﺒ " ، رﻤﺤﻷا بﻴﻠﺼﻠﻝ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻠﺠﻤﻝا ، ددﻌﻝا 316 ، ﺦﻴرﺎﺘﺒ 28 / 02 / 1997 ، ص 35,55 ، ص 36 .
و دﻌﻝا ﺔطﻠﺴﻝ نﻴﻌﻀﺎﺨﻝا صﺎﺨﺸﻸﻝ ﺔﻴﺎﻤﺤ يأ نﻤﻀﺘﺘ مﻝ ﻰﻝوﻷا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا بﺘﻜﻝا و ﺔﺼﺎﺨ ىرﺴﻷا ، ا ﻲﻓو ﺔﻴﺌادﻌﻝا لﺎﻤﻋﻷا رﻴﻴﺴﺘﺒ قﻠﻌﺘﻤﻝا نوﻨﺎﻘﻝا بﻨاوﺠ فﻴﻨﺠ تﺎﻴﻗﺎﻔﺘا تﻨﻤﻀﺘ لﺒﺎﻘﻤﻝ . مﺎﻌﻝ نﻴﻴﻓﺎﻀﻹا نﻴﻝوﻜوﺘورﺒﻝا رﺜأ نأ ىرﺘ كﻝذﻝ 1977 ةدﺤوﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ دﺎﺠﻴإ ﻰﻝإ فدﻬﻴ نﻜﻴ مﻝ ﻰﻝوﻷا ةرﻤﻠﻝ ﺎﻌﻤ نﻴرﺼﻨﻌﻝا نﻴذﻫ نﻤﻀﺘﺘ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا نوﻨﺎﻘﻠﻝ ، ﺎﻤﺌاد نﺎﻜ يذﻝا زﻴﻴﻤﺘﻝا ﺔﻝازإ ﺎﻤﻨ ٕاو ﺎﻴﻋﺎﻨطﺼا ﺎﺌطﺎﺨو ، نوﻨﺎﻗ نﻋ رﺒﻌﻴ ثﻴدﺤ ﺢﻠطﺼﻤ درﺠﻤ ﺎﻤﻨإ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝﺎﻓ برﺤﻝا 12 . نﻴﻴﺴﻴﺌر نﻴأدﺒﻤ ﻰﻠﻋ موﻘﻴ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا نأ ﺔﻤﻜﺤﻤﻝا ىرﺘ ﺎﻤﻜ ، لﺜﻤﺘﻴ ﺎﻤﻬﻝوأ نﻴﻴﻨدﻤﻝا نﺎﻜﺴﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻲﻓ و ﺔﻴﻨدﻤﻝا نورﺒﺨﻤﻝا ، نﻴﻠﺘﺎﻘﻤﻝا نﻴﺒ زﻴﻴﻤﺘﻝا ﻪﺴﺎﺴأو ، و رظﺤ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒ ﻻؤﻫ لﺜﻤ لﻌﺠ موﺠﻬﻠﻝ ﺎﻓدﻫ ء ، ﺔﻴﻨدﻤﻝا فادﻫﻷا نﻴﺒ زﻴﻴﻤﺘ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻘﻝا رﻴﻏ ﺔﺤﻠﺴﻷا رظﺤ اذﻜو و ﺔﻴرﻜﺴﻌﻝا . ﻬﻓ ﻲﻨﺎﺜﻝا أدﺒﻤﻝا ﺎﻤأ و ﺎﻬﻝ ررﺒﻤ ﻻ مﻻآ ثادﺤإ رظﺤ ،نﻴﻠﺘﺎﻘﻤﻠﻝ و نﻤ دﺤﻝا ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒ ﻠﺤﻴ ﺎﻤ رﺎﻴﺘﺨا ﻲﻓ ﺔﺒرﺎﺤﺘﻤﻝا فارطﻷا ﺔﻴرﺤ و لﺎﺘﻘﻝا لﺌﺎﺴو نﻤ ﺎﻬﻝ . ءﺎﻬﻘﻔﻝا فﻴرﻌﺘ نﻤ ﺞﺘﻨﺘﺴﻨ ﻪﻴﻠﻋو و نأ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ نﺄﺒ ﺔﻴﻝودﻝا لدﻌﻝا ﺔﻤﻜﺤﻤ ﻪﻴﻝإ ترﺎﺸأ ﺎﻤ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا فرﻌﻨ ﻪﻨﺄﺒ : " تﺎﻴﻠﻤﻌﻝا ةرادإ مظﻨﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا دﻋاوﻘﻝا ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﺤﻠﺴﻤﻝا و ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹ ﺎﻫرﺎﺜآ ﺔﺠﻝﺎﻌﻤو ﺔﻴﻠﺨادﻝا ". عرﻔﻝا ثﻝﺎﺜﻝا : ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا صﺌﺎﺼﺨ و موﻘﺘ ﻲﺘﻝا ئدﺎﺒﻤﻝا ﺎﻬﻴﻠﻋ . ﺔﻴﻘﺒ نﻋ ﻩزﻴﻤﺘ صﺌﺎﺼﺨﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤﺒ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا دﻋاوﻗ زﻴﻤﺘﺘ نﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﻩدﻋﺎﺴﺘو دﺠو ﻲﺘﻝا فادﻫﻷا ذﻴﻔﻨﺘ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﺠﻷ . ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا صﺌﺎﺼﺨ : ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا تارﺎﺒﺘﻋﻻا نﻴﺒ قﻴﻓوﺘﻝا ﻲﻫ ﺔﻴﺴﺎﺴأ ةدﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا موﻘﻴ ﻀﻝا تﺎﻴﻀﺘﻘﻤو ﺔﻴرور ﺔﻴرﻜﺴﻌﻝا ، نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻰﻝإ ةرﺎﺸﻹا نﻜﻤﻴ ةدﻋﺎﻘﻝا ﻩذﻫ لﻼﺨ نﻤو نوﻨﺎﻘﻝا اذﻬﻝ تازﻴﻤﻤﻝاو صﺌﺎﺼﺨﻝا : 12
1 -ﺔﻴﻝود ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ دﻋاوﻗ : ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺔﻴﻝود دﻋاوﻗ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا دﻋاوﻗ نإ ﺔﻴﻝودﻝا تادﻫﺎﻌﻤ و ﻲﻝودﻝا فرﻌﻝا ، ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻌﻗوﻤﻝا لودﻠﻝ ﺔﻤزﻠﻤ ﻲﻬﻓ كﻝاذ ﻰﻠﻋ اءﺎﻨﺒو ﺎﻬﻨوﻜﺒ ﺔﻴﻝود تادﻫﺎﻌﻤ ، لودﻝا ﻊﻴﻤﺠ لﻤﺸﺘ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻴﻝود تادﻫﺎﻌﻤ نوﻜﺘ نأ ﺎﻤأو ، فﻴﻨﺠ تﺎﻴﻗﺎﻔﺘا لﺜﻤ . 2 ةﺄﺸﻨﻝا ثﻴدﺤ نوﻨﺎﻗ ﺎﻴﺒﺴﻨ : ﻊﺠرﺘ ﺎﻘﺒﺎﺴ ﺎﻨرﻜذ ﺎﻤﻜ ﻪﻨﻨﻘﺘ ﺔﻴﻤﺴر ﺔﻴﻗﺎﻔﺘا لوﺄﻓ ﻰﻝإ ﺔﻨﺴ 1864 . 2 -ﻫ و مﺎﻌﻝا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا عورﻓ نﻤ عرﻓ : اذﻫ نﻤ ﻩردﺎﺼﻤو ﻪﺴﺴأو ﻩدﻋاوﻗ دﻤﺘﺴﻴ ثﻴﺤ أ مﺎﻌﻝا لﺼﻷا يذﻝا نوﻨﺎﻘﻝا و ﺔﻬﺠﻝا يأ ذﻴﻔﻨﺘﻝا ثﻴﺤ نﻤ ﻪﻤﻜﺤ ذﺨﺄﻴ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻌﻴرﺸﻝا ﺔﻘﺒطﻤﻝا ، زﻴﻤﺘﻤ عرﻓ ﻪﻨﻜﻝو ، ﻪﺼﺎﺨﺸأ ﻲﻓ ﻩزﻴﻤﺘ ﻲﺘﻝا ﻪﺼﺌﺎﺼﺨو ﻪﺘﺎﻤﺴ ﻪﻝ و ﺔﻌﻴﺒطو ﻩردﺎﺼﻤ قﻴﺒطﺘ قﺎطﻨو ﻩدﻋاوﻗ 13 . 3 -ﺎﻘﻝا ةدﻋ-ﺎﻘﻝا صﺌﺎﺼﺨ لﻜﺒ فﺼﺘﻴ ﺔﻴﻨوﻨ : ﺔﻤزﻠﻤو ةرﻤأ ﺔﻌﺒﺎط تاذ ﻩدﻋاوﻘﻓ ، صﻨﺘ ثﻴﺤ ةدﺎﻤﻝا 60 نﻤ مﺎﻘﺘﻨﻻا رﻀﺤﺘ ﻲﺘﻝا مﺎﻜﺤﻷا نأ ﻰﻠﻋ تادﻫﺎﻌﻤﻝا نوﻨﺎﻗ نﻤ ﺎﻨﻴﻓ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘا نﻤ ةرﻤآ ﺔﻌﻴﺒط ﺎﻬﻝ تادﻫﺎﻌﻤﻝا ﻩذﻫ لﺜﻤﺒ ةدراوﻝا نﻴﻴﻤﺤﻤﻝا دارﻓﻷا 14 ، نأ ﻲﻨﻌﺘ ﺔﻴﻤازﻝﻹا نأ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﻨ نﺴﺤﺒ ﻩذﻴﻔﻨﺘ بﺠاو لودﻝا ﻰﻠﻋ و ﻌﺘ ﻻ ٕا ﻴﻝودﻝا تاءازﺠﻝ تﻀر ضﻴوﻌﺘﻝا رارﻏ ﻰﻠﻋ ﺔ . 4 -ﻫ و نوﻨﺎﻗ ﻲﺌﺎﻀر : ﻫو طﻐﻀ نود ةرﺤﻝا ﺎﻬﺘدارﺈﺒ لودﻝا ﻪﺒ مزﺘﻠﺘ ثﻴﺤ و ﻪﻤﻴﻤﻌﺘ بﺠوﻴ ﺎﻤ ىوﺘﺴﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﻩرﺸﻨو ﻲﻠﺨادﻝا . 5 -ﻫ و ﻲﻤﻝﺎﻋ نوﻨﺎﻗ : ﻌﻝا لود لﻜ بطﺎﺨﻴ ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ كﻝذو ﺎﻬﺘاذﺒ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻰﻠﻋ رﺼﺘﻘﻴ ﻻو مﻝﺎ . 6 -نوﻨﺎﻗ ددﻌﺘﻤ عوﻨﺘﻤ ردﺎﺼﻤﻝا : رﻴﻏ ىرﺨأو ﺔﻴﻤﺴر ردﺎﺼﻤ نﻴﺒ ﻩردﺎﺼﻤ عوﻨﺘﺘ ثﻴﺤ ﻫ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻴﻤﺴر و ﻫ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘا و ﻫ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤو ﻲﻗﺎﻔﺘا و ﺎﻬﻨﻤو ﻲﻓرﻋ ﻫ ﺎﻤ و ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤو ﻲﻬﻘﻓ ﻫ و ﻲﺌﺎﻀﻗ . 13 -ﻲﻤﻬﻓ ﻰﻔطﺼﻤ دﻝﺎﺨ ، رﻜﻔﻝا راد ،ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻴردﻨﻜﺴﻹا ،ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔ ، 2001 ، ص 20 -21 . -ﻲﻤﻬﻓ ﻰﻔطﺼﻤ دﻝﺎﺨ ، ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻝا ، ص 20 -21 . 14
7 نﺎﺴﻨﻹا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝ فدﻬﻴ نوﻨﺎﻗ و ﻪطﻴﺤﻤ : ﻬﻓ و ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ﻪﺘﻤﻬﻤ ﻰﻝوﻷا ﺔﺠردﻝﺎﺒ ﻲﺌﺎﻤﺤ نوﻨﺎﻗ نﺎﺴﻨﻺﻝ ﺔﻤزﻷا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا رﻴﻓوﺘ ﺎﻤﻨ ٕاو برﺤﻝا ﻊﻨﻤ سﻴﻝ و ﺎﻬﺘﺎﻨوﻜﻤ فﻠﺘﺨﻤﺒ ﻪﺒ ﺔطﻴﺤﻤﻝا ﺔﺌﻴﺒﻝا ﺢﻠﺴﻤﻝا عازﻨﻝا تﻗو ﻲﻓ ﺎﺼوﺼﺨ . 8 -ﺔﻴﻨﺎﺴﻨإ دﻋاوﻗ : ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا دﻋاوﻗ لﺜﻤﺘ ، ﻬﻨﺄﺒ ﺎ تﺎﻋازﻨﻝا رﺎﺜﻵ ﺔﺠﻝﺎﻌﻤ دﻋاوﻗ ﺔﺤﻠﺴﻤﻝا . نﻴﻴﻨدﻤﻝا نﻤ نﺎﺴﻨﻹا ﻲﻤﺤﺘ ﻲﻬﻓ و تﺎﻋزﺎﻨﻤﻝا ﻲﻓ ارود مﻬﻝ سﻴﻝ نﻴذﻝا نﻴﻴرﻜﺴﻌﻝا ﺔﺤﻠﺴﻤﻝا . تﺎﻋازﻨﻝا ﺎﻴﺎﺤﻀﻝ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا تادﻋﺎﺴﻤﻝا رﻴﻓوﺘ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا لﻤﻌﻴ ﺎﻤﻜو نﻴﻴﻨدﻤﻠﻝ و لﺎﻔطﻸﻝ ﺔﺼﺎﺨﺒو نﻴﻴرﻜﺴﻌﻝا و ءﺎﺴﻨﻝا . 9 -ﻤزﻠﻤ دﻋاوﻗ ﺎﻴﺌﺎﻀﻗ ﺔ : ﺔﻤزﻠﻤ دﻋاوﻗ ﺎﻬﻨوﻜﺒ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا دﻋاوﻗ لﺜﻤﺘ و ﻲﻫ ﺔﻤﻜﺤﻤ لﺜﻤ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﻝود مﻜﺎﺤﻤ ﺎﻬﻘﻴﺒطﺘ ﻰﻝوﺘ ﻲﺘﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻓ ةدﻴﺤوﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا دﻋاوﻘﻝا ﻴﻜوطو غروﺒﻤروﻨ وو ﺎﻴﻓﻼﺴﻏوﻴو يدﻨورﺒ . 10 -ﺔﻴﻤوﻜﺤ رﻴﻏ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا تﺎﻤظﻨﻤﻝا : ىﻝوﺘﺘ ﻘﻝا دﻋاوﻗ قﻴﺒطﺘ ﻰﻠﻋ فارﺸﻹﺎ ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎ رﻤﺤﻷا بﻴﻠﺼﻠﻝ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻨﺠﻠﻝا لﺜﻤ ﺔﻴﻤوﻜﺤﻝا رﻴﻏ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا تﺎﻤظﻨﻤﻝا ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ، موﻘﺘ ثﻴﺤﺒ ﺔﺤﻠﺴﻤﻝا تﺎﻴﻠﻤﻌﻝا حرﺴﻤ ﻰﻝإ لوﺨدﻝﺎﺒ تﺎﻤظﻨﻤﻝا ﻩذﻫ . تﺎﻤظﻨﻤﻝا ﻩذﻫ ﻊﻨﻤ لودﻠﻝ نﻜﻤﻴ ﻻو نﻴررﻀﺘﻤﻝا ﻰﻝإ تادﻋﺎﺴﻤ مدﻘﺘ تﻤادﺎﻤ . 11 -ﻲﻝودﻝا ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا روﻌﺸﻝا : ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا نإ ضﻐﺒ نﻴررﻀﺘﻤﻝا ﻊﻤ فطﺎﻌﺘﻴ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا ﺔﻴدﺘﻌﻤﻝا ﺔﻬﺠﻝا نﻋ رظﻨﻝا ، لﺎﻤﻋأ نﻤ نﻴررﻀﺘﻤﻠﻝ تادﻋﺎﺴﻤﻝا مﻴدﻘﺘ ﻲﻓ مﻤﻷا لﺨدﺘﺘ ﺎﻤ ﺎﺒﻝﺎﻏو ﺔﺤﻠﺴﻤﻝا تﺎﻋزﺎﻨﻤﻝا ، ﻋ ن ﺔﺼﺼﺨﺘﻤ ﺔﻴﻝود تﺎﻤظﻨﻤ قﻴرط . 12 -ﻪﻘﻴﺒطﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﺒﺎﻗرﻝا مادﻌﻨا : دﻴدﺤﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﺔﻴﻤﺴر ﺔﻴﻝود ﺔﺒﺎﻗر دﺠوﻴ ﻻ ا ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا دﻋاوﻘﻝ لودﻝا تﺎﻜﺎﻬﺘﻨ . ﻲﻫ مﻝﺎﻌﻝا ﻲﻓ ةذﻔﻨﺘﻤﻝا لودﻝا ﻪﺒ لﻤﻌﺘ ﺎﻤ اذﻬﻝ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا دﻋاوﻗ كﺎﻬﺘﻨا ررﻘﺘ ﻲﺘﻝا . 13 -دﻋ لودﻝا ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻝ ﺔﻴﻝود ﺔﺌﻴﻫ دوﺠو م : ﺔﺌﻴﻫ دوﺠو ﻰﻝإ رﻘﺘﻔﻴ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﻝود ، أ و ﺎﻬﺒ موﻘﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻜﺎﻬﺘﻨﻻا نﻋ لودﻝا مﻜﺎﺤﺘ ﺔﻴﻝود ﺔﻤﻜﺤﻤ . ﺔﻤﻜﺤﻤ ﻪﺒ موﻘﺘ ﺎﻤ لﻜ ناو
ﻫ ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻴﺎﻨﺠﻝا و ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا دﻋاوﻗ كﻬﺘﻨﺘ ﻲﺘﻝا لﺎﻌﻓﻷﺎﺒ نﻴﻤﺌﺎﻘﻝا صﺎﺨﺸﻷا ﺔﻤﻜﺎﺤﻤ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا . ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﻪﻓادﻫأ . ﻲﻠﻴ ﺎﻤ قﻴﻘﺤﺘﻝ ﺎﺴﺎﺴأ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا فدﻬﻴ : 1 – ا نﻤ دﺤﻝا تﺎﻋازﻨﻝا نﻤ ﺔﻤﺠﺎﻨﻝا رارﻀﻷ ،ﺔﺤﻠﺴﻤﻝا دارﻓﻷﺎﺒ قﻠﻌﺘﺘ ﻲﺘﻝا كﻠﺘ ءاوﺴ أ و تﺎﻜﻠﺘﻤﻤﻝا ،لاوﻤﻷاو أ و ﺔﺌﻴﺒﻝا 15 . 2 – و ﺔﺤﻠﺴﻤﻝا تﺎﻋازﻨﻝا ءﺎﻨﺜأ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا نﻤ ﻰﻨدﻷا دﺤﻝا رﻴﻓوﺘ ،بورﺤﻝا ثﻴﺤ نﻤ ةﺎﻴﺤﻝا ﻼﻌﻝا ، ج ،مﺎﻌطﻝا، بارﺸﻝا و ﻩرﻴﻏ . 3 – لﺎﺘﻘﻝا بﻴﻝﺎﺴأ رﺎﻴﺘﺨا ﻲﻓ عازﻨﻝا فارطأ قﺤ دﻴﻘﺘ و نادﻴﻤ ﻲﻓ ﻪﻠﺌﺎﺴو ﺔﻜرﻌﻤﻝا . ﺎﺜﻝﺎﺜ : ﺒﻤ ـــ ﺌدﺎ ــــ ﻪ . ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا نﻴﻨﻘﺘ روطﺘ ﺔﺴارد لﻼﺨ نﻤ ، ﻪﺼوﺼﻨ ﻲﻓ زﻴﻤﺘﻤ نوﻨﺎﻗ ﻪﻨأ ﺎﻨظﺤﻻ و ﻪﺌدﺎﺒﻤ ﻲﻓ عوﻨﺘﻤ ، ﻊﻤ تﻨوﻜ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻤﺎﺴﻝا ئدﺎﺒﻤﻝا نﻤ دﻴدﻌﻝﺎﺒ ﻪﻝ ﺔﻨوﻜﻤﻝا تﺎﻴﻗﺎﻔﺘﻻا تءﺎﺠ دﻘﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ موﻘﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﺒﻠﺼﻝا سﺴﻷا نﻤ ﺔﻨﺎﺴرﺘ تﻗوﻝا رورﻤ . ﻊﻓادﻝا ﺎﻬﻨأ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫأ نﻤﻜﺘ ﺎﻤوﻤﻋو نوﻨﺎﻘﻝا مارﺘﺤﻻ ، ﻬﻨأو ﺎ ةدﻴدﺠﻝا تﻻﺎﺤﻝا ﻰﻠﻋ ﻩدﻋاوﻗ طﺎﻘﺴﻹ لﺤﻝا مدﻘﺘ ، تارﻐﺜ دﺴ ﻲﻓ مﻬﺴﺘو نوﻨﺎﻘﻝا ، ﺎﻤﻜ ﺎﻤ عازﻨ دوﺠو ىدﻝ ﻪﻋﺎﺒﺘإ بﺠﻴ يذﻝا رﺎﺴﻤﻝا ﺢﻴﻀوﺘﺒ ﻼﺒﻘﺘﺴﻤ ﻩرﻴوطﺘ ﻲﻓ دﻋﺎﺴﺘ . سﺴﻷا ﻩذﻫ لﺜﻤﺘو و نﺎﻤز لﻜ ﻲﻓ قﺒطﻨﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا ئدﺎﺒﻤ طﺴﺒأ نﻴﻨاوﻘﻝا و نﺎﻜﻤ ﻲﻫو ﻻ سﺴﻷا ﻩذﻫ بﻠﻏأ نأ ثﻴﺤ تﺎﻴﻗﺎﻔﺘﻼﻝ ﺔﻤظﻨﻤﻝا رﻴﻏ لودﻝا ﻰﻠﻋ قﻴﺒطﺘﻝ ﺔﺤﻝﺎﺼ ﻰﻝإ دﻨﺘﺴﻴ ﺎﻬﺘادﺎﻋو بوﻌﺸﻝا فارﻋﻷ ﺎﻬﻝوﺼأ ﻊﺠرﺘ دﺘﻤﺘ ﺎﻤﻨ ٕاو بوﺘﻜﻤ نوﻨﺎﻗ . 1 -ئدﺎﺒﻤﻝا ﺔﻤﺎﻌﻝا : كوﻠﺴ مﻜﺤﺘ ﻲﺘﻝا ئدﺎﺒﻤﻝا ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻲﻫ مظﻨﺘو دارﻓﻷا تﺎﻗﻼﻌﻝا و ﺎﻤﻴﻓ تﻼﻤﺎﻌﻤﻝا مﻬﻨﻴﺒ ، ئدﺎﺒﻤ ثﻼﺜ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻤﺠأ نﻜﻤﻴو ﺎﻴﺴﺎﺴأ 16 : 15 ﻰﻨﻤ ﻰﻝوﺒﻏ ، ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ، سﺎﻴﻘﻤﻝا ﻲﻓ تارﻀﺎﺤﻤ ، مﺎﻌﻝا نوﻨﺎﻘﻝا مﺴﻗ ، و قوﻘﺤﻝا ﺔﻴﻠﻜ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا موﻠﻌﻝا ، نﻴﻏﺎﺒد نﻴﻤﻝ دﻤﺤﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ ، 2016 / 2017 .
ا ﺔﻴﻨدﺒﻝاو ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ﺔﻤﻼﺴﻝاو ةﺎﻴﺤﻝا ﻲﻓ قﺤﻝا أدﺒﻤ : قوﻘﺤﻝا ﻰﻤﺴأ ةﺎﻴﺤﻝا ﻲﻓ قﺤﻝا دﻌﻴ زوﺠﻴ ﻻو ءادﻋﻷا نﻤ مﻠﺴﺘﺴﻴ نﻤ ﻰﻠﻋو نﻴﻠﺘﺎﻘﻤﻝا رﻴﻏ ةﺎﻴﺤ ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺤﻤﻝا بﺠﻴﻓ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا ﻫ ردﺎﻘﻝا يدﻨﺠﻝا ادﻋ ﺎﻤ دﺤا يأ لﺘﻗ و ﻩرﻴﻏ لﺘﻗ ﻰﻠﻋ ﺎﻀﻴأ ، ﻲﻨاودﻌﻝا لﻤﻌﻝا فﻗوﺘ درﺠﻤﺒو لﺎﺘﻘﻝا ﻲﻓ طﻘﺴﻴ نﻤ ﺔﻤرﺤ اذإ نﺎﺼﺘﻓ قﺤﻝا اذﻫ فﻗوﺘﻴ ، ﺤﻤﻝا بﺠﻴو نﻤ ةﺎﻴﺤ ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎ ءادﻋﻷا نﻤ مﻠﺴﺘﺴا . ب زﻴﻤﺘﻝا مدﻋ أدﺒﻤ : سﺎﺴأ ﻰﻠﻋ زﻴﻤﺘ نود دارﻓﻷا لﻜ ﺔﻠﻤﺎﻌﻤ بﺠﻴ ﻪﻨا أدﺒﻤﻝا اذﻫ ﻲﻀﺘﻘﻴ أ لﺼﻷا و أ نوﻠﻝا و أ سﻨﺠﻝا و ﻝا ﻠ أ يدﻝاو ﺔﻐ و أ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا زﻜرﻤﻝا و ﺔﻴﺎﻤﺤﺒ ﻊﺘﻤﺘﻝا ﻲﻓ ﺎﻫرﻴﻏ أ نوﻨﺎﻘﻝا و فﻌﻀﻝا تارﺎﺒﺘﻋا ك ﺎﻴﻘطﻨﻤو ﺎﻴرورﻀ زﻴﻤﺘﻝا نﺎﻜ نإ ﻰﻝإ ﺎﻬﻠﻔﻜﻴ ﻲﺘﻝا قوﻘﺤﻝا و تﺎﻨﺎﻌﻤﻝا و رﻤﻌﻝا ، ﻫ ﺎﻨﻫ دوﺼﻘﻤﻝا زﻴﻤﺘﻝﺎﻓ و رﺎﻀﻝا زﻴﻤﺘﻝا ، ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻝﺎﺒ قﻠﻌﺘﻤﻝا كﻝذ ﺎﻤأ أ ءﺎﺴﻨﻝاو لﺎﻔطﻷا و ﺎﻫرﻴﻏ نود ﺔﻨﻴﻌﻤ قطﺎﻨﻤ ﻲﻓ ﺔﺌﻓدﺘﻝا رﻴﻓوﺘ ، ﻬﻓ ازﻴﻤﺘ دﻌﺒ ﻼﻓ و ﻪﻀرﻔﺘ بﺠاو تﺎﻴﻗﺎﻔﺘﻻا . ج -ﻤﻷا أدﺒﻤ ن : مﻝ لﻤﻋ نﻋ صﺨﺸ ﺔﺒﻗﺎﻌﻤ زوﺠﻴ ﻻ ﻪﻨأ ﻩﺎﻀﺘﻘﻤو ﻤﻜ ،ﻪﺒﻜﺘرﻴ ﺎ لﺎﻤﻋأ ﻊﻨﻤﺘ مﺎﻘﺘﻨﻻا و ةدﺎﻤﻝا ﻪﻴﻠﻋ صﻨﺘ ﺎﻤ قﻓو نﺌﺎﻫرﻝا ذﺨاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻝا تﺎﺒوﻘﻌﻝا 34 فﻴﻨﺠ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘا نﻤ ﺔﻌﺒارﻝا . 2 ﺔﺼﺎﺨﻝا ئدﺎﺒﻤﻝا ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ئدﺎﺒﻤﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﺼﻴﺨﻠﺘ نﻜﻤﻴ : أ ﺔﻴﺴورﻔﻝا أدﺒﻤ : قﻼﺨﻷا ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘو و لﺎﺼﺨﻝا لﺘﺎﻘﻤﻝا ﺎﻬﺒ ﻲﻠﺤﺘﻴ نأ بﺠﻴ ﻲﺘﻝا نأ بﺠﻴ ، أ ﺢﻴرﺠﻝا نﻋ زﺎﻬﺠﻹا نﻋ عﺎﻨﺘﻤﻻﺎﻜ و رﻴﺴﻷا ، أ و نﻴﻴﻨدﻤﻝا ﺔﻤﺠﺎﻬﻤ لﺎﺘﻘﻝا نﻋ نﻴﺠرﺎﺨﻝا ، و ﺔﻨدﻬﻝا مارﺘﺤا و ﻝا مدﻋ ردﻐ و ﺔﺤﻠﺴﻷا مادﺨﺘﺴا مدﻋو ﺔﻨﺎﻴﺨﻝا ﺔﻋوﻨﻤﻤﻝا و مدﻋ ﻲﻓ لﺨدﺘﻝا ﻝا ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا تادﻋﺎﺴﻤ دﺎﻴﺤﻝا رﺼﻨﻋ رﺒﺘﻌﺘ ﺎﻬﻨﻷ و ﺔﻴﺒطﻝا تﺎﻤدﺨﻠﻝ ضرﻌﺘﻝا مدﻋو عازﻨﻝا جرﺎﺨ 16 داؤﻓ دﻤﺤأ ﻰﻔطﺼﻤ ، مﺎﻌﻝا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻓ ةرورﻀﻝا ةرﻜﻓ ، فرﺎﻌﻤﻝا ةﺄﺸﻨﻤ ، ﺔﻴردﻨﻜﺴﻹا ، د ، س ، ط ، ص ، ص 36 ، ﺎﻬﻴﻠﻴﺎﻤو .
و ﺔﻴﻨﻴدﻝا ، تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻝا ﺔﻤﺠﺎﻬﻤ نﻋ دﺎﻌﺘﺒﻻاو و ةرﺎﺸﻝا لﻤﺤﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻨدﻤﻝا تﺎﻓﺎﻌﺴﻹا . بﺠﻴ ﺎﻤﻜ بﺒﺴ ﻼﺒ ﺔﻠﺘﺤﻤﻝا قطﺎﻨﻤﻝا ﻲﻓ مﻬﻝﺎﻘﺘﻋا مدﻋو نﻴﻴﻨدﻤﻝا مارﺘﺤا ، ضرﻌﺘﻝا مدﻋو ﻪﻤارﺘﺤا بﺠﻴ ﺎﻤﻜ فﻨﻌﻝا لﺎﻤﻋﻷ مﻬﻝ وا دﻴدﻬﺘﻝ . أدﺒﻤﻝا اذﻫ قﻴﺒطﺘ زﻴﻤﺘﻴو مازﺘﻝﻻﺎﺒ ﻲﻓ نﻴﻜرﺘﺸﻤﻝا نﻴﻴﻓرطﻝا ﺎﺘﻠﻜﻝ فرطﻝا ﻪﻨﻋ ﻰﻠﺨﺘﻴ فرطﻝا ﻪﻨﻋ ﻰﻠﺨﺘ اذ ٕاو رﺨﻵا فرطﻝا ﻪﻘﺒطﻴ فرطﻝا ﻪﻘﺒط اذﺈﻓ عازﻨﻝا رﺨﻵا ، بورﺤﻝا رﺎﺜآ نﻤ رﻴﺒﻜ لﻜﺸﺒ فﻔﺨ دﻗ ﺔﻴﺴورﻔﻝا أدﺒﻤ نإ . ب ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا أدﺒﻤ : ﺔﻴوﺎﻤﺴﻝا نﺎﻴدأ روﻬظ ﻊﻤ رﻬظ و ﺔﻴرﻜﻔﻝا تﺎﺤﻼﺼﻹا ، ﺔﻋزﻨﻝا تدادزاو ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻤظﻨﻤﻝا ﻊﻤ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا و مﻠﺴﻝﺎﺒ ﺔﺒﻝﺎطﻤﻝا تﺎﻴﻌﻤﺠﻝا و مﻼﺴﻝا و ءﺎﺠ لﻼﺨ نﻤ أدﺒﻤﻝا اذﻫ ةدﺎﻤﻝا صﻨ 27 ﺔﻌﺒارﻝا فﻴﻨﺠ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﻻا ﻲﻓ ، ﻫو و ﻋدﻴ أدﺒﻤ و ةوﺴﻘﻝا لﺎﻤﻋأ بﻨﺠﺘﻠﻝ و ﻻ ﺔﻴﺸﺤوﻝا برﺤﻝا نﻤ فدﻬﻝا قﻴﻘﺤﺘﻝ ىدؤﺘ و ﻫ و رﺼﻨﻝا زارﺤإ ، لﺘﻗ أ ﻰﺤرﺠﻝا و أ ىرﺴأ و ﻰﻠﻋ ءادﺘﻋا ءﺎﺴﻨﻝا و لﺎﻔطﻷا . بﻴﻠﺤﻝا نﻤ لﺎﻔطﻷا نﺎﻤرﺤو مﻬﻌﻴوﺠﺘو نﻴﻴﻨدﻤﻝا ةرﺼﺎﺤﻤﻓ و مزﻼﻝا ءاذﻐﻝا و ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا أدﺒﻤ ﻊﻤ ﻰﻓﺎﻨﺘﻴ رﻤأ ﺔﻴﺴﺎﻗ ﺔﻴﺸﻴﻌﻤ فورظﻝ ﺎﻤوﻤﻋ ﺔﻴﻤﺤﻤﻝا تﺎﺌﻔﻝا عﺎﻀﺨ ٕا 17 . ج ﺔﻴرﻜﺴﻌﻝا ةرورﻀﻝا أدﺒﻤ : ﻘﻴ ﺘ لﺎﻤﻌﺘﺴا زاوﺠﺒ أدﺒﻤﻝا اذﻫ ﻲﻀ بﻴﻝﺎﺴأ ةدﻋ ةﺎﻋارﻤ بوﺠو ﻊﻤ رﺼﻨﻝا زارﺤﻹ ﺔﺤﺎﺘﻤﻝا أ مﻻﻵا ﻲﻓ دﻴزﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺸﺤوﻝا نﻋ دﺎﻌﺘﺒﻻﺎﻜ لﺎﺘﻘﻝا لﺌﺎﺴوو بﻴﻝﺎﺴﻷا ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا دﻋاوﻘﻝا و دﻋاوﻗ كﺎﻬﺘﻨﻻ ةرورﻀﻝﺎﺒ ﺞﺠﺤﺘﻝا مدﻋو ﺎﻬﺒﻨﺠﺘ نﻜﻤﻴ ﺔﺤدﺎﻓ رارﻀأ لزﻨﺘ ﻼﻓ برﺤﻝا ﻼﺜﻤ زوﺠﻴ ﺔﻤﺎﺴﻝا تازﺎﻐﻝا مادﺨﺘﺴا و ووﻨﻝا ﺔﺤﻠﺴﻷا ﺔﻴ 18 . مازﺘﻝﻻا بﺠاو ﺔﻴرﻜﺴﻌﻝا ةرورﻀﻝا أدﺒﻤ ﻰﻠﻋ بﺘرﺘﻴو ﻲﻠﻴ ﺎﻤﺒ : * قﺎطﻨﻝا ﻲﻓ ﺎﻫرﺼﺤو ﺔﺤﻠﺴﻷا مادﺨﺘﺴا قﺤ دﻴﻴﻘﺘ و برﺤﻝا مﺴﺤﻝ يرورﻀﻝا ردﻘﻝا طارﻓإ نود طﻘﻓ . ﻪﻴﺘﻜﻴﺒ نﺎﺠ ، ﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻨﺎﺴﻨ ، ﻪﺌدﺎﺒﻤو ﻩروطﺘ ، رﻤﺤﻷا بﻴﻠﺼﻠﻝ ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻨﺠﻠﻝا تاروﺸﻨﻤ ، فﻴﻨﺠ ، 1984 ، ص 7 . 17 18 -دﻤﺤﻤ ، ﻤﺤﻤ رﺼﻨ د ، ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ، دﺎﺼﺘﻗﻻاو نوﻨﺎﻘﻝا ﺔﺒﺘﻜﻤ ، ضﺎﻴرﻝا ، ﻰﻝوﻷا ﺔﻌﺒطﻝا 2013 ، 1434 ص ه 18 .
• ةدﺌﺎﺴﻝا برﺤﻝا فارﻋأو نﻴﻨاوﻗ كﺎﻬﺘﻨﻻ اررﺒﻤ ةرورﻀﻝا أدﺒﻤ ذﺎﺨﺘا مدﻋ ، ﺔﺤﻠﺴأ لﺎﻤﻌﺘﺴﺎﻜ ﺎﻴﻝود ﺔﻤرﺤﻤ ، أ و سرادﻤﻝا فﺼﻗ و ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﻲﻐﺒﻨﻴ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﻰﺘﺤﻓ تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻝا ىدﻤﻝا ﺔﻠﻴوط ﺦﻴراوﺼﻠﻝ ءوﺠﻠﻝا مدﻋو ﺔﻔﻴﻔﺨﻝا ﺔﺤﻠﺴﻷا و ﺔﻴوﺎﻤﻴﻜﻝا ﺔﺤﻠﺴﻷا . د -بﺴﺎﻨﺘﻝا أدﺒﻤ : ةدﺎﻤﻝا ﻪﺘرﻗأ 22 نﻴﻨاوﻘﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا يﺎﻫﻻ ﺔﺤﺌﻻ نﻤ و ﺔﻴرﺒﻝا برﺤﻝا فارﻋأ مﺎﻌﻝ 1907 لوﻘﻝﺎﺒ : " ﺨا ﻲﻓ قﻠطﻤ قﺤ نﻴﺒرﺎﺤﺘﻤﻠﻝ سﻴﻝ ررﻀﻝا قﺎﺤﻝإ لﺌﺎﺴو رﺎﻴﺘ ودﻌﻝﺎﺒ ." ﺔﻤزﻼﻝا تاءارﺠﻹا ذﺎﺨﺘا ﺔﺒرﺎﺤﺘﻤﻝا فارطﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ضرﻔﻴ اذﻬﻝو نﻴﻴﻨدﻤﻝا ﻰﻠﻋ موﺠﻬﻝا يدﺎﻔﺘﻝ ﻲﻨاودﻌﻝا لﻤﻌﻝا ﻲﻓ عرﺸﻝا لﺒﻗ ، لﺌﺎﺴو رﺎﻴﺘﺨاو و تﻴﻗوﺘو بﻴﻝﺎﺴأ موﺠﻬﻝا و ﺔﻘﺤﻠﻤﻝا ﺎﻬﺘﻻوﻜوﺘورﺒو فﻴﻨﺠ تﺎﻴﻗﺎﻔﺘا ﺎﻬﻴﻠﻋ تدﻜأ ﻲﺘﻝا دﻋاوﻘﻝا نﻤ ﺎﻫرﻴﻏ . ه -زﻴﻴﻤﺘﻝا أدﺒﻤ : ﻫو و مﺎﻌﻝ لوﻷا ﻲﻓﺎﻀﻹا لوﻜوﺘورﺒﻝا ﻪﻴﻠﻋ موﻘﻴ يذﻝا سﺎﺴﻷا 1977 فﻴﻨﺠ تﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺎﺒ قﺤﻠﻤﻝا ، رﻴﻏ ﺔﺌﻓ لﻤﺸﺘ ثﻴﺤ نﻴﻠﺘﺎﻘﻤﻝا رﻴﻏو نﻴﻠﺘﺎﻘﻤﻝا نﻴﺒ أدﺒﻤﻝا اذﻫ قرﻔﻴو ﻴرﺨآ ﺎﺼﺎﺨﺸأ نﻴﻠﺘﺎﻘﻤﻝا نﻴﻴﻨدﻤﻝا بﻨﺎﺠ ﻰﻝإ ن و ﺔﻴﺒطﻝا تﺎﻤدﺨﻝا دارﻓأ و ﻰﺤرﺠﻝا و ﻰﻀرﻤﻝا . اذﻬﻓ ﻰﻠﻋ رﺼﺘﻘﻴ نأ ﻲﻐﺒﻨﻴ يذﻝا موﺠﻬﻠﻝ ﺔﻀرﻋ اوﻨوﻜﻴ نأ نﻜﻤﻴ ﻻ نﻴﻴﻨدﻤﻝا نأ ﻰﻠﻋ صﻨﻴ أدﺒﻤﻝا نﻴﻠﺘﺎﻘﻤﻝا كﻝاذ ﻲﻓ ﺎﻤﺒ ﺔﻴرﻜﺴﻋ فادﻫأ و يرﻜﺴﻋ فدﻫ قﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ مﻫﺎﺴﺘ ﻲﺘﻝا تﺂﺸﻨﻤﻝا و ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒ ﻻ ﻨدﻤﻝا لاوﻤﻷا ﺔﻤﺠﺎﻬﻤ نﻜﻤﻴ ﺔﻴ . ﺎﻤ ﻰﻝإ أدﺒﻤﻝا اذﻫ صﺨﻠﻴو ﻲﻠﻴ : * نﻴﻴﻨدﻤﻝا رﻬظﻤﺒ نﻴﻠﺘﺎﻘﻤﻝا رﻫﺎظﺘ رظﺤ . * ﺔﻴﻨدﻤﻝا فادﻫﻸﻝ ﺔﻴرﻜﺴﻌﻝا تﺎﻴﻠﻤﻌﻝا ﻪﻴﺠوﺘ رظﺤ . * نﻴﻴﻨدﻤﻝا دﻀ فطﺨﻝا لﺎﻤﻋﺄﺒ مﺎﻴﻘﻝا رظﺤ . * ﺔﻴﺌاوﺸﻌﻝا تﺎﻤﺠﻬﻝا رظﺤ . * ﻊﻴوﺠﺘﻝا رظﺤ . * ﺔﻴﻌﻴﺒطﻝا ﺔﺌﻴﺒﻠﻝ دﻤﻷا ﺔﻠﻴوطو رﺎﺸﺘﻨﻻا ﺔﻌﺴاو ﺔﻐﻝﺎﺒ رارﻀأ ثادﺤإ زوﺠﻴ ﻻ . * ﺔﺼﺎﺨﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا رﻴﻓوﺘ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝا نﺎﻴﻋﻸﻝ . * حﻼﺴﻝا نﻤ ةدرﺠﻤﻝا قطﺎﻨﻤﻝا ﺔﻤﺠﺎﻬﻤ رظﺤ .
ﻫو ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻓ مﻬﻤ أدﺒﻤﻝ رﻴﺸﻨ نأ نﻤ دﺒﻻ رﻴﺨﻷا ﻲﻓو و أدﺒﻤ " زﻨﻴﺘرﺎﻤ " يذﻝا ﻰﻠﻋ ﻊﻘﻴ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا ئدﺎﺒﻤﻝ عوﺠرﻝا بﺠاو ، ﻲﺘﻝا تﻻﺎﺤﻝا ﻲﻓ نوﻴﻨدﻤﻝا ﻲﻘﺒﻴ طرﺸﻝا اذﻬﻝ ﺎﻘﻓو مﺎﻌﻝا رﻴﻤﻀﻝا ﻪﻴﻠﻤﻴ ﺎﻤو ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا ئدﺎﺒﻤﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤ ﺎﻬﻴﻠﻋ صﻨﺘ . بﻠطﻤﻝا ﻲﻨﺎﺜﻝا : ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻠﻝ ﻲﺨﻴرﺎﺘﻝا روطﺘ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا . بورﺤﻝا مﻴظﻨﺘ ةرﻜﻓ روطﺘﺒ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻠﻝ ﻲﺨﻴرﺎﺘﻝا روطﺘﻝا ﺔﺴارد طﺒﺘرﺘ ﺒ روﺼﻌﻝا رﻤ ﻰﻠﻋ رﺸﺒﻝا ةﺎﻴﺤ قﻓار ﺎﻌﻗاو ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎ ، فدﻬﻴ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا نأ رﺎﺒﺘﻋﺎﺒو أ بورﺤﻝا تﻼﻴو نﻤ دﺤﻠﻝ ﺎﺴﺎﺴأ و نﻴﺒ نزاوﺘﻝا نﻤ عوﻨ ثادﺤإ ﺔﻝوﺎﺤﻤ قﻴرط نﻋ ﺎﻬﻨﻤ فﻴﻔﺨﺘﻝا ارﺎﺒﺘﻋﻻا ﺔﻴرﻜﺴﻌﻝا تارورﻀﻝاو ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا ت ، مﻴﺴﻘﺘ نﻜﻤﻴو نﻴﺘﻴﺴﺎﺴأ نﻴﺘﻠﺤرﻤﻝ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ لﺜﻤﺘ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا نﻴودﺘ لﺒﻗ ﺎﻤ ﺔﻠﺤرﻤ ﻰﻝوﻷا و ﻪﻨﻴودﺘ نﻤ أدﺒﺘ ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ﺔﻠﺤرﻤﻝا . عرﻔﻝا لوﻷا : ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا دﻋاوﻗ نﻴودﺘ لﺒﻗ ﺎﻤ ﺔﻠﺤرﻤ ﻲﻨﺎﺴﻨإ . ﻲﻓ ﺔﻤرﺒﻤﻝا فﻴﻨﺠ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘا رﺒﺘﻌﺘ 22 توأ 1864 ﻲﻓ نﻴﻴرﻜﺴﻌﻝا ﻰﺤرﺠﻝا لﺎﺤ نﻴﺴﺤﺘﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا نﻴودﺘ ﺔﻠﺤرﻤ ﺔﻴادﺒ نادﻴﻤﻝا _ ﺎﻨﻴأر بﺴﺤ _ قﻼطﻨا ﺔطﻘﻨ ﻲﻬﻓ كﻝاذﺒو ﻩدﻋاوﻗ و مزﻠﻤو ﻲﻗﺎﻔﺘا ﻲﻝود لﻜﺸﺒ ﻪﺌدﺎﺒﻤ ، ﻲﻓ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا عرﻔﻝا اذﻬﻝ ﺔﺘﺒﺎﺜ لوﺼأ دوﺠو ﻊﻨﻤﻴ ﻻ نﻜﻝ نﺎﻴدﻷا ضﻌﺒو ﺔﻤﻴدﻘﻝا تارﺎﻀﺤﻝا مظﻌﻤ ﺔﻴوﺎﻤﺴﻝا . ﻩذﻫ مﺴﻘﻨ نأ ﺎﻨﻴﺄﺘرا ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻠﻝ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘﻝا روذﺠﻝا نﻋ ثﺤﺒﻝا ﻲﻓ رﺜﻜأ قﻤﻌﺘﻠﻝو ﻲﻝإ ﺎﻫرودﺒ ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﺔﺜﻼﺜ روﺼﻋ : ﺔﻤﻴدﻘﻝا روﺼﻌﻝا ، ﻲطﺴوﻝا روﺼﻌﻝا ، ﺔﻀﻬﻨﻝا رﺼﻋو أ و رﻴوﻨﺘﻝا . ﻻوأ : ﺔﻤﻴدﻘﻝا روﺼﻌﻝا ﻲﻓ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻝودﻝا نوﻨﺎﻘﻝا . ةوﺴﻘﻝاو ﺔﻴﺸﺤوﻝﺎﺒ ﺔﻤﻴدﻘﻝا روﺼﻌﻝا ﻲﻓ بورﺤﻝا تﻤﺴﺘا و ءﺎﻤدﻝا كﻔﺴ ﻲﻓ ةﻻﺎﻐﻤﻝا ، برﺤﻝا تﻨﺎﻜﻓ نوﻨﺎﻗ يﻷ ﻻو دﻴﻗ يﻷ ﻊﻀﺨﺘ ﻻ ، ﻲﻓ نﺎﺴﻨﻹا ﺎﻬﺒﺒﺴﻴ ﻲﺘﻝا مﻻﻵاو ﺎﻬﺘﻋ ﺎﻀﻓو ﺎﻬﻝاوﻫأ بﺒﺴﺒو مﺜ ﺎﻓارﻋأ دﻌﺒ ﺎﻤﻴﻓ ترﺎﺼ لدﺎﺒﺘﻤ رﺎطإ ﻲﻓ دﻋاوﻗ ﻊﻀوﻝ ﺔﺠﺎﺤﻝا ترﻬظ ﻩرﻴﻏ قﺤو ﻪﺴﻔﻨ قﺤ قﻴﺜاوﻤ بورﺤﻝا مظﻨﺘ ﻲﺘﻝا نﻴﻨاوﻘﻝا تﻨوﻜﺘ نأ ﻰﻝإ .
