سكرملا
تليمل فىصلاىب ظيفحلا دبع يعماجلا
دهعم تاغللاو بادلآا يبرعلا بدلأاو ةغللا مسق :عجرملا ...ةداهش لينل ةمدقم ةركذم
ترسالما
بيرعلا بدألاو ةغللا في
:صصتخ
ةيبرع تايناسل
دادعإ
لا
ط
لب
ت
:
فارشإ
ذاتسلأا
ة
:
* يناورم حاجن يوانهم يقابلا دبع /د يفياص سجرن * ثاغللا و بادلآا دهعم تيبنجلاا ثاغللا بدلأا : ناديم
ةسماخلا ةنسلا باتكل ةيوغملا ةطشنلأا
يئادتبا
-
ةيميوقت ةسارد
-تـيبعشلا تـيطارقميدلا تـيرـئاسجلا تـيرىهمجلا
République Algérienne Démocratique et Populaire يـملعلا ثـحبلاو يـلاعلا مــيلعتلا ةرازو
ل قعلا انبىو نأب هدحو ول ركشلا ،زيزعلا وناحبسو هدمح قح لله دمحلا
للها ىلص للها لوسر ىلع ملاسلاو ةلاصلاو لمعلا اذيل انقفوو ملعلاب انلضفو
.ملسو ويلع
ميركلا انذاتسأ ىلإ ليزجلا ركشلاب وجوتن
يقابلا دبع " روتكدلا
امك ،وجومو دنس ريخ انل ناكو لمعلا اذى ىلع فرشأ يذلا " يوانيم
. مىداشرإو ميحصن ىلع ةشقانملا ةنجللا ىلإ انريدقتو انركش نع ربعن
نوعلا انل مدقو ثحبلا اذى مامتإ ىلع اندعاس نم لك ركشن كلذكو
بيرق وأ ديعب نم نوعلا دي انل دمو
.
ىلعو ىلاعتو هناحبس هيلع لكوتلا نسحو ل قعلا ينقزر يذلا لجو زع ىلوملا ركشب ئدتبأ
.اهايإ ينقزر يتلا ةريثكلا همعن
. "يبأ " للها دعب يذلامو يتوقو يدنس كربتعأو ،رخف لكب كمسا لمحأ نم اي
ىلإ
لؤا فتلاو ربصلا عوبني ىلإ ،ميقتسملا يقيرط ىلإ يملحو يبدأ ىلإ يملعو يتمكح
.ةيلاغلا " يمأ " لملأاو
وه ام يل اورهظأ نم ىلإ ،مهسفن ىلع ينورثآ نم ىلإ ،يئجلمو يذلام اونلك نم ىلإ
ةمسب ىلإ ،ينا فتلاو بحلا ىنعم ىلإ ،ةايحلا يف يكلام ىلإ. "يتوخإ " ةايحلا نم لمجأ
يتايح
. " يتخأ "
نم ىلإ ،يتاظحل لمجأ مهعم تقوذت نم ىلإ
أس
نم ىلإ ،ينودقتفي نأ ىنمتأو مهدقتف
. "يتا قيدص " للهاب مهتببحأ نمو للهاب يتوخإ للها مهلعج
ىلإ ،ةئيربلا سوفنلاو ةقيقرلا ةرهاطلا بول قلا ىلإ
ريغصلا نيتمعربلا يتايح نيحاير
نيت
."ةمسب "و "ليسر"
نمو انسفنأ رورش نم وب دوعنو وب يدتينو وب نيعتسنو هدمحن لله دمحلا نا
.ةوقلاو ربصلاب انل ومايلاو ونوع ىلع هركشنو انلامعأ تائيس
نانحلاو بحلا ىنعم ىلا ةايحلا يف ةيدى ىلحأ ىلا
.ةيلاغلا يمأ ينيع ةرق ىلا
كتاوعد ترانأ نم اي و ،يبل ق يف نانخلا تعرز نم اي كيلا
ةايحلا يف يبرد
"زيزعلا يبا"
ءاوجأ يف رورسلاو ةجيبلا اوعرز نيذلا معاربلا ىلاو يتاوخأو يتوخأ لك ىلا
.ةلئاعلا
يفاصلا قيدصلا عيباني ىلا ،ءاطعلاو ءا فولاب اوزيمتو ،ءاخلإاب اولحت نم ىلا
"ماركا ،ىدى ،حاجن" ميتقفرب تدعس ميعم نم ىلا
ةــــــــــمدقم دنتست يئادتبلاا روطلا يف ةيبرعلا ةغمل ةيميمعتلا ةيممعلا نم ريثكلا بمطتت جمارب ىلإ جمارب ىلإ نوجاتحي نيذلا ،راغصلا ةئف ىلإ ةيجوم اينوك اىدادعإ يف ميظنتلاو طيطختلا ت ةصاخ فادىلأا قيقحتل ،مييدل يركفلاو ينادجولاو يمقعلا ىوتسملاو مىرامعأ عم بسانت ةطشنلأا دادع او سوردلا ميظنتو ايتاررقمو ةيساردلا جىانملا عضوب متيت ةيميمعتلاو ،ةدوشنملا تارايملاو ةيممعلا تابستكملا خيسرت يف نوممعملا ويمع دمتعي يذلا ساسلأا دعُت يتلا ةيوغملا ع ةيوغملا سرد لك ءارو نيرامتلاو تاقيبطتلا نم ةعومجم ءارجإ للاخ نم نيممعتملا دن .يئلامإ وأ يباتك وأ ييفش ،يفرص وأ ناك يوحن تحا اذيل ةماى ةناكم ةيوينبلاو ةيمصاوتلا ،ةيبيكرتلا ايعاونأب ةيوغملا نيرامتلا عوضوم ل ردقلا زيزعت يف ةريبكلا وتمىاسمل كلذو ،تاغملا ةيميمعت لقح يف ةيصخشلاو ةيوغملا تا ميفو ملاكلا دصاقم كاردإ ىمع هدعاستو وبومسأ حيحصتو وملاك طبضل ةميسو يىو ،ممعتممل لاو عومسملا قار درف ءانبو ،احيحص اميف ءورقم ىمع ءاضقلا ويمعو وتغل نم نكمتم ممعتمو .يساردلا هراوشم يف ويجاوت دق يتلا تايبمسلا نم ةعومجم ةميملا ةعيبطمل ارظنو ى ايبستكي يتلا نثحب ءاج عوضوملا اذ اموسوم ا " ةطشنلأا ةيوغملا يئادتبا ةسماخلا ةنسلا باتكل -ةيميوقت ةسارد -" انرايتخا ءارو عفادلا ناك دقو ةيممعلا يف اميم يوغملا طاشنلا نوك عوضوملا اذى ،ميفادىأو ميتاجاحل وتمءلام ىدمو ،وعم نيممعتملا لعافت ىدم دصرل ةيميمعتلا ةيمنتو ىدمو اىوبستكا يتلا فراعملا مىأ ديدحتو ،ميتاءافك ريوطتو ةيممعلاو ةيوغملا ميتارايم .ايل ميباعيتسا يف ةدراولا ةيوغملا ةطشنلأا ميوقت ةلواحم وى عوضوملا اذيل انتسارد نم فديلا ىقبيو ىدمو ،نيممعتملا تاجاحل ايتيبمت ىدم ىمع فرعتمل ،يئادتبا سماخلا فصلا باتك لام فرعتلاو ،ميل ةمدقملا تامومعممل ميلابقتسا ةيفيكو ،يريكفتلاو يرمعلا مىاوتسمل ايتمء ايخيسرتو تامومعملا اذى لبقتو ميف يف مييجاوت يتلا ليقارعلاو تابوعصلا ىمع . نم ةممج ىمع اندمتعا وتساردو ثحبلا اذى يف رثكأ ضوخملو اننيعت يتلا عجارملا مع ايمىأ نم كلذ ىمع " :قلاطلاا ى يناسح دمحأ ةيقيبطتلا تايناسملا يف تاسارد ،"
ةــــــــــمدقم ىلإ ةفاضإ ،"ديعمب حلاص " اضيأ ،ةيقيبطتلا تايناسملا يف سورد يناسيع ديجملا دبع " ،" نيرامتلا ،ةيساسلأا ةيوغملا تارايملا باستكا ةغملا مومع يف ايتاقيبطتو ممعتلا تايرظن ةيرئازجلا ةسردملا يف ةيوغملا -يئادتبا سماخلا فصمل ةيقيبطت ةسارد -بارخح داعسل عجارملاو رداصملا نم اىريغو ، تاساردمل ةبسنلاب اّمأ ةثيدحلا نم عوضوملا تلوانت يتلا متلا " :اينيب يئادتبلاا ميمعتلا نم ةسماخلا ةنسمل ةيبرعلا باتك يف ةيوغملا نيرا ةسارد ةيميمحت ةيفصو -.فايضب ةميمحل " "طسوتم ةعبارلا ةنسمل ةيبرعلا ةغملا باتك يف ةيوغملا نيرامتلا ةيميمعت " – ةيفصو ةسارد ةيميمحت -.اىريغو حوتش ةرىزل " انيمع بجو رثكأ عوضوملا اذيب ةطاحلإلو :ةيتلآا ةيلاكشلإا نع ةباجلإا ةلواحم 1 - ةسماخلا ةنسلا باتك يف ةدراولا ةيوغملا ةطشنلأا ةمءلام ىدم ام يئادتبا ىوتسمل ؟نيممعتملا 2 - ةيفاك يئادتبا ةسماخلا ةنسمل ةيبرعلا ةغملا باتك نم ِض ةجردملا ةيوغملا نيرامتلا لى ؟نيممعتملا ىدل ةيفرعملا ةداملا خيسرتل 3 - اشنلا تمىاس لى ىدل ةيوغملا تارايملا فعض نيسحت يف ايعاونأب ةيوغملا تاط ؟نيممعتملا 4 - ام ةدراولا ةيوغملا تاطاشنلا لح ءانثأ نيممعتملا وجاوت يتلا تابوعصلا بمغأ يى ؟يسردملا باتكلا يف ةرىاظلا فصوب كلذو يميمحتلا يفصولا جينملا انعبتا ةمئسلأا هذى نع ةباجلإلو ندمتعاو ،يى امك ةيوغملا يتلا تانايبتسلاا ىمع اييمع لصحتملا جئاتنلا ليمحت يف اضيأ ا .ةساردلا نم ةميم بناوج تحضو :يلاتلاك ةجينمم ةطخ ىمع اندمتعا عوضوملا اذى ةجلاعملو انلوانتف ةمدقملا اّمأ ،ةمتاخو )يقيبطتلاو يرظنلا ( نيمصفلا نم لكل دييمتو ةمدقم ركذب انأدب ثيح عوضوملاب ةطاحلإا اييف ةيممعلا يف اىرودو ةيوغملا ةطشنلأا مث ةغملا ةيمىأ
ةــــــــــمدقم انحرط مث ،ول انرايتخا نم ببسلاو ونم فديلاو عوضوملا ةيمىأ ىلإ انمقتنا مث ةيميمعتلا ،ثحبلا ةطخو عبتملا جينملاو ةيلاكشلإا ف ،ةقباسلا تاساردلا مث .تابوعصلاو عجارملا صفو ،ايرظن لاصف انصصخف لوصفمل ةبسنلابو ــب انونعم لولأا لصفلا ءاجف ،ايقيبطت لا ةيوغملا ةطشنلأا" ةيممعتلا ةيميمعتلا ةيممعلا يف اهرودو يوتحي ثحابم ةعبرأ ىلإ امسقم " ـــب ىمسملا لولأا ثحبملا انصصخ ثيح بلاطملا نم ةعومجم ىمع ثحبم لك ةيهام " ةيوغملا ةطشنلأا – اهتازكترم ،اهصئاصخ ناونعب ناك يناثلا امنيب ةطشنلأا عاونأ " ايجيتارتساو ةيوغملا "اهعضو ت ــب انونعم ثلاثلا ثحبملا ناك نيح يف ةطشنلأا فئاظو " "اهتيمهأو ةيوغملا " ناونع تحتف ريخلأاو عبارلا ثحبملا اّمأ ةيميمعتلا فادهلأا ."يوغملا طاشنمل ةيجوغاديبلاو ناونعب ايقيبطت لاصف ناكف يناثلا لصفلا اّمأ ةيوغملا ةطشنلأل ةيميوقت ةسارد " باتك يف ةدراولا "يئادتبا ةسماخلا ةنسمل ةيبرعلا ةغملا ،ثحابملا نم ةعومجم ىمع يوتحي ةيوغملا ةطشنلأا ليمحتل يناثلا اّمأ ،يسردملا باتكمل لولأا ثحبملا ناك ،باتكلا يف ةدراولا انتساردو انراكفلأ ةعماج ةمتاخب لصفلا اذى انمتتخا مث ،ةيناديملا ةعباتممل ثلاثلا ثحبملاو يبطتلاو ةيرظنلا نم ةمئاقب ةقفرم ،ثحبلا اذى اييلإ لصوت يتلا جئاتنلا مىأ اييف انضرع ةيق ،قحلام مث تاعوضوممل اسريفو ،تلاجمو تاركذمو بتك نيب ةعونتم عجارملاو رداصملا .ةيزيمجنلإاو ةيبرعلا نيتغملاب اصخمم اريخأو :ايمىأو تابوعصلا نم ريثكلا ةساردلا هذى زاجنإ للاخ انفرع دقو راشتنا ديفوك انوروك ــب فورعملا ريطخلا انوروك سوريف 11 اذى لامكإ يف انمقرع .يقيبطتلاو يرظنلا ويَقِشب لمعلا عصلا هذى نم مغربلاف ثحب انممتأ تابو تاييجوت ىلإ ةفاضلإاب ،ونوعو للها لضفب ان ضعب ىلإ نيمصوتم تابوعصلا هذى زواجتو يطخت يف اندعاس يذلا فرشملا ذاتسلأا جئاتنلا .ةمتاخلا يف اىانركذ يتلا لك ىل او ثحبلا اذى مامتإ ىمع ىلاعتو وناحبس للها ركشن نأ انتوفي لا ريخلأا يفو يف انميسأ دق نوكن نأ ىنمتنو ،ةساردلا هذى زاجنإ يف ةدعاسملاو نوعلا دي انل مدق نم
ةــــــــــمدقم ايتمىاسم ىدمو يئادتبا ةسماخلا ةنسلا باتك يف ةيوغملا ةطشنلأا لوح حيضوت ءاطعإ ممعتممل ةيركفلاو ةيوغملا تاردقلا زيزعت للاخ نم يئادتبلاا روطلا يف ةيميمعتلا ةيممعلا .ةدوشنملا فادىلأا قيقحتو
لأا لصفلا
:لو
ةيوغللا ةطشنلأا
ةيلمعلا يف اهرودو
لأا لصفلا :ول ةيوغللا ةطشنلأا ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف اهرولدول
:لولأا ثحبملا
لأا ةيهام
اهتازكترمو اهصئاصخ ةيوغملا ةطشن
1
-1
-:طاشنلا موهفم
أ :ةغل ويفنوكي،لسكلادض":ونأبروظنمنبلابرعلاناسلمجعميفطاشنلافرع سفنلابيطويف،اطاشنطشني،ناسنلإاطشن:ثيملابوقعي:لوقيو،ةبادلاوناسنلإا هركملاو طشنملا ممسو ويمع للها ىمص لوسرلا تعياب :ةدابع ثيدح يفو لمعمل شنيذلارملأاوىو،طاشنلانملعفم،طشنملاو فختو،ولط وىو،ومعفرثؤتوويلإ "طاشنلاىنعمبردصم 1 . ءاجو ناسنلإاطشن":وحن)ط.ش.ن(ةداميفيديىارفلانباليمخملنيعلامجعميف ،ضراىلإضرلأانمجراخلاوىويشحولاروثملمساطشانلاو،طيشنويف،اطاشنطشني "ةرسيوةنميمظعلأاقيرطلانمطشني،طشانقيرطو 2 . اطشانويفحتفلاباطاشنعمسكطشن":يدابأزوريفملطيحملامجعميفاضيأءاجو طشن،طشنأواطيشنتوطشنووطشنأوتنمسةبادلاوطشنتك،هريغولمعملوسفنتباط:اطشنو "ايبكريةبادولاطشنتملجرواطشنواطشنمويفوباودوأومىأ 3 . ،لمعملسفنلابيط،طيشنلجر":يرشخمزلالاق دقو،وطشنوةطشنأو،ةطيشنةبادو "هركملاوأطشنملاىمعكلذاومعفاو،مكباودبطشنيأمتطشنأ 4 . ونأىمعاوعمجأةغملاءاممعبمغأنأدجنطاشنملةيوغملاتافيرعتلاهذىللبخنم .ءانبلاوزاجنلإاوةسرامملاولمعلايناعمبيحوي 1 -مركمنبدمحملضفلاوبأ روظنمنبانيدلالامجيمعنب ،رشنلاوةعابطملرداصراد،)ط.ش.ن(ةدام،برعلاناسل: ،نانبل،توريب 1998 ط 1 جم، 14 ص، 828 . 2 - ليمخلا دمحأنب يدمحيلايدزلأايديىارفلاميمتنبورمعنب ةدام،نورخآومومسدوادةعجارموبيترت،نيعلاباتك: نورشاننانبلةبتكم،)ط.ش.ن( ،نانبل 2004 ط، 1 ص، 824 . 3 - يزاريشلاميىاربانبدمحمنببوقعينبدمحمنيدلادجمرىاطوبأ ،)ط.ش.ن(ةدام،طيحملاسوماق:يدابآزوريفلا ،رصم،باتكملةماعلاةيرصملاةئييلا 1987 ط، 3 ج، 2 ص، 385 . 4 - ،وسرايفعنصوولمدقووققح،ةغلببلاساسأ:يرشخمزلامساقلاوبأ نورشاننانبلةبتكم،يرصملايقوشوميعنديزم ،نانبل،توريب 1998 ط، 1 ص، 828 .لأا لصفلا :ول ةيوغللا ةطشنلأا ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف اهرولدول ب -:احلاطصا فرع ك":ونأبطاشنلاةتاحشنسح وأيوضعلعفنميحلانئاكلاويدؤيامل "يمقع 1 . نمةفمتخمتلااجميفناسنلإاايبموقيوايلذبيةسرامملكطاشنلاربتعاونأيأ .ينىذلاديجلاوأيوديلاديجلاىمعدمتعتتناكءاوسوتايح يذلايندبلاوأيمقعلاديجلاكلذوى":ولوقبطاشنملوفيرعتيفيناقملابىذيو ولذبي وتبغربويفكراشيثيح،ممعتملا ةدوصقمةطخقفووتاجاحعابش اوامفدىزاجنإليبسيف "ايفادىأايل،ةططخمو 2 . نلأ،ابغارلماشلايميمعتلافوقولابوطبري"ونإفطاشنملبجردمحمفيرعتيفو "بوغرموددحمفدىىمعلوصولايفهدعاسيوويدلةجاحعبشيلمعلا 3 . دجنويمعو موقييذلالوذبملاديجلابطاشنلااطبردقبجردمحمويناقملانملبكنأ وباستكا يف ةمثمتملا فادىلأاو تاياغلا نم ةعومجم قيقحت لجأ نم كلذو ،ممعتملا وب .ةررقملاةطشنلأاوتلااجملافمتخميفةفديتسملاتاءافكلاغومبو،ممعتملةيساسلأاتارايممل نأبرىامفسوياضيأوفرعو اييمعيفضيو،جينملاتاربخممعتوميمعتيرثياملك":و لعافتلاتاجردىصقأقيقحتل،ممعملاعمةلاعفلاةكراشملاممعتمل حيتيو،ةيويحلاو ةعتملا "عقاولابممعتلاتاربخطبريامب،ايتانوكموةطيحملاةئيبلاعميباجيلإا 4 . 1 - رادلا،رامعدماحةعجارم،)يبرع،يزيمجنإ،يزيمجنإ،يبرع(ةيسفنلاوةيوبرتلاتاحمطصملامجعم:ةتاحشنسح ،ةرىاقلا،ةينانبملاةيرصملا 2003 ط، 1 ص، 311 . 2 - يناقملانيسحدمحأ بتكلاملاع،سيردتلاقرطوجىانملايفةفرعملاةيوبرتلاتاحمطصملامجعم:لمجلادمحأيمعو ،ةرىاقلا 2003 ط، 3 ص، 312 . 3 - ،ضايرلا،دشرلاةبتكم،ميمعتلاةموظنموجىانملا:رىامفسوي 2008 ط، 1 ص، 143 . 4 -ادختسا،اىريياعم،ايعاونأةيوغملاةطشنلأا:للهاباجدعسيمع ،تاراملإا،يممعلاباتكلاراد،ايتام 2005 ط، 1 ص، 11 .
لأا لصفلا :ول ةيوغللا ةطشنلأا ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف اهرولدول ق ةيقرتل ىمثملا ةقيرطلا :وى طاشنلا ربتعي ونأ يأ تارايملا باستكلا ممعتملا تارد ءييتيتلاةيسفنلاوةيداملاطورشلالكريفوتبكلذو،ةيميمعتلاتابستكملاخيسرتوةيوغملا .ممعتلاوحنميتيعفادنمديزتوةيميمعتلاةئيبلارصانععمديجلالعافتملممعتملا يتلاتاءارجلإاعومجموىطاشنلانأجتنتسنتافيرعتلاهذىللبخنم ممعملاايبموقي ظحلبينأريخلؤلحيتيثيحب،نيعميفرعملاجميفو،نمزلانمددحمزيحيفممعتملاو تاءافكلا غومبو ةيساسلأا تارايملا باستكا ققحي كلذبو ،جتنتسيو ربعيو شقانيو ركفيو .ةفديتسملا
1
-2
-:ةيوغملا ةطشنلأا موهفم
ربتعت كلذةيميمعتلاةيممعلارىوجةيوغملاةطشنلأا ةيممعليممعلاقيبطتلالثمتاينأب يى":ولوقبةيوغملاةطشنلؤلوفيرعتللبخنمللهاباجدعسيمعاذىحضويو،ةغملاميمعت ميمعتفادىأقيقحتيفةثيدحلاةسردملاايبنيعتستوممعملاايمدختسييتلاةلاعفلالئاسولا اوقبممعتلاةغملانأوباممسمحبصأثيح،ةيبرعلاةغملا اىدحوةيقطنمبلاوقودع . فقاوموبشتةيحفقاوميفةميمسلاةسرامملاوةاكاحملاوديمقتلابايميمعتمتيامردقب غومبللئاسولالضفألثمتلةعونتملاايتلااجمبةيوغملاةطشنلأايتأتانىوريبكدحىلإةايحلا "ةدوشنملاتاياغلاهذى 1 . للهاباجدعسيمعفيرعتللبخنمحضتي ةطقناينأباىاريونأةيوغملاةطشنلؤل ،سردلاللبخممعتملاايمصحيتلاةرايملاوأةفرعملاىدمديدحتلممعملاايبنيعتسيةميم ىلإلوصولارييستلجأنمكلذوممعتملاةايحفقاومبنيرامتلاهذىطبرىلإاعدونأامك .حجانيوغلليصحت اتايممعلاعومجم":اينأباضيأفرعتو ،ةنيعمتلااجمراطإيفممعتملاايبموقييتل بوتكملاملبكلاىمعةردقلاوبسكتنأاينأشنمتايممعلاهذىو،ارشابملااصتاوتايحبلصتت 1 باج دعس يلع ،اهعاونأ ،ةيوغللا ةطشنلأا ،الله ،تاراملاا ،يملعلا باتكلا راد ،اهتامادختسا ،اهريياعم 2005 ط ، 1 ص ، 11 .لأا لصفلا :ول ةيوغللا ةطشنلأا ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف اهرولدول ةسراممىمعةردقلاوبسكتنأكلذكاينأشنمو،ةءارقلاتاينقتكلبتماقيرطنعقوطنملاو يباتكلاريبعتلاويوفشلالصاوتلا . كلذ دعب ىقبيو قيرط نع باستكلاا ىمع ةدعاسم ةيسردم ةميسو يوغملا سردلا ايلامعتسا ىمع نيرمتلاو )ءلبملإا( مسرلاو فرصلاو بيكرتلا دعاوق فاشتكاو ليمحتلا سردلاوةءارقلا:يىوتانوكملانمةعومجمةيساردةدحوكيوغملاسردلالمشيو،اىرامثتساو "ءاشنلإاوةباتكلانفويوغملا 1 . لااذىنمو باستكاىمعممعتملادعاستةادأيىةيوغملاةطشنلأانأظحلبنفيرعت ةيلاصتلااتارايملاباستكاوفراعملاليصحتوراكفلأاةيمنتيفةدعاسملاةيريبعتلاتاردقلا فدىقيقحتيفمىاستةطوبضمةيوحندعاوقوةيوغلسيياقمىلإايعاضخإبكلذوةفمتخملا .ددحميميمعت ينأب فرعت امك يميثمتلا يوغملا ءادلأا ىمع دمتعت يتلا ةيميمعتلا ةطشنلأا دحأ " :ا نم ةعومجم نيب يراوح بومسأب تغيص يتلاو ةيرعشلا صوصنلاو صصقلا ضعبل طاشنلااذىفدييوميتاردقوميلويمءوضيفاىراودأبعمبذيملبتلاايبموقييتلاتايصخشلا ا ريبعتلاو ثدحتلا ىمع نيممعتملا بيردت ىلإ راوحلا نف ةداج اوةءارقلايفةقلبطلاوميمسل سفنلابةقثلاةدايزواحيحصامادختساةغملامادختساوظافللأاءاقتناعم،ةيوغملاةورثلاةيمنتو عقاوعمريبكدحىلإةيباشملافقاوملايفراودلأابعلوةكراشملاوءاقللإانفللبخنم دعبيو،ميسوفننعحورياممةيمويلاميتايح يوفشلاريبعتلاتارايممييدليمنيولمملامينع "ةبحاصملاتارايملانمضرعيمنياممكلذريغولب،ةيريجلاةءارقلاو 2 . ةيفاكلاةردقلاكلبتمابممعتمملحمسييذلاوىطاشنلانأدجنفيرعتلااذىللبخنمو عملا ةيوغملا تايطعملا لثمت للبخ نم يوغملا ثدحمل ةيمعفلا ةسرامممل ةحورشملاو ةضور 1 - لاراد،كيتكاديدلاوايجوغاديبلاتاحمطصم،ةيبرتلامومعمجعم:نورخآويبارافلافيطملادبع رشنلاوةعابطمليباطخ 1994 ط، 1 ص، 13 . 2 - ،ندرلأا،نامع،جىانملاراد،ةميسو،بومسأ،جينم،سيردتلاقئارط:فسوينامثعمادحوفسوينامثعةنيدر 2005 ط 1 ص، 91 .
لأا لصفلا :ول ةيوغللا ةطشنلأا ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف اهرولدول يتلاةرركتملاتاطاشنلانمةمسمسبمايقلاقيرطنعةحجانةيفيكبايفيظوتوأايلامعتساو .ةميمسوةحيصفةغمبةيعادبلإاريباعتلايمنتوةقدوةءافكبةيلاصتلااةردقلايمنت ،يساسلأايميمعتلاويجوغاديبلازكترملادعتةيوغملاةطشنلأانأجتنتسنريخلأايفو تاردقةيمنتىمعلمعتثيح،ةيممعتلاةيميمعتلاةيممعلايفلاعفوماىرودنموبعمتامل ةيميمعتلا وتريسم للبخ ايمصح يتلا ةرايملا وأ ةفرعملا ىدم ديدحتو ةيلاصتلاا ممعتملا .ةحجانةيفيكبايفيظوتوايلامعتساو أ -ةيوغملا ةطشنلأا رداصم : اندمتيتلارداصملاتعونتوتددعت اذىيفيناسحدمحأراشأدقو،ةيوغملاةطشنلأاب تايعجرمىلإعونتتنأنكمييتلاهرداصمبيوغملانيرمتلابمامتىلاايضتقي":ونأبددصلا :اينمةفمتخم 1 -:ذيممتلا باتك يف ةدوجوم نيرامت يىو سردلالحارملةمزلبمةينآةيممعنيرامت .ينعملا 2 - معملا باتك يف ةدوجوم نيرامت :م مدقتيتلاةيفرعملاةنودملادعييذلاباتكلاوىو .ةداملاهذىنماءزجدعينيرمتلانإفكلذلو،ايميمعتقئارطوةداملا 3 -هسفن ذاتسلأا دادعإ نم نيرامت ةيممعريياعملنيرامتلاهذىعضختنأبجيو: .ةيجوغاديبو 4 - :ةذتاسلأا نم ةعومجم دادعإ نم نيرامت .ةدحاوةيوبرتةسسؤميفلمعت 5 - مسقلا يف دعت نيرامت يسردملاباتكلاىمعدامتعلاابميسفنأنيممعتملاةرشابمب: "وتاييجوتوذاتسلأاتاداشر او 1 . 1 -رئازجلا،نونكعنب،ةيعماجلاتاعوبطملاناويد،تاغملاةيميمعتلقح،ةيقيبطتلاتايناسملايفتاسارد:يناسحدمحأ 2000 ص،طد، 151 .
لأا لصفلا :ول ةيوغللا ةطشنلأا ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف اهرولدول تناكءاوسةيوغملاةطشنلأااينمذخأنيتلارداصملافلبتخابونأانلنيبتيقبسامم نموأممعتملاباتكيفةدوجومرداصملاهذى نمةعومجمدادعإنموأوسفنممعملادادعإ ةفمتخملاةيوغملاوةيفرعملاتاردقلاةيمنتوىودحاوفدىقيقحتىلإىعستاينأدجن،نيممعملا .ممعتممل ب :ةيوغملا ةطشنلأا عيضاوم موقت ةديدععيضاومىمعممعملادامتعاىمع،ممعتمملةيفرعملاةداملاباستكاةيممع ةطشنلؤلةعونتمو :اينمركذنةيوغملا 1 .فرصلايفنيرامت .ءلبملإايفنيرامت .ةيوغملاىنبملىدصتتنيرامت .لمجلايفتلبيوحتلالوانتتنيرامت .ييفشلاريبعتلابةصتخمنيرامت .يباتكلاريبعتلابةصتخمنيرامت .ةثداحملانيرامت فمتخمنوكيعوضوملكونأ،لوقلانكميقبسامللبخنم ءاوسوتعيبطفلبتخاب ةيميمعتفادىأقيقحتىلإىعستةصاخةطشنألوانتي،ريبعتلاوأوحنلاوأفرصلايفناك .ةدوشنم ج -ةيوغملا ةطشنلأا لاكشأ ت: ةيباتكةطشنأ:لاكشلأانمنيعونىلإةيوغملاةطشنلأامسقن .ةيوفشةطشنأو 1 - نانبل،توريب،عيزوتلاورشنلاوتاساردملةيممعلاةسسؤملا،ةغملاميمعتوةينسللأاةيرظنلايفثحابم:ءايركزلاشيم 1985 ص،طد، 78 .
لأا لصفلا :ول ةيوغللا ةطشنلأا ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف اهرولدول 1 -:يريرحتلا قيبطتلا يفو ةصحلانمزمئلبتلةدودحمصنلاىمعةمئسلأا"نوكتتابيردتلانمعونلااذى ضرعىمعرصتقيفسردملاديجامأ،وتاباجإللبخنمايموقيو،وسفنىمعدمتعمذيممتلاو وأ ةعوبطملا قارولأا وأ ،ةيمصلأا وأ ةيفاضلإا ةروبسلاك ةحاتملا لئاسولا ىدحإب قيبطتلا و،ذيممتلاىمعوئلبمإ نومقتسيميكرتيمث،هذيملبتعمسردملاوشقانياميريرحتلاقيبطتلانم تاباجلإا ىمع ذيملبتلا نرميل يساردلا ماعلا لوأ يف كلذ لضفيو ،ميتاسارك يف وتباتكب وأ سردملا فارشإب ةديدسلا نيرامتلا دئاوف لمجن نأ نكمي عبطو ةقيمس نع ردصت اينأك :ةيلاتلاطاقنلايفةيوفشلا فوقو يفاىوميفيمليتلاةضماغلاءازجلأاوذيملبتلادنعفعضلانطاومىمعممعملا .ميناىذأيفرقتستىتحايطيسبتوايحرشديعيف،دعاوقلاسورد .ةعونتمةماعتاشقانمنمويفاملةدعاقلاتيبثت .ميمسلاريبعتلاوحيحصلاقطنلاذيملبتلاديوعت كلذيفو،ذيملبتلانيبةسفانملاريثي .ريكفتلاوريبعتلاةداجإىمعمىديوعت ممعملاعابتإللبخنمنوكتفةيوفشلانيرامتلاقيبطتيفريسلاةقيرطلةبسنلابامأ :ةيلاتلاتاوطخلا أ - دحأ فمكيو ةروبسلا ىمع ايتباتكب موقي وأ ،ةمويفمو ةحضاو ةمئسأ ممعملا حرطي لاميلكرتيلةميمسوةحضاوةءارقايتءارقبذيملبتلا .بيردتلاةيممعأدبتو،ريكفتمللاجم ب - ىلإ ذيملبتلا وبني كلذ ءانثأ يف أزجم ءورقملا لاؤسلا نع ايوفش ةباجلإا نوكت .ميسفنأذيملبتلالمعنمحيحصتنوكينأىمع،ةباجلإايفأطخلانطاوم ج - "لاؤسلايفبومطمءزجلكلوانتت،ةميمسوةحيصفةغمبذيملبتلاةباجإنوكت 1 . 1 - ندرلأا،نامع،ةرسيملاراد،قيبطتلاوةيرظنلانيبةيبرعلاةغملاسيردتبيلاسأ:ةدماوحداؤفدمحموروشاعمساقبتار 2007 ط، 2 ص، 114 ، 115 .
لأا لصفلا :ول ةيوغللا ةطشنلأا ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف اهرولدول اممو افقبس ثيح،ميمعتلايفممعملاويلإأجمييذلايناثلالكشلاوىيوفشلاقيبطتل مىديوعتعمةغملحضاولاوقيقدلالامعتسلااىمعنيممعتملاتاردقةيمنتىلإوللبخنمفديي ايلميمسلاوحيحصلاقطنلاىمع . ءاشنإىمعميتاردقةيمنتاذكو ريكفتلاةعرسعمةديدجلايناعملا دنع ام يفذيملبتلابغري دعب وأ ةماعلا تادايشلا يف ةصاخ ،ةقباس ماوعلأ ةيئاينلا تاناحتملاا ةمئسأ نع ةباجلإا .ةيوحنلاميتارايمطيشنتيفةسردملاةبغرو،ةميوطةمطعنمميعوجر تاقيبطت صيصخت يرورضلا نم ون او ا نود ةباجلإاب ذيممتلا اييف لقتسي ةيرابتخ مث سردملا نم ةدعاسم ذيملبتلا ءاطخأ ءلبجتساو ،تاساركلا حيحصت دعب ةشقانملا نوكت مىدنعفعضلاوأروصقلايحاونو . ومكقيبطتلاسردملاأرقينأب،ةمئسلأاضرعدعبيريرحتلاقيبطتلاتاوطخىرجتو كرتي مث ،ونم بومطملا ميفيل لاؤسلا قوطنم يف ولأسي نم نيعيو ذيملبتلا عماسم ىمع كيمتخيلذيملبتلا ةحصوطخلانسحةاعارم ىمعمييبنيامك ،ةباجلإايفوسفنبدحاو ل مثقيبطتملةيمكلاةجردلايفاريدقتكلذلنأو،ةباجلإايفماظنلاوةفاظنلاويئلبملإامسرلا "لصفلاجراخايحيحصتلكلذدعبتاساركلاعمجت 1 . نملكشيريرحتلاقيبطتلادعي أ لإأجمييتلاةيوغملاةطشنلأالاكش دوعتو،ممعملاايي ،مييدلةيئاقتنلااغيصلاوبيكارتلاوظافللأاةيمنتوءايحإيفمىاستثيحنيممعتملاىمععفنلاب .قسنملاوحضاولاوميمسلاريبعتلاىمعةردقلاقمخاذكو 2 :يوفشلا نيرمتلا دعي ىنبلافيظوتاييفحبصييتلالئاسولاىدحإ"ةيوغملاةطشنلأانملكشلااذى بيردتىلإةيوفشلانيرامتلافديتوريكفتلاولمأتلانمريثكىلإايعمجاتحتلاةرايمةيوغملا 1 - ،ةرىاقلا،بتكلاملاع،ةيملبسلإاةيبرتلاوةيبرعلاةغملابةصاخلاسيردتلاقرط:رماعنيدلارخف 2000 ط، 2 ص، 136 ، 137 .
لأا لصفلا :ول ةيوغللا ةطشنلأا ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف اهرولدول دمتعننأبجييذلاوىقيبطتلانمعونلااذىو،ةعرسلاعمطبضلاةحصىمعذيملبتلا ةاعارملعجنل،ويمع ةخسارةداعوحنلادعاوقلذيملبتلا . ةيوغملاةكمملايمنتيوفشلاويباتكلااييمكشبةيوغملاةطشنلأانأريخلأايفصمختسن عمممعتممل أ دعاسيامم،وتاذتابث اوممعتملاةيصخشةيوقتبموقييذلاريخلأااذىةيمضف .ريبعتلاوةغايصلانسحعمةغملميمسلالامعتسلااىمع د -قملا :ةيوغملا نيرامتلا دادعلإ ةعجانلا سييا ةطشنلأا نوكت يكل ةققحمو ةحجان ةيوغملا ل بجي ةبومطملا ةيميمعتلا فادىلؤ :ايمىأسيياقملانمةعومجملايعاضخإ 1 ىدلافولأميوغملاوبيكرتنوكينأوهاوتحموومكشيفاحضاونيرمتلانوكينأبجي هاوتحمكاردإويمعليسييذلا،ممعتملا هازغمباعيتسايفليبسلاولرسييامموبسانئتسلااو .دوصقملاضرغلاققحتوةيباجيإنكتةلاحلاهذىيفممعتملاةباجتساو ةديدجلاةيوغملارصانعلاممعملامدقيذإ،يوغملانيرمتلارصانعبيترتبرثكأمامتىلاا (ايخيسرتدارييتلاو اجذومنلاوأصنلانمرصانعلاهذىجرختست ويمعفرعتييذلايوغمل كاردلإاةصحيفممعتملا ) رصانعبيترترصنعبرصنعلادبتسا،ةيعرفلاةيوغملارصانعلاو .ةنيعم ييف ،ةدحاو ةينب خيسرتل ةصصخم نوكت ةيوغملا نيرامتلا صصح نم ةصح لك بارطضلااىلإيدؤيسكلذنلأاىزواجتنكميلبف،اعمممعتملاوممعملاىدلمامتىازكارم ىنبلاكاردإيفطمخلاو .ةبراقتملا يرورضلا نم ةيوغملا ةطشنلأا دادعإ ةيممع يف ونأ جتنتسن قبس ام للبخ نم نومضملاولكشلابناجيعارتيتلاةطوبضملاوةمظنملاسيياقملانمةممجلايعاضخإ ، ايكارد اوايميفىدملييستوفراعملاءانبيفمىاستةمسمستمةيوغلرصانعميدقتاذكو 1 - ةيقيبطتلاتايناسملايفتاسارد:يناسحدمحأ - تاغملاةيميمعتلقح -ص، 149 .
لأا لصفلا :ول ةيوغللا ةطشنلأا ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف اهرولدول ةاخوتملاةيجوغاديبلافادىلأاقيقحتيلاتلابونيممعتملاىدلايخيسرتو تايجتارتساةيمنتو، .ةحجانةيفيكبوتايلآوممعتلا
1
-3
-ةيوغملا ةطشنلأا صئاصخ
:
:ايمىأنمةعونتمصئاصخةيوغملاةطشنلؤل أ -:اطاشن يوغملا نيرمتلا ةرمو،ةعومسمنوكتىرخأةراتو،ةيئرمنوكتةراتف،ةعساووةريثكةيوغملاتاطاشنلا و،ةقوطنمنوكت أ بسح،ةبوتكمنوكتىرخ ةداملاةعيبطكلذك،ميفادىأونيممعتملاةعيبط لخادةيكيمانيدلاوةكرحلاثعبيونأاضيأطاشنلااذىصئاصخنمو،ايميمعتداوموةيوغملا ةغملارصانعللبخنموعفديوأومعجيلب،يبمسلايقمتملاعضومممعتملاعضيلبفمسقلا يفاجتنمولببقتميأ،ايباجيإنوكييكايتارايمو دحاونآ 1 . ممعتملاىمعةدئافلاوعفنلابدوعتيتلاةديجلاصئاصخلانمدعتةيصاخلاهذيفونمو نييباجيإميمعجييذلارملأا،نيممعتملانيبلعافتلاوةيويحلاوةعتملاحورنموقمختاملكلذو .تامومعمملميجاتن اوميمبقتةيممعيف ب -يوغملا نيرمتلا :مظنم طاشن لعل تابيردتلاف،ةقباسلانيرامتلاايتممىأيتلاصئاصخلامىأيىةيماظنلاةصاخلا نوكتيلاتلابو،ايئارجإيفواىدادعإيفاىاوتحميفوايمكشيفةيئاوشعنوكتدقةيوغملا ءانباىءارج اوةيوغملاتابيردتلادادعإةيميظنتلاةيصاخلابىنعنو،ةيضرمريغوةيلزىايجئاتن ةعومجم ىمع يىو ،جردتلاو طيطختلاو ءاقتنلااو ةساردلا يف لثمتت ةيممعلا سيياقملا نم نيرامتلايفةعاجنلاةبسنعفرل،ةيرورضتايممع 2 . 1 - ،)يئادتباسماخلافصملةيقيبطتةسارد(ةيرئازجلاةسردملايفةيوغملانيرامتلا:بارخحداعسويناسيعديجملادبع ناوج،ةمقروةعماج،ةركاذلاةمجم 2017 ع، 09 ص، 236 . 2 - وسفنعجرملا ص، 236 .لأا لصفلا :ول ةيوغللا ةطشنلأا ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف اهرولدول ةيماظنةيممعلايعاضخإبكلذونيرامتلادادعإةعيبطىمعزكرتةيصاخلاهذىنأيأ لاونيممعتممليمقعلاويفرعملاىوتسملاقفوايجوغاديباميظنتمظنت لكىوتسمىمعفوقو ءانبلجأنمكلذو،ويمعةضورعملاسوردلانموتدافتساووطاشنغمبمىمعوةقدبممعتم .ةعجانةيفيكبويدلوتايلآوممعتلاتايجتارتساةيمنتوويدلةفرعملا ج -:ددحم فده يوغملا نيرمتلا نيرمتلا ةميسو وى لب وتاذ دح يف ةياغ يوغملا نيرمتلا سيل ،ددحم فدى يوغملا ،ةبوعصليلدتنوكينأكددحميوبرتفدىنمض،ةطوبضموةيقطنمةيفيكبىرجتوراتخت يوغملانيرمتلافدىنأكلذىنعمو،ةيفاكةيناسلةكمموأديدجيوغلرصنعباستكاوأ اةمحرميفممعتملاىمعضرعاملقنوى يروعشلبلالقعلاىلإيروعشلالقعلانمضرعل 1 . ةقيرطبىقتنتنأيغبنيوسفننلآايففدىوةلاعفةميسونيرمتلاربتعتةيصاخلاهذيف .ميناىذأيفايخيسرتومييدلةفرعملاءانبيفمىاستونيممعتملامدختةسوردموةمظنم اصخلا ةاعارم يرورضلا نم ونأ لوقلا نكمي قبس ام للبخ نمو ةعونتملا صئ ةيوغلةطشنأءاقتناللبخنمممعتملاىدلةيمعافلاثعبىمعلمعتيتلا،ةيوغملاةطشنلؤل رصانعممعتملاباستكااذكوةنيعمتاياغوفادىأقيقحتلجردتلاوطيطختلاوميظنتلاايساسأ .دحاونآيفجتنملاولبقتملاعضومممعتملاعضتةيفاكوةديدجةيوغلفراعمو
1
-4
-ازكترم
:ةيوغملا ةطشنلأا ت
:يىوماسقأةعبرأىلإةيوغملاةطشنلأاتازكترممسقنت .ةباتكلاو،ةءارقلا،ثدحتلا،عامتسلاا 1 - ،)يئادتباسماخلافصملةيقيبطتةسارد(ةيرئازجلاةسردملايفةيوغملانيرامتلا:بارخحداعسويناسيعديجملادبع ص 236 .لأا لصفلا :ول ةيوغللا ةطشنلأا ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف اهرولدول عامتسلاا :لاوأ لاا" ،عمسةيممعدرجمسيلويف،ةدقعمتايممعىمعلمتشينفوىعامتس هاقمتتاملادوصقماىابتناواصاخامامتىاعماسلااييفيطعيةيممعونإ تاوصأنمنذلأا ،ةيوغلزومرو زومرلاهذىيفةنمضتملاةلاسرلاكارد او،ايلولدمميفةلواحمو قيرطنع ريياعملا ءوض يف اييمع مكحلاو ايميوقتل ،ةيفرعملا وميقو عمتسملا تاربخ عم ايمعافت "ويدلةبسانملاةيعوضوملا 1 . عامتسلااف يفسرامتةيوغلتارايمول،بستكمطاشنونلأانتايحيفةريبكةيمىأول .ةيميمعتلابناوجلابمغأ نعلصاوتييتلاةيوغملاتارايملامىأنم":ونأبميىاربإديجملادبعدايإوفرعيو لفطلادنعايممعأدبيو،ةسمخلاناسنلإاساوحنمةساحيىو،عمتجملاعمدرفلاايقيرط لالبق ةاكاحملاوعمسلاىمعايمكادامتعادمتعييذلاملبك 2 " ةعبرلأاةغملانونفدحأويف، نمونذلأاقيرطنعراكفلأاليصحتيفزكرتيو،ةباتكلاوةءارقلاوثيدحلادعبيتأيوايلوأو .ةعومسملاةممكلا أ -عامتسلاا عاونأ :اينمعاونأةدععامتسلبل: 3 :يقوذتلا عامتسلاا وى نمورثنورعشنمعومسموىامبعتمتلالجأنمعامتسلاا .بحتنمىلإعامتسلااوأ،ءانثوحدموأ،ءانغوأىقيسوم -:طشنلا عامتسلاا ويفو،تاصنلإاوىوناسنلإاعمسيامبمامتىلااعمعامتسلااوى .عمسيامعمفطاعتيوعمسيامبناسنلإالعفني -:يباعيتسلاا عامتسلاا لااوىو ةرضاحملاقيرطنعناكءاوسممعتلاضرغبعامتس .ةيممعلاتاودنلاقيرطنعوأ 1 -،نانبل،سمبارط،باتكملةثيدحلاةسسؤملا،ايمومعوةيبرعلاةغملاتارايمسيردتيفعجرملا:قلبحلايماسيمع 2010 ط 1 ص، 134 . 2 - نامع،عيزوتلاورشنملقارولاةسسؤم،ةيبرعلاةغملايفلاصتلااتارايم:ميىاربإديجملادبعدايإ 2011 ط، 1 ص، 23 . 3 - ص،وسفنعجرملا 25 .
لأا لصفلا :ول ةيوغللا ةطشنلأا ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف اهرولدول :دقانلا عامتسلاا عامسك،عمسيامممساحفقوموأرارقذاختلاعامتسلااوىو .بدلؤلدقانلاعامسوأ،وبلبطلممعملاعامسوأ،يضاقلا -يعافدلا عامتسلاا مععمتسملاويفزكرييذلاعامتسلااوىو: فرعيل،ممكتملاراوحى .وتمجايموأهدقنل،هدنعةوقلاوفعضلاطاقن -زيمملا عامتسلاا اذىو،عمسيامزيمييكلعمسلافاىر اوتاصنلإانمعونوىو: ءابطلأاك تاوصلأا نوزيمي نمم عمتجملا تائف ضعب ىمع بمغي عونلا 1 ، انى ممعتملاف قيقحتل فديي عون لكف ،ويف نوكي يذلا فقوملا بساني عامتسلاا عاونأ نم عون لمعتسي .نيعمضرغ ب -:عامتسلاا فادهأ :اينمركذنفادىلأانمديدعلاعامتسلاانمضتي 2 - .ةعومسملاةداملاىمعزيكرتلانعلبضفهابتنلااوءاغصلإاىمعةردقلا - ةرطيسلاوعومسملاعبتت .عمتسملاضرغعممغانتيامبويمع - .ثدحتملاةعباتمللبخةقدورسيبعومسملاميف - .درفلادادعإيفةميمةيوبرتوةيعامتجاةميقاينوكلتاصنلإاةداعسرغ - مئلبملارايتخاوةيرصعلاتاثدحتسملاىلإعامتسلااللبخنميلامجلاقوذتلابناجةيمنت .اينم - رفملايناعمكاردإ .عومسملاملبكلاقايسءوضيفتاد - .بسانملارارقلاذاختاوعومسملاملبكلاىمعمكحلارادصإ - .غارفلاتاقوأءاضقلعامتسلااهاجتاةيباجيإتاىاجتانيوكت 1 - ص،ةيبرعلاةغملايفلاصتلااتارايم:ميىاربإديجملادبعدايإ 25 ، 26 . 2 - ص،وسفنعجرملا 26 .
لأا لصفلا :ول ةيوغللا ةطشنلأا ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف اهرولدول يففادىلأاهذىنمكت إ ،عامتسلاامىديوعتووتارايموعامتسلاابادآنيممعتملاباسك اديجاعامتسانيرخلآاىلإ .اميمساميفلاقيوأرقيامميفنماونكمتيل :عامتسلاا تاراهم :اىزربأنمتارايمةدععامتسلبل 1 1 :هتقدو مهفلا ةراهم و :ةيلاتلارصانعلانمنوكتت دادعتسلاا .عامتسلبل .عامتسلااءانثأهزيكرتونىذلارصحىمعةردقلا .ثيدحلاايلوحرودييتلاةماعلاةركفلاكاردإ .ميفملةيتوصلاقايسلاتاراشإمادختسا .ةركفلكلةنوكملاةيئزجلاراكفلأاكاردإ .اينمدوصقملاميفوةيوفشلاتاميمعتلاةعباتمىمعةردقلا 2 :باعيتسلاا ةراهم :ةيلاتلارصانعلانمنوكتتو .عومسملاصيخمتىمعةردقلا .لاقيامملايخلاوةقيقحلانيبزييمتلا دإىمعةردقلا .راكفلأانيبتاقلبعلاكار .ثدحتملاايلضرعتيتلاراكفلأافينصتىمعةردقلا 3 :ركذتلا ةراهم :ةيلاتلارصانعلانمنوكتتو .عومسملايفديدجلاىلإفرعتلا .ةقباسلاتاربخلابديدجلاطبر .ةقباسلاتاربخلاوراكفلأانمعومسملانيبتاقلبعلاكاردإ رايتخاىمعةردقلا .ةركاذلايفايبظافتحلبلةحيحصلاراكفلأا 1 - ص،ايمومعوةيبرعلاةغملاتارايمسيردتيفعجرملا:قلبحلايماسيمع 137 .
لأا لصفلا :ول ةيوغللا ةطشنلأا ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف اهرولدول 4 :دقنلاو قوذتلا ةراهم :ةيلاتلارصانعلانمنوكتتو .ثدحتملاعملعافتلاوعامتسلاانسح .ايفطاعثدحتملاةكراشمةمعةردقلا .ثيدحلايففعضلاوةوقلانطاومزييمتىمعةردقلا مكحلا .ضفرلاوألوبقلاثيحنمةقباسلاتاربخلاءوضيفثيدحلاىمع .قيبطتملايتيحلبصىدموثيدحلااينمضتيتلاراكفلأاةيمىأىدمكاردإ .ثيدحلاويلإييتنيسامبؤبنتلاىمعةردقلا ةماعلا راكفلأا عبتت ىمع ةردقلا ويدل حبصت تارايملا فمتخم ممعملا نقتي امدنع خمتوةيميصفتلاو لامجلانطاومقوذتواييمعمكحلاواينيبتاقلبعلاكارد اوايميظنتوايصي .اييف ثدحتلا :ايناث سجاوىنموسفنيفامعممكتملاوبربعييذلاقوطنملاملبكلا"وّنأبثدحتلافرعي ةركفوأيأرنمومقعنمرخزيامو،سيساحأورعاشمنمهرطاخبلوجياموأ،رطاوخوأ ينأديريامو "تامومعمنمهريغوبدوز 1 . ايبحصت تاوصلأا جاتنإ ايللبخ نم متي ةيممع " وّنأب قلبحلا يماس يمع اضيأ وفرعيو متيلماكتمماظنةيممعلاهذىو،نيعمتسملاعملعافتلاةيممعيفميستيتلا،وجولاتاريبعت "نيرخلآاىلإثدحتملانمرعاشملاوأةركفلالقندصقب،ايوحنوايللادوايتوصوممعت 2 . بسامللبخنم يفامعريبعتلاءرمملققحتةيوغلةرايمنعةرابعثدحتلا ّنأدجنق وتابمطتمذيفنتووتاجاحعابتلاءرمملةميسوربتعيامك،يعامتجلاالاصتلااولققحتووسفن .عمتجملايف أ -:ثدحتلا عاونأ 1 - ص،ةيبرعلاةغملايفلاصتلااتارايم:ميىاربإديجملادبعدايإ 27 . 2 - ص،وسفنعجرملا 125 .
لأا لصفلا :ول ةيوغللا ةطشنلأا ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف اهرولدول :ملاكلا :امىنيسيئرنيمسقىلإمسقني 1 -:يفيظولا ملاكلا ونم ضرغلا نوكيو ،ةايحلا يف يفيظولا ضرغلا يدؤي يذلا وى ةشقانملاو ةثداحملا يف لثمتيو ،تاجاحلا ءاضقو ،ةايحلا ميظنتل ساّنلا نيب لصاوتلا .رابخلأاوتاودنلاوتارضاحملاوءارشلاوعيبلاو،تاعامتجلااو - :يعادبلإا ملاكلا مجرتيوفطاوعلانعحصفيو،رعاشملاريظييذلاوى سيساحلأا لقنو ةراثلإا ىمع دمتعت ،ايفرصو ايوحن ةطوبضم ،كبسلا ةنيتم ،ةراتخم ظافلأب ةفمتخملا .رثنلاوأرعشلابكلذناكأءاوس،تلااعفنلااوسيساحلأاورعاشملا رخلآانعامىدحألصفنيلا،يعادبلإاويفيظولاريبعتلانمنيعونلالبك ّنأظحلبن دقلب،ايمكلااصفنا ،ةتوافتمتاجردبيفيظولاريبعتملفقوموىيريبعتفقوملكف،نايقتمي يعادبلإاريبعتلاوةيعامتجلااوةيداملابلاطملانموتجاحناسنلئلققحييفيظولاريبعتلاف هراكفأبةماعلاةايحلايفرثؤينأنمونكمي .وتيصخشو ب -:ثدحتلا فادهأ :اينمفادىأةدعثدحتمل 2 دارفلأاعيطتسينأ دوعتلاوعمتجملاميفايبمطتييتلايوغملاطاشنلاناولأعيمجبمايقلا .ايتادرفميناعمواىدعاوقممعتلاعفاداذىدعيو،ةغملميمسلاقطنلاىمع ،ةيوغملاةداملابمىديوزتو،ايوغلةميمسةرابعبميسوفنيفامعريبعتلانمدارفلأانيكمت ملاوراكفلأاريبعتو،تاممكلافيظوتل .ةغمللثملأابومسلأامادختسابيناع ةوقولاامجاييمعيفضيامباينعربعملاراكفلأارصانعقيسنتىمعدارفلأارادقإ .نيرخلآلمىرظنةيجولقننعلبضفعماسملايفريثأت .يأرلاءادب اوميفلاوعانقلئلةميسوملبكلا عتلاو ريكفتلا يف ةعرسلاو يقطنملا ريكفتلا دارفلأا ديوعت فقاوملا ةيجاوم ةيفيكو ريب .ةئراطلا 1 - ةيبرعلاةغملايفلاصتلااتارايم:ميىاربإديجملادبعدايإ ص، 30 . 2 -ديجملادبعدايإ ةيبرعلاةغملايفلاصتلااتارايم:ميىاربإ ص، 28 .
لأا لصفلا :ول ةيوغللا ةطشنلأا ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف اهرولدول قداصرشؤمملبكلا – امدحىلإ - ىمعمكحمل يفاقثلاهاوتسمةفرعموممكتملا اميدقو .)تنأنمفرعأممكت(ةفسلبفلالاق ملبكلا ةميسوونأامك،ناسنلإاويناعيامعريبعتملو،سفنلايفلوجيامبريبعتملةميسو رئاس نع ناسنلإا وب زيمتي يناسنإ طاشن ونلأ كلذو دارفلأا سوفن نم لجخلا ةلازلإ .تاعمتجملايفةايحلافادىأنمفدىوتاقومخملا فديف امعريبعتملةكممويمعيفضيوةييفشلاوةيظفملاممعتملاةورثةيمنتوىثدحتلا ريثأتلاللبخنمعمتسملاىدلةيممعهراكفألعجونيرخلآلهراكفألاصي اووسفنيفلوجي .ويف ج -:ثدحتلا ةراهم :يمياميفثدحتلاةرايملثمتت 1 ملديسجتنموبفصتياملديجلاءاقللإاىمعةردقلا لاعفنلااوفقاوملاةمجرتويناعم .ملبكلامغنيفمكحتلاوايعم .ةميملاتارايملانمةرايملاهذىوحضاولكشبةيمصلأاايجراخمنمفورحلاقطن ةعباتمىمعاصيرحعمتسملالعجييقطنملسمستيفاينىذاىدادع اوراكفلأابيترت لانوكييكل،ةريخلأاىتحوىلولأاةركفلانمثدحتملا .ةركفلاحيضوتىمعارداقثدحتم ةياغيفكلذنأثيح،يوغملاءادلأابقمعتتيتلايفرصلاويوحنلاطبضلاةرايم .اىانعمرييغتىلإيدؤيدقةممكلاتاكرحنمةدحاوةكرحرييغتنلا،ةيمىلأا دحاولا ظفملا يدؤي نأ نكميو يناعملا بلاوق ظافللأا نلأ ةيوغملا تادرفملا فيظوت يناعم .ةدع نسحبكلذو،ميىابتنادشوميتراث اوميباطقتساىمعةردقلاونيعماسلايفيوقلاريثأتلا ةيمقعلا تايناكملإا لك مادختساو ءادلأا عم لعافتلاو ،ريبعتلا ةملبسو ءادلأا ةوقو ضرعلا .ثيدحلاريسطخبماتممعىمعو،ولوقيامبامامتعنتقموثدحمنأعماسلارعشيل،ةيمسجلاو ث ةءارقلا :اثلا 1 - ص،ايمومعوةيبرعلاةغملاتارايمسيردتيفعجرملا:قلبحلايماسيمع 185 ، 159 .
لأا لصفلا :ول ةيوغللا ةطشنلأا ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف اهرولدول ةلويسيفونوؤرقيامبلبطلاميفينأاينميساسلأاضرغلايركفلمعةءارقلا" بلبطلاديوعتمث،لوقعلاتارمثفئارطبذذمتلاوةفرعملاباستكانمكلذعبتيامو،رسيو حيحصلانيبزييمتلاومكحلاودقنلاةكممةيمنتمثءاقللإاةعوروثدحتلانسحوقطنلاةدوج او "دسافل 1 . مث ،ايب قطنلاو ةبوتكملا زومرلا كاردإ ينعت تحبصأ ةءارقلا نأب لوقلا عيطتسن ىلإايتمجرتوايباعيتسا أ ةباجتسلاااريخأو،أرقيامعملعافتلامث،ةءورقملاةداملاميفو،راكف .زومرلاهذىويممتامل ملا زومرلا ىلإ فرعتلا ىلإ فديت ةيلآ ةيممع اينأب " اضيأ فرعتو ايكفو ةبوتك "تاممكيفمثةيتوصعطاقميفايعيمجتو 2 . ىنعملااذيبواىانعمىمغلوصوملةضورعمةمومعملةجلاعمةيممع"اضيأةءارقلاو "هأرقياموئراقلانيبلعافتلصحي 3 . أ -:ةءارقلا عاونأ :امىنييسيئرنيعونىلإةءارقلامسقنت 1 -:ةتماصلا ةءارقلا ركفلاونيعلابسرامتامنإ،ارىاظاتوصئراقلاثدحينأنودمتت" ،ةايحلايفاعويشرثكلأاوىةءارقلانمعونلااذىو،أرقياملقيقدلاميفلاىمعازكرمطقف "ةفمتخملاكشأبناسنلإاايسرامي 4 . 2 :ةيرهجلا ةءارقلا ،حضاووعومسمتوصبةبوتكملافورحملحيحصلاقطنلايىو" ي بمطت اذلو ،ايتملبسو تاممكلا قطن يف ةقدلا ىمع صرحلا عم ،مويفم ىنعم ىلإ يدؤ ةداملاىمعيوتحتيتلاتلااعفنلااوراكفلأاعمتجمملزربينأديجلائراقلانمةيريجلاةءارقلا 1 -،نانبل،توريب،ةيبرعلاةضينلاراد،ةيبرعلاةغملاممعتميوقت:حايصناوطنأ 2009 ص،طد، 25 . 2 - ةيميمعت:نورخآوحايصناوطنأ ،نانبل،توريب،ةيبرعلاةضينلاراد،ةيبرعلاةغملا 2006 ط، 1 ص، 53 . 3 - ص،وسفنعجرملا 53 . 4 - ص،ةيبرعلاةغملايفلاصتلااتارايم:ميىاربإديجملادبعدايإ 31 .
لأا لصفلا :ول ةيوغللا ةطشنلأا ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف اهرولدول ىمع ةلادلا فقاوملا دنع فوقولاو ،ةبسانملا ةعرسلاو ميقرتلا تاملبع للبخ نم ةءورقملا "ىنعملا 1 . و )ةيريجلاوةتماصلا(امىادحإنعءانغتسلاااننكميلااننأنييفيرعتلاللبخنمىرن يف اصوصخو ةتماصلا ةءارقلا مدختسن نأ فقاوملا ضعب بمطتت ذإ ،ناتيرورض اميتمكف لاؤسنعةباجلإاءانثأاينمةديدعفقاوميفمدختستةيريجلانأنيحيف،ةماعلاتابتكملا قلاءاقل اوممعملا .ايجراخوةسردملايفوتلااجمولوهدئاوفوللكف،اىريغودئاص ب -:ةءارقلا فادهأ :يلاتلاكيىوفادىأةدعققحتاينأةءارقلاممعتنمةياغلالثمتت 2 -.قطنلابلاطلاديجينأ -.ءادلأانسحينأ -.ىنعملالثمينأ -،ةءارقلابللبقتسلااوةعرسلاكةفمتخملاةيئارقلاتارايملابسكينأ ليصحتىمعةردقلاو اميفغاصتةيساسأراكفأىلإءورقملادرو،ىنعملالامتكادنعفوقولاناسح او،يناعملا ي .خلإ...تارقفملةيبناجلانيوانعلاوبش -.ةءارقلاىلإبلاطلاليمينأ -.ةديدجلابيكارتلاوتادرفملانمبلاطلاةورثومنتف،ةغملابسكينأ -احيحصاريبعتبلاطلاربعينأ .هأرقامىنعمنع -.هأرقيامميفينأ عيسوتىلإةفاضلإاب،اميمساقطنتاممكلاقطنىمعممعتملانيرمتىلإةءارقلافديت .نيقباسلابراجتىمعوعلبط اووتفاقثقيمعتوةيممعلاوةيفرعملاوتاربخ :ةءارقلا ةراهم :يمياميفايلامجإنكميتارايملانمةعومجمةءارقلابمطتت 3 1 - ص،وسفنعجرملا 32 . 2 -يادبلاراد،ةيبرعلاةغملاتارايمسيردتىلإلخدم:يمغموبأللهادبعحيمس ة ،نامع،نوعزومونورشان 2010 ط، 1 ص 27 . 3 - ص،ايمومعوةيبرعلاةغملاتارايمسيردتيفعجرملا:قلبحلايماسيمع 184 ، 185 .
