PASS' LOISIRS. Enfants & Ados. Bouge à Boucau pendant tes vacances! ÉTÉ Sport-Culture Loisirs

(1)

PASS' LOISIRS

Enfants & Ados

Sport-Culture Loisirs

Bouge à Boucau pendant tes vacances ! ÉTÉ 2017

q

X

E

n

(2)

Inscriptions

Pole Enfance Jeunesse

Inscription préalable obligatoire pour chaque activité organisée par le Pôle ENFANCE / JEUNESSE de la ville de Boucau.

❚ Le dispositif Pass Loisirs Enfants et Ados se déroulera pendant les vacances d’été du 10 juillet au 25 août 2017.

❚ Matériel fourni par le Pôle Enfance/Jeunesse - Tenue sportive obligatoire.

❚ Inscriptions en Mairie au service tél : 05.59.64.80.86.

❚ Du 03 juillet au 7 juillet de 9 h à 12h et de 14H à 16h30 sur présentation d’un justificatif de domicile seulement pour les habitants de Boucau.

❚ Les 6 et 7 juillet de 9h à 12h et de 14h à 16h30 pour les Boucalais et hors commune.

❚ Afin de répondre à l’attente des parents qui seront dans l’impossibilité de se déplacer lors de cette semaine, les inscriptions continueront durant le mois de juillet sur RDV au 05.59.64.80.86.

❚ ’effectif est limité dans chaque activité (selon la réglementation en vigueur), donc il est obligatoire de s’inscrire. Activités payantes et non remboursées si l’enfant ne se présente pas.

❚ Il est obligatoire de se munir d’un certificat médical ou d’une licence club lors de l’inscription pour toutes les activités proposées par le Pôle Enfance Jeunesse.

❚ Pour les activités aquatiques, vous devez fournir le test PAN si vous ne l’avez

pas fournie. Une cession offert par la municipalité est prévue le 10 juillet à la

piscine de Lauga à Bayonne.

(3)

SEmAINE dU 10 AU 13 JUILLET (4 JoUrS) SEmAINE dU 17 AU 21 JUILLET Test PAN :

RV Piscine Lauga - 11h30-12h30

4-6 ANS - mINI TENNIS - Tennis Huréous 10h-11h - Pôle Enfance Jeunesse

5E enfant Boucau et 10E€hors commune

4-6 ANS - dANSE CoNTEmPorAINE SICSBT - Salle Cartillon - Piquessary - 10h-11h

4-6 ANS - EvEIL ATHLéTISmE S.Sports - Piquessary - 10h-11h30

A PArTIr dE 7 ANS - ACCroBrANCHE 11h15-12h30

16E€hors commune

7-9 ANS - TENNIS - Tennis Huréous 11h-12h - Pôle Enfance Jeunesse

7-9 ANS - dANSE CoNTEmPorAINE SISCBT - Salle Cartillon - Piquessary - 11h-12h

7-15 ANS - rUGBY

BTS - mousserolles - 10h-11h30

7-13 ANS - TIr à L’ArC - Tir Huréous 14h-15h30 ou 15h30-17h

10-13 ANS - TIr à L’ArC - Pas de tir Huréous 10h - 11h30 - le 10/07 et 11/07

Pôle Enfance Jeunesse

10-13 ANS - ACCroBrANCHE Labenne - 13/07

Départ 13h : Amener son Vélo et casque rv Stade intercommunal à Tarnos Retour 17h - Prix : 8EBoucalais - 6E Hors commune

11-13 ANS - BALAdE EN BATEAUx Amicale de la Cale - 14h-17h - rv à la Cale

(4)

SEmAINE dU 24 AU 28 JUILLET

SEmAINE dU 7 AU 11 AoûT

SEmAINE dU 31 JUILLET AU 4 AoûT 4-6 ANS - EvEIL GYmNASTIqUE

Pôle Enfance Jeunesse - 10h-11h - Ecole Abbadie

4-6 ANS - EvEIL FooTBALL

Pôle Enfance Jeunesse - mousserolles - 10h-11h

4-6 ANS - INITIATIoN véLo

Pôle Enfance Jeunesse - 10h-11h30 - Huréous

7-9 ANS - GYmNASTIqUE

Pôle Enfance Jeunesse - 11h-12h - Ecole Abbadie

7-9 ANS - FooTBALL

Pôle Enfance Jeunesse - mousserolles - 11h-12h

7-9 ANS - EqUITATIoN - 24/07

Urkodéa - Hasparren -

Transport assuré : RV 13h Mairie Retour 17h Mairie - 8E enfant Boucau et 16E€hors commune

7-9 ANS - CIrqUE TANdEm

10h - 11h30 / Salle Cartillon - Picquessary

11-13 ANS - ACTIvITéS SPorTIvES HANdISPorTS Handisports Pays Basque - 10h -11h30

école Paul Langevin

10-13 ANS - SqUASH

Pôle Enfance Jeunesse - rv Club de l’adour Tarnos - 10h -11h30

10-13 ANS - SUrF

rv Av J Grimaud (devant village vacances touristra) Ecole surf Escapade

7/08 : Rv 9h45 à 11h30 • 8/08 : Rv 10h15 à 12h 9/08 : rv 9h45 à 11h30

10-13 ANS - EqUITATIoN - 25/07 Urkodéa - Hasparren -

Transport assuré : RV 13h Mairie

Retour 17h Mairie - 8E enfant Boucau et 16E€hors commune

10-13 ANS - SAUvETAGE CôTIEr Pôle Enfance Jeunesse - 10h-11h30 rv Local jeunes - Test PAN obligatoire

7-15 ANS - rUGBY

BTS - mousserolles - 10h-11h30

(5)

SEmAINE dU 14 AU 18 AoûT (4 JoUrS) 4-6 ANS - INITIATIoN roLLEr

Pôle Enfance Jeunesse - 10h-11h Ecole P. Langevin

7-13 ANS - roLLEr

Pôle Enfance Jeunesse - 10h-11h Ecole P. Langevin

SEmAINE dU 21 AU 25 AoûT 4-6 ANS - dANSE CoNTEmPorAINE

SICSBT - 10h-11h - Salle Cartillon Piquessary

4-6 ANS - CHASSE AUx TréSorS

Pôle Enfance Jeunesse - 10h-11h - Bois Guilhou

7-9 ANS - dANSE CoNTEmPorAINE Pôle Enfance Jeunesse - 11h-12h

Salle Cartillon Piquessary

7-9 ANS - orIENTATIoN

Pôle Enfance Jeunesse - 11h-12h - Bois Guilhou

7-9 ANS - voILE - 21/08

Lahonce - Transport assuré - Test PAN obligatoire RV 9h Mairie - Retour 17h

Prévoir son pique-nique

10-13 ANS - orIENTATIoN

Pôle Enfance Jeunesse - 11h-12h - Bois Guilhou

10-13 ANS - voILE - 22/08

Lahonce - Transport assuré - Test PAN obligatoire RV 9h Mairie - Retour 17h

Prévoir son pique-nique

10-13 ANS - voILE - 23/08

Lahonce - Transport assuré - Test PAN obligatoire RV 9h Mairie - Retour 17h

Prévoir son pique-nique

10-13 ANS - SUrF

rv Av J Grimaud (devant village vacances touristra) Ecole surf Escapade

21/08 : rv 10h45 à 12h30 21/08 : rv 9h45 à 11h30

22/08 : rv 9h15 à 11h

(6)

❚ Lundi 10 juillet : Accueil Local

❚ mardi 11 juillet : Beach-Soccer - Tarnos - Rv plage du métro - 15h-18h

❚ mercredi 12 juillet : Baby-foot - local jeunes

❚ Jeudi 13 juillet : Accueil libre

❚ Lundi 17 juillet : Ping- pong - Local

❚ mardi 18 juillet : Sand-Ball - Tarnos - Rv plage du métro - 15h-18h

❚ mercredi 19 juillet : Initiation Graff - 14h -17h

❚ Jeudi 20 juillet : Tournoi de Foot - Stade Mousserolles

❚

vendredi 21

juillet

: Accueil libre

❚ Lundi 24 juillet : Baseball - Stade Mousserolles - 14h -16h30

❚ mardi 25 juillet : Beach-volley - Tarnos - Rv plage du métro - 15h-18h

❚ mercredi 26 juillet : Water Jump - Transport assuré Départ Mairie : 12h30 - Retour : 17h30

8E enfant Boucau et 16E hors commune

❚ Jeudi 27 juillet : Thème Fêtes de Bayonne au Local - Piquessarry

❚

vendredi 28

juillet

: Accueil libre

❚ Lundi 31 juillet : Course d’orientation Bois Guilhou - Rv Parking - 14h30 - 16h30

❚ mardi 1^erAoût : Beach-Soccer - Tarnos - Rv plage du métro - 15h-18h

❚ mercredi 2 Août : Tournoi de Pala - Fronton Piquessary

❚ Jeudi 3 Août :

Accueil libre local

❚

vendredi 4

Août

: PaintBall

Cambo - Transport assuré - Départ 13h Mairie - Retour 17h Mairie

❚ Lundi 7 Août : Pétanque / molky - Local 14h-17h

❚ mardi 8 Août : Sand-Ball - Tarnos - Rv plage du métro - 15h-18h

❚ mercredi 9 Août :

Accueil libre

❚ Jeudi 10 Août :

Accueil libre local

❚

vendredi 11

Août

: rafting - Itxassou « évasion 64 » Transport assuré - 16 places - Départ 13h Mairie - Retour 17h Mairie

❚ Lundi 14 Août :

Accueil libre

❚ mercredi 16 Août : Jeux de piste à Piquessary

❚ Jeudi 17 Août : AIr BUBBLE FooT Stade Mousserolle - 14h30-16h30

❚ vendredi 18 Août : Atelier pyrogravure

❚ Lundi 21 Août :

Accueil libre

Rv Parking - 14h30 - 16h30

❚ mardi 22 Août : Beach-volley - Tarnos - Rv plage du métro - 14h-17h

❚ mercredi 23 Août : Pekin Express - 14h 17h à Piquessary

❚ Jeudi 24 Août : Pekin Express - 14h 17h à Piquessary

❚ vendredi 25 Août : Aqualand Labenne - Test PAN obligatoire RV 13h00 - Retour 18h Mairie

8E enfant Boucau et 16E hors commune - 16 places

LoCAL JEUNES -

ouvert tous les jours de 14h à 17h (Permanence) - réservé aux jeunes de 14 ans et plus Réservé aux jeunes de 14 ans et plus

Formation diplômante PSC1 et « devenir un baby-sitter »

14/17 ans - du 14 au 18 août - 9 places

Tous les matins : 9h-12h : Formation PSC1 (formation 1er secours) au local Piquessary Après-Midis : 14h-17h : Immersion « pratique »

dans les structures / CLSH / Service 20E enfant Boucau et 30E hors commune

(7)

Inscription à l’accueil de loisirs et secteur jeunesse : les inscrip- tions se font à l’accueil au moins une semaine avant la venue de l’en- fant. Un dossier est à compléter et plusieurs pièces administratives sont obligatoires pour l’inscription (certificat médical, attestation d’assurance extrascolaire, vaccination…) l’accueil de loisirs se réserve le droit de ne pas accueillir un enfant dont le dossier ne serait pas complet.

La cotisation annuelle est obligatoire : 8,10 e .

réservation des journées de présence des enfants et des jeunes : Dans le respect des taux d’encadrement et pour la sécurité des enfants, les réservations doivent être faites au moins 1 semaine à l’avance. Toute annulation de moins de 48h à l’avance sera facturée (sauf certificat médical).

Les réservations peuvent se faire par mail clshboucau@orange.fr ou centre.

social.douboucaou@orange.fr ou par téléphone au 05 59 64 65 96 Sortie à la Journée : Lors des sorties à la journée (voir plannings) les réservations ne peuvent être faites que sur la journée entière (pas d’ac- cueil en demi-journée ou alors sur un autre groupe de plus jeunes ou de plus âgés). Le pique-nique est fourni par le centre, mais il est nécessaire de prévoir une bouteille d’eau et un équipement adéquats (chaussures fermées, sac à dos, casquette, crème solaire, lunettes de soleil, tenue de rechange). Merci de faire attention aux heures de départ et de retour qui ne sont pas toujours les mêmes en fonction des sorties. Il est important d’arriver minimum 10min avant l’heure de départ.

Horaires et journée type : L’accueil de loisirs ouvre à 7h30 le matin et l’accueil des enfants et des jeunes se fait jusqu’à 9h00 (sauf sorties exceptionnelles voir plannings).

Information inscriptions centre social dou Boucaou

Le repas des maternelles a lieu de 11h30 à 12h30, si l’enfant est inscrit en après-midi + repas merci de l’amener un peu avant 11h30, s’il est ins- crit en après-midi seulement merci de l’amener entre 12h30 et 13h30.

Le repas des primaires et des jeunes a lieu de 12h30 à 13h30, si l’en- fant est inscrit en après-midi + repas merci de l’amener un peu avant 12h30 au centre de loisirs, s’il est inscrit en après-midi seulement merci de l’amener entre 13h30 et 14h00.

ATTENTIoN ! Pour les jeunes de 11 ans et plus, le repas a lieu de 12h30 à 13h30, sur le local jeunes à Piquessarry. Si Le jeune est inscrit en après-midi + repas merci de l’amener un peu avant 12h30 à Piques- sarry, s’il est inscrit en après-midi seulement merci de l’amener entre 13h30 et 14h00.

❚ Si votre enfant est inscrit en matinée+repas merci de venir le chercher avant 14h30 sinon l’après-midi sera facturé au centre de loisirs pour les moins de 11 ans sinon au local jeunes à Piquessarry.

❚ Les enfants de petite section font la sieste entre 12h30 et 15h.

❚ L’accueil du soir se fait entre 16h30 et 18h30. Seuls les jeunes revien- dront du local jeunes à 17h sur le centre de loisirs.

Tenue et équipement : Merci de prévoir une tenue adaptée à la pratique des activités (voir planning) et un sac à dos avec une bouteille d’eau.

ramassage : Le service de ramassage est réservé aux familles n’ayant pas de véhicule. Le mini Bus s’arrêtera aux arrêts de bus : HLM Huréous, Canditte , Chic à Chic, Piquessary, Bar Jean, Boucau Gare, Politzer, Esboucq, La Pinéde et Boucau Mairie, entre 8h et 9h15 le matin et entre 17h et 18h30 le soir.

Merci de réserver pour la navette au moins une semaine à l’avance di-

rectement auprès du responsable de l’accueil de loisirs qui pourra vous

indiquer un horaire plus précis du passage de la navette à votre arrêt.

(8)

PROGRAMME DES ACTIVITÉS DU CENTRE SOCIAL DOU BOUCAOU • JUILLET 2017

PETITE SECTIoN mATErNELLE

LUNdI 10 JUILLET

LUNdI 24 JUILLET LUNdI 17 JUILLET

mArdI 11 JUILLET

mArdI 25 JUILLET mArdI 18 JUILLET

mErCrEdI 12 JUILLET

mErCrEdI 26 JUILLET mErCrEdI 19 JUILLET

JEUdI 13 JUILLET

JEUdI 27 JUILLET JEUdI 20 JUILLET

vENdrEdI 14 JUILLET

vENdrEdI 28 JUILLET vENdrEdI 21 JUILLET

MATINMATINMATINA.-M.A.-M.A.-M.

Jeux de rencontres et petit déjeuner d’accueil

Jeux avec un dé Journée olympiades

basques Fabrication de foulard

Parcours de motricité en salle de sports

Jeux avec un ballon et une peluche

NB : Sieste de 13h à 15h - Pour les sorties à la journée, prévoir la casquette et une gourde, pique-nique sur place Journée olympiades basques - Suite et fin Peinture sur T-Shirt

Amène un t-shirt blanc à peindre

Jeux d’eau au centre Amène ton maillot et ta serviette

Jeux d’intérieur si pluie

Départ 15h

Sortie à la bibliothèque de Boucau

Retour 17h

Coloriage vivons nos vacances

Fabrication de soleils smileys

Jeux d’eau au centre Amène ton maillot et ta serviette

Jeux d’intérieur si pluie Fabrication de maracas Jeux d’opposition

et jeux en salle de sports

Peinture

fresque géante des fêtes de Bayonne

Départ 9h30 Sortie à la piscine Amène ton maillot, ton bonnet de bain, ta serviette et tes brassards

pique-nique et retour 13h

Arts bien-être

«Yoga du rire»

Jeu du béret Basque avec les couleurs

Grand jeu du facteur au Pays Basque Départ 9h30

Sortie à Saint-Jean-de-Luz Balade en Bateau mouche

sur la Nivelle Retour 17h30

Départ 9h30

Sortie à la Ferme Salaberry à Saint-Pée-sur-Nivelle

Retour 17h30 Grande Journée Fête

de Bayonne au centre de loisirs repas à thème tous ensemble

grande kermesse et jeux traditionnels

toute la journée

Départ 9h30 Sortie au marais d’orx

Animations natures Retour 17h

FérIé

(9)

PROGRAMME DES ACTIVITÉS DU CENTRE SOCIAL DOU BOUCAOU • JUILLET 2017

moYENNE ET GrANdE SECTIoN mATErNELLE

FérIé

FérIé Départ 10h

Balade au bois Guilhou récolte d’éléments naturels amène ta casquette et une gourde

Retour 11h30

Départ 9h30 Sortieau bois Guilhou

Parcours sensoriel Retour 11h30

Athlétisme avec le service des sports de 10h à 11h30

Fabrication de foulard basque

Gym avec le service des sports de 10h à 11h

Fabrication de nos instruments de musique

et jeu du Kim ouïe Athlétisme avec le service des sports de 10h à 11h30

Fabrication de foulard basque (suite et fin) et Cuisinons notre repas de midi

« Pizza » Gym avec le service des sports de 10h à 11h

Jeux rythmiques et musicaux composition musicale Athlétisme avec le service des sports de 10h à 11h30

Départ 9h30

Sortie à Saint-Jean-de-Luz Balade en Bateau mouche

sur la Nivelle Retour 17h30

Animations natures Retour 17h

Départ 9h30

Sortie à la Ferme Salaberry à Saint-Pée-sur-Nivelle

Retour 17h30 Fabrication avec les éléments

naturels (suite) et Cuisine : mini pizza

Fabrication avec les éléments naturels et jeux en salle

de sports

Départ 14h

Sortie à la bibliothèque de Boucau - Retour 17h

Départ 14h Grand jeu d’aventure au bois Guilhou - amène ta casquette et une gourde

Retour 17h30

Préparation du grand jeu dessins-animés en salle vidéoet

Grand jeu

du facteur au Pays Basque

Journée olympiades basques Chantons et jouons

de la musique

Journée olympiades basques (Suite et fin) réalisation

d’un mobile musical

Départ 14h30 Sortie à la bibliothèque

de Boucau Retour 17h30 Départ 13h30

Sortie au parc de la nature jeux tous ensemble

Retour 17h rencontre d’un luthier

dans le bois Guilhou ou jeux au centre

rencontre d’un luthier dans le bois Guilhou

ou jeux au centre

Gym avec le service des sports de 10h à 11h

Grande Journée Fête de Bayonne au centre de loisirs repas à thème tous ensemble

En bleu : Activités en partenariat avec le service des sports NB : Pour les sorties à la journée, prévoir la casquette et une gourde, pique-nique sur place

(10)

NB : Pour les sorties à la journée, prévoir la casquette et une gourde, pique-nique sur place

PROGRAMME DES ACTIVITÉS DU CENTRE SOCIAL DOU BOUCAOU • JUILLET 2017

CP / CE1

MATINMATINMATIN

Départ 9h défi vélo Amène ton vélo et tes protections Balade sur la piste

des Allemands entre Tarnos et Labenne

Retour 17h45

Départ 9h30

Sortie à la Plage de la Barre Jeux sur la plage Amène ta casquette

et ta crème solaire pique-nique au bois

de Chiberta Tournoi de Jeux en forêt

Retour 17h30

Grande Journée Fête de Bayonne au centre de loisirs repas à thème tous ensemble

toute la journée Départ 9h30

Sortie au Lac marion à Biarritz Jeux et balade

Retour 17h30

Départ 9h Sortie randonnée

au mondarrain Amène

des bonnes chaussures un sac à dos, une casquette

et une gourde Retour 17h30 Jeu de présentation

règles de vieet

Départ 14h Sortie au bois Guilhou

Jeux d’équipes Retour 17h

Parcours sportif en salle de sports

rugby

Activité manuelle autour du sport

rugby

Activité manuelle autour du sport

suite et fin Jeux sportifs au centre

rugbyou

Jeux d’eau au centre Amène ton maillot

et ta serviette activité manuelle si pluie

Départ 14h

Sortie à la piscine de Bayonne amène ton maillot, ton bonnet

de bain et ta serviette Retour 17h30 Lecture de «Kamishibaï» en

français et en Anglais et dessine la suite de l’histoire

Entraînement vélo dans la cour Amène ton vélo et tes protections

A.-M.A.-M.A.-M.

FérIé

FérIé Départ 14h30

Sortie à la bibliothèque de Boucau - Livres en Anglais

Retour 17h30

Départ 14h30 Sortie à la bibliothèque

de Boucau Retour 17h30

Départ 9h30 Sortie au bois Guilhou

jeux et balade Retour 12h

Journée olympiades basques

Journée olympiades basques (Suite et fin)

Animations nature Retour 17h

En bleu : Activités en partenariat avec le service des sports

(11)

PROGRAMME DES ACTIVITÉS DU CENTRE SOCIAL DOU BOUCAOU • JUILLET 2017

CE2 / Cm1

FérIé

En bleu : Activités en partenariat avec le service des sports Jeu du portrait chinois

Jeu des échangeset Bricolage de grand-mère

Départ 9h30

Thèque au Stade municipal amène ta casquette

et une gourde Retour 12h30

Départ 9h30 Grand Jeu du défi Nature

pique-nique dans le bois Guilhou

Retour 17h Départ 14h

Sortie à la piscine de Bayonne amène ton maillot, ton bonnet

de bain et ta serviette Retour 17h30 Départ 14h

Sortie au bois Guilhou Fabrication de cabanes

Retour 17h

Départ 10h Balade au bois Guilhou La marche des pygmées

Retour 12h

Départ 9h30

Baseball au stade municipal amène ta casquette

Expression corporelle Journée olympiades

basques

Journée olympiades basques suite et fin Jeux d’expression

autour des émotions Départ 14h30

Jeux au bois Guilhou amène ta casquette

Départ 9h30

Sortie à la Plage de la Barre Jeux sur la plage amène ta casquette

et ta crème solaire pique-nique au bois de Chiberta

Tournoi de Jeux Retour 17h30

Départ 9h Sortie à Soustons

Initiation Paddle et jeux au bord du lac

amène ton maillot, ta casquette et ta serviette

pique-nique sur place Retour 17h30

Départ 9h Sortie au Parc robinson à Labenne pique-nique sur place

Amène une tenue de sports, des baskets

et une casquette Retour 17h30 Départ 9h

amène ta casquette et une gourde Sortie Pêche au lac de Tarnos

pique-nique sur place Retour 17h30 Après-midi jeux au centre

Tir-à-l’arc - 8 places

matinée tranquille Jeux de société et dessin-animé

Départ 14h Course d’orientation

au bois Guilhou Retour 17h Jeux d’affrontement

au bois Guilhou si beau au centre si pluie ou Tir-à-l’arc - 8 places

Départ 14h Sortie au bois Guilhou Percussions dans les bois

Retour 17h30

Grande Journée Fête de Bayonne au centre de loisirs repas à thème tous ensemble

(12)

Atelier Chantier Jeunes de 8h30 à 12h30 toute la semaine

PROGRAMME DES ACTIVITÉS DU CENTRE SOCIAL DOU BOUCAOU • JUILLET 2017

11-17 ANS

En bleu : Activités en partenariat avec le service des sports

FérIé

FérIé Jeu de présentation

et Aménagement de la salle

réalisation d’un court métrage jeunes musique et art Présentation et échange avec la Scène Nationale

Sortie randonnée Amène des bonnes

chaussures,

un sac à dos, une casquette et une gourde

ou cinéma

réalisation d’un court métrage jeunes

musique et art

Atelier Brico-palette musique et art

Sortie choisie le 13/07

avec les jeunes Sortie à la Piscine Préparons nos fêtes de Bayonne Atelier Brico-palette

musique et art Atelier Brico-palette

musique et art Sortie à Aqualand amène ton maillot,

ta casquette et ta serviette pique-nique sur place réalisation

d’un court métrage jeunes musique et art

réalisation d’un court métrage jeunes

musique et art Echanges avec les jeunes

sur le planning d’été Sport d’eau vive :

Kayak, raft... Sortie Plage

à la Barre Anglet ou Jeu de rôle

Sortie Plage à la Barre Anglet

ou Jeux de société Sortie au Paint-Ball

Atelier graff Balade en Bateau avec

le services des sports Soirée à la plage des Sables d’or à Anglet de 18h à 21h30

porte ton pique-nique avec les jeunes de la mvC

St Etienne de Bayonne

Tournoi de Foot avec le services

des sports Préparatifs pour la Soirée Burger

de 18h à 21h Création de casquette

musique et art possibilité de création

d’un clip sur l’été

Création de casquette

musique et art Création de casquette musique et art

Tournoi de Beach rugby aux Sables d’or à Anglet

(13)

PROGRAMME DES ACTIVITÉS DU CENTRE SOCIAL DOU BOUCAOU • AoûT 2017

PETITE SECTIoN mATErNELLE

LUNdI 7 AoûT

LUNdI 14 AoûT

mArdI 1^Er AoûT

mArdI 8 AoûT

mArdI 15 AoûT

mErCrEdI 2 AoûT

JEUdI 3 AoûT

JEUdI 10 AoûT

JEUdI 17 AoûT

vENdrEdI 4 AoûT

réalisons nos petites bêtes

Contes sur les pirates

Confection de château fort et de maison de fée

Création de verres pirates

Suite réalisons nos petites bêtes

Journée grand jeu

«Winnie a volé le miel des abeilles»

Journée grand jeu «Winnie a volé le miel des abeilles»

Départ 9h30 Sortie à la Ferme

des Abeilles Harizkazuia à Cambo-les-Bains

Retour 17h30

Départ 9h30

Sortie au musée de la mer à Biarritz - Retour 17h30

Départ 9h30 Sortie au Woo-park

à Urrugne Retour 17h30 Départ 9h30 - Sortie à Bayonne

visite des «douceurs du miel»

apiculteur - Retour 13h30

FérIé

FérIé dessin-animé

Contes sur les pirates

Confection de château fort et de maison de fée

Création d’une tirelire pirate Création d’une tirelire pirate

Lectures de contes de fée Création de drapeaux et personnages pirates

Confection de baguettes magiques

Journée grand jeu Chasse aux trésors

Grand jeu des baguettes volées

Journée grand jeu Chasse aux trésors

Grand jeu des baguettes volées Parcours de motricité

Chantons et dansons avec les petites bêtes

LUNdI 21 AoûT mArdI 22 AoûT mErCrEdI 23 AoûT JEUdI 24 AoûT vENdrEdI 25 AoûT

MATINA.-M.

Jeux de ballon

Grand jeu des 5 sens au bois Guilhou Départ 9h30 - Sortie à Bayonne

Balade au jardin Botanique Histoire à la médiathèque de Bayonne - Retour 17h30 Peinture avec les pieds jeu des odeurs

quizz musical Jeux d’eau Pâte à sel aux épices

LUNdI 28 AoûT mArdI 29 AoûT mErCrEdI 30 AoûT JEUdI 31 AoûT vENdrEdI 1^Er SEPTEmBrE

MATINA.-M.

Départ 9h30

Balade dans le bois Guilhou Retour 11h30

Parcours de motricité Pique-nique au centre Départ 9h30

Sortie à la Plage du metro à Tarnos - Jeux sur la plage

(pas de Baignade)

Retour 11h30 Départ 9h30

Sortie à Bida-Park à Bidart Retour 17h30

Départ 7h30 Sortie exceptionnelle

Sortie Walibi inscription obligatoire

places limitées Retour 19h30 prévoir pique-nique baskets, change, casquettes,

bouteilles d’eau et k-way dans un sac

Fabrication de mandala

Nature décoration de galets

ramassés à la plage

Jeux d’eau au centre Amène ton maillot

et ta serviette Jeux d’intérieur si pluie

NB : Sieste de 13h à 15h - Pour les sorties à la journée, prévoir la casquette et une gourde, pique-nique sur place NB : Sortie Walibi du 1er septembre : tarif majoré entre 26 et 36 euros, sinon accueil “classique” à l’accueil

(14)

Pour les sorties à la journée, prévoir la casquette et une gourde, pique-nique sur place NB : Sortie Walibi du 1er septembre : tarif majoré entre 26 et 36 euros, sinon accueil “classique” à l’accueil

PROGRAMME DES ACTIVITÉS DU CENTRE SOCIAL DOU BOUCAOU • AoûT 2017

moYENNE ET GrANdE SECTIoN mATErNELLE

LUNdI 7 AoûT

LUNdI 14 AoûT

mArdI 8 AoûT

mArdI 15 AoûT

JEUdI 3 AoûT

JEUdI 10 AoûT

JEUdI 17 AoûT

Peinture à la sarbacane

Allons récolter des éléments naturels au Bois Guilhou

Confectionnons notre goûter

Créons nos poissons avec

tout et n’importe quoi ! Expériences scientifiques avec de l’eau

Jeux de mimes en salle de sports

Grand jeu autour de l’eau

olympiades d’été au centre Grand jeu autour de l’eau

olympiades d’été au centre Peinture

à la sarbacane (suite et fin)

Fabrication d’engins flottant Jeux Sportifs

Parcours de motricité en salle de sports

Départ 9h30 Sortie au parc Castillon

à tarnos Retour 17h30

Départ 13h30 Sortie au lac de Tarnos

initiation pêche Retour 17h30

Départ 14h - Sortie à la bibliothèque de Boucau - Retour 17h

Départ 14h30

Sortie à la piscine de Bayonne Amène ton maillot, ton bonnet

de bain et ta serviette Retour 17h30

Départ 9h30

Sortie à L’Aquatique Landes à Labenne, amène ton maillot,

ta serviette, de la crème solaire et ta casquette

Retour 17h Départ 9h - Pêche au lac

de tarnos - Retour 11h30 Jeux d’eau au centre

Amène ton maillot et ta serviette Jeux d’intérieur si pluie

Grand jeu du Casino

Départ 9h30 Sortie au musée de la mer à Biarritz

Retour 17h30

FérIé

Départ 9h30 Sortie au Woo-park

à Urrugne Retour 17h30

MATINA.-M.

Jouons avec la pâte à modeler chasse au trésor

Grand jeu des 5 sens au bois Guilhou Grand jeu des 5 sens

au bois Guilhou Jeux d’eau rigolos !

ou Jeux de société

Parcours de motricité chasse au trésor Sortie à la bibliothèque

Départ 14h30 - Retour 17h

Départ 9h30 - Sortie à la Plage du metro à Tarnos - Jeux sur la plage (pas de Baignade)

pique-nique au Parc de la nature - jeux tous ensemble au parc de la nature - Retour 11h30

Départ 9h30 Sortie à Bayonne Balade au jardin Botanique

pique-nique à la Poterne Histoire à la médiathèque

de Bayonne - Retour 17h30

LUNdI 28 AoûT mArdI 29 AoûT mErCrEdI 30 AoûT JEUdI 31 AoûT vENdrEdI 1^Er SEPTEmBrE

MATIN

Départ 9h - Sortie chez le Boulanger à Boucau - Fabrication du pain

Retour 11h30

Atelier pâte à modeler Atelier clou et

Départ 11h - Balade dans le bois Guilhou et Pique-nique

Retour 13h30 Départ 14h

Sortie chez le potier à Labenne Retour 17h30 Atelier clou

jeux d’imitation ou des métiers

Départ 14h30 - Sortie à la piscine de Bayonne - Amène ton maillot,

ton bonnet de bain et ta serviette - Retour 17h30

Départ 9h30 Sortie à Bida-Park

à Bidart Retour 17h30

Départ 7h30 - Sortie exceptionnelle à Walibi

inscription obligatoire places limitées - Retour 19h30

prévoir pique-nique baskets, change, casquettes,

A.-M.

(15)

NB : Sortie Walibi du 1er septembre : tarif majoré entre 26 et 36 euros, sinon accueil “classique” à l’accueil

PROGRAMME DES ACTIVITÉS DU CENTRE SOCIAL DOU BOUCAOU • AoûT 2017

CP / CE1

LUNdI 7 AoûT

LUNdI 14 AoûT

mArdI 8 AoûT

mArdI 15 AoûT

JEUdI 3 AoûT

JEUdI 10 AoûT

JEUdI 17 AoûT

MATINMATINMATIN

Crée ta chanson sur les fêtes de Bayonne

Jeux d’expression et jeux sportifs

Foot

Fresque des artistes

(Peinture) Peinture

repositionnable Grand jeu

de la Course à l’AS

Grand jeu de la Course à l’AS Création en perles

à repasser

Parcours en vélo Foot

Création de Bonhommes en recyclage (rouleau Papier

toilette, laine…) Foot Jeux d’eau

Jeux d’adresse Atelier Peinture Jeux d’eau

Jeux de société Grand jeu du Casino

Grand jeu du Casino

Grand jeu Chasse aux trésors dans le bois Guilhou Grand jeu - Chasse aux trésors

dans le bois Guilhou

A.-M.A.-M.A.-M.

Départ 9h30 - Sortie à la Plage du metro à Tarnos - Jeux sur la plage (pas de Baignade)

pique-nique au Parc de la

nature - Jeux - Retour 11h30 Départ 14h30 - Sortie à la piscine de Bayonne - Amène ton maillot,

ton bonnet de bain et ta serviette - Retour 17h30

Départ 14h

Sortie à la piscine de Bayonne Amène ton maillot, ton bonnet

de bain et ta serviette Retour 17h30

Départ 9h30 - Sortie à L’Aquatique Landes à Labenne - Amène ton maillot,

ta serviette, de la crème solaire et ta casquette

Retour 17h

Départ 9h30 Sortie aux grottes

de Sare Retour 17h30

Départ 9h30 - Sortie à San Sébastien - Espagne visite du musée des sciences

pique-nique sur place Fournir Passeport ou carte

d’identité et remplir autorisation de sortie du territoire - Retour 17h30 FérIé

FérIé

LUNdI 21 AoûT

LUNdI 28 AoûT

mArdI 22 AoûT

mArdI 29 AoûT

JEUdI 24 AoûT

JEUdI 31 AoûT

vENdrEdI 1^Er SEPTEmBrE

MATINMATIN

Pâtisserie roses des sables course d’orientation

Cuisine: préparation

de notre repas de midi Atelier origami Après-midi Cool Jeux de société et dessin-animé Jeux du «wizz»

jeux collectifset

Création de balles de jonglage course d’orientation

Grands jeux d’eau course d’orientation Jeu de l’homme,

la baleine et le requin défis balles Bataille d’eau

A.-M.A.-M.

Départ 9h30

Sortie au parc de la Nature à Tarnos

Pique-nique au parc de la Nature Jeux tous ensemble

Retour 17h

Départ 9h30 - Sortie à la Plage du métro et au parc de la nature

à Tarnos - Jeux sur la plage

« Koh Lanta» - Amène ta casquette et ta crème solaire

pique-nique au parc de la nature (fourni par le centre)

Retour 17h30

Départ 9h30 Sortie au parc de Jeux

à la Barre à Anglet Pique-nique au bois de Chiberta - Patinoire à la Barre - Amène tes gants

Retour 17h30 Départ 7h30 - Sortie exceptionnelle à Walibi

(16)

PROGRAMME DES ACTIVITÉS DU CENTRE SOCIAL DOU BOUCAOU • AoûT 2017

CE2 / Cm1

LUNdI 7 AoûT

LUNdI 14 AoûT

mArdI 8 AoûT

mArdI 15 AoûT

JEUdI 3 AoûT

JEUdI 10 AoûT

JEUdI 17 AoûT

matinée tranquille - Jeux de société et dessin-animé

Fabrication d’un monstre en plâtre

rugby

Fabrication d’un monstre en plâtre suite et fin

rugby

visite guidée du bois Guilhou avec «Les amis du Bois Guilhou»

rugby Création en origami

Bombe à eau

Projection d’un film au centre

Jeux d’eau

Cuisine confectionne ton repas du midi

Journée Grands jeux du casino et ventes aux enchères

Grand jeu de la Course à l’As Jeux dans

le bois Guilhou Jeux d’eau au centre

Départ 14h30 - Sortie au Skate Park - Amène ta trotinette et tes protections - Retour 17h

Départ 9h30

Sortie à la Plage du metro Initiation surf ou body-board Jeux sur la plage - Amène ton maillot, ta casquette et ta crème solaire - pique-nique au Parc

de la nature - Retour 17h30

Départ 9h30

Sortie à L’Aquatique Landes à Labenne

amène ton maillot, ta serviette, de la crème

solaire et ta casquette Retour 17h

Grand jeu Chasse aux trésors dans le bois Guilhou Jeux d’eau au centre

Départ 9h30 - Sortie journée au Parc de Castillon à Tarnos Jeux tous ensemble - Retour 17h

Départ 9h30 Sortie aux grottes

de Sare Retour 17h30

FérIé

pique-nique sur place Fournir Passeport ou carte d’identité

et remplir autorisation de sortie du territoire - Retour 17h30 LUNdI 21 AoûT

LUNdI 28 AoûT

mArdI 22 AoûT

mArdI 29 AoûT

JEUdI 24 AoûT

JEUdI 31 AoûT

vENdrEdI 1^ErSEPTEmBrE

MATINMATINA.-M.A.-M.

Création d’une

flamme olympique Création de médailles

Grands jeux collectifs Baby Foot humain

morpion géant Jeux de mimes

sur les pays

Départ 9h30 - Initiation pêche

au lac de Tarnos - Retour 12h30 Départ 9h30 - Sortie au parc

de Jeu à la Barre à Anglet Pique-nique au Bois

de Chiberta Patinoire à la Barre

Amène tes gants Retour 17h Départ 14h - Sortie à la piscine

de Bayonne - Amène ton maillot, ton bonnet de bain et ta serviette

Retour 17h30 Cuisine: préparation

de notre repas de midi Jeux du «wizz»

jeux collectifset

Retour 17h30 Départ 9h30

Sortie à la Plage du métro Initiation surf ou body-board

Amène, ta casquette et ta crème solaire pique-nique au parc de la nature (fourni par le centre)

Retour 17h30

(17)

NB : Sortie Walibi du 1er septembre : tarif majoré entre 26 et 36 euros, sinon accueil “classique” à l’accueil

PROGRAMME DES ACTIVITÉS DU CENTRE SOCIAL DOU BOUCAOU • AoûT 2017

11-17 ANS

LUNdI 31 JUILLET mArdI 1^Er AoûT mErCrEdI 2 AoûT JEUdI 3 AoûT vENdrEdI 4 AoûT

MATINA.-M.

Activités au choix des Ados Handisports (maximum 8)

Course d’orientation

au Bois Guilhou Après-midi libre

au choix des Ados Tournoi de Pala Fabrication

des flêches Polynésiennes Fabrication

des Bracelets Brésiliens Handisports (maximum 8)

Courses au marché de Bayonne + Préparation

du repas

Handisports (maximum 8)

Sortie au Bois de Guilhou pour récupérer les branches

Handisports (maximum 8)

Sortie à la journée rAFTING à Bidarray

amène ton maillot, ta serviette, de la crème solaire

et ta casquette

Atelier Chantier Jeunes de 8h30 à 12h30 toute la semaine

MATINA.-M.

Graff + Bijoux

quizz Karaoké Beach volley Plage du métro Tarnos

réalisations éphémères à la plage - sculpures de sable

Jeu Kho Lanta sur Piquessarry Jeu Kho Lanta

sur Piquessarry

Sortie à la journée Au choix des Ados Activités

au choix des Ados

MATINA.-M.

Initiation au Tir à l’arc Initiation au Tir à l’arc Initiation au Tir à l’arc

Après-midi au choix des Ados Départ 10h

Sortie au Laser Game Pique-nique à Bayonne

Retour 17h

Jeu de piste à Piquessarry FérIé

FérIé

pique-nique sur place Fournir Passeport ou carte

d’identité et remplir autorisation de sortie du territoire - Retour 17h30

MATINA.-M.

matinée de défis

rallye Patate à Bayonne Sortie à la Patinoire Préparation

du Pékin Express Préparation

du Pékin Express Sortie à la journée ACCroBrANCHES

à Labenne Pique-nique sur place LUNdI 28 AoûT mArdI 29 AoûT mErCrEdI 30 AoûT JEUdI 31 AoûT vENdrEdI 1^Er SEPTEmBrE

MATINA.-M.

Grand jeu au Bois Guilhou

Pique-nique sur place Activités au choix des Ados

Elaboration du plaaning d’ani- mations vacances d’octobre Soirée repas jusqu’à 21h00

Activités au choix des Ados Projection d’un Film

Atelier révision des vélos avant le départ Sortie à la journée à vélo

direction les Landes Sortie Escalade roof

(18)

WEEK-END FUN

ƵǀĞŶĚƌĞĚŝϭϰĂƵĚŝŵĂŶĐŚĞϭϲũƵŝůůĞƚϮϬϭϳ ĂŵƉŝŶŐĚĞůĂŝǀĞůůĞ;WZdKEͿ

dĂƌŝĨĞŶƚƌĞϭϮϬ€ et ϭϵϴ€

SEMAINE COCKTAIL AVENTURE

ƵůƵŶĚŝϭϬĂƵǀĞŶĚƌĞĚŝϭϰũƵŝůůĞƚϮϬϭϳ ĂŵƉŝŶŐĚĞůĂŝǀĞůůĞ;WZdKEͿ

Tarif entre 200€ et 330€

WŽƵƌůĞƐϲͬϴĂŶƐ͗ƚĞŶŶŝƐ͕ŠůĞĂƵǆ ƉŝƌĂƚĞƐ͕ĐŚĞǀĂů͕ĂĐĐƌŽďƌĂŶĐŚĞ͕ŵŝŶŝͲ ŐŽůĨ͕ĚĠĐŽƵǀĞƌƚĞĐƵůƚƵƌĞůůĞĐŚĞǌůĞ ƉŽƚŝĞƌ

WŽƵƌůĞƐϲͬϴĂŶƐ͗

ZŚƵŶĞƉĞƚŝƚƚƌĂŝŶŽƵ ǁŽŽƉĂƌŬнƚůĂŶƚŝĐ ƉĂƌŬ

WŽƵƌůĞƐϵͬϭϮĂŶƐ͗

sŽŝůĞ ZŚƵŶĞƉĞƚŝƚƚƌĂŝŶŽƵ ƉĂŝŶƚďĂůůĚĂŶƐůĂĨŽƌġƚн

ƚůĂŶƚŝĐWĂƌŬ

WŽƵƌůĞƐϭϯͬϭϱĂŶƐ͗

ǀŽŝůĞ ZŚƵŶĞƉĞƚŝƚƚƌĂŝŶŽƵ

ƉĂŝŶƚďĂůůĚĂŶƐůĂ ĨŽƌġƚнƚůĂŶƚŝĐWĂƌŬ

SEMAINE ATLANTIK

ƵůƵŶĚŝϭϳĂƵǀĞŶĚƌĞĚŝϮϭũƵŝůůĞƚϮϬϭϳ ĂŵƉŝŶŐĚĞůĂŝǀĞůůĞ;WZdKEͿ

dĂƌŝĨĞŶƚƌĞϮϬϬ€ et ϯϯϬ€

WŽƵƌůĞƐϲͬϴĂŶƐ͗ǌŽŽĚĞ>ĂďĞŶŶĞ͕

ƉġĐŚĞ͕ƋƵĂĚ͕ƉĂƌĐĂƋƵĂƚŝƋƵĞ͕ĐŚĂƐƐĞ ĂƵƚƌĠƐŽƌ͕ŝŶŝƚŝĂƚŝŽŶƐƵƌĨ

WŽƵƌůĞƐϵͬϭϮĂŶƐ͗ƉŝƐĐŝŶĞ͕ƋƵĂĚ͕

ŝƐƌŝĚĞƌ;ďĂůĂĚĞĞŶƐŬĂƚĞĠůĞĐƚƌŝƋƵĞͿ͕

ƚŝƌͲăͲl’ arc, surf, cheval, miniͲŐŽůĨ

WŽƵƌůĞƐϭϯͬϭϱĂŶƐ͗ƋƵĂĚĞŶĨŽƌġƚ͕

ŝƐƌŝĚĞƌ͕ŵŽƚŽ͕ƐƵƌĨ͕ƉŝƐĐŝŶĞ

WŽƵƌůĞƐϵͬϭϮĂŶƐ͗ƉůŽŶŐĠĞ͕ŵŽƚŽ͕

ƐƵƌĨ͕ŝŶŝƚŝĂƚŝŽŶĐŚĞǀĂů;ϯƐĠĂŶĐĞƐͿ͕

ƉŝƐĐŝŶĞ͕ƚĞŶŶŝƐ WŽƵƌůĞƐϭϯͬϭϱĂŶƐ͗

ŝŶŝƚŝĂƚŝŽŶƐĂƵǀĞƚĂŐĞĐƀƚŝĞƌ

;ϯƐĠĂŶĐĞƐͿ͕ƉůŽŶŐĠĞ͕ƐƵƌĨ͕

ƉĂĚĚůĞ͕ŵŝŶŝͲŐŽůĨ͕ďŽǁůŝŶŐ͕

ĞƐĐĂůĂĚĞ

(19)

SEJOUR NATURE Pour les 5/7ans

ƵůƵŶĚŝϮϰĂƵŵĞƌĐƌĞĚŝϮϲũƵŝůůĞƚ

>ĂĨĞƌŵĞĚĞů’ĂŵŝƚŝĠ ϮϬϭϳ

;KEZ^Ϳ

ĐƚŝǀŝƚĠƐ͗ĚĠĐŽƵǀĞƌƚĞĚĞůĂǀŝĞăůĂ ĨĞƌŵĞ͕ ƐŽŝŶ ĚĞƐ ĂŶŝŵĂƵǆ͕

ĨĂďƌŝĐĂƚŝŽŶ ĚƵ ƉĂŝŶ͕ ĐƵŝƐŝŶĞ ĂƌƚŝƐĂŶĂůĞ

dĂƌŝĨĞŶƚƌĞϭϬϴ€et 178€

SEJOUR BRUXELLES BELGIQUE Pour les 11/17 ans

ƵůƵŶĚŝϭϳĂƵƐĂŵĞĚŝϮϮũƵŝůůĞƚϮϬϭϳ dĂƌŝĨĞŶƚƌĞϮϵϯ€ et ϰϴϯ€

ĐƚŝǀŝƚĠƐ͗ ǀŝƐŝƚĞ ĚƵ ŵƵƐĠĞ ĚĞƐ ƐĐŝĞŶĐĞƐ͕ĞƐĐĂƉĞŐĂŵĞ͕DĂŶŶĞŬĞŶͲWŝƐ͕

la Grande Place, l’hôtel de Ville, les ƐĞƌƌĞƐ ƌŽǇĂůĞƐ ĚĞ >ĂĞŬĞŶ͕ ƉĂƌĐ d’attraction BELLEWAERDE …

Séjour RALLYE PAYS BASQUE Pour les 11/17 ans

ƵŵĂƌĚŝϭϭĂƵϭϯ:h/>>dϮϬϭϳ ŚąƚĞĂƵĚĞ>/ZZEy

dĂƌŝĨĞŶƚƌĞϮϴ€ et ϰϳ€

ĐƚŝǀŝƚĠƐ͗ƌĂŶĚŽŶŶĠĞ͕ƐƉĠůĠŽůŽŐŝĞ͕

ƉġĐŚĞ͕ƐŽŝƌĠĞ:͕ũĞƵǆĐŽŽƉĠƌĂƚŝĨƐ͕

ƉġĐŚĞ…

SEJOUR PORT AVENTURA Espagne

Pour les 7/17 ans

ƵůƵŶĚŝϯϭũƵŝůůĞƚĂƵǀĞŶĚƌĞĚŝϰ ĂŽƸƚϮϬϭϳ

dĂƌŝĨĞŶƚƌĞϮϱϬ€ et ϰϭϯ€

ĐƚŝǀŝƚĠƐ͗ ϯ ƉĂƌĐƐ ă ǀŝƐŝƚĞƌ͗ WĂƌĐ ĂǀĞŶƚƵƌĞ͕WĂƌĐĐĂƌĂŢďĞĂƋƵĂƚŝƋƵĞ͕

WĂƌĐ&ĞƌƌĂƌŝ>ĂŶĚ͘

SEJOUR MONTAGNE

dĂƌŝĨEntre 116€ et 191€

ĚƵϮϲĂƵϮϴũƵŝůůĞƚϮϬϭϳ͗

ĞƐĐĂůĂĚĞ͕ƌĂĨƚŝŶŐ͕ƌĂŶĚŽŶŶĠĞ

…

SEJOUR PREANIM

PARIS

Pour les 14/17 ans

ƵůƵŶĚŝϮϭĂƵ ǀĞŶĚƌĞĚŝϮϱĂŽƸƚ dĂƌŝĨĞŶƚƌĞϮϮϬ€ et ϮϬϭϳ ĐƚŝǀŝƚĠƐ͗ ϯϲϯ€ ϭ ũŽƵƌ hZK/^Ez͕ ǀŝƐŝƚĞ ĚĞ ůĂ ĐĂƉŝƚĂůĞ͕ dŽƵƌ ŝĨ&Ğů͕ EŽƚƌĞͲĂŵĞ ĚĞ WĂƌŝƐ͕ ůĞ dƌŽĐĂĚĠƌŽ͕ ůĞƐ Champs Elysées …

WŽƵƌƚŽƵƚƌĞŶƐĞŝŐŶĞŵĞŶƚ͕ĐŽŶƚĂĐƚĞƌůĞEdZ^K/>KhKhKh͕ϭǀĞŶƵĞ:ƵůĞƐ&ĞƌƌǇ͕ϲϰϯϰϬKhh dĠů͗ϬϱͲϱϵͲϲϰͲϲϱͲϵϲ–DĂŝů͗ĐĞŶƚƌĞ͘ƐŽĐŝĂů͘ĚŽƵďŽƵĐĂŽƵΛŽƌĂŶŐĞ͘Ĩƌ–^ŝƚĞ͗ĂƐƐŽͲĚŽƵďŽƵĐĂŽƵ͘Ĩƌ͘ŐĚ

(20)

Mairie de Boucau

www.boucau.fr

facebook.com/boucau Tél. 05 59 64 67 79

Centre Social Dou Boucaou

asso-douboucaou.fr.gd

facebook.com/centresocial.douboucaou/

Tél. 05 59 64 65 96

0617-00949