• Aucun résultat trouvé

عقد النقل الجوي للأشخاص: في ظل التشريع الجزائري و الإتفاقيات الدولية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "عقد النقل الجوي للأشخاص: في ظل التشريع الجزائري و الإتفاقيات الدولية"

Copied!
182
0
0

Texte intégral

(1)

:

...

...

.

...

...

...

:

.

...

...

...

...

.

:

...

...

...

...

..

...

...

(2)
(3)

»

«

.

(4)

:

.

.

(5)

.

.

.

(6)

.

:

.

:

:

:

.

:

.

:

.

:

IATA : International Air Transport Association .

L.G.D.J : librairie générale de droit et de jurisprudence .

OACI : organisation de l’aviationcivileinter nationale ( ICAO en

anglais) .

P : page

.

P. U. F : Presse universitaire de France .

(7)

(8)

1

.

.

.

.

(9)

2

"

"

07

1944

) 1 (

"

ICAO

"

.

"

"

12

1929

) 2 (

"

"

1929

.

"

1929

"

"

1955

) 3 (

1963

"

"

1961

1964

"

08

1971

28

1999

) 1 (

"

ICAO

"

) 7 1944 63 / 84 5 1963 ) 2 ( " " 12 1929 64 / 74 02 1964 26 1964 . ) 3 ( " 28 1955 " 12 1929 64 / 74 02 1964 26 1964 .

(10)

3

) 1 (

2003

"

"

98

/

06

) 2 (

"

"

1929

"

"

1955

1964

.

.

.

) 1 ( " 1929 ) 2 ( 98 / 06 27 1998 48 1998 .

(11)

4

:

(12)

5

.

.

(13)

(14)

06

.

.(

)

.(

)

.

(15)

07

)

)

)

) 1 ( ) 2 (

)

(

)

(.

) 1 ( ) 1998 310 . ) 2 ( ) 2004 65 ) 2006 33 .

(16)

08

:

(

:

) 1 (

.

:

:

:

) 2 (

.

) 3 (

.

:

) 4 (

.

.

(

) 5 (

.

"

) 1 ( 2006 35 . ) 2 ( 01 02 1972 253 . ) 3 ( 162 1991 113 . ) 4 ( 02 01 98 / 06 . ) 5 ( : 20 / 07 / 2011 16 .

(17)

9

(

) 1 (

.

"

"

)

) 2 (

.

"

"

)

(

) 3 (

.

(

)

"

) :

) 4 (

:

(

) 5 ( ) 6 (

.

) 1 ( 1980 43 315 . ) 2 ( 1982 48 . ) 3 ( ) ( 1998 106 . ) 4 ( . ) 5 ( 15 . ) 6 ( 17 .

(18)

10

.

:

) :

(

) 1 (

.

"

1929

98

/

06

131

)

.(

) 2 (

) 1 ( ) 36 ( 75 / 59 20 1395 26 1975 ) 2 ( 2014 20 .

(19)

11

) 1 (

.

) :

(

) 2 (

.

) 3 (

.

.

) 1 ( . ) 2 ( 98 / 06 . ) 3 ( 53 .

(20)

12

_

.

):

"

1929

:

)

(

) 1 (

.

112

2

98

/

06

)

(

.

) 2 (

.

_

0000000000000000000000

0000

) 3 (

.

64

/

166

) 4 (

) 1 ( 257 . ) 2 ( 54 . ) 3 ( 258 . ) 4 ( 64 / 166 09 1964

(21)

13

1998

98

/

06

) 1 (

.

.

98

/

06

:

"

"

)

131

137

(

"

"

) "

145

156

(

"

) 2 (

)

157

164

(

"

"

)

165

170

(

"

)

171

173

.(

.

98

/

06

200

/

05

) 3 (

03

/

10

) 1 (

) 1 ( . : 2003 2004 21 . ) 2 ( 02 12 98 / 06 ) _ : _ _ (. _ ) 3 ( 200 -05 6 2000 98 / 06 75 2000 .

(22)

14

2008

08

/

02

) 2 (

98

/

06

98

/

06

15

/

14

) 3 (

98

/

06

98

/

06

:

"

)

173

173

05

(

) 4 (

.

.

98

/

06

15

/

14

"

) 5 (

.

IATA IATA

) 1 ( 03 -10 13 2003 98 / 06 48 2003 . ) 2 ( 08 / 02 23 2008 98 / 06 04 27 2008 . ) 3 ( 15 / 14 15 2015 98 / 06 41 2015 . ) 4 ( 15 15 / 14 . ) 5 ( 67 .

(23)

15

"

"

) 1 (

.

:

(

) 2 (

112

1

98

/

06

:

)

.

"

"

1929

) :

"

"

.(

"

"

1929

) 3 (

"

"

1929

_(

) 1 ( 277 . ) 2 ( 55 . ) 3 ( -73 74 .

(24)

16

) 1 (

"

:

12

1929

) 2 (

.

98

/

06

64

_

74

"

1929

"

1955

.

"

) 3 (

"

"

1955

) 4 (

"

1929

"

"

1955

"

."

"

01

(

"

"

1929

..

"

"

1929

:

) 1 ( 02 1959 – 1 2 . ) 2 ( " . ) 3 ( 1929 . ) 4 ( " " 1929 " " 1955 " " 1966 " " 1971 " " 1999 " " " " " " " " 1971 " " 1966 1999 .

(25)

17

.

.

:

...

"

) 1 (

.

:

...:...:

"

"

1929

) 2 (

"

"

) 3 (

.

:

"

1929

) 1 ( " » « . – 72 73 . ) 2 ( 02 " " ) : . ( ) 3 ( " " .

(26)

18

) 1 (

"

1929

) 2 (

.

"

1929

) 3 (

.

:

"

...

.

"

) 4 (

"

"

"

"

"

"

"

"

."

.

.

"

"

1929

) 5 (

.

) 1 ( . ) 2 ( " " . ) 3 ( 81 236 . ) 4 ( " ) ( . : 82 . ) 5 ( 237 .

(27)

19

:

"

1929

) 1 (

) 2 (

»

«

»

«

) 3 (

.

02

(

"

"

1929

"

1929

:

(

"

1929

) 4 (

"

1929

:

)

) 1 ( " : ( ) . ) 2 ( " " : ) . ( ) 3 ( -96 97 1984 147 . ) 4 ( " : ) . (

(28)

20

.

.

"

"

1929

"

1929

"

1929

)

) 1 (

.

(

.

) 2 (

.

.

"

1929

"

1955

"

1929

)

34

) 1 ( 103 164 . ) 2 ( " 34 : ) .

(29)

21

"

1929

(

16

"

1955

"

1929

) 1 ( ) 2 (

.

131

98

/

06

.

) 3 (

.

) 1 ( 16 " " : ) 34 : 3 9 . ( ) 2 ( 110 301 2011 / 2012 40 . ) 3 ( 122 316 110 17 .

(30)

22

) 1 (

.

) 2 (

"

1929

) 3 (

.

132

98

/

06

)

(

.

) 4 (

.

) 1 ( – 123 124 . ) 2 ( 1998 128 . ) 3 ( 02 " " 1929 . ) 4 ( 2003 61 .

(31)

23

) 1 (

.

)

)

) 2 (

) 3 (

"

1955

.

) 4 (

) 1 ( : 21 1957 " . 319 . ) 2 ( 125 126 320 . ) 3 ( " 1929 23 . ) 4 ( 34 .

(32)

24

110

) 1 (

) :

(

.

) 2 (

.

02

08

) 3 (

.

) 4 (

.

) 1 ( 07 / 05 13 2007 31 2007 . ) 2 ( 06 2004 70 . ) 3 ( 75 / 59 26 / 09 / 1975 101 1975 . ) 4 ( 04 2012 1433 410 .

(33)

25

) 1 (

.

) 2 (

) 3 (

.

) 4 (

.

) 1 ( 2008 31 33 . ) 2 ( 30 ) : : 1 -2 3 -4 -5 -6 -(. ) 3 ( 02 3 " IATA " . ) 4 ( 1992 97 .

(34)

26

.

.

) 1 (

:

) 1 ( 416 .

(35)

27

:

_(

) 1 ( ) 2 (

) 3 (

.

_(

132

01

98

/

06

)

"

1929

) 4 (

:

1

(

.

2

(

"

1929

.

) 1 ( 1994 145 346 . ) 2 ( 132 01 98 / 06 . ) 3 ( 2004 163 . ) 4 ( " " .

(36)

28

3

(

.

4

(

.

5

(

"

"

) 1 (

.

"

1955

"

1929

"

1955

:

1

(

.

2

(

.

.

3

(

"

"

) 2 (

.

IATA

17

) 1 ( 131 133 2008 61 64 34 36 . ) 2 ( 133 134 .

(37)

29

)

2008

) 1 (

.

" "

13

15

/

14

132

98

/

06

)

.

(

98

/

06

132

3

98

/

06

)

(

.

"

"

1929

02

)

...

(.

:

(

"

"

) 1 ( 1995 277 .

(38)

30

"

"

) 1 (

.

) 2 (

.

.

"

1929

04

01

"

1955

)

.(...

"

1929

) 3 (

"

1955

"

1929

) 4 (

:

) 1 ( 139 . ) 2 ( -349 450 . ) 3 ( 139 143 2014 84 . ) 4 ( 04 " 1929 " 1955 .

(39)

31

1

(

.

2

(

.

3

(

"

"

.

) 1 (

.

(

:

"

1929

"

"

1955

"

"

1929

"

1955

) 2 (

.

) 1 ( 94 ." " ) 2 ( 137 03 98 / 06 : ) ( " " " " 04 03 ) : 22 . (

(40)

32

.

.

132

01

98

/

06

)

(

137

)

(.

"

"

1929

"

"

1955

) 1 (

.

) 1 ( " " " " 03 02 : ) (.... 04 02 ): ... . (

(41)

33

98

/

06

"

"

1929

98

/

06

"

"

1929

"

"

1955

) 1 (

.

) 1 ( 132 02 137 03 98 / 06 03 02 04 04 " " 1929 " " 1955 .

(42)

34

.

.

)

. (

.

(

.

.

(43)

35

) 1 (

"

1929

) 2 (

.

"

"

1929

"

1929

"

"

18

1961

) 3 (

1

)

(

) 4 (

.

.

"

1929

) 1 ( 98 / 06 " " . ) 2 ( " : " " " " ." . : 02 1966 111 257

-Marie Madeline Damien, Dictionnaire du transport et de lalogistique, 2ème édition, DUNON, paris, 2005 ) 3 ( " " 1961 : 01 / 05 / 1964 65 / 267 : 25 / 10 / 1965 . ) 4 ( 315 .

(44)

36

) 1 ( .

"

"

"

"

.

"

"

) 2 (

"

:

:

"

"

"

"

"

"

) 3 (

)

) 1 ( " 02 . ) 2 ( 315 . ) 3 ( " ) ) ( ) ) ) ( .

(45)

37

"

"

"

"

) 1 (

"

"

"

"

.

:

..

.

) 2 ( ) 3 (

.

.

98

/

06

153

)

(

.

:

):

) 1 ( 2002 -195 196 . ) 2 ( . ) 3 ( 23 .

(46)

38

) 1 ( ) 2 (

.

_

)

(

) 3 (

) 4 (

.

_ (

"

)

(

) 5 (

. J. P. TOSI, L'affrètement aérien, Dalloz, Paris, n° 38 1977 ) 1 ( ) 2 ( 98 / 06 " "

le contrat de location d’aéronefs " " contratd’affrètemen . " :

E. Du PONTAVICE, Transports aériens, Rép. Com, Dalloz, Paris, 1974 , n 2388 ets . ) 3 ( 122 98 / 06 124 / 01 . : 59

Voir :M . Litvine, droit aérien, édition : E.bruylant , Bruxelles, 1970, p 183 ; P. Chauveau, Droit

aérien, Librairie technique de la cour de cassation, Paris, 1959, p 333.

) 4 ( 25 . ) 5 ( 123 98 / 06 323 / 1 :

« L’opération par laquelle in fréteur met à la disposition d’un affréteur un aéronef avec équipage ».

(47)

39

) 1 (

.

) 2 (

.

) 3 (

.

:

_ (

"

"

.

) 1 ( 317 . ) 2 ( . . : 317 . ) 3 ( .

(48)

40

"

1929

) 1 (

.

(

) 2 (

:

1

(

"

"

"

"

"

"

"

1929

) 3 (

.

2

(

"

)

(

) 4 (

.

.

.

) 1 ( 320 . ) 2 ( 37 ) (. ) 3 ( 321 . ) 4 ( 322 .

(49)

41

) 1 (

"

"

1929

:

)

(

) 2 (

.

"

"

:

"

1929

) 3 (

) 1 ( . : 37 ) 2 ( 104 323 . ) 3 ( 05 " 1929 ) : " " .(

(50)

42

.

"

1929

) 1 (

.

.

.

"Marchandses"

) 2 (

"

1929

"Goods"

) 3 (

.

»

«

) 4 (

.

) 1 ( – 26 27 . ) 2 ( "Marchandses" . . ) 3 ( "Goods" " " . ) 4 ( 281 .

(51)

43

"

"

1929

"Marchandses"

"

1929

) 1 (

.

)

)

.

) 2 (

) 3 (

"

"

1929

) 1 ( – 282 283 . ) 2 ( 131 98 / 06 . ) 3 ( -281 282 .

(52)

44

) 1 (

98

/

06

) 2 (

.

) 3 (

.

) 4 (

.

) 1 ( 163 . ) 2 ( 173 01 02 15 / 04 98 / 06 ) . ( ) 3 ( 1987 205 206 . ) 4 ( 206 .

(53)

45

) 1 (

.

"

"

1929

98

/

06

.

.

:

.

(

) 1 ( : 22 126 135 .

(54)

46

.

21

1911

)

(

) 1 (

.

) 2 (

.

_(

) 3 (

.

) 1 ( .

Voir : G. Viney,P. Jourdain, Droit civil : Les conditions de la responsabilité, L.G.D.J , Paris, 1999

p477. ) 2 ( 145 98 / 06 17 " 1929 . ) 3 ( . : -159 160 .

(55)

47

) 1 (

.

"

1929

"

"

1929

) 2 (

.

) 3 (

.

:

) 4 (

) 1 ( " " .

Voir : -Daniel lureau, la responsabilité du transporteur aérien lois nationales et convention de

varsovie, LGDJ, paris, 1961, p17.

(3) _ SISSIL Jacque , Lanotion de faute dans la conventien de varsovie, Thèse de doctorat ,

Lausanne, 1960, p 125 . ) 3 ( 148 98 / 06 ) : ( 20 " " 1929 . ) 4 ( 2005 104 .

(56)

48

"

"

1929

98

/

06

) 1 (

.

(

) 2 (

.

.

) 3 (

.

) 1 ( ) 2 ( 67 06 05 "IATA" . ) 3 ( 117 119 .

(57)

49

) 1 (

.

) 2 ( ) 3 (

.

) 1 ( 207 . ) 2 ( 17 " " 146 98 / 06 20 " " 148 01 98 / 06 . ) 3 ( 1986 103 -105 106 .

(58)

50

.

:

) 1 ( ) 2 ( ) 3 ( ) 4 (

.

) 1 ( 2005 81 . ) 2 ( . : 205 . ) 3 ( " 19 147 98 / 06 ) .( ) 4 ( : .

(59)

51

:

98

/

06

"

"

1929

) 1 (

) 2 (

.

"

"

1929

98

/

06

) 3 (

.

) 4 ( ) 5 (

.

) 1 ( 112 . ) 2 ( " 19 20 173 01 02 15 / 04 98 / 06 . ) 3 ( 207 112 . ) 4 ( 173 02 15 / 14 98 / 06 . ) 5 ( 173 03 15 / 14 98 / 06 .

(60)

52

)

)

.

98

/

06

"

1929

) 1 (

.

) 2 (

.

) 3 (

) 1 ( 131 98 / 06 " " 1929 . ) 2 ( 255 . ) 3 ( – 209 210 131 .

(61)

53

) 1 ( ) 2 (

.

)

) 3 (

.

24

) 4 (

.

"

"

1929

) 1 ( 134 98 / 06 : ) . ( . ) 2 ( 14 15 / 14 98 / 06 ) : 135 98 / 06 : .( ) 3 ( . ) 4 ( -211 212 .

(62)

54

) 1 ( ) 2 (

.

"IATA"

"

"

) 3 (

.

.

) 1 ( . : 213 . ) 2 ( -164 165 . ) 3 ( : 3 / 01 "IATA" .

(63)

55

) 1 (

.

) 2 (

.

) 3 (

07

02

"IATA" ) 4 (

.

) 1 ( – 132 133 . ) 2 ( 291 . ) 3 ( 72 . ) 4 ( 291 131 .

(64)

56

) 1 (

.

) 2 (

.

) 3 (

.

) 4 (

) 1 ( 233 . ) 2 ( – 116 117 . ) 3 ( 211 . ) 4 ( 1998 354 .

(65)

57

) 1 (

.

) 2 (

.

) 1 ( 214 . ) 2 ( 233 .

(66)

(67)

59

"

"

1929

98

/

06

"

"

1929

"

1955

.

98

/

06

"

"

1929

.(

)

"

"

1929

98

/

06

)

.

(68)

60

(

(

)

.(

) 1 (

"

"

1929

.

"

"

)

(

. (

)

) 1 ( 1970 84 94 135 140 -79 80 .

(69)

61

"

"

"

"

"

1929

"

"

1955

"

"

"

.

"

"

:

1929

1929

"

"

17

23

.

:

) 1 (

.

..

) 2 (

) 1 ( -15 16 87 01 1979 -04 05 141 81 .

) 2 ( : 17 18 19 " " 1929 .

(70)

62

) 1 ( ) 2 ( ) 3 (

.

(

125

250

5000

) 4 (

.

.

"

"

(

) 5 (

.

"

) 6 (

.

"

.

) 1 ( 20 " " 1929 . ) 2 ( 21 " 1929 . ) 3 ( 04 05 -87 88 -141 142 . ) 4 ( 22 23 " " . ) 5 ( " " : ) 25 (. " ) 03 04 . ( : 88 . ) 6 ( " 23 25 2012 FESTIVALDUBAI CITY -21 22 .

(71)

63

"

"

"

"

1955

.1963

:

1955

"

.

"

"

"

"

28

1955

1963

) 1 (

.

.

"

"

"

250

) 2 (

150

"

1929

"

1955

) 3 (

.

) 1 ( " " 1955 64 -74 02 1964 " " 28 1955 . ) 2 ( 21 " " 1955 . ) 3 ( 05 90 144 83 -22 23 .

(72)

64

"

1929

"

"

1955

) 1 (

"

1929

64

/

166

) 2 (

98

/

06

.

..

98

/

06

98

/

06

64

/

166

"

1929

98

/

06

"

"

1929

"

"

1955

) 3 (

64

/

166

) 4 (

.

98

/

06

:

}

{

) 1 ( 02 1957 ) ICAO ( 63 / 84 05 1963 . ) 2 ( 64 / 166 08 1964 49 1964 . " " 1929 " " 1955 . ) 3 ( " " 1971 . ) 4 ( -24 25 .

(73)

65

:

}

{

145

156

.

) 1 ( ) 2 (

.

:

) 1 ( 148 01 98 / 06 . ) 2 ( 231 98 / 06 ) : : _ ... 64 / 166 08 1964 ( 75 64 / 166 .

(74)

66

) 1 (

.

145

98

/

06

145

01

:

)

) 2 (

.

"

1929

17

) 3 (

)

(

.

) 1 ( 62 814 . ) 2 ( 148 98 / 06 20 01 " " " " 1955 . ) 3 ( 17 " 1929 .

(75)

67

:

:

"

"

1929

) 1 ( ) 2 (

.

) 3 ( :

_(

) 4 (

)

(

) 5 (

) 1 ( : 04 / 03 / 1985

Franse air V/C Hermien ska

" " . . 123 . ) 2 ( ) 2005 16 94 : 24 / 07 / 2011 – 14 15 . ) 3 ( : 1992 142 16 136 67 . ) 4 ( 67 .

-(5) J. Sesseli, La notion de faute dans la convention de Varsovie ( étude de droit aérien ) 1961,P 83

(76)

68

) 1 (

"

"

) 2 ( ) 3 (

.

)

) 4 (

.

) 5 (

) 1 ( . : 98 94 16 148 2010 2011 119 . ) 2 ( : 1990 80 . 136 . -(3) ) 4 ( 59 500 77 . ) 5 ( 17 " : » « . . : 121 149 68 69 .

(77)

69

) 1 ( ) 2 ( ) 3 (

.

_(

93

01

98

/

06

) :

) 4 (

:

*

*

*

(.

) 5 (

) 1 ( : concorde : 06 / 03 / 2000

- AGF, Le monde du transport aérien sous le choc de l’accident du Concorde, Assurance Générale de France, doc. N° 28/1047 du 26-07-2000. ) 2 ( 78 . ) 3 ( 104 . ) 4 ( : 06 / 03 / 2003 103 67 102 . ( ) : -1 -2010 2011 27 30 . ) 5 ( 93 01 98 / 06 . : 69 .

(78)

70

) 1 (

.

:

) 2 ( ) 3 (

.

"

1929

17

) 4 (

»

«

»

«

145

98

/

06

145

.

) 1 ( 120 67 68 . ) 2 ( " 98 / 06 . ) 3 ( 238 . ) 4 ( 17 " ) .( ) : 78 79 .

(79)

71

(

:

»

«

»

«

»

«

) 1 (

.

) 2 (

) 1 ( 2008 -79 78 . ) 2 ( " Herman " . V " Trans " " Herman "

Trans World Air

line" " (( )) 17 " " (( )) )) (( . : -80 81 .

(80)

72

) 1 (

.

.

. .

:

_(

»

«

»

«

) 2 (

.

) 3 (

»

«

) 4 ( ) 5 ( ) 6 ( ) 1 (

) 1 ( 49 . ) 2 ( 96 . ) 3 ( :

_ M. F . EL ARINY , la responsabilité de transporteur aérien pour retard d'article 19 de la convention de

Varsovie de 1929, Thèse, Dacty, Paris, 1970 , p 107 not 44.

) 4 ( 389 19 . ) 5 ( : 18 1966 " Maché " "Air France " ): ( "Maché " " " . : _ Juglart Michelle, Traite alimentaire de droit aérien français , paris , 1989,p1179.

) 6 ( .

(81)

73

) 2 (

.

) 3 (

.

) 4 (

.

: 323 19 97 98 . ) 1 ( Mankiewicz , Picard , Goedhuis , RODIERE . : 55 .

(2 ) «Ce critère est aujourd'hui relativisé... Et qu'il devient difficile de définir les zones d'exposition aux risques aériens puis qu'il n y en a plus» - Loic Grard," L'obligation de sécurité et le transport aérien de personnes", Presse Universitaire de Bordeaux, Bordeaux, 2003, p 15.

) 3 ( : . : -19 20 . ) 4 (

(82)

74

:

06/98

"

17

"

145

06/98

17

"

145

02

06/98

) 1 ( ) 2 (

17

"

.

:

: 10 / 02 / 1976 " ) . : ) 79 81 59 . ) 1 ( 145 02 06/98 : ) . ( ) 2 ( 131 .

(83)

75

(

) 1 (

"

"

:

1

(

) 2 (

) 3 (

.

2

(

) 1 ( : ) .( : 1 1952 855 856 . ) 2 ( . : -369 .370 ) 3 ( 3 1998 172 .

(84)

76

) 1 (

.

:

01

(

»

«

17

"

) 2 ( ) 3 (

:

"

"

"

"

"

»

«

17

) 4 ( ) 5 (

.

"

) 6 (

.

) 1 ( 292 39 40 -120 121 . ) 2 ( : : 1986 71 2 . ) 3 ( : 82 86 . ) 4 ( "lésioncorporelle" . ) 5 ( 82 84 . ) 6 ( 207 .

(85)

77

»

«

"

"

"

) 1 (

.

.

02

(

145

02

98

/

06

:

)

. (

» :

«

) 2 ( ) 3 (

.

98

/

06

.

) 1 ( -85 86 . ) 2 ( 86 . E. de Pontavice, Le transport aérien , Dalloz, France, 1974, p 09.

) 3 (

Références

Documents relatifs

We distinguished thereby between family labour and permanent and seasonal hired wage labour in order to split the sample into four categories: family holdings with limited

• 34% were in the process of carrying out their first internal evaluation, and • 34% had not begun internal evaluation. Across the organisations that had completed a full cycle

This paper uses the network designer, a CCDAS-based in- teractive QND tool, to investigate the performance of several networks composed of direct flux observations and flask

مﺎﻤﳊﺎﻓ (sale de bain) ﺔﻓﺎﻘﺛ ﲔﺒﻳ سﺎﻨﻟا. ﺎﻘﺘﻟا ﺪﻴﺴﲡ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻳ ﻦﻛﺎﺴﻟﺎﻓ ﲏﻌﻳ ﻻ تﻼﻳﻮﺤﺘﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﻇ ﰲ تادﺎﻌﻟاو ﺪﻴﻟ يﺮﺼﻋ ﻮﻫ ﺎﻣو ﺪﻴﻟﺎﻘﺘﻟاو تادﺎﻌﻟا ﲔﺑ جﺰﻣ ﻮﻫ ﻞﺑ

تماقف ،ةيوق ةيجاتنإ ةدعاق قلخ ىلع لمعلا لىإ للاقتسلاا ىلع الهوصح دعب رئازلجا تعس دقل ةترفلا رادم ىلع تدتما ةيومنتلا تاططخلما نم ةلجم يرطستب ( 0691 - 0696 )

À une concentration 10 fois plus élevée, l’accumulation de Glyphosate s’est produite dans les tissus d’escargots exposés à des charges constantes d’herbicides

Lors de cette simulation transitoire, la pression osmotique est utilisée pour décrire le comportement spécifique des colloïdes dans toute la gamme de concentration rencontrée au

The ends of each individual rating scale are defined by polar opposite adjectives (e.g. good-bad, large-small, spacious-<:ramped, hazy-clear etc.). People are asked to rate