Modulation de la transmission synaptique inhibitrice par les récepteurs NMDA dans la corne dorsale de la moelle épinière de souris

239 

Texte intégral

(1)Modulation de la transmission synaptique inhibitrice par les récepteurs NMDA dans la corne dorsale de la moelle épinière de souris Benjamin Leonardon. To cite this version: Benjamin Leonardon. Modulation de la transmission synaptique inhibitrice par les récepteurs NMDA dans la corne dorsale de la moelle épinière de souris. Neurosciences [q-bio.NC]. Université de Strasbourg, 2020. Français. �NNT : 2020STRAJ006�. �tel-03154803�. HAL Id: tel-03154803 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-03154803 Submitted on 1 Mar 2021. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) 81,9(56,7e'(675$6%285*. ÉCOLE DOCTORALE DES SCIENCES DE LA VIE ET DE LA SANTE 835&156. 7+Ê6(SUpVHQWpHSDU %HQMDPLQ/(21$5'21 3RXUREWHQLUOHJUDGHGH'RFWHXUGHO¶XQLYHUVLWpGH6WUDVERXUJ 'LVFLSOLQH6FLHQFHVGHODYLHHWGHODVDQWp 6SpFLDOLWp1HXURVFLHQFHV. 0RGXODWLRQGHODWUDQVPLVVLRQV\QDSWLTXHLQKLELWULFH SDUOHVUpFHSWHXUV10'$GDQVODFRUQHGRUVDOHGHOD PRHOOHpSLQLqUHGHVRXULV. 7+Ê6(GLULJpHSDU 05pP\6&+/,&+7(53URIHVVHXU8QLYHUVLWpGH6WUDVERXUJ (QFDGUpHSDU 0PH3HUULQH,148,0%(570DLWUHGHFRQIpUHQFHV8QLYHUVLWpGH6WUDVERXUJ 5$33257(856(;7(51(6 00DULDQR&$6$'2. 0DLWUHGH&RQIpUHQFHV,QVWLWXWGH%LRORJLHGHO¶(FROH1RUPDOH6XSpULHXUH. 0'DQLHO92,6,1. 3URIHVVHXU8QLYHUVLWpGH%RUGHDX[. (;$0,1$75,&(,17(51( 0PH,SHN<$/&,1. &KDUJpHGHUHFKHUFKH8QLYHUVLWpGH6WUDVERXUJ.

(3) &HWWHWKqVHDpWpHIIHFWXpHjO¶,QVWLWXWGHV1HXURVFLHQFHV&HOOXODLUHHW,QWpJUDWLYHVGDQVO¶pTXLSH ©6LJQDOLVDWLRQQRFLFHSWLYHGDQVODPRHOOHpSLQLqUHª&HWUDYDLODpWpUpDOLVpJUkFHDXVRXWLHQILQDQFLHU GHODUpJLRQ*UDQG(VWHWGXIRQG3DXO0DQGHOSRXUOHVQHXURVFLHQFHV. .

(4) 5HPHUFLHPHQWV . -HYRXGUDLVG¶DERUGDGUHVVHUPHVUHPHUFLHPHQWVDX['U'DQLHO9RLVLQ,SHN<DOFLQ0DULDQR &DVDGR5pP\6FKOLFKWHUHW3HUULQH,QTXLPEHUWSRXUP¶DYRLUIDLWO¶KRQQHXUGHIDLUHSDUWLHGHPRQMXU\ GHWKqVH5HFHYH]PDSURIRQGHJUDWLWXGHSRXUO¶LQWpUrWTXHYRXVDYH]SRUWpjPRQWUDYDLO &HVWURLVDQQpHVGHWKqVHRQWpWpULFKHVG¶HQVHLJQHPHQWVHWMHWLHQVjUHPHUFLHUOHVSHUVRQQHV D\DQWFRQWULEXpGHSUqVRXGHORLQjOHVUHQGUHDXVVLLQWpUHVVDQWHVHQFRPPHQoDQWSDUOHVPHPEUHVGH PRQpTXLSH -HWLHQVjUHPHUFLHUPRQHQFDGUDQWHGHWKqVHOH'U3HUULQH,QTXLPEHUWTXLP¶DDFFRPSDJQp SHQGDQWFHVWURLVDQQpHV-HYRXVVXLVWUqVUHFRQQDLVVDQWGHP¶DYRLUSHUPLVGHUpDOLVHUFHWUDYDLOGHWKqVH HW G¶DYRLU SDUWDJp DYHF PRL YRWUH SDVVLRQ SRXU OHV QHXURVFLHQFHV DLQVL TXH YRWUH H[SHUWLVH G¶pOHFWURSK\VLRORJLVWH0HUFLpJDOHPHQWG¶DYRLUVXLYLGHSUqVPRQWUDYDLOHWODUpGDFWLRQGHPDWKqVH -¶H[SULPH WRXWH PD JUDWLWXGH j PRQ GLUHFWHXU GH WKqVH OH 'U 5pP\ 6FKOLFKWHU 9RV FRQQDLVVDQFHVDSSURIRQGLHVGDQVQRWUHGRPDLQHGHUHFKHUFKHDLQVLTXHYRVTXDOLWpVKXPDLQHVRQWpWp JUDQGHPHQWDSSUpFLpHV 6\OYDLQPHUFLEHDXFRXSSRXUWHVFRQVHLOVDYLVpVHWWHVUHPDUTXHVWRXMRXUVMXGLFLHXVHV &DWKHULQHHW&KDQWDOPHUFLSRXUYRWUHDLGHTXRWLGLHQQHTXLDFRQWULEXpjODERQQHUpDOLVDWLRQ GHFHWUDYDLOGHWKqVH /RX /RXLVH HW /XFLHQ M¶DL pWp WUqV KHXUHX[ GH WUDYDLOOHU j YRV F{WpV -¶DL SDUWLFXOLqUHPHQW DSSUpFLpQRVSDXVHVFDIpDX[VXMHWVGHGLVFXVVLRQVLPSUpYLVLEOHV $PHVDXWUHVDPLVUHQFRQWUpVHQWKqVH&KDUORWWH%DSWLVWH7DGG\9DUHQ)HGHULFD7KpR/XGR ;DYLHU/pD*LOOHV&OpPHQFH*pUDOGLQH«0HUFLSRXUWRXVOHVPRPHQWVSDUWDJpVDXODERHWVXUWRXW HQGHKRUV*UkFHjYRXVM¶DLYpFXG¶H[FHOOHQWHVDQQpHVj6WUDVERXUJ0HUFLjPHVDPLVGHSOXVORQJXH GDWHHWDX[PHPEUHVGX©FUHZªSRXUDYRLUpWpjPHVF{WpVWRXWHVFHVDQQpHV -¶DGUHVVHHQILQPHVUHPHUFLHPHQWVjPDIDPLOOH$PHVJUDQGVSDUHQWV3LHUUH0LFKHOOH-HDQ HW&ODXGLHPHUFLG¶DYRLUpWpSRXUPRLXQHVRXUFHG¶LQVSLUDWLRQHWSRXUWRXWYRWUHDPRXU0HUFLDX[ DXWUHV PHPEUHV GH PD IDPLOOH PHV RQFOHV PHV WDQWHV PHV FRXVLQV HW FRXVLQHV 4XHQWLQ +XJR 7KLEDXW7RLQRX-RUGL5DIDsO7RPDV9DOHQWLQHHW%pEpSLHUUH $PHVSDUHQWV)UDQoRLVHW6X]\HWjPDV°XU6DUDKMHYRXVUHPHUFLHGHWRXWPRQF°XUSRXU DYRLUWRXMRXUVpWpSUpVHQWVSRVLWLIVHWGHERQVFRQVHLOV0HUFLG¶DYRLUUHQGXWRXWFHODSRVVLEOH (QILQPHUFLjWRL6KDQLSRXUWRQVRXWLHQHWWRXWO¶DPRXUTXHO¶RQSDUWDJH-HWHUHPHUFLHG¶rWUH SUpVHQWHjPHVF{WpV .

(5) 5pVXPp /HV QRFLFHSWHXUV GpWHFWHQW OHV VWLPXOL QRFLIV HQ SpULSKpULH SHDX PXVFOHV YLVFqUHV

(6)  HW OHV WUDQVPHWWHQW DX[ FRUQHV GRUVDOHV GH OD PRHOOH pSLQLqUH &HOOHVFL MRXHQW XQ U{OH IRQGDPHQWDO GDQV O¶LQWpJUDWLRQODPRGXODWLRQHWODWUDQVPLVVLRQGHVLQIRUPDWLRQVQRFLFHSWLYHV&HWWHLQWpJUDWLRQLPSOLTXH XQ UpVHDX G¶LQWHUQHXURQHV H[FLWDWHXUV HW LQKLELWHXUV /¶pTXLOLEUH HQWUH O¶H[FLWDWLRQ HW O¶LQKLELWLRQ GpWHUPLQH O¶LQWHQVLWp GX PHVVDJH WUDQVPLV DX[ FHQWUHV VXSUDVSLQDX[ R OD VHQVDWLRQ GRXORXUHXVH HVW pODERUpH $XVHLQGXUpVHDXGHODFRUQHGRUVDOHODWUDQVPLVVLRQV\QDSWLTXHLQKLELWULFHPHWHQMHXO¶DFLGH ȖDPLQREXW\ULTXH *$%$

(7) HWODJO\FLQHHWMRXHXQU{OHLPSRUWDQWGDQVOHWUDLWHPHQWGHVLQIRUPDWLRQV QRFLFHSWLYHV6XLWHjXQHOpVLRQQHUYHXVHFHWWHLQKLELWLRQSHXWSUpVHQWHUGHVFKDQJHPHQWVSODVWLTXHV PHQDQWjXQHGLPLQXWLRQGHO¶LQKLELWLRQV\QDSWLTXHVSLQDOHDXVVLDSSHOpHGpVLQKLELWLRQ&HWWHSODVWLFLWp IRQFWLRQQHOOHGHO¶LQKLELWLRQVSLQDOHHVWXQGHVPpFDQLVPHVjO¶RULJLQHGXGpYHORSSHPHQWHWGXPDLQWLHQ GHVGRXOHXUVQHXURSDWKLTXHV'¶DXWUHSDUWOHVUpFHSWHXUVGXJOXWDPDWHGHW\SH1PpWK\O'DVSDUWDWH 10'$

(8) VRQWODUJHPHQWH[SULPpVHWUHFUXWpVVXLWHjXQHOpVLRQQHUYHXVH%LHQTXHOHXUU{OHGDQVOHV SKpQRPqQHVGHSODVWLFLWpGHODV\QDSVHH[FLWDWULFHVRLWELHQpWXGLpOHXULPSOLFDWLRQGDQVODSODVWLFLWpGH O¶LQKLELWLRQ VSLQDOH UHVWH SHX FRQQXH 1RWUH REMHFWLI pWDLW GRQF G¶pWXGLHU O¶HIIHW GH O¶DFWLYDWLRQ GHV UpFHSWHXUV10'$VXUO¶LQKLELWLRQV\QDSWLTXHVSLQDOH 3RXUFHODQRXVDYRQVXWLOLVpGHVDSSURFKHVG¶pOHFWURSK\VLRORJLHVXUWUDQFKHVDLJXsVGHPRHOOH pSLQLqUHGHVRXULVDGXOWHGDQVOHVTXHOOHVQRXVDYRQVDQDO\VpO¶HIIHWG¶XQHDSSOLFDWLRQGH10'$VXUOHV FRXUDQWVSRVWV\QDSWLTXHVLQKLELWHXUVVSRQWDQpVPLQLDWXUHVHWpYRTXpV V&36,VP&36,VHWH&36,V

(9)  1RV UpVXOWDWV PRQWUHQW TXH O¶DFWLYDWLRQ GHV UpFHSWHXUV 10'$ LQGXLW XQH IDFLOLWDWLRQ GH OD OLEpUDWLRQ V\QDSWLTXH GH *$%$ GDQV XQH VRXVSRSXODWLRQ QHXURQDOH PDLV Q¶D DXFXQ HIIHW VXU OD WUDQVPLVVLRQ JO\FLQHUJLTXH 3DU XQH DSSURFKH SKDUPDFRORJLTXH QRXV DYRQV PLV HQ pYLGHQFH TXH O¶DFWLYDWLRQ GHV UpFHSWHXUV 10'$ FRQWHQDQW OHV VRXVXQLWpV *OX1&' pWDLW UHVSRQVDEOH GH O¶HIIHW REVHUYp/¶XWLOLVDWLRQGHVRXULVWUDQVJpQLTXHV*$'(*)3QRXVDHQVXLWHSHUPLVGHUpYpOHUTXHOD TXDVLWRWDOLWpGHVQHXURQHV*$%$HUJLTXHVHQUHJLVWUpVUHoRLWXQHLQKLELWLRQV\QDSWLTXH*$%$HUJLTXH IDFLOLWpHSDUO¶DFWLYDWLRQGHVUpFHSWHXUV10'$FHTXLSRXUUDLWPHQHUjODGpVLQKLELWLRQGXUpVHDXVSLQDO 1RXV DYRQV HQVXLWH PRQWUp TX¶XQ PDLOORQ JOLDO HVW UHTXLV SRXU REWHQLU O¶HIIHW IDFLOLWDWHXU j XQ W\SH VSpFLILTXHGHV\QDSVHFRQVWLWXpG¶XQQHXURQHSUpV\QDSWLTXHLQKLELWHXUHWG¶XQQHXURQHSRVWV\QDSWLTXH H[FLWDWHXU&HPDLOORQJOLDOSHUPHWO¶DFWLYDWLRQGHVUpFHSWHXUV10'$HQSDUWLHYLDODOLEpUDWLRQGH' VpULQH(QILQVXUOHPRGqOHGHGRXOHXUQHXURSDWKLTXHSpULSKpULTXHGX6SDUHGQHUYHLQMXU\ 61,

(10) QRV UpVXOWDWV LQGLTXHQW TXH  VHPDLQHV DSUqV OD UpDOLVDWLRQ GH OD OpVLRQ QHUYHXVH OD WUDQVPLVVLRQ *$%$HUJLTXHVSRQWDQpHHVWSRWHQWLDOLVpHHWO¶HIIHWIDFLOLWDWHXUGX10'$HVW DXJPHQWp'HSOXVHQ FRQGLWLRQ PLQLDWXUH OD SURSRUWLRQ GH QHXURQHV UHFHYDQW XQH LQKLELWLRQ V\QDSWLTXH *$%$HUJLTXH SRWHQWLDOLVpHSDUO¶DFWLYDWLRQGHVUpFHSWHXUV10'$WHQGjrWUHDXJPHQWpH (QFRQFOXVLRQODUpDOLVDWLRQGHFHSURMHWGHWKqVHDSHUPLVG DPpOLRUHUODFRPSUpKHQVLRQGXU{OH GHVUpFHSWHXUV10'$GDQVODPRGXODWLRQHWODSODVWLFLWpGHODWUDQVPLVVLRQV\QDSWLTXH*$%$HUJLTXH DXVHLQGXUpVHDXQRFLFHSWLIVSLQDO/DPRGXODWLRQGHODWUDQVPLVVLRQ*$%$HUJLTXHSDUO¶DFWLYDWLRQGH FHV UpFHSWHXUV 10'$ SRXUUDLW MRXHU XQ U{OH LPSRUWDQW j OD IRLV GDQV OH WUDLWHPHQW GHV LQIRUPDWLRQV QRFLFHSWLYHVHWGDQVOHGpYHORSSHPHQWHWODFKURQLFLVDWLRQGHVpWDWVGRXORXUHX[. .

(11) 7DEOHGHVPDWLqUHV 5pVXPp 7DEOHGHVPDWLqUHV 7DEOHVGHVLOOXVWUDWLRQVHWWDEOHDX[ $EUpYLDWLRQV Introduction $YDQWSURSRV 3UHPLqUHSDUWLH/HVFRUQHVGRUVDOHVGHODPRHOOHpSLQLqUHDXVHLQGXV\VWqPHVRPDWRVHQVRULHO VSLQDO . 2UJDQLVDWLRQGHVFRUQHVGRUVDOHVGHODPRHOOHpSLQLqUH. &\WRDUFKLWHFWXUH 1HXURFKLPLHGHVODPLQDHVXSHUILFLHOOHVGHODFRUQHVGRUVDOH /DPLQDH,,,,

(12)  1HXURQHVH[FLWDWHXUV 1HXURQHVLQKLELWHXUV  /HVILEUHVDIIpUHQWHVSULPDLUHV &ODVVLILFDWLRQHWSURSULpWpVGHVILEUHVDIIpUHQWHV 3URMHFWLRQGHVILEUHVDIIpUHQWHVGDQVODFRUQHGRUVDOHGHODPRHOOHpSLQLqUH  &RQQHFWLYLWpGHVQHXURQHVGHVODPLQDH,j,,,  3ODVWLFLWpGHVUpVHDX[QHXURQDX[GDQVOHVFRUQHVGRUVDOHVGHODPRHOOHpSLQLqUH  /HVFHOOXOHVJOLDOHVGDQVOHV\VWqPHQRFLFHSWLIVSLQDO 5{OHSK\VLRORJLTXH 5{OHGDQVODSODVWLFLWpGXV\VWqPHQRFLFHSWLIVSLQDO  &RPPXQLFDWLRQDYHFOHVVWUXFWXUHVVXSUDVSLQDOHV /HVYRLHVGHVRUWLHGHO¶LQIRUPDWLRQ /HVFRQWU{OHVGHVFHQGDQWV 6HFRQGHSDUWLH/DWUDQVPLVVLRQV\QDSWLTXHLQKLELWULFHGDQVODFRUQHGRUVDOH  &DUDFWpULVWLTXHGHODWUDQVPLVVLRQV\QDSWLTXHLQKLELWULFHUDSLGH /HVWURLVW\SHVGHWUDQVPLVVLRQLQKLELWULFH 6\QWKqVHVWRFNDJHHWUHFDSWXUHGX*$%$HWGHODJO\FLQH /HVUpFHSWHXUV*$%$$HWJO\FLQH /HUpFHSWHXU*$%$$ /HUpFHSWHXUGHODJO\FLQH. .

(13)  5{OHGHODWUDQVPLVVLRQV\QDSWLTXHLQKLELWULFHGDQVOHV\VWqPHQRFLFHSWLIDXVHLQGHV FRUQHVGRUVDOHV 0RGXODWLRQSKDUPDFRORJLTXHGHODWUDQVPLVVLRQV\QDSWLTXHLQKLELWULFH /HVIRQFWLRQVGHODWUDQVPLVVLRQV\QDSWLTXHLQKLELWULFHGDQVOHV\VWqPHQRFLFHSWLIDX VHLQVGHVFRUQHVGRUVDOHV  3ODVWLFLWpGHODWUDQVPLVVLRQV\QDSWLTXHLQKLELWULFHHQFRQGLWLRQSDWKRORJLTXH /HVPRGqOHVDQLPDX[GHGRXOHXUQHXURSDWKLTXHVXLWHjXQHOpVLRQGXQHUIVFLDWLTXH 0RGLILFDWLRQGHO¶LQKLELWLRQVSLQDOHVXLWHjXQHOpVLRQQHUYHXVH /DUpGXFWLRQGHO¶H[FLWDWLRQGHVLQWHUQHXURQHVLQKLELWHXUV /DSHUWHG¶LQWHUQHXURQHVLQKLELWHXUV 0RGLILFDWLRQGHODV\QWKqVHGHODUHFDSWXUHHWGHODOLEpUDWLRQGH*$%$ &KDQJHPHQWGXJUDGLHQWFKORUXUH  3ODVWLFLWp DFWLYLWpGpSHQGDQWH GH OD WUDQVPLVVLRQ LQKLELWULFH GDQV OH V\VWqPH QHUYHX[ FHQWUDO  3ODVWLFLWp SUpV\QDSWLTXH GH OD WUDQVPLVVLRQ *$%$HUJLTXH LQGXLWH SDU XQ PHVVDJHU UpWURJUDGH 3ODVWLFLWpH[SULPpHVXUO¶pOpPHQWSRVWV\QDSWLTXH 3ODVWLFLWpGHODWUDQVPLVVLRQLQKLELWULFHLPSOLTXDQWXQPDLOORQJOLDO 7URLVLqPHSDUWLH/HUpFHSWHXU10'$  'pFRXYHUWHGHVUpFHSWHXUV10'$  3URSULpWpVGHVUpFHSWHXUV10'$ 6WUXFWXUHGHVUpFHSWHXUV10'$ $FWLYDWLRQGHVUpFHSWHXUV10'$ 3URSULpWpVELRSK\VLTXHGXUpFHSWHXU10'$ $FWLYLWpSKDUPDFRORJLTXHGHVOLJDQGV &LQpWLTXHVG¶DFWLYDWLRQGHGpDFWLYDWLRQSHUPpDELOLWpHWVHQVLELOLWpDXPDJQpVLXPHW SUREDELOLWpG¶RXYHUWXUH 'pVHQVLELOLVDWLRQHQGRF\WRVHHWGpSKRVSKRU\ODWLRQGHVUpFHSWHXUV10'$  'LVWULEXWLRQGHVUpFHSWHXUV10'$ ([SUHVVLRQGHVVRXVXQLWpVGXUpFHSWHXU10'$ /RFDOLVDWLRQFHOOXODLUHHWVXEFHOOXODLUHGHVUpFHSWHXUV10'$HWU{OHSK\VLRORJLTXH  6XUOHVQHXURQHVH[FLWDWHXUV 6XUOHVLQWHUQHXURQHVLQKLELWHXUV .

(14) 6XUOHVFHOOXOHVJOLDOHV  6RXUFHVGHVOLJDQGVHQGRJqQHVGDQVOD0(  5{OHSK\VLRSDWKRORJLTXHGHVUpFHSWHXUV10'$GDQVOD0( 5{OHSK\VLRORJLTXH 5{OHGDQVOHGpYHORSSHPHQWHWOHPDLQWLHQGHGRXOHXUVQHXURSDWKLTXHV /DVHQVLELOLVDWLRQFHQWUDOH (IIHWG¶XQEORFDJHRXG¶XQHGpOpWLRQVSpFLILTXHGHVUpFHSWHXUV10'$ 2EMHFWLIGHODWKqVH Matériels et méthodes ,$QLPDX[HWWUDLWHPHQWV  $QLPDX[XWLOLVpV  ,QGXFWLRQGHODQHXURSDWKLH ,, 3UpSDUDWLRQGHVWUDQFKHVWUDQVYHUVDOHVGHPRHOOHpSLQLqUH . 3UpOqYHPHQWGHODPRHOOHpSLQLqUHSDUODPLQHFWRPLH. . 5pDOLVDWLRQGHVFRXSHVWUDQVYHUVDOHV. ,,, (QUHJLVWUHPHQWVpOHFWURSK\VLRORJLTXHV . 'LVSRVLWLIH[SpULPHQWDO. . 7\SHVG¶HQUHJLVWUHPHQWVUpDOLVpV. . 3LSHWWHVHWPLOLHX[LQWUDFHOOXODLUH. . 'pURXOHPHQWGHVHQUHJLVWUHPHQWV. . $FTXLVLWLRQHWVWRFNDJHGHGRQQpHV. ,9 6XEVWDQFHVSKDUPDFRORJLTXHVHWXWLOLVDWLRQGXIOXRURFLWUDWH . 3UpSDUDWLRQGHVVXEVWDQFHVSKDUPDFRORJLTXHV. . 3UpSDUDWLRQHWXWLOLVDWLRQGXIOXRURFLWUDWH. 9$QDO\VHGHVGRQQpHV . 'pWHFWLRQGHVFRXUDQWVSRVWV\QDSWLTXHV. . $QDO\VHGHODIUpTXHQFHG¶DSSDULWLRQGHV&36. . $QDO\VHGHO¶DPSOLWXGHGHV&36. . $MXVWHPHQWGHVFRXUDQWVSRVWV\QDSWLTXHVLQKLELWHXUVPLQLDWXUHV. . 6WDWLVWLTXHVHWUHSUpVHQWDWLRQGHVGRQQpHV. Résultats 5pVXOWDWSDUWLH, 5pVXOWDWSDUWLH,, 'LVFXVVLRQSDUWLH,, .

(15) 5pVXOWDWSDUWLH,,, 'LVFXVVLRQSDUWLH,,, Discussion et Perspectives &RQFOXVLRQ Bibliographie. .

(16) 7DEOHVGHVLOOXVWUDWLRQVHWWDEOHDX[ ,1752'8&7,21 )LJXUH6\VWqPHVRPDWRVHQVRULHO )LJXUH+LVWRORJLHG¶XQVHJPHQWORPEDLUHGHOD0(KXPDLQH )LJXUH  ,OOXVWUDWLRQ REWHQXH SDU LPDJHULH FRQIRFDOH GHV TXDWUH W\SHV QHXURQDX[ REVHUYpV GDQV OD ODPLQD,,VXUGHVWUDQFKHVGHPRHOOHpSLQLqUHVGHUDWDGXOWH )LJXUH  5HSUpVHQWDWLRQ VFKpPDWLTXH G¶XQH V\QDSVH JOXWDPDWHUJLTXH GX 61& R OHV IDPLOOHV GH UpFHSWHXUVDXJOXWDPDWHVRQWUHSUpVHQWpHV )LJXUH  3URSRUWLRQV GHV GLIIpUHQWHV SRSXODWLRQV G¶LQWHUQHXURQHV HQ IRQFWLRQ GHV PDUTXHXUV QHXURFKLPLTXHVH[SULPpV )LJXUH3URMHFWLRQGHVILEUHVDIIpUHQWHV$ȕ$įHW&GDQVODFRUQHGRUVDOHGHODPRHOOHpSLQLqUH )LJXUH5HSUpVHQWDWLRQVFKpPDWLTXHVLPSOLILpHGHVSULQFLSDX[UpVHDX[QHXURQDX[LGHQWLILpVjFHMRXU DXQLYHDXGHVODPLQDH,j,,, )LJXUH5HSUpVHQWDWLRQGHVLQWHUDFWLRQVHQWUHQHXURQHHWFHOOXOHVJOLDOHVVXLWHjXQHOpVLRQQHUYHXVH SpULSKpULTXH )LJXUH5HSUpVHQWDWLRQVFKpPDWLTXHGHVWURLVW\SHVGHWHUPLQDLVRQVV\QDSWLTXHVLQKLELWULFHV )LJXUH6WUXFWXUHGHVUpFHSWHXUV*$%$$HWJO\FLQHHWGLYHUVLWpGHVVRXVXQLWpV )LJXUH'LVWULEXWLRQGHVQHXURQHV*$%$HUJLTXHVHWJO\FLQHUJLTXHVGDQVOD&'0( )LJXUH'LVWULEXWLRQODPLQDLUHVGHVVRXVXQLWpVGHVUpFHSWHXUV*$%$$HWGHODJO\FLQH )LJXUH6FKpPDGXFRQWU{OHGXSRUWLOORQ *DWHFRQWUROWKHRU\RISDLQ

(17) GH0HO]DFNHW:DOO 7DEOHDX/HVTXDWUHSULQFLSDOHVIRQFWLRQVGHO¶LQKLELWLRQGDQVOHV\VWqPHQRFLFHSWLI )LJXUH0RGqOHVDQLPDX[IUpTXHPPHQWXWLOLVpVGDQVO¶pWXGHGHVGRXOHXUVQHXURSDWKLTXHVVXLHjXQH OpVLRQGXQHUIVFLDWLTXH )LJXUH6FKpPDGHVPRGXODWLRQVSRWHQWLHOOHVGHODWUDQVPLVVLRQV\QDSWLTXHLQKLELWULFHVXLWHjXQH OpVLRQQHUYHXVH )LJXUH5HSUpVHQWDWLRQGHVGLIIpUHQWHVIRUPHVGHSODVWLFLWpVGHODV\QDSVH*$%$HUJLTXHH[SULPpHV jO¶pOpPHQWSUpV\QDSWLTXH )LJXUH  5HSUpVHQWDWLRQ GH FHUWDLQHV IRUPHV GH SODVWLFLWp GH OD V\QDSVH *$%$HUJLTXH HW JO\FLQHUJLTXHH[SULPpHVjO¶pOpPHQWSRVWV\QDSWLTXH )LJXUH&RQWULEXWLRQGHVUpFHSWHXUVLRQRWURSLTXHVGXJOXWDPDWHjODWUDQVPLVVLRQV\QDSWLTXH )LJXUH6WUXFWXUHHWFRPSDUDLVRQGHVVHSWVRXVXQLWpVGHVUpFHSWHXUV10'$ )LJXUH6WUXFWXUHGXUpFHSWHXU10'$ )LJXUH0RGHG¶DFWLYDWLRQFODVVLTXHGXUpFHSWHXU10'$ .

(18) 7DEOHDX3KDUPDFRORJLHGHVUpFHSWHXUV10'$ )LJXUH3URSULpWpVELRSK\VLTXHVGHVUpFHSWHXUV10'$HQIRQFWLRQGHODFRPSRVLWLRQHQVRXVXQLWpV )LJXUH([SUHVVLRQGHVVRXVXQLWpVGHVUpFHSWHXUV10'$GDQVODPRHOOHpSLQLqUH )LJXUH  6RXUFHV GH JOXWDPDWH HW GHV FRDJRQLVWHV JO\FLQH HW 'VpULQH GDQV OD PRHOOH pSLQLqUH GH VRXULVDGXOWH )LJXUH  5{OH SK\VLRSDWKRORJLTXH GHV UpFHSWHXUV 10'$ GDQV OHV QHXURQHV GH OD &'0( HW PpFDQLVPHVGHSODVWLFLWpV )LJXUH/DVHQVLELOLVDWLRQFHQWUDOH )LJXUH  /D GpOpWLRQ FRQGLWLRQQHOOH GH OD VRXVXQLWp *OX1 GHV UpFHSWHXUV 10'$ GDQV OD FRUQH GRUVDOHHPSrFKHODWUDQVLWLRQGHO¶DOORG\QLHDLJHjFKURQLTXH 0$7(5,(/6(70(7+2'(6 )LJXUH/HPRGqOHGX³VSDUHGQHUYHLQMXU\´ 61,

(19)  )LJXUH3UpOqYHPHQWGHOD PRHOOHpSLQLqUHGHVRXULVSDUODPLQHFWRPLHHWUpDOLVDWLRQGHVWUDQFKHV WUDQVYHUVDOHVGH—PG¶pSDLVVHXU )LJXUH6FKpPDGXPRQWDJHH[SpULPHQWDO )LJXUH 2EVHUYDWLRQG¶XQHWUDQFKHWUDQVYHUVDOHGHPRHOOHpSLQLqUHORPEDLUHYLVXDOLVpHHQOXPLqUH WUDQVPLVH )LJXUH2EWHQWLRQGHODFRQILJXUDWLRQDSSHOpH©FHOOXOHHQWLqUHª 7DEOHDX&RPSRVLWLRQHQP0GXVXFURVH$&6)HWGHO¶$&6) HWP0GH0J

(20)  7DEOHDX&RPSRVLWLRQHQP0GXPLOLHXLQWUDFHOOXODLUH 7DEOHDX  6XEVWDQFHV SKDUPDFRORJLTXHV XWLOLVpHV HQ SHUIXVLRQ HQ EDLQ HW HQ LQFXEDWLRQ SRXU OH IOXRURFLWUDWH. 5(68/7$76 $UWLFOH10'$UHFHSWRUDFWLYDWLRQPRGXODWHV*$%$HUJLFV\QDSWLFWUDQVPLVVLRQLQWKHGRUVDOKRUQ RIWKHVSLQDOFRUG 3$57,(,, )LJXUH(IIHWGXIOXRURFLWUDWHHWGHOD'VpULQHVXUODWUDQVPLVVLRQ*$%$HUJLTXHVSRQWDQpHGHEDVH )LJXUH(IIHWGXIOXRURFLWUDWHHWGHOD'VpULQHVXUODWUDQVPLVVLRQ*$%$HUJLTXHPLQLDWXUHGHEDVH )LJXUH  (IIHW GH O¶DSSOLFDWLRQ GH 10'$ VXU OD WUDQVPLVVLRQ *$%$HUJLTXH VSRQWDQpH DSUqV LQFXEDWLRQGHVWUDQFKHVDYHFGX)& —0PLQ

(21) HWSHUIXVLRQDYHFOD'VpULQH —0PLQ

(22)  .

(23) )LJXUH  (IIHW GH O¶DSSOLFDWLRQ GH 10'$ VXU OD WUDQVPLVVLRQ *$%$HUJLTXH PLQLDWXUH DSUqV LQFXEDWLRQGHVWUDQFKHVGDQVOH)&HWSHUIXVLRQDYHFOD'VpULQH )LJXUH  (IIHW GH OD SHUIXVLRQ GH '$$2 VXU OD WUDQVPLVVLRQ *$%$HUJLTXH VSRQWDQpH GDQV GHV WUDQFKHVGH0(QRQWUDLWpHV )LJXUH  (WXGH GH O¶HIIHW GX )& HW G¶XQH DSSOLFDWLRQ GH 10'$ DX QLYHDX GH OD SRSXODWLRQ GHV QHXURQHV*$%$HUJLTXHV 7DEOHDX &DUDFWpULVWLTXHVGHV&36,VSRQWDQpHHWPLQLDWXUHGDQVOHVGLIIpUHQWHVFRQGLWLRQVSUpVHQWpV GDQVODSDUWLH,,HQDEVHQFHRXHQSUpVHQFHGH10'$ )LJXUH  +\SRWKqVHV GH UpJXODWLRQV GH OD WUDQVPLVVLRQ V\QDSWLTXH *$%$HUJLTXH SDU OHV FHOOXOHV JOLDOHVGDQVODODPLQD,, )LJXUH4XHOOHVVRQWOHVSRVVLEOHVVRXUFHVGHFRDJRQLVWHGHVUpFHSWHXUV10'$" 3$57,(,,, )LJXUH(IIHWGHODQHXURSDWKLHVXUODWUDQVPLVVLRQ*$%$HUJLTXHVSRQWDQpH )LJXUH(IIHWGHODQHXURSDWKLHVXUODIUpTXHQFHHWOHVFLQpWLTXHVGHVP&36,V*$%$HUJLTXHV )LJXUH$FWLYDWLRQHQGRJqQHGHVUpFHSWHXUV10'$GXUDQWODQHXURSDWKLH )LJXUH (IIHWGHO¶DSSOLFDWLRQGH10'$VXUODWUDQVPLVVLRQ*$%$HUJLTXHVSRQWDQpHSHQGDQWOD QHXURSDWKLH )LJXUH  (IIHW GH O¶DSSOLFDWLRQ GH 10'$ VXU OD WUDQVPLVVLRQ *$%$HUJLTXH PLQLDWXUH VXLWH DX GpYHORSSHPHQWGHODQHXURSDWKLH 7DEOHDX&DUDFWpULVWLTXHVGHV&36,VSRQWDQpHHWPLQLDWXUHGDQVOHVGLIIpUHQWHVFRQGLWLRQVSUpVHQWpV GDQVODSDUWLH,,,HQDEVHQFHRXHQSUpVHQFHGH10'$ )LJXUH  0RGXODWLRQ GH OD WUDQVPLVVLRQ *$%$HUJLTXH HQ FRQGLWLRQ QHXURSDWKLTXH HW DFWLYDWLRQ HQGRJqQHGHVUpFHSWHXUV10'$. ',6&866,216(73(563(&7,9(6 )LJXUH (IIHWGHO¶DFWLYDWLRQGHVUpFHSWHXUV10'$GDQVODODPLQD,,HWU{OHGHODJOLHGDQVOHXUV DFWLYDWLRQV )LJXUH &RQVpTXHQFHGHO¶DFWLYDWLRQGHVUpFHSWHXUV10'$VXUODOLEpUDWLRQVSRQWDQpHRXpYRTXpH GH*$%$ )LJXUH  )RQFWLRQ SRVVLEOH GHV UpFHSWHXUV 10'$ ORFDOLVpV j OD WHUPLQDLVRQ GHV QHXURQHV *$%$HUJLTXHVGDQVODODPLQD,,HQFRQGLWLRQSK\VLRORJLTXH )LJXUH +\SRWKqVHVVXUO¶LPSOLFDWLRQGHVUpFHSWHXUV10'$GDQVOHGpYHORSSHPHQWHWOHPDLQWLHQ G¶XQpWDWQHXURSDWKLTXH .

(24) $EUpYLDWLRQV $*DUDFKLGRQR\OJO\FpURO $&6)VROXWLRQFpUpEURVSLQDOHDUWLILFLHOOH V$&6)VROXWLRQFpUpEURVSLQDOHDUWLILFLHOOHHQULFKLHHQVXFURVH $03$DFLGHĮDPLQRK\GUR[\PpWK\OLVR[DORQHSURSLRQLTXH $3DFLGHDPLQRSKRVSKRQRYDOpULTXH $51PDFLGHULERQXFOpLTXHPHVVDJHU $73DGpQRVLQHWULSKRVSKDWH %'1)IDFWHXUQHXURWURSKLTXHLVVXGXFHUYHDX &D0.,,SURWpLQHNLQDVHGpSHQGDQWHGXFRPSOH[H&DFDOPRGXOLQH &&,³FKURQLFFRQVWULFWLRQLQMXU\´ &'FRUQHGRUVDOH &'0(FRUQHGRUVDOHGHODPRHOOHpSLQLqUH &14;F\DQRQLWURTXLQR[DOLQHGLRQH &36FRXUDQWVSRVWV\QDSWLTXHV &36(FRXUDQWSRVWV\QDSWLTXHH[FLWDWHXU &36,FRXUDQWSRVWV\QDSWLTXHLQKLELWHXU V&36,FRXUDQWSRVWV\QDSWLTXHLQKLELWHXUVSRQWDQp P&36,FRXUDQWSRVWV\QDSWLTXHLQKLELWHXUPLQLDWXUH '$$2'$PLQRDFLGHR[\GDVH '14;GLQLWURTXLQR[DOLQHGLRQH ($$7WUDQVSRUWHXUGHVDFLGHVDPLQpVH[FLWDWHXUV (*)3³(QKDQFHJUHHQIOXRUHVFHQWSURWHLQ´ )&'/)OXRURFLWULFDFLGEDULXPVDOW )OXRURFLWUDWH

(25)  *$%$DFLGHȖDPLQREXW\ULTXH *$%$$5UpFHSWHXUDX*$%$GHW\SH$ *$'JOXWDPDWHGpFDUER[\ODVH *$'JOXWDPDWHGpFDUER[\ODVH *$'(*)3JOXWDPDWHGpFDUER[\ODVHH[SULPDQWXQHSURWpLQHIOXRUHVFHQWHYHUWH©DXJPHQWpª *$7 

(26) WUDQVSRUWHXUPHPEUDQDLUHGX*$%$ .

(27) */7WUDQVSRUWHXUPHPEUDQDLUHGXJOXWDPDWH *OX1VRXVXQLWpGXUpFHSWHXU10'$ Y*/87WUDQVSRUWHXUYpVLFXODLUHVGXJOXWDPDWH L*OX5VUpFHSWHXUVLRQRWURSHVGXJOXWDPDWH P*OX5VUpFHSWHXUVPpWDERWURSHVGXJOXWDPDWH *O\5UpFHSWHXUjODJO\FLQH *O\7WUDQVSRUWHXUPHPEUDQDLUHGHODJO\FLQH .&&FRWUDQVSRUWHXUSRWDVVLXPFKORUXUH /7'GpSUHVVLRQjORQJWHUPHGHODWUDQVPLVVLRQV\QDSWLTXH /73SRWHQWLDOLVDWLRQjORQJWHUPHGHODWUDQVPLVVLRQV\QDSWLTXH 0(PRHOOHpSLQLqUH 0.'L]RFLOSLQH 1%4;GLK\GUR[\QLWURVXOIDPR\OEHQ]R>I@TXLQR[DOLQH 10'$1PpWK\O'DVSDUWDWH 10'$5UpFHSWHXU10'$ 12PRQR[\GHG¶D]RWH Q126IRUPHQHXURQDOHGHODV\QWKDVHGXPRQR[\GHG¶D]RWH 3.$SURWpLQHNLQDVH$ 3.&SURWpLQHNLQDVH& 3.&ȖSURWpLQHNLQDVH&GHW\SHJDPPD 335³SDLUHGSXOVHUDWLR´ 391HXURQHVSRVLWLIVjODSDUYDOEXPLQH 61&V\VWqPHQHUYHX[FHQWUDO 61,³VSDUHGQHUYHLQMXU\´ 61/³VSLQDOQHUYHOLJDWLRQ´ 620QHXURQHVSRVLWLIVjODVRPDWRVWDWLQH 63VXEVWDQFH3 IJDFWLYDWLRQFLQpWLTXHG¶DFWLYDWLRQG¶XQFRXUDQWV\QDSWLTXHH[SULPpHHQPV IJGpDFWLYDWLRQFLQpWLTXHGHGpDFWLYDWLRQG¶XQFRXUDQWV\QDSWLTXHH[SULPpHHQPV 77;WpWURGRWR[LQH 9,$$7WUDQVSRUWHXUYpVLFXODLUHGHVDFLGHVDPLQpHVLQKLELWHXU .

(28) Introduction. .

(29) $YDQWSURSRV. /HVFRUQHVGRUVDOHV &'

(30) GHODPRHOOHpSLQLqUH 0(

(31) MRXHQWXQU{OHIRQGDPHQWDOGDQVOHWUDLWHPHQW GHV LQIRUPDWLRQV QRFLFHSWLYHV &HOOHVFL UHoRLYHQW O¶LQIRUPDWLRQ QRFLFHSWLYH GpWHFWpH HQ SpULSKpULH SHDXPXVFOHVYLVFqUHV

(32) SDUOHVQRFLFHSWHXUV/¶LQIRUPDWLRQHVWHQVXLWHLQWpJUpHDXVHLQGHOD&'JUkFH jGHVUpVHDX[G¶LQWHUQHXURQHVH[FLWDWHXUVLQKLELWHXUVHWGHFHOOXOHVJOLDOHV/¶pTXLOLEUHHQWUHO¶H[FLWDWLRQ HW O¶LQKLELWLRQ GpILQLW O¶LQWHQVLWp GX PHVVDJH WUDQVPLV DX[ FHQWUHV VXSUDVSLQDX[ R OD VHQVDWLRQ GRXORXUHXVHHVWpODERUpH'DQVOD&'GHVPpFDQLVPHVGHSODVWLFLWpSHXYHQWDYRLUOLHXHQFRQGLWLRQGH GRXOHXUFKURQLTXHHWPRGLILHUOHWUDLWHPHQWGHO¶LQIRUPDWLRQQRFLFHSWLYH 'DQVOD&'ODWUDQVPLVVLRQV\QDSWLTXHLQKLELWULFHPHWHQMHXGHX[QHXURWUDQVPHWWHXUVO¶DFLGHȖ DPLQREXW\ULTXH *$%$

(33)  HW OD JO\FLQH &HWWH WUDQVPLVVLRQ MRXH XQ U{OH FOHI GDQV OD UpJXODWLRQ GH O¶pTXLOLEUHH[FLWDWLRQLQKLELWLRQ3DUH[HPSOHXQEORFDJHSKDUPDFRORJLTXHGHVUpFHSWHXUV*$%$$HWRX GHODJO\FLQHLQGXLWOHGpYHORSSHPHQWG¶K\SHUDOJpVLHWKHUPLTXHHWG¶DOORG\QLHPpFDQLTXH2QGpILQLW O¶K\SHUDOJpVLHFRPPHO DXJPHQWDWLRQGHO¶HIILFDFLWpG¶XQVWLPXOXVQRFLFHSWLIHWO¶DOORG\QLHFRPPHOD SHUFHSWLRQG¶XQHGRXOHXUHQUpSRQVHjXQVWLPXOXVQRQQRFLFHSWLI'DQVFHUWDLQVFDVSDWKRORJLTXHVSDU H[HPSOH VXLWH j XQH OpVLRQ QHUYHXVH OD WUDQVPLVVLRQ V\QDSWLTXH LQKLELWULFH SHXW SUpVHQWHU GHV FKDQJHPHQWV SODVWLTXHV PHQDQW j XQH GLPLQXWLRQ GH O¶LQKLELWLRQ V\QDSWLTXH VSLQDOH DXVVL DSSHOpH GpVLQKLELWLRQ&HWWHSODVWLFLWpIRQFWLRQQHOOHGHO¶LQKLELWLRQVSLQDOHHVWXQGHVPpFDQLVPHVjO¶RULJLQHGX GpYHORSSHPHQWHWGXPDLQWLHQGHVGRXOHXUVQHXURSDWKLTXHV/DSODVWLFLWpGHODV\QDSVHLQKLELWULFHMRXH GRQFXQU{OHFOHIGDQVOHWUDLWHPHQWGHVLQIRUPDWLRQVQRFLFHSWLYHV'DQVSOXVLHXUVUpJLRQVGXV\VWqPH QHUYHX[FHQWUDOGHVPpFDQLVPHVGHSODVWLFLWpGHODV\QDSVHLQKLELWULFHRQWpWpREVHUYpVHQUHYDQFKH WUqVSHXG¶pWXGHVRQWSRUWpVXUODSODVWLFLWpDFWLYLWpGpSHQGDQWHGHODV\QDSVHLQKLELWULFHDXVHLQGHOD &' 'DQVOD&'OHSULQFLSDOQHXURWUDQVPHWWHXUOLEpUpSDUOHVILEUHVDIIpUHQWHVHVWOHJOXWDPDWH/¶DFWLYLWp GHFHVILEUHVHVWDXJPHQWpHHQFRQGLWLRQQHXURSDWKLTXHFHTXLHQWUDLQHXQHDXJPHQWDWLRQGHODOLEpUDWLRQ GH JOXWDPDWH GDQV OD &' &HWWH DXJPHQWDWLRQ GH OLEpUDWLRQ GH JOXWDPDWH LQGXLW OH UHFUXWHPHQW GH UpFHSWHXUV 10'$ &H UpFHSWHXU MRXH XQ U{OH LPSRUWDQW GDQV OHV PpFDQLVPHV GH PRGXODWLRQV GHV V\QDSVHVH[FLWDWULFHVHWGDQVOHGpYHORSSHPHQWGHVGRXOHXUVQHXURSDWKLTXHVFHSHQGDQWVRQLPSOLFDWLRQ GDQVODPRGXODWLRQGHODWUDQVPLVVLRQV\QDSWLTXHLQKLELWULFHGDQVOD0(Q¶HVWSDVFRQQXH /¶K\SRWKqVHjODEDVHGHQRWUHpWXGHHVWTXHO¶DFWLYDWLRQGHVUpFHSWHXUV10'$DXVHLQGXUpVHDXGH OD &' SRXUUDLW LQGXLUH XQH PRGXODWLRQ HW XQH SODVWLFLWp IRQFWLRQQHOOH GH OD WUDQVPLVVLRQ V\QDSWLTXH LQKLELWULFHHWMRXHUXQU{OHGDQVOHGpYHORSSHPHQWHWOHPDLQWLHQGHVGRXOHXUVQHXURSDWKLTXHV. .

(34) 'XUDQW PD WKqVH MH PH VXLV GRQF LQWpUHVVp DX[ FKDQJHPHQWV GH OD WUDQVPLVVLRQ V\QDSWLTXH LQKLELWULFHGDQVODFRUQHGRUVDOHGHODPRHOOHpSLQLqUHHWHQSDUWLFXOLHUGDQVODODPLQD,,TXLHVWXQH]RQH UHFHYDQW XQH JUDQGH SDUWLH GHV LQIRUPDWLRQV QRFLFHSWLYHV SURYHQDQW GH OD SpULSKpULH -¶DL FDUDFWpULVp O¶HIIHWGHO¶DFWLYDWLRQGHVUpFHSWHXUV10'$VXUODWUDQVPLVVLRQV\QDSWLTXHLQKLELWULFHFKH]GHVDQLPDX[ VDLQVHWFKH]GHVDQLPDX[SUpVHQWDQWXQHGRXOHXUQHXURSDWKLTXHLQGXLWHSDUXQHOpVLRQSDUWLHOOHGXQHUI VFLDWLTXH '¶DXWUHVSDUWOHVFHOOXOHVJOLDOHVGHOD&'H[SULPHQWXQHJUDQGHYDULpWpGHUpFHSWHXUVSRXUGHV QHXURWUDQVPHWWHXUVGRQWOHVUpFHSWHXUV10'$(QSOXVGHOHXUU{OHGHVRXWLHQLOHVWPDLQWHQDQWFRQQX TXHFHVFHOOXOHVPRGXOHQWODWUDQVPLVVLRQV\QDSWLTXHSDUODOLEpUDWLRQGHJOLRWUDQVPHWWHXUVWHOVTXHOH JOXWDPDWHOD'VpULQHO¶$73RXOH*$%$&HVUDLVRQVQRXVRQWDPHQpjpWXGLHUOHU{OHGHVFHOOXOHV JOLDOHV GDQV O¶HIIHW LQGXLW SDU XQH DSSOLFDWLRQ GH O¶DFLGH 1PpWK\O'DVSDUWLTXH 10'$

(35)  VXU OD WUDQVPLVVLRQV\QDSWLTXHLQKLELWULFH /¶LQWURGXFWLRQGHPDWKqVHVHUDGLYLVpHHQWURLVSDUWLHV-HFRPPHQFHUDLSDUIDLUHOHSRLQWVXUOD VWUXFWXUH DQDWRPRIRQFWLRQQHOOH GHV FRUQHV GRUVDOHV GH OD PRHOOH pSLQLqUH HQ SRUWDQW XQ LQWpUrW SDUWLFXOLHU j OD ODPLQD ,, 'DQV OD VHFRQGH SDUWLH MH SUpVHQWHUDL OHV FDUDFWpULVWLTXHV JpQpUDOHV GH OD WUDQVPLVVLRQV\QDSWLTXHLQKLELWULFHDLQVLTXHOHVPRGLILFDWLRQVGHFHOOHFLREVHUYpHVVXLWHjXQHOpVLRQ QHUYHXVH8QEUHISRLQWVHUDDXVVLIDLWVXUOHVPpFDQLVPHVGHSODVWLFLWpGHODWUDQVPLVVLRQLQKLELWULFH REVHUYpH GDQV OD 0( HW GDQV G¶DXWUHV UpJLRQV GX 61& (QILQ OD WURLVLqPH SDUWLH VHUD FRQVDFUpH DX UpFHSWHXU 10'$ 6HV FDUDFWpULVWLTXHV VD GLVWULEXWLRQ VSLQDOH HW VRQ U{OH GDQV OHV PpFDQLVPHV GH SODVWLFLWpHWGHPLVHHQSODFHGHGRXOHXUVQHXURSDWKLTXHVGDQVOD0(VHURQWGpFULWV. .

(36) Centres supraspinaux. Contrôles descendants. DRG. Périphérie (peau, muscles, viscères). I. II III IV V VI. Fibres sensorielles primaires Myéline Axone Proprioception Sensibilité tactile. Moelle épinière. AĮ/Aȕ Nociception Aį C. Prurit Nociception Caresses Températures non nociceptives. Figure 1 : Système somatosensoriel. Les fibres sensorielles primaires détectent les stimuli en périphérie (peau, muscles, viscères) et les transmettent à la ME. Les informations sont traitées dans la ME avant d’être transmises aux centres supraspinaux qui peuvent en réponse à ces informations émettreQW des controles descendants pour moduler le traitement spinal. /HVILEUHVEOHXUHSUpVHQWHQWOHVILEUHV$ȕSURSULRFHSWLYHVOHVILEUHVMDXQH UHSUpVHQWHQW OHV ILEUHV $į QRFLFHSWLYHV HW PpFDQLTXHV OHV ILEUHV URXJH UHSUpVHQWHQW OHV ILEUHV & QRFLFHSWLYHV HW OHV ILEUHV YHUWHV UHSUpVHQWHQW OHV ILEUHV $ FRQWDFWDQW OHV PRWRQHXURQHV GH OD FRUQH YHQWUDOH /HV FKLIIUHV URPDLQV LQGLTXHQW OHV GLIIpUHQWHV ODPLQDH GH OD &' '5*  *DQJOLRQ GRUVR UDFKLGLHQV.

(37) 3UHPLqUHSDUWLH /HVFRUQHVGRUVDOHVGHODPRHOOHpSLQLqUHDXVHLQGX V\VWqPHVRPDWRVHQVRULHOVSLQDO /DPRHOOHpSLQLqUH 0(

(38) HWSOXVSDUWLFXOLqUHPHQWOHVFRUQHVGRUVDOHV &'

(39) MRXHQWXQU{OHFHQWUDODX VHLQGXV\VWqPHVRPDWRVHQVRULHOGRQWODIRQFWLRQHVWGHGpWHFWHUOHVVWLPXOLVHQVRULHOVUHoXVSDUQRWUH RUJDQLVPH (Q HIIHW OHV LQIRUPDWLRQV VRPDWRVHQVRULHOOHV GpWHFWpHV HQ SpULSKpULH SHDX PXVFOHV HW YLVFqUHV

(40) VRQWDFKHPLQpHVMXVTX¶DX[&'0(SDUOHVD[RQHVGHVQHXURQHVVHQVRULHOVSULPDLUHVGRQWOHV FRUSVFHOOXODLUHVVHWURXYHQWGDQVOHVJDQJOLRQVUDFKLGLHQV&HVD[RQHVDXVVLDSSHOpVILEUHVDIIpUHQWHV SULPDLUHV WUDQVPHWWHQW O¶LQIRUPDWLRQ QRFLFHSWLYH HW QRQ QRFLFHSWLYH /¶LQIRUPDWLRQ GLWH QRFLFHSWLYH UpVXOWH G¶XQ VWLPXOXV PHQDoDQW O¶LQWpJULWp GH O¶RUJDQLVPH /HV ILEUHV $Įȕ HPSUXQWHQW OD YRLH GHV FRUGRQV GRUVDX[ HW SURMHWWHQW GHV FROODWpUDOHV YHUV OD &' FHV ILEUHV WUDQVPHWWHQW JpQpUDOHPHQW GHV LQIRUPDWLRQVSURSULRFHSWLYHVHWPpFDQLTXHVQRQQRFLFHSWLYHV/HVILEUHV$įHW&IRQWV\QDSVHVGDQVOD &'HWVRQWGpFULWHVFRPPHPDMRULWDLUHPHQWQRFLFHSWLYHV %URZQ7RGG

(41) ,O\DGRQFDX QLYHDXGHV&'XQSUHPLHUUHODLVGHO¶LQIRUPDWLRQQRFLFHSWLYHHQWUHDIIpUHQFHVSULPDLUHVHWQHXURQHV VSLQDX[ %URZQHWDO0LOODQ

(42) /HV&'0(QHVRQWFHSHQGDQWSDVTX¶XQHVLPSOHVWUXFWXUH UHODLV HOOHV MRXHQW DXVVL XQ U{OH PDMHXU GDQV OD PRGXODWLRQ GH O¶LQIRUPDWLRQ JUkFH j XQ UpVHDX ORFDO G¶LQWHUQHXURQHVH[FLWDWHXUVHWLQKLELWHXUV 0LOODQ

(43) /¶pTXLOLEUHHQWUHO¶H[FLWDWLRQHWO¶LQKLELWLRQDX VHLQGHFHUpVHDXGpILQLWO¶LQWHQVLWpGXPHVVDJHWUDQVPLVSDUOHVQHXURQHVGHSURMHFWLRQDX[FHQWUHVVXSUD VSLQDX[RODVHQVDWLRQGHGRXOHXUHVWpODERUpHVXLWHjO¶LQWpJUDWLRQHQWUHGLIIpUHQWHVUpJLRQVFRUWLFDOHV &HV VWUXFWXUHV SHXYHQW pPHWWUH HQ UpSRQVH GHV SURMHFWLRQV GHVFHQGDQWHV PRGXODQW OH WUDLWHPHQW GHV LQIRUPDWLRQVVSLQDOHV )LJXUH

(44) .  2UJDQLVDWLRQGHVFRUQHVGRUVDOHVGHODPRHOOHpSLQLqUH '¶XQSRLQWGHYXHDQDWRPLTXHOD0(V¶pWHQGHQGLUHFWLRQFDXGDOHSDUUDSSRUWDXWURQFFpUpEUDO &KH] O¶KRPPH HW OHV URQJHXUV HOOH HVW GLYLVpH HQ UpJLRQFHUYLFDOH WKRUDFLTXH ORPEDLUH VDFUpH HW FRFF\JLHQQH6XUXQHFRXSHWUDQVYHUVDOHGHWUDQFKHGH0(OHVFRUSVFHOOXODLUHVGHVQHXURQHVFRQVWLWXHQW OD VXEVWDQFH JULVH HW VRQW HQWRXUpV SDU OD VXEVWDQFH EODQFKH 2Q GLYLVH OD VXEVWDQFH JULVH HQ FRUQHV GRUVDOHV &'

(45)  RXSRVWpULHXUHV

(46) HWFRUQHVYHQWUDOHV RXDQWpULHXUHV

(47) /HVQHXURQHVGHV&'UHoRLYHQWOHV LQIRUPDWLRQVVHQVRULHOOHVSURYHQDQWGHVILEUHVDIIpUHQWHVSULPDLUHVTXLSDVVHQWSDUOHVUDFLQHVGRUVDOHV SXLVSURMHWWHQWGDQVOD&'/HVFRUQHVYHQWUDOHVFRQWLHQQHQWOHVFRUSVFHOOXODLUHVGHVQHXURQHVPRWHXUV GRQWOHVD[RQHVVRUWDQWVSDUOHVUDFLQHVYHQWUDOHVLQQHUYHQWOHVPXVFOHV&HVGLYLVLRQVSULQFLSDOHVGHOD .

(48) CoUGRQ dorsal latéral Zone d’entrée de la racine dorsale Corne dorsale (laminae I-VI). Cordon latéral. Corne ventrale (laminae VII-IX). Cordon ventral Figure 2 : Histologie d’un segment lombaire de la ME humaine. Photographie d’une coupe retouchée afin de simuler une coloration de la myéline. Les zones foncées indiquent la présence de fibres myélinisées à l’inverse des zones claires, faiblement myélinisées. On remarque que les axones myélinisés se trouvent principalement dans la substance blanche tandis que la substance grise et en particulier la lamina II est faiblement myélinisée. A gauche, les lignes en pointillés indiquent les délimitations des laminae de Rexed. D’après Purves et al., 2012..

(49) VXEVWDQFH JULVH RQW IDLW O¶REMHW GH VXEGLYLVLRQV VXSSOpPHQWDLUHV HQ IRQFWLRQ GHV GLIIpUHQWV W\SHV QHXURQDX[$LQVL5H[HGDPRQWUpFKH]OHFKDWHQVHEDVDQWVXUGHVGLIIpUHQFHVGHWDLOOHHWGHGHQVLWp GHVFRUSVFHOOXODLUHVGHVQHXURQHVTXHFHX[FLSUpVHQWHQWXQHRUJDQLVDWLRQHQFRXFKHVGDQVOD&'HWHQ FRORQQHVORQJLWXGLQDOHVGDQVODFRUQHYHQWUDOH 5H[HG

(50) ,OSURSRVDXQV\VWqPHGHFODVVLILFDWLRQHQ ODPLQDHTXLFRPSUHQGOHVODPLQDHGHOD&' ,j9,

(51) GHODFRUQHYHQWUDOH 9,,j,;

(52) HWODODPLQD; TXLHQWRXUHOHFDQDOGHO¶pSHQG\PH&HWWHFODVVLILFDWLRQDGHSXLVpWppWHQGXHjG¶DXWUHVHVSqFHVGRQWOHV SULPDWHVOHVURQJHXUVHWO¶KRPPH )LJXUH

(53) . &\WRDUFKLWHFWXUH $ILQGHPLHX[FRPSUHQGUHO¶RUJDQLVDWLRQGHV&'0(XQHEUqYHGHVFULSWLRQGHODFRPSRVLWLRQ QHXURQDOHGHVGLIIpUHQWHVODPLQDHHVWGRQQpHFLGHVVRXV,OIDXWQRWHUTX¶LOQ¶\DSDVGHIURQWLqUHVQHWWHV HQWUHGHX[ODPLQDHDGMDFHQWHVPDLVSOXW{WGHV]RQHVGHWUDQVLWLRQV /DODPLQD,HVWXQHFRXFKHILQHUHFHYDQWSULQFLSDOHPHQWGHVLQIRUPDWLRQVQRFLFHSWLYHVWUDQVPLVHVSDU OHV ILEUHV & &HWWH ODPLQD FRQWLHQW OD SOXV GHQVH SRSXODWLRQ GH QHXURQH GH SURMHFWLRQ GH OD &' TXL UHSUpVHQWHHQYLURQGHVQHXURQHVGHFHWWHODPLQD =KDQJHW&UDLJ6DHHGHW5LEHLURGD6LOYD 

(54)  /HV QHXURQHV GH OD ODPLQD , FRPSUHQQHQW GHV QHXURQHV SRVVpGDQW GHV UpFHSWHXUV 1. GHV QHXURNLQLQHVTXLUHSUpVHQWHQWSRXUODSOXSDUWGHVQHXURQHVGHSURMHFWLRQV $O.KDWHUHWDO

(55) ,OV RQWXQDUEUHGHQGULWLTXHORFDOLVpDXVHLQGHODODPLQD,TXLV¶pWHQGGDQVO¶D[HURVWURFDXGDO/HVDXWUHV QHXURQHV GH OD ODPLQD , VRQW GHV LQWHUQHXURQHV 6SLNH HW DO 

(56)  LOV RQW XQ DUEUH GHQGULWLTXH TXL V¶pWHQGYHUVODSDUWLHYHQWUDOHHWSpQqWUHGDQVODODPLQD,, $OPDUHVWDQLHWDO&RUGHUR(UDXVTXLQ HWDO

(57) YRLUHPrPHOHVODPLQDH,,,,9 .RVXJLHWDO

(58)  /D ODPLQD ,, DXVVL DSSHOpH VXEVWDQFH JpODWLQHXVH GH 5RODQGR G€ j VRQ DVSHFW WUDQVOXFLGH HQ PLFURVFRSLH RSWLTXH HQ OXPLqUH WUDQVPLVH HVW XQH GHV SULQFLSDOHV ]RQHV G¶HQWUpH GHV LQIRUPDWLRQV QRFLFHSWLYHVSURYHQDQWGHILEUHV&SULQFLSDOHPHQWHWGHILEUHV$į&HWWHODPLQDDODSDUWLFXODULWpG¶rWUH FRPSRVpHXQLTXHPHQWG¶LQWHUQHXURQHVORFDX[H[FLWDWHXUVHWLQKLELWHXUVGHSHWLWGLDPqWUHFHTXLIDLWGH FHWWHODPLQDXQOLHXGpGLpjO¶LQWpJUDWLRQHWjODPRGXODWLRQGHO¶LQIRUPDWLRQQRFLFHSWLYH /RUHQ]RHWDO 7RGG

(59) /DODPLQD,,SHXWrWUHGLYLVpHHQGHX[]RQHVHQIRQFWLRQGHODUpSDUWLWLRQGHVW\SHV QHXURQDX[/DODPLQD,,H[WHUQH F{WpGRUVDO

(60) HWODODPLQD,,LQWHUQH F{WpYHQWUDO

(61) ,OH[LVWHTXDWUHW\SHV PRUSKRORJLTXHV GH QHXURQHV GpFULW FKH] OHV URQJHXUV  OHV QHXURQHV HQ LO{WV FHQWUDX[ UDGLDX[ HW YHUWLFDX[ )LJXUH

(62) &HSHQGDQWFHWWHFODVVLILFDWLRQQHSHUPHWSDVGHGpFULUHWRXVOHVW\SHVGHQHXURQHV *UXGWHW3HUO<DVDNDHWDO

(63) /HVQHXURQHVHQLO{WVVRQWSULQFLSDOHPHQWORFDOLVpVGDQVOD SDUWLHLQWHUQHGHODODPLQD,,HWSRVVqGHQWXQHDUERULVDWLRQGHQGULWLTXHV¶pWHQGDQWGDQVO¶D[HURVWURFDXGDO VXUSOXVGH—PFKH]OHUDWWDQGLVTXHOHVQHXURQHVFHQWUDX[DXVVLORFDOLVpVGDQVODODPLQD,,LQWHUQH RQWXQHDUERULVDWLRQGHQGULWLTXHURVWURFDXGDOHSOXVFRXUWH/HVQHXURQHVUDGLDX[VHUHWURXYHQWGDQV .

(64) dorsale rostrale. Neurone en ilôt. caudale ventrale. Neurone central. Neurone radial. Neurone vertical. Figure 3 : Illustration obtenue par imagerie confocale des quatre types neuronaux observés GDQVODODPLQD,, sur des tranches de moelle épinières de rat adulte. Ces différents types neuronaux ont été identifiés par Grudt et Perl (2002) en fonction de leur morphologie et arborisation dendritique. De la neurobiotine dans la pipette d’enregistrement a permis de marquer les neurones avec de l’advidine fluorescente après les enregistrements. Barre d’échelle : 100µM D’après Yasaka et al., 2010..

(65) WRXWH OD ODPLQD ,, DYHF XQH DUERULVDWLRQ HQ pWRLOH (QILQ OHV QHXURQHV YHUWLFDX[ RQW OHXUV FRUSV FHOOXODLUHVGDQVODODPLQD,,H[WHUQHHWRQWXQHDUERULVDWLRQGHQGULWLTXHGRUVRYHQWUDOHTXLSHXWDWWHLQGUH ODODPLQD,,, /HVQHXURQHVGHODODPLQD,,SRVVqGHQWGLIIpUHQWVPRWLIVGHGpFKDUJHGHSRWHQWLHOVG¶DFWLRQVXLWHjOHXU DFWLYDWLRQ SDU LQMHFWLRQ G¶XQ FRXUDQW GpSRODULVDQW 2Q UHWURXYH DLQVL GHV QHXURQHV DYHF XQ SURILO GH GpFKDUJH ©WRQLTXHª GpILQL FRPPH XQH GpFKDUJH UpJXOLqUH GH SRWHQWLHOV G¶DFWLRQ WRXW DX ORQJ GH OD VWLPXODWLRQ 'HV QHXURQHV GLW ©SKDVLTXHVª FDUDFWpULVpV SDU XQH GpFKDUJH WUDQVLWRLUH GH SRWHQWLHOV G¶DFWLRQV2QUHWURXYHDXVVLGHVQHXURQHVDYHFXQSURILOGHGpFKDUJH©XQLTXHªTXLQHJpQqUHTX¶XQ VHXOSRWHQWLHOG¶DFWLRQSHQGDQWODVWLPXODWLRQ/HVQHXURQHVGRQWOHSURILOGHGpFKDUJHHVWGLW©DYHF GpODLªSUpVHQWHQWXQWHPSVGHODWHQFHHQWUHOHGpEXWGHODVWLPXODWLRQHWO¶DSSDULWLRQGXSUHPLHUSRWHQWLHO G¶DFWLRQ *UXGWHW3HUO

(66)  3RXUUpFDSLWXOHUODODPLQD,,HVWODSULQFLSDOH]RQHG¶HQWUpHGHVILEUHVDIIpUHQWHVQRFLFHSWLYHV GHW\SH&HW$į'HSOXVOHUpVHDXGHFHWWHODPLQDHVWFRQVWLWXpH[FOXVLYHPHQWG¶LQWHUQHXURQHVORFDX[ DXFXQQHXURQHGHSURMHFWLRQQ¶HVWUHWURXYpDXVHLQGHFHWWHODPLQD/DODPLQD,,HVWGRQFGpGLpjOD PRGXODWLRQGHO¶LQIRUPDWLRQQRFLFHSWLYHDYDQWODWUDQVPLVVLRQGHO¶LQIRUPDWLRQDX[DXWUHVODPLQDH /HV ODPLQDH ,,,±,9 SRVVqGHQW XQH GHQVLWp GH FRUSV FHOOXODLUHV IDLEOH FRPSDUp DX[ ODPLQDH SOXV VXSHUILFLHOOHVHWUHoRLYHQWGHVLQIRUPDWLRQVGLUHFWHVSURYHQDQWSULQFLSDOHPHQWGHVILEUHV$ȕHW$į&HV ODPLQDHVRQWFRPSRVpHVGHQHXURQHVGHSURMHFWLRQVHWG¶LQWHUQHXURQHVORFDX[GLYLVpVHQGHX[JURXSHV /HVLQWHUQHXURQHVjD[RQHVORFDX[HWOHVLQWHUQHXURQHVjD[RQHVSURIRQGV 6FKQHLGHU6FKQHLGHU HW :DONHU 

(67)  &HV QHXURQHV RQW XQH DUERULVDWLRQ GHQGULWLTXH GRUVRYHQWUDOH OLPLWpH SRXU OHV LQWHUQHXURQHV j D[RQHV ORFDX[ HW DX FRQWUDLUH pWHQGXH SRXU OHV LQWHUQHXURQHV j D[RQHV SURIRQGV TXL SHXYHQWSpQpWUHUGDQVOHVODPLQDHVXSHUILFLHOOHVHWSURIRQGHV/HWHUULWRLUHD[RQDOGHVLQWHUQHXURQHVj D[RQHVORFDX[V¶pWHQGGHIDoRQURVWURFDXGDODX[VHLQVGHVODPLQDH,,,,9WDQGLVTXHOHVLQWHUQHXURQHVj D[RQHVSURIRQGVSURMHWWHQWYHQWUDOHPHQWHWLQQHUYHQWOHVODPLQDH,9j9, 6FKQHLGHU

(68)  /HVODPLQDH99,SRVVqGHQWGHVQHXURQHVGHSURMHFWLRQHWGHVLQWHUQHXURQHVTXLSHXYHQWrWUHPXOWL PRGDX[ :LGH G\QDPLF UDQJH

(69)  HW TXL UHoRLYHQW j OD IRLV GHV LQIRUPDWLRQV QRFLFHSWLYHV HW QRQ QRFLFHSWLYHV /HXU DUERULVDWLRQ GHQGULWLTXH V¶pWHQG GH OD ODPLQD ,,, j OD ODPLQD 9,, GDQV O¶D[H URVWURFDXGDOHHWPHGLRODWpUDOH&HUWDLQVQHXURQHVGHODODPLQD9RQWGHVGHQGULWHVDWWHLJQDQWODODPLQD ,, %UD]HWDO

(70) . 1HXURFKLPLHGHVODPLQDHVXSHUILFLHOOHVGHODFRUQHVGRUVDOH /DPLQDH,,,,

(71)  'DQV OD &' RQ UHWURXYH GHV QHXURQHV GH SURMHFWLRQ j GHVWLQDWLRQ VXSUDVSLQDOHV HW GHV LQWHUQHXURQHVORFDX[/HVQHXURQHVGHSURMHFWLRQVRQWH[FOXVLYHPHQWH[FLWDWHXUVHWXWLOLVHQWOHJOXWDPDWH .

(72) FRPPHQHXURWUDQVPHWWHXU/HVLQWHUQHXURQHVORFDX[TXLFRQVWLWXHQWODJUDQGHPDMRULWpGHVQHXURQHVGHV &'0(SHXYHQWrWUHVpSDUpVHQGHX[JURXSHVIRQFWLRQQHOVSULQFLSDX[OHVLQWHUQHXURQHVH[FLWDWHXUVHW OHVLQWHUQHXURQHVLQKLELWHXUV. 1HXURQHVH[FLWDWHXUV Quantification des neurones excitateurs /¶LGHQWLILFDWLRQ GHV LQWHUQHXURQHV H[FLWDWHXUV SDU GHV DSSURFKHV G¶LPPXQRKLVWRFKLPLH FODVVLTXHVDpWpFRPSOLTXpHSDUOHIDLWTXHOHJOXWDPDWHHVWUHWURXYpGDQVGHQRPEUHX[W\SHVFHOOXODLUHV 3DU pOLPLQDWLRQ LO HVW GRQF JpQpUDOHPHQW FRQVLGpUp TXH OHV LQWHUQHXURQHV H[FLWDWHXUV VRQW OHV LQWHUQHXURQHVQHFRQWHQDQWSDVG¶DFLGHȖDPLQREXW\ULTXH *$%$

(73) HWRXGHJO\FLQHTXLVRQWOHVGHX[ QHXURWUDQVPHWWHXUVUDSLGHVLQKLELWHXUVGDQVOHV&'0(/HVLQWHUQHXURQHVH[FLWDWHXUVUHSUpVHQWHQWSOXV GHODPRLWLpGHVQHXURQHVGHOD&'HWFRPSWHQWSRXUHQYLURQGHVQHXURQHVGHVODPLQDH,j,,, 7RGG

(74)  Marqueurs des neurones excitateurs 3OXVLHXUV PDUTXHXUV QHXURFKLPLTXHV RQW SHUPLV G¶pWDEOLU GHV VRXVSRSXODWLRQV GH QHXURQHV H[FLWDWHXUVFRPPHODFDOUpWLQLQHHWODFDOELQGLQHTXLOLHQWOHFDOFLXPODSURWpLQHNLQDVH&Ȗ 3.&Ȗ

(75) OD VRPDWRVWDWLQH 620

(76) ODQHXURNLQLQH% 1.%

(77) ODQHXURWHQVLQHOH©JDVWULQUHOHDVLQJSHSWLGHª *53

(78)  *XWLHUUH]0HFLQDVHWDO

(79)  3RXUXQHUHYXHUpFHQWHYRLU7RGG 

(80)  /¶XWLOLVDWLRQGHPDUTXHXUVVSpFLILTXHVGHVWUDQVSRUWHXUVYpVLFXODLUHVGXJOXWDPDWH Y*/87 Y*/87HWY*/87

(81) SRXUPDUTXHUOHVD[RQHVGHQHXURQHVJOXWDPDWHUJLTXHVDSHUPLVGHUpYpOHUTXH YLUWXHOOHPHQWWRXVOHVQHXURQHVGHOD&'UHoRLYHQWGHVHQWUpHVV\QDSWLTXHVJOXWDPDWHUJLTXHVY*/87 DSSDUDLWSOXVH[SULPpGDQVOHVODPLQDH,,,HW,9WDQGLVTXHY*/87HVWUHWURXYpGDQVOHVODPLQDH,HW ,, 7RGG HW DO  $OYDUH] HW DO 

(82)  (QILQ LO DSSDUDLW TXH Y*/87 SHXW rWUH H[SULPp WUDQVLWRLUHPHQWjODERUGXUHGHVODPLQDH,,HW,,, Types neuronaux excitateurs 6¶LOQ¶\DSDVGHFRUUpODWLRQH[DFWHHQWUHQHXURFKLPLHHWPRUSKRORJLHOHVQHXURQHVYHUWLFDX[ UDGLDX[DLQVLTXHOHVQHXURQHVFHQWUDX[ DYHFXQSURILOGHGpFKDUJHWUDQVLWRLUH

(83) VRQWPDMRULWDLUHPHQW H[FLWDWHXUV *UXGWHW3HUO<DVDNDHWDO

(84) ,OH[LVWHFHSHQGDQWGHVH[FHSWLRQVPRQWUDQWTXH FHUWDLQVQHXURQHVUDGLDX[SHXYHQWrWUHLQKLELWHXUV 0D[ZHOOHWDO

(85) HWLOHQYDGHPrPHSRXUOHV QHXURQHVYHUWLFDX[3DUH[HPSOHSDUGHVDSSURFKHVLPPXQRKLVWRFKLPLTXHVQHXURQHVYHUWLFDX[VXU WHVWpVRXVXUVHORQO¶pWXGHRQWpWpPRQWUpVGHQDWXUHLQKLELWULFH /XHW3HUO0D[ZHOOHWDO <DVDNDHWDO

(86)  .

(87) Figure 4 : Représentation schématique d’une synapse glutamatergique du SNC où les familles de récepteurs au glutamate sont représentées. Le glutamate libéré dans la fente synaptique se lie aux récepteurs ionotropes et métabotropes du glutamate. Une fois dissocié du récepteur, il est recapturé par les EAAT localisés sur les membranes des astrocytes et des neurones. Les récepteurs ionotropes sont perméables aux cations Na+, K+ et Ca2+, la perméabilité au Ca2+ étant particulièrement élevé pour les récepteurs NMDA. L’activation des récepteurs ionotropes exprimés à l’élément postsynaptique permet de dépolariser le neurone postsynaptique et d’initier la formation de potentiels d’actions. Ces récepteurs ont des cinétiques d’activation rapide et sont responsables de la transmission excitatrice rapide dans le SNC. Les récepteurs métabotropes du glutamate ont des cinétiques d’activations plus lenteV et sont responsables des modulations lentes mais durables des réponses synaptiques. Pour chaque récepteur, les différentes sous-unités existantes sont indiquées. P*OX5  5pFHSWHXU PpWDERWURSH GX JOXWDPDWH  ($$7V  7UDQVSRUWHXUV PHPEUDQDLUHV GHV DFLGHVDPLQpVH[FLWDWHXUVY*/877UDQVSRUWHXUYpVLFXODLUHGXJOXWDPDWHD’après Gielen 2010..

(88) 7UDQVPLVVLRQV\QDSWLTXHH[FLWDWULFH /HJOXWDPDWHHVWOHQHXURWUDQVPHWWHXUH[FLWDWHXUOHSOXVUpSDQGXGDQVOHV\VWqPHQHUYHX[FHQWUDO GHV PDPPLIqUHV 8QH IRLV OLEpUp GDQVOD IHQWH V\QDSWLTXH LO SHXWDWWHLQGUH GHVFRQFHQWUDWLRQV DOODQW MXVTX¶j P0 SHQGDQW XQ EUHI LQVWDQW GH O¶RUGUH GH OD PLOOLVHFRQGH

(89)  &OHPHQWV HW DO 

(90)  /H JOXWDPDWH YD DORUV SRXYRLU VH OLHU j GHX[ JUDQGHV IDPLOOHV GH UpFHSWHXUVTXL VRQW OHV UpFHSWHXUV PpWDERWURSHV P*OX5V

(91)  HW LRQRWURSHV L*OX5V

(92)  GX JOXWDPDWH 8QH IRLV GLVVRFLp GX UpFHSWHXU OH JOXWDPDWHHVWUDSLGHPHQWUHFDSWXUpSDUGHVWUDQVSRUWHXUVGHVDFLGHVDPLQpVH[FLWDWHXUV H[FLWDWRU\DPLQR DFLGWUDQVSRUWHURX($$7

(93) ORFDOLVpVVXUOHVPHPEUDQHVGHVDVWURF\WHVSULQFLSDOHPHQWHWGHVQHXURQHV )LJXUH

(94)  Les récepteurs métabotropes du glutamate /HVP*OX5VVRQWGHVUpFHSWHXUVjVHSWGRPDLQHVWUDQVPHPEUDQDLUHVFRXSOpVDX[SURWpLQHV* TXLDFWLYHQWRXLQKLEHQWGLIIpUHQWHVYRLHVLQWUDFHOOXODLUHVHQIRQFWLRQGHODSURWpLQH*jODTXHOOHLOVVRQW FRXSOpV 1LVZHQGHUHW&RQQ

(95) 'DQVOD0(ODPDMRULWpGHVP*OX5VVRQWH[SULPpVjO¶H[FHSWLRQ GHP*OX5HW 9DOHULRHWDO

(96) ,OH[LVWHDXVVLXQPRWLIG¶H[SUHVVLRQHQIRQFWLRQGHVODPLQDH DLQVLRQUHWURXYHP*OX5GDQVOHVODPLQDH,HW9P*OX5GDQVOHVODPLQDH,HW,, $OYDUH]HWDO

(97)  HW P*OX5 HW  GDQV OD ODPLQD ,, LQWHUQH $URQLFD HW DO 

(98)  /HV P*OX5V VRQW H[SULPpV DX[ H[WUpPLWpV GH OD GHQVLWp SRVWV\QDSWLTXH DLQVL TX¶j O¶pOpPHQW SUpV\QDSWLTXH $]NXH HW DO 

(99)  /HV P*OX5VRQWGHVFLQpWLTXHVG¶DFWLYDWLRQUHODWLYHPHQWOHQWHVGHO¶RUGUHGHPV $WWZHOOHW*LEE

(100)  ,OV QH UpSRQGHQW HQ JpQpUDO TX¶j GHV H[SRVLWLRQV SURORQJpHV DX JOXWDPDWH HW VRQW UHVSRQVDEOHV GHV PRGXODWLRQVOHQWHVHWSOXVGXUDEOHVGHVUpSRQVHVV\QDSWLTXHVQRWDPPHQWYLDODUpJXODWLRQGHFDQDX[ SRWDVVLXPHWFDOFLXPHWGHVL*OX5V &RQQHW3LQ

(101)  Les récepteurs ionotropes du glutamate /HVL*OX5VVRQWGHVUpFHSWHXUVFDQDX[UHVSRQVDEOHVGHODWUDQVPLVVLRQV\QDSWLTXHH[FLWDWULFH UDSLGH ,OV RQW pWp UpSDUWLV HQ TXDWUH VRXVJURXSHV GH UpFHSWHXUV HQ IRQFWLRQ GH OHXU SKDUPDFRORJLH :DWNLQVHW-DQH

(102) OHVUpFHSWHXUV10'$$03$.DwQDWHHW'HOWD 'LQJOHGLQHHWDO

(103) &HV GHUQLHUVpWDQWWUqVSHXFDUDFWpULVpVLOVQHVHURQWSDVGpWDLOOpVSDUODVXLWH/HQRPGHVUpFHSWHXUVGX JOXWDPDWH YLHQW GHV DJRQLVWHV TXL OHV DFWLYHQW VSpFLILTXHPHQW /H 10'$ 1PpWK\O'DVSDUWDWH

(104)  O¶$03$ DFLGH ĮDPLQRK\GUR[\PpWK\OLVR[DORQHSURSLRQLTXH

(105)  HW O¶DFLGH NDwQLTXH &HV UpFHSWHXUVVRQWGHVWpWUDPqUHVGRQWOHVVHJPHQWVWUDQVPHPEUDQDLUHVIRUPHQWXQFDQDOSHUPpDEOHDX[ LRQVVRGLXP 1D

(106) SRWDVVLXP .

(107) HWFDOFLXP &D

(108) /HVUpFHSWHXUV$03$HW10'$VRQWH[SULPpVj OD GHQVLWp SRVWV\QDSWLTXH /HXU DFWLYDWLRQ LQGXLW OD GpSRODULVDWLRQ GH OD PHPEUDQH GX QHXURQH HW OD IRUPDWLRQGHSRWHQWLHOVG¶DFWLRQ&HVUpFHSWHXUVSHXYHQWDXVVLrWUHH[SULPpVVXUO¶pOpPHQWSUpV\QDSWLTXH R LOV H[HUFHQW DORUV XQH PRGXODWLRQ GH OD OLEpUDWLRQ GH QHXURWUDQVPHWWHXUV HW VXU OHV pOpPHQWV H[WUDV\QDSWLTXHVRLOVH[HUFHQWGLIIpUHQWHVIRQFWLRQV3RXUUHYXHYRLU3HWUDOLDHWDO 

(109) HW&KDSLWUH ,,, /HVUpFHSWHXUV.DwQDWHRQWXQHORFDOLVDWLRQSUpRXH[WUDV\QDSWLTXHVHWMRXHQWXQU{OHGHPRGXODWHXU .

(110) Neurones inhibiteurs. Neurones excitateurs. Figure5:Proportionsdesdifférentespopulationsd’interneuronesenfonctiondesmarqueurs neurochimiquesexprimés. A gauche : Le graphique représente les proportions d’interneurones inhibiteurs dans les laminae I et II en fonction des marqueurs exprimés. La zone mauve représente les neurones qui co-expriment la Galanine/Dynorphine et l’oxyde nitrique synthase neuronale (nNOS) tandis que la zone marron représente les neurones co-exprimant la Galanine/Dynorphine et le Neuropeptide Y. Il existe aussi une légère co-expression du Neuropeptide Y avec la nNOS et la Parvalbumine (non représenté sur ce graphique). D’après Boyle et al., 2017. Adroite:Legraphiquereprésentelesproportionsd’interneuronesexcitateursdansleslaminaeIetII enfonctiondesmarqueursexprimés. Lasomatostatine(SST)estexpriméeparlaplupartdesneurones.Laproportiondeneuroneexprimant laSSTestparexemplede91%pourlesneuronesexprimantlaNeurokinineB(NKB),de73%pour les neurones exprimant la neurotensine (NT) et de 59% pour les neurones exprimant le « gastrinreleasingpeptide» *53

(111) .Ilexisteaussiuneco-expressionchezpeudeneurones(1%)delaNT,de laNKBetdu«gastrin-releasingpeptide».D’aprèsGutierrez-Mecinasetal.,2016..

(112) GHODWUDQVPLVVLRQV\QDSWLTXHVLPLODLUHjFHOXLGHVP*OX5V /HUPD

(113) $ODGLIIpUHQFHGHVP*OX5V OHV L*OX5V RQW GHV FLQpWLTXHV G¶DFWLYDWLRQ UDSLGH GH O¶RUGUH GH OD PLOOLVHFRQGH SRXU OHV UpFHSWHXUV $03$.DwQDWHHWGHODGL]DLQHGHPLOOLVHFRQGHSRXUOHVUpFHSWHXUV10'$&HWWHFDUDFWpULVWLTXHOHXUV SHUPHWG¶LQLWLHUGHVUpSRQVHVV\QDSWLTXHVUDSLGHVVXLWHjXQHEUqYHOLEpUDWLRQGHJOXWDPDWH. 1HXURQHVLQKLELWHXUV Quantification des neurones inhibiteurs 3RXULGHQWLILHUOHVQHXURQHVLQKLELWHXUVLOHVWSRVVLEOHG¶XWLOLVHUGHVDQWLFRUSVGLULJpVFRQWUHOHV QHXURWUDQVPHWWHXUV *$%$JO\FLQH 7RGG HW 6XOOLYDQ 

(114)  /¶LGHQWLILFDWLRQ VSpFLILTXH GHV LQWHUQHXURQHV *$%$HUJLTXHV SHXW rWUH UpDOLVpH DYHF GHV DQWLFRUSV GLULJpV FRQWUH OHV JOXWDPDWH GpFDUER[\ODVHV *$'HW*$'

(115)  0F/DXJKOLQHWDO

(116) TXLVRQWOHVGHX[HQ]\PHVUHVSRQVDEOHV GHODV\QWKqVHGX*$%$/¶LGHQWLILFDWLRQGHVLQWHUQHXURQHVJO\FLQHUJLTXHVSHXWrWUHUpDOLVpHDYHFGHV DQWLFRUSVDQWL*O\7 6SLNHHWDO

(117) TXLHVWOHWUDQVSRUWHXUPHPEUDQDLUHGHODJO\FLQHH[SULPpSDU OHVQHXURQHVJO\FLQHUJLTXHVGHOD0( 3DUGHVDSSURFKHVLPPXQRKLVWRFKLPLTXHVLODpWpPRQWUpTXHOHVLQWHUQHXURQHV*$%$HUJLTXHV HWJO\FLQHUJLTXHVVRQWGLVWULEXpVGDQVWRXWHODVXEVWDQFHJULVHGHOD&' %DUEHUHWDO6SLNHHWDO 

(118) /HVLQWHUQHXURQHV*$%$HUJLTXHVVRQWSDUWLFXOLqUHPHQWQRPEUHX[GDQVOHVODPLQDH,,,,WDQGLV TXHODGLVWULEXWLRQGHVLQWHUQHXURQHVJO\FLQHUJLTXHVHVWIDLEOHGDQVODODPLQD,, 7RGGHW0F.HQ]LH 

(119) $LQVLOHVQHXURQHVLQKLELWHXUVUHSUpVHQWHQWHQYLURQGHVQHXURQHVGDQVODODPLQD,GHV QHXURQHVGDQVODODPLQD,,HWGHVQHXURQHVGDQVODODPLQD,,, 3ROJiUHWDO3ROJiUHWDO 

(120)  ,O Q¶\ D SDV GH TXDQWLILFDWLRQ SUpFLVH GDQV OHV FRXFKHV SOXV SURIRQGHV PDLV LO VHPEOH TXH OH QRPEUHGHQHXURQHVLQKLELWHXUVGLPLQXH %DUEHUHWDO

(121)  Marqueurs des neurones inhibiteurs /¶XWLOLVDWLRQ GH PDUTXHXUV QHXURFKLPLTXHV D DXVVL SHUPLV GH FODVVHU OHV LQWHUQHXURQHV LQKLELWHXUV$LQVLFLQTSRSXODWLRQVRQWSXrWUHLGHQWLILpHVGDQVOHVODPLQDH,HW,,FKH]OHUDWHWUHJURXSHQW SOXVGHODPRLWLpGHVLQWHUQHXURQHVLQKLELWHXUV/HVSRSXODWLRQVLGHQWLILpHVFRPSUHQQHQWOHVQHXURQHV H[SULPDQW OH QHXURSHSWLGH < 13<

(122)  3ROJiU HW DO 

(123)  OD JDODQLQH 6LPPRQV HW DO 

(124)  OD SDUYDOEXPLQH OD IRUPH QHXURQDOH GH OD V\QWKDVH GX PRQR[\GH G¶D]RWH ³QHXURQDO 1LWULF 2[LGH 6\QWKDVH´ Q126

(125)  6DUGHOOD HW DO 

(126)  HW OD FDOUHWLQLQH %R\OH HW DO 

(127)  )LJXUH 

(128)  /HV LQWHUQHXURQHVH[SULPDQWODSDUYDOEXPLQHVHPEOHQWFRUUHVSRQGUHjFHUWDLQVQHXURQHVHQLO{WVGHODODPLQD ,, 3RXUUHYXH7RGG 

(129)  Types neuronaux inhibiteurs. .

(130) 'DQVODODPLQD,,XQHpWXGHpOHFWURSK\VLRORJLTXHHWPRUSKRORJLTXHDSHUPLVGHPRQWUHUTXH OHVQHXURQHVHQLO{WVVRQWH[FOXVLYHPHQWLQKLELWHXUVHWOHXUVWLPXODWLRQLQGXLWGDQVOHQHXURQHFLEOHXQ FRXUDQW SRVWV\QDSWLTXH LQKLELWHXU &36,

(131)  VHQVLEOH j OD ELFXFXOOLQH XQ DQWDJRQLVWH GHV UpFHSWHXUV *$%$$ /XHW3HUO0D[ZHOOHWDO

(132) '¶DXWUHSDUWOHVQHXURQHVFHQWUDX[DYHFXQSURILOGH GpFKDUJHWRQLTXHVRQWHX[DXVVLSULQFLSDOHPHQWLQKLELWHXUV *UXGWHW3HUO

(133) &RPPHLODpWpSUpFLVp SOXV KDXW OHV QHXURQHV UDGLDX[ HW YHUWLFDX[ ELHQ TXH SULQFLSDOHPHQW H[FLWDWHXUV SHXYHQW DXVVL rWUH LQKLELWHXUVSRXUFHUWDLQV /XHW3HUO0D[ZHOOHWDO<DVDNDHWDO

(134)  La co-transmission GABA-glycine /DSOXSDUWGHVQHXURQHVGHOD&'UHoRLYHQWjODIRLVGHVHQWUpHVV\QDSWLTXHV*$%$HUJLTXHVHW JO\FLQHUJLTXHV &KpU\HW'H.RQLQFN&URQLQHWDO,QTXLPEHUWHWDO5DMDOXHWDO 

(135) 'DQVOHVODPLQDH,HW,,OHVQHXURQHVPDUTXpVSDUXQDQWLFRUSVDQWLJO\FLQHVRQWDXVVLPDUTXpV SDUXQDQWLFRUSVDQWL*$%$LQGLTXDQWODSUpVHQFHGH*$%$HWGHJO\FLQHDXVHLQG¶XQPrPHQHXURQH ,O H[LVWH pJDOHPHQW GDQV OHV FRXFKHV VXSHUILFLHOOHV SHQGDQW OH GpYHORSSHPHQW XQH FRWUDQVPLVVLRQ *$%$JO\FLQH VH WUDGXLVDQW SDU O¶DSSDULWLRQ GH FRXUDQWV SRVWV\QDSWLTXHV LQKLELWHXUV PL[WHV *$%$JO\FLQH &KpU\ HW 'H .RQLQFN  .HOOHU HW DO  5DMDOX HW DO 

(136)  &HWWH FR WUDQVPLVVLRQQ¶HVWSDVGpWHFWpHGDQVOHVODPLQDH,,,HW,9FKH]OHMHXQHUDW 3

(137)  ,QTXLPEHUWHWDO 

(138)  ,O D pWp PRQWUp TXH OD FRGpWHFWLRQ GLVSDUDLWj O¶kJH DGXOWH PDLV SHXW UpDSSDUDLWUH VXLWH j XQH LQIODPPDWLRQ .HOOHUHWDO3RLVEHDXHWDO,QTXLPEHUWHWDO

(139)  Rôle de la transmission synaptique inhibitrice /DWUDQVPLVVLRQV\QDSWLTXHLQKLELWULFHUDSLGHDXQU{OHHVVHQWLHOGDQVOHWUDLWHPHQWVSLQDOGHV LQIRUPDWLRQVVHQVRULHOOHVHWSHUPHWGHPDLQWHQLUXQpTXLOLEUHHQWUHH[FLWDWLRQHWLQKLELWLRQ/DSHUWHGH FHW pTXLOLEUH DX SURILW G¶XQH LQKLELWLRQ SOXV IDLEOH RX G¶XQH H[FLWDWLRQ SOXV IRUWH SHXW PHQHU DX GpYHORSSHPHQWGHV\PSW{PHVDVVRFLpVDX[GRXOHXUVFKURQLTXHVWHOTXHO¶K\SHUDOJpVLHRXO¶DOORG\QLH /¶K\SHUDOJpVLHHVWGpILQLHFRPPHO¶DXJPHQWDWLRQGHO¶HIILFDFLWpG¶XQVWLPXOXVQRFLFHSWLIHWO¶DOORG\QLH HVWGpILQLHFRPPHODSHUFHSWLRQG¶XQHGRXOHXUHQUpSRQVHjXQVWLPXOXVQRQQRFLFHSWLI /DWUHPROLHUHHW :RROI

(140) $O¶LQYHUVHLOHVWJpQpUDOHPHQWDGPLVTX¶XQH[FqVG¶LQKLELWLRQRXXQHSHUWHG¶H[FLWDWLRQ LQGXLWGHVSKpQRPqQHVG¶K\SRDOJpVLH&HVGLIIpUHQWVSRLQWVVHURQWDERUGpVGDQVOHFKDSLWUH,,FRQVDFUp jODWUDQVPLVVLRQV\QDSWLTXHLQKLELWULFHHWVRQU{OHGDQVOHWUDLWHPHQWGHVLQIRUPDWLRQVVHQVRULHOOHV.  /HVILEUHVDIIpUHQWHVSULPDLUHV &ODVVLILFDWLRQHWSURSULpWpVGHVILEUHVDIIpUHQWHV. .

(141) /¶LQIRUPDWLRQ VHQVRULHOOH HVW GpWHFWpH SDU OHV QHXURQHV VHQVRULHOV SULPDLUHV TXL VRQW GHV QHXURQHVSVHXGRXQLSRODLUHVGRQWO¶D[RQHVHWHUPLQDQWSDUGHX[ERXWRQVSUpV\QDSWLTXHVIDLWOHOLHQ HQWUHODSpULSKpULHHWOHV\VWqPHQHUYHX[FHQWUDO 61&

(142) SDUO¶LQWHUPpGLDLUHG¶XQHV\QDSVHH[FLWDWULFH JOXWDPDWHUJLTXH/HVQHXURQHVVHQVRULHOVSULPDLUHVSHXYHQWrWUHUpSDUWLVHQSOXVLHXUVFDWpJRULHVVHORQ OHXUVSURSULpWpVPRUSKRORJLTXHVIRQFWLRQQHOOHVRXQHXURFKLPLTXHV 'MRXKULHWDO0LOODQ

(143)  /D FODVVLILFDWLRQ OD SOXV UpSDQGXH HVW EDVpH VXU OHV SURSULpWpV GH YLWHVVH GH FRQGXFWLRQ GH O¶LQIOX[ QHUYHX[TXLHVWGLUHFWHPHQWOLpHDXGLDPqWUHHWjODP\pOLQLVDWLRQGHO¶D[RQH7URLVJURXSHVGHILEUHVRQW pWp FRQVLGpUpV  OHV ILEUHV $Įȕ $į HW & &KH] O¶KRPPH OHV ILEUHV $Įȕ SRVVqGHQW GH JURV D[RQHV GLDPqWUH !—P

(144)  IRUWHPHQW P\pOLQLVpV TXL FRQGXLVHQW UDSLGHPHQW O¶LQIRUPDWLRQ  PV

(145)  /HV ILEUHV $į SRVVqGHQW GHV D[RQHV ILQV GLDPqWUH GH  j —P

(146)  TXL VRQW SHX P\pOLQLVpV HW FRQGXLVHQW O¶LQIRUPDWLRQSOXVOHQWHPHQW jPV

(147) (QILQOHVILEUHVGXJURXSH&SRVVqGHQWOHVD[RQHVOHVSOXV ILQV GLDPqWUHGHj—P

(148) VRQWQRQP\pOLQLVpVHWFRQGXLVHQWO¶LQIRUPDWLRQWUqVOHQWHPHQW PV

(149)  0LOODQ

(150) /HVILEUHV&VRQWFODVVpHVHQILEUHV&SHSWLGHUJLTXHVTXLOLEqUHQWGHVQHXURSHSWLGHV FRPPHODVXEVWDQFH3HWOHSHSWLGHDVVRFLpDXJqQHGHODFDOFLWRQLQHHWHQILEUHV&QRQSHSWLGHUJLTXHV 6QLGHUHW0F0DKRQ

(151)  /DSOXSDUWGHVILEUHV$ĮȕWUDQVPHWWHQWGHVLQIRUPDWLRQVPpFDQLTXHVQRQQRFLFHSWLYHVELHQTX¶LO H[LVWH DXVVL GHV ILEUHV $ȕ QRFLFHSWLYHV 'MRXKUL HW /DZVRQ 

(152)  /HV ILEUHV $į HW & VRQW GpFULWHV FRPPHPDMRULWDLUHPHQWQRFLFHSWLYHV %URZQ7RGG

(153) PDLVOjHQFRUHLOH[LVWHGHVH[FHSWLRQV HWFHUWDLQHVILEUHV&WUDQVPHWWHQWGHVLQIRUPDWLRQVPpFDQLTXHVQRQQRFLFHSWLYHV $OYDUH]HW)\IIH %UD]HWDO

(154)  /HV QHXURQHV VHQVRULHOV SULPDLUHV VSpFLDOLVpV GDQV OD GpWHFWLRQ GH VWLPXOL QRFLFHSWLIV VRQW DSSHOpVGHVQRFLFHSWHXUVHWVRQWDFWLYpVSDUGHVVWLPXODWLRQVPpFDQLTXHVWKHUPLTXHVRXFKLPLTXHV/HV QRFLFHSWHXUV DFWLYpV SDU XQH VHXOH PRGDOLWp GH FHV VWLPXODWLRQV VRQW HQ JpQpUDO GHV ILEUHV $į HW OHV QRFLFHSWHXUVSRXYDQWUpSRQGUHjSOXVLHXUVVWLPXOXVVRQWGLWSRO\PRGDX[/DPDMRULWpGHVILEUHV&HW TXHOTXHVILEUHV$įIRQWSDUWLHGHFHWWHFDWpJRULH3RXUUHYXHYRLU0LOODQ 

(155) . 3URMHFWLRQGHVILEUHVDIIpUHQWHVGDQVODFRUQHGRUVDOHGHODPRHOOHpSLQLqUH /HV ILEUHV $Įȕ SURMHWWHQW YHUV OD PRHOOH DOORQJpH TXL HVW XQ SUHPLHU UHODL DYDQW TXH OHV LQIRUPDWLRQV VRLHQW WUDQVPLVHV DX[ FHQWUHV VXSUD VSLQDX[ WHO TXH OH WKDODPXV HW OH FRUWH[ VRPDWRVHQVRULHO&HSHQGDQWOHVILEUHV$ĮȕpPHWWHQWDXVVLGHVFROODWpUDOHVTXLIRQWXQUHODLGDQVOHV &'0('¶DXWUHSDUWWRXWHVOHVILEUHV$įHW&SURMHWWHQWGLUHFWHPHQWGDQVOD&'HWODODPLQD;GHOD 0( 0LOODQ

(156) &HODVLJQLILHTXHWRXWHVOHVLQIRUPDWLRQVQRFLFHSWLYHVVRQWG¶DERUGDFKHPLQpHVHW WUDLWpHVGDQVOD0(DYDQWG¶rWUHWUDQVPLVHVDX[FHQWUHVVXSUDVSLQDX[. .

(157) Fibre C non peptidergique (lamina II). Fibre Aį nociceptive (lamina I-IIo, V et X). Fibre C peptidergique (lamina I-IIo). Fibre Aį mécanique (lamina IIi-III). I. I. I. II III IV V VI. II III IV V VI. II III IV V VI X. Fibre Aȕ proprioceptive (lamina III-V). X. Figure 6 : Projection des fibres afférentes Aȕ, Aį et C dans la corne dorsale de la moelle épinière. Les fibres C non peptidergiques projettent dans la lamina II tandis que les fibres C non peptidergiques projettent plus dorsalement vers la lamina I et II externe. Les fibres Aį nociceptives contactent les laminae I, II externe, V et X tandis que les fibres Aį mécaniques projettent vers les laminae II interne et III. Enfin les fibres Aȕ proprioceptives contactent les laminae III à V.. X.

(158) Transmission des informations non nociceptives /HV FROODWpUDOHV GHV ILEUHV $ȕ SURMHWWHQW SULQFLSDOHPHQW GDQV OHV ODPLQDH ,,, HW ,9 HW SOXV UDUHPHQW GDQV OD ODPLQD ,, LQWHUQH &HUWDLQHV ILEUHV $į QRQ QRFLFHSWLYHV SURMHWWHQW SOXVGRUVDOHPHQW GDQV OHV ODPLQDH ,, LQWHUQH HW ,,, /LJKW HW 3HUO  %URZQ 

(159)  WDQGLV TXH OHV ILEUHV & QRQ QRFLFHSWLYHVSURMHWWHQWGDQVODODPLQD,,LQWHUQH 6HDOHWDO

(160)  Transmission des informations nociceptives /HVILEUHVDIIpUHQWHVFRQGXLVDQWO¶LQIRUPDWLRQQRFLFHSWLYHRQWXQPRWLIGHSURMHFWLRQOpJqUHPHQW SOXVGRUVDOTXHOHVILEUHVFRQGXLVDQWO¶LQIRUPDWLRQQRQQRFLFHSWLYH2QUHWURXYHDLQVLOHVILEUHV$ȕTXL SURMHWWHQWGDQVOHVODPLQDH,,,j9 /LJKWHW3HUO'MRXKULHW/DZVRQ'XDQHWDO

(161)  WDQGLV TXH OHV ILEUHV $į QRFLFHSWLYHV SURMHWWHQW GDQV OHV ODPLQDH , ,, H[WHUQH HW 9 /HV ILEUHV & QRFLFHSWLYHVSHSWLGHUJLTXHVSURMHWWHQWSULQFLSDOHPHQWGDQVODODPLQD,HWODODPLQD,,H[WHUQH 0LOODQ  %DVEDXP HW DO 

(162)  WDQGLV TXH OHV ILEUHV & QRQ SHSWLGHUJLTXHV WHUPLQHQW GDQV OD ODPLQD ,, LQWHUQH =\OND

(163)  )LJXUH

(164)  Projection sur des types neuronaux spécifiques 'DQVOHVODPLQDH,HW,,LOH[LVWHDXVVLXQPRWLIGHFRQQH[LRQGHVILEUHVDIIpUHQWHVHQIRQFWLRQ GHVW\SHVFHOOXODLUHV'DQVODODPLQD,SDUH[HPSOHOHVQHXURQHVGHSURMHFWLRQUHoRLYHQWGHVHQWUpHVGH ILEUHVDIIpUHQWHVGHW\SH& ,NHGDHWDO/XHW3HUO

(165) HW$įSRXUOHVQHXURQHVSRVVpGDQWGHV UpFHSWHXUV1.GHVQHXURNLQLQHV 7RUVQH\3HLUVHWDO

(166) /HVLQWHUQHXURQHVGHODODPLQD, VRQWHX[HQJUDQGHSDUWLHFRQWDFWpVSDUGHVILEUHVDIIpUHQWHVGHW\SH&SHSWLGHUJLTXHV /DEUDNDNLVHW 0DF'HUPRWW

(167)  (QYLURQVGHX[WLHUVGHVQHXURQHVYHUWLFDX[HWUDGLDX[UHoRLYHQWGHVFRQWDFWVPRQRV\QDSWLTXHV GHILEUHV$į 6DQGNKOHUHWDO<DVDNDHWDO

(168) /HVILEUHV&FRQWDFWHQWOHVTXDWUHSULQFLSDX[ W\SHV QHXURQDX[ LO{W FHQWUDO YHUWLFDO HW UDGLDO

(169)  /X HW 3HUO  <DVDND HW DO 

(170)  HW SDUWLFXOLqUHPHQWOHVLQWHUQHXURQHVHQLO{WTXLQHUHoRLYHQWTXHGHVFRQWDFWVPRQRV\QDSWLTXHVjSDUWLUGH ILEUHV& <DVDNDHWDO

(171)  /HVQHXURQHVGHVODPLQDH,HW,,UHoRLYHQWSULQFLSDOHPHQWGHVHQWUpHVV\QDSWLTXHVSURYHQDQWGH ILEUHV&HW$įQRFLFHSWLYHVHWVRQWGRQFHVVHQWLHOOHVjO¶LQWpJUDWLRQHWODPRGXODWLRQGHFHVLQIRUPDWLRQV.  &RQQHFWLYLWpGHVQHXURQHVGHVODPLQDH,j,,,. .

Figure

Updating...

Références

Updating...

Sujets connexes :