Multiple Precision Interval Packages:Comparing Different Approaches
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Multiple Precision Interval Packages: Comparing Different Approaches M. Grimmer K. Petras N. Revol. Universität Wuppertal, Fachbereich Mathematik, Wissenschaftliches Rechnen / Softwaretechnologie TU Braunschweig, Institut für Angewandte Mathematik Projet Arénaire, INRIA, LIP, École Normale Supérieure de Lyon. N° 4841 June 2003. ISSN 0249-6399. ISRN INRIA/RR--4841--FR+ENG. THÈME 2. apport de recherche.
(3)
(4)
(5)
(6)
(7) !"$#%&# '$#(
(8) ) * +, #- (/.0 12
(9) !
(10) 3546 7 #87
(11) 9wx;:z:=y{<?Ec>A|K@C>ABD}~ BFEG> HHIKJ L MON[NCZPCJVAQSIKRTQP[`SUa sVKMOWKJdWXvK]XMONYtQ[IKZPY\^Q[]XJ QC_XVAZQ`Sak KbcNnMONYMOJdIK`Sv aMusne-ZZTIKQ[AaAQCMgM=fhe-ZTQCZTJdiXQ[aK]AMOU7fhJdZTP[QCP[JdMOi IKPC`SajZTklQ[\dJ `[aKMOPmnMg`[aKIKMOIo!prqklQtsnZNYMuQ[MO`SaKIAq \dq v JdM 2 :E NCqYMuQ NYgIKZJdNCM ]X mnt]K]K`Oq \dMq NYfhZ\dMprVAWcONYJdMOVKNCM=KMzG q I !¡ ¯° ¢®¡±cª£®²¤¦ªn³µ¥$´G 3§¨¶©«¡-ª¬©^ª¬·G«²c©^¡ ® ©¡ª ¸¹µ«cºO¡ ¯h»h¹T§¨±X©¹µ¡ ¼h±c½½«c¹µ¯¾¡-¹µ¡A®¡¹®¡¿¨À ÁGÂXÁÃĤÆÅc²¨¡-£cÇcÇÈ-¤Æ£cɽ±Xc¡A³ Ü Êéêc±XËé©Ìr¨ÄÍÎjÖ«ÝÏ®ÐXª²Í© ¶³!Ñ ¹T«c±c¨7¹µÒ ©¯µ¡r³r¡7Ú¹T¡¥×c¡×©á?Óc³µ¡Ä½¸¡A±2ë[® ìש¬³gÞí²®×é¹µÓ½¡±c±c´Ô¨®Õj¾¢«c±c¨%á?c¡r½¸=³r±ßî ®à{ï Õjß ±X¨Ò c¡$¡A¡°©^³×³!¾ÝÖÛ©^«c³µ¹Ø©¬®¯µ² ³T©³¨²¯µªl¯T±¢©¬½¡rᩬª¹=¡Ä±c¾½½©lªð¹µ¡$¡A¡® ¡r¹T©^¨¡³g¨GÓG©«c¯©¹T¨%Ö«c¡r¨©±X¨G ¢¯µ¯µ²¡r¡¹T¹µ¨G¡rÓj¯A³r±XÚÚcªÙ½âA±XãݹT¹T¡räG©l³µå¯T¡æc¨G ¢ç¯è¡ ¯µÚ¯T© ¢©±c®c¨©¬Úz¨¾ÄÛ-¯O©lÛ¹µ¯T¡A%«¢³g²¯µ±Xª¬¹T¯T¡¡³ ±X¨¾7³µ«jÛ&³µ¡Óc¡r¹T±cª±c½½ª© ®r±j¯T©¬«¨³Ö¹µ« ñÓK±c¹µ©«c²³=Þ¡ª^¾³ÚÝÛ¡¹T¡{©c½¹T¡r®©³µ©¬«¨©¨¯T¡¹TÓj±Xª^³Ù±c¹µ¡{Ö²¨¾±X ¢¡¨G¯T±cªCß ò?óGôõµö÷ ÎjøÌÑ á²ªl¯T©¬½ª¬¡-½¹T¡r®©³µ©«c¨Ä©¨G¯µ¡r¹µÓj±Xª±c¹µ©¬¯µ ¢¡¯µ©^®XÚݽ±®ÕK±cc¡A³ÚG¡r±³g¡×«XÖ ²³µ¡cÚÝ¡ ù®©¬¡r¨® ´Úݹµ¡rª¬©^±X¶©ª ©l¯O´ß ++. `uk n aKJdPQ[MuúQ JdPZ\dP[qÙZgLZJd\ûZbK\dMZPNYMOP[MgZNY`Sa-NCMOWXq NQIKqü ý ý þTÿtþ ü!qkÝQ[aKMÝZbXq NCZTQ[q JdNYM=KMz\ tIAk¬q NCfhZTQCJ VAMzKV×ZNCZ\d g\dJ PCfM ] naKJdPWjZWXMONnajjZ]KPnaKbcMOMO\dMO IhsTÿNYü J QYQ[MO I×ZIrZVKPZZNY k]cq \dü ý qgý sþ ÿ^VKWhqkZ=sq NYiP[aKq W$ZTQ Zv PCQCVKaK\^] MgNYfhZI ]Aq I . .
(12)
(13)
(14) !#"!. %$. E. -#FG*6 =IHJ-#/10 KL2G4=0D9M. ON#P. QSR. '&. )(+*,.-#/103254687:9<;1=>?4/@-A>?0B=DC. . Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes 655, avenue de l’Europe, 38330 Montbonnot-St-Martin (France) Téléphone : +33 4 76 61 52 00 — Télécopie +33 4 76 61 52 52.
(15) Ä O#-8 +Ù¢
(16) #-6 3
(17) !"$#
(18) 6
(19) +
(20) ) +, #-#
(21) 7 1
(22) !
(23) 3
(24) 5#- 7 Ü 8
(25) ½½ ¹T±c¡¹h ¢Ì©¬¨G©¡¯T¹!¡¹T ¡rÓK³g±cÑ ¯Ùª¬²¡r ¨7³h±X¡½¨¨±³·G½® ²¹T¡ ¡ §r¯!¯®±X±X©³µc¹µ©¯µ¡$«c©^¨ ® ¾Ýª¡§ Ó¡r¡²³gªª¬¯«c¯µ½©¡½ð½ª¡A¡c§$® ß½¯µ°²«§h²¨¹²® ¨Üá«c²¯T±X«c½½²ª¾Ý¡¹Ù¡!¾âA½ ãݹT«cäG«X¹TºOå©¡Aræ® «c篵¨Üè¡r²Úc¾Ý¹hª¡r¡r³¡A³!³O«c¾Ý¯{²¡r¾¯µ"² ©«c!7ª ¨³=±X¨©¬ ¢²§3¯µ½³g¹T²ª¡r§³Ù¹° ¢³g¯µ¡«¹T¨G«c¨¯©^¯³h±X¾Ý¨G¾Ý¡A¯=¡³ª®¶±c¡r©¬¹µ³°¶©¬¯µª«c©«X²Ý ¢¯µ¯T©¬§ª^r³¯µ·G©^ß·²²¡r¡¡³ ¾½Ýé««cêc¨²é ¨¹§ª¡A¡r³³T·Gß%?²$¥×¡¨Ýªá?¬Þ¡A³!¨n¸zÚ&ªëS ì$³µ±X«c¹Tí ¨G©¬¯µé ¯$ ¢¾Ý¡ §r¯§ Óc¯Tá?¡r©·Gª¬«¸²½¡-î½ï ½§r#ß ¡r±X³{n¹!¡·©¬¨G²²¯T¹T¡¡³Üª^¹T·ÓK³µ²±c½¡rª¬§A³$¡r® ©¬³±XÞ½'Ø® ½©¬¯µª§A©^¹T®³Ü±c±j¨¯T³g¾Ý©¬««¡$¨G¨¯Ø½³rÚ¹µ½§A©^¹T® ³T§r³g©^³µ³g²¡©¡A«c¨G³{¨¯T§¾¡r¡r¡3³g³r¯Ú=¾ÝÖ½««c ¢²¨©¾±c³¢±X©¬¨ª ¢¡¡r²¡³$¹T¨G³¢¾¯±X ½±cª½¡c¡¹µ½ß Öª«c© ®r¹T ܱj¯T±X©¬«¨¨ ®¡r¾Ý³¢©Óc³g¡«¹¨G³r¯ Ú ÖY( ±c®÷ ©¬ªÍr©¬¯µÌ §õ *Ð ¾) ¡Ì% ¢Ñ½ª«c©[»°ÚÝ¡ ¹µù©¬¯µ®± Ø® §©¬¯µ¯µ§©^·GÚݲޡ7±X¶½©¬±Xª©l¹¯T§c©ß¨G¯µ¡r¹µÓj±Xª ¡r³3¡¨F½¹µ§A® ©^³g©«c¨x 3²ªl¯T©¬½ª¬¡Ú½±c·G²¡¯T±cc¡r³¡ ¯¢¶©¶ª¬©«X¯Tr·G²¡A³Ú ++.
(26)
(27) !"# $%&%(') *. È. + . , -"/10)23-%4 57684:9;0)<$0)=?> @A>B/14C6EDFG-H5IFJ9LKMFGN?4:<;O P =RQ 2SF6T0)>.N UV0"WX4C6T4:>B/ZY[232368=?F?9\.4:<. 9;:=<?>A@CBDBFEG>Øwx:zy{Ec|K>K}~ :zÄEc ] ^`_ b E acedgf chchi 8ml
(28) !"
(29) - 7
(30)
(31) Ù 3
(32) ! "{#% # '{#(
(33) gn. j k qo pro sutvtxwzy{g|~}~|8| |HJ|tx{)Atv|` `:{y%R `|tx : ! R 8 π. ¶á?±Ü¡7²©±Xª¬c¯µ¨©2½´ ª±c¡3Þ ®Ý½®¡r²¹µ¾¡A¹® ±c©^«c® ³g¹3´ ©«cÓj¨?¡±Xß¹T©^³{©±c߬ڱ¶ ܪ¬¡Ü±X«Ój¨±X±c´?¯µª¬©²¨¾Ý¡X©¬ß ëS½©l¯ïS«c³h¯3©¨«c©^¯$³Ö ±X²¹T³µ©l²ß¯T±X°ª ¢«j´2¡ Û¯µ±X¡r©^®X½ÓcÚ½¡rÛ¹rª¬©Ú¡rÖ¾x¡r«c¹µ¹{¯µ¡«³µ¯µ²½®¡3¹Tn«cÚ¨¶ ¢²ª¬¡r « ¢³g¶³¯µ¡ª´ ¹$Û«X¨GÖ=¡²¹T¾Ý Ø¡©c¡r©¬¹µ©¬¯¯T©^®³$©±c³«cªCÚÖz©¬ ¢±X¯µª½c¡3«c«¹µ¹µ ¢¯T©¬±c¯µ±c¨¨G ܯ¯µ©^³°¯µ³µ«³TÛ±®±K¡±cÓ¹T¨ ¡¡ ¯µ¡Ò !©¯T³!¹T¡r±3ª¨?«® ³T©l«c³Ù¯h ¢©©^³!³½½²²¹T¯µ¨¡r©½¨¾¹µ3©¡A® ¾Ý½¯T±X©¹µ® ¶¡A¯T® ª¬±c¡©^¶³gÚ©ª¬¯T«c¡¨ÜÚ¡©©^¨¨³Ù¯T ¹µ¡¡A¹T²·Ójªl²±X¯Tª©¬©¬½¹T±c¡rª¹µ¡-¾©¬Ú¯µ½¯µ¹T ¢¡r¡$®¡©ª¯µ³µ«©^©¬®-«³T³¨Ä®«X±X±XÖ¨ ¹T©¬±¯µ¹T®¡® Ó ¢²¡r¹T¡ ±X±¯Tª©® ®$²´¢³µ½®¡ ¡Ö±X²¹µ¨ÄÖªn¡r¶¯µ® «Ü¡$¯µª´Ü½¶¹T«cÖ¡r²²¾Ýª¬¨Þ©^¾7® ª¯³Ù±X¯µ¯T¶©^ª³h¡{¡-ª«±X«¹½³T½³!²ª¬¨«X©^®½Öz±X¹T±c¯µ¡r®r©¾Ý«c® ©^¨²® ¹¯³Ù±c±X®¨¶´c¡ª¡cß¡A߾ళïSÖÖß ® ±X«¹T¡×²¹½³g±X¡¹µÚ¯µ¯µ©^® ²©^³hª±c©¹µ¨Gª¯µ´Ü¡¹T©¬Ój¨G±X¯T¡ª¹T±c¡r¹µ³g©¬¯µ¯µ¡r¾7 Ø©¡¨ ¯µ©^®× ²³g¯{±cª³µ«¢¶¡¶±c³µ¡r¾«c¨?±¢ ²ªl¯T©¬½ª¡½¹T¡r®©³µ©«c¨ ±X¹T©l¯T ¢¡ ¯µ©^®Xß h¡r¨® ¡ÚÛÙ¡ ó Î!CÐcÏ )A Î ÷ Ë ) ó %Ì) ö Í( Ï
(34) )YÏÝÎ ó Ï ø Î ó øYÐcÍrÏÝË ) ó ) ÷ ÌAÌ ÷# ÏÐcÐ ÎjÏÐ ô# ¯µ±j¯»h¯µª¬¯µ©³«c²«cÖt¯µÔ¡r¨ 3 ¢²ª¬¡A¯µ±X©½¨ª¬³¡7±c½¨7¹T¡r©¨® ©^® ³µ¹T©¬¡r«±¨Ô³g¡$©¨G©¯µ¨7¡r¹µ¯TÓj±X¡ª® ±X«¹T ¢©l¯T½ ¢²Ý¯T¡ ±X¯µ¯µ©^©®¢«c¨ ¢±c©¬ª¯µG©¯ ¢¡¡±Xª½n¨Ú¾7«c ¢¨¡¡ ¢³g«c«¹T´²ª^²¾ ³T±X¶¡Ä¡c±KÚÝÛ!® ÖO±Xß¹T³µ¡¢¡r® «X¯µÖ!©«c¯µ¨?¡ÜÈÖYß ±c® ¯ ½¹T¡ «cÖ©¡¨¡Ù¹¯Ø³!¡ Ö«c«c«²Ý¨¹µ¯ª¬¡´Ä¯µ®¯µª«Ü±¡7³µ¡³µ½!©¬«GÖ¯T´G³µ¡©³µ¨¨©¬¶¾ÝÄ¡A©¬ª³µ¾?©l«X¯O´2Öt±X¯O¨Û!¯µ¾7« ±X¹TÞ ÓK¡r!ݱc³¡A¹µ¯µ´Ô¾7±X½«c¯$¹¹µ¡A©¨® ¢©^«X³g½¯3©«cª¬¡r¯µ¨n ¢Ú¡Ä¡Û¨G®¯$«c¡ ¢¹T 3¡r½²±²Ý³¤ª¬¯µ¯T©©¬½¨ª¬ ¥¡Ø¦§½½¹T¹T"¡r¡r®®¨L©©³µ³µ ©¬©¬««©¨n ©¨?ß©¬¨Gí¯T«c¡7 ¢¹TÓK©¡±c³¯µª ©² رc³g¹µ¡A¡A©¬¾Ä:³¯µÖ¢; Ø«¹h¡¯µÓj©^±X®X ¹TÚ
(35) © £±cª¬¡¶ h¯$ª¡$² ³h*½¹µÞ¡A¹® ³g©¬ ¯ë ³µ»h©¬«¹T¶¨n©¬ß°¯µ¹ïu±X¨ ¹T´-¯µ½©^¹T³°¡r½® ©^±X³µ½©¬«¡¨Ø¹AeÚ ±c¢;¹µ©¬¯µ ¢ ¡
(36) ¯µ 8©^®! h«X ð*¡¹³"¯T¡h¹T¡ ½Ö¡r«¹T³T³h³g©¯µ¶«7©ª¬© ¡ ¯O!´-¯µ¯T¡r«×¨¾Ý³µ¡ ¡r¯¾½½¹µ¹µ¡A¡A® ® ©^³g©^³g©«c©«c¨3¨¯µÚ«-Û±X¨Ü¡¯µ±c¹µ¡r¶¹{©¬¯µ©¬¹¯×±X¹T©³{´×ÓjÓj±X±X¹Tª²©±c¡h¶±cª¬¡³¨«c¹°¡r¡r¨¾Ý«X¡A¯r¾ ß ¯µ©¡Ù¨?©«c²Ý¨¯µ¯z³¯µ¡¢ß ïu¡® ¨G¹T«¯µ¡h ¢¡±X¹T½Ój¹T²Ý¡!±X¯Tª±c±X½ª¯µ³µ±©«-«c®¨ÕK±X±c³(½cª½¡A¯µ¹µ³«G©^¶±c³×®±®³g¡A±c¡A¾¨?³«c«¶ð¨Ø¡¢¡rL¥¹µ¾Ý©¨«c¬ ¨× ¡ 3¡²©¬¯µ²ª¬¯µª¬©¯µ¡½©¹×½ª¡hª¬³O¡!¯½±j½¹T¯µ¡r¹T©^¡r®®®©±c³µ©ª¬©¬³µ«©´ «c¨3¨3«c±c¹$±c¹µ©¬¹µ¾Ý¯µ©¬´¯µ ¢¨ رX¡ ¢¡¯µ©^¯µ©^®!©^®®Ù±XÛ«cª©l¹¯T´cÚá«c²Ý«¦±X (½¯z«-ª¯T¡¾±X²¡h¹T¹µ½©l©¯T¨«Ä³T ¢³g©¯µ¡ ¶¯T©¡¢©ª¬®!© ¯O® ´-±X«¹T دT¡«-½³µÓK²²Ý±c®¯T¹µn±X´ ë ß ¯µ¡-½¹µ¡A® ©^³g©«c¨Ú±c³¯µ¡³g¯T±cc¡¹T¡r¾ 3²ª¬¯µ©½ª¬¡-½¹µ¡A® ©^³g©«c¨ ±X¹T©l¯T ¢¡ ¯T©®$©¨7¯T¡-ì$í é ª^±X¨²±X¡r³8 £XÁÚ£cÈ!®[ß oqp§¯. °±|²g qEr³ r{´{gyµ¶1t¸·8 ·tx|. oqp§º. )Atv|` qm}~|#¶E»¼tr~½{gy©"¾ |tx±y{g|SrtxA¿TuÀ?{A»Á·TÂ$rE². Þ!³µ²¹³O®¡Ù¯hD ¢½±±X«X³Ø¹µ¯µ¯(©á Ójª±j¯µ±X¯T½©¬¡«ª´7¡7¨³®r«±X±X¹Ø¨¨á ¾3¶±j¡¨¯ ¡¾¡A©l±X¾ð¶D³¡¹TÖ«c«c¡¹Ü¹¨G¯h ±c©¬³Ø²Ö ªl±¯T¯T©¬½ª¡-© ª¶¡!½¹T±½±c®¹µ¹TÕK´x¡r±c® ©^c©³µ¨D¡$©¬«©±2¨³°©¬c¾Ý¨G©¡¯TÓcÓ¡¡r¡¹T¨FªÓK«c±c½½ªÝ¹T¡r±X«c¾Ä¹T©lÖ¹T¯T«c±c¹h ¢ ¢±¢ Ø¡ ¯µ³g©©^«c¨®Öt¯O½ÛÙ±cª^±X±c®Õj¨¹µ¡{±Xc²Ö¡r«c±c³¹{c±X¡c³µ¹T®ßx¡©¬¡r!¾Ý¨¡r¯TÓc©l¡?Þ¡r®$ª¬³µ«¡r®½®«c¡A«c ¢¾¨½¾F©¨²Ý½¯T¯T©¬±X¨¹µ© ³¯ ½©® ¨¢«¹T¨¡r¯µ³µ¡³µ¡©¹T³g¨G ܯT¯µ³¡A³z«X¾ «XÖnÖ±h©½¨G³µ¡¯µ²¹µ½¹µÖ±c«cÓÕG¹T¡ ¢ìD´{±c«XÖÖݨ«c¹Ój® ¡!±Xá¹T©^©¬³±c«½® ²«ª¬³¡¨½ÚX¾Ýá?±²®® ¸=ÕK¯µ±cî ¡Ac¾ï¡Aß©³¨ ÚAïu¨3±Xé ¨¯T¾×±X¨¡h©¨¾Øª^±c½¥×³g±c¯á?¹g½¯T¸z©±X®ëS¹µ²ì$¯rªÚ±cí Ój¹é ±X¯µ¹T©©¬¨ ¡=«²½$é ³z±¹®±XÕK¹½±c½ßcª¬¡A©^ïu®¨³±X¾Ý¯T¯µ¡©«cÓ¡Ù¨¡¯µ³zª«c±c½©¹T¹µ¡r¾¡¾×½½¶¹T±X´°¡r¹µ³µ¯r¯T¡Új¨G±$¡¯T¡r® ±c¾«²Ý دµ©¬½¨G«c±X¯µ¹¹T¡r³n©¹µ³µ±XÓj«c¹T±c¨ ¡ ª «c¬h½¡r¯µÛ!© دµ«© ¨nr±XÚ¯µ¹©±X«c¨¨ncß ¡-¡¨® ª«³µ²¹µ¡Úª©¬¨¡A±X¹$±Xªc¡¶¹T±Ú·²±c¾Ý¹±j¯T²¹µ¡Ú±c½½ª© ®r±j¯µ©«c¨¯T« ܱj¯µ¡ ܱj¯T©®r±XªnÞ¨±X¨®¡cÚcª«c¶±cª !® « ¢¡½¹µ²Ý¡A¯µ±c©³µ¨«c¨Ú³³µ²Ö«c®¹Ø%¯µ±³¡7á© ¢±X½¯ ª¬¡r±c ¢¶n¡Úz¨Gá¯T±X±X¯µ½©«cª¬¡¨F««c¹3Ö{á±X¨F±X¯µ©¬¨G¡r¯µ¡r ܹµÓj±j±c¯µ©^ªÙ®±½Ú±c®±cÕj¹µ±X¡7¾Ý¡Ü©lðÖ«c¡¹Ü¹T¡³µ¨G«X¯Öt¯OÖÛ!¹T«c±X ¹T¡r³¯µ¾«¡r³µ¾Ý¡Ä©^® ¢±X¯µ«X¡r¯T¾x©¬Ój¯µ±j« ¯T©¬¨³µ®©¬¡r©¬¨¨G¯T¯T©l¡Þ¹µ® ë Ój±Xªª©¬¶¹±X¹T©¡r³°Ö«c¹-³O¯±X¨¾±X¹¾?½¹T«cc¹±X ¢ ¢©¨ª^±X¨²±X¡r³{ª¬©Õc¡ é$¹¹ Y¾Ý¡rÓc¡rª¬«½¡A¾ ©¨±ÃAÃcß Á ß3!¡r³µ¡Ø³µ«XÖt¯OÛ!±X¹T¡ mm6I"Ä *Å. Q Q!N.
(37) Á. J«¦¢m¢µ C«v $ *m« E !". ¡½¨¹T«cÓ©¹µ¹T«±c¨ Ø ¢ ¢¡¨G©¨¯Th³×ª^±X±X¹T¨¡¢¨²«X±X¯¡r«³r¨Úª¯T´ ¡½´«j½Û¹µ¡r©¹g ÜÖ²±Xª¹T©¬¯Tª«´-«c±Xª^©³$ Ö«c±j¹-¯Ój²±X³T¹T±X©¬¶«©²ª¬©³×¯O´Õ©¬±X¨¨¾¾³-® «X«Ö!¨® Óc«¡ ب©¬½¡r¨²Ý® ¯T¡=±X¯µ±©«c³ ¨Û³r¡rÚª¬Ý¶±c²³ ¯rÚ±j¯©¬¨xÓ©® ³µ«²¨G±c¯µª¬¹© r±c±X³g¯µ¯{©«c¯T¨« «X½Ö±®¾ÕK±j±c¯Tc±¡{ßzÖá?«c¹«c¹T«¡¨«j¡×Ó¡«X¹AÖ Új¯µ¯µ¡A¡r³g´Ü¡-³g³µ¡r«X¹µÖtÓ¯OÛ!¡°±X±c¹T³¡{ ¢¡r¨G¡r±XÓ¨©¹µ³=««c¨Ön ¢¡r¡¾Ý¨G²¯T®r³!±j³µ¯T¡©¬«¹TÓc¨¡A©¬³=¨7¯OÛÙ³µ®«Ü«¾Ý«©¬ðª³¡r¹µ±X¡r¨¨¾Ü¯°²³µ¨¡ ¯©¬Ó³!¡«X¹Ö ³g©¬½¯µ©²¡r¹T³r½ß«G!³g¡AG³²ß ³ÚݱX¨Ä©¬¨G¯µ¡r¹µÓj±cª ³T® ©¡à{¨G¯µ¨%©¬Þ¯T®×® ¡?« Ø«c¨½¡²Ý¯µ©±X¨¨ ¾ Ú©l¯«cð¡r¹T³3¯T¡?½«G³µ³µ©¶©¬ª©¬¯O´x¯µ« ©¨® «¹µ½«c¹±j¯T¡Ä©¨¯T¡¹TÓj±Xªh±X¹T©¬¯µ ¢¡ ¯T©®©¨G¯µ«x±2¯µ««cª!Ö«¹ ½¡r¹gÖ«¹µ ©¬¨G¯T¡¹TÓK±cª®«c ¢½²Ý¯±j¯µ©«c¨³©¨±X¨¡¨Ó©¬¹T«c¨ ¢¡r¨¯¯µ±X¯ ¾Ý©^¾¨«c¯«cð¡rA¹ ¡r¨«c²c ©¬¨G¯µ¡r¹µÓj±cª³µ²½½«c¹µ¯ ¶¡Ö«c¹T¡±c¨¾ ª ©¬¨®«c¹T½«¹T±X¯µ¡{Óc¡¹T©¬Þ®±X¯µ©«c¨Ä©¨G¯µ«Ü¡ !©^³g¯µ©¨Ü±X½½ª©^®±j¯T©¬«¨(³ ª ® «c 3¶©¨¡ ³µ´G 3¶«ª¬©^®±cª{®«c ¢½²Ý¯±j¯µ©«c¨³Û©¬¯µ ©¨G¯µ¡r¹µÓj±Xª{¡Ój±Xª²±X¯µ©«c¨ Ö«c¹ ® « ¢½²Ý¯µ¡r¹7±cª¬¡¶¹±%³µ´³g¯µ¡r ܳ Yá±c½ª¬¡×«¹há±j¯T¡ ܱj¯T©®r± ß ¡¨Ó©à{¹µ«¨7¨¯µ ¢¡¡¨G«c¯T¯µ³ ¡r¹h±c¨¾Ú±c¨©¨G¯µ¡r¹µÓj±Xª½±c®Õj±X¡×±cª³µ«¢¶¡r¨¡ Þ¯T³!Ö¹T«c 5¯µ¡³µ½¡r® ©¬Þ®©l¯T©¬¡A³«XÖ ¯µ¡A³g¡®«c ¢½²Ý¯T©¬¨ ®¡r®Õ×¹T¡r³µ²ªl¯³z® « ؽ²Ý¯µ¡A¾¶´-¯µ©³z³µ«XÖt¯OÛ!±X¹T¡=«¹ ¹T¡r³µ²ª¬¯T³Ö¹T«c ¾Ý©¬ð¡r¹µ¡r¨G¯¡r¨ÓG©¹T«c¨ ¢¡¨G¯³¶´¹T±c½©^®±Xª ´ ¾Ý©³µ½ª^±K´©¬¨3¯µ¡M ª ª¬¡A±X¹T¨Ä«c¹!¯T¡r±®7©¨G¯µ¡¹TÓj±Xªn±c¹µ©¬¯µ ¢¡¯µ©^"® ª ²³g¡©¬¨G¯µ¡r¹µÓj±cª±X¹T©¬¯µ ¢¡ ¯T©®Û©l¯T«c²¯°¯µ¡¨¡r¡r¾?«cÖ¶¡r©¬¨Ö²ª¬´ ÖY±X ¢©ª¬©^±X¹{Û©l¯T?¯µ¡3® «¨® ¡r½Ý¯T³°«XÖ=±Ü½¹µ«cë c¹±X ¢ ¢©¬¨Øª^±X¨²±X¡cß ½¨²¹T¡r ®»h©¶³µ½¡©¬«±X¹¨Ô¹µ³!¯{¨®Ö«c«c¹T¯h«c ¢ ¹µ½¡r²Ý½¯T¯T¹µ©¬¡A¨¡r³g³µ¡r¡¢¨GßįT¹µïS±X¡A¯3¶±c³µª¬c¡{«c©Óc¨©¬¨ ¡r³r³$Úï ¯µ$¯T$ ¡r¡¹µ$¡Ü²ë ³µ
(38) ±c¡j¹µ¹×Á¡Ø¯T±X±X¹Tª^¡Ä³g©¬¯µ«®¹µ ¢¡A±c±c¡ ¨¯T³µ® ©«c¡¢®c¨ß ¯T³{«?c±KÓ¡¯©¨±XĹT¶¯T©l¯T¡¹T©±c¹-¹µ©«cª ¹T´©c±c©®¨ ®²©¨ ¹±j¯T¯µ¡Ü¡¢±c¨½¡½¡A¹T¾« !Ö©« ܹ-±j ¯T©¬²«ª¬¨¯µ³$©½«Xª¡ Ö í±X½´Ý¯Ù³g¯µí¯T¡©«¢ 7¨® Ø¡Y©^Û¹µ³g«¯T±X²©Õ®¨¡×¾ëS¹µ©«X«³{ðز®¨¡±X¹T¾Ý½¹µ¡A±X«¾¶¹Tª³¹T¡-¡r±X³µ¯µ¹T²«7¡ªl²¯¾Ý³³µ«7²±c±X³µ³Ù´ª¬¡ ´$!¶¨±«c® «c¯ª¯© ®r¹µ¡ ±X¡A!ݳgª½²®¡rªl«c® ¯ ¢¯µ³¡rßz½¾!²Ý¯µ¯«{±j©^³!«¯µ©®r¡r«c® ³µ¨²½³¹¡A¯µ® ©¬¨3«©^±X® ª±K¬«cÓc´7 ¢«±X©½¾7½²½¯µ¯Tª±j© ¡r©¯T³{³Ù©¬«Õ¯µ¨«Ü©¬³¨á¾«XÖ±c«X± ½Öz骽¡{«¹T««c عh¶½ªá¡²Ý ¯µ±j¡r¯T ¹ Ú»°¡´c Ü«ª¬²±j¡¯T¶±X©®r¹¹T±±¡ ±c® «³ ³µ«X¶Öt©¯O¨Û!±X±X¯µ¹T©«c¡r¨³=Ö«c«cÖ¹h ³µ´² ª¬¯µ¶©½«cªª¡×© ®r½±X¹µªn¡A®® «c©^³g ¢©«c½¨7²Ý±X¯T©¬¨¨¾Ä¢©¬Û¨G¯µ¡r¡r¹µ¹µÓj¡×±cª¨²±c¹µ ¢©¬¯µ¡¹T Ø©^®±X¡¯µª©^¡r®°¹µ©^¹T³«c¹¯µ³Ù²±X³Ù¹T¡$ÛÙ¨¡«Xª^® ¯h«c® ¢«¡°¨³g¯µ©^«$¾Ý¡rºO²¹µ¡A³g¾¯µ©¬Ö¯T´Ü«Ø¯µ±X©^³½½Ö¡¡¡r¨nª¬©ß¨!Ø«X¡ Ö ³T±jÖ¡ ¯O´ß ¾® «±c¨¹T¾ÝÓcá?¡© «¨¡A¹µ©¬±¾¡r¡r¨«jÓc® ¡-«¡¹A±j±XÚG¯T¨©¬¹T¨¾Ä±cX¨¯TëS¾Ý½«c¡-« ñ©¬ÖY¨G±¯Ü½® ¹µ¯±X¡A¹T¯µ® ©l¯T©^³g±j©¯{ ¢«c¨±c¡ ¨¯µ©©^³°®X¡r±3ß&¨ÓG 3!©¹T²«c®©¨ ³Ü ¢½ ¢¡«c¨G«c©¯¨G¹T¡$¯ª©¬Õ¨¡±j±c¯µ³Øá²¹T¯T±X±c« ½ªª¶ÛÙ¡:¡±K´¢¡A½³g±X¯T½«¹µ¡r¯µ®¾Ý©^©® ±c¡r²±cª¬ª^ª±X´Ä¹TÛÛª¬´x©l¯T©¬¯µ ¢¨¡r±²¨ 3¯T¥ ©¬«¶°¨¡rï ¡r¹T¾D³¯µ¹T±¡³h±c¨7±X±cª^¹T¯T³g¾«Ø©¬¡¨¯T2¡r³g±c¯T¯µ±X®¨¡ ëë ©¨¢½²¹T½«G³g¡A³ß ¡ ¢¨G¡¯Ù¨Gà°ÕG¯µ©©Ö¨«c® ¨¾«¡r³²¾«X¹Ön³g©¨2¡° ܯµ¯µ±X¯µ¡r©^¹µ³×¡r¡× ¢±X±X¹µ±X¹T¯µ¡°©^¯µ® ©^®ª¨¡c±c²ßªC ¢ÚG!¡¡¨¹T«c¡¢²©¬¨® ³«¡«X¡ ¯T¹T©¶¨¡©¨¹±j«c³T¯T® ¹©¬©««X¡¨ ¨G¯T¯µ«c©¬¡ÞÖ=¹!®° ±X¹µ½²¡A½ª¬±c¯µª¬³µ©©^½«c®¨ª±X¡¢¯µ³©½«c¯µ«Ø¹µ¨¡A³rÛ® ÚG©^«±³g©¹µ³«cÕ¢´¨2Û«c±X²©¬¹T¯µ©lÄ®¯T±c 3¨Ä ¢²³µ¡ ¡ª¬¯µ¯µ¡h©^©®Ø½Ö¹Tª¬±X¡$«c¨ ½¾ ¹T¡r¯TÓc®¡©¡{³µ¹T©¬©¬±c«Þ½¨®½±X©ª¯µ¨7© ©®r«c±j¾Ý¨¯µ©¬ð©®«c¡r±c¨¹g¨ ³ë ¶¡®±Xª ¡r¾7¨±j¯T²¹T±cª©¬¨?³µ«c ¢¡×ÛÙ±K´³µ©¨® ¡×¶«X¯µ¯T¡r®¨©^·G²¡r³°±X© 5±j¯c¡¯g¯T©¬¨Ü¶¡ ¯µ¯µ¡r¹h¹µ¡A³g²ªl¯³ß ¯µ±X¨¡$¾x»°¹T¡¡r³°!®¯µ¡Ö«c¡r¨G¹¢¨¯!¾ÝâA©¬ ¢¡Aãݾ äG½åª«c¡æ½ ¢ç¡è¡¹±j¨GÚݯµ¯¯µ©±j«c¯µ¡Ø¨©«c³®¨«c²¨ÛÙ³µ³µ©¬¡¨©¾¹T?¡°¡¹T¯µ¯T¡r¾?¡7¡$áÖ¡«c!ݱcª©^¬½³O«j¯Tª¬Û¡Ø©¬¨©¨½D±âA®ß=ãÕKà{±cäGc娡æ¡$ç?¾«X¡rÖÖ³T¹¯µ® ±X¹T ¢¡×©¬¶¡©¡r¨GÛÙ¾ ¯µ«c¡¹T©¬¨G¨ÔÕ ¯T©¬³g«¡AÃc¨® ó!¯µ®Ù©ÛÙ«cÛ¨Ô±³©^£Ý®¯Tß%«¢ÃcÚ«X¯µð±c¾%¡¡Ø¹¶ ܳg¡r«±X¡ ¢©¨%¨ ¡×½¹T±c¡r±cª¬±¹g¯3³g«c«¹T«X¨©l¯TÖ³¯µÖ Ü«¡¹³ ½©á¨.«±c³T¬½³gÃr©ª¬Á¶¡®ªª¡cíÚ¡r±X±X¹µ¹Tª^¡³g%¡ «ÚÛÙ±©¬¶³¡Ü¹±?«c±X¨¹T ¢´cª¬´2ß¡r»Ù±cÛÙ¨¯±c³×¨¯µ¯µ¯×« ¡×¯T«³T¡r±X±cc ¢³µ©©Ócª¬¡{´Ô¡Ø¯µ® ©¯O ¢ÛÙ«c¨¡c«?ÞÚÝ¡¹µ¯T !±X¡- ¢¯µÓ½©¡Ä³µª²¡r® ³×±X«ª«c Ø© rÖÙ±j½¯T¯T²Ý©¬«¯µ¡Ü¡A¨¾x¡«X¨¾Ö±j¯µ±X¯¨±¡A®ß³g¡r¡×¾Ô$ ©¨G!«c¯µ±X¹¡ ¢¹T ØÓj½±X«ªªn¡r¹µ¡³±c½«X®½«cÖ!ª¨©¯µ®rÓc±j¡r©^¯µ³¨©©«c®r¡¨±X¨G³Ù¨¯-³µc¶¹¡«±X²½Öª«c¾7²©^®¨¶±c¾ ¡ ª «c²¯µ½²Ý¯h½«³T³µ©¬¶©ª ©l¯T©¬¡A³ Y³µ¡¡-©ª¬²³g¯µ¹±j¯µ©«c¨ ß mnt.
(39)
(40) !"# $%&%(') * . A¯µâ «xãÝä±c!媬!æç¡×¡è!Ý«XÚ½¯T±c¡r® ¨¡¯µ¾¹h¡r¾³µ¡ ½!Ý Ü¡r½® ¹µ±j©¬¡AÞ¯T³µ®$³µ¡©©«c ܨ¨¯T±X¡³×¯µ¨G©^®¯µ®±c©±X«c¨2ª!¨ ½¶Û!¹T¡Ü«c±c¡½³Ój¡¯µ±c¹µª¬¯µ²¡×©¡r±XÖY³r¯µ±cßF¡A® ¾¯!¸=Ún¯T¹µ¶«²Ý±j½¯-¯h¡r¹Ø¯T©¨G¹T¯µ±j«c¡¯-¹T²Ój¨¯T±X¾Ýª^©^³!©³-¨® ¡±XÓj¨©±X³Øª¶²¨¡±X«c¯µ¾Ý¯¢©«c¡ ½Þ¨ ¹µ¨«j¾Ý¡rÓ«¾©^¡r¾Ý©¬³×¡r¨?¾u¨á«cY¯×³µ±c¡½¶¡?ª¡¡$³g¡AÛ±K® Óc©¬¯T¯µ¡Ü©¬«±c«c¨ ®r²Ý® ¯£ «c²¹¾Ý³µ±c©¬©¨¨¨¾ ¯µ³µ©¬ ¢¡¹T½¡ª©l±XÞ¹T®¡±j¯T±Ü©¬«¨¨¢²«X Ö ¶¡¹°«XÖz«X¯T¡¹{©¬¡ ¨Gð¯T¡r«® ǯ³£ßYª¬î©Õc±¡-® ©¯T¨×¡¯µ³µ©¬© ¢³rÚX½¯Tª©¬Þ¡¹T®¡±X¯µÛÙ©«c±¨?³z±×«XÖ¨¯T¡¡¡A¹T¾3 ¢Ö³°«c¹½±X¹T©¬¨¢«¹©¨G¯µ¯µ«Ü¡¹T¯TÓj±X¡ª©¹°±c¹µ¡r©¬Ój¯µ±X ¢ª²¡±j¯µ¯T©^©¬®!«¨nÛ Ú¡c©ß® ß ÛÙ«c²ª^¾Ä±KÓc¡{¯µ¡-¡ !½¡r® ¯µ¡A¾7 ܱX¯µ¡r ¢±X ¯µ©^®±cª½¹µ«½¡r¹g¯T©¬¡A³±X¨¾® «¹µ¹T¡r® ¯Ù«½¡r¹T±X¯µ«¹T³rß [1, 2] − [1, 2]. Iterative range enclosure of f. 3. 0.6. 2. 0.6 0.4 0.2 0 –0.2 –0.4. 0.4. 0.2. 0. 1. 0.4. 0.4. –0.2. 0.4. 0.6. 0.8. 1 x. 1.2. 1.4. 1.6. 1.8. 2. y. 1. 1 1.2. 1.2 1.4. oqp. . 1. 2. 4. x. –1. 1.4. £rE| `|rtx´y{g| }~|T| `| J|tx{ tv| qS}~|#¶E»¼tr )Â1te . 3. 0.8. 0.8 0.2. 0. 0.6. 0.6. . rtxE . ª¡r»h©¬¾¶¨²¹«X±X®¯µ¹T±X©¯µ¡r¡©³«c¹Ü¨©½¨G±c¯µ«cªG«Ø©½¨²½¯¹µ¹T½«c«cÖ{c«¹³µÓ±X¡r© ¢³r¡ßÛ5 ¢ïu¨©½¨¾Ý¹µ-¡¡r¡AÓKª¾±c±cÚj¨©¬ª^¯µc³Ø²¡¯µ±X«Ôc©¨G¡A¯T¯µ³¡ß¡?¨h¾Ý©¬¡r¡r ¢¾3¹µ½¡²Úª¡³µ¯T ¢¡¹¡$¡r©¨³ ¢¯¡ ±j±c!ݯT©¬¨7½©¬«¡A¨D©® ³T¯µ³µ«c¡A²Ö{¾-¡° ¯T©^«$³Ù²¡ ¶ªlù¯T¡©¬½® ±Xª©ª¡?¡¹µ¨¡A½±c®¹T´¢¾Ý¡r´$®¹T±X©ÖY³µ±c¯µ©¬ Ø«¡r¨D©¹=ª ©©¯T±c¨G¹¯µ±X¡rÛ¨7¹µ©¬Ój¯µ¡r±X¢±cª³µ±$±c¡°¹µ½«c©¬¹µ¯µÖn«²c ¢³µ¹¡{±X¡ دµ«©^®¹ë Ö ¢Y¡® ÛÖO©¬¨ßMܽùT£ª±c«cß £¨¹Tcßܱc² رc!c ¢¡×²©¨±X³¨Ún¾7¯µª«±cÛ¨±X©cª¬ª²©¬«j¨±cÛ ¢c¡A¯µ©¬³×¨G«¢¯T«c¡©¬¹¨¹TÓK® ® «c±c«¹Tª ¢½® «c½«¹©¬ ت±j¡¯µ½¹¡$³×²Ý©¯T¨±X±K¯T¯µ¡Ó©«c¹T¡ØÓj¨±X©³×¨Gªn¯µ©® ¨2¡r«¹µ ¢Ój¡r±X¨½ªÓG²Ý©¾¹T¯T±j«c±X¯T¨¯µ±X© ¢«c¯O´¨¡½³!¨G¡A¯©³°³¨G¯µ¯T±X«Ü¨±j¾Ô¯©^³ «¾ê ½«¡r¡r¹T¨¹Ù±X«X½¯µ¯©¹µ«c«³µ¨²c³-¹½±X±½ ܳ׫c¹µ³¨¯×ß`±jh©¯T¨G©¬Ó«j¯µ¡rÛ١ܹµ¡Ój«cÓ±X¨¡ª^¡A³r¹A³ ÚÚ ¯µ¡³g«ª¬²Ý¯T©¬«¨®«c¨³µ©^³O¯³!©¬¨?¾Ý¡rÓc¡ª«c½©¬¨Øª©¬¶¹±X¹T©¡r³rß ±j³µ¡r¯T® ©¬«¯Tn¨©¬«©³×¶¨n¹±Xß=±X¹Tî¹T¡©¬²¡A¡ ¹g³×!¯T¡A¾Ý® ¡¡²Ý¹TÓ ¢¯T¡¡rª«c¾«c¹T½¡cÖY¡r±cÚݾ2³g¯T¯µ©¬¡r¨G¡-¹{¯µ ¢«?¯T¡±c±X ¢¨Ô¨Ô«c¡ Û¹T!Ý´Ä©¬©¯µ³g ܯµ©©±c¨Ô¨¨ ±c±X½¨¹T¡©«c ¢¨Gc¯µ¡¹¡¨G±X¹T¯ ¢½¹T© ¢³¡ ¯T©¯T¡r¨±X¾Ä©ª «c½ª^±X¹µ±cë[¨® ÜÕj²±X±c¾±X¡c¡{ڡض۴±c¹µ¯T¡Ü©^®®¡«c½©^ ¢³$¹T½«c¯µ©ª¬¹T¡A¡Ü±c¾ ¢®Ú ± سg«¦¡Ø ¡r«7¹!©¨«X©¬¨GÖ¯µ¯µ¯µ¡r¡Ø¹µ¡-Ój½±cª¹µªz©¬¡r¶«cÓG¹T½©±c«c¡¹µ²¹µ´³ë Ú Û©¬¯©©^³Ü®¾Ý¡A© ؾݩ^½®ª¬±j©¯T¡r¡r³¾F¯µ¯µ±X«%¯=±¯µ³µ©³½¡A ¢® ©¬¡Þ ¢®«cÕG¹T´3©¨ ܾ ±c«X¨Ö×±X±X½¡ ¢½ª¬¡©^®¨G±X¯=¯µ©®«c±c¨¨³r߶¡°» ܱcª^±c¾Ý³g¡°¯ سg««²¹µ¹¡°® ¡ ¡ù«X® Öש¡¡ ¨Gù¯® ¯T©¡±X¨¨Ä®´%±ªc©¬¡A¡³¢¨¡©¬¹¨ ±Xª¯µ«¨¡?¡c²Ú³g³g¡ ©¨«®¡¹ ¨±X¨«c¯$¾Ô«c±cÖ=ª¬¯µ«c¡Ø½¡½¹¹µ±j«Ý¯T® ©¬«¡A¨³µ³µ³-«c±X¹¹T³°¡Ø±X¯µ¹T©¬¯µ²³ ¢³µ¡ «X¯TÖt¯O©®3Û!±X²¹T¨¡Ø©¬¯ «c$¨©¡A¨Ô³ ªáÛ±c©¬½¯µxª¡cÚnì$±Xí ªzé ® «ª^±X ب½c²²Ý±c¯T±Xc¯µ¡r©µ³ «c¨C® ³×ÖO?ß±X¹T¡3ã¾ß £ «c¨Ú¡Ø«Û½¡r©l¯T¹T2±X¯µ¹©«c±c¨¾³-© !±cëÃr¹µ¡ÜǶ¾Ý±c©c³µ©¬¡r¯T¾ ³ «c©¨G¨ ¯T¡«¡±X¹¯µ³©ß ¨XëS½«©¬¨G¯h«¨¡r³rÚÛ©¬¯µ ¥×á?¸zëS¶±c³µ¡r¾ª¬©¶¹±X¹T©¬¡A¤³ Y® ÖO£ß à £Ýß È±X¨B¾ ãÝß Á Ú¯T¡´ ±c¹µ¡¶±c³µ¡r¾ «c¨ ¢±®©¨¡ ³T±X±X¹T¹T©¬¯µ©¬hª´ ¢«j©ÛÙ¨¡ ¯T¡Óc©Ó«c®3¡ªÓc¹A®¡Úݱc¨¯µ±×¶¯T¡¹µ¡Ø¡r½ ¢²¹T«c³µ¡¡r¨¾¹T¾Ý±c«± ز³{ ¢³±Ä©±c¨¶ Øܱc«³µ«X²©^Ö=³ ¨Gª±¯= «X ²Ö²®ÛÙª¬¯µ«c©¹T«X½Õ Özª¡3n¯T¡ ½ù¡3¹T¡r® ÛÙ®©©¡«c³µ¨G¹T©«c¯ÙÕ¨?ª¬©©³°¶©¨¹¯µ¯T±X¡¹T¡r¹T©¬¨2¡AÓj³±X±cªÖª¬«c¹T±c¹=¡r¹µ±©¬ 3¯µ¾Ý²´ ت¬¯µ¾¡©½«c¯µ©^ª¬¨®¡°¡½ªÚ©¬¹µ¶©¨¡A¹T® ±c©^½¹µ³g±c´©«c¹g¯T¨;¾Ý©«®¡r²«G³{ª^±j±X¨¯T¹°©¬«X¨ ¢¯$c¡r¨ë[½ Ø¡r«c®«©¡r¹µ¨G³g´ ¯ë ܱX¨±cc¡r Ø¡r¨G¯Ù©^³µ³µ²¡A³±X¹T¡×±cª¬¹T¡r±¾Ý´Ü±c¨¾Ýª¡r¾¶´7¥×á?¸ß «¯µc¹T©¡¡î ¨G¾¯µ©¬±j¨¡A¯±X¾±jª¯O¬ª^´´±XÚ½¨¡r©¬³Öܲ±Xß!¯µ!¡r¡ ³rÚ©®³h¯T«Ö¡r¡³µ¨Ô±X¡¯µ¨¿²¡ !ݹT½¡-©^¹µ³O«¯T©³{©¬c¨¹® ±X« ¢ رc½ ¢ ¢½©¬«ª¨© ¨7®r ±j¯T¯Tª^«©¬±X«¨½¨c±³×²®®ÕK±c±X±cc¨2c¡x¡A¶³«X¡¢ð¾Ý¡¡Ó¹Ó¡³¡¹T©lªÞ««c½½¡A¾¡r¡r¹T¾7±X±X¯-¯µÖ«c«±c¹°¹ª¬ ¢³T«j® Óc«G©¡¡r³O¨G¹µ¯×¯Tª«©l¨Þ±«?®¾Ý©¬® ® ¨«G«c³O ¢µ¯Ú½³µ ¢²²¯µ®«Ý© ¨¾Ý©¬±cÞ³g³2®«c±XÖt«c¯µ¯O©¶ÝÛÙ«cºO¨Ô±c¡A¹µ® ¡A«X¯µ³ëÖ ±c³!ÛÙ¡ªn±c³!ª© ¶¹T±c ¹µ©¡r³!¾Ý¡rÓc¡rª¬«½¡A¾Ä©¨ é Ö«c¹©¨³g¯T±X¨® µ¡ Y® ÖO$ß Ã£ß ÈرX¨?¾ à £Ýß Á ß ++. mm6I"Ä *Å. Q Q!N.
(41) É. J«¦¢m¢µ C«v $ *m« E !" . 7"
(42) l #- 75+,
(43) h+
Documents relatifs
If the temperature of the collapse increases due to an increase in the specific heat ratio (for example by lower initial concentrations of the chlorinated compound) the ratio
If a reproducible evolution of the refraction index with temperature and degree of conversion could be available, an absolute value of the degree of conversion would be
À partir du moment où la montagne Pelée se réveille, temps au bout duquel une grande éruption peut se reproduire (d’après la population interrogée
Contanto, é importante ressaltar que as cultivares ‘Salustiana’, ‘Pera’ IAC, ‘Pera’ “Jetibá”, são mais propícias para suco, podendo a ‘Salustiana’
Si l’examen du lien qui unit langue et identité trouve dans la première approche une résonnance due au fait que tout sujet parlant construit son identité par le biais de sa
Ainda segundo os autores, outro ponto importante a ser levado em consideração no combate à disseminação seria o rastreamento, por parte dos órgãos competentes, a partir
En vertu du principe frégéen de compositionnalité qui règle dans les linguistiques formelles les rapports entre syntaxe et sémantique, la composition syntaxique est
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des