A Linear Algorithm for Real-Time Scheduling with Optimal Energy Use
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. A linear algorithm for real-time scheduling with optimal energy use Bruno Gaujal — Nicolas Navet — Cormac Walsh. N° 4886 – version 2 version initiale Juillet, 16 2003 – version révisée Novembre 2003 THÈME 1. ISSN 0249-6399. apport de recherche.
(3)
(4)
(5) . . "!# $%'&()* + . , -.%". /1032#457698:2<;38:=,>@?BADCFEG5H=I8:JKA8MLHNPORQD?TS15H03UV8:ERWX8:=FJZY\[ ]_^a`cb9d@egfihgjkdmlonHpqdcrks:kr`cb9dk t uvow)dcrg] hxy hgloz{z#vMur |{dKud}^adcu}^ad~< @dcukvM~VfdcukvM~~{rlodn{dcrmem9f dcukvM~ujc:kjd1vmdcbD{ud9Rz"lodk. m¡G¢{£ ¤¥. dDz{udkdc~<r¦lo~§lovMur^{b©¨ªvMuk}^ad|Hn{~{l@kdcrvo¨«~avM~H¬ud}cn{uudc~®r1rlMk¯:k°IvMu. wvMakZ±B² r^³,x³´yµudmlo¶¬rb9d_}vM~akrulo~®rkkv1lMk´rv b·~{b·¸md¹r^ad«rvMrloHdc~adcusD}vM~akn{b·z{rvM~ vM~§l·|Hs®~"lob·}mlosloulo{dvMrlodDz{uv®}dkkvMumº_ygn{uKlovMur^{b»un{~ak~¼~admlourb9dlo~a| kDr^<naklo~½b·z{uvmdcb9dc~®r·vmdcuDr^ad@}clMkk}mlo¹lovMur^{b¾vo¨_¿ÀlMv¼dcrloºÀÁecMÂÃ~Är^{k}mlMkdº xÅr²_lMkDb@lM|{dzvkk{d·<sÄ}vM~ak|{dcu~{Vr^adz{uvM{dcbÆlMklk^avMurdkrDz"lor^½z{uvM{dcbº. ¥ d. lokv9z{uvMz#vkdlo~7lovMur^{b»¨ªvMur^ad}mlMkd² ^adcudr^adz{uv:}dkkvMugzvkkdkkdk vM~{s¼l9b·rd| ~®n{bD#dcuqvo¨D}cv:}¯µ¨IudÇ®nadc~a}cdkmº. ¥. d¼d3pHrdc~a|Èr^{kÉlovMur^{bÊrvÄz{uvm:|{dVr^adb·~{bDn{b. ~®n{bD#dcu@vo¨1kzdd|µ}^"lo~{dkP«² ^{}^ËkRb·zvMurlo~®r9² ^adc~µr^adkzdd|µk² r}^{~{½vmdcu^admlM| }mlo~{~avMr@d~adcd}crd|BºXÌgvMn{ulovMur^{b9kÉloud~admlou9~Èr^ad~®n{bD#dcuqvo¨KrlMk¯Hk·¶¨Kr^ad louuloklo~a|Í|{dmlM|H~adkloud§kvMurd|Îlo~a|Í~add|ÎÏ@ÐIÑÒÓÔÀÑÖÕ·rb9d§vMr^adcu² kdÖlo~a|Ër^adkd }vMb·z{d3pHrdkÀloudk^avm² ~@vMz{rb@loº ¥. dd3p:rdc~a|·r^ad udkn{rk rv1×an{|·rlMk¯HkÃlo~a|·~avM~H¬}vM~®d3p. }vkr_¨Fn{~a}crvM~akmº ØÙÚ#ÛÜÝ ¡GÞ¤. hdmlo¶¬]_b9d9ß®s:krdcb9km"àvP²_¬t´vP²Àdcum,ß:}^ad|Hn{~{aBá1s®~"lob·}â«vMrlod·ß:}mlo¶¬. ~{aº. ã ä"å,ægçèé3êëç<ìIíHîPïcð ñTòóòõô)ö«÷ø ìúùûZòõüõö3îoð3ýZþ3þcÿ çèé3ê<îûZêöä ûüóò
(6)
(7) Gêoé ,û ªûòö)êIëò èé3ê ç TìIñ«î:äa ê ªö K! î 1û#"cö)$ ê Gö ÷Gö òó% û oé&ùÀ÷Gö òó( û ',û)èöZ! î )* ï )$+)ð ,ûZêo÷Gé.ö "/ö30 î û ê ) ö 1! ä ûZüõ ò Àåü1)éZë ò û. å,#û "cö2ù òõ é üó$ û 3 ä"å,ægçèé3êëç<ìIíHîPïcð ñTòóòõô)ö«÷ø ìúùûZòõüõö3îoð3ýZþ3þcÿ çèé3ê<î ûZê ö ä ûüó ò 54 é û 6·û7ò 98:ö) ê Iëò èéZ; ê < æPé öêoö ).ö 9û ªèKû 99 >=Gùüõé3ê @?#ö ö«ûZ÷o÷Gö) ÷ . Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes 655, avenue de l’Europe, 38330 Montbonnot-St-Martin (France) Téléphone : +33 4 76 61 52 00 — Télécopie +33 4 76 61 52 52.
(8) . #)R. . . #. . . + % #$ !´« gΫ©+R. , # . !%%D"_ Ê$.
(9) . + . . ¤ gvMnak_z{uvMz#vkvM~ak n{~¼lovMur^{b9d¦z#vMn{u vMu|{vM~{~"lo~a}dcu n{~dc~akdcb{d|{dKr M}^adk. wvMak±kvMn{b·kdkË|{dk¼}vM~®rulo~<rdkÖrdcb·zakVujdc³,x³´y. ~avM~H¬uj}cn{uudc~®rdkÈ°Iv. |{d½rdcd. Äb·~{b·kdcu@l½}vM~akvMb·b@lorvM~Îdc~Íjc~adcud§kn{u9n{~Íz{uv®}dkkdcn{u|{vM~<rqlÖrdc~akvM~ "!¹dcrlovo¬ ur^{b9d§dkr9~ajmloud§dc~Ëd¼~avMbD{ud§|{drM }^adkq}dVÇ<n{1}vM~akrrnadn{~ad7lob9jcvMulorvM~Xz"lou uloz{z#vMur# $õ lovMur^{b9d}clMkkÇ®nad|{d1¿ÀlMv9dcrloºÁecÂT|alo~ak}d}mlMkmº¹! dcrrdDlob9jcvMulorvM~Öl jcrjÀz#vkk{dÃdc~R}vM~ak|{jculo~®r,}dÀz{uvM{`cb9d_| vMu|{vM~{~"lo~a}dcb9dc~<rÃkvMnakTdTw)vMn{u| n{~z{uvM{`cb9d |{dRz{nakD}vMn{ur}^adcb·~º·1vMnak¦z{ujkdc~<rvM~akDn{~½lovMur^{b9d·z#vMn{u¦d·}mlMkvÖ dRz{uv®}dkkdcn{u z#vkk`|{d«n{~D~avMbD{uda ~{H|{d ®rdkkdkmºT1vMnak´$ jcrdc~a|{vM~ak´dc~akn{rdÀz#vMn{uTb·~{b·kdcu´d«~avMbD{ud |{dD}^"lo~{dcb9dc~<r¦|{dD®rdkkdk }dDÇ®n{Tdkr b·z#vMurlo~<r1vMukÇ®nad¦dD}v{ % rg| n{~V}^"lo~{dcb9dc~®r¦|{d :rdkkdk~ad·zdcn{r&c rud@~ajcjdº]´vMnakdkDlovMur^{b9dkRkvM~®r~ajmloudkDdc~½d·~avMbD{ud|{d rM }^adk_k"dk¹~akrlo~®rk¹|õ louuHjd1dcr¹| j}^ajmlo~a}dk kvM~<r¹rujk_vq dc~Ï9ÐIÑ
(10) ÒÓÔÃÑÖÕ«k~avM~º¹! dk. ¨l vM~. | õlob9dc~®rlorvM~(z#dcn{r)¬ crudVb9v:|H "dcuÉdc~H¬~adÈ° Å|Hs®~"lob·}§vMrlod7k}mlo~{ ±3º. }vMb·z{d3pHrjk kvM~®r z{uvMn{jdk vMz{rb@lodkmºÃgvMnak jcrdc~a|{vM~akdc~akn{rd¦dk_ujkn{rlorklon}mlMk|{dk. '. %. r M}^adk ×an{|{dkgdcrlonHpq¨ªvM~a}crvM~ak |{d}v {r~avM~H¬}vM~<d3p{dkmº. )( . Ý m Û £. ¤. +*. ,*«~adcud#ygu|{vM~{~"lo~a}dcb9dc~®rmBÌ |alozH¬. ß®sHkr`cb9dk]´dcb·zakghgjdc «}vM~avMb·dD|. rlorvM~Vágs:~"lob·Ç®nad|Hnâ«vMrlodº.
(11)
(12)
(13)
(14)
(15)
(16) !#"$% &
(17) '()+*,-/.01 230 4
(18) 5+'"6 7 8 9 0: ; =< ?>. . g" #¦$%!T . Ù. Ý. . . Ý. Ù.
(19). A@. ´Þ Ú (]Tv½z{uvm:|{db9vMud¨In{~a}crvM~"lorsËlo~a|. #dcrrdcu@z#dcu)¨ªvMub@lo~a}d. dcbd|{|{d|\ksHkrdcb9k¦^"ld@~a}cudmlMk~{¼~add|ĨIvMu}vMb·z{n{rlorvM~\z#vm²¹dcumº]_^{kDudÇ<n{udkDr^ad nakdqvo¨1^{^. ¨FudÇ®nadc~a}cs. %B. dcd}cruvM~{}}vMb·z#vM~adc~<rk@r^"lor9}vM~akn{b9dÉbDna}^Ëdcd}cru}mlo z#vm²Àdcumº. !Àn{uudc~®rs "lorrdcusÈrd}^{~avMvMsÈk~avMrz{uvMudkk~{. B. kn @}cdc~®rs. ¨lMkr@rv½¯ddczÍn{zͲ r^. |{dcb@lo~a|BºÌ"lorrdcus7vMzdculord|7ksHkrdcb9km#kna}^ÖlMk¦tÃá ÌgkP#loz{rvMzaklo~a|Vb9vM{dRz{^avM~adkP. . ²¹vMn{|@#dc~ad ar«¨IuvMbldcrrdcu¹dc~adcus9d @}cdc~a}csº hd|Hna}c~{dc~adcus9}vM~akn{b·z{rvM~² ~avMr vM~{sÖdmlM|\rv7lvM~{dcu·vMzdculor~{§rb9d{n{rRlokvVrvVlV|{d}cudmlMkdqvo¨ r^ad@²¹dc^<r9lo~a|\r^ad. CD;FE E:3GIH KJ @ N. kz"lM}d¦|{dcvMrd|rvRr^ad¦"lorrdcusº .
(20) Ý ¡. ! ML kz#dd|B !POÖy¦ßÖ}cu}cn{rkk. ¹Ìgb9vM~{kr¹^"lou|H²¹loudlo~a|qkvo¨Ir²¹loud1rd}^{~{Ç<nadk lob9d|ÉlorÀud|Hna}c~{. dc~adcus§}vM~akn{b·z{rvM~Bkn{z{z{sVvMrlodud|Hna}crvM~´lo~a|V^adc~a}dud|Hna}crvM~Ävo¨ ¹t kDz"lour}cn{lous½d Bd}crdºq]_^{kk#d}mlonakd@r^ad9z#vm²Àdcu|Hkkz"lord|½~ z{uvMz#vMurvM~"lo1rvÄr^ad¼kÇ<n"loudVvo¨Kr^adVkn{z{z{s. vMrlodºÎxÅ~Ër^adlMkr·¨Idc². vMrlodVz{uv:}dkkvMuk^"ldVd}vMb9d7llolo{d§lo~a|ÍbDna}^Íudkdmlou}^ ~. "dc|µvo¨g|Hs®~"lob·}ÉvMrlodÉk}mlo~{aº. r^ad. sdmloukm_loulo{d. ^"lMk@#ddc~Í}vM~a|Hna}crd|. }mlo~Èud|Hna}dr^ad ¹ ! tQL ¨FudÇ®nadc~a}cs |{dczdc~a|{k k}^"loulM}crdcukr}k·°Id3pHd}cn{rvM~§rb9d#louuMlo|alord|{dmlM|H~adqººº±Élo~a|¼vM~Vr^ad ¥. ^adc~. udmlo¶¬rb9d}vM~akrulo~<rkloudb@lorrdcu·vo¨. }vM~a}dcu~_r^ad¼d3p:rdc~®rrvÖ² ^{}^Ër^adVks:krdcb vM~Vr^adrlMk¯. n{~a|{dcus:~{@k}^ad|Hn{~{@z#vM}csº. R. R. t´vP²ÀdcuÃ}vM~ak}cvMnakdcukvM~ak,vo¨"r^adÀr²¹v¦}clMkk}mlo:udmlo¶¬rb9d k}^ad|Hn{~{Kz#vM}cdkmM~"lob9dcs Ãá1³. ° Ãloudkr«áKdmlM|H~ad_³ukrZ±Tlo~a|R³,t«tÈ°I³¶p{d|t«uvMurst«ud3¬dcb·z{rdP±3^"ld_#ddc~z{uvo¬. %S. UT VO. z#vkd|Bº´³avMu³,t«tß®^{~Rlo~a|·ß®^avM#ÁemGÂ:z{udkdc~®rd|·l kb·z{dÀun{~H¬rb9d_krulordcs¦r^"lor´ud|Hna}dk. B. dc~adcus·}vM~akn{b·z{rvM~ºÃx~¼ÁemG gn"lo~qlo~a|. XW. 6Y. n9z{uvMz#vkd|qlKb9vMud}vMb·z{d3p@lovMur^{b. ²_lMkb9vMudd @}cdc~<rK~Vr^adcu1d3pHzdcub9dc~®rkmº §vMudud}dc~®rs¿«n{~§lo~a|. ZT. r^"lor. Kb»~\Áe M´z{uvmdk. r^"lor,}vMb·z{n{r~{¦r^adÀvMrlod¹k}^ad|Hn{d_vo¨lgkdcrvo¨arlMk¯:kn{~a|{dcu,³tÃt7k1t,¬ Klou|lo~a|r^adcs z{udkdc~<rlo~¼loz{z{uvpHb@lorvM~Vk}^adcb9dKr^"lor un{~ak ~Éz#vMs®~avMb·loBrb9dlo~a|ɲ ^avkdKz{ud}ckvM~. R. ²º umº rmº«r^advMz{rb@loTkvMn{rvM~¼}mlo~¼d¦}^avkdc~Vlou{rulouskb@loº. KN B. ¥. ^adc~. r^adk}^ad|Hn{~{½kRb@lM|{dvM~. v ¬~adlovMur^{b¾¨IvMu. rvMzÈvo¨ «áK³_¿ÀlMvÖdcrloº. ~(ÁecM z{uvMzvkd|Èlo~. a~a|H~{7r^adqvMz{rb@lo_vMrlodÉk}^ad|Hn{dvo¨1l¼kdcrvo¨~a|{dcz#dc~a|{dc~<r. [R. rlMk¯:kmºD]_^adcs7lokvqz{udkdc~®rd|ÄkvMb9d·vM~H¬~adR^adcn{ukr}klo~a|7<ldRvm²¹dcu#vMn{~a|{k¦vM~Ör^adcu. \Y. d @}cdc~a}csºygr^adcuKvM~H¬~adR^adcn{ukr}kK"lMkd|VvM~ ~ÄÁ MÂB¨IvMu r^ad¦z{uvM{dcb. «áK³Í^"ld#ddc~§z{uvMz#vkd|B¨ªvMug~akrlo~a}d. vo¨,k}^ad|Hn{~{@#vMr^z#dcuv®|H}lo~a|¼loz#dcuv:|H}¦udÇ<nadkrkmº. !PR«]±9lo~a|ÍlM}crn"logd3p{d}cn{rvM~Èrb9dkmºÍyg~ad}clMkk9vo¨¦lovMur^{b9kP_¯®~avP² ~ Åkrv:}^"lMkr}k}^ad|Hn{~{q ÁõHBHMÂ,}vM~akkrkKvo¨ a ~a|H~{l·¨ªdmlMk{dRkz#dd|Vk}^ad|Hn{dr^"lor. ygr^adcuK|Hud}crvM~akDvo¨Ãudkdmlou}^Ä}vM~a}dcu~Ör^adR|Hk}cudcz"lo~a}csVdcrŲÀddc~IJ¹vMukr)¬}mlMkdRd3p{d}cnH¬. rvM~Ërb9dk¼° ¥ lMk. \]. b·~{b·¸mdkgr^adDd3pHz#d}crd|¼dc~adcus}vM~akn{b·z{rvM~º Ì
(21) kd}vM~a|V}clMkkvo¨ rd}^{~{Ç<nadkÁ {eec´k ¯:~avm² ~ r^ad ¥. . . !PR«]Íkï:~avm² ~lo~a|r^adz{uv:}dkkvMu¹kzdd|@kÃud3¬}vMb·z{n{rd|lorÀr^adgdc~a|qvo¨Td3p{d}cn{rvM~ lMk Å}vMb·z{dcu)¬ÅlMkkkrd|µk}^ad|Hn{~{ ºVÌ. 2^ `_/_. »ê Hï 3ð. rlMk¯ÖkD|H:|{d|½~®rvVkd}crvM~ak¨ªvMu² ^{}^.
(22)
(23) '` 2
(24) K . vo¨1dmlM}^. kd}crvM~. ²_lMk@lM}crn"los. N. lM}}vMu|H~{Örv¼r^adÉ|H Bdcudc~a}d#dcr²¹ddc~. ~add|{d|. rvÖd3p{d}cn{rdr^ad}v:|{dº. Ìb9vM~{. r^ad. ¥. !PRÃ]. lo~a|. 2 "/. r^adrb9dqr^"lor. lordcu~"lordVloz{z{uvlM}^adkP_rdcub9d|. Å|Hs:~"lob·}¦ud}clob·~{ÉlovMur^{b9k"vM~ad¦}mlo~¼}crd@Áe3Âlo~a|ÖÁemoº. . n{b9dcuvMnakÀvMr^adcuÃkrna|Hdk ^"lmd #ddc~9}vM~a|Hna}crd|@vM~@|Hs:~"lob·} vMrlodk}^ad|Hn{~{ ®r^ad. < ?> . @. udmlM|{dcub@lsÉud3¨Idcu rv¼Á MÂB¨IvMuglud}dc~®rgkn{udcsº. Ý ¢+(. Ý. . Ù. . ¢ «Ù ¡ ©]_^adÖkrna|HsËz{n{{k^ad|Î~. . ÁecMÂudcb@lo~akvM~adÖvo¨Rr^ad7b9vkr. b·z#vMurlo~<r~qr^ad "dc|q#d}mlonakdKr_z{uvm:|{dkm:¨ªvMu¹~a|{dcz#dc~a|{dc~<rgrlMk¯HkÀ² r^|{dmlM|H~adkPHr^ad k}^ad|Hn{dr^"lorgb·~{b·¸mdkgdc~adcusnakZlod¦² ^{dDdc~akn{u~{r^"lorg|{dmlM|H~adkKloud¦~avMrb·kkd|Bº ]_^adÉlovMur^{bƲÀvMu¯HkD®sÄ|{dc~<r¶¨Is:~{§r^ad@rb9d@~®rdcuMlo«rdcub9d|½r^adq}cur}mloÀ~®rdcuMlo vPdcu«² ^{}^r^ad_^{^adkr«z{uv:}dkk~{Dkzdd|Rk udÇ®n{ud|Bº,]_^ad vm²¹dkr¹lM|Hb·kk{d_¨IudÇ<nadc~a}cs kD}vMb·z{n{rd|Ö¨ªvMu¦r^{k~<rdculo´r^ad·rlMk¯Hk¦dcvM~{~{¼rvr^{k~®rdcuMlog°Fº dºqlouuMloÀ|alord lo~a|q|{dmlM|H~ad1~ak|{dgr^ad~®rdcuMloú±¹loudgr^adc~udcb9vPd|Élo~a|Élkn{H¬z{uvM{dcb ² r^. r^adudcb@lo~{~{ÖrlMk¯:kPº§ygn{uR}vM~<ru{n{rvM~Èk}vMb·z{b9dc~<rlous. aukrlM|Hudkk¦r^ad·z"lour}cn{louR}mlMkd9vo¨_rlMk¯Hk¦^"l:~{V³,x³´y. r^"lorD²Àd. z{uvMz#vkdÉkdcdculo d3pHrdc~akvM~akRr^"lor·²ÀvMu¯. . kÀ}vM~akruna}crd|. rv\Áec¹~. r^adkdc~akd. MO. }vM~akrulo~®rklo~a|Är^adc~. ~Èlo }mlMkdk°F~avM~H¬³,xų´y¦±3º VvMudqz{ud}ckdcsÃr^ad. z{uvM{dcb'vo¨ a~a|H~{qr^adb·~{b@lo,vMrlod·k}^ad|Hn{dRkg^adcudud|Hna}d|§rvl@k^avMurdkrKz"lor^ z{uvM{dcb² ^adc~@r^adrlMk¯:kÃ}vM~akrulo~<rk loud ³,x³´yº<]_^{kÀdc~"lo{dkÃnakÃrvz{uvm:|{d ~admlou)¬rb9d lovMur^{b9k ¨IvMu_b·~{b·¸~{9r^adKdc~adcusÉ}vM~akn{b·z{rvM~vo¨,lkdcr vo¨´~avM~H¬ud}cn{uudc~®r rlMk¯Hk_~. . r^ad1¨ªvMvm² ~{qkrn"lorvM~ak. eº ² ^adc~r^adKz{uv:}dkkvMu kz#dd|qulo~{d¦k }vM~<r~®navMnak°Fr^adKz{uv:}dkkvMu }mlo~rlo¯dlo~¼lou{¶¬ rulousq¨FudÇ®nadc~a}csqvPdcu r^adK¨IudÇ<nadc~a}csqulo~{dP±3 Hº ² ^adc~r^ad¦~®n{bD#dcugvo¨ kzdd|{k_k|Hk}cudcrd Hº ² ^adc~¼r^ad¦~®n{bD#dcu1vo¨«kz#dd|{k k|Hk}cudcrdlo~a|¼r^adcudk r^adlM|{|HrvM~"lovMHwd}crdDvo¨ b·~{b·¸~{Rr^ad~®n{bD#dcu¹vo¨Tkz#dd|@}^"lo~{dkmº«]´vDr^addkr¹vo¨TvMn{uï:~avm² d|HdH~qvMn{u }vM~<rd3pHrmar^{k z{uvM{dcb»^"lMk ~avMr #ddc~VlM|{|Hudkkd|#d3¨ªvMudº ³an{ur^adcub9vMudTd3pHrdc~akvM~aklo~a|ÄqloudRkr,Mlo|§² r^avMn{r¦r^adR³,xųylMkkn{b·z{rvM~ºDÌg~H¬ vMr^adcuK}vM~<ru{n{rvM~Ävo¨Àr^adDz"loz#dcugkKl@z{uv®vo¨«r^"lorKr^advMz{rb@lo,kvMn{rvM~V² r^Öl@|Hk}cudcrd ~®n{bD#dcuvo¨kz#dd|{k·k·rvÖnakdr^adr²¹vÄ~adc^®vMu~{½¨FudÇ®nadc~a}cdk9r^"lorvMn{~a|. r^ad|{dmlo. ¨IudÇ®nadc~a}csº]_^{k1udkn{r^"lMk1#ddc~Vk^avP² ~7~\Áõo´¨IvMuKl@k~{dDrlMk¯}vM~ak|{dcud|ÖlovM~ad{n{rm rvÉr^ad9dkrvo¨ vMn{u¯:~avm² d|Hdr^{k¦²_lMk~avMr¯:~avm² ~Ö¨ªvMulqvM"lo¹vMz{rb·¸PlorvM~\vmdcuRl. G : E E : < ?>. kdcr vo¨rlMk¯Hkmº ¥. R¡. ¢. krna|HdkTr^adÃz{uvM{dcb xÅ~. ): @. dlokv@}vM~ak|{dcu r^ad¦}mlMkdvo¨×an{|rlMk¯Hk lo~a|~avM~H¬}vM~®d3p¼}vkr_¨Fn{~a}crvM~akPº. ¢H FÝ. Ý. . )
(25) . Þ Ý £ Ù. Ù. ½ß:d}crvM~È|{dk}cu#dkr^adksHkrdcb.b9v®|{dc_lo~a|. ~r^adÀ}mlMkd«² ^adcudÀr^ad«z{uv:}dkkvMuT^"lMk,l }vM~®r~<navMnak,¨IudÇ®nadc~a}cs¦ulo~{dº. ß:d}crvM~µHTr^ad·z{uvM{dcb¾² ^adcud9r^ad@z{uv®}dkkvMuz#vkkdkkdkl. a~{rd9~®n{bD#dcuvo¨ kz#dd|{k. aukrK² r^avMn{r¦b·~{b·¸~{r^ad~<n{bD#dcuvo¨¹kzdd|7}^"lo~{dk. k1~®dkr<lord|Ö~7r²¹vkrdczak. ìFåTìIñ.
(26)
(27)
(28)
(29)
(30)
(31) !#"$% &
(32) '()+*,-/.01 230 4
(33) 5+'"6 lo~a|Är^adc~IJ r^Är^{kDlM|{|HrvM~"lo¹vMHw)d}crdºx~\ß:d}crvM~\r^ad@lovMur^{b vP²Àdkrdc~adcus7k}^ad|Hn{d·k¦|{dcrlod|. Y. |{d|H}mlord|¼rv×an{|rlMk¯Hklo~a|¼ß:d}crvM~§rv9~avM~H¬}vM~<d3p¼}vkr_¨In{~a}crvM~akmº. ¥. _« g( V. d}vM~ak|{dcu·lksHkrdcb. Y. dmlM|H~{VrvÉr^ad. lo~a|7rk¦~admlou}vMb·z{d3p:rÅsÖkKz{uvmdc~ºß:d}crvM~. qk. . + «. b@lM|{dqvo¨glk~{d@z{uv:}dkk~{Vn{~{r|{d|H}mlord|\rvVd3p{d}cn{rdqkvMb9d. louuloèIn{~a}crvM~ Ð Õ¦kr^adÉlob9vMn{~<r9vo¨ cº¦yg~ad|{dc~avMrdk1®s 7ÐÕ r^adlob9vMn{~®rvo¨«²ÀvMu¯Vr^"lor r^ad¼kdcudcu9bDnakr9^"ldVd3pHd}cn{rd|Ë<sµrb9d c Ãr^adlonadk@vo¨Kr^{k·¨In{~a}crvM~Íloud¼~a|Hna}d| ®s¼r^adR|{dmlM|H~adkvo¨¹r^adrlMk¯:kmº¦³an{~a}crvM~ak
(34) lo~a| loud~avM~H¬|{d}cudmlMk~{¼<sV|{d a~{rvM~ lo~a|¨IvMuKlocvM~adD^"lMkRÐÕ7 Ð Õ3º ¥ r^¼~avvkkgvo¨«dc~adculors#vM~ad}mlo~7lMkkn{b9dDr^"lor RÐ<ÕÖlo~a| 7Ð<Õ{ º ß®~a}d lo~a| loudq~avM~H¬|{d}cudmlMk~{aÀr^adcs loudÉz{d}d3¬² kd ²¹vMu¯Ä² r^µudmlo¶¬rb9dÉ}vM~akrulo~<rkmºÖ]_^adq²¹vMu¯ ²¹vMu¯r^"lorK^"lMk¦louud|Vn{z§rvrb9d. }vM~®r~<navMnakmº. ® Ð!"#%$&H Õ!'(*),+.-/-/- 0 ² ^adcud &!(%$1qudkz#d}crdcsq|{dc~avMrdDr^adlouuMlorb9dHr^adDk¸md9°Fº dº«d3p{d}cn{rvM~ rb9dlorb@lGpHbDn{bkz#dd|"± lo~a|r^ad|{dmlM|H~advo¨«rlMk¯3« 2 º_xÅ~r^adudkrgvo¨ r^{kgkd}crvM~"²¹d lMkkn{b9d1r^"lor¹rlMk¯:k¹^"ld¦³,x³´yudmlo¶¬rb9d¦}vM~akrulo~®rk ~"lob9dcs4&5768:9;<$1576$=91?>@%B" Aº ]_^adDrlMk¯Hk1vo¨Ãr^adks:krdcbloud}^"loulM}crdcu¸md|Ö<s¼r^adkdcr. r^ad¦Ç®n"lo~<rrdk. 1vMrdr^"lorKkna}^7~avM~H¬ud}cn{uudc~<rrlMk¯:kKloudRkvMb9dcrb9dkKrdcub9d|. . wvMakDvMu¦dcdc~ loz#dcuv:|H}. rlMk¯:k ~qr^ad1rdculorn{udº«1dcdcur^adcdkkmH²Àd1z#vM~<r vMn{r_r^"lorÀr^ad1udkn{rk¹z{udkdc~®rd|É~Ér^{k z"loz#dcug}mlo~7lokv·#dDloz{z{d|Vrv9z#dcuv®|H}DrlMk¯:k <s}vMb·z{n{r~{qr^adDk}^ad|Hn{d¨ªvMur^adDdmlMkr. RÐÕRlo~a| §ÐÕRloudkrlou}mlMkdq¨In{~a}crvM~ak¼° µz{d}d3¬² kd}vM~akrlo~<rm. }vMb·b9vM~¼bDn{rz{dDvo¨«lorlMk¯Hk_z#dcuv®|{kmº ]_^adq¨Fn{~a}crvM~ak ² r^§l. a~{rd¦~<n{bdcu1vo¨z{d}dkZ± . 0. RÐÕC D 7ÐÕ7 D. 5E),+ 0 5E),+. (5GF&H#I J!KLNMPOQ "5F1H I R%KTSNMPO . Uk d3¨Ir)¬}vM~<r~<navMnak¦lo~a|r^ad1¨In{~a}crvM~U k u^<r)¬}vM~®r~<navMnakmº WV}mlo~Élous@~qrb9d¦vmdcu l}vM~<r~<navMnakulo~{dg¨FuvMbXrv. ML. 1vMrdKr^"lor r^adK¨In{~a}crvM~. Y. !. ]_^ad ¹t (z{uv:}dkk~{·kz#dd|. &. °ªlG¨Frdcu lDzvkk{d ud3¬k}mlo~{®±3º«]_^adg}mlMkdg² ^adcudr^adgulo~{dgvo¨Tkzdd|{kÀkÃb@lM|{d1vo¨´l a~{rd. Z([+,F\F\F%[=]^'² #dK~<dkr<lord|~¼kd}crvM~§Hº _. ~®n{bD#dcugvo¨ kz#dd|{k. `VÐÕ´~·kna}^@lg²_ls. ]_^ad vMHw)d}crd vo¨"r^ad krna|HsDk,rvK}^av:vkd lor«dmlM}^·rb9d ´r^ad¹kzdd|. lMkKrvÉd3p{d}cn{rd9lo rlMk¯Hkg² r^{~Ör^adcu|{dmlM|H~ad@}vM~akrulo~<rk¦² ^{dRb·~{b·¸~{¼r^adRrvMrlo. 2^ `_/_. »ê Hï 3ð.
(35)
(36) '` 2
(37) K . 2 "/. lo~a|rb9d² ^adcudkgr^ad¦rb9dD^avMu¸mvM~§vo¨ r^ad kzdd|BVÐÕ3ºxÅ~Vr^adD¨ªvMvm² ~{ɲÀdRlMkkn{b9dDr^"lor®Ð Õ_ Ð,V Ð ÕÕ² ^adcudk1lo~Ölou{rulous dc~adcus}vM~akn{b·z{rvM~V#dcr²¹ddc~Vrb9d. z{uvM{dcbºÃ]_^addc~adcus@}vM~akn{b·z{rvM~vo¨r^adgz{uv®}dkkvMu_lorÀrb9d c <Ð Õ k_l¦¨In{~a}crvM~Évo¨rk. .
(38) KºÃyg~ad¦}mlo~d3p:z{udkk_r^ad1z{uvM{dcb. ~a}cudmlMk~{9}vM~<d3pɨFn{~a}crvM~ vPdcu rdcub9k. . ¡ Ý . . ( Ù @ . 0&!
(39) X Z4
(40) P/'( $4
(41) ÐV,ÐToÕÕ $ !. '( &` #% $
(42) "` 2=". " A #"?& . "/' $-( 2 °)eP±. >%$ ?&Q ÐÕ >' $ ?Q. V ÐÕ , M ,V ÐToÕ $ 6 ! M ,V ÐToÕ $ . . °ª± °ª±. §ÐÕ >G($ ?*). !. Ì. V ? . °F®±. V½klork)¨Is®~{Ér^ad·}vM~akrulo~®rkk¦}mlod|Älo~ &2 " "+` -, ! ÐV ÐTMÕÕ $k}mlod|¼lo~ /.0
(43) kvMn{rvM~º. ¨In{~a}crvM~. V. ~b@lor^adcb@lor}mlo. kvMn{rvM~ºRÌg~ÄlM|:¬. b·kk{d ¼b·~{b·¸~{. .. > / @10 % 3 2
(44) "" "`$%&
(45) ') "'%$`U( 2,
(46) )1$
(47) "
(48) ="
(49) !`(
(50) % "6`
(51) "546"
(52) &!2A5+ % " . & % . ?$ /" "
(53) V K 6 /" $
(54) "` 2=" 2 & 7 6 Ù®Ý ¡ Ù. ,Ð Õ. °ª±. °ª±. °F®±. g]´lMk¯:k«loud kvMurd|9lM}}vMu|H~{DrvKr^adcuÃlouuMloa|alordk«lo~a|RrdkÃloud_{uvM¯dc~@lM}}vMu|H~{. rv1r^ad |{dmlM|H~adkmº ¥ rv ¥. . V . . d aukr,z{uvPd r^"lor ¶¨ ,Ð Õ´dcu "dkÈ°ª±3a°ª±lo~a|°F®±´r^adc~·r,k,zvkk{d. 8 :9< ;+= , ! M V ÐTMÕ $®º dqz{uvPdr^"lorRr^ad³x³´y»z#vM}cs½dmlM|{k·rvÖl¼¨IdmlMk{dqk}^ad|Hn{dºµ]_^adqz{uv®vo¨1²ÀvMu¯HkR<s. a~a|¼l·k}^ad|Hn{~{@b9ddcr~{@r^adD³x³´y. udmlo¶¬rb9d}vM~akrulo~<rkPºÀàdcr RÐ Õ. ~a|Hna}crvM~7vM~r^adD~<n{bD#dcuKvo¨«rlMk¯:kPºÀ]_^adDz{uvMzdcurÅskvM<:vMnak¨IvMu1Ñ. Y. º ¥. dD}vM~ak|{dcu. d¦}mlo:> ? @ 5E),+3ABA ? G > 5)º C +D8 C + Ð*>GC +ZÕ² ^adcudE8 C + ÐGFaÕIHKJMLGONQP58RÐGN#Õ
(55) 6RF'<ºS¹s~a|Hna}crvM~ rlMk¯:k Y 5T U )U)U)=.2WV Y ^"ld§#ddc~Xkna}}dkk)¨Fn{sÍk}^ad|Hn{d|Xn{z rv½rb9d C + º yg~ad§^"lMk 68 XC + k~a}d
(56) RÐ&{ÕCYG> XC +mZR 8 Ð C + YG> XC +lo~a|B{<s}vM~akrulo~®r°ª±3NRÐÕ_[8RÐÕ3º ¥ dD|{d a ~ad XC + \8 > Ð*G> XC +ZÕ_² ^adcud]8 > ÐGaF Õ _^#`Ma ONbP5· 8 ÐG#N ÕZc#F '<º1yg~ad^"lMkdR 8 Ð HÕ > µ°F®s½|{d a ~{rvM~±lo~a| 7Ð$1aÕ e> °F®sÖr^ad³,x³´y lMkkn{b·z{rvM~±3º¼]_^{kb·z{dkr^"lor. 2. r^ad Br^¼rlMk¯º ¥ ¥. d|{d a~ad. 6 $1@nak~{@}vM~akrulo~<r. f % j. hg. °F®±3º. ji. lkUmon*prqtsvuxwmon+pzy|{X}+~B<y|î:?. ?ü ù8Kù8oö 4 % ægùö. 8oêGé3òõé èîMùFè=oü1ûòõòõèî ªö)ö ï ; é éö,÷Göùûüóò1.. d -+s]-*u mî. 8oöö. ìFåTìIñ.
(57)
(58)
(59)
(60)
(61)
(62) !#"$% &
(63) '()+*,-/.01 230 4
(64) 5+'"6 `2VdcrŲÀddc~Érb9dk XC +¹lo~a| °FrÀkÃzvkk{d #d}mlonakd XC +8&{±3º " n{~{rkvo¨²ÀvMu¯ lo~a|Xb9ddcrkÉr^ad udmlo¶¬rb9dD}vM~akrulo~<rk1k~a}d 68$& º ¥. dk}^ad|Hn{dgrlMk¯. xÅ~Xr^{kÉrb9dV~®rdcuMlo1r^ad§z{uv:}dkkvMu}mlo~Îd3pHd}cn{rd. R. ³avMuKr^adkd}vM~a|Vz"lourvo¨Àr^adz{uv:vo¨²¹d9lMkkn{b9dr^"lorKrlMk¯:k¦loudRk}^ad|Hn{d|7nak~{Ér^ad. 1S_dcr²¹ddc~\rb9d XC +lo~a| Br^ad·rlMk¯§² r^Är^ad9dmloudkr|{dmlM|H~ad·k¦rlMk¯. Ãá1³Xz#vM}csº. 2«º. ]_^ad§k}^ad|Hn{~{. 6 $ º ß®~a}d §ÐÕ9kqr^adVkb@lodkr 7Ð$1{Õ G> °I³x³´yz{uvMz#dcursa±1r^adc~ 8RÐÕgkloudcu. k¨ªdmlMk{d¼¶¨Rlo~a|ÍvM~{sȶ¨. 7ÐÕ3º7ß®~a}d+R«áK³(kvMz{rb@lo¹¨IvMuD¨IdmlMk{rÅsÍ°Ikdd§Á. ~avM~H¬|{d}cudmlMk~{¨Fn{~a}crvM~\kna}^Ör^"lor r^"lo~. . Â_Ç®navMrd|\~XÁemGÂF±r^{kDb9dmlo~ak. !¹vM~akrulo~®r°ª±_wnakrb9dmlo~akr^"lorDr^ad@kzdd|½k ~ad}dkklous\~avM~H¬~adc<lordºÍÌgk¨ªvMu9}vM~akrulo~®r§°ª±cö¨· 8 ÐÕk·loudcu@r^"lo~ ÐÕ²ÀvMn{| r^"lor}vM~akrulo~<r°F®±¦bDnakrdklork "d|Bº. b9dmlo~7r^"lor¦r^adz{uv:}dkkvMuK^"lMk¦d3pHd}cn{rd|7b9vMud²¹vMu¯Vr^"lo~7^"lMklouud|ÄlorKrb9d k b·zvkk{dK² ^"lordcdcur^adk}^ad|Hn{~{9z#vM}csº. 8 9< ;+= , ! M ,V ÐToÕ $ 9vo¨ Vº V§k vM~{sÉ|{d a~ad|Vlob9vkrdcdcus:² ^adcud°ªlHº dºó±3ºÃx~r^adK¨ªvMvm² ~{a. gvMrdr^"lor¦r^adz{uvM{dcb ]_^adcud3¨ªvMud{r^adK¨In{~a}crvM~. krlordcb9dc~®rDvM~{s¼nakdk1r^adR~®rdculo RÐ Õ.
(65) "/* . ²¹d¦² |{dc~®r¶¨Fslo#¨In{~a}crvM~ak ² ^{}^7loud¦dÇ<n"lolHº dºº ]_^adÃksHkrdcb. ² ^{}^. % ÉÕkklo| Ð. R. V C Y. ¶¨{² ^adc~kdcrr~{ Ð Õ. °Fº dº´nak~{ r^adÃz{uv®}dkkvMu. lor1b@lGpHb@lokz#dd|"±glo~a|¼² ^adc~Ök}^ad|Hn{~{qn{~a|{dcu «áK³Ë~av@rb9d}vM~akrulo~<rKk1:vMlord|Bº Ì }crn"los~RvMu|{dcu rv1rlo¯d_~®rvlM}}vMn{~<r r^ad¹¨lM}cr´r^"lor r^ad_kz#dd|Rvo¨r^ad¹z{uv®}dkkvMu }mlo~{~avMr d3p{}dd|. . ¡ Ý . Y. V ?
(66). {vM~ad}vMb9dk² r^Vlb9vMud}vM~akrulo~ad|¼z{uvM{dcb. @ 0&!
(67) X Z4
(68) P/'( $4
(69) . (Ù . '( &` #% $
(70) "` 2=". ÐV,ÐToÕÕ $ ! °ª± °ª± °F®± 2 & VÐÕ 6. " A #"?& . 4Y. Y >%$ ?&*). x~9r^adgudkrÃvo¨r^adz"lozdcum®²Àd ¨Iv:}cnakÃvM~r^adz{uvM{dcb. R. "'%$` % 2. nak~{@r^addÇ®n{Mlodc~a}dz{uvmd|V~r^advMudcbÆeº ¥. ° ±. rv|{dcrdcub·~ad1r^advMz{rb@lo#kz#dd|. dlMkkn{b9dDr^"lormlorKlo~<srb9dr^ad¦rlMk¯Hk. loud¦k}^ad|Hn{d|n{~a|{dcu «áK³ÈlMk ~r^adKz{uv:vo¨,vo¨,r^advMudcbeº.
(71) . xÅ~§r^{k¦kd}crvM~#²ÀdRk^avP² kvMn{rvM~ak rv9t uvM{dcb¾eº. V. kdcdculo }^"loulM}crdcu¸PlorvM~akvo¨Ãr^adRkzdd|¼¨In{~a}crvM~ak Ör^"lorloud. " '( A `'A "@!Z '6. % +Q/ !'( "`$P4
(72) ! K" "/'(" $$#&% 5U $2 K32 % % /.01 2 "
(73) '(4
(74) [ . X ` ÃÙ. Ä¢. 2^ `_/_. »ê Hï 3ð.
(75)
(76) '` 2
(77) K . 7. 2 "/. 6 N. gàdcrnak}vM~ak|{dcur^ad@kdcrvo¨loÃ~<rdculo{d¨In{~a}crvM~akkZlork)¨Fs:~{r^ad}vM~akrulo~<rk. V +_lo~a|V |H Bdcudc~<r vPdcu lgkdcr >vo¨zvkrdÀb9dmlMkn{udM#vMr^b·~{b·¸md_r^ad¹dc~adcus x, ÐV+GÐToÕÕ $ ! , ! ÐV ÐTMÕÕ $®º]_^adc~ĨªvMulo Y lo~a|\lo b$[>_ #Ð V + ÐÕ Ð Y V Õ V Ð ÕÕ ÐV+oÐÕÕ
(78) ÎÐ Y V ,Õ ÐV®Ð ÕÕ¹®skru}cr }vM~<d3pHrsvo¨xº«]_^adcud3¨ªvMud °ª±3#°ª±Àlo~a|V°F®±cº,]_^{k_kdcrÃk¹vM<:vMnaks9}vM~®d3p#º«Ì1kkn{b9dr^"lorÀrŲÀvD¨Fn{~a}crvM~ak. ÐV + ÎÐ Y V ,Õ VPÕ $ ! Ð Y V Õ #ÐVGÕ $ ! ]_^{k }cdmlous}vM~<rulM|H}crkgr^advMz{rb@lorsvo¨. .. . V +mº. h#ÐV +cÕ $ ! ÐV +3Õ $ ) !. > @ V "! /.0
(79) ,"`2'%2 . * % " "` /4$5 $2 K32 2 & 2A &$` K"/) % V "
(80) "`
(81) /.
(82) "`2'%2 D. `
(83)
(84) =5 % 0
(85) A &) $` K"/) $2 K32 '( $4
(86) 7 6 # ! >. Ù®Ý ¡ Ù. >. ¥. d aukr }vM~ak|{dcu_r^adK}mlMkd1² ^adc~. 8 ! ÕC_8 !. 9k¹kru}crs}vM~<d3pBº ¹vM~ak|{dcu r^ad1z{uvM{dcb. vo¨. M y ÐVÐÕÕ $1 M. b·~{b·¸~{. -8RÐ +ZÕC_8 +«~r^adloakdc~a}dgvo¨lo~®s·vMr^adcuÀ}vM~akrulo~®rkmº«]_^{k«kÀlo~ UR n{dcu k¹¨IvMubn{lk $ $1XÐV#Õ {² ^{}^9b·z{dk«r^"lorCVqk«}vM~akrlo~®rmº ]_^<nakm<¶¨ Ð ! <8 > Ð ! ÕÕ lo~a|¼Ð +(<8 > Ð +ZÕÕ loud¹rŲÀvKz#vM~<rk vM~r^ad¹vMz{rb@lo{z"lor^ 8 > Mr^adc~E8 > ^"lMk,}vM~akrlo~®r«kvMz#dÃ#dcr²¹ddc~·r^adkd¹r²Àv z#vM~<rkö¨Br^{kÃk«¨IdmlMk{dº ¥ dg}vM~a}cna|{d r^"lor&8 > vM~{s·}^"lo~{dk¹kvMz#dlorÃr^ad1louuMloarb9dk "N'*+ S S 0 vMu_|{dmlM|H~adgrb9dk"$&N'*+ S S 0Dº O§vMudvmdcumH² ^adc~qr^adgkvMz#dvo¨ 8 > |{d}cudmlMkdk ²¹dDbnakr^"lmd18 > ÐÕ §ÐÕ lo~a| $1ɨªvMukvMb9d2 $ Y U)U)U" ) Ñ '<º1ygr^adcu² kd"~Vr^ad ~adc^®vMu^av:v:|9vo¨Gc8 > k^avMn{|·#d lKkrulo^<r«~ad ¶¨r ²¹dcud ¨ªdmlMk{dº,àB¯dc² kd² ^adc~@r^ad kvMzd¹vo¨ 8 > ~a}cudmlMkdk ²¹d¹bDnakr,^"ld8 > ÐÕ7 ÐÕ,lo~a|`7 K¨ªvMu,kvMb9d 2 $ Y U)U)U) Ñ '<º ¥ d² «k^avm² r^"lorKr^adkdRz{uvMz#dcurdkm#rvMdcr^adcu² r^ 8 > Ð<ÕZ lo~a| 8 > Ð|KÕ 8 }vMb·z{dcrdcs|{dcrdcub·~ad]8 > º ß®n{z{zvkd¦r^"lorr^adcudloud¦r²¹v9¨In{~a}crvM~ak8 + lo~a| 8 b9ddcr~{ r^ad1}vM~akrulo~®rk_² r^r^adgz{uvMzdcurdk lo#vmd1kna}^Ér^"lor 8 +PÐ<Õ 8 Ð<ÕC {º àdcr@dr^ad aukrÀrb9d1r^"lor 8 + lo~a|-8 g|H NBdcumº ]_^adc~Ér^adu^®r |{dcuMlordKvo¨ 8 +K°Iklms{±Àlor@k_kru}crs udmlordcuÃr^"lo~9r^"lorÃvo¨ 8 º,]_^adcud3¨IvMud 8 + k«kru}crsudmlordcuÃr^"lo~8 lor r^ad ~ad3p:r«dcdc~®r +m #dr¦louulo vMu¦|{dmlM|H~adº ¥ dR}mlo~§^"lmdR~adcr^adcu 8 +GÐ +ZÕ RÐ +3Õ ~avMu 8 Ð +3Õ 7Ð +ZÕ3º ]_^adcud3¨ªvMudVr^ad¼kvMz#d¼vo¨Q8 + }mlo~{~avMrÉ|{d}cudmlMkd§lor + lo~a|Ír^"lorvo¨Q8 }mlo~{~avMr~a}cudmlMkdº n{~a|{dcu RÐ. dmlMks·z{uvM{dcb. lo~a|. &!. ~r^ad _lo}cn{nak vo¨âÃloulorvM~akmº«]_^adKkvMn{rvM~Édc~É<s. ìFåTìIñ.
(87)
(88)
(89)
(90)
(91)
(92) !#"$% &
(93) '()+*,-/.01 230 4
(94) 5+'"6 8Ð|KÕ¹bDnakr|H N#dcumº. t«uv®}dd|H~{®s¼~a|Hna}crvM~B²¹dRdcr1r^"lor. 8 +GÐÕ 8ÐÕ ¨ªvMulo . ]. Bº¦]_^<nakb8. +PÐ|KÕ1lo~a|. V > vo¨ t uvM{dcbÆeKz{uvm:|{d|<sÉr^{k r^advMudcb 3r^ad¦kvMn{rvM~vo¨t«uvM{dcb e Mº«Ìgk¹r ² ##d1kddc~~ß:d}crvM~§H®² ^adc~k. x~r^adK¨ªvMvm² ~{a"r^advMz{rb@lo´kvMn{rvM~. ² B#dK}mlod|. ~avMr kru}crsÉ}vM~®d3pr^adcud¦b@lsÉ#dKb9vMud¦r^"lo~¼vM~advMz{rb@loTkvMn{rvM~º. h GN Y. gvMrd,r^"lor #Ð #Õ. . N. kr^ad9dc~{r^µvo¨ r^adq}cn{udvo¨ r^ad9¨Fn{~a}crvM~c8RÐÕ 9</ ;+= , ! M ,V ÐToÕ $. T. Y x, !. . kkru}crsK}vM~®d3pDlo~a|¦~a}cudmlMk~{aMlo~a|¦r^"lor ¨FuvMb. ¼rvU . V TÐ MÕ $ º. 1dc~a}dr^adRvMz{rb@lo,kvMn{rvM~7}mlo~7#dD~®rdcuz{udcrd|Ö~§b@lo~<s¼²_lsHkmºDyg~ad²¹lms¼rvÉkddr^{k. !¹vM~ak|{dcuÉl§uvlM|Èb·rd|. k9r^adɨIvMvP² ~{aº lo~a|. 8. á. udkzºó±3ºµ³~a|µr^adk^avMurdkr·z"lor^µ¨IuvMb. 9j ;*= , ! M V > ÐToÕ $. >. ®sµr²Àv\}vM~a}cudcrd²_lokV°Fr^adɨIn{~a}crvM~ak@Ì r^adÉdc~{~{~{½rv7r^addc~a|Bº. <º. ]_^{k9dk. . . 9 Ý ¡ Ý ( ú( ¢{¡ Ú @0 %V/.01 2"
(95) '%4
(96) V > F. " 2"|P6 /"P%
(97)
(98) *,) 0 `'
(99) 5
(100) H5JML ! NS MS V > ÐÕ_6 HKJvL ! SNMS VÐÕ
(101) 2/'( $4
(102) " V " 2"5K)$2 "
(103) =" °ª± °ª±
(104) 0& °F®± 7 6 ¹! vM~ak|{dcugr^ad¨In{~a}crvM~- ÐGNBÕ YN º ]_^ad¨In{~a}crvM~- k~a}cudmlMk~{qlo~a|§}vM~<d3p vPdcut ?&ºcÀ S s loz{z{s:~{½]_^advMudcb*HÀr^advMz{rb@logkvMn{rvM~8V > vo¨¦t uvM{dcb eÉnak~{ R É|{v:dk ~avMrg|{dcz#dc~a|¼vM~ 2«ºÀ1vm²
(105) }vM~ak|{dcugr^adb·r² ^adc~ 2Äv:dk rv9~ a~{rÅs _vPdcu r^adK~®rdcuMlo% ?&H¨ªvMuloB¨In{~a}crvM~akV´ + SNHKJMMS L VÐÕ ) Ò#^ ! BÐVÐTMÕÕ $ ! ]_^{kk^avm² kr^"lorHKJML SNMS ! V > ÐÕ_6 HKJML ! SNMS VÐÕ3º 9 Ý ¡ Ý ( ú( ¢{¡ Ú @ % "/5K"Z Ð% ÉÕ "0
(106) "/* 3 %! V/.0
(107) )"`
(108) '(4
(109) V > F. X ` K P6 /" V > ÐÕ 6 Y P 2 &! `
(110) 7 "
(111) & 2 `'(
(112) = 7 6 g àdcrÀnak«}vM~ak|{dcuÃr^adg}mlMkd ² ^adcudr^adksHkrdcb»Ð% ÉÕ k ¨ªdmlMk{dº,]_^{kÃb9dmlo~akÃr^"lor. . . . . UVVrv·r^adkdcr vo¨ }vM~akrulo~<rk1vo¨ t uvM{dcb©HºÀ]_^{k kvMn{rvM~¼kglokv. [L. r^adcugd3p:krkglRkvMn{rvM~. lVkvMn{rvM~µrv§r^adÉkdcrvo¨1}vM~akrulo~<rk9vo¨1t uvM{dcb. eº. gk~{. !¹vMuvMlousXe r^adÉvMz{rb@lo. HKJML ! SNMS V > ÐÕZ6RH5JML ! NS MS VÐÕZ6 Y Hº. kvMn{rvM~§vo¨Àt«uvM{dcbÆeklork "dk. lokv9lo~¼vMz{rb@loTkvMn{rvM~rv@t uvM{dcb. `V. ºg]_^adcud3¨ªvMud. > k. Ì~d3palob·z{d¦nakrulor~{qt uvM{dcb.°)eP±¹k dc~¼~¼³n{ud9eº. . 8o2ö ö3î{ù 8oö 9 =·é=öûùé>IùûZêo÷ ¶ é¹ù8oö ) öêmù9ûò@9 =ö. ûZò1 éIùTö."cö2ªè? 8Göö. 2^ `_/_. »ê Hï 3ð. Kîªüõêö1ûòóò
(113) oêùüõé3ê_ûöé3êGò è·÷GöMêoö)÷.
(114)
(115) '` 2
(116) K . em. . 8. 2 "/. >. 8. . ³n{ud9e ]_^adK¨In{~a}crvM~. . > k_r^adk^avMurdkr z"lor^¨IuvMb. zvM~®r ·rv. º. qÙ ½¢{¡ J @ ,
(117) K` "65 # %+"5 "`Z "U 2Q
(118) "/* I% %-.0
(119) "`2'%2 7 ` *,V 2 "` "G6P/" V > 6 Y 0 " .0
(120) ?&" 6 K"+5 Z/"P
(121) X "`1 0
(122) AZ $`'( &)Z. &)=P K"546"*, 3
(123) ! $2 "
(124) ="') &) . . . Ì }crn"losËb9vMudVz{ud}ckd§udkn{rkÉ}mlo~X#d¼krlord|Bº. ß®~a}d. V. >. kqz{d}d3¬² kd7}vM~akrlo~<rm. r^ad@|Hk}vM~<r~<n{rÅs\z#vM~<rkRvo¨V > º ¥ d@|{dc~avMrdqr^avkdz#vM~<rk<s +(\F\F\F ,º·]_^adcsÖdcr^adcu#dcvM~{rvr^adRuloz{^½vo¨ vMu¦rvÉr^ad·uloz{^½vo¨ Vº·]_^ad aukr z#vM~<rKk + Ð?%<Õlo~a|V#dcvM~{kKrvqvMr^ lo~a| Vº¦]_^{k¦kdÇ®nadc~a}d·vo¨Ãz#vM~<rk}mlo~7#d kz{r ~<rv@kn{H¬kdÇ<nadc~a}dkvo¨,}vM~akd}cn{rdDzvM~®rk #dcvM~{~{@rv
(125) vMu rv§ º 9 Ý ¡ Ý ( (ú¢{¡ Ú @ ,
(126) "&` 1"/'v "6 `'A $
(127) \F\F\F &2 "$
(128) =A'(5 .%
(129) =" V > "'%$ % 2 $ $
(130) &-
(131) 3 12% D.%
(132) ="# `* W 2)- 0 % `* .
(133) "
(134) & 8 > " %#'?.. $
(135) $
(136) K K /. % .%2=" \F\F\F '
(137) 5 $
(138) "/4& "/'vZ" `'A $/ 5 \F\F\F 9 &
(139) "$
(140) =A'(5D.%
(141) =" V >#"/' $U% 2 ,Q 5 $ G9 $ * ) -
(142) %-% .%
(143) ="U[*
(144) ) I0 % `* .
(145) " 5
(146) 0& 9 8 > " %#
(147) * $
(148) K32-` K /. 1 % .%
(149) =" 5 \F\F\F 9 vM~adb@ls\vM~{s7¨Iv:}cnakvM~. . . 7. 6 . °ß®¯dcr}^± ]_^{k_k_l|Hud}cr }vM~akdÇ®nadc~a}d¦vo¨´r^adg¨lM}cr_r^"lor. + \F\F\F . vM~{@r^{uvMn{^r^ad¦z#vM~<rk. V. ]_^ad ¨In{~a}crvM~. º. 8. > kÀr^ad¦k^avMurdkr_z"lor^. > }mlo~D#dÃ}vMb·z{n{rd|RlM}}vMu|H~{Krv r^adÀb9dcr^av®||{dk}cu#d|D~qÁecM®² ^{}^. k "lMkd|vM~r^ad}vMb·z{n{rlorvM~7vo¨«}cur}mlo~<rdculokmº¹Ìkrulo^<r)¨ªvMu²¹lou|§b·z{dcb9dc~<rlorvM~ vo¨#r^adcuÀlovMur^{budÇ<n{udk_Ï9ÐIÑ. Õ,rb9d ² ^adcud Ñ©k r^ad ~®n{bD#dcuÀvo¨#rlMk¯:kPº´]_^adlon{r^avMuk. . }clobM² r^avMn{r,b9vMud_|{dcrlokmMr^"lor,nak~{ lkn{rlo{d¹|alorl1kruna}crn{ud_kna}^RlMkr^ad¹kdcb9dc~<r. . rudd r^adun{~{~{~{rb9d}mlo~V#dud|Hna}d|VrvqÏ@ÐIÑ
(150) ÒÓÔ ^avP². rv. vM{rlo~. kna}^l. ÐIÑ7ÕÕ3º ¥. vm².}vMb·z{d3p:rÅsÎb·z{dcb9dc~<rlorvM~. ,V. ~®rdcudkr~{@}vM~akdÇ®nadc~a}dvo¨r^ad¦}vM~akruna}crvM~¼vo¨. dlM}crn"losV|{v9~avMr1¯®~avP². ² r^(r^adcu¼lovMur^{bº»Ìg~. > lMk_dc~~ÄÁecMÂk_r^"lor r^adcud¦d3p:krk. ìFåTìIñ.
(151)
(152)
(153)
(154)
(155)
(156) !#"$% &
(157) '()+*,-/.01 230 4
(158) 5+'"6 lk}^ad|Hn{d@² r^½b·~{b@loÀdc~adcusÄ}vM~akn{b·z{rvM~. ee. T. kna}^Är^"lordmlM}^½rlMk¯7kd3p{d}cn{rd|\lorRl. }vM~akrlo~<r9kz#dd|Bº\]_^{kRkR~avMr·vM®®vMnak·² r^ÈvMn{u@loz{z{uvlM}^º. gvP²Àdcdcum lMk·kddc~µ~µr^ad. ¨ªvMvm² ~{kd}crvM~akPvMn{u¦loz{z{uvlM}^Ö^"lMkKvMr^adcuKb·z#vMurlo~<rlM|HMlo~®rlodkmº¦xÅ~Vz"lour}cn{loum#²¹d ² ´kddK~kd}crvM~·r^"lor r^adcudDd3p:krkgl~admlou rb9dDlovMur^{b»rv@}vMb·z{n{rd. ¥. ). K%R. ,. V. > º. 7a+q $. dD~avm²
(159) }vM~ak|{dcu1r^ad}mlMkdD² ^adcudDr^ad}cv®}¯¨IudÇ<nadc~a}csvo¨«r^adDz{uv®}dkkvMug}mlo~7vM~{srlo¯d. a~{rd¼~®n{bD#dcuqvo¨¦lonadkW[ + 6 \F F\F
(160) 6 ["]mº Ìgkd3p:z{lo~ad|Ë~Á ¹~Íz{ulM}cr}d¼r^{k@k ~ad}dkklousr^adD}mlMkdK² r^rv:|als k rd}^{~avMvMsº ¡ Ý ( Ù @ 0&!
(161) X Z4
(162) P/'( $4
(163) ?&h
(164) "'%$I% 2 Ð ÐTMÕÕ $ " A " & ! l. '( &` ,
(165) "`
(166) =". °ª±.
(167) &. °F®±. 2 &! &&
(168)
(169) 0
(170) F$
(171) "` 2=. Ð Õ $ ([ +(\F\F\F .[=]\' ). V > ÐÕ #dDr^adkvMn{rvM~Övo¨Ãt uvM{dcb. àdcr. 68_6. eº ¥. °ª±. dlMkkn{b9dDr^"lor. [ +
(172) 6 V > ÐÕ 6 ["]g¨IvMuKlo. Bkv@r^"lorKr^adulo~{dRvo¨Àkz#dd|{k1² ^{}^½loud·llolo{d·}vmdcu¦r^adRkz#dd|{k1~add|{d|. . ®sÄr^adz{uv®}dkkvMumºV]_^{kRlMkkn{b·z{rvM~µ² ¹dqklork "d|½~\r^adqrs:z{}mlo_krn"lorvM~µ² ^adcud. [ + @°Fr^ad z{uv®}dkkvMuÃ}mlo~9|HdP± lo~a|[=] Y. °Fr^ad z{uv:}dkkvMu«}mlo~@nakd_rk b@lGpHb@lokz#dd|"±3. lo~a|² ^adcud¦r^ad¦kdcrvo¨rlMk¯:k k_¨IdmlMk{dº ¥. d¦~avm². |{dk}cudK^avP². rv·}vM~akruna}crKlo~vMz{rb@lo´kvMn{rvM~. >. rv@t uvM{dcb©Hº. ?&H~<rv}vM~®rnavMnak~<rdculok´kna}^Dr^"lor´r^ad vMn{~a|alous¦#dcr²¹ddc~~®rdcuMlok 8 > ,r^adcud² Ã#d MT ÑÊ~®rdcuMlokmºÖyg~\vM~adqkna}^ ~®rdcuMloklsU
(173) ? j? j? ,
(174) + Õ34V > k}vM~akrlo~®r1lMkgkddc~~r^ad¦z{uv:vo¨ vo¨ ]_^advMudcbHadÇ®n"lo rv{Mklms:V ?> r^"lor´¨ªlok´~dcrŲÀddc~Rr²¹vgz#vkk{d¹kz#dd|{k¨ªvMuTr^adÀz{uv:}dkkvMum [:5lo~a| [:5#,
(175) +mº´àTdcr ?#d¦|{d a ~ad|®s V ?> (? [ 5 Ð Y V M? Õ [ 5 ,
(176) + 1vm²Hdcrnak }vM~akruna}crgl¨In{~a}crvM~vmdcu U? ®> ÐÕC[:5avPdcu% j?
(177) j? ÕTlo~a| <> ÐÕC[:5#,
(178) +´vmdcu <&? j? ,
(179) + Õ#² ^adcud <?
(180) Ð Y V <? Õj? ? j? ,
(181) + º tlourrvM~. loudr^ad@|Hk}vM~<r~<n{rÅs\z#vM~<rkRvo¨. xÅrk}cdmlouRr^"lorRr^ad¨Fn{~a}crvM~. . > ÐÕDk·lo~. lM|Hb·kk{dÉkvMn{rvM~. ¨IvMuRt uvM{dcb. §k~a}dqr. kZlork "dk¹lor^ad1}vM~akrulo~<rkmºÃ³{n{ur^adcub9vMudalMkÀk^avm² ~É~@r^ad¨IvMvP² ~{Rr^advMudcbHrÃk_lo~ vMz{rb@lo´kvMn{rvM~º. .. > @ 0& [%
(182) 4
(183) ) K"/"/'(D.
(184) A" U%1/'( $4
(185) "
(186) '(4
(187) 7 Ù®Ý ¡ Ù. 2^ `_/_. »ê Hï 3ð. . > Ð Õ. "[
(188) /.
(189) .
(190)
(191) '` 2
(192) K . em. 2 "/. 7 6 L1k~{½r^ad7lMkkn{b·z{rvM~ vM~Ër^adVulo~{dVvo¨r^ad [:5 kP¹¨IvMuÉlo~<s8VÎkna}^Ír^"lor3[ + 6 V =[ ]r^adcud7d3p:kr3@ZÐVBÕqkna}^ r^"lor[ 5 6 V [ 5|
(193) ,+ º ¥ d§r^adc~ ~<ruv:|Hna}d7r^ad }v:dB@}cdc~<r 9kna}^r^"lor V *[ 5 ÎÐ Y V :Õ [ 5
(194) ,+ lo~a|}vM~ak|{dcu r^adKudmloB¨In{~a}crvM~ # Ð#V Õ 9< ;+= l#Ð[ 5 Õ
(195) ÎÐ Y V ®Õ Ð[ 5|
(196) ,+ Õ3º. . [ [. [+. [
(197). V. %. . ³n{udD «]_^adK¨In{~a}crvM~ak lo~a|rk ~admlou ~®rdcuzvMlorvM~. º. ³´ukrma~avMrdr^"lor q kr^ad¦~admlou1~<rdcuz#vMlorvM~§vo¨:vmdcu1r^ad¦zvM~®rk[ + \F\F\F%[=]mº ß®~a}d qk }vM~<d3pVlo~a|~avM~H¬|{d}cudmlMk~{a kglokv·}vM~<d3p¼lo~a|~avM~H¬|{d}cudmlMk~{aº. ]_^adkd}vM~a|z"lour vo¨,r^ad¦z{uv:vo¨,}vM~akkrk ~¼k^avP² ~{9r^"lor. Ð > ÐTMÕÕ $ #ÐV > ÐTMÕÕ $) ! ! °. ±. . . xÅ~a|{dd|B{nak~{·r^adD|{d a~{rvM~Vvo¨ <> . Ð > ÐTMÕÕ $ D Ð > ÐToÕÕ $ D Ð[:5Õ $ M{ y # Ð[ 5#
(198) ,+cÕ $ ?) ! ?) ! ! D ÐÐ <? V jM? Õ Ð[:5Õ ÎÐ j?
(199) ,+ V <?MÕ #Ð[ 5#
(200) ,+cÕÕ D Ð j?
(201) ,+ V ?ÕcÐ ?OÐ:[ 5ÅÕ ÎÐ Y V ?Õ Ð[:5#
(202) ,+cÕÕ ?) ! ?) ! D Ð j? ,
(203) + V ? Õ # ÐV ?> Õ ÐV > ÐToÕÕ $ ) ?) ! ! gvP²Gdcr #dÃlo~®sDlM|Hb·kk{dÃkvMn{rvM~vo¨at uvM{dcb Hº´]_^adcud3¨ªvMud ÐÕ $ ([ + F\F\F.[=] '<º ß®~a}dr^adK¨Fn{~a}crvM~ q }vM~a}c|{dk ² r^-q vmdcu
(204) ([+ F\F\F,.[=]^'<{r^adc~VvM~ad¦^"lMk , ! Ð ÐToÕÕ $
(205) . . . . . . . . . . ìFåTìIñ.
(206)
(207)
(208)
(209)
(210)
(211) !#"$% &
(212) '()+*,-/.01 230 4
Documents relatifs
If the temperature of the collapse increases due to an increase in the specific heat ratio (for example by lower initial concentrations of the chlorinated compound) the ratio
If a reproducible evolution of the refraction index with temperature and degree of conversion could be available, an absolute value of the degree of conversion would be
À partir du moment où la montagne Pelée se réveille, temps au bout duquel une grande éruption peut se reproduire (d’après la population interrogée
Contanto, é importante ressaltar que as cultivares ‘Salustiana’, ‘Pera’ IAC, ‘Pera’ “Jetibá”, são mais propícias para suco, podendo a ‘Salustiana’
Si l’examen du lien qui unit langue et identité trouve dans la première approche une résonnance due au fait que tout sujet parlant construit son identité par le biais de sa
Ainda segundo os autores, outro ponto importante a ser levado em consideração no combate à disseminação seria o rastreamento, por parte dos órgãos competentes, a partir
En vertu du principe frégéen de compositionnalité qui règle dans les linguistiques formelles les rapports entre syntaxe et sémantique, la composition syntaxique est
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des