Sa in t- Fle uv e
La ur en t
Lac
Saint-Louis Deux Montagnes
Ca na l de
Be au ha rn oi s
Canal de Soulanges
CP CP
Pont
Honoré-Mercier
CSX
l'Île-aux-Tourtes
CP
Pont de
Pont de Saint-Lo
uis
CSX
CP
CN
La Prairie La Prairie La PrairieLa PrairieLa PrairieLa PrairieLa PrairieLa PrairieLa Prairie
Saint- Saint- Saint-Saint-Saint-Saint-Saint-Saint-Saint-
Philippe Philippe PhilippePhilippePhilippePhilippePhilippePhilippePhilippe
SainSain SainSainSainSainSainSainSain le-Mle-M le-Mle-Mle-Mle-Mle-Mle-Mle-M Brossard
Brossard BrossardBrossardBrossardBrossardBrossardBrossardBrossard
Saint- Saint- Saint-Saint-Saint-Saint-Saint-Saint-Saint- Michel Michel MichelMichelMichelMichelMichelMichelMichel
Saint- Saint- Saint-Saint-Saint-Saint-Saint-Saint-Saint-
Édouard Édouard ÉdouardÉdouardÉdouardÉdouardÉdouardÉdouardÉdouard
Candiac Candiac CandiacCandiacCandiacCandiacCandiacCandiacCandiac
Saint-Constant Saint-Constant Saint-ConstantSaint-ConstantSaint-ConstantSaint-ConstantSaint-ConstantSaint-ConstantSaint-Constant
Saint- Saint- Saint-Saint-Saint-Saint-Saint-Saint-Saint-
Mathieu Mathieu MathieuMathieuMathieuMathieuMathieuMathieuMathieu Sainte-
Sainte- Sainte-Sainte-Sainte-Sainte-Sainte-Sainte-Sainte-
Catherine Catherine CatherineCatherineCatherineCatherineCatherineCatherineCatherine
Delson Delson DelsonDelsonDelsonDelsonDelsonDelsonDelson
Mercier Mercier MercierMercierMercierMercierMercierMercierMercier
Saint-Isidore Saint-Isidore Saint-IsidoreSaint-IsidoreSaint-IsidoreSaint-IsidoreSaint-IsidoreSaint-IsidoreSaint-Isidore
Saint-Rémi Saint-Rémi Saint-RémiSaint-RémiSaint-RémiSaint-RémiSaint-RémiSaint-RémiSaint-Rémi Kahnawake
Kahnawake KahnawakeKahnawakeKahnawakeKahnawakeKahnawakeKahnawakeKahnawake Châteauguay
Châteauguay ChâteauguayChâteauguayChâteauguayChâteauguayChâteauguayChâteauguayChâteauguay
LéryLéry LéryLéryLéryLéryLéryLéryLéry
Beauharnois Beauharnois BeauharnoisBeauharnoisBeauharnoisBeauharnoisBeauharnoisBeauharnoisBeauharnois
Sainte- Sainte- Sainte-Sainte-Sainte-Sainte-Sainte-Sainte-Sainte- Martine Martine MartineMartineMartineMartineMartineMartineMartine Sainte- Sainte- Sainte-Sainte-Sainte-Sainte-Sainte-Sainte-Sainte- Martine Martine MartineMartineMartineMartineMartineMartineMartine Saint-
Saint- Saint-Saint-Saint-Saint-Saint-Saint-Saint-
Étienne-de- Étienne-de- Étienne-de-Étienne-de-Étienne-de-Étienne-de-Étienne-de-Étienne-de-Étienne-de- Beauharnois Beauharnois BeauharnoisBeauharnoisBeauharnoisBeauharnoisBeauharnoisBeauharnoisBeauharnois L'Île-
L'Île- L'Île-L'Île-L'Île-L'Île-L'Île-L'Île-L'Île- Perrot Perrot PerrotPerrotPerrotPerrotPerrotPerrotPerrot L'Île-Cadieux
L'Île-Cadieux L'Île-CadieuxL'Île-CadieuxL'Île-CadieuxL'Île-CadieuxL'Île-CadieuxL'Île-CadieuxL'Île-Cadieux Vaudreuil-
Vaudreuil- Vaudreuil-Vaudreuil-Vaudreuil-Vaudreuil-Vaudreuil-Vaudreuil-Vaudreuil- sur-le-Lac sur-le-Lac sur-le-Lacsur-le-Lacsur-le-Lacsur-le-Lacsur-le-Lacsur-le-Lacsur-le-Lac
Pincourt Pincourt PincourtPincourtPincourtPincourtPincourtPincourtPincourt Vaudreuil-
Vaudreuil- Vaudreuil-Vaudreuil-Vaudreuil-Vaudreuil-Vaudreuil-Vaudreuil-Vaudreuil-
Dorion Dorion DorionDorionDorionDorionDorionDorionDorion
Pointe-des Pointe-des Pointe-desPointe-desPointe-desPointe-desPointe-desPointe-desPointe-des Cascades Cascades CascadesCascadesCascadesCascadesCascadesCascadesCascades
Notre-Dame- Notre-Dame- Notre-Dame-Notre-Dame-Notre-Dame-Notre-Dame-Notre-Dame-Notre-Dame-Notre-Dame- de-l'Île-Perrot de-l'Île-Perrot de-l'Île-Perrotde-l'Île-Perrotde-l'Île-Perrotde-l'Île-Perrotde-l'Île-Perrotde-l'Île-Perrotde-l'Île-Perrot Terrasse-
Terrasse- Terrasse-Terrasse-Terrasse-Terrasse-Terrasse-Terrasse-Terrasse- Vaudreuil Vaudreuil VaudreuilVaudreuilVaudreuilVaudreuilVaudreuilVaudreuilVaudreuil
Salaberry-de- Salaberry-de- Salaberry-de-Salaberry-de-Salaberry-de-Salaberry-de-Salaberry-de-Salaberry-de-Salaberry-de- Valleyfield
Valleyfield ValleyfieldValleyfieldValleyfieldValleyfieldValleyfieldValleyfieldValleyfield
MRC D
ES JA
RDINS- MRC D
ES JA
RDINS- MRC D
ES JA
RDINS- MRC D
ES JA
RDINS- MRC D
ES JA
RDINS- MRC D
ES JA
RDINS- MRC D
ES JA
RDINS- MRC D
ES JA
RDINS- MRC D
ES JA
RDINS- DE-NA
PIERVILLE DE-NA
PIERVILLE DE-NA
PIERVILLE DE-NA
PIERVILLE DE-NA
PIERVILLE DE-NA
PIERVILLE DE-NA
PIERVILLE DE-NA
PIERVILLE DE-NA
PIERVILLE MRC D
E ROU
SSILLON MRC D
E ROU
SSILLON MRC D
E ROU
SSILLON MRC D
E ROU
SSILLON MRC D
E ROU
SSILLON MRC D
E ROU
SSILLON MRC D
E ROU
SSILLON MRC D
E ROU
SSILLON MRC D
E ROU
SSILLON
MRC
DE B
EAUH
ARNO IS- MRC
DE B
EAUH
ARNO IS- MRC D
E BEA
UHAR
NOIS- MRC
DE B
EAUH
ARNO IS- MRC D
E BEA
UHAR
NOIS- MRC
DE B
EAUH
ARNO IS- MRC
DE B
EAUH
ARNO IS- MRC D
E BEA
UHAR
NOIS- MRC
DE B
EAUH
ARNO IS- SALA
BERRY SALA
BERRY SALA
BERRY SALA
BERRY SALA
BERRY SALA
BERRY SALA
BERRY SALA
BERRY SALA
BERRY MRC
DE R
OUSS
ILLON MRC D
E ROU
SSILL ON MRC
DE R
OUSS
ILLON MRC
DE R
OUSS
ILLON MRC D
E ROU
SSILL ON MRC
DE R
OUSS
ILLON MRC D
E ROU
SSILL ON MRC
DE R
OUSS
ILLON MRC D
E ROU
SSILL ON
MRC MRC MMRC
MRC MRC MRC MRC MRC
RC
Fleuve Sain t-laur ent
COMPOSANTES DU PROJET
Note: La couleur blanche représente la zone non-agricole
Réalisation : Juillet 2008
Note: Cette carte a été conçue à titre indicatif seulement.
Pour la localisation exacte de l'emprise ou des tracés,
veuillez s'il vous plaît, vous référer aux documents légaux.
Partie ouest du parachèvement de l'autoroute 30 Tronçons complémentaires à la partie ouest
500 0 500 1000 1500 Mètres
MJ:\G:\Cartes_them_2008\A30\Vaud_Candiac\A30_Tt_Delimitations0807.wor
Montréal Montréal MontréalMontréalMontréalMontréalMontréalMontréalMontréal
Les Cèdres Les Cèdres Les CèdresLes CèdresLes CèdresLes CèdresLes CèdresLes CèdresLes Cèdres