Fichier Grandville
Séance pédagogique d’une heure (ou une heure et demi). Chaque élève peut avoir la totalité des fiches mais ne réalise qu’une ou deux recherches (25mns) puis synthèse orale et exploitation pédagogique des résultats.
Elle est particulièrement interressante en partenariat avec le professeur de lettres ou d’histoire.
Objectifs de la séance :
Recherche documentaire simple (utilisation d’un moteur de recherche) Lecture sélective de l’information (généralement sur Wikipédia) Lecture de l’image (repérage)
Comparaison entre un élément culturel réel (tableaux, personnages de BD, évènements historiques, dessinateurs… et un élément intégré à la BD
Notion de transversabilité de la culture (histoire, littérature, BD…) Piste de poursuite possibles :
Notion de copie, parodie, pastiche, plagiat…
création de parodies, pastiches… à partir de tableaux existants
Fiche d'identité
Bécassine
Qui est Bécassine ?
Quel illustrateur a inventé ce personnage
?
Dans Grandville, où retrouve-t-on ce personnage ? (pages)
Pourquoi
l'inspecteur Le rock fait-il allusion à la ville d'Angoulême en parlant des origines de Bécassine ?
Quels autres
personnages de Bd avez-vous pu
identifier ?
Fiche d'identité
La dame aux camélias
Qui est Sarah Bernhardt ?
Qui est la « Dame aux Camélias » ?
Dans quelles vignettes (pages) retrouve-t-ton les références à ces personnages ?
Quels sont les points communs entre l'Histoire et
la fiction (BD) ?
Dans les affiches : Dans la
représentation des personnages :
Fiche d'identité
Grandville
Qui est J.J Grandville ?
Quel personnage est inspiré de ces dessins ?
Qui est benjamin Rabier ?
Quelle vignette est inspirée par un de ses dessins ? (facultatif : trouve un livre au CDI qui parle de lui)
Quels sont les grands noms de la tradition
anthropomorphique ?
Dans la BD ou le dessin :
Dans la littérature :
Fiche d'identité
KRUPP
Qu’est-ce que « la grosse Bertha » ?
Qui sont les Krupp ?
Dans quelles pages retrouve-t- on les références à ces
personnages ?
Quels sont les points communs entre l'Histoire et
la fiction (BD) ?
Dans la BD : Dans l’Histoire :
Quels sont les différences entre l'Histoire et la fiction
(BD) ?
Dans la BD :
Dans l’Histoire :
Fiche d'identité
La Liberté
guidant le peuple
Qui est Eugène Delacroix ?
Quelle est l’histoire de ce tableau ?
Dans quel musée peut-on voir ce tableau ?
Dans quelles vignettes (pages) retrouve-t-on ce
tableau ?
Pourquoi la liberté est-elle représentée avec une tête de
poule ?
Fiche d'identité
Napoléon
franchissant les Alpes
Qui est David ?
Quelle est l’histoire de ce tableau ?
Dans quels musées peut-on voir ces tableaux ?
Dans quelles vignettes (pages) retrouve-ton ce
tableau ?
Pourquoi Napoléon est-il représenté sous les traits
d’un lion ?
Fiche d'identité
Robida
Qui est Robida ?
Dans quelles vignettes retrouve-t- on les références à un de ces
dessins ?
A quoi le nom Robida est-il associé dans la BD ?
A quel évènement historique cela pourrait-il faire allusion ?
Quels sont les différences entre l'Histoire et la fiction
(BD) ?
Dans la BD : Dans l’Histoire :
Qu’est-ce que le
« steampunk » (cité p.10) ? A quoi est-il associé ? Peux-tu citer quelques
œuvres littéraires ou cinématographiques inspirés
de ces procédés ?
Fiche d'identité
Spirou
Qui est Spirou ?
Quel illustrateur a inventé ce personnage
?
Dans Grandville, où retrouve-t-on ce personnage ? (pages)
Comparer les deux versions du
personnage Spirou : l'originale et la
version proposée dans Grandville
Ressemblances Différences
Quels autres
personnages de Bd avez-vous pu
identifier ?
Fiche d'identité
Bécassine
Qui est Bécassine ? Annaïck Labornez alias Bécassine, née à Clocher-les- Bécasses. Bécassine est une ingénue servante bretonne vêtue de son costume régional. Elle quitte sa province natale pour trouver du travail à Paris.
Quel illustrateur a inventé ce personnage ?
Personnage inventé en février 1905 par Joseph Pinchon pour l'hebdomadaire La semaine de Suzette. Elle n'apparaît que dans des histoires courtes (1 page). Ce n'est qu'en 1913 que Bécassine deviendra l'héroïne d'une bd.
Dans Grandville, où retrouve-t- on ce personnage ? (page)
Nous le retrouvons une seule fois à la page 19 lorsque l'inspecteur Le rock et le détective Ratzi arrivent à l'accueil de l'hôtel Marianne.
Pourquoi l'inspecteur Le rock fait-il allusion à la ville
d'Angoulême en parlant des origines de Bécassine ?
Il fait allusion à la ville d'Angoulême car chaque année, un festival de bd y est organisé. Bécassine n'a pas de « droits civiques » car c'est un personnage totalement fictif.
Quels autres
personnages de Bd avez-vous pu
identifier ?
Spirou, Milou, Ruppert l’Ours…
Fiche d'identité
La dame aux camélias
Qui est Sarah Bernhardt ?
Sarah Bernhard est une comédienne de théâtre française née le 22 octobre 1844 à Paris et morte le 26 mars 1923. C'est une des plus grandes tragédiennes du 19 ème siècle. Elle a marqué son époque (« monstre sacré » selon J; Cocteau). Son style et sa silhouette inspirèrent l'Art Nouveau.
Qui est la « Dame aux Camélias » ?
C'est le titre d'un roman d'Alexandre Dumas fils qui raconte l'histoire tragique d'une courtisane amoureuse qui meurt de la tuberculose. A inspiré aussi un opéra à Verdi : La Traviata
Dans quelles vignettes (pages) retrouve-t-ton les références à ces
personnages ?
P. 22 et 24
Quels sont les points communs entre
l'Histoire et la fiction (BD) ?
Dans les affiches : A part Sarah Blaireau, l’affiche est conforme à l’originale
Dans la
représentation des personnages : Elle est bien une célèbre amoureuse (« La scandaleuse »,
« la Divine »..
Fiche d'identité
Grandville
Qui est J.J Grandville ? Jean Ignace Isidore Gérard, dit J.J. Grandville (1803-18047) Dessinateur et caricaturiste ; illustrateur zoomorphe, auteur des
« Métamorphoses du jour » et illustrateur des
« Fables de La fontaine »
Quel personnage est inspiré de ces dessins ?
Inspecteur Le Brock
Qui est Benjamin Rabier ? Dessinateur animalier, homme de théâtre,
illustrateur….(1864-1939), père de Gédéon et de la Vache qui rit
Quelle vignette est inspirée par un de ses dessins ? (facultatif : trouve un livre au CDI qui parle de lui)
p.50 (vache qui ne rit pas !) Bête de pub cote 659.1
Quels sont les grands noms de la tradition
anthropomorphique ?
Dans la BD ou le dessin : Alfred E.
Bestall (Ruppert l’ours)
Beatrix Potter Walt Disney Art Spiegelman (Maus)
Calvo (La bête est morte)
Etc…
Dans la littérature : Jean de La Fontaine (Fables)
Jules Renard (Histoires naturelles)
Roman de Renart Orwell (la ferme des animaux)
Etc..
Fiche d'identité
KRUPP
Qu’est-ce que « la grosse Bertha » ?
Grosse Bertha est la traduction française de Dicke Bertha, surnom d'une très grosse pièce d'artillerie de siège utilisée par l'armée allemande lors de la Première Guerre mondiale et fabriquée par les usines KRUPP.
Qui sont les Krupp ?
La famille Krupp possédait une compagnie industrielle allemande du secteur de l'acier et s'est notamment enrichie dans la fabrication des armes pendant la 1ère et la 2ème guerre mondiale
Source : wikipédia
Dans quelles pages retrouve-t- on les références à ces
personnages ?
p.20 ; p.85
Quels sont les points communs entre l'Histoire et
la fiction (BD) ?
Dans la BD : Marchand d’armes, canon,
« patriote » ( ?) :
Dans l’Histoire : Alfried Krupp, membre des SS dès 1931, fut jugé pour son engagement auprès des
nazis (procès Krupp des tribunaux militaires américains de Nuremberg)
Quels sont les différences entre l'Histoire et la fiction
(BD) ?
Dans la BD : Périodes (empire napoléonien le 12ème)
Possède des Journaux
Dans l’Histoire : - mélange des première et seconde guerres mondiales)
et allusion p.85 au motif présumé de la guerre contre
d’Irak (2003) : le pétrole Une allusion à Dassault (qui possède le Figaro (groupe Socpresse) ?
Fiche d'identité
La Liberté
guidant le peuple
Qui est Eugène Delacroix ?
Ferdinand-Victor-Eugène Delacroix est né à Paris en 1798 et mort en 1863. C’est un peintre majeur français du romantisme (peinture).
Qu’elle est l’histoire de ce tableau ?
Elle est présentée en 1831 au Salon officiel. Il l’a peinte pour s’attirer les bonnes grâces du nouveau pouvoir, et bénéficier ainsi de nouveau des commandes publiques.
Son sujet est lié aux combats de rues, qui se sont déroulés durant les journées révolutionnaires des 27, 28 et 29 juillet appelées les « Trois glorieuses ».
Dans quel musée peut-on voir ce tableau ?
Il est exposé au Musée du Louvre à Paris.
Dans quelles vignettes (pages) retrouve-t-on ce
tableau ?
p. 47
Pourquoi la liberté est-elle représentée avec une tête de
poule ?
Le symbole de la France est un coq. Mais la France est aussi représentée par la figure de « Marianne ». La Marianne du tableau est donc représentée par une poule.
Fiche d'identité
Napoléon
franchissant les Alpes
Qui est David ?
Peintre français néo-classique né en 1748 à Paris et mort en 1825. Il a été le peintre officiel de l’empereur Napoléon
Qu’elle est l’histoire de ce tableau ?
Il existe 5 versions de ce tableau.
Le premier portrait fut commandé par le roi d'Espagne Charles IV comme témoignage d'entente entre le royaume et la République française. Les trois versions suivantes furent commandées par le premier consul à des fins de propagande et furent les premiers portraits officiels de Napoléon. La dernière version n'eut pas de commanditaire et fut conservée par David jusqu'à sa mort.
Dans quels musées peut-on voir ces tableaux ?
Ils sont exposés au château de Malmaison (Rueil), au château de Berlin, au musée de Viennes et 2 au château de Versailles.
Dans quelles vignettes (pages) retrouve-t-on ce
tableau ?
p. 17
Pourquoi Napoléon est-il représenté sous les traits
d’un lion ?
Dans la tradition anthropomorphique, on présente des animaux ayant une psychologie humaine. Le Lion étant le Roi des animaux, l’empereur Napoléon qui avait de très vastes ambitions de conquêtes lui est associé (alors que son emblème est plutôt celui de l’aigle, en général).
Fiche d'identité
Robida
Qui est Robida ? Albert Robida (1848-1926), auteur et dessinateur d’anticipation , dont « Le vingtième siècle », « La vie électrique », « La guerre au vingtième siècle ».
Dans quelles vignettes retrouve-t-on les références
à un de ces dessins ?
le dirigeable p.8 et p.77
A quoi le nom Robida est-il associé dans la BD ?
La Tour
A quel évènement historique cela pourrait-il faire allusion ?
L’effondrement des 2 tours du World Trade Center le 11 septembre 2001. Attentats terroristes
Quels sont les différences entre l'Histoire et la fiction
(BD) ?
Dans la BD : Dus à des anarchistes
luttant pour l’Indochine libre…
Dans l’Histoire : attentats islamistes … Attentats réels à la fin du
19ème (Ravachol, Vaillant…) qui incitèrent le gouvernement à promulguer les lois scélérates( limitation de la liberté de la presse et de
la propagande ; lutte contre les « associations de
malfaiteurs..) Qu’est-ce que le
« steampunk » (cité p.10) ? A quoi est-il associé ? Peux-tu citer quelques
œuvres littéraires ou cinématographiques inspirés
de ces procédés ?
C’est un genre littéraire, qui mêle de la science-fiction dans un univers de la société industrielle du 19ème s.
Il est souvent associé à l’ « Uchronie » (réécriture de l’histoire à partir d’un évènement qui est modifié) Ex : que ce serait-il passé si Napoléon avait gagné toutes ses batailles, si Adolf Hitler avait été reçu à l’école des beaux-arts (« La part de l’autre »- E.-E.
Schmitt), si l’Allemagne avait gagné (« le Maitre du Haut-château » P. K. Dick)…
« Retour vers le futur » R. Zemekis
« Inglourious Basterds » Q. Tarantino
Zipang (K. Kawaguchi) inspiré de « Nimitz retour vers l’enfer »
Lost (série TV) Etc…
Fiche d'identité
Spirou
Qui est Spirou ? Spirou signifie écureuil en wallon . Pour rappeler l'origine de son nom, il est toujours accompagné d'un écureuil nommé Spip. Il travaille comme groom au Moustic hôtel.
Quel illustrateur a inventé ce personnage
?
Personnage imaginé en 1938 par Robert Velter. Spirou est à la fois un personnage et le nom d'une revue dans laquelle apparaît ce personnage.
Dans Grandville, où retrouve-t-on ce personnage ? (pages)
Nous le retrouvons à plusieurs reprises dans l'hôtel Marianne : p.19, p.20-21, p.65 et p.75.
Comparer les deux versions du
personnage Spirou : l'originale et la
version proposée dans Grandville
Ressemblances physique
costume : rouge travail : groom
Différences personnage secondaire dans Grandville
personnage principal dans Spirou
Quels autres
personnages de Bd avez-vous pu
identifier ?
Bécassine, Milou p.56