التنشئة الأسرية و علاقتها بتكرار السلوك العدواني للمراهق

(1)

حي نب قيدصلا دمحم ةعماج حي نب قيدصلا دمحم ةعماج ي ي

– – لجيج - لجيج -

ةيمك ةيمك ةيعامتجلااو ةيناسنلإا مومعلا ةيعامتجلااو ةيناسنلإا مومعلا

عامتجلاا ممع مسق عامتجلاا ممع مسق

ةركذملا ناونع ةركذملا ناونع

عامتجلاا ممع يف رتساملا ةداهش لينل ةممكم ةركذم عامتجلاا ممع يف رتساملا ةداهش لينل ةممكم ةركذم

صصخت :

ةيبرت :صصخت ةيبرت

بلاطلا دادـعإ بلاطلا دادـعإ ت

ت ني ني : :



ءامسأ هانيعوب ءامسأ هانيعوب



ةينغ طرعوب ةينغ طرعوب

ةشقانملا ةنجل ةشقانملا ةنجل

ةنيربص ناديدح ةذاتسلأا ...ةنيربص ناديدح ةذاتسلأا ...

.... اسيئر........

اسيئر

لامج شريح ذاتسلأا ...

اررقمو افرشم...لامج شريح ذاتسلأا اررقمو افرشم

ىفطصم لابرش ذاتسلأا ...ىفطصم لابرش ذاتسلأا ...

............ ...

اشقانم اوضع...

اشقانم اوضع

ةيعماجلا ةنسلا ةيعماجلا ةنسلا 20162016

// 20172017

ىدل يناودعلا كومسلا راركتب اهتقلاعو ةيرسلأا ةئشنتلا قهارملا

دمحأ شوخرث ةيوناث ةذملات نم ةنيعل ةيناديم ةسارد –

- لجيج

فارشإ فارشإ ذاتسلأا

:ذاتسلأا :

 لامج شريح

(2)

(3)

ءءاعد

ميحرلاءنمحرلاءللهاءمسبءدعبءىلععتءلع ق

"ء:

ءءمنمآءانمآ ءنذللاءللهاءفررذ

تعجر ءملعلاءانتوأءنذللاو ء"

كللكءلع قو

"ء:

ننملعذءلاءنذلللاوءننملعذءنذلللاءينتسذءله ء"

ءءللهاءلنارءىلدءلاصسلاوءةصللاوءللهاءماعب

ءءءءءءللذءنل رءكبءزتداءنآءمهللا ءءءءءء*

ءءليذءنل رءكبءددتهاءنآو

ءءءءءفعيذءنل رءكبءرثنتااءنآو ءءءءء*

ءءرتتيذءنل رءكبءىمتتااءنآو

ءءءءءءءللخذءنل رءكبءرلمتااءنآو ءءءء*

ءءللتذءنل رءكبءنععتااءنآو

ءءءءءءءليخذءنل رءكيلدءلكنتءنآو ءءءءء*

ءءفييذءنل رءذلاصآءكلعجءنآو

ءءفاانتلاءنمتيعدأءن وءعفاانتلاءنمآءلأتتءص رءاعنملاءنمتيعدأءالا ءمهللا نتآارنبءيزازتداءنمآءيلأتتءص ر

ء.

ءءريأوءملعلاءريأوءلمعلاءريأوءعاعنملاءريأوءاعددلاءريأءكلتاأءمهللا بانثلا

ء.

كنععلاءميظعلوءكهجوءلصنلءنتبمذءعمكءللهاءعذءدمحلاءكل ر ء.

نيملععلاءبرءللهءدمحلاو

.

(4)

نافرعو ركش

ملس و هيلع للها ىلص للها لوسر لاق

"

« ركشي مل،سانلا ركشي مل نم

للها

» .

و هتللاجب قيلي ادمح،لله ركشلا و لله دمحلاف،دعب و لبق نم لضفلا لله هلوسرلو ،عضاوتملا لمعلا اده زاجنإ ىلع ةردقلا انحنم يذلا،هناطلس

ناميلإاو ملعلا بح انبولق يف سرغ يذلا .

ميظعب مدقتن نأ ،عضاوتملا ثحبلا اده انممتأ نأ دعب انل فرشل هنإ لضافلا ذاتسلأا ىلإ انركش

"

لامج شريح "

زاجنإ يف انتدعاسم ىلع

لمعلا اده

(5)

تايوتحملا سرهف

(6)

ةمدقم أ

- ب

لولأا بابلا :

راطلإا يرظنلا

لولأا لصفلا :

ةساردلا عوضوم

ديهمت 4

1 - تارربم عوضوملا رايتخا

5

2 - ةساردلا ةيمهأ 6

3 - ةساردلا فادهأ 6

4 - ةساردلا ةيلاكشإ 8

5 - ةساردلا تايضرف 10

6 - ةساردلا ميهافم ديدحت 11

7 - ةقباسلا تاساردلا 21

ةصلاخ 35

يناثلا لصفلا :

ةيرسلأا ةئشنتلا

ديهمت 37

.I ةرسلأا 38

1 - ةرسلأا ةيمهأ 38

2 - فئاظو ةرسلأا 39

3 - ةيرئازجلا ةرسلأا صئاصخو تانوكم 41

4 - ةيرسلأا ةئشنتلا يف ةرسلأا رود 42

.II ةيرسلأا ةئشنتلا 44

1 - ةيرسلأا ةئشنتلا فادهأ 44

2 - ةيرسلأا ةئشنتلا بيلاسأ 45

3 - ةيرسلأا ةئشنتلا يف ةرثؤملا لماوعلا 50

4 - ةيرسلأا ةئشنتمل ةرسفملا تايرظنلا 54

ةصلاخ 58

ثلاثلا لصفلا :

يناودعلا كولسلا

ديهمت 60

(7)

1 - يناودعلا كومسلا بابسأ 61

2 - يناودعلا كومسمل ةيدؤملا لماوعلا 61

3 - يناودعلا كومسلا لاكشأ 63

4 - يناودعلا كومسلا فادهأ 65

5 - ناودعلا كومسلا رهاظم 66

6 - يناودعلا كومسلا راثأ 67

7 - يناودعلا كومسلا نم ةياقولاو جلاعلا قرط 67

8 - يناودعلا كومسمل ةرسفملا تايرظنلا 71

ةصلاخ 74

يناثلا بابلا :

يناديملا راطلإا

عبارلا لصفلا :

ةساردلل ةيجهنملا داعبلأا

ديهمت 76

1 - ةساردلا تلااجم 77

2 - ةساردلا ةنيع 79

3 - تانايبلا عمج ةادأ (

ةرامتسلاا )

85

4 - جهانم ليمحتلا 85

ةصلاخ 86

سماخلا لصفلا :

ليلحت ةشقانمو تانايبلا جئاتنلا

ديهمت 88

1 - اهجئاتنو ةيئزجلا تايضرفلا تانايب ليمحت 89

2 - ةساردمل ةماعلا جئاتنلا 128

3 - جئاتن ةشقانم ةساردلا

ةقباسلا تاساردلا ءوض يف 129

4 - تاحارتقلااو تايصوتلا 130

ةمتاخ 133

ةساردلا صخمم 134

عجارملاو رداصملا ةمئاق قحلاملا

(8)

لوادجلا ةمئاق

(9)

لوادجلا سرهف

لوادجلا سريف :

ةحفصلا ناونعلا مقرلا

89 يناودعلا كومسلا ىوتحمب ايتقلاعو ملأا ةنيم 01

91 يناودعلا كومسلا ىوتحمب وتقلاعو يرسلأا مامتىلاا 02

93 يناودعلا كومسلا راركتب ايتقلاعو ةرسلأا فرط نم ةباقرلا 03 95 يناودعلا كومسلا اييمع سرامملا ةيجلاب ايتقلاعو ةبقارملا ةيجلا 04

97 يناودعلا كومسلا راركتب وتقلاعو نيدلاولا غرفت 05

100 يناودعلا كومسلا اييمع سرامملا ةيجلاب وتقلاعو بلأا لماعت بومسأ 06 102 برضلا هاجتا ءانبلأا لعف درب وتقلاعو بلأا لماعت بومسأ 07 104 برضلا هاجتا ءانبلأا لعف درب وتقلاعو ملأا لماعت بومسأ 08 107 يناودعلا كومسلا اييمع سرامملا ةيجلاو برضمل ضرعتلا 09 109 يناودعلا كومسلا ىوتحمب ايتقلاعو برضلاب موقت يتلا فارطلأا 10

111 يناودعلا كومسلا راركتب ةيرسلأا تاييجوتلا ةقلاع 11

115 يناودعلا كومسلا راركتب وتقلاعو نكسلا عقوم 12

117 يناودعلا كومسلا راركتب وتقلاعو يمئاعلا لخدلا ىوتسم 13 119 يناودعلا كومسلا راركتب ايتقلاعو تاجايتحلال ةرسلأا ةيبمت 14 121 يناودعلا كومسلا راركتب وتقلاعو يمويلا فورصملا ريفوت 15 123 يناودعلا كومسلا راركتب ايتقلاعو ةيحايسلا تاجرخلا 16 125 يناودعلا كومسلا راركتب وتقلاعو يرسلأا زيفحتلا 17

(10)

ةمدقم

(11)

ةمدقم

ةمدقم : تاطاشنلا عاونأ ةفاك اييف سرامي ثيح ،ةرسلأا وى وتدلاو دنم درفلا وعم لماعتي طيحم لوأ نإ يتلا تارايملاو تاربخلا كلذكو ،ةئيسلا وأ ةديجلا ةيكومسلا طامنلأا وبسكت يتلا يىو ،ةيناسنلإا تاقلاعلاو

تاىاجتلااو ةفاقثلا بستكي ثيح ،ةاكاحملاو ديمقتلا قيرط نع وأ رشابملا ميمعتلا قيرط نع متت دحأو عمتجملا اييمع موقي يتلا ةاونلا يى ةرسلأاف ،ةيتايحلا فقاوملا للاخ نم كومسلا طامنأو تادقتعملاو كومس مظنت ثيح ،ةيرشب تادحوب هديوزت للاخ نم وكسامتو هءانب يف مىاست يتلا ةيساسلأا مئاعدلا اييف ىقمتي يتلا ةيساسلأا ةينبلا ييف ،مينم دحاو لكل ةددحملا ةيعامتجلاا راودلأا عم مءلاتي امب اىدارفأ وى ام قفو ةتيصخش ةيمنت لجأ نم ةفمتخملا كومسلا طامنأو ةيقمخلا ميقلا و ئدابملاو نيناوقلا قىارملا رثؤي يعامتجا نئاك ىلإ يجولويب نئاك نم يرشبلا نئاكلا ليوحت ىمع لمعت ييف ،عمتجملا يف دئاس نم ايل امل ةياعرلاو ةيبرتلا ةميم عمتجملا اييلإ دنسأ ةيعامتجا ةيمخ لوأ ييف اذل ،وب طيحي امب رثأتيو اىدارفأ تاجاحو ايتاجاح ةيبمت وأ لسنلا ظفحو باجنلإا ىمع طقف رصتقت لا ةددعتم فئاظوو ريبك رود كلذ ىدعتت لب .

نيوكتل ىعست ثيح ايبيلاسأو ايعاونأ ىتشب ةرسلأا ايسرامت يتلا فئاظولا مىأ نم ةئشنتلا ربتعتو ةيصخش ليكشت يف هدعاست يتلا فارعلأاو ديلاقتلاو تاداعلا فمتخم ونيقمتو يحاونلا عيمج يف قىارملا

ةميمس . وتديش يتلا تاريغتلا لظ يفو ا

تسم دقو ،ةصاخ ةفصب يرئازجلا عمتجملاو ةماع ةفصب تاعمتجملا

ةرسلأاف ،ءانبلأا ةئشنت يف ءابلآا ايعبتي يتلا بيلاسلأا طبضلابو ةرسلأا ماظن ىلولأا ةجردلاب تاريغتلا هذى رخآب وأ لكشب سكعني كلذ نإف ةئشنتلا يف ةيوس ريغ بيلاسأ تعبتاو ايئانبأ عم لماعتلا تءاسأ ام اذإ اكومسلا ضعب رويظ يف ت

بيلاسأ تعبتا اذإ امأ ،قىارملا دنع ةصاخ ايعامتجا ةلوبقم ريغلا ةيناودعلا

اكومسو تاسرامم تناك ةيوس ت

تاونسلا يف انظحلا دقو ،نيرخلآا وحن ةيباجيا ةيعامتجلاا قىارملا

اكومسلا راشتنا ةريخلأا ت

نم اىريغك رئازجلاو ،رظنمل تفممو ريبك لكشب ملاعلا لود مظعم يف ةيناودعلا

ذيممتلا نلأ ةيوناثلا ةمحرملا يف طبضلابو ةيميمعتلا تاسسؤملا يف ةصاخ ةرىاظلا هذى نم اومخت لا نادمبلا يسردملا طسولا رابتعاو هدوجو تابثإ لواحيف ،ةقىارملا ةمحرم يىو ةساسح ةمحرمب رمي ةمحرملا هذى يف

(12)

ةمدقم

طيحملا وأ ةرسلأا يف ءاوس ايل ضرعتي يتلا ةيسفنلا تاطوغضلاو تاتوبكملا لك غارفلإ ةبسانم ةطحم يعامتجلاا .

للاخ نم انلواح دقو كومسلاو ةيرسلأا ةئشنتلا طبرت يتلا ةقلاعلا نع ثحبلا ةيلاحلا ةساردلا

ميسقتب انمق قمطنملا اذى نمو يقيبطت رخلآاو يرظن بناج نيبناج ىمع اندمتعاو ،قىارملا ىدل يناودعلا ةيلاتلا ةطخلا بسح لوصف ةسمخ ىلإ ةساردلا :

لولأا لصفلا :

فادىأو ةيمىأ ،عوضوملا رايتخا تارربم مضي ثيح ةساردلا عوضوم ناونع تحت

اذى تلوانت يتلا ةقباسلا تاساردلا ضعبو ميىافملا ديدحت ،ةساردلا تايضرفو ،ةيلاكشلإا و ةساردلا عوضوملا .

يناثلا لصفلا :

و ايصئاصخو ايتانوكمو ايتيمىأ ةرسلأا ويف انلوانت ةيرسلأا ةئشنتلا ناونع تحت

ايل ةرسفملا تايرظنلا اريخأو اييف ةرثؤملا لماوعلاو ايبيلاسأ ايفادىأ ،ةيرسلأا ةئشنتلا مث ،ايفئاظو .

ثلاثلا لصفلا :

قىارممل يناودعلا كومسلا ناونع تحت

، ومماوعو يناودعلا كومسلا بابسأ ويف انلوانت

ول ةرسفملا تايرظنلا اريخأو ،ونم ةياقولاو جلاعلا قرطو ،ونع ةبترتملا راثلآاو هرىاظمو وفادىأو ولاكشأو .

عبارلا لصفلا :

تاودأ ،ةساردلا ةنيع ،ةساردلا تلااجم ويف انلوانت ةساردمل ةيجينملا داعبلأا ناونع تحت

ةعبتملا ليمحتلا جىانم اريخأو ،تانايبلا عمج .

سماخلا لصفلا :

تايضرفلا تانايب ليمحت ويف انلوانت جئاتنلا ةشقانمو تانايبلا ليمحت ناونع تحت

تاحارتقلااو اريخأو ةقباسلا تاساردلا ءوض يف جئاتنلا ةشقانمو ةساردمل ةماعلا جئاتنلاو ايجئاتنو ةيئزجلا تايصوتلاو

(13)

يرظنلا بناجلا

(14)

لولأا لصفلا :

ةساردلا عوضوم

ديهمت :

1 - تارربم عوضوملا رايتخا

2 - ةساردلا ةيمهأ

3 - ةساردلا فادهأ

4 - ةساردلا ةيلاكشإ

5 - ةساردلا تايضرف

6 - ميهافملا ديدحت

7 - ةقباسلا تاساردلا

ةصلاخ

(15)

لولأا لصفلا ةساردلا عوضوم

ديهمت : نم فدين ،ةيممع ةسارد يأب ةقمعتملا لوصفلا يقابل ديمم هرابتعا يف لصفلا اذى ةيمىأ نمكت

وقلاطنا ذنم ثحابلا ىمع بجي كلذل ،نيعم راسم ىمع موقت يتلا ةساردلا حملام مىأ حيضوت ىلإ وللاخ ةساردمل ماعلا راطلإا وأ ةساردلا عوضوم ددحي نأ ثحب يأ ةسارد يف .

ةيلاكشإ،ةساردلا فادىأو ةيمىأ،عوضوملا رايتخا تارربم ىلإ قرطتلا لواحنس قمطنملا اذى نمو

يتلا ةقباسلا تاساردلا ضعب اريخأو،عوضوملاب ةقمعتملا ةساردلا ميىافم ديدحت اذكو،تايضرفلا و ةساردلا عوضوملا مءلات .

(16)

1 - عوضوملا رايتخا تارربم :

متي لا عوضوملا رايتخاف ،يممعلا ثحبلا تاوطخ نم ةميم ةوطخ دعي ةساردلا عوضوم رايتخا نإ وثحب رايتخا ىلإ ثحابلا عفدت ةيعوضومو ةيتاذ تارربم ةجيتن نوكت لب ،فدصلا ضحمب وأ ،ايئاوشع

اينم ركذنو :

1 - 1 - ةيتاذلا تارربملا :

يف لثمتتو :

- ةماع ةرظن ثحابمل ىطعأ امم ،عوضوملا لوح لامعلأاو ثوحبلا ضعب ىمع قبسملا علاطلاا

ةساردمل عوضومك هرايتخلا اعجشم ناكف ،ولوح .

- ةماع ةفصب عمتجملاو ،ةصاخ ةفصب ةرسلأا ونم ديفتست نأ نكمي عوضوم ةجلاعم يف ةبغرلا .

- يممعلا ديصرلا ءارثإ يفرعملاو

ةيرسلأا ةئشنتلا عوضوم لوح تامومعملاو فراعملا فمتخمب

قىارممل يناودعلا كومسلاب ايتقلاعو .

- ةيناودع تاكومس رويظ ىلإ يدؤت دق يتلا ةيرسلأا ةئشنتلا بيلاسأ ضعبب رسلأا ةيعوت ةلواحم

ةقىارملا ةمحرم يف ةصاخ .

1 - 2 - ةيعوضوملا تارربملا :

يف ةمثمتملاو :

- ممع وىو انصصخت لاجمب قىارملا ىدل يناودعلا كومسلاب ايتقلاعو ةيرسلأا ةئشنتلا عوضوم طابترا

ةيبرتلا عامتجا .

- ىمع بيلاسلأا هذى رثؤت نأ نكمي فيكو ،نيقىارملا ةئشنتل ةعبتملا بيلاسلأا مىأ ةفرعم ةلواحم

يناودعلا كومسلا رويظ .

- عافترا للاخ نم انعمتجم ىمع ايتاساكعناو انئانبأ نيب ةحضاو ةروصب يناودعلا كومسلا ةرىاظ يشفت

حئارشلا فمتخم دنع ةميرجلا تلادعم .

- ةيوبرتلا ةحاسلا وشيعت امو يناودعلا كومسلا ةرىاظ نم ةيميمعتلا تاسسؤملا ةاناعم يف رتوت نم

قىارملا ذيممتلا نيب تلاكشممل مقافتو تاقلاعلا يوبرتلا وطيحمو

.

- ةميمقلا عيضاوملا نيب نم قىارملا ىدل يناودعلا كومسلاب ايتقلاعو ةيرسلأا ةئشنتلا عوضوم ربتعي

عوضوملا اذى ىلإ هابتنلاا تفل بجوتسي امم ،انعلاطا بسح نيثحابلا فرط نم ةسوردملا .

(17)

2 - ةساردلا ةيمهأ :

عوضوم ربتعيو ةساردلا لحم ةرىاظلا ةميق ىدم يف نمكت ةيممع ةسارد وأ ثحب يأ ةميق نإ سردت نأ بجي يتلا ةمايلا عيضاوملا نم عوضوملا اذى نوك ةيمىلأا نم ريبك ردق ىمع ةيرسلأا ةئشنتلا يىو ةمماكلا ةياعرلا ءانبلأا اييف ىقمتي ثيح عمتجملا يف ىلولأا ةاونلا دعت يتلا ةرسلأاب ةقمعتم اينأ ةصاخ نم ايل امل عمتجملا مامتىا لحم تلازامو ةرسلأا تناك دقو ،مومعلا ىمع ميتاكومس ليكشت يف مىاست يتلا يف ةساردلا هذى ةيمىأ نمكتو ،لايجلأا ةئشنت يف ةيمىأ :

ةئشنتلا بيلاسأ ضعب ىمع فرعتلا ةلواحم

ءارث او ،ةفمتخم بناوج نم ةرىاظلا ةسارد ىلإ ةفاضلإاب ءانبلأا ةئشنت يف ةرسلأا ايعبتت يتلا ةيرسلأا مىأ ىمع ءوضلا ءاقللإ ةلواحمو ،ءانبلأا ةياعرو ةيبرت لاجم يف تاساردلا هذى لثمب ةيممعلا ةبتكملا كلذك ،عمتجملا يف ىلولأا ةنبملا اىرابتعاب ةرسلأا يىو لاأ ةيعامتجلاا ةئشنتلا تاسسؤم نم ةسسؤم ةيرسلأا ةئشنتلا نيب ةقلاعلا ةعيبط نع فشكلاو ،نيوكتلا ةرتف للاخ ةبستكملا ةيجينملا دعاوقلا قيبطت قىارملا ىدل يناودعلا كومسلاو .

ومدقت نأ نكمي امب نوسردملا اينم ديفتسي دقف يسردملا طسولا يف ةريبك ةيمىأ ةساردلا هذيل نأ لاضف تاكومسلا ءارو فقت يتلا لماوعلاو بابسلأا مىأ ىمع فوقولا للاخ نم ةيقيقحو ةيعقاو تامومعم نم تاكومسلا هذى لثم جلاعو ةياقولا قرط مىأ ميدقت ةلواحمو ،قىارملا ايب موقي يتلا ةيناودعلا .

3 - ةساردلا فادهأ :

فادىلأا هذى نوكت ثيح ايقيقحتو اييلإ لوصولا ىلإ ىعست فادىأ ةنيعم ةسارد وأ ثحب لكل يتلأا يف انتسارد فادىأ نمكتو عوضوملاب ةطبترم نوكتو اقبسم ةددحمو ةحضاو :

- ةيرسلأاو ةيسردملا قىارملا ةايحب ةطيحملا ةيئيبلا فورظلا نع فشكلا .

- يناودعلا كومسمل قىارملا ذيممتلا ةسرامم ىلإ يدؤت يتلا ةيقيقحلا بابسلأا ىمع فرعتلا ةلواحم .

- ةيركفلا انتلااغشنا ريثت يتلا تلاؤاستلا نع ةباجلإاو عقاولا ضرأ لع تايضرفلا بيرجت ىلإ لوصولا

ةيممعلا و .

- كلذ ساكعناو ايئانبأ ةئشنت يف اىدمتعت يتلا ةئطاخلا بيلاسلأا ضعب ىلإ ةرسلأا هابتنا تفل ةلواحم

ميكومس ىمع .

- نيقىارملا ءانبلأاو ءابلآا عمجت يتلا ةقلاعلا ةيعون ةفرعم .

(18)

- يناودعلا كومسلاب ايتقلاعو ةيرسلأا ةئشنتلا عوضوم لوح ايؤرلا حضوت جئاتن ىلإ لوصولا ةلواحم .

- مامتىلاا ةراثإ يف طيسب لكشب ول و مىاست دق يتلا تاحارتقلااو تايصوتلا ضعبب جورخلا ةلواحم

ةساردلا ديق ةمكشملاب .

- ةقحلالا تاساردلا اينم ديفتست نأ لمأن ةيممع ةلواحمل سيسأتلا .

(19)

4 - ةيلاكشلإا :

نم ريثكلا ىدل ابصخ اناديم ايمعج امم عمتجملا اييمع ىنبي يتلا مئاعدلا مىأ نم ةرسلأا دعت ايناضحأ يف ىقمتيو قىارملا اييف أشني يتلا ىلولأا ةيعامتجلاا ةسسؤملا ربتعت ثيح ،نيسرادلاو نيثحابلا

ةماعدلاو قلاخلأا ردصم ييف ،ةيعامتجلاا ميقلاو ئدابملاو نيناوقلا اينم بستكيف ةميمسلا ةيبرتلا سسأ تاريغتمل ارظنو ،ةيعامتجلاا ةايحلا سورد قىارملا ويف ىقمتي يذلا نضحملاو كومسلا طبضل ىلولأا تاسسؤملا مىأو زربأ نم اينأ رابتعا ىمع ،ايفئاظو وأ ايئانب يف ءاوس ةرسلأا تسم يتلا تلاوحتلاو و ترثأف اىروطت ترياسو ايمكشت دنم ةيناسنلإا تاعمتجملا ةنيابتم ةروصب تمزلا يتلا ةيعامتجلاا ترثأت

روطتلا كلذب .

تاكومسلاو تاربخلا فمتخم اينم بستكيف قىارملا ةيصخش ومخاد لكشتت يذلا ءاعولا يى ةرسلأاف امو ةيرسلأا ةئيبلاف ،ةيوس ريغ وأ ةيوس تناك ءاوس بيلاسلأا نم ةعومجم ايعابتإ للاخ نم كلذو نكمي يتلا فقاوملا فمتخم يف قىارملا كومس ىمع اريبك اريثأت رثأت دق ميقو تاكومسو بيلاسأ نم ويوتحت عم وتلاماعمو وتافرصتو ةيعامتجلاا وتاكومس ايمظ يف لكشي يتلاو يرسلأا وطيحم جراخ ايل ضرعتي نأ نيرخلآا . دنم ةيبرتلا عامتجا ءاممع نم ديدعلا ريكفت تمغش يتلا اياضقلا مىأ نم ةيرسلأا ةئشنتلا ربتعتو ويف بوغرملا حيحصلا كومسلا بادآ سرغ للاخ نم كلذو ،يحاونلا عيمج يف ةيمىأ نم ايل امل مدقلا ثيح ةرسلأا ايسرامت يتلا فئاظولا مىأ نم ربتعت ذإ ،وعمتجم تاداعو تاكومس ىمع هديوعتو قىارممل امدنعف ،ميكومس ميوقتو ءانبلأا ةيصخش ليكشت يف رود نم ايل امل لحارملا فمتخم يف ءانبلأا ىمع رثأت ةيبمسلا ةمماعملا هذى نإف ةوسقلاو مامتىلاا مدع ساسأ ىمع موقت ةرسلأا يف ءانبلأل ءابلآا ةمماعم نوكت ثيح ةرسلأل يداصتقلاا لماعلاك ىرخأ لماوع ىلإ ةفاضلإاب ةيناودع تاكومس ةسرامم ىلإ قىارملاب عفدت لواحي ذإ ،ةيوناثلا ةمحرملا يف ةصاخ ةيميمعتلا راوطلأا فمتخمب يسردملا طسولا يف ايملاعم حضتت بيلاسلأل ةجيتن وأ لعف درك ةيوبرتلا ةيممعلا دارفأ هاجتا ةفينع تاكومس لكش يف هدوجو تابثإ قىارملا ةرسلأا لخاد ايب لماعتلا متي يتلا .

تاكومسلا هذى وعم بمجي ام ابلاغ قىارملا نإف ،ةرسلأا دعب ةيناثلا ةسسؤملا يى ةسردملا رابتعابو نظحلا دقو ،نيرخلآا عم لماعتمل ةدعاقك نوكتل وترسأ لخاد ايممعت يتلا ةيناودعلا ا

ديازت ةريخلأا ةنولآا يف

(20)

يف دارفلأا ضعب عم انكاكتحا للاخ نم ةيرئازجلا ةيميمعتلا ةسسؤملا يف ةيناودعلا تاكومسلا ضعب ةيرسلأا ةئشنتلاب قمعتي ام ةصاخ ةفمتخم لماوع ةجيتن ،ةسسؤملا .

فديب يئارجلإا ىوتسملا ىمع ةمكشملا نم بناوج صيخشت ةيلاحلا ةساردلا للاخ نم لواحنسو لجيج ةنيدم يفو ةماع ةفصب رئازجلا يف قىارممل يناودعلا كومسلاب ةيرسلأا ةئشنتلا ةقلاع ىدم ةفرعم

يلاتلا يسيئرلا لؤاستلا حرط نكمي قمطنملا اذى نمو ،صوصخلا وجو ىمع :

لخاد يناودعلا كومسلا وحن قهارملا ليم ىوتسم ديدحت يف ةيرسلأا ةئشنتلا طامنأ مهاست له

؟ةيميمعتلا ةسسؤملا ةيلاتلا ةيعرفلا تلاؤاستلا وتحت جردنيو :

-

؟يناودعلا كومسلا راركت وحن قىارملا ليم ىلإ يدؤي يرسلأا مامتىلاا مدع لى - هاجتا فنعمل قىارملا جاتنإ ةداعإ ىلإ يدؤت برضلا ىمع ةمئاقلا ةفينعلا ةيرسلأا ةئشنتلا بيلاسأ لى

؟ نيرخآ فارطأ -

؟يناودعلا كومسلا راركت وحن قىارملا ليم ىلإ يدؤي ةرسلأل يداصتقلاا ىوتسملا يندت لى

(21)

5 - ةساردلا تايضرف :

5 - 1 - ةيسيئرلا ةيضرفلا :

ةسسؤملا لخاد يناودعلا كومسلا وحن قىارملا ليم ىوتسم ديدحت يف ةيرسلأا ةئشنتلا طامنأ مىاست ةيميمعتلا .

5 - 2 - ةيعرفلا تايضرفلا :

- يناودعلا كومسلا راركت وحن قىارملا ليم ىلإ يدؤي يرسلأا مامتىلاا مدع .

- هاجتا فنعمل قىارملا جاتنإ ةداعإ ىلإ يدؤت برضلا ىمع ةمئاقلا ةفينعلا ةيرسلأا ةئشنتلا بيلاسأ

نيرخآ فارطأ .

- يناودعلا كومسلا راركت وحن قىارملا ليم ىلإ يدؤي يداصتقلاا ىوتسملا يندت .

(22)

6 - ةساردلا ميهافم ديدحت :

6 - 1 - ةئشنتلا :

ةغل : تيبر يأ ،نلاف ينب يف تأشن لاقي ،كاردلإا نم برقو بش لفطلا أشن لاقي ءاشنإ ءوشن أشن نم

مينيب تببشو مييف .

لاقيو : ءوس ءشن نم وأ ءوس ئشن وى لاقيو ،ايعفر ةباحسلا للها أشنو ،هابرو هأشن

ئشان عمج ءشنلاو

(.

1 )

احلاطصا :

ايفرعي

"

نوسنج "

ةنيعم راودأ ءادأ اييف درفلا ممعتي ممعت ةيممع اينأب

(.

2 )

ايفرعي

"

لاشيم "

ثيحب ،ويف شيعي يذلا وعمتجم ميىافمو ميق درفلا نيقمت نع ةرابع اينأ ىمع

يمويلا وكومس ددحت راودلأا نم ةعومجم لغشل ابردتم حبصي

(.

3 )

زكر

"

لاشيم "

ميقلا نم ةعومجم ويقمت للاخ نم درفلا ايمغشي يتلا راودلأا ىمع وفيرعت يف

عمتجملا يف ريياعملاو .

ايفرعي

"

يريف نوسلأ "

ةيناسنلإا ةيصخشلا ةيمنت ىمع دعاست يتلا تايممعلا نم ةعومجم اينأب

ةيعامتجلاا راودلأا يدؤي فيك ممعتي ثيح درفمل

( 4

. )

ايفرع

"

سابع نبا "

اريغص أشني مث لافط جرخي نأ ىمع لاح ىلإ لاح نم ناسنلإا لاقتنا اينأب

لايك مث ،اباش ريصي مث ممتحي مث

( 5

. )

- ةيممع ةئشنتلا ةيممع نأ ىمع فيرعتلا اذى زكر ةرمتسم

ةيرمعلا لحارملا لك عم ةمصاوتمو

ناسنلإل .

( 1 ) يميعز دارم :

،ةبانع ،راتخم يجاب ةعماج تاروشنم ،ةيعامتجلاا ةئشنتلا تاسسؤم 2002

ص ص ، 0

1

، 1 1 .

( 2 ) نوسنج ( نع لاقن ) رصتنملا ةمطاف يناتكلا :

،لافطلأا ىدل تاذلا فواخمب ايتقلاعو ةيعامتجلاا ةئشنتلا يف ةيدلاولا تاىاجتلاا

قورشلا راد

، ،نامع 2000 ص ، 45 .

( 3 ) لاشيم ( نع لاقن ) نسحلا دمحم ناسحإ :

،رصم ،تاعوسوممل ةيبرعلا رادلا ،عامتجلاا ممع ةعوسوم 1999

ص ، 109 .

( 4 ) معنملا دبع يحيمملا :

،توريب ،ةيبرعلا ةضينلا راد ،يسفنلا ومنلا 1971

ص ، 121 .

(23)

عامتجلاا ءاممع دنع ةئشنتلا فيرعت  :

ةيممع يى وأ اييف دلو يتلا ةعامجلا يف وتناكم ذخأيل درفلا دادعإ ايللاخ نم متي يتلا ةيممعلا يى ءانثأ ممعت ةيممع ايساسأ يف يىو يعامتجا نئاك ىلإ يجولويب نئاك نم درفلا لوحت ايللاخ نم متي لعافت

وترسأ عم درفلا لعافت

( 1

. )

دنع فرعت امك

"

يعامتجلاا سفنلا ءاممع :"

عم فيكتي فيك درفلا ايقيرط نع ممعتي يتلا ةيممعلا يى

ويمع قفاوتي يذلا يعامتجا كومس وباستكا دنع ةعامجلا

( 2

.)

يئارجلإا فيرعتلا :

نوكي نأ ىمع هدعاست ةفمتخم راودأو ريياعمو ميق ،درفلا ايللاخ نم ىقمتي ميمعتو ممعت ةيممع يى وعمتجم يف ةميق وذ ةيصخش .

6 - 2 - ةرسلأا :

ةغل : طابرب طبترت يتلا ةعامجلا يىو ،لجرلا لىأ يىو نيصحلا عردلا يى ةرسلأاف ،رسلأا نم ةقتشم

كرتشم

(.

3 )

ايفرع

"

تنوك تسيغوأ "

روطتلا اينم أدبي يتلا ةطقنلا يىو ،عمتجملا مسج يف ىلولأا ةيمخلا

وثارتو وتغلو وتفاقثل ىلولأا تانوكملا ونع ىقمتو درفلا ويف أشن يعامتجا و يعيبط طسو لوأ يىو يعامتجلاا

(.

4

نذإ )

"

تنوك "

لولأا لوؤسملا ييف ،هروطتو عمتجملا ءانبل ةيساسلأا ةدعاقلا ةرسلأا ربتعي

وبش امك يفاقثلا وثرإ ىمع ةظفاحملا ونمو وعمتجم ديلاقتو تاداع و ةغلو ةفاقثل اقفو درفلا ةئشنت نع يحلا نئاكلا مسجل لثمملا عمتجملا يف ىلولأا ةيمخلاب ةرسلأا .

( 1 ) ةميعن دمحم دمحم :

،ةيردنكسلإا ،عيزوتلاو رشنمل ةفاقثلا راد ،ةيصخشلا تامسو ةيعامتجلاا ةئشنتلا 2002

ص ، 19 .

( 2 ) بيرغلا ةيزمر :

،ةرىاقلا ،ةيرصملا ومجنلأا ةبتكم ،ةيعامتجا ةيسفن ةسارد ممعتلا 1967

ص ، 28 .

( 3 ) بلاطلا دشرم :

د ،دشرملا تاروشنم ،يبرع يبرع ،يسردم سوماق ب

ط ، 2 ، 2007 ص ، 670 .

(24)

امأ

"

كولو سجريب "

اميباتك يف ةرسلأا افرعف

"

the family "

اينأب : صاخشلأا نم ةعامج

راودأ دودح يف رخلآا عم لك نومعافتيو ةدحاو ةشيعم نوشيعيو ،ينبتلا وأ مدلاو جاوزلا طباورب نوطبتري ةكرتشم ةفاقث نومكشيو ،تخلأاو خلأا ،بلأاو ملأا ،ةجوزلاو جوزلا

(.

1

)

لخاد يعامتجلاا لعافتلا ىمع يأ ،ةيرسلأا طباورلاو ةبارقلا ةمص ىمع فيرعتلا اذى زكري ثيح ةرسلأا . ةبسنلاب

"

مياكرودل "

ييف يعمجلا لقحمل اقفو موقي يذلا ةرسلأل يعامتجلاا بناجلا ىمع زكري يذلاو

بابسلأ تنوكت ةيعامتجا ةسسؤم يى لب ،دلاوأ نم ونابجني امو نيوبلأل يعيبطلا عمجتلا كلذ تسيل ضعبلا ميضعبب ايقمخو ايقوقح ايئاضعأ طبتريو ةيعامتجا

(.

2

)

ايفرع

"

نربجوأ "

اينأب : نأ ىريو ،مينودب وأ لافطأو ةجوزو جوز نم ةنوكم ايبسن ةمئاد ةمظنم

ةفاك يف ةرسلأا تازيمم نم اينأو ةرسلأا دوجول يساسلأا رربملا يى ةيدلاولاو ةيسنجلا تاقلاعلا ةيفاقثلا تايوتسملا

(.

3 )

نيتداملا يف يرئازجلا ةرسلأا نوناق ماكحأ نمض ةرسلأا فيرعت درو دقف يرئازجلا نوناقلا يف امأ

02 و 03 ةمصو ةيجوزلا ةمص مينيب عمجت صاخشأ نم نوكتتو ،عمتجممل ةيساسلأا ةيمخلا اينأ ىمع

ذبن و ،ةيسحلا ةيبرتلاو قمخلا نسحو ةرشاعملا نسحو لفاكتلاو طبارتلا ىمع ايتايح يف دمتعتو ،ةبارقلا ةيعامتجلاا تافلآا

(.

4 )

ةأرماو لجر نم نوكتت ةيماظن ةيجولويب ةيعامتجا ةعامج اينأ ىمع ،ثيغ فطاع ايفرع (

موقت

ةررقم ةيجوز ةطبار امينيب )

اميئانبأو

( 5

. )

( 1 ) كولو سجريب :

( نع لاقن ) وداج وبأ دمحم حلاص :

،نامع ،عيزوتلاو رشنمل ةريسملا راد ،ةيعامتجلاا ةئشنتلا ةيجولوكيس 2000

،

ص 218 .

( 2 ) مياكرود ليما :(

( نع لاقن ) ريصقلا رداقلا دبع :

،توريب ،ةيبرعلا ةضينلا راد ،ةيبرعلا ةينيدلا عمتجم يف ةريغتملا ةرسلأا 1999

ص 33 .

( 3 ) نربجوأ : ( نع لاقن ) نورخآ و يطاعلا دبع :

،بد ،ةيعماجلا ةفرعملا راد ،عمتجملاو ةرسلأا 2002

ص،

08 .

( 4 ) ناديد دولوم :

،رئازجلا ،حاجنلا راد ، يرئازجلا ةرسلأا نوناق 2005

ص ، 04 .

(25)

امأ

"

جديب و رفيكام "

ةوق نم ةجرد ىمعو ةمكحم ةيسنج ةقلاع اىددحت ةعامج اينأ ىمع ايفرعف

ةايح نم أشنت اينكلو ،ةيبناج وأ ةديعب ةقلاع ايل نوكت دقو ،ميتيبرتو لافطلأا باجنإ نم اينكمت لمحتلا ةزيمتم ةدحو ميمسن عم نونوكي نيذلا ،اعم جاوزلأا

( 1

. )

ةفيظو مىأ نأو ،ةأرملاو لجرلا نيب ةيسنجلا ةقلاعلا ىمع زكر ونأ فيرعتلا اذى للاخ نم ظحلان

ةزيمتم ةرسأ ميمسن عم نونوكي ثيحب لسانتلا ةفيظو يى .

ايفرعو

"

وطسرأ "

ساسأ ىمع ةرسلأا ىلإ رظني ثيح ةعيبطلا ويلإ وعدت عامتجا لوأ اينأ ىمع

ىرخأ ةيج نم دارفلأا ءاقب رارمتساو دارفلأل ةيلولأا عفاودلا عابشإ و قيقحتو ايتفيظو

( 2

. )

اينأ عامتجلاا ممعل ريبكلا مجعملا يف فرعت امك :

بسن وأ ةبارق نم ةنيعم تلاص يوذ دارفأ ةعومجم

ثيحب ةعسلا لك ةعساو ىلولأا تاعامجلا يف ةرسلأا تناكو اعم نوشيعي وأ ،ضعب نم ميضعب ردحني اومادام امىدلاوأو ةجوزلاو جوزلا ىمع لمتشت تحبصأ ىتح ائيشف ائيش قيضت تذخأ مث ةريشعلا يواست ميفنك يف

( 3

. )

ةقلاع امينيب طبرت ،اينودب وأ اميئانبأو ةجوزو جوز نم نوكتت ةيعامتجا ةسسؤم يى ةرسلأا

ةيعامتجا فادىأ قيقحت ىمع لمعت ةينوناقو ةيعرش .

6 - 3 - ةيرسلأا ةئشنتلا :

ايفرع

"

رمع ليمخ نعم :"

يف يجولويب نئاكك درفلا ثوكم دعب ذإ ،ةيعامتجلاا ةطحملا اينأ ىمع

وميلاعتو وتادقتعمو وتاحومسمو وتاروظحمو وتامرحمو ويناعمو وتغل لقنب ةرسلأل ديعي عمتجملاو ملأا محر كومسلاو لاوأ ةيناسنلإا رعاشملا لمحي ناسنإ ىلإ لوحتي يك ويلإ ولامآو يعمجلا هريمضو ةينيدلا اعبار هدارفأ عم نماضتمو نيدتمو اثلاث وتفاقث رصانع ممعتمو ايناث لوبقملا يعامتجلاا

( 4

. )

( 1 ) جديب ورفيكام :

( نع لاقن ) يميعز دارم :

ص،قباس عجرم 64

.

( 2 ) - وطسرأ ( نع لاقن ) ةملاس ظفاحلا دبع ،يمغم وبأ حيمس :

نامع ،عيزوتلاو رشنمل ةيممعلا يروزايلا راد ،لفطمل ةيعامتجلاا ةئشنتلا

2013 ص،

181 .

( 3 ) - نسحملا دبع دمحم يرجيوتلا :

،ةيدوعسلا ،نابيكعلا ةبتكم ،يدوعسلا يبرعلا عمتجملا يف ةيعامتجلاا ةئشنتلاو ةرسلأا 2001

ص 53 .

(26)

لمحتت ييف ،اىدعبو درفلا ةدلاو لبق ةرسلأا نىاك ىمع ىقمملا رودلا ىلإ فيرعتلا اذى ريشي

ةميم ةرسلأل لكوي عمتجملاف ،ويلإ يمتني يذلا عمتجملا يف دئاس وى امل اقفو وتئشنتو وتيبرت ةيلوؤسم

ةيناسنلإا حورب زيمتي يعامتجا نئاك ىلإ يجولويب نئاك نم نبلاا ليوحت .

ايفرع امك

"

رباج نيدلا رصن

"

اينأ ىمع :

لثملا و ميقلا ميئانبأ اونقمي يكل ءابلآا ايعبتي يتلا ةميسولا

ميتاقلاع يف نودعسيو ميلامعأ يف نوحجنيو ميتايح يف نوقفاوتي ميمعجت يتلا ةعونتملا كومسلا غيصو نيرخلآاب ةيعامتجلاا

( 1

نم مينيكمتو ايئانبأ ةئشنت يف ةرسلأا وجيتنت يذلا بومسلأا لثمت اينأ يأ )

ميتاقلاع عيمج يف قوفتلاو جامدنلاا .

ايفرع امك

"

رييس دمحأ :"

ةئشنت وأ عبطتلا يف نادلاولا ايعبتي يتلا بيلاسلأاو تاءارجلإا اينأب

تاىاجتا نم هاقنتعي امو ةيعامتجا تانئاك ىلإ ةيجولويب تانئاك درجم نم ايميوحت يأ ،ايعامتجا ايئانبأ لاجملا اذى يف ايكومس وجوت

( 2

.)

عيبطتلا يف نادلاولا ايعبتي يتلا بيلاسلأا لثمت نذإ ةيرسلأا ةئشنتلاف

ةيعامتجلاا ميقلاو كومسلا طامنأ ميباسكلإ ءانبلأل يعامتجلاا .

ىلإ فديتو يعامتجلاا لعافتلا ىمع موقت ،ةيبرتو ميمعتو ممعت ةيممع اينأ ىمع فرعت اينأ امك

قفاوتلاو وتعامج ةرياسم نم ونكمت ةنيعم ةيعامتجا راودلأ ةبسانم تاىاجتاو ريياعمو اكومس درفلا باسكإ ةيعامتجلاا ةايحلا يف جامدنلاا رسيتو يعامتجلاا عباطلا ايبسكتو ،ايعم يعامتجلاا

( 3

. )

ةعيبط نع ربعت يىو ،ايئانبأ ةئشنت يف ةرسلأا ايعبتت يتلا ةيوبرتلا بيلاسلأا نم ةعومجم يى لقص فديب ةرسلأا لخاد ءانبلأاو ءابلآا نيب ثدحي يذلا يعامتجلاا لعافتلاو ةيرسلأا تاقلاعلا

ميتاىاجتاو ميميق نيوكتو ةيعامتجلاا ميتيصخش .

( 1 ) رباج نيدلا رصن :

لبقتلا بومسأ تاساكعنا -

ةنيطنسق ،ةيناسنلإا مومعلا ةمجم ،ةقىارملا ةرتف يف ءانبلأا فيكت ىمع يدلاولا ضفرلا

ددع 09 ، 1998 ص ، 38 .

( 2 ) أ نورخآو لماك رييس دمح :

،ةيردنكسلإا ،باتكمل ةيردنكسلإا زكرم ،قيبطتلاو ةيرظنلا نيب وتاجاحو لفطلا ةئشنت 2002

ص،

08 .

(27)

6 - 4 -- كومسلا :

ةغل : ونمو هربع وكمسو ،اكمسم وكمسي ناكملا كمسو اقيرط كمس ردصم كمسلاو ،كمس ةدام نم ذوخأم

لخدف ويف وتمخدأ يأ كمسناف ءيشلا يف ءيشلا تكمس ردصم حتفلاب كمسو ويمعو ونمو ،هايإ وكمسأو قيرطلا كمسملاو ،ويف وتمخدأ يأ طيحملا يف طيحملا تكمس لاقيو

( 1 )

وفرعي

"

دامح وبأ نيدلا رصان "

ونأب : وتقلاعل ةجيتنك يحلا نئاكلا نم ردصي يذلا طاشنلا كلذ

عم بسانتي ىتح فورظلا هذى يف رييغتلاو ليدعتمل ةرركتملا وتلاواحم يف لثمتي يذلاو ةنيعم ةئيب فورظب رارمتسلااو ءاقبلا ول ققحي ىتحو وتايح تايضتقم

( 2

. )

ونأ اضيأ كومسلا فرعيو :

يلاعفنا وأ يعامتجا وأ يمقع وأ يمسج طاشن يأ

( 3

. )

ونأ ىمع فرعي امك :

يتلا ةيظفملاو ةيجولويزيفلاو ةيكرحلاو ةيمسجلاو ةيسفنلا تاطاشنلا عومجم

ايعم لعافتيو وتئيب عم لماعتي وىو ناسنلإا نع ردصت

( 4

. )

ونأ ىمع فرعي و :

عم ايتاقلاعو ايتلاعافت يف ةيحلا تانئاكلا طاشن وأ ،نيعم عقاو ءازإ ءرملا فرصت

ويف شيعت يذلا طيحملا

( 5

. )

وفرعي امك

"

يويد نوج "

ونأ ىمع يكيرملأا يبرملا :

ةيئيبلاو ةيناسنلإا ةعيبطلا رصانع نيب لعافت

ةيعامتجلاا

( 6

. )

( 1 ) نيدلا لامج لضفلا وبأ (

روظنم نبا :)

ج ،فراعملا راد ،برعلا ناسل 17

، 2008 ص ، 03 .

( 2 ) دامح وبأ نيدلا رصان :

يملاعلا باتكلا رادو ثيدحلا بتكلا ملاع ،ةيكومسلا تلاكشملا لح بيلاسأو يناسنلإا كومسلا ليدعت

نامع

، 2008 ص ، 22 .

( 3 ) رمنلا ماصع :

،نامع ،يروزايلا راد ،كومسلا ليدعت يف تارضاحم 2011

ص ، 25 .

( 4 ) قيفش دمحم :

،ةيردنكسلإا ،ثيدحلا يعماجلا بتكملا ،لماعتلا تارايمو يناسنلإا كومسلا 1999

ص ، 02 .

( 5 ) سجرج لاشيم سجرج :

،توريب ،ةيبرعلا ةضينلا راد ،ميمعتلاو ةيبرتلا تاحمطصم مجعم 2005

ص ص ، 327

، 328 .

(28)

نوكي دقو ،نيعم فقومل لعف در نوكت وأ وسفن ناسنلإا نم ردصت ةيمعف وأ ةيلوق ةكرح لك وى ريياعممل فلاخم يبمس كومس نوكي دقو ،يوس كومس ىمسيف ةيعامتجلاا ريياعملا عم قفاوتي يباجيا كومس يوس ريغ كومس ىمسيو ةدئاسلا ةيعامتجلاا .

6 - 5 - ناودعلا :

ةغل :

ةيسنرف ةممكل ةمجرت يى ةيناودع ةممكو ممظلا ينعت ةيناودعلا Agressivité

ةممكلا نم ةقتشملا

ةينانويلا Adgradi

اىانعمو :

ىلإ مجرتت يسفنلا نزاوتلا مدعل لكش يى ةيناودعلاو ،دض راس ،وحن راس

وطيحم لوح درفمل مئاد ناودع

( 1

. )

ةعوسوم يف فرعي

"

يميك "

ةراثإ نودبو لولأا مجايي يذلا لعفلا وى لمحي لعف ونأ امك ،ضيرحت وأ

ميتضراعم ىتحو ميب ررضلا قاحل او نيرخلآا حرج ىلإ فدييو ةوادعلا ةغبص

(.

2 )

ونأ ىمع فرعي امك :

حبصي ايموجى اعافدنا نوكي اذيب وىو ءاذيلإاو هاركلإا ىمع يوطنم يموجى كومس

وحن عافدنا وىو افيعض ةيمخادلا وعزاونل صخشلا طبض وعم ليطعتلاو بيرختلا

(.

3 )

وفرعي امك

"

ارودناب تربلأ :"

نم ةرطيسلا وأ ةىوركم وأ ةيبيرخت جئاتن ثادحإ ىلإ فديي كومس ونأب

نيرخلآا ىمع ةيظفملا وأ ةيدسجلا ةوقلا للاخ

(.

4 )

وفرعو

"

baneton

"

: تاكمتمم بيرختل ةلواحم ونأ امك ،ءاردزلااو ةناىلإاك يونعم ءادتعا ونأب

تاذلا ءاذيإ وأ راحتنلااك تاذلا ريمدت نمضتت ةبرخم بقاوع لمحي كومس اضيأ وىو نيرخلآا

(.

5 )

( 1 ) علا نامحرلا دبع ي

يوس : ،نانبل ،ةيبرعلا ةضينلا راد ،حونجلا ةيجولوكيس 1984

ص ، 80 .

( 2 ) Dictionnaire encyclopédiques «onillet » paris, 1981, P97.

( 3 ) نيدلا زع دلاخ :

لافطلأا دنع يناودعلا كومسلا :

،نامع ،عيزوتلاو رشنمل ةماسأ راد 2010

ص ، 07 .

( 4 ) ارودناب تربلأ (

نع لاقن ) سرطب ظفاح سرطب :

،نامع ،ةريسملا راد ،ايجلاعو ةيسفنلا تلاكشملا 2008

ص ، 237 .

( 5 ) baneton :

( نع لاقن ) ىفطصم قوراف ةماسأ :

بارطضلاا ىلإ لخدم ةيسفنلا تا

بابسلأا ةيلاعفنلااو -

صيخشتلا -

راد ،جلاعلا