• Aucun résultat trouvé

دراسة مصادر التمويل في المؤسسة الاقتصادية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "دراسة مصادر التمويل في المؤسسة الاقتصادية"

Copied!
90
0
0

Texte intégral

(1)

مهاغخسم سيداب نب ديمحلا دبع تعماح رييسدلا مولعو تيزاجخلاو تيداصخقالا مولعلا تيلك تيزاجخلا مولعلا مسق يميداكأ رتسام ةداهش ليه ثابلطخم نمض تمدقم جسخج ةسكرم تبعشلا : تبساحلما و تيلالما صصخخلا : رييسدلا تبقاسمو يبساحم قيقدج صصخج ةسكرلما ناونع بلاطلا دادعإ نم ( ة ): فاسشإ ذحج ذاخسالأ : ةصياف تيلادوب- د / فسوي ينش نب تشقانلما تنجل ءاضعأ تفصلا ذاخسالأ بقل و مسا تبجسلا تيملعلا تعماجلا نع اسيئز تميسك ثادسب ذاخسأ ةسضاحم ة أ - تعماح مهاغخسم ازسقم فسوي ينشب ذاخسأ سضاحم أ - تعماح مهاغخسم اشقانم زداقلا دبع ينشب ذاخسأ سضاحم أ - تعماح مهاغخسم تيعماجلا تنسلا : 2018/2017

تيداصخقالا تسسؤلما يف ليومخلا زداصم تسازد

تلاح تسازد تطبارتلما ثاعانصلا رييسحو قيقحخل تينطولا تسسؤلما " "SONARIC ةويحسف ةدحو 2014 - 2017

(2)

" نك الماع .. نإف مل عطخسح نكف ،املعخم نإف مل عطخسح بحأف ،ءاملعلا نإف مل عطخسح لاف مهضغبج " دعب تلحز ثحب و دهج و داهتجا ذللكج شاجهإب اره ،ثحبلا دمحه الله صع لجو اره مامجإ ىلع انهاعأ يرلا عضاىخلما لمعلا . امك لا انعسٌ لاإ نأ صخه ثازابع ىمسأب سكشلا و سًدقخلا زىخكدلا ذاخسالأ " فسىً ينش نب " الم همدق انل نم دهج و حصه و تفسعم تليط شاجها ره ةسكرلما ه . امك مدقخه سكشلاب لٍصجلا لكل نم مهسأ يف مًدقج دً نىعلا شاجهلإ اره ،ثحبلا و صخه سكرلاب انجذاخسأ انيلع اىفسشأ نًرلا ىلإ نم اىعزش ؤااتخلا يف انبزد اىمدقو انل ثادعاسلما مهلف ثامىلعلما و ثلايهسدلاو انم لك سكشلا .

(3)

لاقف لمعلا لهأ عفرو ملعلا ملع يذلا لله دمحلا " : ثاجرد ملعلا وجوأ نًذلاو اوىمآ نًذلا الله عفزً ." يقٍزط ءي ضتل قرتحج تعمش ناك نم ىلإ تيهاىتم لا تقثب يودهاس يذلا ىلإ ... يبأ . نم ىلإ لاعتشالا شمر ىلإ ءاطعلا ليبس ىلإ ضايفلا يواىح عبه ىلإ زًدقجو للاج لكب اهل ينحهأ يتلا ىلإ اهمادقأ تحج تىجلا نامحزلا لعج ... يمأ . دحاو محر امهب ينعمج نم ىلإ " الله دبع ، نيسوح ، للاب ، ميلس ، تماسأ، نًدموب . نًريس و جاتٍر نيجريغصلا و اهجوس و تليمج يتلاخ ىلإ . يبرد اتقيفر اهتماستباو اهعومدب ةايحلا يتكراشم ردقلا امهب ينعمج نم ىلإ داعس ماشغلب و تيضار تحاسب . الله دبع يقًدص و رامع يقًدص نم لك ىلإ ثلايمشلاو ءلامشلا لك ىلإ تعماجلا ثاجردم مهب ينتعمج نم ىلإ . ديعب وأ بٍزق نم ينفزعٌ نم لك ىلإو .

ةزياف

(4)

ةيبرعلا ةغللاب صخللما : ةًداصحقالا ةسسؤملل تحنم اهنم ةًداصحقالا ةصاخ و نًدايلما ىتش يف ملاعلا اهدهشٌ يتلا تازوطحلا نإ لبق نم اهدهعج مل ةيلاع ةهاكم و، ي ساسالأ دومعلا ربحعج يتلا ةسسؤلما فئاظو عونثو ددعجو فلاحخا مغز ،ةسسؤم وأ ةأشنم لكل ةٍويحلا ةفيظولا يه ةيلالما ةفيظولا نئف يداصحقالا طاشنلل يسهوجلاو قلعحث ثيح ةفلحخلما اهزداصم نم ةيلالما تاجايححالا ىلع لوصحلا ىنعمب ،ةسسؤملل يلالما طاشنلاب ةفيظولا هره ، نأ ذإ هره ةريخالأ ةيكلم نوكث نأ نكمً امك ،ةحقؤم وأ ةمئاد نوكث نأ نكمً ( ةيلخاد ) ضارتقا وأ ( ةيجزاخ ) ، لٍومحلا نم ناعوه دجوً ةماع ةفصبو ةًداصحقالا ةسسؤلماب : يجزاخ لٍومثو يلخاد لٍومث . و اقلاطها ،ةًداصحقالا ةسسؤلما نئف قبس امم للاخ نمو لا ةسازد لا و قيقححل ةينطولا ةسسؤلماب ةيقيبطث تاعانصلا رييسج ةويجسف ةدحو SONARIC ، تاسسؤلما ربكا نم دعجو ةقلامع ةسسؤلما هره نأ لوقلا نكمً ةلودلا ىلع اًئبعو اًريبك اقئاع لكشج مويلا تحبصأ اهنأ لاإ ،نطولا يف ةيمومعلا . Résumé en français :

Les développements dans le monde dans divers domaines, notamment économiques, ont été accordés à la Société économique une position élevée qui n'a pas été promis auparavant. Malgré la diversité et la diversité des fonctions de l'institution, qui constitue le pilier principal et le cœur de l'activité économique, la fonction financière est la fonction vitale de chaque établissement ou institution,Lorsque cette fonction se rapporte à l'activité financière de l'institution, dans le sens d'obtenir des besoins financiers de diverses sources, Ce dernier peut être permanent ou temporaire, et peut être (interne) ou emprunter (externe), en général, il existe deux types de financement à l'institution: le financement interne et le financement externe.

Sur la base de ce qui précède, l'institution économique, à travers l'étude appliquée de la Société nationale pour la réalisation et la gestion des unités industrielles SONARIC, on peut dire que cette institution est un géant et est l'une des plus grandes institutions publiques du pays, mais c'est maintenant un obstacle majeur et un fardeau pour l'Etat.

(5)
(6)

و زكش زيدقث ءادهالإ ماعلا سزهفلا لاكشالأ ةمئاق لوادلاا ةمئاق

2

………..ةماعلا ةمدقلما

5

ةيلالما ةفيظولا و ةيدافحقالا ةسسؤلما : لوالأ صففلا

6

……….. ديهمث

7

ةيدافحقالا ةسسؤلما: لوالأ حبلملما

7

اهصئاصخ و اهفيرعح : لوالأ لطلملما

9

اهعاىهأ :يناثلا لطلملما

12

اهفئاظو :حلاثلا لطلملما

14

ةيلالما ةفيظوطل يزظنلا راطالإ : يناثلا حبلملما

14

تيلالما تفيظىلا وو و فيرعح : لوالأ لطلملما

15

تيلالما تفيظىلا قاطه دًدحج :يناثلا لطلملما

17

تيلالما تفيظىلا فادهأ :حلاثلا لطلملما

20

ةيدافحقالا ةسسؤلما يف صيومحلا :حلاثلا حبلملما

20

هعاىهأ و ليىمخلا مىهفم : لوالأ لطلملما

22

ليىمخلا ثاسايس :يناثلا لطلملما

23

ليىمخلا رطاخم و فئاظو :حلاثلا لطلملما

24

ةفطخحلما نادطلمطل ةيدافحقالا ةسسؤلما يف صيومحلا :عبازلا حبلملما

24

تفلخخلما نادلبلل تً اصخكالا تسسؤلما ثايصىصخ : لوالأ لطلملما

25

تفلخخلما نادلبلا يف ليىمخلا لكاشم :يناثلا لطلملما

27

……….صففلا ةصلاخ

(7)

30

" يجاذلا" يلخادلا صيومحلا : لوالأ حبلملما

30

يحاذلا ليىمخلا مىهفم : لوالأ لطلملما

31

يحاذلا ليىمخلا ثاهىكم : يناثلا لطلملما

33

يحاذلا ليىمخلا مييلج : حلاثلا لطلملما

34

يجراخاا صيومحلا :يناثلا حبلملما

34

نىىبلا ميرط ًع ليىمخلا : لوالأ لطلملما

37

تيلالما قاىسالأ ميرط ًع ليىمخلا :يناثلا لطلملما

40

يواجخلا نامخئالا : حلاثلا لطلملما

41

" يراجيأ نامحئالا" راجئخسلااب صيومحلا :حلاثلا حبلملما

41

" يواجًأأ نامخئالا و"اجئدسلااب ليىمخلا صئاصخ و فيرعح : لوالأ لطلملما

43

يواجًأأنامتئلاا عاونأ :يناثلا لطلملما

45

دًدسدلا تليرط :حلاثلا لطلملما

46

ثاوامثدسلال تً اصخكالا تسسؤلما يف ليىمخلا تيجيجارتسإ: عبازلا حبلملما

46

تً و رلما تساو : لوالأ لطلملما

47

ليىمخلل بسوالأ لكشلا وايخخا : يناثلا لطلملما

49

يلالما طيحلما ىيك وابخعالا يف ذخالأ : حلاثلا لطلملما

50

………صففلا ةصلاخ

51

ةلمبارتلما تاعانفلا رييسجو قيقبحل ةينطولا ةسسؤلماب ةيناديم ةسارد: حلاثلا صففلا SONARIC

52

……….ديهمث

53

SONARICةلمبارتلما تاعانفلا رييسجو قيقبحل ةينطولا ةسسؤلماب فيزعحلا : لوالأ حبلملما

53

SONARIC مالأ تسسؤلماب فيرعخلا : لوالأ لطلملما

55

- ةىيجرف ةدحو – تساودلا لحم ةدحىلاب فيرعخلا : يناثلا لطلملما

58

ةدحىلا فادهأ : حلاثلا لطلملما

59

ةسسؤمطل ةيلالما ةيعضولا ةسارد : يناثلا حبلملما

(8)

67

تيلالما بسيلا مادخخساب تسسؤملل تيلالما تيعضىلا ليلحج :حلاثلا لطلملما

71

ةسسؤلما يف صيومحلا ردافم ةسارد :حلاثلا حبلملما

71

) م2017ىلإ م2014( ةرتفلا يف تسسؤملل تيلخادلا ليىمخلا و اصم : لوالأ لطلملما

72

) م2017 ىلإ م2014( ةرتفلا يف تيجواخلا ليىمخلا و اصم :يناثلا لطلملما

73

………..صففلا ةصلاخ

75

……….. ةماعلا ةمثاخاا

78

………عجازلما

(9)

ةحفصلا لكشلا ناونع لكشلا مقر 9 مجحلا رايعلم اعبث تاسسؤلما عاونأ I 12 يجاتنالإ ةيلمعلا ماظن II 48 ةسسؤلما يف رامثتسالا رارق ذاخثا لحارم III 54 مالأ ةسسؤملل يميظنتلا لكيهلا IV 56 ةويجرف ةدحوللامعأ مقر روطث V 56 sounaric ةساردلا لحم ةسسؤملل يميظنتلا لكيهلا VI

(10)

محفصل لواجلا ةا نع لواجلا ةق ة 59 "لوصالأ ننج " ةلصفلما ةينازيلما I 61 "مصصخوا ننج " ةلصفلما ةينازيلما II 63 ةينازيلما ىلعأ نم لمجعلا وجلما سأر بجصح III 64 ةينازيلما لفشأ نم لمجعلا وجلما سأر بجصح IV 65 لمجعلا وجلما سأر تج جيتحا بجصح V 66 ةنيزخلا بجصح VI 67 ةلصيصلا نصن بجصح VII 68 ليصمتلا نصن بجصح VIII 69 ةًدودرلما نصن بجصح IX 71 يدقنلا ضئجفلا بجصح X 72 يجرجخلا ليصمتلا بجصح XI

(11)

ةمئاق

تارصتخلما

زومرراا

رصتخلما هتالاد ص ةحفص ص ص تاحفصلا ددعت P page جد رئااج اايدد * حئشلا % ةبسنلا م ع م اامثتسالا ىلع عقوتلما دااعلا لدعم ف ضوئقلا ىلع ةداافلا ئعس < ئغصأ > ربكأ + دااز - صقان = رواست / ةمسق 5 ةيلاحلا ةميقلا لدعم ق ضئق أ اامثتسا م ردلايم ملك رتموليك ح باسح

(12)
(13)

2 ربخعح تظطؤلما تًداصخكالا ةاىىلا تُظِئسلا لخاد غاشيلا يداصخكالا ةزادالإو تلظفلما ملخل ةورثلا يف ،عمخجلما امه ربخعح تعىمجم ًم لئاطىلا ،تٍسشبلا تُلالما تًدالماو يتلا لماعخج عم اهظعب ععبلا ًم لحأ مُلدج فده ،نيعم دُهأخلاةو نئف ًظخ اهتزادإ ،اؼُؼخج ،امُظىج اهححىج تبكاسمو لثمً زدصم اهتُلاعف اهتءافهو و اهتٍزاسمخطإ . ضزامجو تظطؤلما فئاظو ةدًدع تعىىخمو سهره اهجم ىلع لُبط لاثلما لا سصحلل تفُظو تفُظو ،جاخهالإ دزاىلما تٍسشبلا تفُظىلاو ،تُلالما مغزو تُمهأ هره فئاظىلا تفلخخلما يف تظطؤلما لاإ نأ هره ربخعح ةريخالأ ًم زشساا مهأو هره ،فئاظىلا ذإ يه يتلا دددج لبلخظم ،تظطؤلما يدمو اهتٍزاسمخطإ اهليُهو اهريغو ،يلالما ًم ،ماهلما يهف بعلج ازود امطاخ يف حاجه تظطؤلما لاف ًىمً يلأ تظطؤم نأ مىلج اهػاشيا جاخهإ ًم وأ مٍىظح اهريغو ًم فئاظىلا زنود سفاىج لاىمالأ لٍىمخل هحوأ غاشيلا تفلخخلما .ز ربخعَو زاسك مٍىظدلا ًم مهأ بعصأو ثازاسللا يتلا هحاىج ةزادالإ تُلالما تللعخلماو تُلٍىمخلا تطاُظلاا تمئلالما يتلا ًمظج زنشاىخلا نيا زداصم لٍىمخلا تُلخادلا ،تُحزاخلاو ًمظف تفُظىلا تُلالما زاسك رخخً لٍىمخلا يرلا ربخعٌ زاسك اُجُجارتطإ يف تظطؤلما ىهف دددلما ةءافىل يرخخم ثازاسللا تُلالما ًم مهثدا للاخ ًع زداصم لٍىمخلا تمشلالا تُعُبؼل عوسشلما زاُخخا اهجظخأ اهمادخخطاو امادخخطا لثمأ اما عم مفاىخً مُلدج ربهأ دئاع لكأا سؼخ تفليجو تىىمم .ز لٍىمخا فدهب لاىمالأ ىلع تظطؤلما اهجم ذلصخ يتلا زداصلما تلُىشح لٍىمخلا زداصما دصلٍو تُحزاخ زداصمو يحارلا لٍىمخلاو تُلخاد تُلام زداصم نيمظك ىلإ لٍىمخلا زداصم مظلىجو ،اهتازامثدطا تُلالما قازوالأ زادصإو نىىبلا ًم ضارتكالا مٍسػ ًع لٍىمخلاو .زز يف تلثمخلما و تطازدلا هره يف اهتجلاعم لواخأ يتلا ثدبلا تُلايشإ مثبىج اىه ًم و ز: ز ةيلاكشالإ ز: فُه ىنظدً تظطؤملل تًداصخكالا زلىصحلا ىلع لاىمالأ تمشلالا لٍىمخل ؟اهتازامثدطا

(14)

3 ةيعرفلا ةلئسالأ : ؟ تُلالما تفُظىلاا دىصللما ام - ز ززززز ؟تًداصخكالا تظطؤلما يف لٍىمخلا عاىهأ يه ام -ز ؟اهعَزاشم لٍىمج يف تظطؤلما ىلع اهخارتكا ًىمً يتلا ىلثلما تفُلىخلا يه ام اًريخأو ةساردلا ةيضرف : غالىلا يف تلثمخم ثاُطسف عىطىلما ادهل ذلعح تُعكاوو تُعىطىم جئاخه ىلإ لىصىلا لحأ ًم تُلاخلا :ز -غاشيلا هحوأ ًع ربعح يهو تظطؤلما لخاد فئاظىلا مهأ ًم تُلالما تفُظىلا دعح ز يزادالإ لاىمالأ تهسخ مُظىدا تللعخلما ثاظطؤملل . -يجزاخ و يلخاد لٍىمخلا ًم ناعىه ىلع تًداصخكالا تظطؤلما دمخعح . -تظطؤملل تبظيلاا تفليج لكالأ يه لٍىمخلل تبطاىلما تفُلىخلا نإ . ةساردلا ةيمهأ : ذكىلا يف و تبطاىلما تفليخلاا و تبطاىلما تُمىلاا لاىمالأ ًع ثدبلا يف تُلالما تفُظىلا تُمهأ شاساإ تظطؤلما ضاسغأ مُلدخل ًظخالأ تلٍسؼلاا اهكافهإ ىلع سهظلا و بطاىلما ز. فدهب تلامعلا ًم عئافلا صاصخملا تًداصخكالا تظطؤلما اهب مىلج يتلا ثاػاشيلا زود شاساإ تلاؼبلا ًم دحلل عمخجلما داسفلأ لمايلا لُغشدلا ز. -لخدلا اهب دٍصً يتلا ةدًدح يسخأ و تلؼعم عَزاشم شاجهإ ىلع دعاظٌ يرلا لٍىمخلا تُمهأ ز. ةساردلا فادهأ : لإ عىطىلما ارهل اىدطازد فده عحسً ي ز: تًداصخكالا تظطؤلما يف تُلالما تفُظىلا زود تفسعم ز. اهعَزاشم لٍىمخل لاىمالأ ىلع تًداصخكالا تظطؤلما لىصخ تُفُه ز. ةساردلا جهنم : ًم لو ىلع اىدطازد يف دمخعىط : يفصولا جهنلما : تظطؤلماا تللعخلما تٍسظىلا بهاىجلا ععب ىلإ هللاخ ًم اىطسعح ز تًداصخكالا ( ،فٍسعخلا ،عاىهالأ ،صئاصخلا ... خلا ) تُلالما تفُظىلل يسظىلا زاػالإ ارهو ، زز. يليلحتلا جهنلما : ثُخ ،يسظىلا بهاجلا يف ةدزاىلا ثامىلعملل تلمىج ًع ةزابع ىهو ،يلُبؼخلا بهاجلا ىهو تلاخ تطازدا اىمك " تؼاارتلما ثاعاىصلا ريُظحو مُلدخل تُىػىلا تظطؤلما (ز SONARIC زز) ز ز– ةدخو ةىُحسف " . ةساردلا دودح : نامصلاو نايلما يف اىدطازد لاجم لثمخً . ناكلما : تؼاارتلما ثاعاىصلا ريُظحو مُلدخل تُىػىلا تظطؤلما ىه (ز SONARIC زز) ز ةىُحسف ةدخو ز." نامزلا : اىصةسج ةدما ملعخً ىهف ز.

(15)

4 ةساردلا تابوعص : اهجُا ًم يتلا لُكاسعلا ععب اىخهحاو عىطىلما ارهل اىلُلدجو اىدطازد ددصا ًدهو : ثامُظلخلا يف فلاخخا هىع سجهأ يرلا سمالأ عحاسلما ددعخل اسظه لٍىمخلا زداصم فُيصج تةىعص عحاسلما هره يف ةدمخعلما ز. -ثامىلعلما ىلع اىلىصخ تةىعص ىلإ يدأ امم تمهبلما ظافلالأ ًم ريثىلا دىحو ارهو .ز ةساردلا عفاود : اهجم سهذأ تفلخخم بابطلأ عىطىلما اده زاُخخاا اىمك : -تًداصخكالا تظطؤلما يف لٍىمخلا زداصم مهأ تفسعم يف تُصخشلا تبغسلا ز. -ي صةسج تظطؤم اهجُا ًم ةر-يبه تحزدا لٍىمخلا ىلع دمخعح ثاٍسئاصجلا ثاظطؤلما نىو ز. -تبخىلما رىدا يف صلىلا ءاسزإ لواده ز. ةساردلا تاميسقث : ًم لحأ تػاخالإ ارهب عىطىلما اهأدا تمدلما مُظلخا اىمك و تماع ز تطازدلا نيمظك ىلإ ز: ،يسظه لوالأ مظللا يلُبؼج يواثلا مظللاو ،نيلصف مظٍو ز. ووالأ صففلا : ععب ىلإ هللاخ ًم اىطسعح ثُخ ،تطازدلا لدم عىطىملل يدُهمج لصف تااثما ىه تًداصخكالا تظطؤلماا تللعخلما تٍسظىلا بهاىجلا ( ،عاىهالأ ،صئاصخلا ،فٍسعخلا ... خلا ) زاػالإ ارهو ، لصفلا يف ءدبلا لبكو ،تًداصخكالا تظطؤلما يف شزاا زود ًم تفُظىلا هرهل الم تُلالما تفُظىلل يسظىلا لٍىمخلل تمدللما فٍزاعخلا ععب ىلإ اىطسعح تًداصخكالا تظطؤلما يف لٍىمخلا زداصم لواىدً يرلا يواثلا هجاطاُطو هعاىهأ ىلإ تفاطلإاا . -يناثلا صففلا : تًداصخكالا تظطؤلما يف لٍىمخلا زداصم لواىدً لصفلا اره نئف اهسهذ نأو مبط امه . -ثلاثلا صففلا : ،يسظىلا بهاجلا يف ةدزاىلا ثامىلعملل تلمىج ًع ةزابع ىهو ،يلُبؼخلا بهاجلا ىهو تلاخ تطازدا اىمك ثُخ " تؼاارتلما ثاعاىصلا ريُظحو مُلدخل تُىػىلا تظطؤلما ( SONARIC )ز ةدخو ةىُحسف ز." ذُهنأ عىطىلما تمجاخا تماع ًمظخج اصخلم اماع زلىخ عىطىلما اعىبخم مهأا جئاخىلا اهحلإ لصىخلما .ز ز

(16)
(17)

ديهمث ل: تًدافخكالا تعظاملل ذدىم اهنم تًدافخكالا تـاخ و ًًداُالإا ىتؼ يف ملاّلا اَذهؽٌ يتلا ثاسىىخلا نب دافخكا فّل وؤ ةىك لُلد يهف ،قىعلا دافخكا يف ماَ سود ًم اهل االإ ،لبك ًم اَذهّح مل تُلاِ تهايم ىلِ َناىزا فلخخً لا ههؤ لاب اهل ذخاو مىهفم مهئاىِب ٌىخ نحثخابلا ءاسؤ بسامج ًم مغشلاب و ،تلود يؤ تًدافخكالا ةاُحلا يف اهتُمَؤ . اهنإؼ ًم يتلا ثافشفخلاو ثاساشللا ًم تلمح راخجا ًم ذب لا ناو تعظاالإا ٍزهل ًعحلا رحعلا ناممل و تُلاالإا تُخاىلا ًم تعظاالإا ةسادب يؤ ثاحاُخخالا ْم الفاىخم دساىالإا يىخعم ًم لّجج و ،اهفاذَؤ مُلدج تُلاالإا تفٌُىلاب فشٌّ ام وؤ . ثخابم ْبسؤ ىلِ ذلمخؼا يتلا تُلاخلا تىخلا ىلِ لففلا ازَ يف اهذمخِا ذك و : لوالأ لحبلملم : و اهفٍشّح ٌوالأ بلىالإا يف اىلواىج ،بلاىم رلاز ىلب ٍاىمعك ثُخ تًدافخكالا تعظاالإا ،اهفثافخ اهفثاٌو ثلاثلا بلىالإا ،اهِاىهؤ يواثلا بلىالإا و . يواثا لحبلملم لامأ : تُلاالإا تفٌُىلل يشٍىلا ساوالؤ ،يحلأاو مَ بلاىم رلاز مل يزلا و ٌوالأ بلىالإا فٍشّح سود و تُلاالإا تفٌُىلا ، يواثلا بلىالإا ،تُلاالإا تفٌُىلا قاىه ذًذدج ل ثلاثلا بلىالإا تفٌُىلا فاذَؤ تُلاالإا . حبلملم ل حااثا : ،بلاىم رلاز ٍسوذب مل يزلا تًدافخكالا تعظاالإا يف لٍىمخلا ل ٌوالأ بلىالإا مىهفم ،هِاىهؤ و لٍىمخلا ل يواثلا بلىالإا ،لٍىمخلا ثاظاُظ ثلاثلا بلىالإا لٍىمخلا شواخم و فثاٌو . عب سا لحبلملم ل ريخأالأ ل: تفلخخالإا ناذلبلل تًدافخكالا تعظاالإا يف لٍىمخلا ل ٌوالأ بلىالإا ،نحبلىم مل تفلخخالإا ناذلبلل تًدافخكالا تعظاالإا ثاُـىفخ تفلخخالإا ناذلبلا يف لٍىمخلا لواؽم يواثلا بلىالإا ، . ل

(18)

لوالأ لحبلملم ل: ةيدافحكالالةظطؤلم اءاذخبب هلبك ام و يلامظؤشلا ْمخجالإا ٌىـؤ يف اَسوزح بشمج يتلا تًدافخكالا تعظاالإا ثاسىىج قخلخج يفشحلا و يلزجالإا جاخهالؤ ىلِ اسوشم ،يجاذبلا يشظالأ يظىلا يف جاخهالؤ ًم ( ةشغفم ثاعظام ) اَذّب ، ثاسىىخلا ْم تٍصاىخالإا و تلـاىخالإا ثارحغخلا ًِ تججاه ثاسىىخلا ٍزَ لو،تُلالآ تُِاىفلا ثاعظاالإا ساشلخظالا ًم ناعوالؤ ًىمج نؤ زىم تٍشؽبلا ثاسامحلا و تُِامخحالا و تًدافخكالا مٍىلا اهتذهؼ يتلا . ل لل لوالأ للطلملم ل: لفيسعج لصئافخلالأ للةيدافحكالالةظطؤلم لاالأأ ل: لةيدافحكالالةظطؤلم لفيسعج ل ،تًدافخكالا تمٍهالأ فلاخخلا تجُده ازَو ،تًدافخكالا تعظاملل نىثخابلا اهمذك يتلا فٍساّخلا ثدذّح ءاملّل تبعيلاب مؤ ،اهتاُخ تٍساشمخظا نامل ىلِ لمّح جاخهلإل تُىلج ةذخو نحًدافخكلال تبعيلاب يهف مَؤ ىلب قشىخيظ و ،ًًداُالإا فلخخم يف شمخعالإا كوافخلل نايم ينٌّ ي ساُظ ماٍه يهف ُامخحالا اهل ذُىِؤ يتلا فٍساّخلا 1 ثاُهايمب ىلِ يىخدج و ثامذخلا و ْلعلا َْصىج و ،ٌدابج ،جاخهب يف قخخج تمٍىم تعظاالإا هلحؤ ًم ثإؽوؤ يزلا فذهلا مُلدج لحؤ ًم لمّح ثُدب ،تٍشؽب ،تُلام ،تًدام ( 1 ) . 2 و مذخخعح يتلا تُلاالإاو تًداالإاو تٍشؽبلا جاخهالؤ شـاىِ تِىمجم اهنؤ ىلِ تعظاالإا فشّح امه رحُعدلا تبكاشم اهنممج تلاّف تُفُىب ازىَو ُْبلل تهحىم ثامذخ وؤ ْلظ جاخهب فذهب مٍىج و رحعح ثاشؼاالإا ٌواذحو ،تُلُلدخلا تبظادالإا تُىلج و ثاهصاىالإا رحُعده تفلخخم لثاظو تىظاىب Tableaux de Bord . ( 2 ) 3 ثلاجس نايالإا ازهل و يدافخكا هاؽو تلواضالإ نايم اهنؤ ىلِ يلوذلا لمّلا بخىم اهفشٌّ و تللخعم . ( 3 ) -تعظاالإاو ،نّب ْم مهمّب مهتاكلاِ يف مهنواؼ اهيف طاىلا مٍىً يتلا بلاىللا يه تعظاالإا و ثاودؤ و مٍهو ثابُهشج ىلِ لمخؽح لمّلل ةضهحؤ و ،لمِ صاهح َْصىج . نحًدافخكالا ًم ذًذّلل شٍه ثاهحو هُف ىقلاخج فٍشّح ىَ و ،تعظاملل فٍشّح ءاىِب اىىىمً اىخهح ًم تمٍىم يهو ،مٍىعدلا كشغب جاخهالؤ رحفىج اهفذَ اُلام تللخعالإا تًدافخكالا ثامٍىالإا ُْمح اهنؤ ىلِ ،تٍشؽبلا دساىالإا اهيف ْمجخج تًدافخكا ةذخو اهنإب فشّح نؤ ًىمٍو ثاُلواعالإا اهيف ُصىج تُفُىب ةضهجم تًدافخكا هوشؼ ًمل ازَو تمثلام تجُده مُلدج كشغب ،يدافخكالا جاخهلإل تمصلالا تُلاالإا و تًداالإا يوايالإا زححلا فلاخخاب فلخخج و هاؽيلا ُىهو مجحل اّبجو ،هُف ذحىج يزلا ،يوامضلا . 1 تىُىىعك يسىخىم تّماح ثاِىبىم ،تماّلا تبظادالإا طاُلم يف ثاشلادم ،تكصاشم حلاـ 98،99 ؿ 2 2 تىُىىعك يسىخىم تّماح ثاِىبىم ، تعظاالإا دافخكا يف ثاشلادم ، ػىمخد يبشّلا 2001 ؿ 3 3 شثاضجلا تُهاثلا تّبىلا ،تُِامجلا ثاِىبىالإا ناىًد ، تعظاالإا دافخكا ، يشخص شمِ 1993 ؿ 24

(19)

ايهاث : لةيدافحكالالةظطؤلم لصئافخل تًدافخكالا تعظاملل تُلاخلا قثافخلا ؿلاخخظا ًىمً تلباعلا فٍساّخلا ٌلاخ ًم : لاالأأ لةيجاحهإلةدحالألةظطؤلم جاخهالؤ لماىِ لٍىدج ىَ تًدافخكالا تعظاملل ي ساظالأ هاؽيلا نؤ ثُخ ( لمّلا تُلوالأ داىالإا -تكاىلا -ثازحهجخلا -تُحاخهالؤ -تّىفم ففه ثاجخىم ) لفدج و ، قىعلا ىلب تهحىم ثامذخو ْلظ ىلب جاخهالؤ لماىِ ًِ تُمَؤ للج لا يتلا تُلاالإا دساىالإاو ثامىلّالإا ىلب تفاللإاب لماىّلا ٍزَ ىلِ تعظاالإا جاخهالؤ لماىّل تفلخخالإا قاىظالأ ًم ( ثامذخلا و ْلعلا قىظ -لمّلا قىظ -ٌاىمالأ طوئس قىظ قىظ تُلوالأ داىالإا -جاخهالؤ ثازحهجج قىظ ) . ايهاث : لصخ دلم لعيشوحالةدحالألةظطؤلم اهتاجخىم تعظاالإا ُْبج امذىِ ( ثامذخ و ْلظ ) ثُخ تفامالإا تمُللا ىلِ لفدج : نحًدافخكالا نحلماّخالإا نّب ىلِ تفامالإا تمُللا ًم رحبىلا ءضجلا َْصىخب تلاحلا ٍزَ يف تعظاالإا مىلج ليؼ يف : -تُلدالإا ثاِامجلا و تلوذلل دذعح يتلا بثاشملا . -ٌامّلا بجاوس و سىحؤ . -ذِالخلا قوذىـ و يعامخحالا نامملل تِىفذم ثاوارتؼا . -تعظاالإا باحصؤ حابسؤ . -نحلشلالإا ذثاىف . يف لثمخً و ُصىم رحغ تفامالإا تمُللا ًم ءضح ىلبً و : ثاففخالإا و ثاولاخَالؤ ( تعظاالإا ثازحهجج ذًذجج ًم ًىمً يتلا ) . ثاواُخخالا ( يحازلا لٍىمخلل مذخخعٌ ُصىً حابسالأ ًم ءضح ). 1 اثااث : لةيعامحج لةيطخلةظطؤلم لغؽلا بـاىم رحفىج يف تفٌُىلا ٍزَ لثمخج و ،اهواؽو تظسامم ءاىزؤ تُِامخحا تفٌُىب تعظاالإ مىلج ًٍشحإخعالإا ثاحاحل ُابؼب ًم بفىالإا ازَ ًِ مجىً ام و ؿاخشالأ ًم تِىمجالإ ( ،ًٍىيج ،تُكشج شحالأ يىخعم ،بفىالإا يف ساشلخظا ... ). نحب وؤ مهعفهؤ ٌامّلا نحب ثاِاضه ناُخالأ نّب يف رذدج امه لمّلا فوشٌ ،سىحالأ ،لغؽلا قاىه ًِ جشخج لا ام ابلاغ يه و ةسادالؤ و ٌامّلا . ل ل ل 1 لُِامظب ،يجابشِ دافخكا ،تعظاالإاو ساد تًذمدالإا ،تماّلا ،شثاضجلا تّبىلا ،تُهاثلا 1998 ، ؿ ؿ 10 ، 11 للةفاضلم لةميلا للللللللللل لل= للتاجسخلم لةميك لللل-لتلاخدلم لةميك

(20)

اعب زل : ت ز سلا لذاخث لصكسملةظطؤلم قخً امُف يدافخكالا ساشللا راخجلا ضهشم ربخّح اهنؤ ثُدب ،قىعلا دافخكا يف اماَ اسود تعظاملل تُحاخهالؤ تُلمّلا يف تلمّخعالإا تُلوالأ داىالإا ،َْصىخلا ،ٌافجالا ،اَساّظؤ،ثاجخىالإا تُمه و تُّبو . ذُؼشلا رحُعدلا ٌلاخ ًم ًلر و تًدافخكا اهتاساشك لّح ىلِ ةذَاح تعظاالإا لمّح و ( لثمالأ ماذخخظالا دساىملل -تُلاّفب اهفاذَؤ مُلدخل ةدوذدالإا تًدام مؤ ذهاو تُلام ). ىَ و اهتاساشك ًِ تججاىلا ذثاىّلا و فُلايخلا نحب تهسالالإا تعظاملل ذُدج يتلا و تُفايلا ثامىلّالإا ْمح و يدافخكالا باعحلاب فشٌّ ام . اثا للطلملم يو ةيدافحكالالتاظطؤلم لع وهأ اهنم شهزه تًدافخكالا ثاعظاالإا فُيفخل رحًاّم ةذِ ذحىج مجحلا رحًاّم -هاؽيلا ُىه -تُىلالإا تُّبو -يوىهاللا ليؽل ا .... خلا . لاالأأ ل: مجحل لزايعمللظحلفييفحا لثم ثاعظاالإا بجشه اهظاظؤ ىلِ يتلا و ثاشؼاالإا ًم تِىمجم ممً و ،اِىُؼ رحًاّالإا رثهؤ ًم ربخٌّ و : حابسالأ مجح ،شمثدعالإا ٌاالإا طؤس ،ٌامّلا دذِ ،ٌامِالأ مكس .... خلا . ىلب تًدافخكالا ثاعظاالإا فىفً ٌامّلا دذِ طاظؤ ىلِ مُعلخلاف : ل مكزلصكشا ( I - 01 ل: للمجحل لزايعلملاعلمثلتاظطؤلم لع وهأ ل عجسلم : ،تعظاالإا دافخكا ،نوذِ يداد شـاه ،تماّلا تًذمدالإا ساد ،ىلوالأ تّبىلا ،شثاضجلا 1998 ، ؿ 60 . ل تعظاالإا تُفشحلا ثاعظاالإا ةرحغفلا ثاعظاالإا تىظىخالإا و ةرحبىلا ثاعظاالإا ْمجم ثاعظام ةدذّخم ثاُعيجلا ثاُعيجلا

(21)

1 -ةسغفلم لتاظطؤلم : ًم اهلامِ دذِ حوارتً ،اهئادؤ ىلِ ٌواعالإا ىَ و ذخاو قخصل وؤ تلثاّل دىّح اهتُىلم 1 ىلب 10 و ،ٌامِ تِاسضلا ةساجخلا ،يفشحلا ٌاجالإا يف ثاعظاالإا ًم ُىىلا ازَ يؽيً ام ابلاغ . 2 -ةلمطوحلم لالألةريغفا لتاظطؤلم : نحبام لغؽح و 10 ىلب 500 ُاذبالؤ و سايخبلااب زحمخً ههىو تُلامظؤشٍلا ناذلبلا يف رثهؤ ذثاظ ُىىلا ازَ ،لماِ اهُّجصح ىلب ثاىلعلا ْفذً ام ىَ و ،ي ساظالأ اهواؽو يف . 3 -ةريلمكا لتاظطؤلم : قىفج ةرحبه تلماِ ذً لغؽح و 500 ٍزهل و ،ؿاخشالأ ًم رحبه دذِ ىلب دىّح ام ابلاغ اهتُىلم ،لماِ اهنُب ًم تفلخخم ٌايؼؤ ثاعظاالإا : -عمجلم : يف ًلر ٌاثم و ،مالأ تعظاملل تّباج يه و تًدافخكا و تُلام تكلاِ اهىبشج ثاعظام تِىمجم ًِ ةسابِ شثاضجلا : ٌاذُـ ْمجم ،كاٍشلا ْمجم ... خلا 1 -ا تايظيجل لةددعحملتاظطؤلم ل: ًم ذًذّلا يف تُحاخهب ثاذخو مُلج ثُخ ،يفاشغجلا دوذحلاب فرتّح لا و ثاساللل ةشباِ ثاعظام ةسابِ ًم شهزه و ،يشخلأ تعظام ًم فلخخج ةرحخالأ ٍزَ ،تُالإاِ ثاُجُجارتظا ثاظاُظ ًلر يف تّبخم ،ناذلبلا ثاُجُجارتظالؤ ٍزَ نحب : تفُخس تلماِ ذً شفىج يتلا ناذلبلا يف ُوشف تماكب ٌلاخ ًم ًلر و ،فُلايخلا نُفخج تُجُجارتظب اهيلِ ٌىفحلا لُبظ يف رحثىلا اهفليج لا يتلا تُلوالأ داىالإا ىلب تفاللإاب . ناذلب يف تُحاخهالؤ ثاذخىلا ٍزَ ءاؽوب ٌلاخ ًم ،يملاّلا يىخعالإا ىلِ تُكىعلا اهتفخ ُْظىج تُهشمجلا ضحاىحلا اهبىجً ام ىَ و تفلخخم . ايهاث لفييفحا ليدافحكالالزايعمطالاعلمث ( طاشيا لعوهللظح ثاِاىك تّبسؤ ىلب معلىج ثاعظاالإا نةف ساُّالإا ازَ بعخ و : 1 -يلالأ لعالملا : يشدبلا ذُفلا تِاسضلاو تُّبىلا ْم شؼابالإا هاؽيلا ثار ثاعظاالإا ُْمح ُاىللا ازَ ممً و . 2 -ليوهاثا لعالملا ل: تُمىمّلا ٌاغؼالأ و ءاىبلا ثاعظام ،تُلٍىدخلا ثاعظاالإا هُف ذجه و . 3 -حااثا لعالملا ل: مذلج يتلا ثاعظاالإا ،نحمإخلا ثلااوو ،فٍسافالإا و نىىبلاو تُلاالإا ثاعظاالإا ذجه ُاىللا ازَ ًمل َْصىخلا و للىلا ثامذخ . 1 لُِامظب ؿ ،ٍشهر مبظ ْحشم، يجابشِ 13

(22)

4 -عب سا لعالملا ل: ،هِاىهؤ فلخخمب ٌافجالا ثاعظام ُْمح ممً و تمذلخالإا ناذلبلا يف صساب ليؽب دىحىم ُاىللا ازَ تُجامىلّالإا ثاِاىفلا اذهو . اثااث ل: للةيكطلم لةعيلمطللظحلفييفحا ،تـاخ ثاعظام ىلب ثاعظاالإا فىفج تُىلالإا تُّبو بعخ ىلب تفاللإاب ،تىلخخم ،تُمىمِ ثاُهواّخلا . 1 -ةصاخل لتاظطؤلم ل: يف ذمخّح ذُخ تًدشفلا تعظاالإا ىمعح و ذخاو قخش اهىلخمً يتلا تعظاالإا يه تـاخلا تعظاالإا اهيف ثاساشللا زخخً و اهمٍُىج و اَرحعح و اهتسادةب مىلً يزلا ىَ و ،اهىلام ىلِ اهلٍىمج تلٍشو 1 2 -ةيمومعا لتاظطؤلم ل: تعظام لثم يجُجارتظا ْباو ثار نىيج ام ابلاغ يهو ،تُلدالإا ثاِامجلا وؤ تلوذلل اهتُىلم دىّح و تحلظالأ تِاىـ ،بلفلا و ذًذحلا تِاىـ، تًذًذحلا ًىعلا .... خلب . 3 -ةلمطحخلم لتاظطؤلم ل: تلوذلا يف لثمخالإا ماّلا ُاىللا نحب تهرتؽم اهتُىلم نؤ ثُخ ،تلباعلا ثاعظاالإا نحب يظو ضهشم زخإج و تُهاز تهح ًم داشفالأ يف لثمخالإا ؿاخلا ُاىللا و تهح ًم تُلدالإا ثاِامجلا و . 4 -تايهالأاعحا لل: و نواّخلا حوس ملخ و اهئامِؤ تمذخ تُغب نّبلا مهمّب ْم داشفالأ اهليؽٌ تُحاخهب ثاذخو يه و اَداشفؤ نحب ًمامخلا . اعب ز ل: لليووهالا لصكشا للظحلفييفحا ؿاخشؤ ثاوشؼ و ٌاىمؤ ثاوشؼ ىلب ساُّالإا ازهل اّبج ثاعظاالإا فىفج . 1 -صاخش لتاكسش : ثاسابخِالا ىلِ ءاوشؽلا ًم ُىىلا ازَ مىلً ،دوذدم رحغ ٌاىمالأ فٌُىخب ملّخالإا شىخلا نىيً اهيف و ثاوشؽلا ًم ُىىلا ازَ ًممخً و ،تلدابخم تلز و تىعخ تلماّم ًم ءاوشؽلل تُفخصلا تـادالإا تهشؼ و تىُعبلا تُـىخلا تهشؼ ،ًمامخلا ثاوشؼ ،تًدشفلا تعظاالإا . 2 -و -وم لتاكسش : ازَ ًممخً و ٌاىمالأ ًم ًىمم سذك ربهؤ ْمح فذهب يلاالإا سابخِالا ىلِ اظاظؤ ٌاىمالأ ثاوشؼ مىلج ىلِ فىفلا ةدوذدالإا تُلواعالإا ثار ثاوشؽلا – مهظالأ ثاوشؼ مهظلأاب تُـىخلا ثاوشؼ ( 2 ) ل ل 1 تىُىىعك يسىخىم تّماح، رحخعحام تلاظس ،تُِاىفلا تُمىمّلا تعظاملل يلاالإا لُلدخلا ثاودؤ ،بُغص تىُلم 1997 ؿ 9 2 ؿ ٍشهر مبظ ْحشم ،ػىمخد يبشّلا 12

(23)

للطلملم حااثا ل: لةيدافحكالالةظطؤلم لفئاظالأ ًم اهتلاخذم ىللخج ثُخ ،اهواؽيب ماُللل تغلاب تُمَؤ ي سدىج يتلا فثاٌىلا ًم تِىمجم تعظاملل ثامىلّم ،تكاو ،تُلوؤ داىم ليؼ يف يُدالإا ... ثامذخ و تًدام ثاجخىم ليؼ يف ثاحشخم ىلب اهلٍىدج مز تعظاالإا لخاد فثاٌىلا مَؤ ىلب قشىخدظ اهتهح ًم ،قىعلل تهحىم . لاالأأ ل: لجاحهالإلةليظالأ ثاماخللو دساىملل تُليؽلا ْفاىالإا ملخب ملّخج يهف تًدافخكالا فثاٌىلا مَؤ ًم تفٌُىلا ٍزَ ربخّح نحىلهتعالإا ثابغسو ثاحاخ ْبؽح نؤ ًىمً ْلظ ىلب اهلٍىدج ٌلاخ ًم ًلرو ثُخو ىَو تًدافخكالا تعظاملل يشَىجلا هاؽيلا وؤ تمهالإا ىَ جاخهالؤ نؤ " ًم ثامذخلا و ْلعلا ملخ وؤ يجاهنلا ًلهتعملل ةذثاف ثار ْىفلا تماج ْلظ ىلب تّىفالإا ففه داىالإا وؤ تُلىلا دساىالإا لٍىدج ٌلاخ يعاىفلا يرتؽالإا " ًمو تهجلا تًدافخكالا ًىمً سابخِا جاخهالؤ ىلِ ههؤ تُلمِ لٍىدج ثلاخذالإا تًداالإا ىلب تُِاىـ ثاحشخم فذهب نلاهتظالا شؼابالإا وؤ رحغلا شؼابالإا . 1 تلففىم ءاضحؤ وؤ شـاىِ تزلاز ىلب يجاخهالؤ ماٍىلا معلىٍو : -ثلاخذالإا -ثاحشخالإا تُحاخهالؤ تُلمّلا شـاىّلا ٍزَ ْمح تلٍشو يلاخلا ليؽلا لثمٍو : و مكزلصكش ( I ل 02 ل:) ليجاحهالإلةيطمعا لماظهل ل ل عجسلم : بلاىلا داذِب ًم (ة ). مكس ليؽلا ٌلاخ ًم 02 ثار ْىفلا تماج ْلظ ىلب ثلاخذالإا ٌىدج ثاُلمّلاو جاخهالؤ ةسادب ناب َخلاه تفامالإا تمُللاب ىمعٌ ام ملخ ىَ جاخهلإل ي سِثشلا فذهلاف ،نحىلهتعالإا يلاخلابو ةذثاف ل ثاحشخالإاف يلاخلابو ثلاخذالإا ًم ربها تمُك ثار يه . ايهاثلل ل: لميوظخا لةليظالأ و ثافـاىالإا ىلِ ًلر يف تعظاالإا ذمخّح و ،اهئاشؼ ىلب هّفد و ًلهتعالإا ىلِ ثاحىخىالإا كشِ مخً اهيف و ُْبلا ذّب ام ثامذخلا و تُعفاىخلا ساّظالأ ،اهتمذخ و اهتّلعل تُلاّلا ةدىجلا . ل 1 لماو ،يبشغالإا ثاُظاظؤ يف ،ةسادالؤ ساد شىفلا شؽيلل ،َْصىخلاو تّبىلا ،ىلوالأ 1995 ، ؿ 64 . للةيجاحهالإلةيطمعا ( صيوبحا لةيطمع )

(24)

اثااث ل: للةيسشبا لدز ولم لةليظالأ نؤ يؤ ،فثاٌو طسامج يهو ،داشفالأ ةسادب تفٌُو طسامً معك ًم ىلخج لا تـاخ وؤ تُمىمِ ذهاو تعظام ٌ ملّخجو ر زُفىج يف تهواّخمو تُلاسو ةسداك اهلّحو تعظاالإا يف تلماّلا ةىللا ىلِ ٌىفحلاب فثاٌىلا ٌ لثم تفلخخم تىؽوإب ماُللا اذَ مضلخعَو ٌامِالأ -مهنٍىيج و نحلماّلا نحُّح . -مهتئفايم و مَزحفدج و مهتُكشج . -تعظاالإا ٌامّل تُِامخحالا ثامذخلا رحفىج .... خلا . -لمّلا قىظ ْم مُزو ٌافجا ىلِ تٍفادالإا . -لففلاو تُكرتلاو نحُّخلا مٍه ْلو . -اهيف نحلماّلاو ةإؽيالإا نحب تبُو ثاكلاِ ىلِ تٍفادالإا . 1 اعب ز ل: للةياالم لةليظوا تفٌُىلا ٍزَ مجاِ ىلِ ْلً رب ٌاىمالأ تهشخ مٍُىدب تللّخالإا ثاعظاملل يسادالؤ هاؽيلا هحوؤ ًِ ربّح و ثاُلمّلا فلخخالإ تبعيلاب تباكشلا و يُىخخلا كاشغلأ تمصلالا تُفليخلاو تُلاالإا ثامىلّالإا ذُلىج ىلِ تٍساجخلا و تُلاالإا ثلاماّالإا قُخلج ًلزهو تىؽوالأ نحُىّالإا بظاىج تُفُىب ،اهِاىهؤ فلاخخا اهحساخ ًم وؤ ةإؽيالإا لخاد ًم اىهاو ءاىظ اهلامّخظاب . ( 2 ) ،تًاغلل بّـ تُلاالإا تفٌُىلا ذًذدج نةف ،اهلاجم يف ثابىّـ ذحىج لا يتلا يشخالأ فثاٌىلا غىِ ىلِو ذُّب اهيلب شٍىلا لُدخعٌ تُلٍىعدلاو تُحاخهالؤ ثاُلمّلاو ثاساشللاو ثاظاُعلاو فاذَالأ لحلأ نار و ذلف هُلِ و تعظاالإا لخاد تفٌُىلا ٍزَ تُمَؤ يذم تلُلخ غىٌّ ام ىَو ،تُلاالإا ثاسابخِالا ًِ تُلاالإا تفٌُىلاب تللّخالإا تٍشٍىلا بهاىجلل يواثلا ثدبالإا اىففخ . ل 1 يواذلا ،خُؽلا طوسد يف تدابم ،رحُعدلا ضهشم تِابىلا تّماجلا ،شثاضجلا 2004 ، 2005 ؿ ، 69 . 2 تُّماجلا ثاِىبىالإا ناىًد ٌوالأ ءضجلا ،ثاُىلج ،فثاٌو ،ثاُظاظؤ رحُعدل لخذم ،بُىلا مُفس ذمدم 1993 ؿ 125 .

(25)

يواثا لحبلملم ل: للةياالم لةليظوطاليسظىا لزاطالإ تفٌُىلا مىهفم فشِ ذلف مَُافالإا ًم اَرحغه و ،تعظاالإا لخاد فثاٌىلا مَؤ ًم تُلاالإا تفٌُىلا ذّح ماُللل تعظاالإا اهحاخدج يتلا ٌاىمالأ ىلِ ٌىفحلا يف اَسود شفخلً ناو ثُخ ،اٌىحلم اسىىج تُلاالإا راخجا ،تًذُللخلا تفٌُىلا ىلب تفاللإاب ينٌّ تُلاالإا تفٌُىلا مىهفم ذبـؤ ذلف اثًذخ امؤ ،اهتاواؽيب اَشًذج بحاىلا ٌاىمالأ تُِىه ازه و لٍىدخلا سدافمب تـاخلا ثاساشللا . ل لوالأ للطلملم لفيسعجل لزالأدلالأ لةياالم لةليظوا لاالأأ ل: ةياالم لةليظوا لفيسعج ل ىلِ صربج ام رثهؤ تًدافخكالا تٍشٍىلا يىخعم ىلِ صربج ةذًذِ لواؽم حشىً تُلاالإا تفٌُىلا فٍشّح تُلاالإا تفٌُىلل ذمذك يتلا ثافٍشّخلا مَؤ يلً امُف و ،ثامٍىالإا رحُعدل يلُبىخلا يىخعالإا : 1 -تفٌُىلا ٍزَ ةسادبو تعظاملل تمصلالا ٌاىمالأ ىلِ ٌىفحلاب مخهت يتلا ًلج يه تُلاالإا تٍسامثدظالا ثاِوشؽالإا يف اهللاغخظا ًعخ و ٌاىمالأ . 2 ًِ ثدبلا ىلب اهِىمجم يف ىععح يتلا ثاُلمّلا و ماهالإا تِىمجم يه تُلاالإا تفٌُىلا ،يلاالإا اهىُدم ساوب يف تعظاملل تبعيلاب تىىمالإا اَسدافم يف ٌاىمالأ اَذٍشج يتلا ثاحاحلا ذًذدج ذّب تُمىُلا اهتاحاخ و اهلٍىمج جماشب ازهو ،يسامثدظالا اهىىخ و اهجماشب ٌلاخ ًم و ٌاىمالأ ًم . 1 3 ،لٍىمخلا ٌاجم يف و سامثدظالا ٌاجم يف ثاساشللا راخجاب قخخج تفٌُو يه تُلاالإا تفٌُىلا تُلاالإا تباكشلا تُلاالإا يُىخخلاب قخخج امه (2 ) 4 -يه تفٌُىلا يتلا مخهت ٌىفحلاب ىلِ ٌاىمالأ تمصلالا تعظاملل ةسادبو ٍزَ ٌاىمالأ 3 تعظاالإا سىىج لٌ يف اـىفخ تُلاالإا تفٌُىلل تُلىمؼ رثهؤ فٍشّح ىَ ثلاثلا فٍشّخلا نإب َخلاه تعظام يؤ لخاد تُلاالإا تفٌُىلا تُمَؤ ةداٍص يلاخلابو نحًدافخكالا نحلماّخالإا ْم اهتكلاِ ًباؽحو ىلِ بجً تُلاالإا تفٌُىلا ءادؤ مخً ىتخو تًدافخكا ءاشحب وؤ ساشك يؤ نؤ سابخِالا نحّب زخالأ اهيلِ نحمثاللا هلُلدج ىلب ةسادالؤ ىععح يزلا ي سِثشلا فذهلا مُلدج يف مَاعٌ نؤ بجً يلام . ايهاث ل: لةياالم لةليظوا لزالأد ل تعظاالإا يف تُلاالإا تفٌُىلا اهب مىلج يتلا تىؽوالأ مَؤ يلً امُف : 1. تعظاملل تُحاخهالؤ تكاىلا ةداٍضب تللّخالإا ًلج تـاخ ،تٍسامثدظالا َْساؽالإا مُُلج . 2. بظاىم لا ذكىلا سابخِالا نحّب زخالأ ْم ،تخرتلالإا ثاسامثدظالا زُفىخل تمصلالا ٌاىمالأ رحبذج تىىمم هوشؼ ًعخإب و تدُحصلا سدافالإا ازه و لٍىمخلل . 3. ىلب يداج يتلا لٍىمخلا سدافالإ مثلاالإا جٍضالإا ذًذدج ٌلاخ ًم تعظاملل يلاالإا ليُهلا يُىخج حابسالأ َْصىخل تظاُظ ْلو ازه و ،لٍىمخلا تفليج نفخ . 1 ؿ ،ٍشهر مبظ ْحشم ،نوذِ يداد شـاه 285 . 2 شفم ، ثًذحلا يبشّلا بخىالإا ، تُهاثلا تّبىلا ،شـاّم يلُلدج لخزم ،تُلاالإا ةسادالؤ ،يذىَ مَُاشبا رحىم 1991 ؿ 08 . 3 ،ثورحب ،شؽيلاو تِابىلل تُبشّلا تمهنلا ساد ،تُلاالإا ةسادالؤ ،فٍشؼ يلِو مُفىج ذمخؤ لُمح 1980 ؿ ، 18 .

(26)

4. ةسوشل شمالأ بلىخً يتلا و تلواذخالإا ٌىـالأ و تخباثلا ٌىـالأ ًم لو مجح و تُِىه ذًذدج اهيف سامثدظالا وؤ اهلًذّح و اهللاخب . 5. تُلاالإا ثاظاُعلا يف فّملا و ةىللا هاله ىلِ فىكىلا و تعظاملل يلاالإا ضهشالإا تفشّالإ و و اهتاخارتكا مذلً يتلا اهتاهاُبل يلاالإا لُلدخلاب فشٌّ ام ىلِ تعظاالإا ذمخّح ،اهفشو ًم ةذمخّالإا ذٍشم ْلو ىلب بّفلا يلاالإا ْلىلا ًم اهتُّلو نحعدخب اهل ذمعح ٌىلخ . 6. اهنم شهزه يتلا و مثازىلا ًم تلمح ىلِ دامخِلااب تعظاملل يلاالإا رحُعدلا نحعدج : يابيخلا لٍىمخلا يىخم – تٍشًذلخلا تًذلىلا تهصاىالإا .... خلا . ل ل يواثا للطلملم للةياالم لةليظوا لقالمهلديدبث يه و تعظاالإا اَزخخج ثاساشك رلاز يف تُلاالإا تفٌُىلا قاىه داجًب ًىمً : 1 -امثخطالالز سك ز: ـب سامثدظالا ساشك مخهي : يف إىخ يإف ،سامثدظالا ساشك هب ينٌّ ءي ش مَؤ ربخٌّ يزلا و تٍسامثدظالا َْساؽملل ٌاالإا طؤس قُفخج ىلب اهب يهخيج ذك و تعظاالإا ىلِ تمُخ و بكاىّب دىُّظ شواخالإا مجح و ْكىخالإا داشًالؤ نحب تهصاىالإا طلافالؤ . نؤ تعظاالإا ىلِ و لماّلا ٌاالإا طؤس ًم لثمالأ مجحلا ذًذدج هب ينّو يزلا و تلواذخالإا ٌىـالأ رحُعح ههؤ ثُخ تىلىلا ٍزَ سابخِالا نحّب زخإج : ل-تمثلام مذِ تلاخ يف تعظاالإا نؤ ينٌّ ازَ بىلىالإا يىخعالإا ًم لكؤ لماّلا ٌاالإا طؤس مجح ناو ارب . ام ىَو ،ةذمجم الاىمؤ ربخّح ٌاىمالأ ٍزَ نةف بىلىالإا مجحلا ًم ربهؤ لماّلا ٌاالإا طؤس مجح ناو ارب امؤ تًدودشالإا ىلِ ابلظ غىّىً . 2 -صيومحا لز سك : نؤ تعظاملل ًىمً يتلا ىلثالإا تفُلىخلا وؤ مثلاالإا لٍىمخلا ليَُ ذًذدج تُفُه يف ثدبً لٍىمخلا ساشك نب ًىمً ام لكؤ ٌاالإا طؤس تفليج لّح ىلِ لمّلا ْم اهلىـؤ ليَُ ْم بظاىدً امب اهلٍىمج يف اَذمخّح . ىلِ تباحالؤ ٌلاخ ًم لٍىمخلا ساشك قاىه ًمل لخذً لحالأ لٍىو لٍىمخلل ىلثالإا تلٍشىلا ساُخخا نؤ امه تُلاخلا ثلائاعدلا ؟هجاظايّوا يه امو ؟يحازلا لٍىمخلا تعظاالإا مذخخعح لَ -؟ لحالأ تلٍىو نىًذلا ىلب إجلج اهنؤ مؤ ثُخ : - تًدودشالإا ٌذّمو ةذثافلا ٌذّم نحب نساله تىظىخالإا وؤ لحالأ تلٍىو نىًذلا تمثلام ىلِ مىحلل ةشمثدعالإا ٌاىمالأ ًم هلُلدج ْكىخالإا . ليج را لصيومحا ل= لوالم لضأز ل+ لتاطايححالا ل+ ةعشوملريغلحابز

(27)

تلرتلالإا ٌاىمالأ تفليج ًم ربهؤ تًدودشالإا ذهاو ارةف ( تّجاؽلا تلاحلا يهو ) نؤ تعظاملل ًعخالأ ًم ههةف تهاذخظالا ىلب إجلج . تلرتلالإا ٌاىمالأ ًم تفليج لكؤ تًدودشالإا ذهاو ارب امؤ ( لُئل ٌامخخا ىَ و ) نىيً تلاحلا ٍزَ يف ههةف ٌاالإا طؤس ةداٍضل نحمَاعالإا قفخ ىلِ دامخِالا لمفالأ ًم . و ثاحاُخخا مُلً لٍىمخلا ساشك نةف امىمِ لٍىمخلا لثاظو ىلِ ٌىفحلا تُفُه يف ثدبً و ،تعظاالإا . 3 -صفحل لعيشوثلز سكل ل: ساشك راخجا يف تعظاالإا اَذمخّح يتلا غظالأ ازه و نحمَاعالإا ىلِ حابسالأ ساذلمب ساشللا ازَ قخخً و َْصىخلا مذِ ( 1 ) ىلِ سازؤ قفحلا َْصىج ساشلل و : -صيومحا لةطايط : ذهاو ارةف يحازلا لٍىمخلا دذدً يزلا ىَ تِصىالإا حابسالأ ساذلم نؤ ثُخ ذُحص غىّلا و للخعٌ يحازلا لٍىمخلا ىلِ تعظاالإا ةسذك نةف ةرحبه تِصىالإا حابسالأ . -ومىا لةريثالأ : ةرحجو يف ُاشظلإل تمصلالا ثاحاُخخالا كافخها ىلب يداً تّفجشم ذثاىِ َْصىخف غىّلا و تئُىب حابسالأ ىمه ةرحجو ًم لّجً ًلر نةف تلُلك ثاحاُخخالا ٍزَ ذهاو ارةف ،ىمىلا ذُحص . -ةظطؤلمابلنيمهاظلم لطبسثليتا لتاكلاعا : لُئل ساذلم َْصىخب لاثم تعظاالإا مىلج امذىّف يلاخلاب و مهمهظؤ ُْبل ازَ مهّفذً امبس و مهئاُدظا ىلب يداً نحمَاعالإا ىلِ حابسلأ ًم تعظاالإا مهظؤ شّظ كافخها . ،تىبارتم لـالأ يف يهف نّبلا اهمّب ًِ ذهاو ارب اهيف حاجىلا ًىمً لا شهزلا تفلاعلا ثاساشللا نب تظاُعلا ساوب يف ثزخجا ذك لٍىمخلا ثاساشك ًىج مل ارب سامثدظالا ثاساشك مُلدج ًىمً لا ههؤ ثُخ يه ةرحخالأ ٍزَ نلأ قفحلا َْصىج ثاساشك سابخِالا نحّب زخإً نؤ بجً لٍىمخلا ساشك نؤ امه ،يسامثدظالا يحازلا لٍىدخلا سدافالإ ةدوذدالإا ( يلخاذلا ) ىلب تعظام ًم فلخخً تُلاالإا تفٌُىلا ٌاجم نؤ مغس و ، فذهت هخىؽوؤ فلخخالإ تظسامالإا نؤ لاب ،يوىهاللا اهليؼ و تعظاالإا مجحه رحًاّم ةذّل اّبج يشخؤ يلاىالإا بلىالإا يف اهيلب قشىخه ،تىُّم فاذَؤ مُلدج ىلب اهللاخ ًم تعظاالإا . 1 ،رحخعحام تلاظس ،يلاالإا ءادالأ مُُلج ،يجاسد ثاىٍص 1996،1997 ؿ ، 16 .

(28)

حااثا للطلملم ل: لةياالم لةليظوا لف دهأ نحُىّالإا فاشوالأ لبك ًم ةىحشالإاو ةشىعالإا فاذَالأ ًِ ةسىـ يىظ ذعِل تُلاالإا تفٌُىلا فاذَؤ نب نلاالإا يف نىلثمخً يزلاو تعظاالإا هاؽيب ، نوشًذالإا ، نىلماّلا ، ْمخجالإاو ، ام ىلب تفالب غىّح امًؤ يهو تلىُعلا ىَو هجازب للخعم فذَ مبظ الأل، تماِ فاذَؤ ىلب تُلاالإا تفٌُىلا فاذَؤ مُعلج ًىمً و فاذَؤ تـاخ 1 -ةماعا لف ده ل: يهو ،اهلُلدج ىلب فذهت ليه تعظاالإا نلأ تماِ يهو : تمُك مٍُّح وؤ ،ةورثلا مٍُّح ،ذبشلا مٍُّح تعظاالإا . -حبسا لميظعجلفده ل: ،همٍُّح داشالإا ذبشلا تُِىه ذًذدج يف يه اىَ تُلايؼالؤ ًىلو ،ذبشلا مٍُّح ىَ تعظاالإا تُلام فذَ نب مهعلا يف ذبشلا وؤ يلىلا ذبشلا . تعظاالإا نؤ ًلر ،مهعلا يف ذبشلا مٍُّح ْم تُمَالأ تحسد غفىب يلىلا ذبشلا مٍُّح نؤ نورحثىلا ذلخٌّ و قثالىلا ًم اىلخً لا دالخِالا ازَ نؤ لاب ،ةذًذح مهظؤ ساذـب ٌلاخ ًم حابسالأ يلامحب ةداٍص اهنايمةب يلً امُف اَص اجًا ًىمً يتلا : نُفخخب لاثم ًلرو تُجالآ اهخابسؤ ًم ذٍضج نؤ اهنايمةب تعظاالإاف لحالأ رحفك فذَ ههب ثدبلا فٍسافم كافخهاف تخكام ةشَاٌ ىلبج ةداٍضلا ٍزَ ًىل و ،شٍىىخلا و ثدبلا فٍسافم و ،مهعلا شّظ نفخىً تجُدىلاب و تبىلىم رحغ ْلعلا ذبفخف تُِىىلا ىلِ شزاُظ شٍىىخلا و ههلأ ةشواخالإا ًم ُىىلا ازَ سابخِلا الفو يحإً مل ذبشلا مٍُّح ؤذبم نؤ يشه ازىَ : ( 1 ) -دىلىلل تُىمضلا تمُللا لَاجخً . يحازلا لٍىمخلا لمّخعو ثُخ ،نحمَاعالإا ىلِ حابسالأ َْصىج تظاُعب تُمَؤ يلىً لا ؤذبالإا ازَ اوشمثدظا مهنىو نحمَاعالإا ي ضشً لا ام ىَ و ،تىٍضخلا ثاذىظ ءاشؼ ٌلاخ ًم مهظالأ تُدبس ةداٍضل سّغىّلا غِل و تُلام ججاىىب مهيلِ دىّح يو مهلاىمؤ . -ةالأرثا لميظعجلفده ل: وؤ تِصىم حابسؤ ليؼ يف ذثاِ ىلِ مَاعالإا لفدً ثُخ ،ثاسامثدظالا ًم ذثاِ ربهؤ مُلدج هب ذفلً رب قىعلا يف مهعلا شّظ يف ةداٍص . اهنم شهزه يتلا و ،مباعلا فذهلا ًم ىمظؤ هىم لّجج ةذًذِ قثافخ فذهلا ازهل و : اهيلِ نىلفدً يتلا تًذلىلا ثاَّصىخلاب مهظالأ نلام مامخَا سابخِالا نحّب ذخ اً فذهلا ازَ ،تُكىعلا مهعلا تمُك ىلِ شزاج َْصىخلا تظاُعب تفشّالإاف هُلِ و ،اهمجح ىلِ شٍىلا نغب نؤ ثُخ مَاعالإا ةوشز ةداٍص ىلب يداج ةرحخالأ ٍزَ ثداص امليف : 1 ،تُّماجلا ساذلا ثورحب ،لمالأ ْباىم ،ثاساشللا راخجا لخذم ،ةشـاّالإا تُلاالإا ةسادالؤ ،سافغلا ذبِ يفىخ 1990 ؿ ،م 26 . لمهاظلم لةالأسث للللللل= للللهحفحللةيكوظا لةميلا لللل– لةفحل لكطحبلةصاخل لتام زتاالا

(29)

ٌلاخ ًم نحمَاعالإا ثاسامثدظلال تُلاحلا تمُللا ةداٍص ىلِ لمٌّ ةورثلا مٍُّح فذَ نؤ امه يف زخإً لحالأ لٍىو فذَ نؤ يؤ ،مهظلأل تُكىعلا تمُللا ًم ذٍضج يتلا َْساؽالإا يف سامثدظالا تحسد ذهاو املو ههؤ ثُخ هىِ بجرتالإا شىخلا ًلزه و ُوشؽالإا ازَ ًم شٍخىالإا ذثاّلا باعحلا نلأ ازَ و ،ذُحص غىّلا و ربهؤ ذبس ىلِ ٌىفحلا شمثدعالإا ْكىج املو ةرحبه ةشواخالإا رحبه مفخ ٌذّالإ ْمخج ةرحبه ةشواخم تحسذب صاخمج يتلا ثاسامثدظالا . 2. ةصاخل لف ده ل: فذَ ، ةءلاالإا فذَ ، تلىُعلا ٍزَ يف لثمخج و اهعفه تُلاالإا ةسادالؤ يف رحُعدلا ةءافىب تـاخ يه و تُللالخظالا ىلِ تٍفادالإا و ىمىلا فذَ ،تًدودشالإا . ( 2 ) -ةاويظا لفده ل: و ًمضلا يف ساُخخالا تهشدب ذمعٌ ىَ و ،لثاظ ليؼ ىلِ اهتادىجم ًم ءضجب تعظاالإا ًافخخا هب ذفلً و يشخؤ تهح ًمو ،ةذثاص تلىُظ دىحىب يبجشم ءاشؽلا ساشك نؤ ثُخ ،ؿشفلا ؿالخهاب ذمعٌ امه نايالإا تعظاالإا ثاحاُخخا ًم ربهؤ ساذلمب ًافخخلااف ،مخطخلا ةشَاٌ ىَ تلىُعلا وذِ نؤ ربخّو نؤ ًىمً ساذلمب ًافخخالا مؤ ،سامثدظالا ىلِ ةذثافلا ٌذّم ىلِ ابلظ غىّىً ام ىَ و ةذمجم ٌاىمؤ تباثمب ربخٌّ وؤ تخباثلا اهتادىجم ًم ءضح لٍىدج وؤ جساخلا ًم تهاذخظالا ىلب تعظاالإا ْفذً بىلىالإا يىخعالإا ًم لكؤ ثُخ تًذله ىلب تلواذخالإا : -ةمءلالم لفده ل: يرحف يوىهاللا سىفخلا امؤ ،اهيلدخعم اهبلىً يتلا تٍحللا يف اهنىًد ذًذعح ىلِ تعظاالإا ةسذك يه تمءلاالإا ثاعظاالإا ليف ًلزل ،اهنىًذب ءافىلا ىلِ ةسداك تعظاالإا ةصىدب يتلا ٌىـالأ ذهاو ارب ذحىج تمءلاالإا نؤ اهّم نحلماّخالإا تلز بعىل فذهلا ازَ مُلدج ىلِ ةذَاح لمّح . -ةيدالأدسلم لفده : يتلا تُجُجارتظالؤ لثاظىلا ىلِ ٌىفحلا تعظاملل ًىمً حاخم يذله نثاف دىحو تًدودشالإاب دىفلالإا و ،تًدافخكالا فوشٍلا ًلزه و قىعلا ثابللج ذهؽٌ ام ابلاغ يتلا يُدالإا ْم فُىخلا ًم اهنىمج تعظاملل ًممج تًدودشالإاف : -تلرتلالإا ٌاىمالأ طوئس ذثاىف ذًذعح . دذدالإا ذكىلا يف و اهباحصؤ ىلب كوشللا ٍزَ هاعكؤ ُاحسب ( قالدخظالا خٍساج ) -نلاالإا و ٌامّلا تئفايم ازه و تُمىخلا يف تعظاالإا همذخخعح يفاو ذبس مُلدج . 2 ؿ ،ٍشهر مبظ ْحشم ،يجاسد ثاىٍص 19 . لةيدلىا ل= لقالأدىفا ل+ للكىلما ل لةيدلىا لهلمش ل= لةيزاجحا لق زالأ

(30)

-ومىا لفده : ًِ لاب اهل ىنعدً ًل ًلر و قىعلا يف اَساشمخظا و اهئالب نامل ىلب فذهت اهواؽو تًاذب يف تعظام لو مٍشو : 1. اِىه و امه جاخهالؤ نحعدج . 2. تُكىعلا اهتفخ ُْظىج . 3. اَساوب يف تعظاالإا ؾِّح يتلا تئِبلا اهيذبج يتلا ثاذًذهتلا و ؿشفلا ىلِ فشّخلا . 4. ُْبلا تُلمِ ًِ تمحاىلا حابسالأ ًم نحّم مكس مُلدج . 5. تمثلاالإا لٍىمخلا سدافم داجًب . -ةياالم لةيالالحطالا ل: ناذلف ىلب تًاهنلا يف ٌواً اهناذلف نلأ تعظاملل تُلاالإا تُللالخظالا ىلِ َفادً نؤ يلاالإا شًذالإا ىلِ تُليلا اهتُللالخظلا تعظاالإا . اهلُلدج ءاسو يععلا تُلاالإا تفٌُىلا ىلِ بجً يتلا فاذَالأ مَؤ سافخخاب يه ٍزَ . ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل ل

(31)

حااثا لحبلملم : للةيدافحكالالةظطؤلم ليفلصيومحا ذلل و ،دافخكالا ملِ ُوشف مذكؤ ههؤ ًم مغشلاب ةرحخالأ تهوالآ يف لاب تُفايلا تظاسذلاب لٍىمخلا ندً مل تدابالإا ْلو ةسوشمب طاعخب ذلىج ثُخ لٍىمخلا ىلِ يباجًالؤ شزالأ تًدافخكالا تٍشٍىلا ءارثل ناو يشخالأ ُوشفلا ًِ تُمَؤ للً لا يزلا ُشفلا ازهل تُظاظالأ . لوالأ للطلملم لصيومحا لموهلم هع وهألالأ ل لاالأأ ل: صيومحا لفيسعج ل و ٌلاخب ذىِ وؤ ُوشؽالإا ءاؽوب ذىِ ءاىظ تُلامظؤشلا ٌىـالأ و ثاذّالإاب تٍسامثدظالا ثاِوشؽالإا زحهجج نب تُىغخل تمصلالا ٌاىمالأ ُوشؽالإا ازهل مضلً رب ،تعظاالإا مامؤ ارحبه اًذدج لثمً هجازحهجج و هجاذّم ذًذدج ثاهامل مًذلج ْم ،كارتكالا مٍشو ًِ وؤ ُوشؽالإا تًاذب ذىِ تِىفذالإا ٌاالإا طؤس ًم ءاىظ هفُلايج مغشلاب يزلا رحخالأ ازَ ،لٍىمخلاب فشٌّ ام ىَ و ،تُلاالإا هجاففخم و ثاواُخخالا ًم وؤ تمصلالا داذعلا نؤ ىَ و ذخاو بلاك يف بفج اهنؤ لاب ،هل تمذلالإا فٍساّخلا فلاخخا ًم : -ذفلً لٍىمخلا َْساؽالإاب تعظاالإا ماُلل تٍسوشملا تًذلىلا غلابالإا و ٌاىمالأ رحبذج هب تٍسامثدظالا . ٌاىمالأ ماذخخظا لّجل تُلاالإا ةسادالؤ اَزخخج يتلا ثاساشللا ُْمح ًممخً لٍىمخلا نؤ امه اًامللا ىلب شٍىلا و تخاخالإا سدافالإا تفليج تظاسد و تلًذبلا ثاماذخخظالا ًلر يف امب يدافخكا اماذخخظا مٍىعدلا جاخهلإاو ُوشؽالإا يف ةرحثه ٌامِؤ ًِ تلففىم رحغ اهنؤ ىلِ تُلاالإا ... ( 1 ) . -ربٌّ لٍىمخلا ًِ تفاو تىؽوالأ ٌامِالأو يتلا مىلً اهب داشفالأ ثاِوشؽالإاو ىلِ ٌىفحلل ٌاىمالأ تمصلالا طؤشب ٌاالإا وؤ كارتكلااب اَسامثدظاو يف ثاُلمِ تفلخخم ذِاعح ىلِ مٍُّح تًذلىلا تمُللا ْكىخالإا ٌىفحلا اهيلِ لابلخعم يف ءىل تمُللا تخاخالإا اُلاخ سامثدظلال ذثاّلاو ْكىخالإا ٌىفحلا شواخالإاو هىم تىُدالإا هب . 2 دساىالإا رحبذج وؤ تخاجب ًِ ةسابِ ىَ لٍىمخلا نؤ ٌىللا ًىمً تلباعلا فٍساّخلا ٌلاخ ًم دساىالإا رحفىج اهبحىمب نىيً يتلا و هُلب تحاخ ناىَ نىيج و ذكو يؤ يف ُوشؽملل تًذلىلا ةذًذح ٌاىمؤ طوئشل هحىج يتلا تُلُلحلا . ايهاث : لصيومحا لع وهأل لثم هُلب اهللاخ ًم شٍىً يتلا اًاوضلا فلاخخاب لٍىمخلا ُاىهؤ فلخخج : لٍىمخلا اهكشغخعٌ يتلا ةذالإا تٍواص – هُلِ ٌىفحلا سذفم تٍواص -هلحؤ ًم مذخخعٌ يزلا كشّلا تٍواص . 1 ؿ تىُىىعك تّماح ،رحخعحام تلاظس ،تٍشثاضجلا تُمىمّلا تًدافخكالا تعظاالإا يف لٍىمخلا ليؽم و يلاالإا ضجعلا ،مُىحلا ذبِ تلُحلاىب 27 . 2 تىظ ،ناىبل ،ثورحب ،تمهنلا ساد ،لٍىمخلا سدافم ،ذمخؤ ىلِ ذُبِ يصاجحلا 2001 ؿ ؿ ، 11 ، 12 .

(32)

1 - صيومحا لاهكسغحظيليتا لةدلم لةيالأ ش ل: لٍىمخلا معلىً تٍواضلا ٍزَ بعخ ىلب : صج لريفكلصيومث : ْفذل تففخالإا ٌاىمالأ ًلر ٌاثم ،تىظ اهلامّخظا ةذم يذّخج لا يتلا ٌاىمالأ يه هاؽيلاب ماُللل تمصلالا داىالإا ءاشؼ و سىحالأ . صج لططوحملصيومث : ثازحهجخلا و ثاذّالإا ءاشؽل هحىم بلاغلا يف ىَو ( تىىىالإا ) نحب ام حوارتج هجذم ثاىىظ ْبظ ىلب نحخيظ . صج لصيوطلصيومث : ًِ اهتذم ذٍضج يتلا ٌاىمالأ ممً و 7 تفخخم ثاعظام هدىمج ام ابلاغ و ،ثاىىظ ( سامثدظالا نىىب ) ىلب إجلج تعظاالإا نةف سذفالإا ازَ شفىج مذِ تلاخ يف و ،يسالِ ًَس وؤ ،ثاهامل ءالل ثاذىظ و مهظؤ ساذـب . 2 -هيطعلووفحل لزدفملةيالأ ش :لل يج ذلصيومث : تُلشِ سدافم ًم وؤ تٍساجخلا اهتاُلمِ ًم تعظاالإا اهيلِ لفدج يتلا ٌاىمالأ هب ذفلً و يحازلا لٍىمخلل نحِىه ناىَ و ،تُحساخلا سدافالإا ىلب ءىجللا نود : ىلب فذهي لٍىمج تٍفادالإا تفاللإاب نلاخَالؤ ٌاىمؤ ممً و ،تعظاملل تُحاخهالؤ تكاىلا ىلِ تُلامظؤشلا ٌىـالأ و ساّظالأ ُافجسا يواُخخا ىلب . حابسالأ ًم تُجإخالإا ثاشخذالإا ًم نىيخً و اهواؽو ُْظىج و تعظاالإا تُمىج ىلب فذهي لٍىمج تىلّالإا ثاحاُخخالا و ةصىجحالإا . يجزاخلصيومث : تُحساخ سدافم ًم تُجالآ ًلج يه ( تففخخالإا تُلاالإا ثاعظاالإا و نىىبلا ) ىلب تفاللإاب يلاالإا قىعلا يف تعظاالإا اهخشىج يتلا تُلاالإا قاسوالأ ( اُبىحؤ مؤ اُلدم ) تُلام ثامازتلا تىظاىب ( ،كوشك مهظؤ ،ثاذىظ ) 3 هم دخحط لًملضسغا لةيالأ ش ل: صيومث ل ولاغحطالا : ةسوذلا يُؽيخب تللّخالإا ثالفىلا تفاو و ثاحاُخخالا تهحاىالإ تففخالإا ٌاىمالأ يه تعظاملل تُحاخهالؤ . امثخطالالصيومثل ز: ةذًذح تُحاخهب تكاو اهيلِ بجرتً يتلا ثالفىلا تهحاىالإ تففخالإا ٌاىمالأ يف لثمخً و يتلا ثاُلمّلا ًم اهيلب ام و ثابُهرتلا و ثازحهجخلاو ثلاالآ ءاىخكاو ُوشؽملل تُلاحلا تكاىلا ُْظىج وؤ ُوشؽملل يلامظؤشلا ًٍىيخلا ةداٍص ىلب يداج ( 1 ) . ل ل ل ل 1 ؿ ٍشهر مبظ ْحشم ،مُىحلا ذبِ تلُحلاىب 32

Références

Documents relatifs

For both applications, after computing the WCET of the tasks and the WCCT of the data transmissions, the mapping tool was applied to build a running implementation and to

The technique uses (i) an inference algorithm to extract abstract descriptions of methods, called contracts, (ii) an evaluator of contracts, which computes an over-approximated

( مقر لودجلا للاخ نم حضتيو 8 تاطسوتم نيب ايئاصحإ ةلاد قورف رهظي يذلا ) ذيملاتلا تاجرد روكذ حلاصلو ةنورملا يف راردا ،نازيلغ يتيلاول ةيلاو يزعيو راردا

In contrast to what we observed in vitro, we found that group 3 variants did revert in the insect, with group 3 infections producing IJs that carry bacteria forming blue

Species dispersal and establishment are crucial stages in the life history of plant species, and clear understanding of governing forces and rules that shape species composition and

À Mallaha, site le mieux documenté, le décorticage des liens stratigraphiques entre sépultures et structures du Natoufien ancien permet d’affirmer que les inhumations

In the MSG-Dispatcher the response message may be sent directly to the client (6) or the dispatcher may send the message to the WS-MsgBox acting like a post office mailbox (7)..

L’influence d’un programme ou d’un service peut également être évaluée au moyen de l’appréciation des bénéficiaires eux-mêmes de l’influence du programme