HAL Id: hal-01307530
https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-01307530
Submitted on 26 Apr 2016
HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of
sci-entific research documents, whether they are
pub-lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d’enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés.
Distributed under a Creative Commons Attribution - NonCommercial - NoDerivatives| 4.0
International License
Vaccination par le BCG : enquête auprès d’enfants de
moins de 5 ans consultant dans un service d’urgences
hospitalières
A Vernaz, Jean Gaudart, K Sallah, L Casanova, A Debroise, R Laporte, P
Minodier
To cite this version:
A Vernaz, Jean Gaudart, K Sallah, L Casanova, A Debroise, et al.. Vaccination par le BCG : enquête
auprès d’enfants de moins de 5 ans consultant dans un service d’urgences hospitalières. Archives de
Pédiatrie, Elsevier, 2014, �10.1016/j.arcped.2014.02.030�. �hal-01307530�
Vaccination
par
le
BCG
:
enqueˆte
aupre`s
d’enfants
de
moins
de
5
ans
consultant
dans
un
service
d’urgences
hospitalie`res
BCG
vaccination:
Survey
among
children
less
than
5
years
of
age
in
an
emergency
department
A.Vernaza,J.Gaudartb,K.Sallahb,L.Casanovac,d,A.Debroisea, R.Laportea,P.Minodiera,*
a
Serviced’urgencespe´diatriques,CHUNord,chemindesBourrelly,13920Marseillecedex15, France
b
Aix-Marseilleuniversite´,UMR912(Inserm/IRD/AMU),13005Marseille,France
c
De´partementdeme´decinege´ne´rale,faculte´ deme´decine,universite´ Aix-Marseille,27, boulevardJean-Moulin,13005Marseille,France
d
ORSPACA,observatoirere´gionaldesante´,13009Marseille,France Disponibleenlignesur
ScienceDirect
www.sciencedirect.com SummaryFranceisacountrywithalowincidenceoftuberculosis.However, thereareimportantlocalvariations:somepartsofthecityofMarseilles (southern France) presented a yearly incidence greater than 30/100,000 in2010.The maingoalof thisstudy was toevaluate theBCGvaccinecoverageamongat-riskchildrenyoungerthan5years consultinginoneofthecity’spediatricemergencydepartments. Material and methods.This descriptive study took place in February2013andusedasemi-directivequestionnairedistributed toparents.
Results.One hundred and thirty-five children were included, 98 (72.6%)wereconsidered asbeing atrisk oftuberculosis and amongthem75(76.5%,95%CI[68.0–85.1])werevaccinatedwith BCG.Parents’knowledgeoftuberculosiswasrelevantin48%ofthe respondents.Only19%oftheparentsreportedthatBCG protects againsttuberculosis,but73%wereinfavorofthisvaccination.Two criteriasignificantlyincreasedvaccinecoverageamongat-risk chil-dren:birthinMarseillesandagemorethan6monthsonthe consul-tationday.Thechildlivinginapoorfamilyandtypeofmedical follow-updidnotsignificantlyinfluenceBCGvaccinecoverage.
Conclusion.BCG coveragewas high inat-risk children younger than5yearsborninMarseilles.Cooperationbetweenprivate phy-sicians, maternity hospitals and mothers, and children’s public healthservicesprobablyfacilitatesthishighlevelofprotection. ß2014ElsevierMassonSAS.Allrightsreserved.
Re´sume´
Malgre´ unefaibleincidencedelatuberculoseenFrance,ilexistede grandes variations a` l’e´chelle communale : certains quartiers de Marseillepre´sententainsiuneincidenceannuellesupe´rieurea` 30/ 100000.Lebutdenotree´tudee´taitd’e´valuerlacouverturevaccinale parlevaccindeCalmetteetGue´rin(BCG)desenfantsa` risqueaˆge´sde moinsde5ansconsultantdansunserviced’urgencespe´diatriques. Mate´riel et me´thodes.Cettee´tude descriptiveae´te´ re´alise´een fe´vrier2013a` l’aide d’un questionnairesemi-directif propose´ aux parents.
Re´sultats.Cent-trente-cinq enfants ont e´te´ inclus, 98 (72,6 %) e´taient conside´re´s a` risquede tuberculose et parmices derniers 75(76,5%,IC95%[68,0–85,1])e´taientvaccine´sparleBCG.Seuls 48%desparentsconnaissaientlatuberculoseet19%savaientque leBCGprote´geaitcontrecettemaladie,mais73%e´taientfavorables a` cevaccin.Deuxparame`trese´taientlie´sa` lavaccinationdesenfants a` risque:unenaissancea` Marseilleetunaˆgesupe´rieura` 6moisle jourdelaconsultation.Lapre´carite´ desconditionsdevieetletype desuivime´dicaln’influenc¸aientpassignificativementlacouverture vaccinaledesenfantsa` risque.
Conclusion.En 2013, la couverture vaccinale par le BCG des enfantsdemoinsde5ansne´sa` Marseilleeta` risquedetuberculose e´taitcorrecte maisperfectible.Une coope´rationentreme´decinsde ville,maternite´setservicesdeprotectionmaternelleetinfantile(PMI) permetprobablementd’obtenircettebonnecouverturevaccinale. ß2014ElsevierMassonSAS.Tousdroitsre´serve´s.
*Auteurcorrespondant.
e-mail:philippe.minodier@ap-hm.fr(P.Minodier).
Rec¸ule: 3avril2013 Accepte´ le: 12fe´vrier2014 Disponibleenligne 8avril2014 Me´moireoriginal
http://dx.doi.org/10.1016/j.arcped.2014.02.030 ArchivesdePe´diatrie2014;21:454-460 0929-693X/ß2014ElsevierMassonSAS.Tousdroitsre´serve´s.
1.
Introduction
Malgre´ unenette diminution de sonincidence depuis plu-sieurs anne´es,la tuberculose resteun proble`me majeurde sante´ publiquedanslemonde.En2011,onestimaita` 8,7 mil-lionslenombredenouveauxcaseta` 1,4millionslenombrede de´ce`s lie´s a` cette maladie ; 500 000 nouveaux cas et 64000de´ce`sconcernaientdesenfantsdemoinsde15ans [1].LaFrancefaitpartiedespaysa` faibleincidencede tuber-culose(8,1/100000en2010)[2].Ilexistecependantdefortes disparite´s selon les populations (incidences chez les sans domicilefixeetchezlespersonnesne´esa` l’e´tranger respec-tivement de155et36 cas/100000/an)etselon lesre´gions (l’Iˆle-de-France, la Guyane etMayotteayant les plus fortes incidences). La re´gion Provence-Alpes-Coˆte d’Azur est la 5e re´gionla plus touche´ede France, avec 8 nouveauxcas/ 100000habitants/anen2010[2].Lamajeurepartiedescasse concentre dans les Bouches du Rhoˆne (incidence de 9,5/ 100000/anen2010)etplusparticulie`rementdanscertains arrondissementsdelavilledeMarseilleou`lesincidencessont supe´rieuresa` 30cas/100000/an[3].
EnFrance,depuisjuillet2007,lavaccinationparlevaccinde CalmetteetGue´rin(BCG)n’estplusobligatoirepourl’entre´een collectivite´ desenfants[4],maiselleestfortement recomman-de´e pour les enfants a` risque e´leve´ de tuberculose [5]. La couverturevaccinale (CV)deces enfants a` risquene´s apre`s lasuspensiondel’obligationvaccinaleae´te´ e´value´epar plu-sieurse´tudesnationales[6–8],etvariaitentre44%(me´decins ge´ne´ralistesdure´seauSentinelle)et90%(me´decinsde pro-tectionmaternelleetinfantile[PMI]d’Iˆle-de-France).Ellee´tait ge´ne´ralementpluse´leve´eenIˆle-de-Francequ’enprovince[9].A` Marseille,unee´tudemene´een2009dansleservicehospitalier d’accueildesurgencespe´diatriques(SAUP)ducentre-villeavait trouve´ une CV de 74 % chez les nourrissons a` risque [10]. L’hoˆpital Nord, situe´ dans des quartiers de´favorise´s a` forte population d’origine e´trange`re, a mis enplace en2007 un programmedevaccination desnouveau-ne´sa` risque de`sla maternite´.CetteinitiativeapermisdemaintenirunebonneCV desnourrissonsa` risquene´sa` lamaternite´ apre`slechangement de politique vaccinale (CV de 88 % a` l’aˆge de 3 mois), en compensantlabaissedelavaccinationenme´decinedeville[11]. L’objectifprincipaldenotree´tudee´taitd’e´valuerlaCVparle BCGchezlesenfantsa` risquedemoinsde5ansconsultant auxurgencespe´diatriquesdel’hoˆpitalNord.Ellevisait secon-dairementa` analyserlaconnaissanceetl’opiniondesparents a` propos du BCG, la tole´rance de cevaccin et les facteurs pouvantinfluencerlaCV.
2.
Mate´riel
et
me´thodes
2.1.
Cadre
de
l’e´tude
L’hoˆpitalNordestl’un des2 e´tablissements del’assistance publiquedeshoˆpitauxdeMarseillerecevantdesenfants.Le
SAUPdusiteare´alise´ pre`sde30000consultations me´dico-chirurgicalesd’enfantsdemoinsde15ansen2011.Ilestsitue´ danslesquartiersnorddela ville,arrondissementsa` faible niveau socio-e´conomique [12] qui pre´sentent une natalite´ e´leve´eetunefaibleinstallationme´dicaleenville.Sonbassin de recrutement concerne les arrondissements du nord de Marseilleetlescommuneslimitrophes.
Ils’estagid’unee´tudedescriptivenoninterventionnelle.Le recueil de donne´es s’est de´roule´ entre le 28 janvier et le 8fe´vrier2013, pendant9jours,de9ha` 18h,auseindece service.L’e´tudeafaitl’objetd’uneautorisationdela Commis-sionnationaledel’informatique etdes liberte´s(nume´rode de´claration1636568v0).
2.2.
Population
e´tudie´e
Unquestionnairesemi-directifsurleBCGae´te´ propose´ aux parentsdesenfantsne´sapre`sle1eraouˆt2007consultantau SAUPdurantlape´riode del’e´tude.Leurconsentemente´crit e´taitne´cessairea` l’inclusion.N’ontpase´te´ inclus:lesenfants nonaccompagne´sd’undeleurparentoututeurle´gal, ceux ne´cessitant une prise en charge imme´diate, ceux dont les parentsontrefuse´ dere´pondreauquestionnaireetceuxdont les parents nepouvaient pas re´pondre au questionnaire a` causedelabarrie`redelalangue.
Latailledel’e´chantillon(134enfants)avaite´te´ pre´alablement calcule´eenfonctiondel’estimationdelaproportiond’enfants a` risqueparmilesenfantsvenantconsulterauSAUP(60%) [10,11],decelledelaCVdesenfantsa` risquene´sapre`sjuillet 2007(70%)[10,11]etdelapre´cisionduchiffredeCVde´sire´e (10%).Lesquestionspose´esauxparentsvisaient:
a` e´valuerleursconnaissancessurleBCGetlatuberculose; a` identifier les facteursde risquede tuberculose deleur
enfant;
a` de´terminerlestatutvaccinaldecelui-cietlesraisonsen
casdede´fautdevaccinationet;
a` e´valuerles conditionsde re´alisationet la tole´rancedu
vaccin.
Enfind’entretien,undocumentd’informationsurleBCGainsi quelecalendriervaccinal2012simplifie´ del’Institutnational depre´vention etd’e´ducationpour lasante´ [13] e´taient dis-tribue´sauxparentsetexplicite´sparl’investigateur.
2.3.
De´finition
des
variables
Pourde´finirlesenfantsa` risquelescrite`resduHautconseilde lasante´ publique(HCSP),reproduitsdansl’avis2012surles recommandations vaccinales [5], ont e´te´ utilise´s. Ont e´te´ conside´re´scommepre´sentantdesfacteursobjectifsderisque detuberculoselesenfants:
ne´sdansunpaysdeforteende´mietuberculeuse[5]; dontaumoinsundesparentse´taitoriginairedel’undeces
pays;
ayant se´journe´ ou devant se´journer au moins un mois
d’affile´edansl’undecespays;
CouverturevaccinaleBCGauservicedesurgences
ayant desante´ce´dents familiauxde tuberculose
(collate´-rauxouascendantsdirects);
en contact fre´quent ou occasionnel avec une personne
ayanteulatuberculoseapre`slanaissancedel’enfant;
re´sidanthabituellementenIˆle-de-France,enGuyaneoua`
Mayotte.
Lade´finitionduHCSPprende´galementencompteunrisque subjectifde´termine´ parle me´decinsur descrite`res person-nels.A` la lumie`red’untravail pre´ce´dentsur la CVchez les
enfantsensituation depre´carite´ [14], nous avonsde´fini ce risqueenconside´rant:
desfacteursderisque«subjectifsmajeurs»: habitatpre´caire:caravane,mobilehome,squat, aideme´dicaled’e´tatouabsencedecouverturesociale, absenced’emploichezlesdeuxparents;
desfacteursderisque«subjectifsmineurs»:
parents be´ne´ficiaires de la couverture maladie
universelle(CMU),
me`reseuleetsansemploi,
enfantayantvoyage´ oudevantvoyagerdansunpaysa`
risquemoinsd’unmoisd’affile´eavantl’aˆgede5ans,
enfantayantvoyage´ oudevantvoyagerdansunpaysa`
risque moins d’un mois d’affile´epour allervoir de la famille;
desfacteursderisque«subjectifsaccessoires»:
enfant vivant dans un arrondissement de Marseille a`
risque:1er,2e,3e,6e,13e,14e,15e,
enfantdontlafamillee´taithe´berge´e,
enfant vivant dans un habitat dense´ment peuple´
(15m2/personne).
Dansnotre e´tude, ont e´te´ conside´re´s a` risque les enfants pre´sentantaumoins1 facteurderisque«objectif»,ouau moins1facteurderisque«subjectifmajeur»,ouaumoins 2facteursderisque«subjectifsmineurs»,ouunfacteurde risque«subjectifmineur»etaumoins1 facteurde risque «subjectifaccessoire».Onte´te´ conside´re´scommevaccine´s lesenfantsquidisposaientd’unetracee´criteduBCGsur le carnetdesante´ ouquipre´sentaientunecicatrice caracte´ris-tiqueduvaccinauniveaud’undeltoı¨deoudontlesparentsse souvenaientquelevaccinavaite´te´ re´alise´.
2.4.
Analyse
des
donne´es
Les donne´esont e´te´ collige´esanonymement sur le logiciel Stata11pourWindows. L’analysedesre´sultatsae´te´ faitea` l’aidedumeˆmelogiciel,selonlesmodesdereportapproprie´s (effectifs, extreˆmes, moyennes, e´cart-types...). L’effet des variables cate´gorielles a e´te´ teste´ en utilisant le test du Chi2oule testexactdeFisher.L’analyse multi-varie´eae´te´ re´alise´ea` l’aided’unere´gressionlogistique,permettantainsi d’obtenirdesOddsRatios(OR)ajuste´s.Lestestsetintervalles deconfiance(IC)ontpriscommerisquealpha5%.
3.
Re´sultats
3.1.
Population
e´tudie´e
Cent-trente-cinqenfantsdemoinsde65moisonte´te´ inclus surles 145(93%) a` quile questionnaireavait e´te´ propose´. Aucunenfantn’ae´te´ excludufaitdelabarrie`redelangue, meˆme ceux dont les parents ne parlaient pas franc¸ais ayantpueˆtreinterroge´sgraˆcea` latraductiond’un accompa-gnant. L’aˆge me´dian des enfants inclus e´tait de 21 mois
TableauI
Descriptiondespatients. Caracte´ristiquesdesenfants etdeleursparents
E´chantillon total,n=135
n %
Aˆgedesenfants
<1ans 47 35
1a` 2ans 24 18
2a` 3ans 24 18
3a` 4ans 18 13
>4ans 22 16
Naissanceetre´sidencedesenfants
Ne´ a` Marseille 97 72
Ne´ a` l’HoˆpitalNord 55 41
VitdanslesBouchesduRhoˆne 133 99
Vita` Marseille 88 65
Vitdanslesarrondissements
limitrophesdel’hoˆpital
85 63
Parents
Aˆgedesme`res 30(SD=0,44)
Aˆgedespe`res 34(SD=0,63)
Me`resansemploi 96 71
Pe`resansemploi 33 24
Me`reisole´e 26 19
Aumoinsunparentne´ dans
unpaysa` risque
59 44
Enfantayantde´ja` voyage´ dans unpaysa` risque
75 56
Unparentaumoinssans
e´tudesecondaire
16 12
Logementdelafamille
Nombredepersonnesparpie`ce 4,1(SD=1,3)
Surfacemoyenneparmembre
dufoyer(m2/personne) 19,4(SD=5,6) Proprie´taires 29 22 Locataires 96 71 He´berge´s 8 6 Vivantensquat 1 1
Suivime´dicaldesenfants
Me´decinge´ne´ralisteseul 48 36
Pe´diatreseul 39 29
PMIseule 13 10
Hoˆpitalseul 1 1
Plusieursprofessionnels 33 24
Aucunsuivi 1 1
(25e percentile[p]=7 et 75e p=40) (tableau I). Cinquante-neufenfants(44%)avaientaumoinsundeleurparentne´ dansunpaysa` risque:AfriqueduNord(18%des270parents, n=48), archipeldesComores(9 %,n=25), Europede l’est (3%,n=9), Afriquesub-saharienne (2%,n=6)ou Moyen-Orient(1%,n=2).Soixante-quinzeenfants(56%)devaientou avaientde´ja` voyage´ dansunpaysa` risque,principalementen AfriqueduNord(72%,n=54)etdansl’archipeldesComores (19%,n=14).Autotal,98enfants(73%)onte´te´ conside´re´sa` risquedetuberculose(tableauxIIetIII).Plusdelamoitie´ des enfants (51 %, n=69) pre´sentaient un facteur de risque objectif,soit70%desenfantsa` risque.
3.2.
Couverture
vaccinale
par
BCG
Soixante-quinzedes98enfantsa` risqueavaiente´te´ vaccine´s parleBCG,soituneCVdesenfantsa` risquede76,5%(IC95% [68,0–85,1]).Parmiles89enfantsvaccine´s73(82%)l’e´taient defac¸oncertaine(BCGe´critsurlecarnetdesante´ oucicatrice vue) et 16 (18 %) l’e´taient de fac¸on probable (d’apre`s le souvenirdesparents).Sin’avaiente´te´ inclusquelesenfants
avec carnet de sante´ (n=100), la CV des enfants a` risque auraite´te´ de73,2%(52/71)(IC95%[62,9–83,5]).D’autrepartsi parmiles135enfantsnousavionsconside´re´ a` risque unique-ment les enfants pre´sentant des facteurs objectifs ou subjectifs majeurs (n=82) engardant notrede´finition des enfantsvaccine´s(certainsetprobables),la CVauraite´te´ de 78,1%(n=59)(IC95%[69,1–87,1]).
L’aˆgeme´diandevaccinationpourl’ensembledesenfants(a` risqueounon)pourlesquelsnousdisposionsdecettedonne´e (n=79),e´taitde1mois(25ep=0et75ep=1).Chezlesenfantsa`
risque vaccine´s dont on connaissait l’aˆge de vaccination (n=66),5%l’avaiente´te´ apre`s6mois(n=3).Lesvaccinateurs e´taientdespe´diatres(35 %,n=31),desme´decins dela PMI (27%,n=24),desmaternite´s(23%,n=20)etdesme´decins ge´ne´ralistes (12 %, n=11). Parmi les enfants dont l’aˆge de vaccinatione´taitconnu,29des43enfantsne´sa` lamaternite´ ducentrehospitalier(67%)avaiente´te´ vaccine´savant1mois contre22%desenfantsne´sailleurs(8/36)(p<0,0001). Vingt-trois enfants a` risque n’e´taient pas vaccine´s : parmi eux, 10avaientrec¸udesinformationssurle BCGde lapartd’un me´decin. Le vaccin avait e´te´ propose´ a` 7 d’entre eux : la
CouverturevaccinaleBCGauservicedesurgences TableauII
Facteursobjectifsderisquedetuberculose.
Facteursobjectifsderisque n(/135) %
Enfantne´ dansunpaysa` risque 1 0,7
Undesparentsne´ dansunpaysa` risque 59 43,7
Voyagedeplusde1moisdansunpaysa` risquedetuberculose 41 30,4
Ante´ce´dentsfamiliauxdetuberculose(collate´rauxouascendants) 1 0,7
Casdetuberculosedansl’entourageapre`slanaissancedel’enfantaveccontactsfre´quentsouoccasionnels 3 2,2
Aumoins1facteurobjectifderisque 69 51,1
TableauIII
Facteursderisquesubjectifsdetuberculose.
Facteurssubjectifsderisque n(/135) %
Facteursderisquesubjectifsmajeurs
Habitatpre´caire(caravane,mobilehome,squat) 5 3,7
Aideme´dicaled’e´tatouaucunecouverturesociale 3 2,2
Les2parentssansemploi 28 20,7
Aumoins1facteursubjectifmajeurderisque 31 23,0
Sansfacteurobjectifderisque 13 9,6
Facteursderisquesubjectifsmineurs
Couverturemaladieuniverselle 62 45,9
Me`reseuleetsansemploi 21 15,6
Voyagedansunpaysa` risque<1mois
Aˆgeaupremiervoyage5ans 27 20,0
Voyagepourvisiterlafamille 29 21,5
Aumoins2facteurssubjectifsmineursderisque 43 31,9
Sansfacteurobjectifnisubjectifmajeurderisque 14 10,4
Facteursderisquesubjectifsaccessoires
Re´sidencedansunarrondissementa` risque 85 63,0
He´berge´s 8 5,9
Surfacehabitable15m2/personne 24 22,4
1seulfacteursubjectifmineurderisqueetaumoins1facteursubjectifaccessoirederisque 29 21,5
Sansfacteurobjectifnisubjectifmajeurderisque 2 1,5
vaccinationavaite´te´ programme´e4fois;lesparentsavaient refuse´ levaccinparpeurdeseffetssecondaires3fois.
3.3.
Connaissance
et
opinion
des
parents
a` propos
du
BCG
Parmi les 135 familles interroge´es, respectivement 44 % (n=60) et 53 % (n=72) ont de´clare´ ne pas connaıˆtre la tuberculose ou la vaccination BCG. Soixante-cinq parents (48%)avaientunenotiondelamaladie,26(19%)savaient queleBCGprote´geaitdelatuberculose,et23(17%)ontpu citeruneindicationduvaccin.Enrevanche,95parents(70%) pensaientqueleBCGdevaiteˆtreeffectue´ a` touslesenfants. Cinquante-deux parents (39 %)estimaient correctement le risquedetuberculosedeleurenfant.Parmiles93parentsqui connaissaientaumoinsunenotionjustesurlatuberculoseou leBCG,41(44%)estimaientcorrectementlerisquede tuber-culoseencouruparleurenfant,contreseulement11(26%)des 42autresparents(p=0,048). Soixante-septparents(50%) avaientuneopinionfavorablevis-a`-visdesvaccinsenge´ne´ral, 7(5%)avaientuneopinionde´favorableet56(42%)avaient desre´ticencesvis-a`-visdecertainsvaccinsseulement.Letaux d’opinion favorable vis-a`-vis du BCG e´tait de 73 % pour l’ensembledes parents (n=93), et de 74 % pour ceux des enfantsa` risque(72/98).Parmilesparentsd’enfantsvaccine´s, 90%pensaientqueleme´decinavaiteuraisond’effectuerle vaccin(n=80)et93%auraientaccepte´ a` nouveaula vaccina-tionsiellee´taita` refaire(n=83).
3.4.
Tole´rance
du
vaccin
Vingt-troisenfants(26%)avaientpre´sente´ deseffets secon-daires d’apre`s les parents,dont 17abce`s locaux (74 % des effetssecondaires),4cicatricesche´loı¨des,3ade´nites,1fie`vre, 1 disse´mination du BCG et 1 e´ruption suppose´e allergique. Cinquante-deux cicatrices (normales ou che´loı¨des) ont e´te´ constate´esparmiles89enfantsvaccine´s,soitunepre´valence de58%.
3.5.
Facteurs
influenc¸ant
la
couverture
vaccinale
Vingt-quatreparame`trespouvantinfluencerlestatutvaccinal des enfants a` risque ont e´te´ teste´s en analyse uni-varie´e. Parmieux,trois avaientun impactsignificativementpositif surlaCVdesenfantsa` risque:unenaissanceouunere´sidence a` Marseille et un aˆge supe´rieur a` 6 mois le jour de la consultation auxurgences. Uneforte corre´lationayant e´te´ observe´ entreles 2 premierscrite`res (p=0,58), nous avons choisidenenous inte´resserqu’au lieudenaissance. Apre`s ve´rificationdel’absencedetropfortecoline´arite´,les7 para-me`treslesplussignificatifs(p<0,1)onte´te´ e´tudie´sdansun mode`lemulti-varie´ :lelieudenaissanceetl’aˆgedel’enfant influenc¸aienttoujourssignificativementlaCV(tableauIV). Ainsi,laconnaissancedelamaladieouduBCGparlesparents ouleursopinionsvis-a`-visdesvaccins,letypedesuivime´dical (PMI,me´decin ge´ne´raliste, pe´diatre), les facteurs de risque objectifsdetuberculose(paysdenaissancedel’enfantoudes parents,notiondevoyageenpaysd’ende´mie,contactdela familleavecunsujettuberculeux)oulesfacteursdepre´carite´ des conditions de vie (couverture sociale, type d’habitat, famillemonoparentale, maıˆtrise de la langue franc¸aise par les parents, niveau d’e´tudes, taux d’emploi, aˆge maternel, difficulte´sfinancie`respourl’achatdesme´dicaments)ne modi-fiaientpasdefac¸onsignificativelaprobabilite´ d’eˆtrevaccine´.
4.
Discussion
Cette e´tude, mene´e aupre`s d’enfants de moins de 5 ans consultantau SAUP d’un hoˆpital des quartiers de´favorise´s deMarseilleconfirmelaCVdesnourrissonsa` risque(73,9%) observe´edansunautreSAUPdelavilleen2009[10].Dela meˆmemanie`re,la CV des enfantsa` risquene´s a` Marseille (85%)serapprochedecelleobserve´edanslamaternite´ de notrehoˆpitalen2007(88%)[11].Ceschiffressont compara-blesousensiblementinfe´rieurs a` ceuxconstate´s en Iˆle-de-France(68–90%)[6,7,9],etmeilleursqueceuxrapporte´spour l’ensembledesvillesme´tropolitaines deprovince(44–62%)
TableauIV
Crite`resinfluenc¸antlacouverturevaccinaleparleBCG.
Crite`res Enfantsa`
risquen=98
Enfants vaccine´sn=75
Analyseuni-varie´e Analysemulti-varie´e
n n(%) ORbrut [IC95%] p ORajuste´ [IC95%] p
Naissancea` Marseille 79 67(84,8) 7,68 [2,56–23,03] 0,001 7,89 [2,25–27,69] 0,001
Aˆge>6mois 73 60(82,2) 3,08 [1,13–8,36] 0,008 5,04 [1,45–17,56] 0,011
Me`reseule 24 16(66,7) 0,51 [0,18–1,41] 0,09 0,37 [0,10–4,77] 0,137
ConnaissanceduBCGa 12 7(58,3) 0,37 [0,11–1,3] 0,08 0,3 [0,06–1,54] 0,147
Habitatpre´caireb 5 2(40) 0,18 [0,03–1,17] 0,1 0,47 [0,03–6,40] 0,569
Voyageenpaysa` risquec 71 58(81,7) 2,62 [0,98–7,03] 0,053 1,31 [0,34–4,99] 0,691
Aˆgedelame`re<25ans 18 11(61,1) 0,39 [0,13–1,17] 0,902 1,1 [0,25–4,77] 0,902
BCG:vaccindeCalmetteetGue´rin;OR:oddratio;IC:intervalledeconfiance
a
Leparentinterroge´ e´taitcapabledeciteraumoinsuneindicationduBCG.
b
Domicileencaravane,enmobilehomeouensquat.
c
[6–8].Onestfrappe´ dutauxparticulie`remente´leve´ (72,6%) d’enfants a` risque de tuberculose dans l’e´tude,alors qu’ils repre´sentent18a` 31%descasdanslesse´riesconcernantla France me´tropolitaineendehorsdel’Iˆle-de-France [6–8].Le niveaue´conomiquedelavillepeut-eˆtreunedesexplications. En2001,lamoitie´ desMarseillaisde´claraitunrevenuinfe´rieur a` 12837eurosparunite´ deconsommation,lerevenume´dian nationale´tantde14650euros.Lesarrondissementsdunord delaville,limitrophesdel’hoˆpitaldenotree´tude(14eet15e arrondissements),sontparmilespluspauvres:plusde1 per-sonnesur3s’yde´claraitchoˆmeuren1999pourmoinsde1sur 4 dans toute la ville ; plus de 1 famille sur 4 y est mono-parentalepour1sur5enmoyennea` Marseille;beaucoupde personnes peu ou pas diploˆme´es, un pourcentage e´leve´ d’employe´s et d’ouvriers ; un pourcentage de population e´trange`re de 2 a` 3 fois plus e´leve´ que la moyenne de la ville ; 10 % des me´nages ne de´clarant aucun revenu et disposant quasi exclusivement des prestations sociales commesourcederevenu[12].Unfacteurimportantest e´gale-menta` mettre enlien avecle caracte`resubjectifdu risque. Parmilesenfantsa` risque,70%pre´sentaientun facteurde risqueobjectif.Lesautresenfantsrentraientdanslecadredece queleHCSPde´finitcommeune«situationjuge´ea` risqueparle me´decin»[5].Notreclassificationenrisquessubjectifsmajeurs oumineurs,certescritiquable,tentaitdemieuxrendrecompte durisquere´el,enassociantlesfacteursderisqueentreeux,et en conside´rant par exemple qu’un enfant ayant pour seul crite`rederisqueuneCMUn’e´taitpasensoire´ellementexpose´ a` latuberculose.Enneprenantencomptequelesindications objectivesde vaccinationetlesfacteursderisquequenous avonsde´finiscomme«subjectifsmajeurs»,onauraitidentifie´ 82enfantsa` risque,contre98dansl’e´tude(84%).LaCVchezces enfants-la` auraite´te´ de78%.
Lavariable«aˆgesupe´rieura` 6moislorsdelaconsultation» avaite´te´ teste´edansnotree´tudecarelleavaite´te´ rapporte´e ailleurscommepositivementlie´ea` lavaccination[8].Il est probable que le BCG soit diffe´re´ chez certains enfants en raisondelapeurdeseffetssecondairesdansleplusjeuneaˆge oudesdifficulte´sdelatechniquevaccinale.Enplusdefaire courirunrisquedecontaminationtuberculeusea` l’enfant,ce retard rend ne´cessaire l’intradermore´action pre´alable a` la vaccination.L’injectionpeutalorseˆtrede´licateenraisonde l’agitationdunourrisson,plusmarque´eapre`s6mois. Cepen-dantdansnotree´tude,seulement5%desenfantsa` risque vaccine´s l’avaient e´te´ apre`s 6 mois. Dans la litte´rature, d’autres facteurs ont pu eˆtre associe´s a` une plus grande probabilite´ d’eˆtrevaccine´s[8]:desconditionsdevie de´favo-rables, un voyagepre´vu dansune re´gionhautement ende´-mique, la perception de la tuberculose par le me´decin ge´ne´raliste comme une maladie commune ou la bonne connaissancedesrecommandationsvaccinalesparles me´de-cins. Il estpossible que ces 2 derniers facteursconcourent aussia` expliquerlabonneCVdesenfantsne´sa` Marseille,la tuberculosen’ye´tantpasrare.
Bien que 27 % des parents eussent entendu parler d’une personneayant eula tuberculosedansleurentourage,tre`s peuconnaissaientvraimentcettemaladieetleBCG,etencore moins les nouvelles indications. Une e´tude anglaise de 2007 avait e´value´ la connaissance des parents et des soi-gnants sur le BCG [15]. Sur les 253 personnes interroge´es (133 e´taient des parents), 72 % avaient entendu parler du BCG, mais seulement 6 % des parents e´taient au courant des nouvelles recommandations cible´es mises enplace, et aucun n’avait pu donner toutes les indications vaccinales. Cependant notre e´tude n’a pas montre´ de lien entre la connaissancedelamaladieparlesparentsetlaCV.Eneffet, lesparentsavaientunebonneopinionduBCG(73%)etseules 3famillesd’enfantsa` risquel’avaientrefuse´ (4%).Ainsi,bien que peu informe´s, les parents n’e´taient globalement pas oppose´sauvaccin.
Unee´tudemene´een2009indiquaitcommeprincipaleraison d’absencedevaccinchezlesenfantsa` risquel’incapacite´ du me´decintraitanta` identifierlesenfantsa` risque(33%)avant lerefusdesparents(11%)[8].Dansnotree´tude,leprincipal motif de nonvaccination e´tait l’absence d’information des parents,57%desnonvaccine´s,tauxcomparablea` celui(61%) observe´ dans un autre hoˆpital marseillais [10]. L’enqueˆte nationalemene´e en2009danslesPMI [7]a montre´ e´gale-mentque parmilesenfantsa` risque nonvaccine´s et ante´-rieurementvusenconsultation, levaccinavaite´te´ propose´ dans86%descasmaistoujoursdiffe´re´. Danscettee´tude, 96%desparentsavaientaccepte´ lavaccination.Lare´ticence me´dicaleplusqueparentalee´taitaussimentionne´edansune autrese´rie[6]:si86%desme´decinsinterroge´s(ge´ne´ralistes etpe´diatres)proposaientle BCGauxenfantsa` risque, seu-lement55%desme´decinsayantunexercicelibe´ralexclusif faisaientdemeˆme,etl’acceptation parentalee´taittoujours bonne(76%).Dansnotree´tude,bienqu’iln’aitpase´te´ misen e´videncedediffe´rencedeCVselonletypedesuivime´dical,on peutnoter queles me´decinsge´ne´ralistes repre´sentaient la classede me´decinsla moinsrepre´sente´eparmiles vaccina-teurs du BCG. Ainsi, ame´liorer la CV des enfants a` risque implique de sensibiliser davantage les me´decins libe´raux, maise´galementdeprivile´gierdesactionscoope´rativesentre lame´decinedevilleetlesservicesdePMIoulesmaternite´s [11,16].
Lapeurdeseffetssecondairesestsouventavance´ecommeun facteurlimitantlapratiquedelavaccination.Observe´eschez 26%desenfantsdenotrese´rie,lescomplicationse´taientle plus souvent locales, comme cela a e´te´ rapporte´ ailleurs [17,18].Enfait,lerisqueestsouventlie´ a` unme´susageoua` uneerreurtechnique,eux-meˆmesfavorise´sparlemanquede pratique[18,19].
Un certain nombre de re´serves peut eˆtre porte´ sur notre e´tude.Parexemple, enl’absence de carnetde sante´ oude cicatricevisible,nousavionschoisideconside´rerlesenfants commevaccine´ssilesparentssesouvenaientqueleurenfant l’avaite´te´.UnesurestimationdelaCVdesenfantsa` risqueest
CouverturevaccinaleBCGauservicedesurgences
doncpossible,lesparentspouvantsetromperenconfondant le BCGavec les autres vaccins courants. Cependant, en ne prenantencomptequelesenfantsavecBCGmentionne´ surle carnetdesante´,nousaurionsobtenuuneCVdesenfantsa` risquesimilaire,de73,2%,etnousaurionsexclulesenfantsles plus pre´caires, quiconsultent souventsans carnet. D’autre part,lapuissancedenotree´tude,conc¸uepoure´valuerlaCV, e´tait probablement insuffisante pourde´finir clairement les facteurs enlien avec celle-ci.Enfin, notree´valuation de la tole´ranceduBCGe´taittre`ssubjective,sebasantuniquement surlesdiresdesparents.Enre´alite´ cettepartiedel’e´tudeavait pluspourbutderecueillirleressentidesparentsvis-a`-visdu BCGque de re´aliser une e´valuation fiable du tauxde pre´-valencedesdiffe´rentseffetssecondaires.
5.
Conclusion
Lesdeuxprincipauxenseignementsdecettee´tudesurleBCG mene´edans un serviced’accueil desurgences pe´diatriques sont:
laCVimportantedesenfantsa` risque(77%),prochedecelle
retrouve´eenIˆle-de-Francedanscettepopulationet;
lenombree´leve´ d’enfantsexpose´saurisquedetuberculose
danslesquartiersde´favorise´sdeMarseille(73%).
Cetauxdeprotectionrefle`telamobilisationdespe´diatresde lamaternite´,desme´decinsdesservicesdePMIetdes me´de-cinstraitantspourlavaccinationetsembleproprea` lavillede Marseille,ou`la tuberculoseestplus fre´quenteque dansle restedesBouchesduRhoˆne.Etrene´ a` Marseilleaugmenteen effetsignificativementlaCVdesenfantsa` risque.Une mino-rite´ d’enfants est cependant vaccine´e apre`s 6 mois leur faisant courir un risque d’eˆtre infecte´ par la tuberculose. Malgre´ des complicationslocalesfre´quentes (26 %)et une mauvaiseconnaissancedelamaladie,lesparentsnefontpas obstaclea` lavaccinationparleBCG.
De´claration
d’inte´reˆts
Les auteursde´clarentnepas avoir deconflits d’inte´reˆts en relationaveccetarticle.
Re´fe´rences
[1] OMS. Rapport2012surlalutte contrelatuberculosedansle monde.Disponiblesurinternet: URL:http://www.who.int/
tb/publications/global_report/fr/index.html. [Consulte´ le
3de´cembre2012].
[2] AntoineD,CheD.Lescasdetuberculosede´clare´senFranceen
2010.BullEpidemiolHebd2012;24-5:285–7.
[3] CharletF,BlanesdeCanecaudeJ,PolignanoS.Latuberculose de´clare´edanslesBouchesduRhoˆne.Anne´e2010.Principales donne´ese´pide´miologiques.Agence re´gionaledesante´ Paca, 2011.Disponiblesurinternet:URL:http://www.ars.paca.sante.
fr/fileadmin/PACA/Site_Ars_Paca/Nos_missions/Etudes_et_ publications/Tuberculose/Rapport_la_tuberculose_declaree_ dans_les_Bouches_du_Rhone_annee2010_arspaca_octobre
2011.pdf.[Consulte´ le24novembre2012].
[4] CirculaireNoDGS/RI1/2007/318du14aouˆt2007relativea` la suspension de l’obligation de vaccination par le BCG des enfants et adolescents. Disponible sur internet : URL :
http://www.sante.gouv.fr/fichiers/bo/2007/07-09/a0090271. htm.[Consulte´ le19de´cembre2012].
[5] InVS.LeCalendrierdesvaccinationsetlesrecommandations
vaccinales 2012 selon l’avis du Haut Conseil de la sante´
publique.BullEpidemiolHebd2012;14–15:161–88.
[6] GuthmannJP,DeLaRocqueF,BoucheratM,etal.Couverture
vaccinaleBCGenme´decinelibe´rale:premie`resdonne´eschezle
nourrisson,septmoisapre`slaleve´edel’obligationvaccinaleen
France.ArchPediatr2009;16:489–95.
[7] GuthmannJP,FonteneauL,DesplanquesL,etal.Couverture
vaccinale BCGchezles enfantsne´s apre`s la suspensionde
l’obligationvaccinaleetsuivisdanslesPMIdeFrance:enqueˆte
nationale2009.ArchPediatr2010;17:1281–7.
[8] RossignolL,GuthmannJP,Kerne´isS,etal.Barriersto
imple-mentationofthenewtargetedBCGvaccinationinFrance:a
crosssectionalstudy.Vaccine2011;29:5232–7.
[9] GuthmannJP, Le Strat Y, Fonteneau L,etal. De´terminants socio-e´conomiques des vaccinations BCG et pneumocoque chezlesenfantsdelare´gionparisienne.Re´sultatsdel’enqueˆte VACSIRS,2010.InVS2013:44pp.Disponiblesurinternet:URL:
http://opac.invs.sante.fr/index.php?lvl=notice_display&id=
11442.[Consulte´ le11/11/2013].
[10] DanvinC,BosdureE,Bre´mondV,etal.BCGetnourrissonsa`
risquedetuberculose:e´tudedecouverturevaccinalea`
Mar-seilleapre`slaleve´ed’obligation.ArchPediatr2010;17:1510–5.
[11] ParacheC,CarcopinoX,GossotS,etal.Couverturevaccinale
parleBCGcible´ enmaternite´ avantetapre`slasuspensionde
l’obligationvaccinale.ArchPediatr2010;17:359–65.
[12] BrasM.Defortscontrastesderevenusentrelesquartiersde Marseille.SUDINSEEl’essentiel2004.Disponiblesurinternet:
URL:http://www.insee.fr/fr/insee_regions/provence/themes/
sud_essentiel/sie76/sie76.pdf.[Consulte´ le03.04.2013].
[13] Inpes.Calendrier vaccinal2012simplifie´. Vaccination,ou` en eˆtes-vous?Disponiblesurinternet:URL:http://www.inpes.
sante.fr/CFESBases/catalogue/pdf/1099.pdf. [Consulte´ le 18/
12/2012].
[14] BouhamamN,LaporteR,BoutinA,etal.Pre´carite´,couverture
sociale et couverture vaccinale : enqueˆte chez les enfants
consultantaux urgences pe´diatriques.Arch Pediatr2012;19:
242–7.
[15] GordonM,RobertsH,OdekaE.Knowledgeandattitudesof
parentsandprofessionalstoneonatalBCGvaccinationinlight
ofrecentUKpolicychanges:aquestionnairestudy.BMCInfect
Dis2007;7:82.
[16] DommerguesMA,RobichonF,SoltaneS,etal.Vaccinationdes
nouveau-ne´sa` risquee´leve´ detuberculosedansunematernite´
franc¸aise.ArchPediatr2009;16:1270–5.
[17] DommerguesMA,DeLaRocqueF,DufourV,etal.Enqueˆtesur
les effetssecondaires locauxdu vaccin intradermique
BCG-SSIW
chezl’enfantdemoinsdesixansenFrance.ArchPediatr
2007;14:102–8.
[18] CholC,GuyC,JacquetA,etal.ComplicationsofBCGvaccine
SSIW
recent story and risk management plan: the French
experience.PharmacoepidemiolDrugSaf2013;22:359–64.
[19] BenamarF,LoupiE.Me´susageet/ousurdosagedevaccinBCG:
suivi etbilande 4 ansde notificationspontane´e. The´rapie