CALENDRIER DES AUDIENCES Séance d’information
19 février Église Saint-Kevin
19h00 5590, chemin de la Côte-des-Neiges
Côte-des-Neiges Séance d’audition et de dépôt de mémoire 12 mars Église Saint-Kevin
19h00 5590, chemin de la Côte-des-Neiges
Côte-des-Neiges
Des séances supplémentaires pourraient être tenues au besoin
Pour faire face à l’évolution de ses besoins, le CHU Sainte-Justine a décidé de se doter d’un plan d’ensemble de modernisation de ses infrastructures qu’il entend réaliser au cours des prochaines années dans le cadre de son projet Grandir en santé.
Les interventions proposées visent la construction de nouveaux bâtiments avec des unités de soins spécialisés, la création d’un centre de recherche et d’un centre académique, la relocalisation du manoir Ronald McDonald et l’élimination progressive des stationnements de surface. Le plan d’ensemble vise aussi l’amélioration des liens avec le quartier environnant. La réalisation des travaux s’échelonnerait sur les 12 prochaines années.
Le terrain de l’hôpital, localisé en bordure de l’arrondissement historique et naturel du Mont-Royal, serait en partie inclus dans le périmètre du site du patrimoine du mont Royal. Par conséquent, en vertu de l’article 89.1 de la Charte de la ville de Montréal, il est susceptible d’approbation référendaire.
La mise en oeuvre du plan d’ensemble nécessite d’apporter des modifications à la réglementation existante.
Les modifications proposées se trouvent dans le projet de règlement P-06-046 lequel doit faire l’objet préalablement à son adoption par le conseil municipal d’une audience publique sous l’égide de l’OCPM1 .
Les modifications portent notamment sur les hauteurs et l’alignement des constructions, les usages autorisés, les normes de stationnement ainsi que la coupe et la plantation d’arbres.
1Conformément à l’article 89 de la Charte de la Ville de Montréal.
La documentation relative au projet est disponible aux endroits suivants :
Bureau d’arrondissement de l’arrondissement Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce situé au 5160 boulevard Décarie, bureau 800;
Direction du greffe de la ville de Montréal, 275, rue Notre-Dame Est, rez-de-chaussée;
Office de consultation publique de Montréal, 1550, rue Metcalfe, bureau 1414 et sur son site Internet : www.ocpm.qc.ca
R
ENSEIGNEMENTS ÀL’OCPM
Estelle Beaudry
Attachée de recherche et de documentation
514 872-8510
[email protected] Le 19 février et le 12 mars, l’Office de consultation
publique de Montréal (OCPM) tiendra des audiences portant sur le projet de modernisation du centre hospitalier universitaire Sainte-Justine, situé au 3175, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, entre l’avenue Decelles et le chemin Hudson.
LA CONSULTATION PUBLIQUE EST OUVERTE À TOUS.ELLE DONNE L’OCCASION DE VOUS INFORMER ET DE FAIRE VALOIR VOTRE OPINION SUR LE PROJET ET SON ENCADREMENT RÉGLEMENTAIRE
Au terme des audiences, la commission transmettra aux instances municipales un rapport à des fins de recommandations.
L
E PROJETL’
OBJET DE LA CONSULTATION1550, rue Metcalfe, bureau 1414 Montreal (Québec) H3A 1X6 Téléphone : 514 872-3568 Télécopieur : 514 872-2556 www.ocpm.qc.ca
L
A DOCUMENTATION PARTICIPEZ au processus de consultation publique!P ROJET DE MODERNISATION
DU CHU S AINTE -J USTINE
L E SITE DU CHU S AINTE -J USTINE
CHU S AINTE -J USTINE
M ODERNIZATION P ROJECT
The Office de consultation publique de Montréal (OCPM) will hold hearings, February 19th and March 12th, on the modernization project at the Centre hospitalier universitaire Sainte-Justine, located at 3175, Côte-Sainte-Catherine Road, between Descelles Avenue and Hudson Road.
THE PROJECT
In order to fulfill its evergrowing needs, the CHU Sainte-Justine has decided to develop an overall plan to modernize its facilities; the project will be built over the next few years within its Grandir en santé program.
The actions proposed include the construction of new buildings to house specialized care units, the creation of the research centre and a teaching centre, the relocation of the Ronald McDonald Manor and the gradual elimination of aboveground parking. The overall plan also calls for the improvement of linkages to neighbouring areas.
The work will span the next 12 years.
The hospital property is located near the Mount- Royal historic and natural area and would be partially included within the mount Royal’s heritage site. Therefore, pursuant to section 89.1 of the city charter, it is subject to referendary approval.
OBJECTIVE OF THE CONSULTATION
The execution of the overall plan requires amendments to existing city bylaws.
The proposed changes may be found in Bylaw P- 06-046 which, before its adoption by municipal council, must be submitted to public consultation under the OCPM1.
1 In accordance with section 89 of the Charte de la Ville de Montréal.
FOR INFORMATION
Estelle Beaudry
Research and documentation agent 514 872-8510
Source : D’après l’annexe B du projet de règlement P-O6-046.
