. .رهظت ،اعم يبرغلاو يبرعلا نم لكل ةقيضلا ةرظنلا هذه للآخ نموفيكو ،حاتفنلاو قلغنلا يموهفم نيب ةيوهلا يأ رآخلاو انلا ةيلاكشإزيحت لك نع اديعب ،يعوضومو يباجيا روظنمب رآخلا لبقتسي نأ بجي.بصعتو مَجعَلاو ُبَرَعلاو ُبَرُعلا افلآخ ُمَجَعلاو ُمَجُعلا :مجعلا يف لاا

(1)

رآخلا موهفم :لأولا ثحبملا رآخلل ياحلطاصلاأو يوغللا فيرعتلا :لأولا بلطملا

رآخلا ةروص نع لزعمب متت ل انسفنأ نع اهليختن يتلا ةروصلا نإ .انتاوذ نع ةروصلا يناعم نم ىنعمب يهو انيدل ةيمستلا ديدحت ىلغ جاتحت يتلا تاحلطصملا نم رآخلا حلطصمو يف ةكباشتمو ةعساو هيناعم حلطصملا اذه نأ ذإ موهفملل حاضيإو مجاعملا يف رآخلا حلطصمل تافيرعت ىلع فقن نأ ديرن امدنعو اهتااقلع :دجن 1 نأ ىري ةغللا سيياقم هباتك يف سراف نبا دنع يوغللا فيرعتلا -

ىرآخأ ةعامج :رآخلا .1

:رآخلا فيرعت دجن طيسولا مجعملا يفو دحاو سنج نم نانوكيو ،نيئيشلا دحأ :رآخلا .2

لجر كلوقك :ريغ ىنعمب برعلا ناسل يف روظنم نبا دنع رآخلا دجنو رآخآ بوثو رآخآ .3

دوهيلاو ىراصنلا نم مكنيد ريغ نم نارآخآ هانعم ءارفلا لااقو .4

2 افلآخ افورعم سانلا نم ليج هنأ روظنم نبا :يحلطصلا فيرعتلا -

مجعلا مَجعَلاو ُبَرَعلاو ُبَرُعلا افلآخ ُمَجَعلاو ُمَجُعلا :مجعلا يف لااقو 5

امأ ،بسنلا يبرع ناك نإو ،هملك يف نيبي لو حصفي ل يذلا وه رآخآ وه مجعلاف ،حصفي مل مأ حصفأ مجعلا سنج نم يذلا وهف يمجعلا روظنم نبا ىري امك يبرعلا .6

1 ،نانبل ،توريب ،عيزوتلاو ةعابطلاو رشنلل ركفلا راد ،ط د ،نوراه دمحم املسلا دبع ح ت ،ةغللا سيياقم ،سراف نب دمحأ 1979

ص ، 70 .

2 ط ،طيسولا امجعملا ،هقافرو اميهاربإ سينأ 1

ج ، 1 ص ،توريب ،رداص راد ، 20

- 29 .

3 ج ،برعلا ناسل ،روظنم نبا 1

ص ، 74 .

4 ص ،هسفن عجرملا 40

.

5 ص ،قباسلا عجرملا 64

.

(2)

وأ ينيدلا ءامتنلا وأ سنجلا يف فلتخملا وه رآخلا ةماع ةفصبو ياقرعلا وأ يركفلا رآخلل يناث موهفم كانهو رآخلل ماع موهفمك اذه ،1

.نيروظنم نم

يبرغلاأو يبرعلا روظنم يف رآخلا :يناثلا بلطملا

1 :يبرعلا روظنم يف رآخلا - برغلا هنأ ىلع رآخلل يبرعلا رظني

.هيلع ديدهت لكشت ،ةيركسع ةواقو يسايس ذوفن اذ ،رطيسملا قوفتملا 2 - يبرغلا روظنملا يف رآخلا رآخلا مهف ءوس لمأتملل حضتي :

يضاملا لمشي تباث راطإ نمض اهعضي نيح ،ةيملسلا ةيبرعلا ةيوهلل اعم رضاحلاو ل ،فلختم ملاع هنأ ىلع يبرعلا ملاعلل برغلا رظني ثيح ،2

يملسلا نيدلل رظني هنأ امك ،اهرمثتسيو هتاورث لغتسي فيك افرعي

،يباهرلا ركفلا ناردج يف نيدلا اذه رصحب كلذو ،قيض راظنمب ةثلاثلا ةجردلا يف هفنص هنأ ىتح ،دادبتسلاو نايغطلاو ةأرملا داهطضاو .ثلاثلا ملاعلا مسا هيلع قلطأو نيتمسب مستت (يبرغلا)رآخلا ىدل (قرشلا )انلا ةروص انلمأت ام اذإو :امه نيتسيئر نيعب سيلو ةيبوروأ نيعب يأ) قرشلا ةيؤر يف تاذلا نم قلطنلا :لوأ رآخلا مولن نأ عيطتسن ل انه ،ةيعاقاولا ةيؤرلا نع دعتبت كلذبو (ةياقرش .هقفأو هراظنم ربع لإ ىري نأ عيطتسي ل لواح امهم ءرملاف ،يبرغلا ةيحانلا نم يبلت يبرغلا بيدلا اهمدقي يتلا قرشلا ةروص نإ :ايناث ىلإ ةجاحلا :ناتجاح اهسأر ىلعو هتفاقث تاجاح ةيلابقتسلاو ةيجاتنلا ةصاخلا ةيوهلا ديكأت ىلإ ةجاحلاو ةيبئارغلا .3

رهظت ،اعم يبرغلاو يبرعلا نم لكل ةقيضلا ةرظنلا هذه للآخ نمو فيكو ،حاتفنلاو قلغنلا يموهفم نيب ةيوهلا يأ رآخلاو انلا ةيلاكشإ زيحت لك نع اديعب ،يعوضومو يباجيا روظنمب رآخلا لبقتسي نأ بجي .بصعتو

1

،بدلاو نونفلاو ةفاقثلل ينطولا سلجملا اهردصي ةيرهش ةيفاقث بتك ةلسلس ،ط د،(ةيبرع ةيئاور جذامن) رأخلاو انلا ةيلاكشإ ،دومح ةدجام ددعلا 398 تيوكلا ، 2013 :ص 17 .

2 هسفن عجرملا :ص ،

20 .

3 ،رئازجلا افلتأخلا تاروشنم ،ىلولا ةعبطلا ،يبرعلا ثارتلا يف رأخلا ةروص ،دومح ةدجام 2010

ص ، 17 .

(3)

اقلغنلا يموهفم نيب ةيوهلا :ثلاثلا بلطملا حاتفنلاأو

نأ نكمي ل هنا امك ،تاذلا ىلع اعاقوقت ةيوهلا يف ىرن نأ نكمي ينعي كلذ نل ،انتانوكم ىلع ظافحلا لجأ نم رآخلا ىلع حاتفنلا ضفرن ىلع موقي يذلا ،ةفاقثلا موهفم ضاقاني امم ،طاطحنلاو فعضلاو دومجلا ةديدج ةفرعم لكب افارتعلاو روطتلا .1

رييغتلا ةدارإ عماق ضفري ،ايئاور مأ ركفم ناكأ ءاوس ،فقثملا ادب كلذل

"اهميقت يتلا ةياقرعلاو ةيدئاقعلا زجاوحلا قارتآخل ةلواحم يأ ةلاقرعو اضفرو ،اهسفن ىلع اعاقوقت دادزت ،ءاحمنلا نم ةفئاخلا تاذلا نل "انلا سانلا رثكأ هنل ،ةقلغملا ةيؤرلا هذه زواجتي يقيقحلا فقثملا نكل رآخلل نود هتيوهو ،هزومر لكشي امب هقلعت لوحي لأ هدنع مهملاو ،ةيوهلاب ايعو حمست ،ةدارف ةيصوصخلاف هعادبإو ،هدرفت نود نمو ،هقلأتو هراهدزا ايملاع نوكي نأب ناسنلل .2

وه سيل ةيوهلاو زومرلاب قلعتلاو تاذلا ىلع ءاوطنلا نأ عاقاولاو يف ةلثمتملاو ةيخيرات بابسأ كانه لب رآخلا ضفرل ديحولا ببسلا يف برغلاف لوقعلاب ةقلعتم ةروصلا تلازام ثيح هتافلخمو رامعتسلا ناديمك هتيؤر نع لفغيو عامطأ وذو يئادع فيخمو ضماغ مهرظن نم هيلإ رظني نأ بجي هنأو ةديدجلا براجتلا ءايحتساو لمأتلل حيسف ىتمو اهضفري يتلا روملا يه امو هعم فلتخي ىتم افرعيف اياوز ةدع رصعلا ةبكاوم نم نكمتي ىتح رآخلا عم قفاوتلاو ماجسنلا نوكي لصحت يتلا تاروطتلاو برغلا اهمدقي يتلا مولعلا نم ةدافتسلاو ةيبرعلا ةيوهلا ىرن نأو انتايح نم برغلا يفنن نأ نكمي ل هنلو مهدنع .كلذل وعديو ضعبلا ىري امك ،هل اضيقن ملعلا دمتعت يتلا ،ةثيدحلا ةايحلا باوبأ نوقلغي ةوعدلا هذهبف

،رآخلا ىلع ةلاع نوقبيو مهنامز ريغ نامز نوشيعيف ،ةثيدحلا جهانملاو يف تاذلل ريوطت يأ نإف اذكهو عادبلاب لإ نوكي نل اذه نم ررحتلاو نيح ىتحو هفراعم نم ةدافتسلا نكمي ،فلتخم رآخأ عم ءاقل ىلإ ةجاح كسمتن املثم ،اهرييغت ىلإ عفدننف ،انفعض طاقن ىلع افرعتن ههجاون

1 ص ،رأخلاو انلا ةيلاكشإ ،دومح ةدجام 14

.

(4)

ربع لإ نوكت نل ،اهتقيقح ىلع تاذلا ةفرعم نأ انل نيبتي كلذبو ،انايازمب قيرط يف ريسلا عيطتسن نل اننإ ساسلا اذه ىلعو ،رآخلاب كاكتحلا

،انتيوه ىلع افوآخ نود نم رآخلاب كاكتحلا نم ديفتسن نيح لإ ،ةثادحلا اذه ملعت امك ،ةيملعلا هتازاجنا قيقحت ىلإ هتلصوأ يتلا جهانملا ملعتنف يضاملا يف انم رآخلا .1

يناثلا ثحبملا :

رآخلاأو يأواطهطلا ةعافر ةلاحر

ةلاحرلا راطإ :لأولا بلطملا

اًيمتنم ناك اذإ ةصاآخ ،يدرس لمع لكل نوكي نأ ضرفي قطنملا نإ ةحضاو لمع نوكي ىتح ،ةياهنلل ىرآخأو ةيادبلا ةطقن ةيثارتلا نونفلا ىلإ هفادهأ ةددحم هملاعم .2

ىوتسم ىلع صنلا ءانب ةياهن يه اهينعن يتلا ةياهنلا ةطقنب دوصقملا نإ هجاتنإ اهدعب مدقيو عدبملا وأ بتاكلا اهعضي يتلا ةطقنلا كلت ،هتباتك يف لثمتملاو قبسملا طيطختلا ةيجيتارتسإ كلذ يف اًعبتتم ئراقلل .ةياهنلا ،طسولا ،ةيادبلا :ثولاث دامتعا ينعنو اهئانب ةيرامعم ثيح نم ةيطمن ةينب لثمت ،ةيساسأ زئاكرلا هذهو ."ةيعاقاولا ةلحرلا ةروص نم ابيراق اداتعم اًطمن عبتت يتلا ةينبلا كلت" اهب

دعب ةلحرلا تاباطآخ لثمت ىربك رئاود ثلث نم ةنوكتم اهلعجي يذلا رملا صنلا ىلإ اهلقنو اهتباتك :3

ميدقتلا باطآخ نتملا باطآخ

ماتخلا باطآخ

1 ص ،قباسلا عجرملا ،دومح ةدجام 18

، 19 .

2 ةعماج ،رتساملا ةداهش لينل ةمدقم ةركذم ،اجذومنأ نودلأخ نبا ةلحر يلحرلا باطأخلا يف درسلا تايوتسم ،قيدصلا بيبح ،نيدلا حلص يبيسح

،ةفلجلاب روشاع نايز 2016

.

3

،يبرعلا بدلا يف امولعلا هاروتكد ةجرد لينل ةحورطأ ،ةلقرو ،حابرم يدصاق ةعماج ،ينامثعلا دهعلا يف ةيرئازجلا ةلحرلا ،ينيسح رهاطلا 2013/2014 ص ،

49 - 50 .

(5)

ةمدقم نتم

ةمتاآخ

ام لوأ دنع افواقولا نم دب ل ةيساسلا زئاكرلا هذه نع ملكتلا لباقو ءانب تانوكم زربأ نم وهو ناونعلا وهو لأ ،ههابتنا تفليو ئراقلا دشي ىشامتي لادلا وهو ،انرصب اهيلع عقي يتلا ةرهاظلا ةهجاولا هنل صنلا نيتفلتخم نيتدام ىلإ برعلا ناسل يف عجرت يتلا ناونعلا ةملك لولدمو ."نع"و "نّنع ":امه .ضارتعلاو روهظلا ىنعم ديفت :نّنع تينعو تَنِوْنُع :تاغل هيفو ،ىنعملا نم اوركذ اميف قتشم :باتكلا ناونع تَنَوْنَعو .1

هنونع ،ةباتكلا نّنع :يبدلا مجعملا يف ءاجو .2

ىلع هب لديل بتاكلا هعضي يذلا صنلا كلذ وهف حلطصلا يف امأ باتكلا اذه عوضوم ناك امهم ،اباتك وأ اصن لمعلا اذه ناك اًءاوس هملع وأ "ايفصو ابكرم" وأ "ةملك" نوكي دقف ،رصقي وأ لوطي داق ناونعلاو نم رثكأ نوكي داق اضيأو ةيمسا وأ ةيلعف ةلمج نوكي امك "ايفاضإ ابكرم"

.ةلمج

"زيراب صيلخت يف زيربلا صيلخت" ناونعب تءاج انيديأ نيب يتلا ةلحرلاو ىنعمب زيربإو رورجمو راجب ةعوبتم ةيمسا ةلمج ناونعلا اذه ءاج دقلو باتكلا نأ ىنعمبو باتكلا يف اهحرش ءاج امك صلاآخ بهذ :لثم ،صلاآخ .زيراب يف صلاآخ وه ام لكل صيخلتك ءاج 1 :ميدقتلا باطآخ - هنكمي ل ةلاحرلا ،ةمهملا ةيصنلا تابتعلا نم ميدقتلا باطآخ

،هيلإ ةبسنلاب ةليسو مهأ لثمت ،داقنلا قافتاب اهنل ،اهنع ءانغتسلا يقلتملا ءارغإ ىلع هدعاست ةجهنمم يهف ،ةددعتم ضارغل اهمدختسي

1 جم ،برعلا ناسل ،روظنم نبا 9

ص ، 437 .

2 ط ،نييلملل املعلا راد ،يبدلا امجعملا ،رونلا دبع روبج 1

،توريب ، 1979

ص ، 185 .

(6)

هيلع ةطلس ةسراممو ضعب ميدقت) ىلع هدعاست ىرآخأ ةهج نمو 1

(ةنيعم تاريربت اًنايحأو ةلحرلا لوح تاحاضيلاو تامولعملا .2

ةعافرل (زيراب صيخلت يف زيربلا صيلخت) انيديأ نيب يتلا ةلحرلاو اهركذ يف) :اهيف لوقي ةعوجسم ةرابعب اهتمدقم ةيادب تءاج يواطهطلا دانعو رفك رايد يه يتلا ،دلبلا هذه ىلإ انلاحترا ببس نم يل رهظي ةياغ اهيف راعسلا ولغ ةدشل فيراصملا ةريثكو ،داعتبلا ةياغ انع ةديعبو (!! دادتشلا .3

اهبقعأ مث ،(راعسلا ءلغو ،دعبلا ،رفكلا) يه تافص ثلثب اهفصو انهو لباق ،دلبلا اذه ىلإ لاحترلا ببسو ،ةلحرلا هذه نع ةركف ءاطعل ديهمتب ةينمزلا تاتوافملا ًلمعتسم اهتايثادحإ درسو نتملا باطآخ ىلإ لوآخدلا لصأ نع هثيدح يف ريآخلا اذه رهظيو ،عاجرتسلاو فصولا اهنيب نمو روملا لإ افرعي ل هنأو ةرطفلا لصأ ىلع هدوجوو هتجاذسو ناسنلا لقعلا نم ميكحتبو قافتلاو ةفصلاب تناك هتافاشتكا لكو ةينادجولا فيكو يئادبلا ناسنلا نع ملكتو ،تعبتاف اهعفن تبثأ عرشلا نم عيرشتو لكأو ماعطلا يهط نم اهطسبأ لقن مل نإ ،روملا نم ريثكلا لهجي ناك فشتكأ فيكو اهتيصاآخ ةفرعمو ةفدصلاب رانلا اوفشتكا ىتح ينلا محللا ماهللا نع ملكت مث ةنيفسلا عنصو رحبلا بوكر هلهجو ،بايثلا غبص اهعنص ريوطتب أدب يرشب قافتابو ةنيفسلا عنصل هدشرأ يذلا يهللا (تابارحلاو داهجلل...ىتح اهيف اوعفرت مث) :هلوقب .4

مهئادتهاو ،هللاب مهكرشو نمزلا لوأ رشبلا ةدابع نع هملكب قرطتو دوعصلاب نمزلا مداقت املك هنأو لسرلل هلاسرإو هنم ماهلإ دعب هتدابعل .نمزلاب لوزنلا نوكي امنيح سكعلا نوكيو مهروطتو رشبلا ياقر داز :بتارم ةدع ىلإ مسقنت قلخلا نأو نيشحوتملا لمهلا ةبترم :ىلولا ةبترملا نينشخلا ةرباربلا ةبترم :ةيناثلا ةبترملا

1 ص ،ينامثعلا دهعلا يف ةيرئازجلا ةلحرلا ،ينيسح رهاطلا 120

.

2 ط ،ةيؤر ،ليأختملا باطأخ (ةباتكلا) تايلآ سنجتلا يبرعلا بدلا يف ةلحرلا ،يفيلأخ بيعش 1

،عيزوتلاو رشنلل ةيؤر ، 2006

ص ،ةرهاقلا ،

172 .

3 ص ،ةرهاقلا ،رصم ةيروهمج تاملك رادصإ ،ط د ،زيراب صيأخلت يف زيربلا صيلأخت ،يواطهطلا عفار ةعافر 13

.

(7)

رصمتلاو ندمتلاو رضحتلاو ةفارطلاو بدلا لهأ ةبترم :ةثلاثلا ةبترملا نيفرطتملا .1

ءاج اممو ،ادح ىلع ةبترم لك ليصفتلاب بتارملا هذه نع ملكتو مولعلا يف ةيجنرفلا دلبلا ةعارب نع ةثلاثلا ةبترملل هليصفت يف اودتهي مل مهنأ لإ مهملع نم مغرلا ىلعو اهرارسأو اهقئااقدل مهلوصوو يتلا ةيملسلا دلبلا نع ملكتي هتمدقم لصاويو ميقتسملا قيرطلا ىلإ اهلعج ام اهتلمجب ةيمكحلا مولعلا تلمهأو ةيعرشلا مولعلا يف تعرب برعلا ءاملع لضفب راشأ امك ،ةيبرغلا دلبلا نم ملعلا اذه بسكل ةجاحب للآخ نم قابتسلا دجن برغلا نع هملك للآخ نمو ،برغلا ىلع لئاولا هركذنس امك :هلواق هثيدح نم باطخلا نتم يف يتأيس ام ىلإ ةراشإ ،2

.مولعلا نع ضعبل هركذ للآخ نم ةموميدلا رصانع نم رصنع يهو ةفاقولا دجن امك .عوضوملا يف بصت يتلاو ةيرعشلا تايبلا فيكو ةيبرعلا ةراضحلا دهاشم نم دهشم روصيف عاجرتسلل دوعي مث اهب نيفوغش اوناك مهنأ ىتح ،نونفلاو ملعلا بابرأ نوعجشي ءافلخلا ناك اوفرتحا ءافلآخ ةدعل هركذ كلذ ىلع لاثمو اهب نولغتشي اوناك مهنأ ةجردل .كلفلا ملعب لغتشي ناك يذلا نومأملا مهنيب نم مولعلا هذه يف مدهنا يتلا سلدنلا نع هفسأتو ،ءافلخلا نع هملكب هدرس لصاويو روصنم ملسلا نأ لول) :لوقيو ،جنرفلا يديأ يف تعاقو فيكو اهكلم (بهذو لحمضل ىلاعتو هناحبس هللا ةردقب لثملا اضيأ دروأو ،3

(روملا باقاوعب مهرصبأ كولملا لقعأ انأ) :روهشملا ىلإ كلذب ااقرطتم 4

ةداعإب ةنيدملا هذه ىلع هلضف ىدم ركذو -رصم -هدلب مكاحب ةداشلا افوغش ناك ثيح ،اهقنور ءايحإو ،ميدقلا اهبابش عاجرإو اهيلإ ةايحلا .هنأش نم عفرلاو دلبلا ريمعت همه لك ،ملعلاب كلذو نييبرغلا ءاملعلاب ناعتسا هنأ ىتح ةيبرغلا ةراضحلاب كلذ يف ا ًرثأتم جنرفلا دلبب ملعتل هدلب بابش نم هنكمأ ام ثعب كلذكو هدلبل مهراضحإب

.

4 ص ،زيربلا صيلأخت ،يواطهطلا ةعافر 16

.

(8)

ةلاحرلا دروأو مولعلا يف مهريغ نم مظعأ اهئاملع نل مولعلاب دوزتو ولو ملعلا بلطأ) يوبن ثيدح نم عوضوملا اذه يف بصت يتلا دهاوشلا .راعشأو لاثمأو (نيصلاب داقو هدلبل اهلقنو مولعلا هذه ملعتل هتسامح ىدم هملك للآخ نم ظحلنو دلبلا عضوو ركذل قرطت مث ليصفتلاب ةبولطملا مولعلا لمجم ركذ ام ىلع ةيواسنرفلا ةملا ةيزمو ،دلبلا نم اهريغ ىلإ اهتبسنو ةيجنرفلا نم اهادع ام نود اهيلإ ةثعبلا لاسرإ صيصخت نييبتو جنرفلا نم اهادع .جنرفلا كلامم يفارغجلا ميسقتلا ركذب ةيفارغج ملاعمل ةيفصو ةفاقوب كلذ يف موقيل دلبو ،ابوروأ دلب يهو) :هلوقب ماساقأ ةسمخل ملاعلا جنرفلا مساق فيكو (طيحملا رحبلا رئازجو اكيرمأ دلبو ،ايقيرفإ دلبو ايسآ اهدودح ادروأ مث ،1

ةلاحرلاو نكاملا هذهب تثدح ةيخيرات ثادحأ ىلإ ااقرطتم ليصفتو ةاقدب ةعس ىلع لدي امنإ ءيش ىلع ىلد ذإ اذهو راعشلاب داهشتسلا ريثك .رعشلاو بدلل هبحو هعلطإ ليضفت حصي هنأ ،ةسمخلا ايندلا ماساقأ نع هملك يف ءاج اممو لوأ يف ايسآ يتأتف ،هتاقلعتو ملسلا ةيزم بسحب ضعب ىلع اهضعب دعبو ،ةيرحبلا رئازجلا دلب اًريآخأو ابوروأ دلب اهيلتو ايقيرفإ مث بتارملا مولعلا يف مهتعاربو جنرفلا فصول دوعي اذه يف ضوخلا نم هغارف .كلذ يف تغبن يتلا ندملا زربأ ركذو يهو "زيراب" مث زيلكنلا "ةردنول" ةنيدم نئادملا كلت مظعأ نمو اهنل اهلهأ عئابط نم ضعب ركذو ركذلاب اهصآخو اسنرف كلم ةدعااق عئابط نمو ،اهنع بتكو اهراز يتلا ةنيدملا يه زيرابف هتلحر عوضوم مهفصوف ،ءابرغلا عم مهلماعت ةيفيك ةمدقملا يف تركذ يتلا اهلهأ قرف مه امنإو مهنيد ميلاعتب مهل ةاقلع ل مهنأو رآخلا مارتحاو ةشاشبلاب نم مهل سيلو نييحابلا نم ىرآخأو ىرآخل ةحبقمو روملل ةنسحملا دلبلا اذه يفو افورعملاب اهرمأو ركنملا نع اهيهنب مهرارغإ ىوس نايدلا ةفاضلاب ةعيبلا دجتو دجسملا ىرتف اهيف دبعتلا حاتيو نايدلا رئاس مرتحت اًدصقم تحبصأ اهزيمت ةرثكلف ةنيدملا هذه ىلع ءانثل دوعيو ،اهسئانكل هيلإ ىعستو زعلا بلطت مملا لك نل بوصو بدح لك نم ملعلا بلطل

.

(9)

مزعأ لو لاغب زعلا امف زعلا بلطأ) :يضرلا فيرشلا لوقب دهشتسيو ارطآخ لجأ كلملا ناك املك هنإف كولملا اهبلطت ،نونفلاو مولعلا نم (اًرظن قدأ نوكي نأ بجو .1

ثلث اوناكو :هلوقب ةرفسلا هذه ءاسؤر ركذي ةمدقملا هذه ماتآخ يفو

،ماتلا يأرلا بحاص :مهلوأف سيئرلا ناويد ةرباكأ نم مهو ءاسؤر برعلا موسرب افراعلاو ملقلاو فيسلا يتليضف زئاح ماكحلاو ةفرعملاو يأرلا بحاص :يناثلاو ،رادرهملا ،يدنفأ يدبع بانج ةرضح ،مجعلاو ةرضح راذعلا يلاعملا بح يف علآخ نم ديعسلا علاطلاو ،ديدسلا

،لمعلاو ملعلا نيب يواحلا :ثلاثلاو راديودلا ،يدنفأ راتخم ىفطصم نيرادلا يف هللا هغلب ،يناردنكسلا يدنفأ نسح جاحلا ةرضح عاريلاو نيمآ ،يناملا .2

بناجل مهنأو اًقباس اهولغش يتلا بصانملاو ةقباسلا مهلامعأ ركذو

،غلاب ليصحتو دئاز داهتجا باحصأ مهفو اضيأ نوملعتي ،رفسلل مهتسائر رملا لآ مث مويب موي ةيادب ةبونلاب تناك يتلا مهمكح اًضيأ هركذ اممو ناكو هدحو رادرهملا يدنفلا تراص اهدعبو رهش ا ًرهش تراصف لمعلا اذهل هيلوتب "راموج" ويسم بانج سوردلا ريبدت يف مهدعاسي .ةداعسلا بحاص بقل ةعافر هيلع قلطي يذلاو رصم مكاح رمأب هنأو ةداعسلا ةرضحل بحم هنأ "راموج" ديسلا يف ةعافر ىأر اممو :لوقيو ،اهيف مولعلاو افراعملا رشن ةهج نم رصم حلاصمب ءانتعلا ديدش نسحو افراعمو ةرهش ديسلل نأ ريشيو ةيقيرفلا دلبلا رئاس يفو لب ةرم فلأ فيسلاب هريغ ربدي لو هملقب ربدي وهف" هريبدت نم حيملت اذهو ،3

.برحلاب ل ملعلاب نوكت اهتعفرو مملا ماياق نأ ةعافر ىلع لاثم ةعافر ركذو جنرفلا ءاملع ةيبلاغ اهب زيمتي ةلصخلا هذه نأو ديدحلا حاتفمكو ،رسكت لطعت ذإ بلودلاك بتاكلا لثم نإف :لوقيف كلذ

"راموج" ويسم ركذ يتأيس هنأ ةياهن يف لوقيو ءادصلا هبكترا كرت اذإ نتملا يف تارم ةدع .4

1 ص ،زيربلا صيلأخت ،ةعافر 31

.

3 ص ، هسفن عجرملا 33

.

4 ص ،قباسلا عجرملا ،ةعافر 33

.

(10)

نمزلا نم لحارم ترصتآخا يتلا ةلحرلا هذه ةمدقم ةياهن نوكت انهو ىلإ لصي نأ ىلإ يئادبلا ناسنلا نم ةيادب تاحفص عضب يف ليوطلا ىرآخأ انايحأ لازتآخلاو انايحأ طاقسلاب ةينامز تافاسم ا ًزواجتم هرصع درس يف أدبيو هتلحر نمز ىلإ لصيل نمزلا ةريتو عيرستب اذه لك ءاجو .اهثادحأ

2 :نتملا باطآخ -

قلطنا ةطقن ددحن نأ اننكمي ،ةمدقملا نع ثيدح نم قبس امم ااقلطنا ام ةداع يتلا ةيادبلا لثمت يتلا ةلحرلل يلعفلا قلطنلا ةطقنب نتملا قاثيم دقعو درسلا حاتتفا نع ثحبلا) :يف لثمتي اددحم ارود بعلت (يقلتملا عم ةءارقلا اًدودشم ،اًعمتسم وأ اًءرااق يقلملا هب حبصي قاثيم 1

.ةلحرلا ىلإ نم ظحل امو ،رابآخأ نم عمج ام ةلاحرلا هيف بصي يذلا ءاعولا اذه وأ ،هنهذ يف خسر امو مكحو لاثمأ نم هلاب ىلع رطآخ امو دهاشم

،ةرات زاجيإب ئراقلا يدي نيب هعضي كلذ لك ،رعش نم هتحيراق هب تداج .ىرآخأ ةرات بانطإو عسوتبو لوصفل ةمسقم ةلاقم لكو تلاقم ةدع تنمضت انيديأ نيب يتلا ةلحرلاو ىلإ اًءاهتنإ رصم نم جورخلا نم ناك اميف ةيادب ناونع لصف لكلو هذه نع ثيدح يف ليصفتلا متيسو رصم ىلإ سيراب نم مهعوجر .يلاوملا لصفلا يف اهايابآخو ةلحرلا 3 :ماتخلا باطآخ - ربتعت يتلا ةمتاخلا وه ،اهيقلتم وأ ةلحرلا ئرااق هدنع فقي ام رآخآ ل ةلحرلا نأ رابتعاب اهنم دب ل ةيمتح يهو ،ةلحر لكل ةيئاهنلا ةطحملا يهتنتل لإ أدبت تلحرلا هتاه دعتو ةمتاخلا اهيف مدعنت تلحر كانه نكل 2

.ةعئاض اهنم ءازجأ نأ وأ اهباحصأ اهمتي مل ةروتبم رصم ىلإ هعوجر يه يواطهطلا ةعافر ةلحر يف ةريآخلا ةطحملاو .ثحبلا افاطم يف اهيلع افرعتنس ةفلتخم رومأ ةدع يف هثيدحو

1 ص ،يبرعلا بدلا يف ةلحرلا ،يفيلح بيعش 192

.

2 ص ،ينامثعلا دهعلا يف ةيرئازجلا ةلحرلا ،ينيسح رهاطلا 151

.

(11)

ةلاحرلا تاطحم :يناثلا بلطملا دهشم ،ريسملا دهشم ،جورخلا دهشم :دهاشم ثلث نع ةرابع يهو

ىلولا نيتلاقملا نم لك يف اهدجن دهاشملا هذه لكو ،لوصولا رصم نم جورخلا نم ناك اميف) :ناونع تحت ىلولا تناكف ةيناثلاو (نييسنرفلا تايضرف نم ةيضرف يه يتلا ،ايليسرم ةنيدم لوآخد ىلإ ىلإ ايليسرم لوآخد نم ناك اميف) :ناونعب ةيناثلاو ،لوصف ةدع اهيفو ةعافر ملكت نيتلاقملا نيتاه يفو نلصف اهيفو (سيراب ةنيدم لوآخد .جورخلا دهشم اهلوأو ثلثلا دهاشملا هذه نع ليصفتلاب 1 :جأورخلا دهشم - سأري ناك يواطهطلا ةعافر نل ،ايدرف نكي مل ةلحرلا هذه يف رفسلا

سيراب ىلإ اولسرأ نيذلا نييرصملا ةبلطلل ىلولا ةعفدلا ،ةيملع ةثعب رايدلا ىلإ دعب لصت مل يتلا ةثيدحلا مولعلا ةصاآخو ،ملعلا بلطل .ةيبرعلا موقي يكلو ينيدلا هيجوتلا مههجويل رهزلا خويش نم خيش وهو مهقفار رايد يف اهيلع ةظفاحملاو ةينيدلا تابجاولاب هاقافر نم ةعومجم عم .ةبرغلا تءاج اهنع ثيدحلا ةيادبو ةلحرلا نم ةروص لوأ وه جورخلا دهشمو رغث لوآخد ىلإ رصم نم جورخلا يف) ناونع تحت لولا لصفلا يف .(ةيردنكسلا ةعمجلا موي رصم نم انجورآخ ناك :كلذ نع هثيدح يف ةعافر لوقيو فللا دعب نيتئامو نيعبرأو ىدحإ ةنس نابعش نم موي يناث وه يذلا ةيدمحملا ةرجهلا نم ىلإ اوهجوتو ةريغص قراوز اوبكر ثيح ،1

ثلاث ،ءاعبرلا موي كلذ ناكو مايأ ةعبرأ دعب اهيلإ اولصيل ةيردنكسلا .نابعش رهش نم رشع يلع دمحم رصم مكاح ةيارس يف اموي نورشعو ةثلث اهب اوثكمف رحبلا بوكر يف) ثلاثلا لصفلا يف جورخلا دهشم نع هثيدحب رمتسيو رصع رحبلا اذه انبوكر ناك :هلوقب ،(ةيردنكسلا رغثب لصتملا حلاملا

.

(12)

ناضمر موي نم سماآخ ،ءاعبرلا موي ةيبرح ةنيفس مهئاطتماب ،1

ناضمر رهش نم موي سداس ،سيمخلا موي اهارجم ناكو ،...ةيسنرف لباق نينحلاب رعشيو لهلاو رايدلا بح هدشي ةعافر ناك انهو كرابملا لصحي قارفلا اذه بقع نأب تلءافتف) :لوقي هدجنف دلبلا ةرداغم نع ثيدحلا ءانثأو ،(...،عادولا ماقم موقيس ميلستلا نأو عامتجلا .ريسلا دهشم وهو يناثلا دهشملا انل رهظي لولا دهشملا

2 :ريسلا دهشم - ءاج لولاف ،امهزيمي افلتآخا عم ،ابايإو اباهذ ،رفسلل نيهجو نمضتيو يوري ملف راركت يل اًءرد ،اعيرسو ارصتخم يناثلاو ،ايليصفتو ابهسم .لولا لمكي ام لإ هيف ةعبرلا مايلا نع يأ ةعافر ركذي مل ةلحرلل يريسلا دهشملا اذه يفو كلذ حضويو ةيردنكسلل مههجوت للآخ لينلا حطس ىلع اهوضاق يتلا (اهيلع انيسر يتلا ىرقلاو دلبلا ضعب ركذل ةدئاف لو) :هلوقب هنأ امك ،2

لإ ،اموي نورشعو ةثلث اهب اوضاق يتلا ةيردنكسلا ةنيدم نع ملكتي مل ءاج اممو ،اًريثك ةنيدملا هذه دلب ىلإ جرخي مل هنل كلذو ليلقلا ءيشلا دلب ىلإ اهلاحو اهعضو يف ليملا ةبيراق اهنأب اهايإ هفصو اهنع هثيدح يف ةرثك وهو يناث ببسلو ،رصم دلب نم اهريغ نود اهيف هآر امل جنرفلا اهجذومنأو ةيليسرم ةنيع ةيردنكسلا لوقيو اهب جنرفلا .3

ركذ يف" ناونع تحت ،ةنيدملا هذه خيرات نع ملكت يناثلا لصفلا يفو ةيبرع بتك ةدع نم اهانصخل لوقيو ،"ةنيدملا هذهب قلعتت ةذبن ةيخيرات ةفاقو ةعافر انب فقيل ،هتحص انل رهظ ام انركذو ةيواسنرفو هيلع تباقاعت يذلا اهيضام ركذو قيرعلا ةنيدملا هذه خيرات نع هملكتب نوآخرؤملا افلتآخاو اهباستناو اهتيمست نع رملا لوأ ملكتف تاراضحلا

.

(13)

وذ يمورلا ردنكسإ ىلإ ةبوسنم اهنأ" :لوقي نم كانهف كلذ لوح

"نيينرقلا .1

ريغ وه ةفيرشلا ةيلا يف روكذملا نينرقلا اذ نأ ىلإ ةعافر ريشيو امأ ،هتوبنب لياق يذلا وهو يناثلا نم مداقأ لولاف ،ينانويلا ردنكسإ ءامداق نل ،يقيرغلا ينعي ينانويلا وأ يمورلا ردنكسإ ىمسي يناثلا .مارولا مساب نورهتشي نورآخأتملا ،نانويلا ىمست ةاقراغلا ينودقملا شبيلف نب ربكلا ردنكسا دوجوب لإ نولوقي لف جنرفلا امأ يذ ردنكسا مساب ،ةيبرعلا خيراوتلا يف هنع ربعي ام نيع هنولعجيو نينرقلا .2

ءاملعلا ملك قفتا" :ةعافر لوقي اهتيمست ىلع قافتلا يفو ريآخلا يفو

،يمورلا ردنكسا ىلإ بسنت ةيردنكسا نأ ىلع جنرفلا ءامكحو ةبوسنم اهنأ دلبلا ءامسأ سوماقب اذه نع هثيدح يف ةعافر دهشتسيو .كيب ردنكسا ىلإ اهل ردنكسلا ءانب لباق مسلا اذهب ىمست تناك اهنأ لوقي نم كانهو لااقو :لوقيو ،ملسلا هيلع ىسيع روهظ لباق نينثاو ةئامثلث وحنب مكح تحت ةرات تناك ملسلاب اهحتف لباق "ون" ىمست تناك اهنأ جنرفلا رمأب صاعلا نب رمع دي ىلع تحتفو ،ماورلا مكح تحت ةراتو نامورلا ثيح ،كاذ نيح تاريآخ نم اهب دجو ام نع ملكتو باطخلا نب رمع نم هتوح امل ،بتكلا ةنازآخ اهيف تدجو يتلا بئاجعلا نم افللاب تيصحأ اذه لعل ةعافر لوقيو ،دلجم ةئامعبس ىلإ اهددع لصو تادلجم نم ةئامثلث ناك يذلاو اهناكس ددع نع ملكت امك ،نيآخرؤملا تاغلابم نم .دعب اميف اعجارت ددعلا اذه افرعيل سفن فلأ سيسنرفلا دي يف تعاقو اهنأو ،ثيدحلا رصعلا ىلإ اهنع هثيدحب لصيل نع ملكتب ةعافر لوقيو ملسلا ديل دوعتل ،زيلكنلا مهجرآخأ مث ةداعسلا بحاص سافنأب تارامعلا راونأ اهيلع حولت نلا يهو :اهرضاح

،تاراجتلل زكرم قباسلا نمزلا يف تناك اهنأ امك ةراجتلا ةجهب اهبو

"...تااقولا بلغأ اهب ةداعسلا بحاص ةمااقإ راد اذه يف تراصو .3

.

(14)

رحبلا مهلوزنو ةيردنكسلا مهترداغم نع ملكتي ثلاثلا لصفلا يفو ءاطعإب تناك لصفلا اذه ةيادبو ،ةيردنكسلا رغثب لصتملا حلاملا رحب) اهنمف هيلع قلطت يتلا تايمستلاو حلاملا رحبلا نع تامولعم نيتيلولا نيتيمستلا امأ (يناوجلا وأ ،طسوتملا رحبلا ماشلا رحب ،مورلا مااق مث ةسبايلا هطسوتلف ةثلاثلا ةيمستلا امأ ،نيدلبلا نيذهل هترواجمل ملاعملا ركذ ليباق نم لكو طيحملا رحبلا نيبو هنيب قرفلا ركذب

،هتفاقثو ةلاحرلا علطا ةعس ىلع ليلد تامولعملا هذه ركذو ةيفارغجلا يتلا ةنيفسلا فصول ىرآخأ ةفاقو انب فقي يفارغجلا فصولا اذه دعبو ةشهد هلكو اهفصو يف لوقيو ةيسنرف برح ةنيفس يهو اهوطتما (ابعر ناسنلا داؤف يف رداغت ل) عنصلا اذهب باجعإو بجعتلاو ،1

يف ريصي ىتح بكارلا بلاق بذجت ةعانص ةنيزرو) :هلواق يف باجعلاو عئانصلاو افرحلا نم هيلإ جاتحي ام رئاس ىلع ةيوتحم ابص اهطسو نم رشع ةينامثب ةنصحم ةيبجرجلا ىلعو بورحلا تلآ ىلع ةلمتشم (عفادملا لوقيف اهريس صخي اميف امأ اهفصو يف ءاج اميف اذه ،2

،كرابملا ناضمر رهش نم موي سداس سيمخلا موي ةاقلطنلا تناكو ريسلاب راعشإ ريغ نم اوراسف ،افيفآخ ناك فيكو ،حايرلا بوبه فصوو اباصم اضرمتم ناك هنأ ىور اميف هنأ ىتح رحبلا بوكر نم اوملأتي ملو اهنم ئرب ةنيفسلا ةكرحو رفسلا درجمبو بكرملاب هلوزن نيح ىمحلاب جومتو حايرلا تفصع اهدعبو مايأ ةعبرأ ةدمل اًيداع ةنيفسلا ريس يقبو ةعافر ركذيو مايأ ةثلث هتدم ةفصاعلا عم اعارص اوشيعيل رحبلا ءام .هوقل امو ةفصاعلا هذه رطآخو لوه نع ربعت يتلا راعشلا ضعب اهل مهبحو ةفاظنلا ىلع زكري انهو جنرفلا عئابط فصول انب لحري مث حملن انهو ةيرهاظلا ةفاظنلاب ءانتعلا وديدش مهف ،اهب مهئانتعا ىدمو اذه نع ربعيو بارغتسلاو باجعلا نيبام جوازت يتلا ةعافر رعاشم نم رصم ةطباق هب ىلاعتو هناحبس هللا ىلتبا ام عيمج نإف" :هلوقب

"ةفاظنلا نم جنرفلل هاطعأ خسولاو مآخولا .3

،اهنتم ىلع اوناك يتلا ةنيفسلل يمويلا مهفيظنت نم هآر امل اذهو ...،افرغلا ةيوهتو ،ةشرفلا ،مونلا افرغ ،ةيضرلل مهفيظنت

.

(15)

،كلذ نم ةرذ نولمحي ل مهنأ نم مغرلا ىلع ناميلا تافص نم اذهو ل مهنإف ،اندلبل ةبسنلاب ةيبرغلا ةفاظنلا نم ةيواسنرفلا دنع ام عمو سانلا مظعأ هنأو ،ةفاظنلاب ءانتعلا ةريثك مملا نم مهسفنأ نودعي لصفلا يف ريسلا ةريسم رمتستو ،كنملفلا لهأ لزانملا ةفاظنب ءانتعا ."رئازجلا دلبو لابجلا نم انيأر اميف" :ناونع تحت يذلا عبارلا خيراتل دصر مداق امك ،ةعيبطلل ليمجو قياقد فصو ةعافر مدقي انهو ديرك ةريزج ىلع انررم داقو" :هلوقب لصفلا اذه أدبيو قطانملا هذه دنع ىمسملا خماشلا اهلبج دعب ىلع انيأرو انرفس نم موي عباس ثلاثلا مويلا يف مث مهخيراوت يف ةبيرغلا روملاب ريهشلا ،اديأ نانويلا يبرعلا ناسللاب ةروهشم يهو ايليسيس ةريزج انيأر هنم رشع مساب 1

رحبلا رئازج مظعأ نم اهنأ اهنع لااقو اهدودح مسرف ،ةيلقص وأ ةيلاقص

"اهبصآخأو طسوتملا ةنوش" قباسلا نمزلا يف اهيلع قلطي ناك كلذلو 2

برحلا بوشن يف ببس تناك اهنأو قيرعلا اهخيرات نع ملكتيو "ةمور مكح تحت تعاقو اهنأ ىلإ رملا ىهتنا مث ةجاطراق لهأو نيينامورلا نيب نوملسملا اهحتفيل ،نانويلا كولم ىلإ دعب اميف لقنتل نيينامورلا دعبو تاراضح اهكلمو اهمكح ىلع باقاعت فيكو هثيدح لصاويو ءزجك اهب رملا يهتنيل ،اسمنلا مث نوينابسلا كولم اهمكح نوملسملا دنع نايمسي يلبانو يهو هيلوب ةامسملا ناتكلا يلبان ةكلمم نم .يلبان ىلع نايلسيس بيلغتب نيتلسيسلا جنرفلا مويلا يف ،دعب ىلع ،ةريزجلا هذهب انيأر داقو" :لوقيف هفصو لصاويو اهنأو ةملكلا هذه لصأ نع ملكتو انثتنم ىمسملا لبجلا ،رشع عبارلا لوقيو "انثأ" ىرآخلاو لبج اهانعم "تنم" امهادحإ نيتملك نم ةبكرم نوملسملا هلآخدأ هنل لبج ةملكل فيرحت وهو ،لبج ةظفلب روهشم هنأب ناآخد راهنلاب هنم جرخي) يران لبج هنأب لبجلا فصيو ةريزجلا هذه يف امو اهتافصو ةيناكربلا لابجلا نع ثيدحلاب بهسي مث (بهل ليللابو لف ةفرعملل ةلاحرلا بح ىدم حضتي ليصافتلا هذه للآخ نمو هب زيمتت لكب مامللاو هتفرعم ىلإ علطلا بحو لوضفلا هدشيو لإ ناكمب رمي كلتف رودي ام لكو هلهأ عئابطو خيراتلل دصرو ايفارغج نم هب قلعتي ام نايحلا نم ريثك يف كنأ ىتح (ةلاحرلا تافص نم هذهو) ةقطنملا

.

(16)

هليصفتو روملا نم ريثكلا دنع هفواقو ةرثك نم ةلحر أرقت كنأب ىسنت مااق هنأ ىتح رئاسآخ نم هفلخت امو ةيناكربلا لابجلا نع انه هثيدحك اهيف ام اذهو هثودح ةيفيكو ناكربلا لصأ نع ملكتو ،لزلزلاب اهتنراقمب .ضرلا ايجولويج ملع يف لآخدي

"ةنيسم" ةنيدمب ىسرمب مهوسر نع ملكتي قياقدلا ليصفتلا اذه دعبو مهنأو ءابولا نم اهلهأ افوآخ ببسب ةنيدملا هذه لوآخد نم اونكمتي ملو

،نمثلا مهرودب مه مهنولوانيو هيلإ نوجاتحي امب مهل نوتأي اوناك ام لكب ةنيدملا هذه نم اودوزتو ،نوعاملا يف لخلا نوعضي مهظفحتلو .مايأ ةسمآخ اهب مهتمااقإ دعب مهترفس مامتل هيلإ نوجاتحي رظانملا نمو ةخماشلا اهلكايهو ةيلاعلا اهروصاق دعب نم هودهاش اممو قورش دعب ىتح ثكمتو ليلقب بورغلا لباق اهليداناق داقوت ةليمجلا .سمشلا

،هعمس برطأ يذلاو سياقاونلا توص ةنيدملا هذهب ةعافر دش اممو

،ةفيطل دهاوش ةلمج كلذ يف تأشنأو :اذه نع بيقعتلا يف لوقيو :يلواق هيف تأشنأو

ُافاَآخَأ يِتَوْبَص ْنِم ُتْسَلَو ٍلاَمَج يِذ ّلُك ىَلِإ اوُبْصَأ

ُافاَفَعلا يِتَميِش اَمّنِإَو بٌاَيِتْرِا ىَوَهلا يِف يِب َسْيَلَو

1

نم نيرشعلا مويلا يف ةنيدملا هذه ةرداغم نع هثيدحب اذه هلصف متيو نيرشعلاو عبارلا مويلا يفو رانلا لبج ةاذاحمب مهريسو هرفس ةدم ةنيفسلل حيرلا ةسكاعم ببسب اهيلإ مهعوجر مث يلبان ةنيدم اوزواج :مهدحأ لواق اهنيب نمو ءارعشلا ضعب لواق كلذ يف ركذيو ىَوَنلا ِمَلَأ ْنِم ُتْلُقَف ّيَلَإ اًمْوَي ْلِمَي ْمَلَو ُليِمَي يِنَع ٌفَهْفَهُمَو ىوَهلا ِةَهِج ْنِم َتْنَأَو َفْيَك َباَجَأَف اَقَنلا َنْصُغ اَي ّيَلِإ ُليِمَت َل َمِلَو

؟ ىَوَث ْدَاق َكَدْنِع َنيِللا ّنَأ ُمُعْزَتَأ ُهُفْطَع ّزُه ْذِإ ُناَصْغَلا ُهَل ُلوُقَت

.

(17)

َعَم َلاَم ْنَم ىَلَع يِضْقَيِل ِهِميِسَن َدْنِع ِضْوَرلا ىَلِإ ْمِكَتْحَن ْمُقَف ىَوَهلا

1

اهخيرات نع ملكتيو مدقت يذلا ببسلا سفنل ةنيدملا هذه لآخدي ملو ةيلقص كلم يسرك ،جنرفلا دلبب ىمظعلا ندملا نم يهو :لوقيف ديج اهناتك نل اذهو ،ناتكلا لبان ةيبرعلا ةغللاب ةنيدملا هذه ىمستو اهيلع تبلغت مث ةنس يتئام يلاوح ملسلا دي يف تثكمو ،ةياغلل ىراصنلا يدي يف نلا ىلإ لزت ملو لوقيو ةيدنمرونلا ىراصنلا .ةينايلطلا مكح تحت يهو ةقسراق ةريزجب اورم نورشعلاو عساتلا مويلا يفو اهب اوثكمي ملو نوملسملا اهحتف هنأ اهخيرات نع يور اميفو ،نييسنرفلا .هترانوب مساب ريهشلا نويلبان نطو يهو ًليوط اًنمز ةدم تناكف ،ايليسرم ةضرف ىلع اوسر نيثلثلاو ثلاثلا مويلا يفو أدبتل ةيرحبلا ةلحرلا يهتنت انهو ،اموي نيثلثو ةثلث رحبلا يف مهثكم ةيناثلا ةلاقملا يف اهركذ يتأيسو ارب سيراب ىلإ ايليسرم نم مهتلحر .(سيراب ةنيدم لوآخد ىلإ ايليسرم لوآخد نم ناك اميف)

:نلصف اهيفو (ايليسرم يف انتمااقإ ةدم يف) :لولا لصفلا لوآخد لباق ةنيتنركلاب مهتمااقإ ةنيدملا هذهب مهتمااقإ نع ايور اممو ام نع ملكت ةنيدملا هذه ةفاضإ نع ثيدحلا يف ضوخلا لباقو ،ةنيدملا خيشلا ةملعلا نيب عاقو امو برغملا ءاملع نيب "ةنيتنركلا" يف لباق يتفمو ،ةنوتيزلا عماجب سردملا ،يكلاملا يسنوتلا يعانملا دمحم لوقنملا يف بتك ةدع فلؤملا ،مريب دمحم خيشلا ةملعلا ةيفنحلا ناطلسلا ىلإ اهئدبم نم ،(نامثع ينب ةلود خيرات) هلو ،لوقعملاو

.

(18)

لولا لاقف) ،اهرظحو "ةنيتنركلا" ةحابإ يف ةرواحم ،يلاحلا دومحم (...،اهتحابإب يناثلاو اهميرحتب .1

يعانملل طسبلاف ،اهطسبو ضرلا ةيورك يف امهرواحت اضيأ ركذ امك

!همصخل ةيوركلاو راتخم خيشلا ةملعلا اضيأ ضرلا ةيوركب لااق نم نأ يواطهطلا لوقيو .(هتافلؤمو دلبلا) هنع تامولعم ركذو ،يراتنكلا عستم هنإ" هفصوب لوقيف هب اولزن يذلا تيبلاو ناكملا فصيل دوعي مث

"مكحملا ءانبلاو قئادحلاو روصقلا هب اًدج راشأو اهنارمع هبجعأ داقو ،2

.ضايحلاو ضايرلاب اهئلتماو ياقرو رضحت نم اهيف هآر امل دلبلا هذهب ةبيرغ رومأ نم هودهاش امل بارغتسلاو بجعتلاب ردب مهلوزن لوأ نمو نيبو اهنيب عساشلا افلتآخلل ،مهدلب يف مهنيعأ اهفلأت مل ءايشأو مهنع .ياقرلاو ةراضحلا نم عبنم ةنيدملا هذهف رصم ريغ ةفلتخم تاغلب نوملعتي مهل مدآخ راضحإ ،بيرغ هودجو اممو سولجلا اودوعت مهو ،اهيلع سولجلل يساركل مهراضحإو مهل ةموهفم .ضرلا ىلع ةشورفملا داجسلا ىلع روطفلا ةرفس فصيف لابقتسلا ةوافحب هرثأت ىدم نع هثيدح لصاويو عضوو معاطملل نييرصملا ةقيرط نأ حضتي ةفصو للآخ نمو ةاقدب

،ةدئاملا عضوو ماعطلل جنرفلا ميدقت ةقيرطل ةلص يأب تمت ل ةدئاملا ل نكلو ةلواطلا يف نوكرتشي جنرفلاف ،اًزيممو ابيرغ هدجو اذهلو هتقعلمو هنحص مهنم دحاو لكلف ماعطلا تاودأ يف نوكرتشي ...هتكوشو انحص ةدئام لك طسو يف نوعضيو ،لفلفلل رآخآو حلملل ءانإ كانهو ةريبك نوحص يف خيبطلاب نوتأي ةدئاملا بيترت دعبو ،نينثاو ا ًريبك ماعطلل مهعيطقت ابيرغ هدجو امو عيمجلا ىلع مسقيو مهدحأ افرغيل لف ،مهدنع ةداعلا ترج امك ،هديب ل ةكوشلاب مفلل هلاصيإو نيكسلاب

.

(19)

نومعزيو اًدبأ هحداق نم برشي لو ةريغ ةكوشب لو هديب ناسنلا لكأي .ةباقاع ملسأو فظنأ اذه نأ طقف خبطلل يهف ،ساحنلا نوحص يف مهلكأ مدع هدصرو هدهاش اممو خبطلاو لكلا ةفاقث نع هثيدح يفو تلطملا نوحصلا نولمعتسيو ةبرشلاب نوكي ماعطلا مهحاتتفا لوأف) :ماعطلا بتارم ركذ مهدنع

،ةطلسلاب مثو تاورضخلاك ةمعطلا عاونأ لكب مث ،موحللاب هدعبو نم نل كلذو مدقملا ماعطلا نولب تلطملا نوحصلا تناك امبرو نولب شوقنم رضآخأ ةطلسلا نوحص دجتف نحص ماعط لكل مهتاداع نوطاعتيو ردخملا بارشلاب مث هكاوفلا لكأب مهلكأ نومتخي مث ةطلسلا ينغلل ةبسنلاب ءاوس رملا اذكهو ،ةوهقلاو ياشلاب مث ليلقلا هنم (هلاح بسح ىلع لك ،ريقفلاو .1

شارفلا تلآ نع ملكتلا ىلإ ماعطلا نع هثيدح دعب ةعافر لقتني مث امك ضرلا ىلع ل ،اهيلع مونلا جنرفلا ةداع نمف ةرسلا اهب دصقيو لحملا كلذ يف اوثكمو برعلا رئاسو نييرصملا دنع ةداعلا ترج قئادح هيفو عستم هنأ ريغ ،اًدبأ هنم نوجرخي ل اموي رشع ةينامث مهبوكر ركذو اهضاير يف هزنتلاو اهيف يشمتلل ةعستم لاحمو ةميظع اهب مهريسو عاقرقت اراهن ليل ةكرحلا نع فاقوتت ل يتلا ةنيزملا تابرعلل سيراب ةنيدم ىلإ هجوتلا نيرظتنم هب مهثوكمو ةنيدملا يف تيب ىلإ عمجم تسيل يهو ،يهاقملاب يلستل نوجرخي اوناك ةمااقلا هذه ءانثأو روملاب اهنييزت نع ملكتو ،ةمشحلا بابرل لب رصم يف امك فيشارحلل هداجيإ نكمي ل امم اذهو ،ماتلا ءانغلاب لإ قيلت ل يتلا ةسيفنلا ةميظعلا امأو ،ةورثلا لهأ لإ اهلآخدي لف اًدج ةيلاغ اهيف ام نامثأ نأ امك ،رصمب تارامخلا وأ ةريقفلا يهاقملا ضعب نولآخدي مهنإف ءارقفلا .ششاحملاو امهنيب دجوملا قرفلا ركذيو ةيردنكسلا نيبو اهنيب هبشلا ركذتيل دوعيو يف اًعم تابرع ةلمج رورمل اطرفم اًعاستا قرطلاو ككسلا عاستا وهو .دحاو قيرط

.

(20)

ايارملاو ةميظعلا ةاقورلاو تاعاقلا ةنيدملا هذه يف هباجعإ راثأ اممو اهلك ةدعاقلا بناوج مظعم هنأ ىتح اهناردج ىلع ةعوضوملا ةريبكلا .ةعاقلا قنور نم ديزي ام اذهو جاجز نم ةنوحشملا ةميظعلا نيكاكدلا دوجو هابتنلل تفلمو اًضيأ ابيرغ هآر اممو .اًدبأ رصم يف هارت نأ نكمي ل ام اذهو تليمجلا ءاسنلاب نمو مهسبل تاداع نعو تايسنرفلا ءاسنلا فصو ىلإ قرطتي مث ىلإ نيديلاو هتحت امو ،افقلاو ،هتحت امو ،رحنلاو ،سأرلا فشك :مهتاداع نيبكنملا براق .1

تناكف ،لاجرلل يهف لاغشلا امأ ،ءاسنلل ءارشلاو عيبلا مهتاداع نمو ام لوأ" :ةعافر لوقيو ،مهل ةبسنلاب ةجرف يهاقملاو نيكاكدلا هذه

"بيترتلاو لكشلا ةبيجع ةميظع ةوهاق فحتلا نم انرصب هيلع عاقو

،2

،شيرو ،ةاود اهماداقو ةميظع ةفص ىلع سلجت ةأرما اهيلع ةمئاقلاو تابلطلا ميدقت ىلع نومئااق نايبصو ،سولجلل لحم كانهو ،ةمئااقو تارجشملاب ةوسكملا يساركلاب صوصرم سولجلا لحمو"

رجحب ةشورفم ةلواط لكو ديجلا بشخلا نم ةعونصملا تلواطلابو

"تاروطفلاو بارشلا عاونأ رئاس عابت انهو ةشوقنملاو دوسلا ماآخرلا .3

نأ مهدنع ةداعلاو ،كلذب قلعتي امو تابلطلا ميدقت ةيفيك فصوو

،هبيذيو اهيف هطلخيل ،ركسلا اهعم هل رضحأ ةوهقلا بلط اذإ ناسنلا كلذ انلعفف :لوقيو طلخب نوموقي برعلا تاداع نع فلتخم اذهو ،4

ةعبرأ وحن ريبك مهدنع ةوهقلا ناجنفو" ،اهميدقت مث ركسلا عم ةوهقلا

"رصم نيجانف نم نيجانف .5

عئااقولا قاروأ مسا اهيلع قلطأو اهب ةدوجوملا دئارجلا نع ملكتو ةبصاق اهنأ نظي ةرم لول يهاقملا هذه رئاز نأب :لوقيو ةيمويلا هسكعو ايارملا صئاصآخ نع ملكتو ،صاخشلا ةرثك نم اهب امل ةميظع ةيصاآخ نع هملكتبو جراخلاو لآخادلاب نيدوجوملا صاخشلا روصل .كلذ يف تلياق ةيرعش تايبأ ادروأ جاجزلا

.

(21)

يف هركذ اممو ،ةيسنرفلا ةغللا ملعتب اولغشنا ايليسرمب مهتمااقإ ءانثأو اوجرآخ نيذلا ماشلاو رصم ىراصن نم ريثك دوجو ايليسرم نع هثيدح

،نييسنرفلا سبلمل مهسابلو رصم نم مهجورآخ نيح نويسنرفلا عم لاثمأ رصنت نم مهنمو تام نم مهنمف ،ردان مهدوجوف نوملسملا امأ نم جوزتو رصم يف ااقافن ملسأ يذلا "ونم" ةصاق دروأو ،لاعلا دبع هتجوز عناقأو ةينارصنلا ىلإ داع اسنرف ىلإ هعوجر دعبو ةملسم تقنتعاو اهنيد نهع تلختف ،ملسلا نيد كرتو اهيلإ لوآخدلاب .ةينارصنلا ديجي ،دمحم همسا صخش ايليسرم يف نييرصملا ةلمج نم هآر اممو ربب هدلب نع هلأسف ليلقلا لإ ةيبرعلا نم افرعي لو ةيسنرفلا ةغللا افاطتآخا نع هربآخأو اهفارشأ نم طويسأ ةنيدم نم هنأ افرعف ،رصم ل هنكلو ملسلا نيد ىلع قاب هنأو ةريغص نس يف وهو هل نييسنرفلا هيلع هللا ىلص هلوسر دمحمو دحاولا هللا لإ هنيد رومأ نم افرعي .،ملسو سيراب هلوآخدو ايليسرم نم هجورآخ انل درسي يناثلا لصفلا يفو سيراب ىلإ ايليسرم نم رفسلل ةلمعتسملا ةليسولاو امهنيب ةفاسملاو ارداق اوعفدي وأ مهسيك منم اولكأي نأ مهلو ةرجأتسملا تابرعلا يه اًراهنو ًليل نوكي رفسلا تاقوو قيرطلا ةدم ،اًعم توقلاو ةبرعلل امولعم .ةحارتسلا تاقو لإ لوقيو بارشلاو ماعطلل ةدعم عضاوم اهيف قيرطلا يف يتلا دلبلا لكو ةفارطلاو ةفاظنلا ةياغ اهنأ اهحدمو اهفصو يف تللا ةلمكتسم اهنأو ،1

.مونلل افرغ اهيفو تاودلاو

،اعيرس اريس ايليسرم نم انرسو ،سيراب ىلإ قلطنلا انل فصي مث

،اهوحنو حايرلا ،رحبلا رفسب مهرثأتك ،يربلا رفسلاب مهرثأت مدع ركذيو .ثلاثلا مويلا ةوحض نويل ىلإ اولصيل نيب ةفاسملاو ،اخسرف رشع ةعستو نينثاب ايليسرم نع دعبتو يف اوثكمو ايوسنرف اخسرف نيرشع دحأو ناتئام (سيراب)و (ايليسرم)

"سيراب" ىلإ ليل هنم اوراسو ةحارتسلل ةعاس رشع يتنثا وحن "نويل"

.

(22)

اهب اورم يتلا ىرقلا فصي اميفو ،عباسلا مويلا ةحيبص اهيلإ اولصيل ةميظع ،رفخلاو ءارشلاو عيبلا ىلع ةلمتشم ،ةريثك ىراق اهنأ ":لوقي

"اهضعبب ةلصتم ةلسلستم يهو راجشلاب ةنيزم ةينبلا اهفحت اهاقرطو ،1

رهظ اممو ،قرطلا رئاس يف ٍدرطم بترم هجوب ةصوصرملا راجشلا يف كلذ نم مظعأ نهنادبأ ءافصو اهئاسن لامج" ىرقلا هذه يف مهل ."سيراب" ءاسن نم نيزت لاقأ نهنأو "سيراب" ةنيدم

2

ةعافر ةلاحر يف رآخلا لابقتسا : ثلاثلا بلطملا يأواطهطلا

1 :رآخلا ةرواص ليكشت ةيفيك / تاعابطنا لوانتت يتلا ةيبدلا راثلا ةعومجمب افرعي تلحرلا بدأ نإ

لاوحأو ,تاكولسو تاداع نم هاري امل فصولاب فقيو ةلاحرلا .ةيسايسو ةيفاقثو ةيداصتاقاو ,ةيعامتجا ةاقدب ةلاحرلا مظعم فصتا دقف ،اهبابسأو ةلحرلا ثعاوب تناك امهمو نيب مهمظعم لب مهضعب قرفو مهتادهاشم نيودت يف ةظحلملا ةايح قرط و روص فصول مهتامولعم نيودت يف ةياورلاو ةدهاشملا رادصإ وأ ،ةيصخش تاعابطنل ةرولب نم كلاذ بحاصي داق امو ،رآخلا هوعمس وأ هودهاش امل ةيميوقت ماكحأ .3

اضيأ لب ،ايراضح وأ اياقرع فلتخملا ىلع رآخلا موهفم رصتقي ل امك هيمسن ام لآخاد نم افلتآخلا يتأي انهو ايدئاقع وأ ايركف فلتخملا ايجولوديلا وأ ةديقعلا وأ ةركفلا حبصت اذهبو اهسفن نحن ـلا ةعامجب ةدحاولا ةركفلا ىلإ نيمتنملا عمجي اعمتجم وأ اديدج انطو .4

.

3 ص ،تلحرلا بدأ ،نيسح اميهف 17

.

4 ط ،هيلإ روظنمو يبرعلا رأخلا ةروص يف ايركف ةفلتأخملا رأخلا ةروص ،يلع اميهاربإ رديح 1

ةيبرعلا ةيعمجلا ،ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم ،

توريب ،عامتجلا املعل 1999

ص ، 111 .

(23)

بناوج لك دصرو رآخلا ةروص ليكشت يف ةلاحرلا رداصم تعونت داقو قرشملا اهيضام ركذب ةنكملا خيرات ىلإ دوعي : خيرأتب ةفلتخملا هتايح .اميداق اهب تلح يتلا بئاوشلا وأ

 فصو ىلإ ةفاضلاب خبطلاو نارمعلل هزاربإ للآخ نم :ةراضحلا

اهلامجو ةعيبطلا ةظحل لك يف ةلاحرلا اهيلع زكري ةيساسأ ةطقن وهو :ملعلا  ءابدأ عم هتاءاقل افصاو هدوجو وأ ملعلا بايغ جتنتسي ثيحب فاقوت .ءاقللا تاذ ةرمثو ةطقنلا كلت ءاملعو .هتدش وأ نيدتلا فعضب لوصولا ةطقن ىلع مكحي :نيدلا 

 داسفلا وأ ةماقتسلاو قلآخلا ةيواز نم مهفصي : سانلا عئابط

لخبلاو ضغبلاب مهل مذ نم كلذ عبتي امو ،افارحنلاو .1

ثادحلا ةشياعمو ةدهاشملاب اهدصر متي بناوجلا هذه لكو .رابآخلاو لقنلاو عامسلاو 1 :ةدهاشملا - قيثوت يف ايساسأ لماع ةدهاشملا ةعافر ذختا دقل

ةداملا اهنل ،اهيلإ لصو يتلا نكاملل هفصوو هتامولعمو هرابآخأ افرط نم هلوباقو ربخلا ةياقادصم ةيحان نم مهلاو ساسلا كلتل يلحرلا هصن ءانغإ نم ةلاحرلا نكمت ىرآخأ ةهج نمو ،يقلتملا .ةدهاشملا ةنيدمل هفصو :لاثملا ليبس ىلع هتادهاشم نم ةعافر هركذي اممو

"سيراب" طيطخت يف ،سيراب ةعيبطو يفارغجلا اهعضو ةهج نم 2

يفارغجلا اهعاقوم نع انه ملكتن ،اهرطاقو هميلاقإ جازمو اهضرأ اهب سقطلاو وجلا نعو ضرعلا رئاودو لوطلا طوطخل ةبسنلاب هذه يف عطقني ل هنإف رطملا امأو " رطملا لوزنل هفصو يف لوقيو

،ةرثكب لزن بلاغلا يف لزن اذإو ،ةنسلا لوصف رئاس يف ةنيدملا لزنتل ةردحنم رودلا يلاعأ لعج ىلإ هررض عفد يف اوجاتحا كلذلف

"...،رودلا لفسأ ىلإ هايملا اهنم ريغتو اهئاوهل هفصو يف لوقيو ،3

1 ص ،يبرعلا بدلا يف ةلحرلا ،يفيلأخ بيعش 145

.

2 يف اهانعمو " نييزيرابلا " ،ىمست نيسلا رهن ىلع تناك ةيوسنارفلا ءامدق نم ةفئاط نل ،امسلا اذهب تيمس ةعافر لوقيو اسنرف ةمصاع سيراب

.يشاوحلاو افارطلا ناكس يواسنرفلا اميدقلا ناسللا 3 ص ،قباسلا عجرملا 74

ص ،..قرشملا ىلإ ةلحرلا ،دعاسنأ ةريمس رظني ، 156

، 157 .

(24)

يف ريغتي داق هنإف ،بيجع رمأ "سيراب" يف نمزلاو ءاوهلا جازم يضمي لف ...بيجع وحص حابصلا يف نوكي " :لثم ...دحاولا مويلا

" ...،ديدشلا رطملا هفلخيو ،ةيلكلاب بهذيو لإ ةعاس فصن .1

ةرمثم ةمسد ةحلفم ةنيدملا هذه ضرأو" :لوقي اهضرأ فصو يفو ميظع ناتسب هب لإ ةرفاولا تويبلا نم تيب نيب امو ل فيكف هذهب دجوي ةبيرغلا تاتابنلا بلغأو ،اهريغو تاورضخلاو راجشلا مظعلا - وهو امهدحأ نارهن اهقشيو اهنع هثيدح لصاويو ...ةدلبلا نيسلا رهن يفو ...،نلبوغ رهن رآخلاو نيسلا رهن :هل لاقي -رهشلاو اهب ناكو "ةتيسلا" ةريزج ىمست اهادحإ ،رئازج ثلث سيراب لآخادب ... ةميدقلا سيراب .2

ةميظعلا بكارملا رهنلا اذه يف هتدش يتلا ةبيرغلا تادهاشملا نمو تامامحلا مظعأ اهيف دجوي يتلاو ضرأ حطس نأ هظحل اممو ،3

نم ةبكرم اهضرأو "نيط" يناثلاو "سبج" لولاف نافنص "سيراب"

ىصح تاذ ةلمرم ةينيط ةعرزم :لولا قارلاف ،ةفلتخم تااقار :عبارلا ،يناوص لفط :ثلاثلا ،افدصو سبجب طلتخم لفط :يناثلاو

،افدصب طولخملا ريجلا رجح :سماخلا ،يفدص يريج لفط نم :نماثلا ،يزيربلاب هيبش نيط :عباسلا ،حلملا رحبلا :سداسلا يريشابط موحفم ريجو ريشابط .4

...ةصوصرم راجشأ افوفصب ةطوحمو ةاقوقشم ةنيدملا هذه نأو ءاتشلا لصف يف ةيراع ،رحلا مايأ يف ةاقروم يهو .5

2 :ةشياعملا - للآخ نم ،ةيرشبلا تدافأو تلحرلا تدعاس دقل

روص تزرب امك ،اهوراز يتلا مملاو ةلاحرلا نيب لصاحلا شياعتلا شياعتلا اذه للآخ نمف ،ةلاحرلا تاباتك نم ريثك يف شياعتلا اذه هتراضح ،هتئيب ،اهبناوج لك نم رآخلا ةايح رهاظم ىلع افرعتلا متي ثودحب رآخلا نينو هنيب تااقلع دلوتت امك ،هشيع ةقيرطو هرضاح وأ بلسلاب ريآخلا اذه ىلع هللآخ نم مكحيف امهنيب كاكتحلا ظاغتبلاب روعشلا هيدل دلوتي وأ باجعإ لحم نوكيف ،باجيلا

.

- 77 .

.

5 ص ، قباسلا عجرملا 81

.