الحنين في الشعر الأندلسي -مقاربة نقدية لنونية ابن زيدون

(1)

ﺳﻟدﻧﻷا

ﻲ

نودﯾز نﺑا ﺔﯾﻧوﻧﻟ ﺔّﯾدﻘﻧ ﺔﺑرﺎﻘﻣ

ﻲـــــﻤﻠﻌﻟا ﺚـﺤﺒﻟاو ﻲــﻟﺎﻌﻟا ﻢــﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو

ﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ـ ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑا ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﻢ

ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐّﻠﻟا ﻲﻓ رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﮭﺷ تﺎﺑّﻠطﺗﻣ نﻣﺿ ﺔﻣّدﻘﻣ ج ّرﺧﺗ ةرﻛّذﻣ

.

فارﺷإ تﺣﺗ :

د

.

ﷴ ةدﺎﻗ

ﻲﻓ نﯾﻧﺣﻟا

رﻌﺷﻟا

ﺳﻟدﻧﻷا

نودﯾز نﺑا ﺔﯾﻧوﻧﻟ ﺔّﯾدﻘﻧ ﺔﺑرﺎﻘﻣ

ﻲـــــﻤﻠﻌﻟا ﺚـﺤﺒﻟاو ﻲــﻟﺎﻌﻟا ﻢــﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو

ﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ـ ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑا ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ

نﻮﻨﻔﻟاو بادﻵا ﺔﻴﻠﻛ

ﺎﻬﺑادآو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﺴﻗ

تﺎﺳارﺪﻟا

ﺔﻴﺑدﻷا

ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐّﻠﻟا ﻲﻓ رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﮭﺷ تﺎﺑّﻠطﺗﻣ نﻣﺿ ﺔﻣّدﻘﻣ ج ّرﺧﺗ ةرﻛّذﻣ

صّﺻﺧﺗ

مﯾدﻗ ﻲﺑرﻋ بدأ

ﺔﺑﻟﺎطﻟا دادﻋإ : ةرﯾﺧ ﻲﺳﯾردﯾﻟ

ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا

:

2018

/

2019

ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐّﻠﻟا ﻲﻓ رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﮭﺷ تﺎﺑّﻠطﺗﻣ نﻣﺿ ﺔﻣّدﻘﻣ ج ّرﺧﺗ ةرﻛّذﻣ

ﺔﺑﻟﺎطﻟا دادﻋإ ةرﯾﺧ ﻲﺳﯾردﯾﻟ

(2)

(3)

ﳤﺳا

لﻼ

بر

روﺮﻐﻟ بﺎﺻٔ ﲏﻠﻌﲡ ﻻ

اذا

ﺖﺤﳒ

سٔ ﯿﻟ ﻻو

اذا

ﺖﻘﻔﺧٔ

بر

حﺎ ﻨﻟا ﻖﺒﺴ ﱵﻟا ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ﻮﻫ قﺎﻔﺧٕﻻا نٔ ﺎﲚاد ﱐﺮ ذ

بر

اذا

ﻲﻌﺿاﻮﺗ ﺬ ٔ ﺗ ﻼﻓ ﲏ ﯿﻄﻋٔ

ﱵﻣاﺮﻜ يزاﱱ ا ﺬ ٔ ﺗ ﻼﻓ ﺎﻌﺿاﻮﺗ ﲏ ﯿﻄﻋٔ اذٕاو

راﺬﺘﻋ ﺔ ﺎﴭ ﲏﺤ ﻣﺎﻓ سﺎﻨﻟا بر تٔ ﺳٔ اذٕاو

ﻮﻔﻌﻟا ﺔ ﺎﴭ ﲏﺤ ﻣﺎﻓ ﱄٕا سﺎﻨﻟا ءﺎﺳٔ اذٕاو

بر

ﴘﻔﻧ ﺐﺣٔ ﲈﻛ سﺎﻨﻟا ﺐﺣٔ نٔ ﲏﻤﻠ

سﺎﻨﻟا ﺐﺳﺎ ٔ ﲈﻛ ﴘﻔﻧ ﺐﺳﺎ ٔ ﲈﻛ ﴘﻔﻧ ﺐﺳﺎ ٔ نٔ ﲏﻤﻠ و

.

ةﻮﻘﻟا ﺐﺗاﺮﻣ ﱪﻛٔ ﻮﻫ ﺢﻣﺎﺴ ﻟا نٔ ﲏﻤﻠ و

.

ﻒﻌﻀﻟا ﺮﻫﺎﻈﻣ لؤ ﻮﻫ مﺎﻘﺘﻧ ناو

ﲔﻣا

بر

(4)

ءاﺪﻫٕﻻا

:

ةءﺎﻀﻣ ﰐﺎ ﺣ ﰲ مﻮﳒ ﱃٕا ﺔﻗﺎﻄﻟ ﲏﺗﺪﻣٔ يﺪﯾٔ ﱃٕا

.

تدﺎ ﺎ ﺣ

ﻪﺑ

كﺎﻔﻛ

....

ﰐﺎﻗؤ ﺐﻌﺻٔ ﰲ ﻢﺴﻠﺑ

...

ﱊٔ

ﺔﯿﻧﺎ ةﻮﻗ

...

ﰐﺎﻗﺮﻃ ﻦﻣ ﺮﺨﺼﻟا ﺖﻟازٔ

...

ي او

ﱐﺎﯿ ﴎٔ ﻦﻣ

....

ﱐاﺪ ﻮﺑ عﺎﻓ ا ٔ ﻣو

...

ﻖ ﻓرو ﱄﺎﻐﻟا وز

وز ﰐﻮﻗ ﻊﺒ ﻣو ﱊﺎﻬﻟٕاو ﰶﻮﺷ رﺪﺼﻣ نﰷ ﺎﳌﺎﻄﻟ ي ا ﰊرد

اﺮﻄﻋ حﻮﻔﺗ ارﻮﻫز ن ﻋ

ﰐﻮﺧٕا يﺮ ذ قﺰﻗﺰ ارﻮﯿﻃ اﺮﻄﻋ حﻮﻔﺗ ارﻮﻫز ن ﻋ

ﰐﻮﺧٕا يﺮ ذ قﺰﻗﺰ ارﻮﯿﻃ

ﺪﯿﺷرو ﴬﳋ ،ﻰﻔﻄﺼﻣ

و ﻌﻟا ﻲﻔﺸ ءاود

ﺔﺒﯿﻫو ﰐاﻮﺧٔ ﺐﳊا لﺰﻟﺰ ةرﻮﺛ

ﺔﻜﯿﻠﻣو

.

ﺋﺎ داﺮﻓٔ ﰻ ﱃٕا

ﴘرﺪﺒﻟ

ﱄﻼ و

.

ﺪﯿﶵا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﲜ ﰊﺮﻌﻟا بدٔ ا ﻢﺴﻘﺑ ﰐﻼ ﻣزو ﰄﻼﻣز ﰻ ﱃٕا

ﻦ

ﺲ د

ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ

ﺔﺻﺎ و

ﰎﺎ ﻮﺑ

ةﺰ ﺎﻓ

،

ﻞﯿﻠﺷﻮﺑو

ﺔﻌﯿﺑر

.

ل

.

ةﲑ

(5)

نﺎﻓﺮﻋو ﺮﻜﺷ

:

ﷺ ﷲ لﻮﺳر لﻮﻘﯾ

:

“

َﻣ

ْﻦ

َﻟ

ْﻢ

َ

ْﺸ

َﻜ

ْﺮ

َسﺎﻨﻟا

َﻟ

ْﻢ

َ

ْﺸ

ُﻜ

ْﺮ

َ َ ا

”

ﻩﺪﻌﺑ ﱯﻧ ﻻ ﻦﻣ ﲆ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟاو ﺪﶵاو

ﻩﺮ ٔ ﲆ ﻘﻟا ﻦﻣ ﰻو ﻪﺒﲱو ا ﲆ و

ي ا ﷴ ةدﺎﻗ رﻮﺘﻛ ا ذﺎﺘﺳٔ ا ﱃٕا ﺺﻟﺎﳋا يﺮﻜﺷ

ﱻﲝ ﻞ اﺮﻣ ﻊﺑ و ﺔﺳار ا ﻩﺬﻫ ﲆ ﻪﻓاﴍٕ ﲏﻓﴍ

ﺮﻜﺸﻟا ﻞﯾﺰﺟ ﲏﻣ ﻓ ﺎ ﳯﻣو اﺮﻜﻓ ﲏ ﺴ او

نﺎﻓﺮﻌﻟاو

.

ﺚﺤﺒﻟا ﺻاﻮﻣ ﲆ ﲏ ﺣ ﻦﻣ ﰻ ﱃٕا مﺪﻘﺗٔ ﲈﻛ

ﰄﺎﻗﺪﺻٔ ﺔﺻﺎ ﺖ او ﲏﻧٔ ت ﻮﻌﺼﻟا ﰬر

ﺺﻟﺎ ﲏﻣ ﻢﻬﻠﻓ ﰊﺮﻌﻟا بدٔ ا ﺪﻬﻌﻣ ةﺬﺗﺎﺳٔو

ﺎﻨ ﻣ و ﺮﻜﺸﻟا

ﻦ

.

(6)

(7)

ﺔﻣدﻘﻣ ﺔﻣدﻘﻣ : ﻼﺻﻟاو ﷽ ة ﮫﻟا ﻰﻠﻋو نﯾﻣﻷا ﷴ ﺎﻧدﯾﺳ نﯾﻠﺳرﻣﻟا فرﺷا ﻰﻠﻋ مﻼﺳﻟاو دﻌﺑو نﯾدﻟا موﯾ ﻰﻟإ هﻻو نﻣو ﮫﺑﺣﺻو : تﺎﺳاردﻟا ﻲﻓ ﺎﻌﺳاو ازﯾﺣ تﻟﺎﻧ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺎﮭﻟا ﻊﯾﺿاوﻣﻟا نﻣ نﯾﻧﺣﻟا رﻌﺷ عوﺿوﻣ دﻌﯾ ﺔﻣزﻼﻣو ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا دوﺟوﻟﺎﺑ ﺔﻘﯾﺻﻟ نﯾﻧﺣﻟا ةرھﺎظﻓ ،ءاوﺳ دﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑرﻌﻟاو ﺔﯾﺑرﻐﻟا ﺔﯾﺑدﻷا ﺔﯾﺻوﺻﺧ نﻣ ﮫﻠﻣﺣﯾ ﺎﻣﻟ ،ادﯾدﺣﺗ رﻌﺷﻟا ﻲﻓو ﺔﯾﺑدﻷا لﺎﻣﻋﻷا ﻲﻓ ﺎﮭﺗﺎﺳﺎﻛﻌﻧا ظﺣﻼﻧ كﻟذﻟ ،ﮫﻟ نﻋ رﯾﺑﻌﺗ ﺎﮭﻧإ ذإ سﺟاوﮭﻟ ﺎﺑﺣر ﺎﻧادﯾﻣ دﻌﺗو ،رﺎﻛﻓﻷاو فطاوﻌﻟاو سﯾﺳﺎﺣﻷا نﺎﺳﻧﻹا ، برﺎﺟﺗ سﻛﻋ ﻰﻠﻋ رﺛﻧﻟا نﻣ ةردﻗ رﺛﻛأ ﻖﯾﻠﺗ ﺎﮭﻧأ ﺎﻣﻛ ،سوﻔﻧﻟا تﺎﺟﻠﺧ نﻋ ﻼﯾﺻأ ارﯾﺑﻌﺗو فﺎﺻ لﻛﺷﺑ ﺔﻣﻟؤﻣﻟاو ﺔﻧﯾزﺣﻟا رﻋﺎﺷﻟا . نﺎﻛ دﻘﻓ ،مﻟﺎﻌﻟا ﺔﯾؤرﻟ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧإ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻ ادﯾﺳﺟﺗ ﻰﻘﺑﯾﺳو لازﯾ ﻻو نﺎﻛ رﻌﺷﻟا نﻷو ﺛﻛأ ر نﯾﻧﺣﻟا ةرھﺎظﺑ ﺔﻠﺻ ﺢﺻﻓأو ﺎﮭﻧﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻲﻓ قدأو نﻣ دﻌﯾ نﯾﻧﺣﻟا نﻷ ،ﺎھرﯾوﺻﺗ ﻲﻓ ءارﻌﺷو ﺔﻣﺎﻋ ءارﻌﺷﻟا ﺎﮭﺑ زﯾﻣﺗ ﻲﺗﻟا رﻌﺷﻟا ضارﻏأ سﻟدﻧﻷا نوﻧﺣﯾ اوﻧﺎﻛ ثﯾﺣ ،ﺔﺻﺎﺧ ﻰﻟإ نطوﻟا ﻲﺳﻟدﻧﻷا ةروﺻﺑ سﻛﻌﻧا دﻗو ،ءارﻌﺷﻟا جﺎﺗﻧ ﻲﻓ ﺎﻣﮭﻣ ﺎﺑﻧﺎﺟ اذھ نﺎﻛو ،ةرﺛﻛﺑ ﻟاو مﮭﻧﻣ دﯾدﻌﻟا دﻧﻋ ﺔﺻﺎﺧ جرﺎﺧ ةددﻌﺗﻣ تﺎﮭﺟ ﻰﻟإ اورﺟﺎھ نﯾذ سﻟدﻧﻷا ، ﻰﺷﺗﻧاو ء كﻟذ ﺎﻌﺟﻔﻣ ﺎطوﻘﺳ ىرﺎﺻﻧﻟا يدﯾأ ﻲﻓ سﻟدﻧﻷا ندﻣ تطﻘﺳ ﺎﻣدﻧﻋ هادﻣ ﻎﻠﺑو نﯾﻧﺣﻟا ﺎﻣﯾﻟأو ، ةروﺻ تﺣﺑﺻﺄﻓ سﻟدﻧﻷا دﻘﻓ ﺎﺳودرﻓو تﻋﺎﺿ ﺔﻧﺟﻛ مﮭﻟ ىءارﺗﺗ . لﺧاد ﺔﻧﯾدﻣ ﻰﻟإ ﺔﻧﯾدﻣ نﻣ نوﻔﻧﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ءارﻌﺷﻟا نﺎﻛ ﮫﻠﻛ اذھ لﺑﻗو سﻟدﻧﻷا ﻷ بﺎﺑﺳ مﮭﺗﻧﯾدﻣ ﻰﻟإ نوﻧﺣﯾ اوﻧﺎﻛ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳ وأ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا مﻷا ﻲﺗﻟا اوﺋﺷﻧ نﻣ نﺎﻛو ،ﺎﺑﺻﻟا ذﻧﻣ ﺎﮭﯾﻓ ،ﻊﺿاوﺗﻣﻟا ﺎﻧﺛﺣﺑ عوﺿوﻣﻟ جذوﻣﻧ وھ يذﻟاو نودﯾز نﺑا رﯾزوﻟا رﻋﺎﺷﻟا ءارﻌﺷﻟا ءﻻؤھ نﺣﯾ نﺎﻛ ثﯾﺣ ﻰﻟإ ﻰﮭﻠﻣ ﻲﮭﻓ ،عﺎﺗﻠﻣﻟا ﻖﺷﺎﻌﻟا قﺎﯾﺗﺷا ﺎﮭﯾﻟإ قﺎﺗﺷﯾو ادﯾدﺷ ﺎﻧﯾﻧﺣ ﺔﺑطرﻗ ارظﻧ ذﻔﻧﺗ ﻻ هدﻧﻋ قوﺷﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣ ﺔﺑﻌﺟﻓ ،ﮫﺗﺑﯾﺑﺣ رﻘﺗﺳﻣو ﮫﺑﺣ ىرﻛذو ﮫﺗﺑﻼﺻ ﻊﺗرﻣو هﺎﺑﺻ نطوﻠﻟ دﯾدﺷﻟا ﮫﺑﺣﻟ لھﻷاو سﻟدﻧﻷا ﻲﻓ نﯾﻧﺣﻟا رﻌﺷ ﺎﻧﺳرد كﻟذﻟ ﺔﺑﺣﻷاو هﺎﻧذﺧأو جذوﻣﻧﻛ ﻌﺋارﻟا ﺔﯾﻧوﻧﻟا ﮫﺗدﯾﺻﻘﺑ نﯾﻧﺣﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻌﻠطﻣ ﻲﺗﻟا ﺔ " ﻰﺣﺿأ ﺎﻧﯾﻧادﺗ نﻣ ﻼﯾدﺑ ﻲﺋﺎﻧﺗﻟا " نﺎﻛو نﯾﻌﻓادﻟ عوﺿوﻣﻟا اذﮭﻟ ﺎﻧرﺎﯾﺗﺧا : ﻲﻋوﺿوﻣ رﺧآو ﻲﺗاذ :

(8)

ﺔﻣدﻘﻣ ﻲﻓ لﺛﻣﺗ ﻲﺗاذﻟا ﻊﻓادﻟﺎﻓ ﺎﻧﺑﺎﺟﻋإ نودﯾز نﺑا رﻋﺎﺷﻟﺎﺑ ﻲﺳﻟدﻧﻷا رارﺳأ نﻋ فﺷﻛﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﺗﺑﻏرو ﺎﻣأ ،ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ دﻣﺗﻌﻣﻟا جذوﻣﻧﻟا ﻲھو ﺔﯾﻧوﻧﻟا ﮫﺗدﯾﺻﻗ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧو ﺔﯾﻧﻔﻟا ﺔﺑﻌﻠﻟا ﻊﻓادﻟا نﯾﻧﺣﻟا رﻌﺷ ﺔﺳارد ﻲﻓ دﺎﮭﺗﺟﻻا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﻓ ﻲﻋوﺿوﻣﻟا ﻲﺳﻟدﻧﻷا ﮫﺻﺋﺎﺻﺧ مھأ رﻛذو ﮫﺗازﯾﻣﻣو . ﺎﻣﯾﻓ تﻠﺛﻣﺗ تﻻؤﺎﺳﺗﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ لوﺣ تروﺣﻣﺗ ﺔﯾﺳﯾﺋر ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ نﻣ ثﺣﺑﻟا ﻖﻠطﻧا دﻗو ﻲﻠﯾ :  ؟نﻣ دﯾ ﻰﻠﻋو سﻟدﻧﻷا دﻼﺑ ﻲﻓ روطﺗو ﺄﺷﻧ فﯾﻛو ؟نﯾﻧﺣﻟا موﮭﻔﻣ ﺎﻣ  ﺎﻣ ﻲھ بﺎﺑﺳﻷا ﻲﺗﻟا دأ ت ﻰﻟإ ؟نﯾﻧﺣﻟا رﻌﺷ روﮭظ  ﻲھ ﺎﻣ مھأ ؟ﺎﮭﻧﻋ ثدﺣﺗﯾ نﯾﻧﺣﻟا رﻌﺷ دﺟﻧ ﻲﺗﻟا ﻊﯾﺿاوﻣﻟا  ؟ﻲﻧﻔﻟا ﺎﮭﻠﻛﺷ لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﺳﻟدﻧﻷا دﺋﺎﺻﻘﻟا ﻲﻓ نﯾﻧﺣﻟا ةرھﺎظ تﻠﺟﺗ فﯾﻛ  ؟نودﯾز نﺑا وھ نﻣ  فﯾﻛ تﺣﺑﺻأ نﯾﻧﺣﻟا رﻌﺷ ﻲﻓ ﺎﻣﮭﻣ ﺎﺟذوﻣﻧ نودﯾز نﺑا ﺔﯾﻧوﻧ ﻲﺳﻟدﻧﻷا ؟ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا هذھ نﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا لوﺎﺣﻧ فوﺳ ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﮭﻧﻣﻟا ﮫﯾﻓ ﺎﻧﻌﺑﺗا يذﻟا اذھ ﺎﻧﺛﺣﺑ لﻼﺧ ﺔﯾﺑدﻷا دﺋﺎﺻﻘﻟاو صوﺻﻧﻠﻟ ﺔﯾﻧﻔﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟاو تازﯾﻣﻣﻟا مھأ رﻛذ ﻰﻠﻋ مﺋﺎﻘﻟا . ﮫﻣﺳﻘﻧو ﮫﺳردﻧ نأ عوﺿوﻣﻟا ﺔﻌﯾﺑط تﺿﺗﻗا دﻗو ﻰﻟإ ﻲﻠﯾ ﺎﻣ : رﻛذو عوﺿوﻣﻟﺎﺑ ﺔطﺎﺣإ تﻠﻣﺷ دﻗو ﺔﻣدﻘﻣ بﺎﺑﺳأ فادھﻷا مھاو ﻊﺑﺗﻣﻟا ﺞﮭﻧﻣﻟاو هرﺎﯾﺗﺧا ةوﺟرﻣﻟا . لﺧدﻣ ﺢﺗﻓ ﮫﯾﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ سﻟدﻧﻷا ﻲﺗﻟا لﺣارﻣﻟا مھاو ﺎﮭﺻﺋﺎﺻﺧ زرﺑا رﻛذو ﺎﮭﺑ فﯾرﻌﺗﻟاو ﺔﻣﺗﺎﺧو ثﺣﺎﺑﻣ ﺔﻌﺑرأ ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﯾ لﺻﻓ لﻛ نﯾﻧﺛا نﯾﻠﺻﻓ دوﺟو ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺎﮭﺑ ترﻣ ﻊﺟارﻣﻟاو ردﺎﺻﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗو ﻖﺣﻼﻣو . لﺻﻔﻟا لوﻷا : نﯾﻧﺣﻟا ﺔﯾھﺎﻣﺑ فﯾرﻌﺗﻟﺎﺑ هﺎﻧﺻﺻﺧ ) روطﺗﻟاو ةﺄﺷﻧﻟا ( ﯾرﻌﺗﻟا ﮫﯾﻓ نﺎﻛﻓ ف رﻛذ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﻲﺣﻼطﺻﻻا مﺛ يوﻐﻠﻟا بﺎﺑﺳأ ﺔﯾﻠﺧاد بﺎﺑﺳأ نﻣ نﯾﻧﺣﻟا رﻌﺷ عوﯾذ ،ﺎھرﯾﻏو ﺔﯾﺳﻟدﻧﻷا ندﻣﻟا طوﻘﺳو نوﺟﺳﻟا ﻲﻓ رﺳﻷاو لﺎﺣرﺗﻟاو ةرﺟﮭﻟﺎﻛ ،ﺔﯾﺟرﺎﺧ ىرﺧأو

(9)

ﺔﻣدﻘﻣ نﯾﻧﺣﻟﺎﻛ نﯾﻧﺣﻟا رﻌﺷ ﻲﻓ تدﺟو ﻲﺗﻟا ﻊﯾﺿاوﻣﻟا مھأ ﻰﺳﻧﻧ ﻻو ﻰﻟإ ﻰﻟإ نﯾﻧﺣﻟاو نطوﻟا لھﻷا برﺎﻗﻷاو ﺑ ﺔﺑﺣﻷاو نﯾﻧﺣﻟا ﻰﺗﺣو ﺔﻠﯾﻣﺟﻟاو ﺔﺑﻼﺧﻟا ﺔﻌﯾﺑطﻟا ﻰﻟإ نﯾﻧﺣﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎ ﻰﻟإ نﯾﻧﺣﻟا رﻌﺷ ﻲﻓ ﺎﯾﺳﺎﺳأ ارﺻﻧﻋ دﻌﯾ يذﻟا بوﺑﺣﻣﻟا . ﻲﻓو ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ب موﺳوﻣﻟاو : نﺎﻛﻓ ،نودﯾز نﺑا ﺔﯾﻧوﻧﻟ ﻲﻟﺎﻣﺟﻟاو ﻲﻧﻔﻟا لﯾﻛﺷﺗﻟا تاودأ ﺎﻣﺳﻘﻣ لﺻﻔﻟا اذھ ﻰﻟإ يوﻐﻠﻟا لﯾﻛﺷﺗﻟا ﺎﮭﻣھأ رﺻﺎﻧﻋ ﻲﺑوﻠﺳﻷاو ﻲﻓ هرودو ةدﯾﺻﻘﻟا ءﺎﻧﺑ رﻛذ ﻰﺳﻧﻧ ﻻو ﺔﻔطﺎﻌﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣو ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ يوﻐﻠﻟا لﯾﻛﺷﺗﻟا ﮫﯾﻓ ﺎﻧﺷﻗﺎﻧ يذﻟاو لﯾﻛﺷﺗﻟا ﻲﺑوﻠﺳﻷا يرﺑﺧﻟا بوﻠﺳﻷا نﺎﯾﺑ لﻼﺧ نﻣ كﻟذو ﻲﺋﺎﺷﻧﻹاو ﻲﻧﺎﺛﻟا رﺻﻧﻌﻟا ﻲﻓو و قﺎﺑط نﻣ ﻲﮭﯾدﺑﻟا لﯾﻛﺷﺗﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ ةدﯾﺻﻘﻟا ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ هرودو ﻲﻏﻼﺑﻟا لﯾﻛﺷﺗﻟا ﺎﻧﺷﻗﺎﻧ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ رﺻﻧﻋ رﺧآو ،ﺔﺑﺎﺗﻛﻟاو ةرﺎﻌﺗﺳﻻاو ﮫﯾﺑﺷﺗﻟا رﻛذ لﻼﺧ نﻣ ﻲﻧﺎﯾﺑﻟا لﯾﻛﺷﺗﻟاو ﻊﺟﺳو سﺎﻧﺟو نﻣ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ﻰﻘﯾﺳوﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ كﻟذو ةدﯾﺻﻘﻟا ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ هرودو ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟا لﯾﻛﺷﺗﻟا ﮫﯾﻓ نﺎﻛ ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﻰﻘﯾﺳوﻣﻟا يورو ﺔﯾﻓﺎﻗو نزو عﺎﻘﯾإ رارﻛﺗﻟا تاوﺻﻷا عﺎﻘﯾإو تﺎﻣﻠﻛﻟاو فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ ﺎﮭﯾﻟإ لﺻوﺗﻟا مﺗ ﻲﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا مھأ رﻛذ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﻲھ ﻲﺗﻟاو ﺔﻣﺗﺎﺧو ،ﻊﯾرﺻﺗﻟا ثﺣﺑﻟا لوﺻﻓ . هذھ تﻧﺎﻛ ثﯾﺣﺑ ،ﻊﺟارﻣﻟاو ردﺎﺻﻣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻠﻋ اذھ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﻲﻓ ﺎﻧدﻣﺗﻋا دﻗو رﻛذﻧ ردﺎﺻﻣﻟا نﯾﺑ نﻣو ،ثﺣﺑﻠﻟ ﺔﻣزﻼﻟا ةدﺎﻣﻟﺎﺑ ﺎﻧﺗدوزو ﺎﻧﻟ نﯾﻌﻣ رﯾﺧ ةرﯾﺧﻷا ﺢﻔﻧ بﺎﺗﻛ نﺻﻏ نﻣ بﯾطﻟا سﻟدﻧﻷا نﺳﺎﺣﻣ ﻲﻓ ةدﻣﻌﻟا ،رﻔﻌﺟ نﺑ ﻰﻣادﻘﻟ رﻌﺷﻟا دﻘﻧ ،يرﻘﻣﻠﻟ بطرﻟا ﻲﺑﻷ رﺎطﻗﻷا رﺑﺧ ﻲﻓ رﺎطﻌﻣﻟ ضورﻟا بﺎﺗﻛو ﻲﻧاورﯾﻘﻟا ﻖﯾﺷر نﺑﻻ هدﻘﻧو ﮫﺑادآو رﻌﺷﻟا ﷲ دﺑﻋ ﻟا ﺣ ثﺣﺑﻟﺎﺑ ادﺟ صﺎﺧ وھو ردﺻﻣ مھأ ﻰﺳﻧﻧ ﻻو ،يرﯾﻣ ﻻإ نودﯾز نﺑا ناوﯾد وھو ... ﻹﺎﺑ ،ﺦﻟا رﻌﺷﻟا ﻲﻓ نﯾﻧﺣﻟاو ﺔﺑرﻐﻟا بﺎﺗﻛ ﺎﮭﺳأر ﻰﻠﻋو ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿ ﻲﺳﻟدﻧﻷا رﻌﺷﻟا ﻲﻓ نﯾﻧﺣﻟا ﺢطﺣط ﺔﻣطﺎﻔﻟ ﻲﺳﻟدﻧﻷا دﻣﺣﻷ ﻲﻓ ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷا بﺎﺗﻛو ،ﻲﻟﺎﻗ ﷴ ةدﯾدﻌﻟا ﻊﺟارﻣﻟاو ردﺎﺻﻣﻟا نﻣ ﺎھرﯾﻏو ﻖﯾﺗﻋ زﯾزﻌﻟا دﺑﻌﻟ سﻟدﻧﻷا . ﺔﻌﯾﺑط ﻰﻟإ ﺎﺳﺎﺳأ ﻊﺟرﺗﻓ ثﺣﺑﻟا تﺎﺑوﻌﺻ نﻋ ﺎﻣأ لﻣﺎﻌﺗﻟا ﺔﯾﻔﯾﻛو نﯾﻧﺣﻟا رﻌﺷ ةرھﺎظ ﺔﯾﻟﺎﻣﺟﻟاو ﺔﯾﻧﻔﻟا ﺎﮭﺗﺎﻣﺳ رﺎﮭظإو ﺎﮭﻠﯾﻠﺣﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛو ةدﯾﺻﻘﻟا ﻊﻣ ﺔﺻﺎﺧو ﺎﮭﻌﻣ .

(10)

ﺔﻣدﻘﻣ ﺎﻧﻧﺎﻧﺗﻣاو ﺎﻧرﻛﺷ لﺟﺳﻧﻓ ﮫﺑﺎﺣﺻﻷ لﺿﻔﻟﺎﺑ رﻘﻧ ﺎﻣﺎﺗﺧو ﺎﻧذﺎﺗﺳﻷ فرﺷﻣﻟا ذﺎﺗﺳﻷا روﺗﻛدﻟا ﮫﻠﺿﻓ ﻰﻠﻋ ﷴ ةدﺎﻗ فارﺷﻹﺎﺑ ﺎﻧرﺎﺑﻛإو ﺎﻧﺗذﺗﺎﺳﻷ ﻟا ءﺎﻧﻋ مﮭﻣﺷﺟﺗ ﻰﻠﻋ مارﻛﻟا مﯾوﻘﺗﻟاو ةءارﻘ وﻟو ﺎﻧﻘﻓو دﻗ نوﻛﻧ نأ ﻰﻧﻣﺗﻧ ﺎﻣﻛ ،ﮫﯾﺟوﺗﻟاو ﻰﻟإ ﻲﺑدﻷا ثوروﻣﻠﻟ ﺔﻓﺎﺿإ مﯾدﻘﺗ ﻲﻓ ﺎﻣ دﺣ مﯾدﻘﻟا ﻲﺑرﻌﻟا . ﷲو ﻧ اوﺟر دادﺳﻟاو ﻖﯾﻓوﺗﻟا .

(11)

(12)

لﺧدﻣﻟا : ﻲﺳﻟدﻧﻷا رﻌﺷﻟا روطﺗو ةﺄﺷﻧ لﺣارﻣو سﻟدﻧﻷا دﻼﺑ لﺧدﻣﻟا : ﺎﺑوروﺄﺑ ارﺑ لﺻﺗﺗو ،ﺎﺑوروا نﻣ ﻲﺑرﻐﻟا بوﻧﺟﻟا ﻲﻓ ﻊﻘﺗ ةرﯾزﺟ ﮫﺑﺷ ،ﺎﯾرﯾﺑﯾا وأ سﻟدﻧﻷا ﺎﮭﻠﺻﻔﯾو ،ﺔﯾﻗرﺷﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﺷﻟا ﺔﮭﺟﻟا نﻣ ترﺑﻟا ﻞﺑﺟ ﺔﻠﺳﻠﺳ ﺎﺳﻧرﻓ نﻋ ﺎﻬﻠﺻﻔ و " ﻲﻧارﺑﻟا " ﺎﻣأ ، ﺔ رﻐﻟا ﺔﻬﺟﻟا نﻣ ﻲﺳﻠطﻷا ﺣﻣﻟا ﺎﻫدﺣ ﻓ ،ةﺎ ﺣﻟا ﺎﻬﺑ ﺣﺗﻓ رﺧﻷا تﺎﻬﺟﻟا " رﺣ تﺎﻣﻠظﻟا " ﺎﻣأو ﺳوﺗﻣﻟا رﺣ ﻟا قرﺷﻟا نﻣ " مورﻟا رﺣ " قرﺎط ﻞﺑﺟ ﯾﺿﻣ بوﻧﺟﻟا نﻣو ﺳو ﻊﻔﺗرﺗو سﻟدﻧﻷا ﺔ ﺿﻫ ﺎﻬﻟﺎﻣﺷو ﻠطأ نوﻣﻠﺳﻣﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ " ﺟ تﺎﺷﻟا ﻞﺑ " نﯾأ ﺎﻬﻧﻣ ﻊ ﻧﯾ قرﺗﺧﺗ ﻲﺗﻟا رﺎﻬﻧﻷا نﻣ دﯾدﻌﻟا سﻟدﻧﻷا ، ﺎﻬﻣﻫأو : ،ﺔﻧﺎ داو رﻬﻧ ،رﻌﺷ رﻬﻧ ، داوﻟا رﻬﻧ ﺔرودﻟا رﻬﻧو ﺔﺟﺎﺗﻟا رﻬﻧ ... ﺦﻟا قرﺷ ﻲﻓ رﺑﻛﻟا ندﻣﻟا نﻣو سﻟدﻧﻷا دﺟﻧ : برﻐﻟا ﻲﻓ ﺎﻣأ ﺔﻧوﻠﺷرﺑ ،ﺔ ﺳﻧﻠﺑ ،ﺔ ﻧاد ،ﻪ ﺳرﻣ ندﻣﻟا نﻣ ﺎﻫرﯾﻏو ةدرﺎﻣو بﻠﺷو ﻪ ﻠﯾﺑﺷا . 1 ﻞﺻﻷا ﻲﻓ ﺎﻬﻣﺳاو ﺎ ﻧﺎ ﺳا تﺎﻌطﺎﻘﻣ دﺣإ سﻟدﻧﻻﺎﻓ " ﺎ ﺳوﻟدﻧو " وأ لادﻧوﻟ ﻰﻟإ ﺔ ﺳﻧ " اذﻫ اوﻘﻠطأ مﺛ سﻟدﻧﻻا ﺎﻫوﻣﺳ برﻌﻟا ﺎﻬﺣﺗﻓ ﺎﻣﻠﻓ ،نﺎﻣورﻟا دﻌ ﺎﻫوﻧطوﺗﺳا دﻗ اوﻧﺎ و ،لادﻧﻔﻟا ﺎﻬﻠ ﺎ ﻧﺎ ﺳا ﻰﻠﻋ مﺳﻻا . 2 ا ﻰﺗﺣو ﻊ ارﻟاو ثﻟﺎﺛﻟا نرﻘﻟا ﻲﻟاوﺣ ﺔرﯾﺑﻻا ةرزﺟﻟا ﻪ ﺷ تﻠﺗﺣا تﯾﻣﺳو ، دﻼ ﻣﻟا سﻣﺎﺧﻟ ﺎﻬﻣﺳﺎ " ﺎ ﺳﻟدﻧﺎﻓ " دﻼ أ " لادﻧوﻟ " ﻧ مﺛ ﺔ رﻌﻟﺎ تﻘط سﻟدﻧﻷا . 3 اذٕاو ﺔﻣﻠ مﺎﻣأ ﻼ ﻠﻗ ﺎﻧﻔﻗوﺗ سﻟدﻧﻷا " مﺳﻻا اذﻫ برﻌﻟا فرﻋ ﻞﻫ لءﺎﺳﺗﻧ ﺎﻧﻧﺈﻓ ﻲﻣﺟﻋﻷا ﻞﺑﻗ مﻼﻋﻹا اوﻓرﻌ مﻟ ﻊﻗاوﻟا ﻲﻓ برﻌﻟﺎﻓ ؟ ﻻإ ﻲﻓ مﻼﺳﻹا ﺑﯾا ةرزﺟ ﻪ ﺷ ﻰﻠﻋ اوﻘﻠطأ نﯾﺣ ، ﺎرﯾ 1 ( ﻲﻔرطﻟا ﺎطﻋ ﻒﺳوﯾ : ،نﺎﻣﻋ ،ﻊزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ﺔ ﻠﻫﻷا ،سﻟدﻧﻷاو برﻐﻣﻟا برﻌﻟا ءارﻌﺷ ١ ، 2007 ص 07 . 2 ( نادز ﻲﺟرﺟ : ﻒرﺷ ءﺎﻧﺑأ ﺔ رﺷ ،سﻟدﻧﻻا ﺢﺗﻓ رﺎﺻﻧﻷا ،رﺋازﺟﻟا ،راوزﻟا بﺎ ،ﻊزوﺗﻟاو رﺷﻧﻟاو ﺔﻋﺎ طﻠﻟ 2014 ص 16 . 3 ( ص ،ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا 16

(13)

لﺧدﻣﻟا : ﻲﺳﻟدﻧﻷا رﻌﺷﻟا روطﺗو ةﺄﺷﻧ لﺣارﻣو سﻟدﻧﻷا دﻼﺑ ،نﯾﻣ دﻘﻟا نﯾﻣﺳﻻا نﺄﺷ كﻟذ ﻲﻓ ﻪﻧﺄﺷ ضوﻣﻐﻟا ضﻌ ﺑ بوﺳﻧﻣ مﺳﻻا اذﻫ ﻞﺻاو ،ﺎﻬﺣﺗﻓ دﻌ نﺎﻣورﻟا دﻧﻋ ﺎ ﻧﺎ ﺳاو نﺎﻧوﯾﻟا دﻧﻋ ﺎرﯾﺑﯾا . 1 لزﻧ نﻣ لوأ نأ ﻰﻟإ برﻐﻣﻟا نﺎ ﺑﻟا ﻲﻓ ﻲﺷﻛارﻣﻟا راذﻋ نﺑا بﻫذ دﻗو سﻟدﻧﻷا دﻌ نوﻓرﻌ موﻗ نﺎﻓوطﻟا سﻟدﻧﻷﺎ ) ﺔﻣﺟﻌﻣ نﯾﺷ ( , مﻬﺑ تﯾﻣﺳﻓ سﻟدﻧﻷا ) ﺔﻣﺟﻌﻣ رﯾﻏ نﯾﺷ ( مﻬﻌﻠﻗ ﷲ دارﺄﻓ ﺎﺷوﺟﻣ اوﻧﺎ مﻬﻧإ ﻞﯾﻗو ... مﻫذﺧأو ترﻔﻗﺄﻓ ،ﺎﻬﻧﻣ رارﻔﻟا ﻰﻠﻋ ردﻗ نﻣ رﻓو مﻫرﺛﻛأ كﻠﻬﻓ مﻬ وﻧذﺑ سﻟدﻧﻷا تﯾﻘ و مﻬﻧﻣ ﺔﻧﺳ ﺔﺋﺎﻣ نوﻣﻋزﯾ ﺎﻣ ﻓ ﺔ ﻟﺎﺧ . 2 نوﻣﻠﺳﻣﻟا ﺢﺗﻓ نأ دﻌ و سﻟدﻧﻷا نﯾﺑ جﺎﻣدﻧا ثدﺣ قارﻋﻷا ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تﺎﻓﺎﻘﺛﻟا تاذ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺞﺗﻧﺄﻓ ادﺣاو ﺎﻌﻣﺗﺟﻣ جﺎﻣدﻧﻻا اذﻫ ﻠطأ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا مﺳا نوﺧرؤﻣﻟا ﻪ ﻠﻋ ﻲﺳﻟدﻧﻷا عﺎطﺗﺳا دﻗو ، موﻠﻌﻟا تﻻﺎﺟﻣ ﻲﻓ ةرﯾﺑ تﺎﻣﺎﻬﺳإ مدﻘ نأ دﯾدﺟﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا اذﻫ بدﻷﺎ ﻲﺗﻟا نوﻧﻔﻟاو تﻌﻓرأ ﺔ ﻣﻼﺳﻹا ةرﺎﺿﺣﻟا دﻓارﺑ ﺎﻫروطﺗو ﺎﻫرﺎﻫدزا ﻲﻓ مﻬﺳأ ﻲﻧﻏ . 3 ﺎﻣﻧإ نوﻣﻠﺳﻣﻟا برﻌﻟا ﻞﻘﻧ ﺢﺗﻔﻟا اذﻫ مﺗ ﻟإ ﻰ مﻫدوﺟو لﺎﺧ ﺎ ﻧﺎ ﺳا رﺛﻛﻷا نورﻗ ﺔ ﻧﺎﻣﺛ نﻣ لوﻘﻌﻟا ترﺎﺛأو ،ﺔ دوﺑﻌﻟاو مﺎظﻧﻟا تﻟازأ ﺔرﺎﺿﺣ نﺋازﺧ تﺟﺗﻧأو نوﻧﻔﻟاو موﻠﻌﻟا ﻒﻠﺗﺧﻣ ﺎﺿ أ ، برﻘﻟﺎ سﺋﺎﻧﻛﻟا دوﺟو ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎ نﯾﯾﺣﺳﻣﻟاو نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا نﯾﺑ ﻲﻧﯾدﻟا ﺢﻣﺎﺳﺗﻟا دوﺳ نﺎ و ﺳﻣﻟا نﻣ نﺎ ﺳﻟا ﺔﺷ ﺎﻌﻣو دﺟﺎ . 4 مﻬﻣﺎﻌطو مﻬﺳ ﻼﻣ ﻲﻓ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا تادﺎﻋ اوﺳرﺎﻣ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ضﻌ كﺎﻧﻫ ﺎﺿ أ مﻬﺋﺎﻣﺳأو نﺎﺗﺧﻟا اوﺳرﺎﻣو ،رﻌﺷﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺣﻟا ﻊﺿوو ﺎﺿ أ رزﻧﺧﻟا مﺣﻟ ﻞﻛأ نﻋ مﻬﺿﻌ ﻊﻧﺗﻣا ﺎﻣ ، 1 ( تدوﺟ قدﺎﺻ : برﻐﻣﻟا ﺦرﺎﺗ سﻟدﻧﻷاو ،نﯾطﺳﻠﻓ ،ﺔﺣوﺗﻔﻣﻟا سدﻘﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ تاروﺷﻧﻣ ، ١ ، 1998 ص 17 . 2 ( بﺗﻛﻟا راد ،لﺎﺳ ﻓورﺑ ﻲﻔ ﻟ ﯾﻘﺣﺗ ،برﻐﻣﻟا سﻟدﻧﻻا رﺎ ﺧا ﻲﻓ برﻐﻣﻟا نﺎ ﺑﻟا ،ﻲﺷﻛارﻣﻟا راذﻋ نﺑا ﺔ ﻣﻠﻌﻟا ،تورﯾﺑ ، ١ ج ، ٢ ، 2009 ص 2 . 3 ( ﺔﻟدﺎ ﻌﻟا نﺎﻣﺛﻋ : بدﻷا ﻲﻓ تﺎﺳارد ﻲﺳﻟدﻧﻷا ،ةرﻫﺎﻘﻟا ،ﺔ رﻌﻟا ﺔﺿﻬﻧﻟا راد ، ٢ ، 1995 ص 12 . 4 ( ﺦرﺎﺗﻟا ﻲﻓ ﺔرﺎﺿﺣ ﺔﺳارد ، رﻣﺎﻌﻟا رﯾﺷ ﷴ ﻲﺳﻟدﻧﻷا نﺎﻣﻋ ،رﺷﻧﻠﻟ ءادﯾﻏ راد ، ندرﻷا ، ١ ، 2012 ص 252

(14)

لﺧدﻣﻟا : ﻲﺳﻟدﻧﻷا رﻌﺷﻟا روطﺗو ةﺄﺷﻧ لﺣارﻣو سﻟدﻧﻷا دﻼﺑ سﻟدﻧﻷا ﻞﻫأ نأ ر ذﯾ ثﯾﺣ ﺔﻓﺎظﻧﻠﻟ مﻬﺑﺣ اورﻣﺗﺳاو دﺳأ ﷲ ﻠﺧ ءﺎﻧﺗﻋا ا ﺎﻣ ﺔﻓﺎظﻧﺑ نوﺳ ﻠﯾ نوﻠﻛﺄ ﺎﻣو نوﺷرﻔ ﺎﻣو . 1 اوؤﺷﻧ ﻲﺗﻟا ﺔﻛﻠﻣﻟا ﻰﻟاو ﺎﻬﯾﻓ ﺔﻠﺻﺄﺗﻣﻟا مﻬﺗﻌ ﺑط ﻰﻟا عوﺟرﻟا نﻣ مﻬﻌﻧﻣ مﻟ ﻪﻠ اذﻫ نﻛﻟو رﻌﺷﻟا ضرﻗ ﻲﻫو مﻬﺋﺎﻣد ﻲﻓ ﺎﻫوﺛروو ﺎﻬﯾﻠﻋ . 2 ﻪ ﻟإ بﻫذﯾ ﺎﻣ ﻓو برﻌﻟا ناوﯾد رﻌﺷﻟﺎﻓ ،ءارﻌﺷﻟا دﺋﺎﺻﻗو لﺎﻣﺟﻟا دﻼ سﻟدﻧﻻا نﺈﻓ ﻪ ﻠﻋو نﺎﺳﻟ ﻲﻓ روظﻧﻣ نﺑا برﻌﻟا " : ﺔ ﻓﺎﻘﻟاو نزوﻟﺎ ﻪﻓرﺷﻟ ﻪ ﻠﻋ بﻠﻏ لوﻘﻟا موظﻧﻣ وﻫ ﺎﻣرو ، ارﻌﺷ دﺣاوﻟا تﯾﺑﻟا وﻣﺳ ". 3 ةدﻣﻌﻟا ﻪ ﺎﺗ ﻲﻓ ﯾﺷر نﺑا لوﻘ و ": ﻪﺗﯾﻧ و رﻌﺷﻟا دﺣ بﺎ " نﻣ ﺔ ﻧﻟا دﻌ موﻘ رﻌﺷﻟا نإ مﻼﻛﻟا نﻣ نﻷ ،رﻌﺷﻟا دﺣ وﻫ اذﻬﻓ ،ﺔ ﻓﺎﻘﻟاو ﻰﻧﻌﻣﻟاو نزوﻟا ﻔﻠﻟا ﻲﻫو ءﺎ ﺷأ ﺔﻌرأ ﺎﻧوزوﻣ ﷺ ﻲﺑﻧﻟا مﻼ نﻣو ،نأرﻘﻟا نﻣ تﻧزﺗا ءﺎ ﺷﺎ ارﻌﺷ س ﻟو ﻰﻔﻘﻣ " ﻰﻠﻋ ضرﻋ ﺎﻣ نزﺗﻣﻟاو ﻪﻠﺑﻘﻓ نزوﻟا ". 4 تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا نﻣ ﺔﻔﺋﺎط ﺔﻐﻟ ﻞ ﻲﻓ ﺎﻬﻟ ﻊﻣﺗﺟﺗ ﺔﻋﺎﻧﺻ وﻫ ﻒﯾﺿ ﻲﻗوﺷ أر ﻲﻓ رﻌﺷﻟاو نﻣ برﺿ رﻌﺷﻟا نﻣ نﺄ نودﻘﺗﻌ اوﻧﺎ برﻌﻟا نأ ﻰﻠﻋ لدﯾ ﺎﻣﻣو ،دﯾﻟﺎﻘﺗﻟاو مﻬﻧأ تﺎﻋﺎﻧﺻﻟا فرﺎﻌﻣﻟاو ﻞﻠﺣﻟﺎ ﻩوﻠﻌﺟ . 5 ﺔﻟﺎﺳر ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎ سﻟدﻧﻷا ﻰﻟإ مﻬﻌﻣ برﻌﻟا ﻞﻘﻧ ﺎﻣ مﻫأ نﻣ رﻌﺷﻟا نﺎ دﻘﻓ ﻪ ﻠﻋو مﻼﺳﻹا ضرا ﻲﻓ مﻬﻟﺎﺣر نوﺣ ﺗﯾ اودﺎ ﺎﻣو ،مﻬﻠﺣو مﻬﻟﺎﺣرﺗ ﻲﻓ مﻬﻟ ﺎﻣزﻼﻣ ﻞظ دﻗو ، سﻟدﻧﻷا ﻰﺗﺣ تذﺧأ ﺎﻫرﺎﺷﺗﻧا دادز و ،ﺎﺋﯾﺷﻓ ﺎﺋﯾﺷ اوﻣﻧﺗ رﻌﺷﻟا ةرذﺑ ضرا ﻲﻓ سﻟدﻧﻷا ﻰﺗﺣ 1 ( دﺎ ﻌﻟا رﺎﺗﺧﻣ دﻣﺣا : برﻐﻣﻟا ﺦرﺎﺗ سﻟدﻧﻷاو ،ﺔ ﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟا راد ، ﺔردﻧ ﺳﻹا ،رﺻﻣ ، 2005 ص 85 . 2 ( ﺦرﺎﺗ ،ﻲﻓوﯾﺳﻟا ﻰﻔطﺻﻣ بدﻷا ﻲﺳﻟدﻧﻷا ،رﺻﻣ ،ةرﻫﺎﻘﻟا ،تارﺎﻣﺛﺗﺳﻼﻟ ﺔ ﻟودﻟا رادﻟا ، 2008 ص 307 . 3 ( دﻠﺟﻣ ،ردﺎﺻ راد ،برﻌﻟا نﺎﺳﻟ ،ﻲﻘرﻓﻻا روظﻧﻣ نﺑا 4 ص ، د ،تد 410 . 4 ( ﺢﺗ ،ﻩدﻘﻧو رﻌﺷﻟا ﺔﻋﺎﻧﺻ ﻲﻓ ةدﻣﻌﻟا ،ﻲﻧاوارﯾﻘﻟا ﯾﺷر نﺑا : ﺔﻋﺎ طﻠﻟ لﻼﻬﻟا ﺔ ﺗ ﻣ ، راوﻬﻟا نﯾدﻟا حﻼﺻ ،رﺷﻧﻟاو ،نﺎﻧﺑﻟ تورﯾﺑ 2002 ص ، د 290 . 5 ( ،ةرﻫﺎﻘﻟا ،فرﺎﻌﻣﻟا راد ،ﻲرﻌﻟا رﻌﺷﻟا ﻲﻓ ﻪ ﻫاذﻣو نﻔﻟا ،ﻒﯾﺿ ﻲﻗوﺷ ١٠ د ، ص ،ت 13

(15)

لﺧدﻣﻟا : ﻲﺳﻟدﻧﻷا رﻌﺷﻟا روطﺗو ةﺄﺷﻧ لﺣارﻣو سﻟدﻧﻷا دﻼﺑ ﺎرﻋ ﺔﻓﺎ سﻟدﻧﻷا ﻞﻫأ دﻟ ةوطﺧ ﺎﻫرﺛﻛأو نوﻧﻔﻟا ﻊﻓرا رﻌﺷﻟا ادﻏ نﯾرﻌﺗﺳﻣو تﺎﻘ طﻟا دﻟو ءﺎﺳﻧو لﺎﺟرو ةﺎﺿﻗو ءارزوو ﺎ وﻠﻣ ﺔﻓﺎ ﺔ ﻋﺎﻣﺗﺟﻻا . 1 رﻌﺷﻟﺎﻓ ﻲﺳﻟدﻧﻷا ﻞﺻﺗﺗ فورظ قرﺷﻟا ﻲﻓ ﻪﻠﯾﺛﻣ نﻋ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ فورظ ﻲﻓ ﺄﺷﻧو رﻬظ ﺔﻌ ﺑط سﻟدﻧﻷا وﻣ ﻰﻧﻏو ﺎﻬﻋوﻧﺗو ،نﺎ ﺳﻠﻟ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ن وﻛﺗﻟﺎ ﺔﻠﺻﺗﻣ رﺧأو ،ﺎﻬﻟﺎﻣﺟ نطا ةدﺣاو ضرأ ﻰﻠﻋ ﺔ دوﻬ و ﺔرر و ﺔ طوﻗو ﺔ ﻧﯾﺗﻻ سﺎﻧﺟأ ﻊﻣ ﻲرﻌﻟا سﻧﺟﻟا ﻲﻘﺗﻠﯾ ةرﻣ لوﻸﻓ ﺔ وﺎﻣﺳﻟا نﺎ دﻷا ﺎﻬﺋﺎﻣﺳ تﺣﺗ ش ﺎﻌﺗﺗو : مﻼﺳﻹا نذؤﻣﻟا توﺻ ﻊﻣﺳ ﻓ ﺔ ﺣ ﺳﻣﻟاو ﺔ دوﻬﯾﻟا ، ﻰﻟإ نﯾﻧر بﻧﺎﺟ سارﺟأ نﻣ ﺄﺷﻧﻓ ﺔ ﻧﺎ ﺳﻹاو ﺔ ﻐزﺎﻣﻷا بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ﺔ رﻌﻟا ثدﺣﺗﺗو ،سﺋﺎﻧﻛﻟا ﺎﺧ اوﺟ ش ﺎﻌﺗﻟا قدﺎﺻﻟا رﻌﺷﻟا مﻬﻠﺗ ةذﻓ ةرﺎﺿﺣو ص . 2 رﻌﺷﻟاو ﻲﺳﻟدﻧﻷا ،ﺔﻟودﻟا بﺗارﻣ ﻰﻣﺳأ ﻰﻟإ ﻪ ﺣﺎﺻ ﻊﻓرﺗ ﺔﻠﯾﺳو روﺻﻌﻟا رﻣ ﻰﻠﻋ دﻌ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا رﯾﻏ ءارﻌﺷﻟا نﻣ ددﻋ ﻎ ﻧ دﻘﻓ ،ﻪﻧﯾدو رﻋﺎﺷﻟا ةدﯾﻘﻋ نﻋ رظﻧﻟا ضﻐ مﻬﻧﯾﺑ نﻣو رﻏاوﺷ . 3 مﻬﻟو ﺔﻫﺎﺟو مﻬ وﻠﻣ نﻣ ءارﻌﺷﻠﻟ نﺎ و ،ﺔﻣ ظﻋ ﺔﻧﺎ ﻣ نﯾﯾﺳﻟدﻧﻷا دﻧﻋ رﻌﺷﻟا ﻲظﺣ دﻗو ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا مﻬ وﻠﻣ ءﺎﻣظﻋ سﻟﺎﺟﻣ ﻲﻓ نودﺷﻧﯾ مﻬﻧﻣ نودﯾﺟﻣﻟاو ،ﻒﺋﺎظو مﻬﯾﻠﻋ . 4 نﻣ مﻬﻔﻧو رﻌﺷﻟا نأ اذﻫ ﻲﺳﻟدﻧﻷا برﻌﻟا دﻧﻋ ءارﻌﺷﻠﻟ نﺎ ﺎﻣ نﻋ ارﯾﺛ ﺎﻔﻠﺗﺧﻣ ن مﻟ . ﻣ دﻘﻠﻓ رﻌﺷﻟا ر ﻲﺳﻟدﻧﻷا ترﻣ سﻟدﻧﻻا ﻲﻓ كﺎﻧﻫ ﺔﻟودﻟﺎﻓ ﺔ ﺧرﺎﺗﻟا ﻞﺣارﻣﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟﺎ اذ ﻫو ﺢﺿاو طﻧﻣﻟ ةدﺎﺣﻟا تﻻوﺣﺗﻟا ﻩذﻫ ﻊﺿﺧﺗ مﻟو رادﺣﻧاو عﺎﻔﺗرا نﻣ ةدﯾدﻋ ﻞﺣارﻣ ﻟ ﻩرودﺑ بدﻷا ﻊﺿﺧﯾ ض ﺿﺣﻟاو ﺔﻣﻘﻟا نﯾﺑ ﺢﺟرﺄﺗﻟا اذﻬ . 5 1 ( رارﺟ حﻼﺻ : رﻌﺷﻟا ﻲﻓ تاءارﻗ ﻲﺳﻟدﻧﻷا نﺎﻣﻋ ،ةرﯾﺳﻣﻟا راد ، ندرﻷا ، 2007 1 ص 07 2 ( ص ،ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا 11 3 ( بدﻷا ،ﺔﻌ ﺷﻟا ﻰﻔطﺻﻣ ﻲﺳﻟدﻧﻷا تورﯾﺑ ،نﯾﻼﻣﻠﻟ مﻠﻌﻟا راد ،ﻪﻧوﻧﻓو ﻪﺗﺎﻋوﺿوﻣ ٢ 1974 ص 80 4 ( ج ،نﺎﻧﺑﻟ تورﯾﺑ ر ﻔﻟا راد ،بﯾطرﻟا سﻟدﻧﻻا نﺻﻏ نﻣ بﯾطﻟا ﺢﻔﻧ ،ﻲﻧﺎﺳﻣﻠﺗﻟا رﻘﻣﻟا ﷴ نﺑ دﻣﺣا ١ ، 1998 ص 222 5 ( ،ﺔ ﻌﻣﺎﺟﻟا فرﺎﻌﻣﻟا راد ،ﻲﺳﻟدﻧﻻا بدﻻا ﺦرﺎﺗ ،ﻲﻧﺎﻧﻋ ءﺎر ز ﷴ 1999 ص ، د 73

(16)

لﺧدﻣﻟا : ﻲﺳﻟدﻧﻷا رﻌﺷﻟا روطﺗو ةﺄﺷﻧ لﺣارﻣو سﻟدﻧﻷا دﻼﺑ ﺎﻧﻧٕاو رﻌﺷﻟا ةﺄﺷﻧ نﻋ ثﯾدﺣﻟا دﻧﻋ ﻲﺳﻟدﻧﻷا ﺦرﺎﺗ ﻲﻓ ةدﺎﻋ مﻠﻛﺗﻧ ﺎﻣ ﻪﻧﻋ مﻠﻛﺗﻧ ﻻ رﻌﺷﻟﺎﻓ ،ﺔ ﻣﺎﻧﻟا بادﻵا ﻲﺳﻟدﻧﻷا تز رﺗو ﺢﺗﻔﻟا ذﻧﻣ ﺔ ﺋادﺑﻟا ﺎﻬﺗﻟوﻔط ﻞﺣارﻣ تزوﺎﺟ ﺔﻣأ رﻌﺷ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا جزﺎﻣﺗﻟاو ﺎﻬﯾﻓ ﺔ ﺳﺎ ﺳﻟا تﺎطﻠﺳﻟا . 1 ًﻻوأ : ةﻻوﻟاو حوﺗﻔﻟا دﻬﻋ : تﺎﺣوﺗﻔﻟﺎ سﻟدﻧﻷا ﻲﻓ مﻬﺗﺎ ﺣ ﺔ ادﺑ ﻲﻓ اوﻠﻐﺷﻧا برﻌﻟا نأ ﺢ ﺣﺻ ،تاوزﻐﻟاو ﺔ رﻌﻟا و كرﺎﻌﻣﻟاو . ﺔ رﺣ ﻞﻛﻟ نﻔﻟاو رﻌﺷﻟا ﺔﻣزﻼﻣ ﻰﻟإ دﺎﻧﺗﺳﻻﺎ ﻊﺟارﻟا نﻛﻟو ﻟا برﻌﻟا ﻠﻌﺗ ﻰﻟٕاو مﻣﻷاو بوﻌﺷﻟا ةﺎ ﺣ ﻲﻓ ﺔطﺷﺎﻧ ﺔ ﻋﺎﻣﺗﺟا رﻌﺷﻟا نﻓ خوﺳرو رﻌﺷﻟﺎ وﻘ مﻬﯾدﻟ . 2 و ﺔﻧﯾﺎﻌﻣ ﻲﻓ ﻲﻗرﺷﻟا رﻌﺷﻠﻟ دﺻ درﺟﻣ ﻞظ دﻬﻌﻟا اذﻫ ﻲﻓ رﻌﺷﻟا نﺈﻓ كﻟذ ﻊﻣو ﻪ ﯾﻟﺎﺳأ ارﻋأو رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻪﻟﺎ ﺷأو ﻪﺿ رﻌﺷﻟا نﺄ ﺢ ﺟرﺗﻟا ﺎﻧﻧ ﻣ اذﻫو ﻲﻟﺎﻣﺟإ ﺔ ﻲﺳﻟدﻧﻷا ةﺄﺷﻧ ﺄﺷﻧ دﻗ ءارﻌﺷ نﻣو ر ذﻟا ﺔﻔﻟﺎﺳﻟا ﻞﻣاوﻌﻟا ﻞﻌﻔ دﻌ ﺎﻬﯾﻓ روطﺗ روطﺗ ﻪﻧأ وﻟو ﺔﺻﻟﺎﺧ ﺔ دﯾﻠﻘﺗ ﻪﻋﺎ ﺗأ ةرﺗﻔﻟا كﻠﺗ : ﻲﺣ و ﺢﺻﺎﻧ نﺑ سﺎ ﻋ، ﻲﻧﺎﻧﻛﻟا ر ءارﻌﺷﻟا نﻣ مﻫرﯾﻏو لازﻐﻟا م ﺣ نﺑ . 3 ﺎ ﻧﺎﺛ : ا اذﻫ ﻲﻓ ﺟﯾﺗﻧ رﺎﺷﺗﻧا رﻌﺷﻟا دادزا دﻬﻌﻟ ﺎﻣو ﺔ ﺑدﻷاو ﺔ ﻣﻠﻌﻟا ﺔ رﺣﻟا ﺔ ﻩﺎ إ مﺎ ﺣﻟا ﻩﻻوأ دﻬﻌﻟا اذﻬﻟ ﺔ ادﺑﻟا ﻲﻓ ﻊﻟﺎطﻧو،مﺎﻣﺗﻫا نﻣ 755 / 138 ﻰﻟوأ م رﺎﺛﻵا نﻣو ﺔﻓورﻌﻣﻟا ﺔرﻌﺷﻟا روﻬﺷﻣﻟا ناورﻣ نﺑ مﺎﺷﻫ نﺑ ﺔ وﺎﻌﻣ نﺑ نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ مﺳا درﯾ ،ءارﻌﺷﻟا نﻣ ﺎﻬﺑﺎﺣﺻأ ﺔﻠﻣﺟ ﻣ ﻞﺧادﻟا نﻣﺣرﻟا دﺑﻌ سﺳؤ ﺔ وﻣﻷا ﺔﻟودﻟا . 4 1 ( ﻋ لﺎﺷ ﻣ ﻲﺻﺎ : ﻲﻓ ﻪﺗﺋﯾ و رﻌﺷﻟا سﻟدﻧﻷا ،نﺎﻧﺑﻟ تورﯾﺑ ،ﻊزوﺗﻟاو رﺷﻧﻟاو ﺔﻋﺎ طﻠﻟ رﺎﺟﺗﻟا بﺗ ﻣﻟا تاروﺷﻧﻣ ، ١ ، 1970 ص 53 . 2 ( ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا : ص 51 . 3 ( روﺧﺎﻔﻟا ﺎﻧﺣ ، ﻲرﻌﻟا بدﻷا ﺦرﺎﺗ ﻲﻓ ﻊﻣﺎﺟﻟا _ راد ﻞﯾﺟﻟا _ نﺎﻧﺑﻟ _ 1 ، ص 936 . 4 ( ﻲﻔرطﻟا ﺎطﻋ ﻒﺳوﯾ _ برﻌﻟا ءارﻌﺷ . سﻟدﻧﻷاو برﻐﻣﻟا _ ص 16 .

(17)

لﺧدﻣﻟا : ﻲﺳﻟدﻧﻷا رﻌﺷﻟا روطﺗو ةﺄﺷﻧ لﺣارﻣو سﻟدﻧﻷا دﻼﺑ نﯾﻧﺣﻟا . ﻪﻟوﻗ ﺎﻬﻧﻣ : َأ ُﯾ َﻬ َرﻟا ﺎ ِﻛا ُب ِﻣﻟا َم َأ ْر ِﺿ ﻲ َأ ِﻏ ُرﯾ ِﻣ ْن َ ْﻌ ِض َﺳﻟا َﻼ ِم ِﻟ َ ْﻌ ِض ِإ َن ِﺟ ْﺳ ِﻣ َﻋ ﻲ ِﻠ ُﻣ َت ِ َﺄ ْر ِض َو ُﻓ َؤ ِدا َو َﻣ ِﻟﺎ ِﻪ ﻛ َ ْرﺄ ِض مﻬﻧﻣ ءارﻌﺷﻟا نﯾﺗﻠﻣﺟ رﺻﻌﻟا اذﻫ رﻬﺗﺷا دﻗو : ردﺑﻋ نﺑا 339 رﯾﺑﯾﻟﻹا ﻲﻧﺎﻫ نﺑا و 362 دﯾزاو 379 درﺑ نﺑاو 394 . 1 ﺎﺛﻟﺎﺛ : تارﺎﻣ ﻻإ دﻬﻋ : بﻠط ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تارﺎﻣﻹا مﺎ ﺣﻟا نﯾﺑ سﻓﺎﻧﺗﻟا دﻬﻌﻟا اذﻫ ﻲﻓ دﺗﺷا وﺳﻓﺎﻧﺗ ﻞﺑ،ءارﻌﺷﻟا برﻘﺗو بدﻷا بﺎ ﺳﺄ ذﺧﻷاو مﻠﻌﻟا ا ا مظﻧ ﻲﻓ نوﻠﺳارﺗﯾ اوﻧﺎ ﺎﻣ ، رﻌﺷﻟ رﻌﺷﻟﺎ . 2 ﻲﻣﻠﻌﻟا ﺎﺷﻧﻟا نﻋ ﺣ رﺑﻛﺄ رﻔظﺗ نأ سﻓﺎﻧﺗﻟا اذﻫ رط نﻋ سﻟدﻧﻷا تﻋﺎطﺗﺳﺎﻓ ﻰﻫزأ نﻣ ﺋارطﻟا كوﻠﻣ رﺻﻋ دﻌ نأ ﺔ ﻧﺎ ﻣإ ﻰﻟإ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎ نوﺛﺣﺎ ﻟا بﻫذو، ﻲﺑدﻷاو روﺻﻋ ﺔرﺎﺿﺣﻟا ﺔﻬﺟوﻟا نﻣ سﻟدﻧﻷا . 3 ﺈﻓ كﻟذ ﻊﻣو ﻪﺗﺿﻬﻧ دﻬﻌﻟا اذﻫ ﻲﻓ ضﻬﻧ رﻌﺷﻟا ن ظ ﻲﻓ تﻠ رﻌﺷﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ةروﺻﻟا دودﺣ ﻲرﻌﻟا . ﺔ ﻠﯾﺑﺷإ بﺣﺎﺻ دﺎ ﻋ نﯾدﻣﺗﻌﻣﻟا رﺻﻌﻟا كﻟذ ﻲﻓ رﻬﺗﺷا دﻗو 461 ه . نودز نﺑاو 364 ه ﻲﻣادﻟا ﺔﻧﺎ ﻠﻟا ر وﺑأو 507 مﻫرﯾﻏو ه . 4 ﺎﻣ ةرﺗﻔﻟا ﻩذﻫ تﻓرﻋ ﺔررﺑﻟا ﺔﻧﺗﻔﻟﺎ ﻰﻣﺳ . ﻔﻟا ﻩذﻬﺑ رﺛﺄﺗ ﻲﺳﻟدﻧﻷا رﻌﺷﻟا نأ كﺷﻻو ﺔﻧﺗ ﻪﺳﺎﻔﻧأ رﺧآ ﻔﻠﯾ ﻪﻧﺄ و د و، ، ﻞﻘﺛﺑ ءﺎﻧ ﻪﻧﺎ نﺄ ،ﺔﻟزﺎﻧﻟا ،نﯾﻧﺣ ﻰﻟإ ﺔ ﺳﻔﻧ ﻰﻠﻋ وطﻧاو 1 ( ﻲﺻﺎﻋ لﺎﺷ ﻣ _ سﻟدﻧﻷا ﻲﻓ ﻪﺗﺋﯾ و رﻌﺷﻟا ، ص 55 . 2 ( ﻲﻔرطﻟا ﺎطﻋ ﻒﺳوﯾ : سﻟدﻧﻷاو برﻐﻣﻟا برﻌﻟا ءارﻌﺷ ، ص 17 . 3 ( ﻟا، ﻒﯾﺿ ﻲﻗوﺷ ﻔ ﻲرﻌﻟا رﻌﺷﻟا ﻲﻓ ﻪ ﻫاذﻣو ن ، ص 432 . 4 ( ص ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا 433 .

(18)

لﺧدﻣﻟا : ﻲﺳﻟدﻧﻷا رﻌﺷﻟا روطﺗو ةﺄﺷﻧ لﺣارﻣو سﻟدﻧﻷا دﻼﺑ نﺎ ﻓ، عﺎ ﺿﻟا نﻣ ﻪﺗﻧﺎ ﺻو بدﻷا اذﻫ زوﻧ دﯾﻠﺧﺗ ﻰﻟإ ﺿﻟاو ﺔ ﺎﻧﻌﻟا ﻞﻫأ نﻣ فرﺻﻧﺄﻓ ةرزﺟﻟا ﻞﻫأ نﺳﺎﺣﻣ ﻲﻓ ةرﯾﺧذﻟﺎ ﺔﻣ ظﻌﻟا تارﺎﺗﺧﻣﻟا تﺎﻋوﻣﺟﻣ ﻒﯾﻧﺻﺗ رﺻﻋ رﺻﻌﻟا اذﻫ نﺎﻗﺎﺧ نﺑﻻ نﺎ ﻘﻌﻟا دﺋﻼﻗو ﻲﻧرﺗﻧﺷﻠﻟ 1 . ذإ نﺎ قرﺷﻣﻟا نأ كﻟذ ﻰﻠﻋ دز ﻞﯾﺋﺿ رﺛأ ةادأ سﻟدﻧﻷا ﻰﻠﻋ ﻪﻟ ﺑﯾ مﻟو رﺎ ﻬﻧا ﻲﻓ كﻟذ ا ﺎﻣؤوﺷﻣ ﺎطﺣﻧا ﺣﻧا دﻬﻌﻟا اذﻫ ﻲﻓ رﻌﺷﻟا نأ لوﻘﻟا كﻟذﺑ ن ﻣ و، . 2 ﺎﺳﻣﺎﺧ : نﯾدﺣوﻣﻟا رﺻﻋ : ﻲﻓ اددﺷﺗﻣ ﻰﺣﻧﻣ ﺎﺟﻧ ذﻟا ترﻣوﺗ نﺑ ﷴ ﻰﻟإ ﺔ ﺳﻧ اذ ﻫ تﯾﻣﺳ ﯾﻠﻋو نﯾط ارﻣﻠﻟ دﺻﺗ، ﻪﻋوﻣﺟ ترﺛ ﺎﻣﻟو، دﺣوﻣﻟﺎ ﻪﺳﻔﻧ بﻘﻟ، ةدﯾﻘﻌﻟا روﻣﻷا ﻰﻟوﺗ مﺛ مﻬ سﻟدﻧﻷاو ﺎ ﻘرﻓإ ﻪﻟ تﻧﺎ ﻓ ﺔﻓﻼﺧﻟﺎ ﻪ ﺎﺣﺻأ ﻪﻌ ﺗ و ﻲﻠﻋ نﺑ نﻣؤﻣﻟا دﺑﻋ دﻌ نﻣ . 3 موﻠﻌﻟا ﻊ ﺟﺷﺗ ﻲﻓ نﯾط ارﻣﻟا نﻣ رﺛﻛأ اوﻧﺎ دﻘﻓ ﺔﻌرﺷﻟا ﯾﺑطﺗﺑ نوﻣﺗﻬﯾ اوﻧﺎ مﻬﻧأ ﻊﻣو دﻗو دﺷر نﺑاو ﻞﯾﻔط نﺑا تﯾﺻ عﺎﻓ مﻬﻧﻣز ﻲﻓو، ﺔﻓرﻌﻣﻟاو ر ﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﺣﺎﺗﻔﻧا رﺛﻛأو بادﻷاو ﺣ ماد ًﺎﻣﺎﻋ نﯾﺛﻼﺛو ﺔﺋﺎﻣ نﻣ رﺛﻛأ مﻬﻣ . 4 نﺑاو،ءﻼﻌﻟا ﻰﻟإ ﺎﻬﻧﯾﺣ موﻠﻌﻟا تﻠﺻوﻓ، ءودﻬﻟاو نﺎﻣﻷﺎ سﻟدﻧﻷا تﻌﺗﻣﺗ رﺻﻌﻟا اذﻫ ﻲﻓو مﻫرﻌﺷﻟ سﺎﻧﻟا سﺎﻣﺣ رﻣﺗﺳاو ضرﻘﻟا غوﺻ ﻰﻠﻋ ءارﻌﺷﻟا لﺎ ﻗإ كﻟذ رﻣﺗﺳاو رﺎط ﺑ . ﺎﺳدﺎﺳ : رﻣﻷا ﻲﻧﺑ ﺔﻟود : ﺷﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا ﻞﻣﺣ ﻻو،ﺔطﺎﻧرﻏ ﺔﻛﻠﻣﻣ رﺻﻋ وﻫ ﻲﻓ ﺔرﻌ ﻻأ ةدﺣاو ﺔﺻﻠ ﻻإ ﺔﻠﺣرﻣﻟا سﻟدﻧﻷا ﺦرﺎﺗ ﻰﻠﻋ ﻼ ذ نﺎ ﻪﻧأ سﺳؤﻣ نﯾﺳﺣ أر ﻲﻫو . 5 ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎ سﻟدﻧﻷا ﻲﻓ ﺔ رﻌﻟا ﺔﻟودﻟا ك ﻔﺗ ، رﺧﻷا وﻠﺗ ةدﺣاو ندﻣﻟا نﻋ برﻌﻟا ﻊﺟارﺗو ﺣﻷا نﺑا ﺎﻬﻣ ﺣ بوﻧﺟﻟا ﻲﻓ ةرﯾﻐﺻ ﺔﻌﻘ وﺳ مﻬﯾدﯾأ ﻲﻓ ﺑﯾ مﻟ تﻧﺎ و ﻩدﺎﻔﺣأو رﻣ 1 ( ﺲﻧﺆﻣ ﻦﯿﺴﺣ : ﺮﻌﺸﻟا ،نﺎﻨﺒﻟ ،توﺮﯿﺑ ،ﺮﻜﻔﻟا راد ،ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا 1998 ص ،طد، 27 . 2 ( ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ص ، 28 . 3 ( ﻲﻔرطﻟا ﺎطﻋ ﻒﺳوﯾ : سﻟدﻧﻷاو برﻐﻣﻟا برﻌﻟا ءارﻌﺷ ، ص 20 . 4 ( ر . ن . ص ن . 5 ( سﻧؤﻣ نﯾﺳﺣ ، ص ﻲﺳﻟدﻧﻷا رﻌﺷﻟا 37 .

(19)

لﺧدﻣﻟا : ﻲﺳﻟدﻧﻷا رﻌﺷﻟا روطﺗو ةﺄﺷﻧ لﺣارﻣو سﻟدﻧﻷا دﻼﺑ ﺎﻧرﻏ مﻬﺗﻣﺻﺎﻋ ﺔط ، ﻒﺻﻧو نﯾﻧرﻗ وﺣﻧ ش ﻌﺗ نأ ﺔﻠ ودﻟا ﻩذﻫ تﻋﺎطﺗﺳا دﻗو تدﻣﺻ دﻗو، ةدﯾدﻋ تاوزﻐﻟ تارﻣ ةدﻋ . 1 مﺎﻋ ﻲﻓ نﻛﻟ 1492.898 ﯾدرﻓ ازﻏ ﺎﻧﻧ ﺎﻋﺎطﺗﺳاو ﺔطﺎﻧرﻏ ﻼ ﺑازﯾٕاو د ﺣﺗﻓ رﺎﺻﺣ دﻌ ﺎﻬ مﻬﯾدﯾﺄ تطﻘﺳﻓ، ررﻣ ، ةﺎﺳﺄﻣﻟا ﻩذﻫ تﻣﺗ دﻗو برﻌﻠﻟ ﻞﻘﻌﻣ رﺧآ ثدﺣﻟا ةرارﻣ ﻊﻣو تﻧﺎ و مﻠﺳﺗ ذﻟا رﯾﻐﺻﻟا ﷲ دﺑﻋ ﻲﺑأ نﻣز ﻲﻓ ﺔﺟﻧرﻔﻟا ﻰﻟإ ءارﻣﺣﻟا روﺻﻗ ﺢ ﺗﺎﻔﻣ ، ﺎﻣو نﻣ نﺎ دﺑﻋ ﻲﺑأ سودرﻔﻟا كﻟذ نﻋ ﻞﺣرﯾ نأ وﺳ ﷲ ، رورﻐﻣ ﻩﺎﻧﯾﻋو ةرظﻧ ﻰﻘﻟأ نﯾﺣ عوﻣدﻟﺎ نﺎﺗﻗ ﺎﻘ و ﺔطﺎﻧرﻏ ﻲﻓ ءارﻣﺣﻟا بﺎ ﻗ وﺣﻧ عادوﻟا ةروﻬﺷﻣﻟا ﺎﻬﺗﻟوﻗ تﻟﺎﻗ ﺔﺷﺋﺎﻋ ﺔﻣأ نأ ل : ﻞﺛﻣ ك ا ﺎﻌﺋﺎﺻ ﺎﻛﻠﻣ ءﺎﺳﻧﻟا لﺎﺟرﻟا ﻞﺛﻣ ﻪ ﻠﻋ ﻓﺎﺣﺗ مﻟ . 2 1 ( ﻲﻔرطﻟا ﺎطﻋ ﻒﺳوﯾ : ،برﻌﻟا ءارﻌﺷ سﻟدﻧﻷاو برﻐﻣﻟا . ن . ص . 2 ( ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا . ن . ص .

(20)

(21)

لوﻷا لﺻﻔﻟا

:

نﯾﻧﺣﻟا رﻌﺷ

)

ةﺄﺷﻧﻟا و موﮭﻔﻣﻟا

(

لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا

:

نﯾﻧﺣﻟا فﯾرﻌﺗ

أ . ﺔﻐﻟ . ب . ﺎﺣﻼطﺻا .

ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا

:

سﻟدﻧﻷا ﻲﻓ نﯾﻧﺣﻟا رﻌﺷ ةﺄﺷﻧ

ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا

:

نﯾﻧﺣﻟا رﻌﺷ عوﯾذ بﺎﺑﺳأ

أ . ﺔﻠﺣرﻟا . ب . لﺎﻘﺗﻋﻻاو دﺎﻌﺗﺑﻻا .

ثﺣﺑﻣﻟا

ﻊﺑارﻟا

:

نﯾﻧﺣﻟا رﻌﺷ تﺎﻋوﺿوﻣ

.

أ

.

نطوﻟا ﻰﻟإ نﯾﻧﺣﻟا

.

ب

.

ﺔﻌﯾﺑطﻟا ﻰﻟإ نﯾﻧﺣﻟا

.

ت

.

لھﻷا ﻰﻟإ نﯾﻧﺣﻟا

.

ث

.

بوﺑﺣﻣﻟا ﻰﻟإ نﯾﻧﺣﻟا

.