séquence n°5 : Tâche finale
Objectif : à partir de textes latins, traiter une question de civilisation romaine antique au travers d’une mise en lien avec notre identité collective, en prouvant la qualité de sa communication écrite (C4/5 – FT3).
Finalité : revisiter des extraits d’historiens romains à la manière de romanciers modernes.
a) Relis le texte de la séquence n°5 : Prudence, César !
b) Réécris l’histoire de ce texte latin à la manière d’un roman.
c) Règles imposées :
- des verbes conjugués au passé simple (dans les parties du narrateur), - 2 personnages minimum doivent dialoguer,
- description physique d’au moins un personnage, - description psychologique d’au moins un personnage, - une question doit-être posée dans le dialogue, - un décor doit être détaillé.
L’histoire du texte latin doit être respectée ! Critères d’évaluation :
1) Respect des consignes : /3,5
- Texte écrit /0,5
- Passé simple dans les parties narrées /0,5
- Dialogue entre deux personnages /0,5
- Description physique /0,5
- Description psychologique /0,5
- Question posée /0,5
- Décor planté /0,5
2) Cohérence : /14
- Passé simple dans les parties narrées /2
- Dialogue entre deux personnages /2
- Description physique /2
- Description psychologique /2
- Question posée /2
- Décor planté /2
- Respect de l’histoire /2
3) Présentation : /7,5 - Lisibilité /1
- Syntaxe /1
- Forme /2
- Orthographe /3,5