• Aucun résultat trouvé

مستوى جودة الحياة لدى تلاميذ المرحلة الثانوية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "مستوى جودة الحياة لدى تلاميذ المرحلة الثانوية"

Copied!
17
0
0

Texte intégral

(1)

- 173 - ةيوناثلا ةلحرملا ذيملات ىدل ةايحلا ةدوج ىوتسم ةكئادع ةيماس .د 1 ، ، ىبح كلاملا دبع .أ 2 1 ، 2 يداولا رضخل هّمح ديهشلا ةعماج صخلم : ىدد ا ر رد ىدد رد ددة وت ة ددر لارددا رد لاتاددل ةايددا ددد وددم رد فددرا ىدد دس رد ا ددهت وددم فددرا ى رددضلإرب ، ثر لإدو سا رد دةب قو فرد د و ، ،لاردا رد لاتادل ةايدا سد فا ردث ىد ررث ىن و فروأ ىن ةايا دةب قو فرد قةبطت مت رهس ق ىنة ف ى دس رد ه ه 250 رداس ىد دس رد ه ده سد قبط ،ى ةب رد ىي ب سي ا رث د د ة ت .لارا رد لاتاجر سان و مظرك حاتفملا تاملكلا ةي : لارا رد لاتال ؛ ة وت ؛ .ى ا ر رد ى رد Abstract:

The study aims to reveal the quality of life of secondary school pupils, in addition to discovering the differences between males and females, as well as the differences between the level of the first year and the third year secondary in the level of quality of life. In this study, the Kazem and Mansi measure of quality of life.

Keywords: quality of life, pupils, secondary school.

1 -ةمدقم د ي عردو تلارج رد د ي عرد س لاتاجرد ح طص ماهف مد خي د ت لا ةخلأد تدانارد س ترجين رد لاتال س ىائرص لإد تر دس رد نأ ثة ،لاتاجرد قعب د معردو دارد ن قرد في ،تر دس رد تاجررب ر ر يهد كأو راعو كأ حبصأ ك هيا رد نأ فرا ةمت ،ىاعرنصرد لعجي مر يهلادو ساطيرد د هو ،لا ماةرد مررعرد س س ر أ ب ط و لاسو ض لاتاجرد د . و يخ س ماهف رد د ه فنبت ف رد سفنرد م نر ،لارا رد لاتاجب ت يهد سيرد ما عرد د و تد ةغي رد ي تو مه س قبارد سفنرد م عر نر ق ،ىاسابطيردو رهن ى ظنرد ،ىاافنرد ترصصخيرد لا ثؤ رد ،لاشلأد( ة و ،نرا لإد لاتال ف 2005 ر ر يهد ظ وي ،ى ي رد ىاافنرد تر دس ر عبيي رد نأ ،) قةق ت س سوت د ر هر ر ر ،صرخ لكمب ت فرد ة ر لارا رد لاتالو ،مر لكمب لاتاجرد ماهف ب رظا تد لأد ة ر رض ردو لاترعاردو ق دايرد . عي يت ر لكب ى اارد ىاصخمرد نأ كش لاو رص ت ف ر ات ،د خلآد ف ل ت تر د هب ،هتدس قو ،هتر رك ا د لاترفي ور هاع س ت فرد هل ى ص تد ةغي رد ه ه لكمت ذا ،ءرقتسلادو ا ن ر سيرد ،لا صرع رد لارا رد او ظ لظ س ىصرخ ،س ر يللإدو سافنرد ق دايرد قةق ير رهية نت ف ل عردو ر ر ىجين او ظ ره أب وصات لرج تااي أ ب ق طن رد د ه د و ،سررعف لاد س ردو قةضرد لركشأ ى نرك لي د ر نر ،سبرجيلإد سفنرد م فرا س يني ي ل سرات ىاافنرد ى صردو سفنرد م س ث برد

(2)

- 174 - :ل ،لبق د د ت مر عاضدا فرا ناق طيي ءر عرد أ بو ،سفنرد م لرج س ثا برد دةب لاسد صرد لأد ،لاترعارد ىاصخمرد س ل خرد وصا ىرور سه ا هرد حبصي مرو ،،رد...لارا رد لاتال ،للرفيرد ،ل ة عيي لب ،سض رد سفنرد م ة ر لر رد اه ر ة خلأد ىاصخمرد ب دال سقرب د لات فن لاساصب دةا ت س ره د خي د ف ل عردو ،ىاصخمرد س لااقرد د رك ،ىابرجيلإد ب داجرد زد با فرا لأد سقرب .بد طضلاد وأ ساصقرد د س رعت سيرد ىاصخمرد ب دال نإ ،ىاعر يللاد مهطئر و س تد لأد ره اكي سيرد ىاعر يللاد ترقوعرد د بعت لارا رد لاتال ت ر ر رو د تد لأ ىبانررب س ر يلد ط ار جذا بيعي فا ر رد ما عيرد ى هدايا ف نا س ي دي رد ة وير .ر ى و لاتاجر ة ويرد تر س ىا نت س ثؤت سيرد ىا ا عيرد ل د رد مهأ د فا ر رد ما عيرد عت سه ،نزداي س ر يلد فاب ت سو ب ماقت ذا ،مهترا س ى ه ىائر ى ب نو ي ثة و ،مهترا كرذو ،ىصرخرد سد ردو را عرد هرع ردو ترع رجرد س مه ا عت ى صدا للأ د ة ويرد ق ط د قةق ت للأ د د هو ،مهتدس قو مهراة ع ب رنيت سيرد ىنه رد وأ ى دس رد سرايخد ف مهت را ،ف كريتو كي ة ( ى دست ه ؤت ر د هو ،مه د هأو مهتر ا ط 1984 سيرد طاغضرد نأ فرا تص خ سيردو ،) صرد وأ ىاافنرد لارا رد لاتال ة ب طبت ت ى س رد س ناقهد رد رهر ض عيي .مهر ى رعرد ى ق سية ة سا و ج دز ى دست ت صات Zhang & Norvilits (2002

د ى ا ج ف ىقبط رد ) دةي مرق دة س ،مهي ر لارا رد لاتال كدستا س دةانجرد دةب قو تالو م فرا ،دةةنةصرد بوطرد نو خآو Kristen et al (2003 ةانجرد دةب لارا رد لاتال س ق فرد د وم ررب ) ىن ى ا ج ة ر د ( سنةب مرد ل ر ةارد د ل تر دست كرذ ق دا و ،ىف يخ رد ىافرق رد لاصلأد فوذ بوطرد 2007 ،) ( سرترعرد 2006 ( ماهد بإو فز رد دا ،) 2006 رقو دو لو ثة ىب طرد د ى ا ج ف ىقبط رد ) ،سرترعرد مظرك( بوطرد حررصر لارا رد لاتال كدستد س دةانجرد دةب 2006 : 37 تر دس رد لوخ د .) ة ر لارا رد لاتال ةايا س قو تالو م د تالو لا تر دس رد جئري س ضقرنيرد حضيي ىقبرارد .دةانجرد  ؟ى ا ر رد ى رد ة وت ة ر لارا رد لاتال ةايا ر  ر لإدو سا رد ة ويرد دةب لارا رد لاتال ةايا س ىائرص ا ىرلات تدذ قو لات له س ث ؟ى ا ر رد ى رد  له ىناردو فرولأد ىنارد ة وت دةب لارا رد لاتال ةايا س ىائرص ا ىرلات تدذ قو لات ى ا ر رد ى رد د ى رر رد ؟ :ةساردلل يرظنلا راطلإا :ةايحلا ةدوج موهفم س ردت" ا عي N.C.Dalky" كسوس" و D.L.Rourke" لاتاجب ت فرد را ا " :لارا رد لاتال رد ءرقمرد وأ لاترعاررب ه را إو ،لارا رد د رض رد م وأ رض ررب ه را ا كرذ ف بت ي و ،ىماع ." اش" ر أ Shussler" ماف" و G.A.Fisher" لورنيي لولأد ماقرد :دة اق فرا ماهف رد نر اقي ىظفر quality ىلس ر ر تد عي ثة ،ىاعانرد رهب تاصق ردو Grade ود يي ىلس رد ك ت ، د رهد

(3)

- 175 - لارا رد اه س ر رد ماقردو ،ءاارد فرا دا رد د وأ ،لف لأد فرا ف لأد Life س قرد د ه ل ب فظ ي و ، ىانه رد لارا رد ماهف س ه ص فرا هرجتلاد عرش ذا ،قرفتلاد د Mental life. ( د وق م ،ىبه 1991 ) ت ف تسا " ر أ Nordenfelt" لاتال ماهف نأ ة ة ، لات عي ماهرف ع ربررغ ط خي ماهف لارا رد ى صررب ىق عي رد لارا رد لاتاجك Health related quality of life

ىا صرد ىرر رد ، Health status ، ىاتد رد ى د رد well-being ي ع ر رهع جر و ر ت كلأدو ر راتد كلأد اه لارا رد لاتال ح طص د ر ، ترعبلأد د . ف سرعيرد لوخ د ترهرجتد ثوث دةب زير يرد رننك ي ىقبرارد : تد شؤ ب كرذو ،لا ئرارد عرضولأدو لدا لأر س اضا م اقت ره أ ف لارا رد لاتال ماهف فرا ظني :لولأد ىاعاضا . ىيتر رد وأ ىاعاضا رد او ظ ر سئزجرد ض رد وأ ،س رد ض رد ر أ ف ماقي ف ردو :س ر رد لارا رد لاتال ماهف ر نا ض ك ىاتد رد تد شؤ رد ف تر ي لارب كرذو ، . تد شؤ رد رهن بعت ر ،ىاعاضا رد ب داج ر ر اقت هسربي رب لارا رد لاتال ماهف نأ ة ي ف ردو :ثرر رد ىاعاضا رد – ىاتد رد تد شؤ رد رهن بعت ر لارا ر راتدذ ر اقت هسربي رب ماهف رد نأ ر ،تو ماهف مث د و ، صرق ماهف ل رش ماهف اه . عربشد ف ت فرد لاس قو ،ىئةارد ىرر ردو ،ىنا رد ىرر رد ه أب لارا رد لاتال نا عي سفنرد ءر و س ع رد ب رجرد زد بد ع رهب دال ضعب وأ لك لارا ر هيبرجي دو ،هترهرجتدو ،ه رم و ،هتركدستإو هترلر هر ( .سلاراكا نرا ا نرا لإر ،تد رد قةق تو هية هأو .)حررص ،ءراشلأد د ت في ردو زة ي ردو لض لأد كر سهو ،ا يررب زة يت سيرد لارا رد ط ا عوز ره أب ا عتو تد لأر ىئةارد ىرر رد وأ ىنا رد ىرر ر م اقت سهو ،لا ئرارد عرضولأدو لدا لأر س اضا م اقت رضيأ سهو ا رد د ءدا مهتترع ة و مهرضس ة د مه ةبعت ثة د ضعب وأ دو ب رل د وأ لك لار ه رط و هتريرغو ه اسر ت فرد قةق ت رهسربي رب لارا رد لاتال فرا دة ربرد ضعب ظني ر ،رهب دال هترلراي دو . " ة و Veenhoven, Ruut ،لارا رد جئري ،لارا رد ص لوخ د هرورنت دك ي ح طص رد نأ " كر بو ،ىالسرخرد لاتاجردو ،ىا خد رد لاتاجردو ع شيرعيرد ف لاس قرد :طرق عبسأ ءاض س ماهف رد غرصي ه ه و يختو ،ره ي قتو لارا ررب برج لإد د ةخأو ،لارا رد د ىعفن رد لةص تو ،تد رد ع شيرعيرد و ،ىئةبرد .ىا خد رد رهترفانصتو م لأد اويخرب طرقنرد :ةساردلل ةيجهنملا تاءارجلإا ف ر ي د رن إ ،ه ه رني دست س و سفصارد جهن رد س رم ي لاد ،ى دس رد اد هأو ب رنيت ره لأ ، ف ا عي ر تءرل ى دس رد نلأ ةايا ى دست فرا ى رضلإرب ،ى ا ر رد ى رد ة وت ة ر لارا رد لاتال

(4)

- 176 - ثر لإدو سا رد دةب قو فرد ، لاتالو ةايا س س ر رد ىناردو فرولأد ىنارد ة وت د ل قو ى دست د و لارا رد . م :ةساردلا عمتج تدسربي د ر أ ،رني دست عاضا اه ف رد ى ا ر رد ى رد ة وت س ث برد ى دست ع يج ل يي :س ي ر فرا عل ة ره ي ت ساطت عبيت صق ى رر رد ىناردو فرولأد ىنارد سرايخد مت ةايا .قهد رد ن لارا رد لاتال -رد قهد -رد فرا لاصا ر ى ه ىق ط-رد سربي د .ى ا ر رد ب س ي -.ىقهد رد لا ي ة ر عاضا ررب ت يهد سيرد تر دس رد ى ق ى ةب رد ىي بب ربع س ربعش دقي و ىفا خ لآ ةعرد ى ا رث ة وت د نا يي ى دس رد ع يج و :ىارريرد تدسربي ور -.رافد غلو ر سدتا ث رب ر ىبانررب لاصا ر له لأد يج ر بيع رد مج رد .ع -.دةيا ؤ رد لاسدتا ا ط د ى زورد تواهايردو تد را رد ات :ةنيعلا رايتخا ةقيرط رهت غ بو ،ع يج رد صئرصخ ات با كرذو ،ىائدامعرد ىنيرع رد ق ط د ىنةعرد سرايخد مت 250 و جردو ،ى ا ر رد ى رد د ى رر رد ىناردو فرولأد ىنارد ف نا زا ،ثر إو سا ذ دةب سرريرد ل :ىنةعرد ع زات حضاي ( لو ل 01 سنجردو ةايا رد با ىا ر لأد ى دس رد ىنة ع زات حضاي ) سنجلا ىوتسملا ثانإ روكذ عومجملا لوأ ةنس ى 75 61 136 ةثلاث ةنس 72 42 114 عومجملا 147 103 250 :تانايبلا عمج تاودأ يسنمو مظاكل ةايحلا ةدوج سايقم 2010 : :سهو لارا رد لاتاجر تر اك ىي ي ت دة ربرد مت 1 . .ى رعرد ى صرد لاتال 2 . .ىاعر يللادو ى لأد لارا رد لاتال 3 . .ى دس ردو ما عيرد لاتال 4 . .)س د لارد ب رجرد( وطداعرد لاتال

(5)

- 177 - 5 . .ىاافنرد ى صرد لاتال 6 . .هتسدتإو تقارد لغش لاتال :سايقملا حيحصت د مرقسلأد ل ت سيرد( ىبلا رد تد قفرد تةط أ ( ترلس رد )ىيت فر 1 ، 2 ، 3 ، 4 ، 5 ، 6 ،) .)ىالوزرد مرقسلأد ل ت سيرد( ىبررارد تد قف ر قبرارد ندزة رد سك سط أ دة س :سايقملا نينقت :ةنيعلا ( نو م و نريئر ىنةعرد ت غ ب 220 سفاصرد لصفرد س دة جا رد ىب طرد د ىبررطو ربررط ) . ابرق نرط ارد ىع رل ترا س لا نمز :سايقم مر 2006 . :سايقملا قدص :ىوتحملا قدص راسرد لرج س دة ك رد د ىي ف راس رد ض ن عانرد د هر شؤ ف لاص رد مت دةب ت ود ت بانب مهقرفتدو ،سافنرد بطردو سافنرد 83 -100 ساست لارا رد لاتال راس تد ق ف % يرد س ره ي ت مت سيرد ىيارد لاتاجرد تر اك .ث ب ر سئد للإد ف ع :يلخادلا قاستلاا قدص عبرد لاسربعرد مقس طربتسلاد ل رع ىرلا رد ةايا 1 . ى رعرد ى صرد لاتال 1 0.21 0.05 2 0.45 0.05 3 0.35 0.05 4 0.24 0.05 5 0.31 0.05 6 0.37 0.05 7 0.32 0.05 8 0.21 0.05 9 0.15 0.05 10 0.22 0.05 2 . رد لاتال ى لأد لارا 11 0.57 0.05

(6)

- 178 - 12 0.64 0.05 13 0.29 0.05 14 0.45 0.05 15 0.41 0.05 16 0.50 0.05 17 0.50 0.05 18 0.43 0.05 19 0.42 0.05 20 0.51 0.05 3 . ما عيرد لاتال 21 0.44 0.05 22 0.28 0.05 23 0.49 0.05 24 0.54 0.05 25 0.60 0.05 26 0.58 0.05 27 0.18 0.05 28 0.37 0.05 29 0.46 0.05 30 0.59 0.05 4 . وطداعرد لاتال 31 0.51 0.05 32 0.45 0.05 33 0.53 0.05 34 0.47 0.05 35 0.40 0.05 36 0.49 0.05 37 0.17 0.05 38 0.22 0.05 39 0.52 0.05 40 0.25 0.05 5 . ىاافنرد ى صرد لاتال 41 0.33 0.05 42 0.51 0.05

(7)

- 179 - 43 0.14 0.05 44 0.18 0.05 45 0.35 0.05 46 0.36 0.05 47 0.48 0.05 48 0.42 0.05 49 0.29 0.05 50 0.18 0.05 6 . تقارد لغش لاتال 51 0.70 0.05 52 0.27 0.05 53 0.51 0.05 54 0.36 0.05 55 0.50 0.05 56 0.59 0.05 57 0.47 0.05 58 0.69 0.05 59 0.71 0.05 60 0.65 0.05 تو رع عا ل نأو س خد رد قراتلارب عي يي راس رد نأ حضيي قبرارد لو جرد لوخ د ةايا ن ىردت طربتسلاد 0.05 . :ةايحلا ةدوج سايقم تابث تلاماعم م سايقملا رواحم افلأ -خابنورك 1 ى رعرد ى صرد لاتال 0.62 2 د لاتال ىاعر يللادو ى لأد لارا ر 0.79 3 ى دس ردو ما عيرد لاتال 0.77 4 )س د لارد ب رجرد( وطداعرد لاتال 0.74 5 ىاافنرد ى صرد لاتال 0.62 6 هتسدتإو تقارد لغش لاتال 0.85 مر لكمب لارا رد لاتال راس 0.91

(8)

- 180 - ،لابق تربث ل رع ب زة يي راس رد نأ حضيي قبرارد لو جرد لوخ د دةب دو يت ثة 0.62 -0.57 . :ةساردلا ةادلأ ةيرتموكيسلا صئاصخلا ىنة ف راس رد رب رص ره أ سيرد ىائرهنرد هتساص س راس رد قةبطت ث ربرد تر أ في تدسربعرد تر طص لي عت عب كرذو ،ى دس رد ع يج ىئةب ف سربيخلاد دةنقت صق ،ىاعوطي د .ع يج رد ىئةب ع ق دايت ا :ةنيعل ( دةنقيرد ىنة مداق غ ب 43 .دقي ردو ى ا ر رد بوط د ربررط ناعبسأو ثوث ) :رابتخلاا قدص ( لودج 04 يمتنت يذلا دعبلل ةيلكلا ةجردلاو ةرابع لك ةجرد نيب ةللادلا ىوتسمو طابترلاا تلاماعم ميق ) .ةماعلا ةحصلا ةدوج :لولأا يسيئرلا دعبلل ةبسنلاب هيلإ لاسربعرد مقس ع طربتسلاد ل ر ىرلا رد ةايا 1 0,43 0,01 2 0,4 0,05 3 0,33 0,05 4 0,58 0,01 5 0,43 0,01 6 0,30 ىردت ةغ 7 0,33 0,05 8 0,31 ىردت ةغ 9 0,28 ىردت ةغ 10 0,51 0,01 :س ي ر قبرارد لو جرد حضاي :ةماعلا ةحصلا ةدوج لولأا دعبلل ةبسنلاب ن ىردت تدسربعرد عا ل ت رك 0.01 مقس تدسربعرد لاا ، 2 ، 3 ، 7 ن ىردت ت ر ، 0.05 تدسربعردو ، 6 ، 8 ، 9 د ه تدسربع ت سرصو ،رهترعبي د مت د ر ،ىردت ةغ ، ( عبرد 7 .تدسربع عب )

(9)

- 181 - ( لودج 05 دعبلل ةيلكلا ةجردلاو ةرابع لك ةجرد نيب ةللادلا ىوتسمو طابترلاا تلاماعم ميق ) يمتنت يذلا .ةيعامتجلااو ةيرسلأا ةايحلا ةدوج :يناثلا يسيئرلا دعبلل ةبسنلاب هيلإ لاسربعرد مقس طربتسلاد ل رع ىرلا رد ةايا 11 0,59 0,01 12 0,66 0,01 13 0,68 0,01 14 0,37 0,05 15 0,55 0,01 16 -0,33 0,05 17 -0,44 0,01 18 0,46 0,01 19 0,56 0,01 20 0,63 0,01 :س ي ر قبرارد لو جرد حضاي :ةيعامتجلإاو ةيرسلأا ةايحلا ةدوج يناثلا دعبلل ةبسنلاب ن ىردت تدسربعرد عا ل ت رك 0.01 لاا ، مقس دةتسربعرد 14 ، 11 ن ىردت ت ر ، 0.05 ( عبرد د ه تدسربع ت ثة ب ، 10 .تدسربع م ) ( لودج 06 ا ىوتسمو طابترلاا تلاماعم ميق ) يمتنت يذلا دعبلل ةيلكلا ةجردلاو ةرابع لك ةجرد نيب ةللادل .ةساردلاو ميلعتلا ةدوج :ثلاثلا يسيئرلا دعبلل ةبسنلاب هيلإ لاسربعرد مقس طربتسلاد ل رع ىرلا رد ةايا 21 0,75 0,01 22 0,49 0,01 23 0,57 0,01 24 -0,42 0,01 25 0,73 0,01 26 0,56 0,01 27 0,8 0,01 28 0,64 0,01 29 0,54 0,01 30 0,5 0,01

(10)

- 182 - :س ي ر قبرارد لو جرد حضاي :ةساردلاو ميلعتلا ةدوج ثلاثلا دعبلل ةبسنلاب ن ىردت تدسربعرد عا ل ت رك 0.01 ت سقب ثة ب ، ( عبرد د ه تدسربع 10 .تدسربع م ) ( لودج 07 ابع لك ةجرد نيب ةللادلا ىوتسمو طابترلاا تلاماعم ميق ) يمتنت يذلا دعبلل ةيلكلا ةجردلاو ةر .)ينادجولا بناجلا(فطاوعلا ةدوج :عبارلا يسيئرلا دعبلل ةبسنلاب هيلإ لاسربعرد مقس طربتسلاد ل رع ىرلا رد ةايا 31 0,46 0,01 32 0,36 0,05 33 0,48 0,01 34 0,52 0,01 35 0,57 0,01 36 0,59 0,01 37 -0,12 ىردت ةغ 38 0,59 0,01 39 0,55 0,01 40 0,66 0,01 :س ي ر قبرارد لو جرد حضاي :)ينادجولا بناجلا( فطاوعلا ةدوج عبارلا دعبلل ةبسنلاب ن ىردت تدسربعرد عا ل ت رك 0.01 لاسربعرد لاا ، 32 ن ىردت ت ر ، 0.05 لاسربعردو ، 37 عبرد د ه تدسربع ت سرصو ،رهترعبي د مت د ر ،ىردت ةغ سه ( 9 .تدسربع عات ) ( لودج 08 يمتنت يذلا دعبلل ةيلكلا ةجردلاو ةرابع لك ةجرد نيب ةللادلا ىوتسمو طابترلاا تلاماعم ميق ) .ةيسفنلا ةحصلا ةدوج :سماخلا يسيئرلا دعبلل ةبسنلاب هيلإ لاسربعرد مقس طربتسلاد ل رع ىرلا رد ةايا 41 0,59 0,01 42 0,55 0,01 43 0,59 0,01 44 0,76 0,01 45 0,27 ىردت ةغ

(11)

- 183 - 46 0,58 0,01 47 0,51 0,01 48 0,76 0,01 49 0,58 0,01 50 0,71 0,01 :س ي ر قبرارد لو جرد حضاي :ةيسفنلا ةحصلا ةدوج سماخلا دعبلل ةبسنلاب ن ىردت تدسربعرد عا ل ت رك 0.01 لاسربعرد ر أ ، 45 سه ت سرصو ،رهترعبي د مت د ر ،ىردت ةغ ( عبرد د ه تدسربع 9 .تدسربع عات ) ( لودج 09 يمتنت يذلا دعبلل ةيلكلا ةجردلاو ةرابع لك ةجرد نيب ةللادلا ىوتسمو طابترلاا تلاماعم ميق ) .هترادإو تقولا لغش :سداسلا يسيئرلا دعبلل ةبسنلاب هيلإ لاسربعرد مقس طربتسلاد ل رع ىرلا رد ةايا 51 0,31 ىردت ةغ 52 0,46 0,01 53 0,04 ىردت ةغ 54 0,54 0,01 55 0,51 0,01 56 0,66 0,01 57 0,33 0,05 58 0,43 0,01 59 0,28 ىردت ةغ 60 0,41 0,01 :س ي ر قبرارد لو جرد حضاي :هترادإو تقولا لغش ةدوج سداسلا دعبلل ةبسنلاب ن ىردت تدسربعرد عا ل ت رك 0.01 مقس لاسربعرد لاا ، 57 ت ر ، ن ىردت 0.05 تدسربعردو ، 51 ، 53 ، 59 تدسربع ت سرصو ،رهترعبي د مت د ر ،ىردت ةغ ، ( عبرد د ه 7 .تدسربع عب )

(12)

- 184 - ( لودج 10 .ةيلكلا ةجردلاب دعب لك نيب اهتللاد ىوتسمو طابترلاا تلاماعم ميق ) عبرد طربتسلاد ل رع ىرلا رد ةايا 1 . ى رعرد ى صرد لاتال 0,65 0,01 2 . ا رد لاتال ىاعر يللادو ى لأد لار 0,73 0,01 3 . ى دس ردو ما عيرد لاتال 0,52 0,01 4 . )س د لارد ب رجرد( وطداعرد لاتال 0,59 0,01 5 . ىاافنرد ى صرد لاتال 0,77 0,01 6 . هتسدتإو تقارد لغش لاتال 0,56 0,01 ن ىردت طربتسلاد تو رع عا ل نأ قبرارد لو جرد د حضيي 0.01 ل طربتسد ؤي ر د هو ، عا .ىا رد ىلس ررب ترعبلأد ( لودج 11 ةايحلا ةدوج سايقم تابث لماعمل ) ل رع α خرب و ر ىافصنرد ىئزجيرد نر ةل نر ةب 0,84 0,63 0,62 لو جرد د حضيي .رائرص ا ىردتو ىرابق سررعف لاد ءر رد راس ترعبأ تربث ل رع نأ قبرارد قفرد ا و ترب ردو ق صرد برا عب ىائرهنرد هتساص س نا يي سربيخلاد سرص ،ىردت ةغرد تد 52 :سه ىااائس ترعبأ ىي ساست لا ق ( لودج 12 .ةيئاهنلا هتروص يف دعب لك تارقف ددعو ةايحلا ةدوج سايقم داعبأ حضوي ) يسيئرلا دعبلا تارقفلا ددع .ى رعرد ى صرد لاتال 07 .ىاعر يللادو ى لأد لارا رد لاتال 10 لاتال .ى دس ردو ما عيرد 10 .)س د لارد ب رجرد( وطداعرد لاتال 09 .ىاافنرد ى صرد لاتال 09 .هتسدتإو تقارد لغش لاتال 07 عومجملا 52

(13)

- 185 - ةيئاصحلإا بيلاسلأا : ىق رد باكي ،رصاصخ ىا را لإد ما عرد ثا بو ،ر ا س عرد ث برد س ءرص لإد مد خي د نا دس رد جئري ف سفض و ىا عرد رني دست س ى خيا رد ىا دس رد بةرر لأدو ، اضارد ،ىق رد ،ق صرد ى سه : - سفصو سئرص ا با أ ى دس رد تر راب وصار فسراع رد اد لاد . - د ل مد خي د مت ،رهتراض سربيخدو ى دس رد تر راب لة خت للأ د ،لة يرد ءرص لإد بةرر أ س ر أ : - ب قو فرد ى دس ر ،"ت" سربيخد دة ةايا س كرذو ،ىنةعرد تد أ :د ل اويخلا رعبت ،لارا رد لاتال سنجرد ،س دس رد ةايا رد . ىائرص لإد ى ز رد ج ر ب ق ط د كرذو ،ىارآ ىق طب رائرص ا رهلو مت ى دس رد تر راب نأ ةم ر ك ( ىاعر يللاد ما ع ر SPSS. 20 .) :ريسفتلاو جئاتنلا :لولأا لؤاستلا جئاتن ضرع ةايا ر :ف ثرر رد للرايرد صني ؟ى ا ر رد ى رد ة وت ة ر لارا رد لاتال تر رابرد ف رن ص ت :ىارريرد ةيضرفلا جئاتن ضرع ثلا ةينا : ":هص ف ردو سا رد ة ويرد دةب لارا رد لاتال ةايا س ىائرص ا ىرلات تدذ قو لات لا ةايا دةب طربتسلاد ل رع برا مت ،ىاض فرد ه ه قق ت ة سربيخورو ،"ى ا ر رد ى رد س ثر لإدو را لصاي رد جئرينرد حضاي سرريرد لو جرد ،)ثر ا ،سا ذ( سنجردو لارا رد لاتال :رهة ( لودج 13 .اهتللاد ىوتسمو ةايحلا ةدوج ىوتسم يف ثانلإاو روكذلا نيب طابترلاا ةميق ) تارشؤملا ريغتملا روكذ ثانإ ت ةميق ىوتسم ةللادلا ع م ن ع م ن ةايحلا ةدوج 103 182.33 18.81 147 180.28 21.21 0.80 ىردت ةغ :ثة .تد لأد ت :ن .سبرا رد ط اي رد :م :ع .فسراع رد اد لاد

ىوتسملا

ريغتملا

ةفيعض

ةطسوتم

ةيلاع

راركتلا

ةبسنلا

راركتلا

ةبسنلا

راركتلا

ةبسنلا

زاجنلإل ةيعفادلا

98

22.37

104

23.75

236

53.88

(14)

- 186 - .طربتسلاد ل رع ى اق :ت غ ب ف رد سا رد ة ر لارا رد لاتال ةايا ر سبرا رد ط اي رد نأ قبرارد لو جرد دةبي 182.33 اد رب :هس ق فسراع 18.81 غ ب ف رد ثر لإد ة ر لارا رد لاتال ةايا ر سبرا رد ط اي رد قافي ، 180.28 :هس ق فسراع اد رب 21.21 نأ لاا ، ةايا س )ثر لإدو سا رد( دةي ا ج رد دةب ىباا رد "ت" ى اق ة ويرد نأو ،ر هال ةغ ر هنةب لا هرم رد قو فرد نأ تب ي ر ،رائرص ا ىردت نا ت مر ،لارا رد لاتال لارا رد لاتال ةايا س دةئ ر ي ثر لإد مأ دا ر سا رد . .ى فصرد ىاض فرد لبق قب ر ف ءرنبو ةب قو سهو ،ثر لإدو سا رد دةب لارا رد لاتال ةايم س ىائرص ا ىرلات تدذ قو تالو م ى دس رد تن ،سرترهبردو مظرك( د ل ى دست ع ىضقرني ىجاي 2006 ،فورصرد ءر ت( ،) 2009 د ره ةغو ،) أ ف لارا رد لاتال راق ناكي ق ،لارا رد لاتال راق ىق ط بباب كرذ تاعي قو ،تر دس رد عبرد ر ت فرد كدستا ر أ ف ناكاف ستد رد عبرد ر أ ،ترائرص لإدو ةيرع رد ف يعت سيردو ،س اضا رد لا ي فرا ى رضا ،لاتاجرد تدت ك ت نأب فق ت لا ع يج رد نا فرا ى رضلإرب .هرا ر ب هساعشو هد رد نا ،تبرث ةغ ب طض ي قت فت فرد ي قيرد ناكي ق ،ىقهد رد .ى اهرد ى زأ د سنعي ق ةيضرفلا جئاتن ضرع ةثلاثلا : ":هص ف ردو فرولأد ىنارد ة وت دةب لارا رد لاتال ةايا س ىائرص ا ىرلات تدذ قو لات لا دةب طربتسلاد ل رع برا مت ،ىاض فرد ه ه قق ت ة سربيخورو ،".ى ا ر رد ى رد د ى رر رد ىناردو دو لارا رد لاتال ةايا جئرينرد حضاي سرريرد لو جرد ،ى ا ر رد ى رد د )ى ررث ،فروأ( س دس رد ةايا ر :رهةرا لصاي رد ( لودج 14 ءاكذلا ىوتسم يف ةيوناثلا ةلحرملا نم ةثلاثلا ةنسلا ىلولأا ةنس نيب طابترلاا ةميق ) اهتللاد ىوتسمو يلاعفنلاا تد شؤ رد ةغي رد فرولأد ىنارد ى رر رد ىنارد ى اق ت ةايا ىرلا رد ع م ن ع م ن لارا رد لاتال 137 183.34 20.78 113 178.44 19.38 1.91 0.05 :ثة .تد لأد ت :ن .سبرا رد ط اي رد :م .فسراع رد اد لاد :ع .طربتسلاد ل رع ى اق :ت ولأد ىنارد ة وت ة ر لارا رد لاتال ى اسر سبرا رد ط اي رد نأ قبرارد لو جرد دةبي د فر :غ ب ف رد ى ا ر رد ى رد 183.34 هس ق فسراع اد رب 20.78 لاتال ى اسر سبرا رد ط اي رد قافي :غ ب ف رد ى ا ر رد ى رد د ى رر رد ىنارد ة وت ة ر لارا رد 178.44 : هس ق فسراع اد رب 19.38 ، ةايا ن رائرص ا ىردت دةي ا ج رد دةب "ت" ى اق ت ر قو 0.05 ىقث ىبانب فأ ، 95 حررصر ،%

(15)

- 187 - ىنارد( مهئو ز ف ناقافيي ،ى ا ر رد ى رد د فرولأد ىنارد ة وت نأ سنعي ر اهو ،فرولأد ىنارد .لارا رد لاتال ةايا س )ى ا ر رد ى رد د ى رر رد .ى فصرد ىاض فرد ض قب ر ف ءرنبو ب رائرص ا ىردت قو تالو د ى دس رد تفم و س ى ا ر رد ى رد د ى رر رد ىناردو فرولأد ىنارد دة :"ت" ى اق ت ر ثة ،فرولأد ىنارد ة وت حررصر ،لارا رد لاتال ةايا 1.91 ن ىردت سهو ، 0.05 . ،رهن فرولأد ىنارد س ى ا ر رد س ة ويرد نأ فرا كرذ تاعي نأ دك رد د ث ربرد فأس با و يرد ف ض ي مر دي رد ىيترعرد سد رد د ةب ت د مهسرايخد مت قو لا دو ىن ةا ى ا ر ررب مهقر لا ي جرد ىا س رد ىئةبرد ع فا ي ر ناعا و ىاررقي د ى س ناردزي ر مهو ىف يخ ىاعر يلد ترئةب د و ف رص كأ دا اكي نأ سعابطرد د و .ند قلأدو دة س ردو جهرن ردو بةرر لأد ثة د ،دةئتره ءرقبرد مر مه لأ ر بسو ،ىقبرارد مه سد س رهافرأي مر سيرد ىاعر يللادو ى اب يرد ىئةبرد ارميكلا ،دةع ن ةغو ثة د لا ةخلأد ىنارد د داب يقد ر ناباها رد ىب طرد رهر ض عيي سيرد طاغضرد ةايا ر عب داض عيي قافي ر ىبانررب دة ع ردو قر ردو لهلأد ترعقات ى رعرد ى ا ر رد تر ر ي د س . ىا يتركلأد طاغضرد د هاف ةايا رد ناهلداي و بي ر ف مه إ فا رث ى رر رد ىنارد ة وت ر أ س ارم ي لاد ى مهزورجت عب ىا س رد ىئةبرد ع فا يرد ترب طي ف بت يت سيرد ىاعر يللادو يلد د ه اهلداي ر كرذ ؤ و ،فرولأد ىنارد ط فيردو ،لبقيا رد ىبداب بيعي ف رد ر سارركربرد نر ي د زرا .مهتدذ قةق ت س مه م اه ،هاف :ةمتاخ

(16)

- 188 - ى دس رد ه ه عب د ا هت سير ا را رد لاتال ةايا د وم رد فر ة ر لا ى ا ر رد ى رد ة وت ، ىا د ة رد ى دس رد جئري ف ءرنبو ت ايرد م لص ا راصايرد د ى ا ج فر س ي ر س رهزلا ت : -.دة س ي رد دةقهد رد ة ر ة خلأد تد ةغي ررب لارا رد لاتال ىقو ى دست اطت .دة س ي رد دةقهد رد ة ر لارا رد لاتال ىاق ير ج د ب -.دة س ي رد دةقهد ر دةنقت كأو لاءرف كأ راس تد د

(17)

- 189 - :عجارملا

( نيدلازع لداع ،لوشلأا

2005

)

عئاقو .يبطلاو يسفنلاو يعامتجلاا روظنملا نم ةايحلا ةيعون

لإا :ثلاثلا يملعلا رمتؤملا

ةايحلا ةدوج وو يي يبرعلا ناسنإنل ةيوبرتلاو يسفنلا اامن

.

( يدركلا مظاك ،يلداعلا

2006

ةقلاعو ةايحلا ةدوجب قاتسرلاب ةيبرتلا ةيلك ةبلط ساسحإ ىدم(

،ةايحلا ةدوجو سفنلا ملع ةودن عئااقو . تارايغتملا ضعبب كلذ

17

-19

ربمسيد

2006

( ينيبراشلا لاماك دياسلا

2007

)

دواج

ارو ام ةمسو يلااعفنلإا اكذالاب ااهتقلاعو ةاايحلا ة

، ةيسفنلا تاساردلل ةيرصملا ةالجملا ، قالقلاو ةياصخشلا ياي ىربكلا ةسمخلا لماوعلاو جازملا

( دلجملا

17

)

( ددعلا ،

57

)

ربوتكأ

.

( دمحم دومحم ،ميهاربإ و ديعس نامحرلا دبع ،نسحو فيس نب دشار ،يزرحملا

2006

ةدوج )

حلا

ثحب ،سوباق ناطلسلا ةعماج ةبلط ىدل اهتمواقم تايجيتارتساو ةيسفنلا طوغولاب اهتقلاعو ةاي

سوباق ناطلسلا ةعماج ،ةايحلا ةدوجو سفنلا ملع ةودن يي مدقم

طقسم

17

-19

ربمسيد

2006

.

( نيدلا لامج ،ةبه

1991

ةلجملا ،يتاذلا دعبلاو يعوووملا دعبلا نيب ةايحلا ةيعون تارشؤم )

جلاا

،ةيموقلا ةيعامت

28

(

2

،)

818

-838

.

ىرهوجلا انه ، حلاص دهان

(

1990

)

ةايحلا ةيعون تارشؤم :

موهفملا ىلع ةماع ةرظن

دلجم ، ةيموقلا ةيعامتجلإا ةلجملا ، لخدملاو

(

28

)

ددع ،

(

2

)

ص ص ، تيوكلا ،

53

-83

.

Références

Documents relatifs

The fine-structure characterization includes layer properties (i.e., seawater temperature and salinity at ev- ery validated concentration point), interlayer differences in

To ensure the most reliable interpretation of the human stable isotope data we have analyzed modern plant and animal samples from Vanuatu in addition to prehistoric faunal samples

manegment», New Jersay, Prentice-hall, 1999.. هتلضف يذلا يملعلا لمعلا اذه مامتلإ ركشلا و دمحلا كل مهللا ب يلع كتردق رشبلا يبنل اهتبه و يتلا كتمعن ىلع ءانثلا كل و

ةكراشم للاخ نم مامتهلاا اذه دسجت " مساق دولوم " يف « نم ةيريرحتلا ةروثلا ايساسأ ارود بعلو للاقتسلاا دعب دييشتلاو ءانبلا يف مهاسو

Nous nous appuyons sur une méthode d’annotation dédiée aux corpus plurilingues (Léglise & Alby 2013, Vaillant & Léglise 2014) que nous appliquons à un corpus de

Thereafter, performing a factorial data analysis demonstrates and completes the sampling strategy assumption validity (assumptions derived from expert judgement)

Each AMBER measurement consists of three visibilities, one closure phase, three wavelength-differential phases, and one flux measurement, each of them spectrally dispersed on about

Les résultats obtenus montrent que, parmi les 2436 isolats collectés, les isolats potentiellement pathogènes proviennent de 4 phylogroupes différents qui montrent