• Aucun résultat trouvé

En plus des bourses, un montant de participation* sera remis à chaque attelage. *Le montant remis sera relatif au nombre d attelage inscrit

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "En plus des bourses, un montant de participation* sera remis à chaque attelage. *Le montant remis sera relatif au nombre d attelage inscrit"

Copied!
8
0
0

Texte intégral

(1)

*English will follow*

Comme vous le savez déjà, l’édition 2020 du Festival Western de St-Tite est reportée à l’an prochain. L’équipe du Festival étant formée de gens de défis, nous sommes heureux de vous inviter à participer à son concours d’attelage virtuel.

4 classes sont offertes :

Races admises : Belge, Clydesdale, Percheron, Canadien

Le nombre de places par classe est limité à 8 attelages.

CART Cheval Lourd conduit par une femme 1er 75$ 2e 50$ 3e 25$

Arbalète Chevaux Canadiens

1er 75$ 2e 50$ 3e 25$

4 Chevaux Canadiens

1er 75$ 2e 50$ 3e 25$

6 Chevaux Lourds

1er 75$ 2e 50$ 3e 25$

En plus des bourses, un montant de participation* sera remis à chaque attelage.

*Le montant remis sera relatif au nombre d’attelage inscrit

(2)

Il est important de suivre le schéma fourni.

La caméra de votre appareil doit capter des séquences qu’un juge

doit voir (un schéma suivra).

Quelques petites directives qui nous permettront d’avoir un résultat final homogène.

Vous désirez participer, voici comment :

1- S’inscrire en retournant le formulaire par courriel à info@festivalwestern.com.

Attendez de recevoir une confirmation de votre inscription avant de tourner votre vidéo, puisque les places sont limitées.

2- Vous devez produire une courte vidéo avec les directives mentionnées plus bas.

- produire une vidéo par classe,

- une ferme peut présenter plus d’une voiture par classe, - un conducteur ne peut conduire plus d’une voiture par classe, - un même cheval ne peut faire deux fois la même classe

Votre vidéo devra être tournée en continu sans aucun montage du début à la fin pour chacune des classes à laquelle vous participez.

Comment procéder

Nous vous demandons de filmer à l’extérieur, par une journée plutôt claire et ensoleillée; ceci facilitera notre qualité de montage vidéo.

SVP, éviter de filmer en fin de journée au soleil couchant.

Afin d’avoir un certain standard pour tous les compétiteurs, il serait souhaité que toutes les classes soient filmées dans un ring ou un champ d’environ 100ꞌ x 200ꞌ.

Votre vidéo devra commencer par une preuve de la date de tournage (filmez la date sur un téléphone). Ensuite, nommer la ferme, le nom de l’attelage, l’endroit (incluant province ou état, pays), le nom du conducteur.

Votre circuit doit inclure

• L’entrée dans le ring,

• Un tour et demi (1 ½ tours) au trot à main gauche,

• Changement de direction (reverse),

• Transition au pas (10 secondes),

• Deux (2) tours au trot à main droite,

• Alignement (Line up),

• Arrêt 30 secondes,

• Reculer de 10 pieds,

• Avancer de 10 pieds,

(3)

• Arrêt (10 secondes)

• Sortie du ring.

Placer votre cellulaire horizontalement pour filmer Ajustement de votre cellulaire :

Vidéo (1 par classe) - Appareil Apple : - Réglage

- Appareil photo

- Enregistrement d’une vidéo

-《Cocher》 1080p HD @ 60 ips -Formats

-《Cocher》 les plus compatibles - Appareil Samsung

• Meilleure qualité HD 1080p (pas de 4K) - Caméra vidéo HD

• Meilleure qualité HD possible (pas de 4K)

Voici la manière de transmettre votre production avec un cellulaire : Assurez-vous d’être connecté à un réseau ‘’WiFi’’ avant de commencer Installer l’application ‘’Collect’’ de ‘’WE TRANSFERT’’ sur votre cell.

1) Ouvrir l’application ‘’ WE’’ ‘’Collect’’

2) Utilisez-le ‘’+’’ pour ajouter le vidéo à votre Boards 3) Choisir ‘’Photos or vidéo’’

4) Sélectionner le vidéo dans votre cell et appuyer sur ‘’Add’’ en haut à droite 5) Appuyer en bas sur ‘’Create new Boards’’ et donner un nom ex. :’’ Pro-

Motion Pair’’ et appuyer sur ‘’Create’’ en haut à droite

6) ATTENDRE que la vidéo soit ‘’Uploading item’’ soit à 100% en bas de l’écran

7) Appuyer sur ‘’Share’’ en haut à droite

8) ATTENDRE que la vidéo soit ‘’ Uploading item’’ soit à 100%

9) Ensuite, choisir ‘’Edit and View’’

10) Envoyer le lien par courriel : info@festivalwestern.com

11) Sujet du courriel : le nom de votre attelage et le nom de la classe

Répéter pour chaque vidéo.

La vidéo devra être produite et retournée entre le 1 et le 21 août 2020.

(4)

Soyez assurés que nous ferons notre possible pour mettre en valeur vos vidéos.

Nous dévoilerons en direct les résultats et les gagnants, le vendredi 11 septembre à 19h. Les bourses seront envoyées par courrier dans les jours suivant la diffusion qui sera en direct sur la page Facebook du Festival Western.

VOIR CI-DESSOUS LE SCHÉMA POUR PARCOURS.

(5)

As you know, the 2020 edition of Festival Western de St-Tite has been postponed to next year. The Festival’s team – always seeking for a new challenge – is proud to invite you to their web hitch contest!

4 categories are included:

Participating breed: Belgian, Clydesdale, Percheron, Canadian Each category has room for a maximum of 8 hitches.

CART Heavy Horses driven by a woman 1st 75$ 2nd 50$ 3rd 25$

Unicorn Hitch with Canadian Horses 1st 75$ 2nd 50$ 3rd 25$

4-Horse Hitch with Canadian Horses 1st 75$ 2nd 50$ 3rd 25$

6-Horse Hitch with Heavy Horses 1st 75$ 2nd 50$ 3rd 25$

In addition of the winning grants, a participation grant will be given to each hitch.

*The given amount will be determined by the total inscriptions

(6)

It is important to follow the recommended track. See below.

In your video, we must see everything a judge might see

during the full track.

Here are some guidelines to help you create a uniform result.

You want to participate? Here’s how to do it:

1 – Fill in the official form (on our website) and send it at info@festivalwestern.com

Wait for the official confirmation before shooting your video, since there are limited places.

2 – Create your video according to our guidelines described below.

- Create one video per category,

- One farm can present more than one car per category - One driver can’t drive more than one car per category - One horse can’t participate twice in the same category.

Your video must be shot in one take, without any edits, from beginning to end for each category you are competing in.

How to do it?

You have to shoot outside, during a sunny day, which will facilitate our final editing. Please do not shoot during sunset.

To standardize our final video, it is strongly suggested to shoot in a 100ꞌ x 200ꞌ ring or field.

Your video must begin by a proof of the shooting date. We suggest showing the date on your cellphone to do so. Then, name the farm, the hitch’s name, where you are from (including province, state or country) and the driver’s name.

Your track must include:

• The entrance in the ring,

• One turn and a half (1 ½ turn) by trot at left hand,

• Change of direction (reverse),

• Walking transition (10 seconds),

• Two (2) turns by trot at right hand,

• Line up,

• Stop for 30 seconds,

• Step back 10 feet,

• Move forward 10 feet,

(7)

• Stop for 10 seconds,

• Exit the ring.

Place your cellphone horizontally to shoot Cellphone settings:

Video (1 per category) - Apple phones:

- Settings - Camera

- Recording a video

-《check》 1080p HD @ 60 ips -Formats

-《check》 most compatible - Samsung phones

• Highest quality HD 1080p (no 4K) - HD video camera

• Highest quality HD (no 4K)

Here’s how to send your video with your cellphone:

Make sure to be connected to WiFi

Install the Collect app from We Transfer on your cellphone.

1)Open ‘’ We Collect’’

2)Use ‘’+’’ to add your video to your Board 3)Choose ‘’Photo or video’’

4)Select your video and press ‘’Add’’ (top right)

5)Press ‘’Create new Boards’’ and name your file ex.:’’ Pro-Motion Pair’’ and press ‘’Create’’ (top right)

6)WAIT for your video to be completely uploaded (down part of the screen) 7)Press ‘’Share’’ (top right)

8)WAIT for your video to be completely uploaded 9)Choose ‘’Edit and View’’

10)Send it at info@festivalwestern.com

11)Email subject: your hitch’s name + category name Repeat for each video.

Your video must be shot between August 1st and 21st 2020.

(8)

Rest assured that we will do as much as we can to highlight your videos.

We’ll reveal results and winners live on the Festival Western de St-Tite’s

Facebook page on September 11th at 7 p.m. Grants will be sent in the following days.

PLEASE LOOK BELOW FOR THE RECOMMENDED TRACK.

Références

Documents relatifs

Héritabilités et gains génétiques attendus (valeurs d’amélioration) par la sélection des 12 meilleurs individus (1 % de l’effectif) pour la croissance et les propriétés du

Dans sa forme bénigne, l’inégalité se mani- feste dans les relations entre le clip et les autres médias, comme le cinéma, l’opéra ou la télévision, qui possèdent une stature

Un concurrent peut donc essayer de terminer l’épreuve de terrain à tout prix à moins qu’il n’ait été éliminé par deux coups de sifflet du juge à l’obstacle pour ne

Avec un taux de chômage aussi élevé et le prix de vente des logements bien supérieur au prix moyen ( plus du double ), seuls des acheteurs extérieurs au quartier et même à la ville

CANADIAN TIRE 1233 AUTOROUTE DUPLESSIS STE‐FOY QUÉBEC G2G2B4 1.. RÉMI BOUTIN ÉPICERIE DÉPANNEUR RÉMI 110 PINARD TASCHEREAU QUÉBEC

Il  faudrait  reformuler  les  règles  d’agrément  des  pro- grammes  de  résidence  du  Collège,  non  seulement 

Désormais, les entreprises peuvent déclarer des dépenses éligibles au titre de trois types d’activités : la recherche, l’innovation, le stylisme pour la création de

• Pour un attelage à deux rangs, un attelage se compose au minimum d’un meneur et deux équipiers, sauf pour les attelages de poneys A / B et tandem : un seul équipier suffit.. •