- ربخ احص – يف
"قرشلل روكنوغ رايخ ةيميلقلا ةينوفوكنرفلا ةيبدلا ةزئاجلا نم ةنماثلا ةخسنلا قلطإ"
ءاعبرلا ،توريب 2
لولا نيرشت 2019
– قرشلا يف ةينوفوكنرفلل ةيعماجلا ةلاكولا تقلطأ
ً لثمم نانبل يف يسنرفلا دهعملاو ،ناروباس يفره ديسلا يميلقلا اهريدمب ًةلّثمم طسولا انيإ ةديسلا هتريدم بئانب
" ناوب
رايخ ةيميلقلا ةينوفوكنرفلا ةيبدلا ةزئاجلا نم ةنماثلا ةخسنلا ،
. "
ماعلا يف اهثادحتسا ذنم ةيلاعفلا هذه جردنت ورادب ،ليفلومس قدنف يف مويلا قرشلل روكنوغ 2012 روكنوغ ةيميداكأ ةياعر تحت لوبو وفيب رانرب اهئاضعأ نم نينثاب ةنسلا هذه ةلثمملا
.ناتسنوك
"
ةنسل قرشلل روكنوع رايخ نع نلعلا متيس 2019
"
موي تبسلا 16
يناثلا نيرشت 2019
دنع
اثلا ةعاسلا ةثل
دعب رهظلا
،
يلودلا توريب زكرم يف توريب يف ينوفوكنرفلا باتكلا ضرعم يف
( ) –
طلا مكحلا ةنجل تلوادم دعب كابشلا نرف لايب هيفرتلاو ضراعملل ةيبلا
ىملس ةسائرب
ةينوفوكنرف ةيئاور يهو ،كجوك مظنت
ةباتك شرو ةيعادبا
.
ماععلل قرعشلل روعكنوغ راعيخ" ةزئاعجب زئاعفلا بوعيد دعيفاد بتاكلا مّلستيس ،ةبسانملا هذه يف 2018
" هتياورل ةيبرعلا ةمجرتلا "
Frère d’âme يبارافلا راد نع ةرداصلا ،(حورلا قيقش) "
دعععب ةععسماخلا ةعاععسلا دنع هسفن مويلا يف ةيبرعلا ةغللاب نيقطانلا نيرشانلا حانج يف (نانبل) عععيقوت متي نأ لبق ،هتياور لوح بلطلا اهبتك يتلا ةيبدلا صوصنلا بتاكلا مّلستيس امك .رهظلا مجرتملا باتكلا .
يف ةععينوفوكنرفلل ةععيعماجلا ةععلاكولل يميلقلا ريدععملا ،ناروباعس يفرعه رععّ كذ ،اعهاقلا ةملك يف ةكراععشم ةنععسلا هذععه دهشت يتلا ةيلاعفلا هذه هب زّيمتت يذلا يميلقلا دعبلاب " طسولا قرشلا 11
،قارعععلا ،ةدععحتملا ةععيبرعلا تاراععملا ،رععصم ،يتوععبيج ،ةيدوعععسلا ةيبرعلا ةكلمملا يه ادلب لّكععشتتسو .ايروععسو نادوععسلا ،نيطسلف ،نانبل ،ندرلا ،ناريإ 37
نم ةععيبلاط مكح ةععنجل 32
:فاضأو ."ةكراشملل ةزغ ةعماج ةدوعب ةنسلا هذه زّيمتتو .طسولا قرشلا تاعماج نم ةعماج يف ةمهاسملا ىلع لاثم ريخ اهتءارقب نوموقي يتلا بتكلا لوح راكفلل بلطلا لدابت ّلكشي "
ةععيعماجلا ةععلاكولا مزتععلتو .اعععم نآ يف ةّدععقعملاو ةينغلا ةقطنملا هذه يف تافاقثلا نيب راوحلا ىلع ًاععضيأ اععمنإ طععسولا قرععشلا ديعععص ىلع طععقف سيل يفاععقثلا عّوععنتلا زيزعتب ةينوفوكنرفلل نأ مكيلع ىفخي لو .يفاععقثلا راوحلاععب انمازتلا نع ًاجذومن ةزئاجلا هذه لّثمتو ،يملاعلا ديعصلا
"ةيبرعلا ةغللا ىلإ هباتك ةمجرت ةصرفب ىظحيس قرشلل روكنوغ رايخ ةزئاجب زئافلا .
يععسنرفلا دععهعملا رععختفي" :ناععنبل يف يععسنرفلا دهعملا ةريدم ةبئان ،ناوب انيإ تلاق ،اهتهج نم نم ةععنماثلا ةخععسنلا راععطإ يف ،ةععينوفوكنرفلل ةععيعماجلا ةععلاكولا عععم هتكارععش ديدجتب نانبل يف ثدععحلا اذععه ةععيمهأ ىلع ةععينثم ،"قرععشلل روععكنوغ راععيخ ةزئاععج رود د ّععسجي يذععلا يئانثتععسلا
عّوععنتلا ةزئاععجلا هذععه سكعتو" :تفاععضأو .طععسولا قرععشلا يف اععهقلأت ززعععي و ةععينوفوكنرفلا دععقنلا ىلع بّردععتلا ةععصرف مهل حيتععتو ةععقطنملا هذععه بلط اهضرفي يتلا ةيفاقثلا ةيكيمانيدلاو
قرععشلل روكنوغ رايخ ةزئاج نإ .ةيبدلا تلاقملا ريرحتو تاشاقنلاو تاءارقلا للخ نم يبدلا زععيزعت ىلإ فدععهت يتلاو توريب يف ينوفوكنرفلا باتكلا ضرعم تايلاعف زربأ ىدحإ ربتعُت يتلا ."يفاقثلا راوحلا زيزعت يف ءيش لك لبق مهاست ،رصاعملا ينوفوكنرفلا بدلا ةنععسل قرععشلل روععكنوغ راععيخ ةزئاععجل ةععيبلاطلا مكحلا ةععنجل ةععسيئر ،كععجوك ىملعس اما 2019
،نيطععسلف ىلإ نادوععسلا نم نادععلبلا ربععع تاععياورلا رفاععست قرشلل روكنوغ رايخ عم" :تلاقف تاععياورلا هذععه ىطختت .نارععيإ ىلإ ةيدوعععسلا ةععيبرعلا ةععكلمملا نمو ،ناععنبل ىلإ يتوععبيج نمو ةردععق اععهل نأععكو .فارعععلاو دععيلاقتلاو تاععنزاوملا بلق ىلع اهتردععقب زّيمتتو طوطخلاو دودحلا يتععلا تاععملكلا هذععه ،صاخ لكشب انل بتكت مل يتلا تاملكلا هذهو ،تاياورلا هذه لك ؛ةيرحس
ًائيععش اععنيف كّرحت نأو انلّدبت نأ تعاطتساو انتسملو انقرخ يف تحجن عادبإ لكب بتاكلا اهغاص
"...ةريبك ةميق تاذ ام
ماعلل قرشلل روكنوغ رايخ 2019
ماقرلاب :
ليثمت 11 :ًادلب ةيبرعلا تاراملا ،رصم ،يتوبيج ،ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا
.ايروسو نادوسلا ،نيطسلف ،نانبل ،ندرلا ،ناريإ ،قارعلا ،ةدحتملا كارشإ 32
ةعماج
ءاشنإ نم رثكأ 37
ةيبلط مكح ةنجل
ةكراشم نم رثكأ
400 بلاط
ريرحت نم رثكأ 100
يبدأ لاقم بلطلا لبق نم
:تامولعملا نم ديزملل
http://lechoixdelorient.blogspot.com/ | www.auf.org/moyen-orient | www.institutfrancais-liban.com
ةفاحصلا عم قيسنتلل يشايرلا ليوج لصاوتلا ةلوؤسم طسولا قرشلا يف ةينوفوكنرفلل ةيعماجلا ةلاكولا joelle.riachi@auf.org :فتاهلا مقر +
961 1 420 270
--- رايخ" ةزئاج نع ةذبن روكنوغ
"قرشلل
ةععيميداكل يناععثلا راععيتخلا نع ةععجتانلا تاععياورلا فينصت مث نمو ةءارق ىلإ ةزئاجلا هذه دنتست نمض تلوادم يرجت .طسولا قرشلا تاعماج يف ةلّكشم ةيبلاط مكح ناجل لبق نم روكنوغ تاءارععجلا بععسح توريععب يف ينوععفوكنرفلا باععتكلا ضرعم راطإ يف ةنس لك ةيّرس تاسلج نع ينععلع لكععشب نلعلا متي ،تلوادععملا هذععه ءوععض ىلع .روكنوغ ةيميداكأ لبق نم ةدمتعملا
.روكنوغ ةيميداكأ نم وضع روضحب ةزئاجلا
