• Aucun résultat trouvé

Antigenic variability of porcine reproductive and respiratory syndrome (PRRS) virus isolates. Influence of virus passage in pig

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Antigenic variability of porcine reproductive and respiratory syndrome (PRRS) virus isolates. Influence of virus passage in pig"

Copied!
12
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: hal-02690161

https://hal.inrae.fr/hal-02690161

Submitted on 1 Jun 2020

HAL is a multi-disciplinary open access

archive for the deposit and dissemination of

sci-entific research documents, whether they are

pub-lished or not. The documents may come from

teaching and research institutions in France or

abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est

destinée au dépôt et à la diffusion de documents

scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,

émanant des établissements d’enseignement et de

recherche français ou étrangers, des laboratoires

publics ou privés.

Antigenic variability of porcine reproductive and

respiratory syndrome (PRRS) virus isolates. Influence

of virus passage in pig

Alain-Hervé Le Gall, Emmanuel Albina, R. Magar, J.P. Gauthier

To cite this version:

(2)

Original

article

Antigenic variability

of

porcine

reproductive

and

respiratory syndrome

(PRRS)

virus isolates.

Influence

of virus passage in

pig

A

Le

Gall

E

Albina

R

Magar

JP Gauthier

t UR

virologie

immunologie

porcine,

CH!’f;, BP

53, 22 440

Plo

q

fha gan,

Frunee;

2

Lahoratoire

d’laybiène

vétérinuire et alimentaire,

Agriculture

Canada,

3400 Cusavant

Ouest,

Saint-Hvacinthe, PQ

J2S

NE3,

Cnnada;

3Luboratoire de recherche de la chuire de

zoologie,

/!!<:<,

domaine de Ici Motte uu Vicomte, BP29, 35!50 Le Rheu, France

(Received

16 October 1996;

accepted

21

January

1997)

Summary &horbar;

In order to

study

the

antigenic variability

of

porcine reproductive

and

respiratory

syn-drome virus

(PRRSV),

18

European

and Canadian field isolates were

analysed

with a

panel

of IS

mon-oclonal antibodies

(MAbs)

raised

against

five different

European

and one Canadian PRRSV iso-lates. The

antigenic

pattern

of these isolates was used to infer their

phylogenetic relationships.

Isolates which had the same

reactivity

pattern

were

gathered together

so that five

antigenic profiles

were

analysed.

The

pairwise

distances between these groups were defined based on

antigenic

pattern

differences. Two main

antigenic

groups were obtained,

discriminating

between the

European

and the Canadian

populations,

as illustrated

by

the

great

distance observed between

European

and Cana-dian isolates

(D

= 0.5619 ±

0.0625)

compared

to the distance between

European

isolates

(D = 0.1524 ± 0.0735).

The distance matrix allowed also the construction of a tree

diagram. Bootstrap

analysia

was

performed

to test the confidence in the

branching.

The tree

diagram

confirmed the dis-tinction between the

European

and the Canadian PRRSV

populations. Antigenic variability

between

an isolate and its progeny recovered after one or two passages in vivo was examined on six isolates.

It was restricted to the GP3

protein

of the virus.

arteriviridae /

porcine reproductive

and

respiratory

syndrome

virus /

antigenic

variability

/ monoclonal

antibody

/

pig

Résumé &horbar; Variabilité

antigénique

du virus du

syndrome

dysgénésique

et

respiratoire porcin

(SDRP).

Influence du passage du virus chez le porc. Afin d’évaluer la variabilité

antigénique

du virus du

syndrome

dyscéiiésique

et

respiratoire porcin

(SDRP),

I 8 isolats

européens

et canadiens ont

*

Correspondence

and

reprints,

(3)

été

analysés

avec I

S anticorps

monoclonaux

dirigés

contre

cinq

souches virales

européennes

et une

souche virale canadienne. La réactivité de ces isolats avec le

panel d’anticorps

monoclonaux a

per-mis d’établir les relations

phylogénétiques

du virus du SDRP. Les isolats

qui partageaient

les mêmes

épitopea

ont été

regroupés

si bien que

cinq profils antigéniyues

ont été

analysés.

Une distance a été définie à

partir

des différences retrouvées entre deux

profils épitopiques.

La

com-paraison

des distances deux à deux entre les isolats

européens

et canadiens

(D

= 0.5619 ±

0.0625),

et

les seuls isolats

européens

(D

= 0.1524

± 0.0735)

a mis en évidence deux groupes

antigéniques

dis-tincts,

l’un

d’origine européenne

et l’autre

d’origine

américaine. La matrice de distances a aussi

per-mis d’établir un arbre

phylogénétique.

La solidité des branches a été testée par

rééchaiitillonage

des données

(boostrap).

L’arbre

phylogénétique

a confirmé l’existence des deux groupes

antigéniques

pré-cédemment établis. La variation du

pmfil épitopique

du virus du SDRP

après

passage chez le porc a

été étudiée sur six isolats

expérimentaux.

Elle est reliée à la

protéine

GP3 du virus.

artériviridae /

syndrome

dysgénésique

et

respiratoire porcin

/ variabilité

antigénique

/

anticorps

monoclonal / porc

INTRODUCTION

Porcine

reproductive

and

respiratory

syn-drome

(PRRS)

was

first

observed

in

the

United

States of America in

1987

(Zim-merman et

al, 1991),

and then in

Europe

in 1990. In

Europe,

the

disease

spread rapidly

from

Germany

(Ohlinger

et

al,

1991 )

to the

Netherlands

(Wensvoort

et

al,

1991

),

Bel-gium (Varewijck,

1991),

United

Kingdom

(White, 1991

Spain

(Plana

Dur6n et

al,

1992),

France

(Baron

et

al, 1992),

and

Den-mark

(Botner

et

al, 1994).

It was

recently

described

and isolated

in

Japan

(Shimizu

et

al,

1994; Kuwahara et al,

1994;

Murakami

et

al, 1994).

The

etiologic

agent

was

first identified

in the Netherlands

(Wensvoort

et

al,

1 99 1

j.

It is a

small,

enveloped,

single-positive-stranded

RNA virus

(Benfield

et

al, I 992).

The virions are

pleiomorphic

and have a

spherical shape

(55-65

nm

diameter)

and a

nucleocapsid

of

30-35 nm.

This

virus con-tains six structural

proteins:

one

nucleopro-tein

(N),

one

non-glycosylated

membrane

protein

(M)

and four

glycosylated

mem-brane

proteins

(GP2, GP3,

GP4 and

GPS)

(Van

Nieuwstadt et

al,

1996).

PRRS virus

(PRRSV)

is

actually

a member of the

newly

proposed

Arteriviridae

family,

which also includes the

equine

arteritis virus

(EAV),

the lactate

dehydrogenase-elevating

virus

and the

simian

haemorrhagic

fever virus

(SHFV)

(Conzelmann

et

al, 1993;

Meulen-berg et al,

1994).

The

antigenic variability

of the PRRS virus was first

recognized by polyclonal

antibodies

in an

immunoperoxydase

mono-layer

assay (IPMA) and western blot

(Wensvoort et al,

1992;

Kwang et al,

1994).

Polyclonal

antisera were able to

discrimi-nate

between

the

American and

European

isolates

(Wensvoort

et

ai, 1992).

This

vari-ability

was then

using

MAbs

(Nelson

et

al,

1993;

Kwang

et

a], 1994,

Wieczoreck-Khromer et

al, 1996;

Drew et

al,

1995,

De

Kluyver et

al,

1995;

Magar et

al, 1995;

Yoon

et al,

1995a).

The

objective

of this

study

was to

pro-vide

a more

comprehensive analysis

of

the

antigenic variability

within the

European

and

Canadian

viruses

using

a wide

panel

of

MAbs

from

Europe

and Canada. One

hybridoma specific

for

PRRSV was pro-duced

and

the others were

gifts

from other

laboratories.

This paper

also

reported

the

antigenic

variation

of PRRSV isolates

observed after

one or two passages in

pig.

Five PRRSV

isolates

were recovered

from different

pigs

(4)

parental

strain and

represented

a

single

pas-sage

in

vivo. Another

isolate

was recovered

after transmission of the virus from a sow to

its

piglets

and

then

transmission

from

the

piglets

to a

contact-exposed pig:

the virus

isolated from the

contact-exposed pig

rep-resented

the

second

passage in

vivo

of the

virus

inoculated to the sow.

MATERIALS

AND

METHODS

Virus strains

Eighteen

PRRSV isolates were obtained from different

European

countries and Canada

(tableI).

Isolate III was derived from isolate 11

through

the infection of sows, transmission to their

off-spring, persistent

infection for l7 to 18 weeks

in the

piglets,

before

being

transmitted to

con-tact-exposed pigs

(Albina

et

at, 1994).

Briefly,

specific pathogen

free

(SPF)

sows were infected with PRRSV isolate II at 90

days

of

gestation

and allowed to farrow.

Typical signs

of the

dis-ease were

observed,

including

abortion and still-birth. All

surviving piglets developed

clinical

signs by

4 to 5 weeks of age and had

serocon-verted

by

8 weeks of age. When

they

were 13 3 weeks of age,

they

were unable to transmit the virus to

indirectly exposed

SPF

pigs.

Nine weeks later

(they

had been

seropositive

for 15

weeks),

they

were

placed

in direct contact with five SPF

piglets.

Infected

pigs

were submitted to a corti-costeroid

immunosuppression

for I week and

sera from

contact-exposed piglets

were tested for the presence of PRRSV and antibodies. Three

out of five

contact-exposed piglets

seroconverted within 5 weeks and all

piglets

were virus

positive

7 weeks after contact. Isolate III was recovered from the serum of one contact

piglet.

Isolates 56237, 56239, 56240, 56241, 56243 derived from isolate I. Five

pigs

were inoculated with 3 mL in each nostril of isolate I

(10

2

TCID

5

()/mL).

One week

later,

they

received

intravenously

a booster dose

( I ()4

TCID

5

( /iiiL)

of the same isolate. Virus was recovered from sera

of the five

pigs

5 weeks after infection.

Virus

purification

Two PRRSV isolates were

purified

for

produc-tion of

specific antibody secreting hybridoma.

Porcine alveolar

macrophages

(PAM)

were

prepared

as described

by

Wensvoort et al

( 1991

).

Briefly,

cells were seeded on 75

cm’-

culture flasks

(Falcon).

After 4 h of incubation at 37 °C and 5%

CO2,

they

were infected with isolate I

or II. When a 70%

cytopathic

effect was observed, the

macrophages

were frozen and

thawed twice. The clarified

supernatant

was

(5)

centrifugation

at 20

000

g for

30 min at

4 °C,

the

pellet

was

re-suspended

in TNC

buffer,

then

re-precipitated

for 2 h at 4 °C and

centrifuged

again.

The

pellet

was

resuspended

in TNC

buffer,

laid on sucrose cushions

(10%,

40%

w/v)

and

centrifuged

at 40

000

g for

3 h at 4 °C. The vis-ible band was collected and

dialysed overnight

against

TNC at 4 °C.

Monoclonal antibodies

Production

of MAb

44H8

The MAb 44H8 was

produced

in our

laboratory

against

a

pool

of two isolates of PRRS virus: I

and II.

Briefly,

Balb/c mice were inoculated

intraperitonealy

for 5 consecutive weeks with the two

purified

PRRSV isolates

(Drew

et

al,

1995).

For the first

injection,

the

purified

virus

was mixed with an

equal

volume of the Freund

complete adjuvant.

For the

subsequent

three

boosters,

purified

virus was mixed with the

Fre-und

incomplete adjuvant

(v/v).

The last inocu-lation was

performed

three

days

before

spleno-cyte

collection and consisted of an

intraperitoneal

injection

of

purified

virus in

phosphate

buffered saline

(PBS).

The

spleen

cells were

hybridized

with

SP

2

0

myeloma

cells in the presence of 50%

polyethylene glycol

solution

(PEG 1500,

Boehringer

Mannheim,

Germany)

as described

by

the manufacturer.

Culture

supernatants

of viable

hybridomas

were screened for the presence of antibodies

by

IPMA

(Wensvoort

et

al, 1991 )

and ELISA

(Albina

et

al, 1992)

modified for the detection of mouse antibodies. At the same

time, all the

antibodies from the culture

supernatants

were

titrated

by

ELISA to re-test

hybridomas

that had grown too

poorly

to

produce large

amounts of antibodies. Selected

hybridomas

were cloned

three times

by limiting

dilution.

The MAb 44H8 reacted in IPMA, but not in

ELISA

(data

not

shown).

The IPMA reaction on

isolate I was dark coloured whereas

only

a small

proponion

of cells infected with isolate II were

weak coloured.

The other MAbs

MAbs other than 44H8 were

kindly supplied

by

different

European

and Canadian laboratories.

The

origin

and

specificity

of these MAbs are

summarised in table II.

Antibody

detection

Immunoperoxydase monolayer

assay

The

immunoperoxydase monolayer

assay was

performed

as described

by

Wensvoort

(Wensvoort

et

al, 1991). Freeze/thawed

super-natants of second or third passage of the different

virus isolates were seeded on PAM in 96 well microtiter

plates

(Falcon).

When a 20 to 30%

cytopathic

effect was

observed,

the cells were

fixed with ethanol 95!/o at 4 °C for 20 min.

Appropriate

dilutions of MAbs were added

to the wells

containing

the fixed infected PAM. The presence of a

specific

MAb was revealed

by

rabbit anti-mouse

immunoglobulins

conju-gated

with horseradish

peroxydase

(Dako)

and its substrate

3-amino-9-ethylcarba!ol (Sigma).

Enzyme

linked immunosorbent

assay

The two ELISA described were

only

used for

screening hybridoma

supernatants.

The ELISA for the detection of antibodies

specific

to PRRSV

developed by

Albina was

adapted

for the detection of mouse antibodies

(Albina et al,

1992).

Briefly, virus-specific

anti-bodies in the supernatants of

hybridoma

cells

were incubated with

positive

and mock

antigens

previously

coated on 96-well microtiter

plates.

Antibodies were revealed with rabbit anti-mouse

immunoglobulins

conjugated

with horseradish

peroxydase.

The

peroxydase

substrate,

orthophenylene

diamine,

was added to each well and reaction was

stopped

30 min later

by

addition

of sulphuric

acid.

Optical

densities were recorded

with a

spectrophotometer.

For the titration of the total amount of anti-bodies in the culture supernatants, rabbit

anti-mouse antibodies were diluted in carbonate buffer

(pH

9.6) and coated

on P96 well microtiter

plates

for I6 h at 4 °C.

Supernatants

of

hybridoma

cells

were

incubated,

as

already

described for the first

ELISA. A standard

consisting

of a range of

puri-fied MAb of

pre-determined

concentrations was

(6)

Mapping

method

The PHYLIP

package

was used for the

analysis

and the constitution of a tree

(Felsenstein

et

al,

1989).

This

package

consists of a series

of

phy-logenic

and

grouping

programs.

First

approach,

the distances between isolates

were established and included in a matrix. The

distance between two isolates was defined as

fol-lows: D = I -

[n(

I I

+

+ n(00)j

/ K, where

D: distance calculated between two

isolates;

n(

I I):

number of monoclonal antibodies that

react with both

isolates;

n(00):

number of

mon-oclonal antibodies that do not react with both

isolates;

K: total number of monoclonal

anti-bodies

The

unweighted

pair-group

method of arith-metic

averaging

(UPGMA)

was used to construct a tree

diagram

(Sneath

et

al,

1973).

In a second

study,

bootstrapping

was tested to

estimate the confidence that existed between each branch of the first tree

(Felsenstein

et al,

(7)

matrixes were then calculated for each set of data

and one tree was constructed for each matrix

by

UPGMA.

Finally,

the

majority

rule consensus

tree was

generated

from the 500

preceding

trees.

RESULTS

MAbs

virus

binding specificity

The IPMA

reactivities of

the MAbs are

reported

in table III.

MAbs directed

against

the

nucleoprotein

n N

of

PRRSV

discriminated well between

the

European

and the Canadian

PRRSV,

except

for P3/27 and

WBE I . MAbs

directed

against

other

proteins

were variable on both

continents.

MAbs directed

against

the

nucleoprotein

N or the membrane associated

non-glyco-sylated protein

M

showed

stronger

staining

of

the infected cells than did the other MAbs.

Some

isolates had

the same

pattern

of

reactivity

in IPMA with all the MAbs tested.

Five groups

of isolates

having

identical

pat-terns

of

reactivity

were

determined:

1 ) IX,

I,

56237,

56240,

56241, 56243,

NL4.1,

NY3 and

AV30;

2)

II,

V,

VI,

and

2.72;

3)

NL2.2 and

2.25; 4)

LHVA-92-2

and

LHVA-94-7;

5)

56239 and

H2. The

other PRRSV

iso-lates

(III, IV,

L51/2/92 and

94807)

had

a

unique

pattern

of

reactivity

with

all

the

MAbs.

Distances between isolates

Canadian

and

European

isolates were

clearly

discriminated

by

their

reactivity

in IPMA as

illustrated in table

IV:

the distance

between Canadian and

European

isolates

was much

greater

(D

=

0.5619

±

0.0625)

compared

to the distance between

European

isolates

(D

=

0.1524

±

0.0735).

This was

particularly

obvious

for the

nucleoprotein,

as

shown in table

III.

Figure

I shows the tree

diagram

obtained

by clustering

the

overall

distances between

PRRSV isolates based

on their

reactivity

with this

panel

of MAbs.

Clusters of

European

viruses

determined

by

UPGMA

regrouped

any

isolates from

any

country

for

any date of

isolation. There

did

not seem to be

geographic

or

chrono-logical relationship

between the

European

isolates.

Interestingly,

isolates

which were recov-ered

after

persistence

in

pigs

differed from

the

challenge

isolate

by

a

GP3

epitope

rec-ognized by

WBE2. Isolate

III,

which

derives

from isolate

II,

has lost this

epitope

com-pared

to

its

parental

isolate

(table III).

In contrast, isolate 56239

contained

this

epi-tope

although

isolate

I,

from which it

orig-inates,

did not.

Bootstrap analysis

reinforced the

strong

discrimination

between

Canadian

and

Euro-pean isolates: this branch

was

found

again

in

more than 93% of the 500 trees. Such a

result was

also observed

using parsimony

method

(data

not

shown).

Groups

within

European

isolates

were

much

less

evident

since the most

representative

branch was

only

found

in 64% of

the

trees with UPGMA

and

in less than

50%

with

parsi-mony

method. This branch

separated

group 2 and III from the other

isolates,

but this was not

statistically

significant.

DISCUSSION

In this

study, antigenic

variations between

Canadian and

European

isolates of PRRS virus were confirmed. These results are in

agreement

with

previous

studies

(Wensvoort

et

al, 1992;

Nelson et

al, 1993;

Kwang

et

al,

1994,

Wieczoreck-Khromer et

al, 1996;

Drew et

al, 1995;

De

Kluyver

et

al, 1995;

Magar

et

al,

1995;

Van Nieuwstadt et

al,

1996;

Yoon et

al,

1995a).

They

reinforced

the

hypothesis

that North-American and

(8)
(9)
(10)

sub-populations

that

might

have

evolved

separately

from a common or two

indepen-dent ancestors. MAbs

against

the

nucleo-protein clearly

discriminated

the two

popu-lations,

as

already

shown

by

others

(Nelson

et

at, 1993;

Wieczoreck-Khromer

et

at,

1996;

Drew et

a], 1995;

Dea et

at,

1996).

Some

MAbs

specific

to

the

nucleoprotein

(P3/27, WBE1)

recognized

isolates of both

European

and Canadian

origin.

Since P3/27

bound

to

all

other

isolates tested

(eight

Euro-pean

and 12

North-American;

Wieczoreck-Khromer

et

al, 1996) and WBE1

did

not

(it

reacts with 24 other

European,

but

not

with

eight

North-American

isolates;

Drew et

at,

1995),

P3/27 could be a

good

candidate for

diagnostic

tests such as

competitive

bind-ing

assays

or

immunocapture

of

PRRSV.

On

the

other

hand,

the other MAbs

specific

to the

nucleoprotein

(1CH5,

WBE4, WBE5,

WBE6,

126.9)

could be used

to test the

American

or

European

origin

of PRRSV.

MAbs

specific

for N or M

showed

stronger

staining

than

the others because

of

the

predominance

of these

proteins

in the virion. This

has been

already

observed

in immunoblots

(Van

Nieuwstadt

et

al, 1996).

Moreover,

the

nucleoprotein

has been

pre-viously

described

as

being

the most

immunogenic

protein

of

PRRSV

(Yoon

et

at, 1995b).

This

could

explain why

MAbs

have been

frequently

produced against

the

nucleoprotein

whereas MAbs

against

the other viral

proteins

are more

difficult

to

obtain

(Nelson

et

at, 1993;

Wieczoreck-Khromer et

at,

1996;

Drew

etai, 1995; Dea

et al, 1996;

Van

Nieuwstadt

et

at, 1996).

MAbs

specific

for viral

proteins

other than N or M gave

non-homogeneous

pat-terns

of

reactivity

between

American and

European

isolates.

Analysis of antigenic diversity

within the

European

isolates

using

UPGMA

did

not

permit

the

identification

of

sub-groups

according

to

origin

or

date

of

isolation.

When the

parsimony

method or factorial

analysis

of

correspondence

was

used,

we

observed

the same

results

(data

not

shown).

No

relationship concerning

the

origin

or

period

of isolation could be established

between the

European

isolates tested.

Interestingly,

GP3 seemed to be

associ-ated with the

persistence

of PRRSV in

pigs.

In the two

examples

observed,

the

differ-ences between the

original

and derived

iso-lates were

localized

on

the

epitope

recog-nized

by

WBE2. ORF3

is

also the most

variable

ORF in

arteriviruses

and the

cor-responding protein

is the most

potentially

N-glycosylated

viral

protein (Murtaugh

et

al, 1995).

In

PRRSV,

some

regions

of

GP3

are

highly

variable

as demonstrated in this

study

and others

(Wieczoreck-Khromer

et

al,

1996;

Drew et

al, 1995),

but other

regions

are not

(Wieczoreck-Khromer

et

al, 1996;

Katz et

al, 1995).

Actually,

some

mono-clonal antibodies

against

GP3

recognize

the

epitopes

of

all the

European

or

American

isolates tested

whereas

others are

specific

for

only

some

of

them

(Wieczoreck-Khromer et

al, 1996;

Drew et

al,

1995).

European

field

origin

antisera

react to the

carboxyterminal

portion

of

GP3,

which is

expressed

in SF-9

cells,

whereas

American

sera

do

not

(Katz

et

al,

1995).

Antigenic

variation

in RNA viruses is not

only

a con-sequence

of

immune

selection,

but is also

a

result of their

quasispecies

behaviour and

evolution

(Domingo

et

al, 1993).

For

this

reason, it

would

be

unlikely

that

changes

in

the

epitope specific

for WBE2

depended

on

quasispecies

behaviour since the

antigenic

variation

was

demonstrated

on the same

epi-tope

after

the

passage of two

different

PRRSV isolates in

pigs.

This variation would

probably

be

determined

by

the immune response of the host

against

GP3.

High

glycosylation

and

variability

of

GP3

might

indicate

that this

protein

is

implicated

in virus-host cell

interactions.

One

important

way of immune

system

intrusion

into

virus-host cell interactions

is

neutralization with

antibodies. Until

now,

there

was no

proof

that GP3 was involved in neutralization of

(11)

et

al,

1996;

Van

Nieuwstadt

et

al, 1996).

However,

WBE2

had

never been

tested in

virus neutralization

tests before. Further studies on GP3

epitopes, including

the

recognition by

WBE2

might

be

interesting

for

investigations

on

virus-host

cell

inter-actions and

on

the

means of PRRSV escapes from the immune responses of the host. This

study

could be of

importance

to understand how

PRRSV,

as

well

as

other

arteriviruses,

can

persist

in their

host

for

a

long

time,

even

in the presence of an immune response

developed by

the host to the virus.

ACKNOWLEDGMENTS

We are

grateful

to the scientists who

provided

the viruses and MAbs: T Drew

(Central

Veteri-nary

laboratory,

Addlestone,

United

Kingdom),

R

Magar

(Laboratoire

d’hygiene

vétérinaire et

alimentaire,

Saint-Hyacinthe,

Quebec),

J Plana Duran

(Laboratorios

Sobiino

SA,

Vall de

Bianya,

Spain),

R Rosell

(Laboratorio

de Sanidad

ani-mal, Barcelona,

Spain),

A Van Nieuwstadt

(Insti-tute for Animal Science and

Health,

Lelystad,

the

Netherlands),

VF

Ohlinger

and E Weiland

(Federal

Research Centre for Virus Disease of

Animals,

Tubingen, Germany).

We also thank R

L’Hospitalier

for her

help

in the factorial

anal-ysis

of

correspondence.

REFERENCES

Albina E. Leforban Y, Baron T, Plana Duran J, Vannier

P ( 1992) An enzyme linked immunosorbent assay

(ELISA) for the detection of antibodies to the

porcine reproductive

and

respirarory syndrome

(PRRS) virus. Ann Reef¡ Vel 23, 167-176 Albina E, Madec F, Carioiet R ( 1994) Immune response

and

persistence

of the porcine

reproductive

and

res-piratory

virus in infected animals and farm units. Vet

Rec 134, 567-573

Baron T, Albina E, Lelorbitn Y, Madec F, Guilmoto H, Plana Duran J, Vannicr P ( 1992) Report of the first outbreak of the

porcine reproductive

and

respiratory

syndrome

(PRRS) in France.

Diagnostic

and viral isolation. Arrn Rech Vet 23, 161-166

Bcnfield DA, Nelson E, Collins JE, Harris L,

Goyal

SM, Robinson D, Christianson WT, Morrison RB,

Gorcyca

DE, Chladek DW ( 1992) Characterisa-tion of swine

infertility

and

respiratory syndrome

(SIRS) virus (isolate ATCC-VR2332). J Vet Viogn

Iiii,est 4, 127-133 3 B

O

tner A, Nielsen J, Bille-Hansen V ( 1994) Isolation

of porcine reproductive

and

respiratory syndrome

(PRRS) virus in a Danish swine herd and

experi-mental infection of pregnant gilts with the virus. Vet Miorobiol40, 351-360

Conze)mann KK, Visser N, Van Woensel P, Thiel HJ

( 1993) Molecular characterization

of porcine

repro-ductive and

respiratory

syndrome virus, a member

of the artcrivirus group. Virologv 193, 329-339

Dea S,

Gagnon

CA, Mardassi H, Milane G ( 1996)

Antigenic variability

among North American and

European

strains of

porcine reproductive

and

res-piratory

syndrome virus as defined

by

MAbs to the matrix

protein..I

Clin Microbiol 34, 1488-1493 De

Kluyver

E, Van

Essen-Zandbergcn A,

Petersen-Den Besten A, Van Nieuwstadt A, Wensvoort G

( 1995) Characterization of

porcinc reproductive

and

respiratory syndrome

virus (PRRSV) with MAbs directed

against Lelystad

virus. Sec illt

svm-/;’f!.s/M7! Oll porcine reproductive and respiratory

syndrome (PRRS), Copenhaguen, Uenmark

Domingo

E, Dicz J, Martinez MA, Hcrnandcz J,

Hol-guin

A,

Borrcgo B,

Mateu MG (1993) New obser-vations on

antigenic

diversitication of RNA viruses.

Antigenic

variation is not

dependent

on immune selection. J Gen Virnl 74, 2039-2045

Drew T.

Meulenberg

JJM. Sands JJ, Paton DJ (1995) Production, characterization and

reactivity

of MAbs

to

porcine reproductive

and

respiratory syndrome

virus../ Gen Virol76, 1361-1369

Fclsenstcin J (1985) Confidence limits on

phyloge-nies: an

approach using

the

bootstrap.

Evolution

39, 783-791 1

Felsensteiii J (1989) PHYLIP:

phylot;cny

inference

package

(version 3.2). Cladistics 5, 164-166 Katz JB, Shafer AL, Eernisse KA,

Landgral’JG,

Nel-son EA (1995)

Antigenic

differences between Euro-pean and American isolates of

porcine

reproduc-tive and

respiratory syndrome

virus (PRRSV) arc

encoded

by

the

carboxytcnninal portion

of viral open

reading

frame 3. Vet Microbiol 44, 65-76 Kuwahara H, Nunoya T,

Tajima

M, Kato A,

Same-jima

T ( 1994) An outbreak of

porcine

reproduc-tive and

respiratory syndrome

in

Japan.

J Vet Mecl Sci 56, 901-909

Kwang

J, Kim HS, Joo HS (1994)

Cloning,

expres-sion, and sequence

analysis

of the ORF4 gene of the

reproductive

and

respiratory syndrome

virus MN-I b..MN-I Vet Diaglllnvest 6, 293-296

Magar R. Larochellc R, Dea S.

Gagnon

CA, Nelson

EA,

Christopher-Hennings

J, Benfield DA ( 1995)

Antigenic comparison

of Canadian and US isolates of

porcine reproductive

and

respiratory syndrome

virus

using

MAbs to the

nucleocapsid protein.

Can J Vet Res 59, 232-234

Meulenherg

JJM, Hulst MM, De

Meijci

EJ, Moonen

(12)

G, Moormann RJM ( 1994) Lelystad virus

belongs

to a new virus

Family, comprising

lactate

dehydro-genase-clevating virus,equine

arteritis virus, and simian

hcmorrhagic

fever virus. Arch Virol9, 441-448

Murakami Y, Kato A, Tsuda T, Morozumi T, Miura Y,

Sugimura

T ( 1994) Isolation and

serological

char-acterization of

porcine reproductive

and

respira-tory syndrome (PRRS) viruses from

pigs

with

reproductive

and

respiratory

disorders in

Japan../

Ve

l

MedSci 56, 89 I -894

Murtaugh

MP, Elam MR, Kakach I_T ( 1995)

Com-parison

of the structural

protein coding

sequences of the VR-2332 and

Lelystad

virus strains of the PRRS virus. Arch Virol 140. 1451-1460 Nelson EA,

Christopher-Hennings

J, Drew T,

Wcnsvoort G, Collins Je, Bcnficld DA ( 1993) Dif-ferentiation of US and

European

isolates of

porcine

reproductive

and

respiratory syndrome

virus

by

MAbs. Clill Microbiol 31, 3184-3189

Ohlinger

VF, Weiland F, Haas B, Visser N, Ahl R.

Mcltenleiter TC, Weiland E, Rziha HJ, Saalmuller A, Straub OC ( 1991 ) Der Scuchenhafte

Sp

a

tabort

beim Schwein - ein

Vcrtrag

zur

Atiologie

dcs

porcinc reproductive

and

respiratory syndromc

(PRRS). Tieriirztl Umsch 46, 703-708

Plana Duran J,

Vayreda

M, Vilarrasa J, Bastons M, Roaell R, Martinez M, San Gabriel A, Pujols J,

Badiola JL, Ramos Ja, Domingo M ( 1992) Porcine

reproductive

and

respiratory syndrome.

Isolation in

Spain

of the causative agent and

experimental

reproduction

of the disease. Vet Microbiol 33,

137-143

Shimizu M, Yamada S, Murakami Y, Morozumi T,

Kobayashi

H, Mitani K, Ito N, Kubo M, Kimura K,

Kobayashi

M, Yamamoto K, Miura Y,

Yamamoto T, Watanabe K ( 1994) Isolation of

porcine reproductive

and

respiratory syndrome

(PRRS) virus from Heko-Heko disease of

pigs.

,7 Vet Med Sci 56. 389-39 1

Sneath PHA, Sokal RR ( 1973) N/I/Ilerical taxnnomy. Freeman. San Francisco, USA

Van Nieuwstadt AP, Meulcnberg J,IM, Van

Essen-Zandbergen

A, Petcrsen-Den Besten A, Bende RJ,

Moormann RJM, Wensvoort G (1996) Proteins encoded

by

open

reading

frame 3 and 4 of the genome

of’Lelystad

virus (,4/?<?n’t’;m/!) are

struc-tural

proteins

of the virion. J VirnI70, 4767-4772

Varewijck

H (1991) The

epidemiology

of PRRS in

Bclgium.

Proc l?C-.se·minar nn the new pig disease-PRRS. 4-5 NOI’ember, 22, Brussels, Bolgium

Wensvoort G.

Terpstra

C, Pol JMA. Ter Laak EA,

Blocmraad M, De

Kluyer EP,

Van Buiten L, Den

Besten A. Wagenaar F,

Broekhuijscn

JM, Moonen

PLJM, Zctstra T, De Boer EA, Tihhen HJ, De long

MF, Va»’t Veld P, Groenland GJR. Van

Gennep

JA, Vocts MT,

Verheijdcii JHM,

Graam

Skamp

J

( 1991 ) Mystery swine disease in the Netherlands: the isolation

or Lelystad

virus. Vet Q 13, 121-l28 Wensvoort G, De

Kluyver

EP.

Luijtze EA,

Den Besten A, Harris L, Collins JE, Christianson WT, Chladek DW ( 19)2)

Antigenic comparison

of

Lelystad

virus and swine

infertility

and

respiratory syndrome

(SIRS) virus../ Vet Uiagn lnvest 4, 134-138

Wieczorek-Krohmer M, Weiland F, Conzelmann K, Kohl D, Visser N, Van Woensel P, Thiel HJ, Wei-land E ( 1996) Porcine

reproductive

and

respiratory

syndrome virus (PRRSV): monoclonal antibodies detect common

epitopes

on two viral

proteins

of

European

and US isolates. Vet Micrnbiol 5

257-266

White M (199 1) Lettcr to the editor. Vet Rec 128, 574

Yoon KJ, Zimmcnnan JJ,

McGinlcy

MJ,

Landgraf

J,

Frcy

ML, Hill HT, Platt KB ( 1995a) Failure to

con-sider the

antigenic

diversity

of

porcine

reproductive

and

respiratory syndrome

(PRRS) virus isolates may lead to

misdiagnostic.

J Vet Diagn /;n’f.t7 7, 386-387

Yoon KJ, Zimmcnnan JI, Swenson Sl.,

McGinley

MJ, Eernisse KA, Brevik A, Rhinehart LL, Frey ML, Hill HT, Platt KB ()995h) Characterization of the humoral immune response to

porcine

reproductive

and

respiratory syndrome

(PRRS) virus infection.

J Vet Diagnlnvest 7,305-312

2

Références

Documents relatifs

Abstract – The objective of this experiment was to describe the stability of airborne infectious porcine reproductive and respiratory syndrome virus (PRRSV) as a function of

Character- ization of two Austrian porcine reproductive and respiratory syndrome virus (PRRSV) field isolates reveals relationship to East Asian strains...

[66] van Reeth K., Koyen A, Pensaert M., Clinical effects of dual infections with porcine epidemic abortion and respiratory syndrome virus, porcine respiratory coronavirus and

Treatment of macrophages with broadly active inhibitors of serine or aspartic proteases, but not cysteine- or metallo-proteases, inhibited PRRSV uncoating and infection..

Marc‑145 cells transfected with 100 nM siANXA2 or a non‑targeting control (siNC), transfection reagent (mock treatment), or left untreated (no treatment; NT) for 36 h were

Since viable IAV and PRRSV can be found on the udder skin of lactating sows and the use of nurse sows is a common management practice, we developed a novel nurse sow model to

Considering the requirements of amino acid 90 of N for the detection of virus infection by SDOW17, we inves- tigated the prevalence of an alanine at position 90 of N [N(A 90 )] in

PRRSV: porcine reproductive and respiratory syndrome virus; poSn: porcine sialoadhesin; IFN: type I interferon; DAP12: DNAX‑activation protein of 12 kDa;. TMD: transmembrane