ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا يممعلا ثحبلا و يلاعلا ميمعتلا ةرازو سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج – مناغتسم مومعلا ةيمك ةيعامتجلاا مسق ةيناسنلاا مومعلا ةبعش مومع ملاعلاا لاصتلااو صصخت لاصتا عمتجمو ةروص ةداهش لينل جرخت ةركذم رتسام ـــب ةموسوملا : :نيتبلاطلا دادعا نم : فارشا تحت رداقلادبع ةميرك بيطلا دانم ةمطاف دباع
ءاد
يركسلا
...
ملاأ
لاماو
نازيلغ ةيلاو ويهر داو ةيدلبب روصم جاتروبور
اجذومن
ةيعماجلا ةنسلا 6102 -6102لضف لاول اهٌلإ لصن نكن ملو ةركذملا هذه مامتإ ًف انقفو يذلا الله دمحلا
.الله
:ىلاعت هلوق ًف نٌتمٌركلا نٌتٌلاا مهقح ًف تلزن نم لك ىلا ةركذملا هذه يدهأ
بر ل قو" امهمحرا "اريغص ينايبر امك ءارسلاا روس 42ىلا
لوأ
ًمأ ًناسل اهقطن ةملك
ةزٌزعلا
روقاشوب ةرٌخ
ًنملع نم ىلا
نأ
ًبأ حاجنلا ىنعم ًنملعو ةرباثم ةاٌحلا
زٌزعلا
دباع رودق
.
ثحبلا اذه ًف ًندعاس نم لك ىلا
ةحٌتف ًتوخا
ةمٌلح،
فٌرش،
زعأ ىلإ يدهج ةرمث يدها
ةحصلا و رمعلا لوط هل ىنمتأو فسوٌ رٌغصلا ًخأ ناسنإ
الله ءاشنإ قلأتلا و حاجنلاو ةٌفاعلاو
ًتاقٌدص لك ىلاو
لمعلا ًف
ًئاقدصاو
ها امك
لا ةركذملا هذه يد
ةمٌلس دانم و بٌطلا دانم ماركلا ًتذتاسأ ى
ناذللا
فرشأ
ا
ىلع
و انهٌجوت
ت
أ
انرٌط
لا انٌلع لاخبٌ مل و
تامولعملاب
قولاب لاو
ت
.
عٌمج ىلاو
ةذتاسلأا
.لاصتلاا و ملاعلإا مولع ةبلطو
ءادهإ
ةركذملا هذه مامتا ىلع ركشلاو لله دمحلا
ًمأ بردلا ةقٌفر ىلإ ًناسل ىلع تءاج ةملك لوأ ىلإ لمعلا اذه يدهأ
زٌزعلا
ًبأو ة
نونحلا
ىلإ
ىلإ و ىودف ةرٌغصلا تنبإ ًبح ةرمث
لك
ًتوخإ
يذلازٌزعلا ًجوزو ًتاوخأو
ةعاجشلاو ةوقلا ًنحنم
نهعٌمج ًتاقٌدصو
يذاتسأ ركشأو
ذلا
ل ي
لخبٌ م
انٌلع
انءاطعإو انهٌجوتب
تامولعملا
بٌطلا دانم
ىلاو
لك
ءاقدصلأا
نٌذلا
و مهفرعأ
مهاسنأ مل نكل ًملق مهبتكٌ مل
.
عٌمج ىلاو
ةذتاسلأا
ةبورخب مناغتسم ةعماج ةبلطو
.
ءادهإ
لا
سرهف
ريدقت و ركش إ ءاده ةمدقم………
أ
: يجهنملا راطلإا
لإا ةيلاكش...
5
عوضوملا رايتخا بابسأ...
6
عوضوملا ةيمهأ...
7
عوضوملا فادهأ...
8
ةقباسلا تاساردلا...
8
عمتجم ثحبلا...
11
جهنم ةي ثحبلا...
11
ثحبلا ةينقت...
12
ميهافملا ديدحت...
...
12
:لولاا لصفلا
يركسلا ءاد
دــــــــــــــيهمت...
15
يركسلا ضرمب فيرعتلا...
16
هضارعأ...
18
هعاونأ...
20
هتافعاضم...
23
هنم ةياقولاو هجلاع...
...
25
:يناثلا لصفلا
عوضوملل ةيناديملا ةساردلا
دـــــــــــــــيهمت
...
33
ريوصتلا ةلحرم
...
35
جاتروبرلا دادعا
...
37
اريماكلا تاكرح و ريوصتلا اياوز و تاطقل
...
40
ةءاضلاا ضارغأ و ةيهام
...
...
43
جاتروبرلل ينفلا عيطقتلا
...
44
ةمــــــتاــــخ
…
...
عجارملا ةمئاق
خيذمي ٘شكغنا ءاد أ ٍي مك فٛظٕر ٗهػ حسذمنا ْٙٔ لاأ خٛغفُنأ خًٛغغنا خحصنا دٕعٕث حذٛؼع حبٛحنا ٌٕكر خؼزًنبث ٌبغَلاا شؼشٚ شٛح ،دشفنا فشغ ٍي حشطغًنا فاذْلاا مك كٛمحر ٙف ىغغنأ ممؼنا ذُػ َّئف ّلبفخإ ذُػ ٍكن ،خٛيٕٛنا ّربٛح ءبُصا ّفدبصر ٙزنا ضعإحنأ ةبؼصنا ٗهػ تهغزٚ بي ّزحصث شعٚ ىٛنأ ٙهخاد ٙغفَ عاشص ٗنا ّث ٘دؤٚ بًي طأٛنبث شؼشٚٔ ميأ خجٛخث ةبصٚ لٕنا ٙف شجزؼر حدذؼزي ْٙ خٚذغغنا ظفُنا ضاشيأف ،خٛغفُنأ خًٛغغنا اسبشزَا شضكا ٍْاشنا ذ عٔ وذمزنا خغٛزَ .ىنبؼنا ِذٓشٚ ٘زنا سٕطزنا خػش ْٕبي ضاشيلأا ِزْ ٍئ غي شٛؼٚ ٍيضي ْٕ بي بُٓئ ٙغفُنا مكشًنا لأضث لٔضٚ َٙآ ّظشي حسٕطخن صخشنا ناسدئث ّرٕي ٙف تجغنا ٌٕكٚ ذلٔ ِشًػ ٍي ٙمث بي طٚشًنا ذٚضر ذل ٘زنّا ءاذنا غي فٛكزنا ٙف حشٛجك خثٕؼص ذغٚ ازن خًٛغغنأ خٛغفُنا ّربَبؼي ٍي ّثبصأ جصٚٔ خٛربيٕعٕكٛغنا ضاشيلأا ِزْ ٍٛث ٍئ ،ّٛف شٛؼٚ ٘زنّا غًزغًنا ٗهػ ءتػ ح 1 ٔ بػٕٛش شضكلأا .٘شئاضغنا غًزغًنا ٙف ىٚذمنا ٙفف ،ضسلأا ّعٔ ٗهػ ِسٕٓظ زُي ٌبغَلإا ّفشػ ذمف ذٚذغث ظٛن ٘شكغنا ضشئ كٔ وسبصنا ٙئازغنا وبظُنبث ّلاإ ىْبظشي حذػبغي ٍػ ٍٚضعبػ ءبجغلأا ٌبك ٌب صٛخشزنا ازْ مصٕر ٙزنا دبعاسذنأ سٕحجنا معفثٔ ،خٛلبجنا شًؼنا دإُع طٛفخزث ٔأ دًٕنبث اشٚزَ خحفبكًن خٛعبعأ تٛنبعأٔ قدأ دبيٕهؼي ٗنإ إهصٕر ٌٕصزخًنا ءبجغلأأ ءبًهؼنا بٓٛنإ ذحأ ىٓفذْ ٌبك ذمف ضشًنا طلاػ ْٕ خٛعلاؼنا قشطنا دبغٚإٔ ّرذح ٍي فٛفخزنأ ضشًنا ٛئبلٕنأ .خ واذخزعا ٗهػ سدبل شٛغ ىغغنا مؼغٚ ضشي ْٕ ٘شكغنا ٔ صزًًنا شكغنا وبؼطنا ٍي ٙف ىغغنا ٙفشكغنا خجغَ عبفرسا ٗنإ ٘دؤٚ بًّي ،وذنا ٘زنّا خفهزخًنا ىغغنا خغغَأ غي ّهػبفرٔ مكشث ّزجغَ ٗهػ ةبصًنا شطٛغٚ ىن رإ ،حّذػ دإُع ٖذي ٗهػ شٛجك سشعن بٓظشؼٚ ءاذنا ازْٔ ،لٕمؼي شصؤٚ بجهع حبٛحنا ٗهػ خٛػبًزعلاا ،دشفهن خٛعٔضنا حبٛحنا بُٓٛث ٍي مكك شٛحث ،٘شئاضغنا غًزغًنا مخاد حشضكث حششزُي ذحجصأ حشْبظ ضشًنا ازْسبجزػئثٔ .ّثبجعأٔ ّظاشػأٔ ّػإَأ ذٚذحزن شحجنا ٙػذزغر ٙربيٕعٕكٛع( ٙغفَ ٘ذغع : خٛربيٕع ٕكٛغنا – psgchosomatic ْٙٔ ) دبثاشطظلاا ٍػ خئشبُنا خٚذغغنا دبثاشطظا عشر خُيضي خٛنبؼفَإ دبثشطظإ خغٛزَ ىغغنا ءبعػأ ذحأ فئبظٔ ٙف مهخ بٓٛف سذحٚ ٙزنأ ، خٛغفَ خئٛث ٌاضرإ وذػ ٗنإ غ نبحنا ءبفشن ٘ذغغنا طلاؼنا حغُٚ ٙزنأ طٚشًنا شًزعإ ٌإ ٗزحٔ خ ضشؼزنا ةبجعأ طلاؼث بًَإٔ، مٕٚطنا ٖذًنا ٗهػ دلابؼفَلان . شرٕزنا ٔ
خيذمي ٘شكغنا ءاد ة ٘شكغنا ٗظشي حبَبؼي ٗهػ فٕلٕنا لٔبحَ ازْ بُضحث ٙفٔ حبٛحنا ٙف ىٓنبيأٔ خطخ للاخ ٍي .خًربخٔ لٕصف سلاصٔ خيذمي ذهًش شحث ّٛف ىر ٙغًُٓنا سبغلإا ٕٓف لٔلأا مصفنا بّيأ ،عٕظًٕهن حسبصإ ٍػ حسبجػ خيذمًنا ذَبك ذمف ةبجعأ ،خٛنبكشلإا ذٚذحر سبٛزخا ،عٕظًٕنا ،عٕظًٕنا خًْٛأ فاذْأ دبعاسذنا ،عٕظًٕنا غًزغي ،خمثبغنا ،شحجنا ذٚذحر اشٛخأٔ شحجنا خُٛمر ،شحجنا ظُٓئ .ىْٛبفًنا بضنا مصفنا بّيأ اشٛخأٔ ّربفػبعئ ّػإَأٔ ّظاشػأ ،٘شكغنا ءاد وٕٓفي ٗنإ بُلشطزف َٙ .طلاؼنأ خٚبلٕنا قشغ شٛح سٕصي طبرسٕثس ْٕٔ شحجهن خَٛاذٛي خعاسد ٍػ حسبجػ ٌبك ذمف شنبضنا مصفنا بّيأ طبرسٕثشنا داذػإ ،شٕٚصزنا خهحشي ّٛف بُنٔبُر ، ٔ ،شٕٚصزنا بٚأصٔ دبطمن ،اشٛيبكنا دبكشح ءبع بًن خهصٕحك خًربخنا ٙرأر اشٛخأٔ ، طبرسٕثشهن ُٙفنا غٛطمزنا ، حءبظلإا ضاشغأٔ خْٛبي .شحجنا ٙف
يجهنملا بناجلا 4
: ةـــــــــــــــــٌلاكشلإا
نم دعٌو ،ةرٌخلأا ةنولآا ًف اعساو اراشتنا فرعت ًتلا ضارملأا نم يركسلا ربتعٌ دّدعتت ،)ثانإ /روكذ(نٌسنجلا لبكو ةٌرمعلا تائفلا عٌمج بٌصت ًتلا ةنمزملا ضارملأا نٌب لعافت ةجٌتن ءرملا هب باصٌ اناٌحأو اٌثارو هببس نوكٌ ام ابلاغف ،هعاونأ دّدعتب هبابسأ اهنم لماوع ةدع فرعٌ ثٌح ،ةٌلاعفنلااو ةٌسفنلاو ةٌجولوٌزٌفلاو ةٌئاذغلاو ةٌثارولا BERGERET ىلإ هببس عجرٌ يوضع للخ ىلإ يدؤملا ًفٌظولا بارطضلاا هنأ ىلع يركسلا ءاد ًجراخلا طٌحملل ةٌناودع اذهو هٌلع رثؤٌ امم تامدصلا و طوغضلا ضعب ىلإ ضرعم ةٌموٌلا هتاٌح ًف ناسنلإاف لبماع ربتعٌ ، ةٌسفنلا و ةٌمسجلا هتحص روهدتت هب هتباصإ ًف لماوع ةدع نٌب نم اٌساسأ ًف لاعف درفك هرود ءادأو هتفٌظوو ناسنلإا طاشن نم ام اعون ثدحٌ بارطضلاا اذهف نم ادوٌق هٌلع ضرعتو رمتسملا ءاودلا ةنٌهر شٌعٌ هب باصملا صخشلاف ، عمتجملا او نٌلوسنلاا نقحو ةٌئاذغلا ةٌمحلا ثٌح ناك امدعب جراخلا نم هٌلع ةضورفملا تامٌلعتل ًسفنلاو ًمسجلا هنزاوت ىلع رثؤٌ بعصلا عقاولا اذهو ، رٌغلل عضخٌ لا لبقتسم اصخش هرارقتساو ابلاغ هنع مجنٌ امم ءاوطنلاا ضعب دنع ضرملل هلبقت ضفرو هتاذ ىلع : ًلاتلا لؤاستلا حرطن اذه نمو ةعقاو ةقٌقحك هب فرتعٌ لاو صاخشلأا -؟ ضٌرملا ةحص ىلع يركسلا ءاد رثؤٌ فٌك : ًف لثمتت ةٌعرف ةلئسأ ىلإ لاؤسلا اذه جردنٌو -ضرملا اذه لكشٌ ىدم يأ ىلإ ؟ ضٌرملا ةحص ىلع ةروطخ -ذه عم شٌاعتلا نكمٌ فٌك ختٌ ًتلا تاءارجلإا ًهامو ضرملا ا هتاٌح ًف ضٌرملا اهذ ضرملا ةدح نم لٌلقتلل ةٌموٌلا ؟يجهنملا بناجلا 5
بابسأ
راٌتخا
:عوضوملا
ىرخأو ةٌتاذ لماوع ىلإ ابلاغ دوعٌ جرخت ةركذمل نٌعم عوضوم راٌتخا بابسأ نإ دٌرٌ يذلا عوضوملا ةٌمهأب ثحابلل ًلخادلاو ًصخشلا ساسحلإا نم اهلك عبنت ةٌعوضوم .هتجلاعم : ركذن بابسلأا نٌب نمو رئازجلا ًف هٌشفتو ضرملا اذه ىلع ءوضلا طٌلست ةفرعمل ضرملا اذه بابسأ > يركسلا ءاد < هتافعاضمو ةبسانملا لولحلا داجٌإو ضرملا اذه نع فشكلا ةلواحم -هرابتعاب ًلاحلا انرصع ًف ةرثكب هروهظو مدقلا ذنم فورعم ضرم ةلئاعلا ًف هروهظو نٌدل ضرملا نع ةٌلبق راكفأ دوجول همامتإو هٌف ءدبلاو انصصخت ًف عوضوملا اذه لوانت مدعل : ةٌتاذلا عفاودلا
دوعٌ انراٌتخا : ًلٌامل عوضوملا اذهل راشتنا ةرٌخلأا ةنولآا ًف يركسلا ءادل بٌهر صٌخشتلاو ةجلاعملا ةرورضلو ةٌمهأ نم يركسلا ءادل امل ضرملا ةفرعمو ثحبلا اذه زاجنإ ًف ةبغرلا راسفتسلئل ضرملا اذه نع رثكأ : ةٌعوضوملا عفاودلا
هعم لماعتلا ةٌفٌكو يركسلا ضرم ةبوعص ىدم ىلع فرعتلا ءاد ىلع فرعتلا ةلواحم :يركسلا ،هضارعأ جلبعلاو ةٌاقولا قرطو هعاونأ ةدرفنم تلااحك نٌباصملا صاخشلاا ىلع فرعتلا ةلواحم هتعٌبطو يركسلا نع ةحضاو ةركف ءاطعإ داشرلإاو هٌجوتلاو ةٌعوتلليجهنملا بناجلا 6 ضرم نم ةٌاقوو جلبع تاٌمزٌناكٌم اهرابتعاو ةٌحصلا ةٌبرتلاب مامتهلاا ةرورض يركسلا
راطلإا
:ًنامزلا
رخلآل نمز نم لااكشأ وأ اداعبأ ذختت ًتلا ةرهاظلا فصو ًف مهم رود نمزلا رصنع بعلٌ ( نم رثكأ تناك اٌنادٌم لمعلا زاجنإ ةرتف هٌلعو 44 ) .رهشأ : ًناكملا راطلإا
ةسسؤملا ةٌئافشتسلاا نازٌلغ ةٌلاو وٌهر يداو ةرئادب يركسلا ءادل ةٌمومعلا
:عوضوملا ةٌمهأ
ثحبلا ةٌمهأ نإ .ةاٌحلا ًف مهلامأو هنم ىضرملا ةاناعمو يركسلا ءاد ةفرعم ًف نمكت راشتنا ضارملأا رثكأ نم وه يركسلا ءادف رمتسم دٌازت ًف وهو، ًلاحلا انعمتجم ًف ا يركسلاب نٌباصملا ىدل ضرملا اذهب ةباصلإا تحبصأ ثٌح ، سانلا نم رٌثكلا هنم ًناعٌ ذإ ةتباث تلبصحم وأ ةحضاو بابسأ نودب هب مهتباصإ نوفشكٌ اوحبصأف ائٌشف ءًش عفترت ةٌعامتجا رارضأو بقاوع انعمتجم ًف ضارملأا هذه راشتنا نع بترتٌ بناج ىلإ ةٌسفن . ةٌمسجلا ملآلأا مهف ، مهضرمل مهلبقت ىدمو يركسلا ىضرملا اهشٌعٌ ًتلا ةرملا ةاناعملا ةقٌقح ةفرعم لكاشملا نع فشكلا ىلع لمعٌ اضٌأو، )نٌٌداعلا( نٌرخلأا عم مهسفنأ ةنراقمب نوموقٌ ع نولزعنٌ مهلعجٌ يركسلا ضرمف، ةئفلا هذهل ةٌعامتجلاا نوكتو مهب نٌطٌحملا نٌرخلأا ن . ةروهدتم ةٌسفنلا مهتلاح نكلو، مراصلا ًئاذغلا ماظنب لاإ مهاضرم ةدعاسم نع نٌزجاع ءابطلأا ناك مٌدقلا ًفف ىلإ اولصوت نوصتخملا ءابطلأاو ءاملعلا اهٌلإ لصوت ًتلا تاساردلاو ثوحبلا لضفب قبٌ مللأا نم مغرلابف ضرملا ةحفاكمل ةٌساسأ بٌلاسأ . ةمداقلا لاٌجلؤل لملأا ىيجهنملا بناجلا 7
:عوضوملا فادهأ
ىلع موقت نأ طرتشٌ ةٌملع ةسارد يأو ،اهٌلإ ومسٌ ةٌاغو اهٌلع موقٌ فادهأ ثحب لكل ةٌقٌقحلا اهداعبأ اهٌطعتو اهراسم طبضت فادهأ هراسم فلبتخاب ثحبلا فادهأ فلتختو ًتلا فادهلأا ةلمج نم هٌف قبطملا جهنملاو لوصولا اندرأ :ًه اهٌلإ يركسلا ءاد حرشو فشك ةلواحم هٌف مكحتلا قرطو ضرملا ىلع ءوضلا طٌلست ضٌرملل مدلا ًف ركسلا طبض ةٌفٌك حرش ةفلتخم قرطو تاٌطعم مٌدقت ضرملا ةدح نم لٌلقتلا تاساردلا
:ةقباسلا
ةسارد تناك ءاوس ،عوضوملا اذه لوح تبتك ًتلا ةقباسلا تاساردلا عٌمجت ثحابلا ىلع عوضومب رشابم لكشب ةطبترم ةسارد وأ ةهباشتم .ثحبلا :ىلولأا ةساردلا "ثحابلا اهارجأ ةسارد "لوتبم دمحم "ناونعب ناسملت ةنٌدمب ضرمو ،يومدلا طغضلا( ةنمزملا ضارملأا نم نٌتلاحب لفكتلاب ةصاخلا تلالادلا )يركسلا يركسلا ضرم :ةنمزملا ضارملأاب لفكتلا طمن ةداعإو مهف ةساردلا هذه ًف ثحابلا لواح يأ )ىضرملاو ةحصلا ًلمعتسم ةٌعمج ءاضعأو ةحصلا لامع(نٌلعافلا فلتخم فرط نم حلاصملا ةٌئافشتسلاا فلتخم مهفل كلذو ،ىضرملا لزانم ،يركسلا ىضرم ةدعاسم ةٌعمج ، هلمحت ًتلا ةتوافتملا تلالادلا تلبباقم ىلع ثحابلا دمتعا ذإ، ةباصلإا و نامزلأا ةرابع ا ًحصلا عاطقلا ًف نٌلماعلا عم ةقمعم 1 1 -، ثٌدحلا ًعماجلا بتكملا ةٌردنكسلإا ةٌحصلا ةٌاعرلاو ةماعلا ةحصلا-، ًقٌدصلا نامثع ىولس 2442 ص ص، 40 -12يجهنملا بناجلا 8 ،تاضرمملا ةطساوب ةحصلا ًف نٌلعافلل ةٌموٌلا تاسرامملا ةظحلبمو ىضرملا عمو قٌقحتل اذهو ةٌبعش ءاٌحأب نومٌقٌ نٌذلا ىضرملا ضعب لزانمل لاقتنلاا ىلإ ةفاضإ :ةٌلاتلا فادهلأا ًتلا ةٌساسلأا داعبلأا جارختسا فدهب ،ةنمزملا ضارملأاب ةطبترملا تلالادلا مهف .نامزلأا لوح عاطقلاب نٌلماعلل ًعجرملا قسنلا لكشت اهنوطعٌ ًتلا ةللاد للبخ نم كلذو ىضرملا قطنم وحن لٌلحتلا و فصولا هٌجوت .لفكتلا ةٌلمع اهللبخ نم نوروصٌ ًتلا ةقٌرطلاو مهتباصلإ ىضرم ةدعاسمل ةٌعمج رٌٌست مهف للبخ نم كلذو ،لفكتلا ةٌجٌتارتسا ىلع زٌكرتلا لفكتلل ةٌزكرم ةدعاسمك ضٌرملا ةرسلأ ةلاعفلا ةمهاسملا راهظإ عم ،يركسلا ةرسلؤل ًقٌقح معد كانه نأ ةساردلا تنٌب دقلو ،ًئافشتسلاا لاجملا لخاد ضٌرملاب لا طاشنلا بناج ىلإ ضٌرملا ةدعاسم لجأ نم ءابطلأا هب موقٌ يّذلا ًموٌ حبصٌل كلذ ىدعتٌو ًعامتجلاا فارتعلاا ىلإ دقفٌ طاشنلا اذه نارٌغ ،نوضرمملاو هلوقٌ ام لٌصوت للبخ نم طٌسولا رود نوبعلٌ براقلأا لعجٌ عامتسا لمع ًحصلا لمعلا نأ ىرٌ ثحابلاف هنمو ،ةٌئافشتسلاا ةحلصملاب نٌلماعلا ىضرملا هب فرتعملا رٌغو ًفخلا "يرسلأا لفكتلاو معد يأ" رصتقٌ لاو ، ًمسرلا ماظنلا ًف لاوهجم هدجنو ضرملاو ضٌرملاب لفكتلا ًف مهم ربتعٌو تاسسؤملا لخاد يداملا داتعلا صقنل ارظنو ةٌبط هبشلاو ةٌبطلا لاعفلأا ىلع لفكتلا اذه لئاسولا هذه لٌصحت ىلع ةمزلم ةرسلأاف ، ةٌئافشتسلاا هٌلإ لصوت ام للبخ نم ثحابلا دجن أ ن ةٌلمع ًف لاعفو ًساسأ رود بعلت ةرسلأا للبخ نم انثحبب طبترت هذه ةساردلا ، يومدلا طغضلا وأ يركسلا ضرملاب لفكتلا هئافخإو ضرملا اذهب ضعبلا فارتعا مدع مغر ، يركسلا ضٌرمب لفكتلا قرطت ركسل ةبسنلاب ةٌجلبعلا لئاسولا لٌصحتو رٌفوتب ةمزلم ةرسلأا نأ ثحابلا راشأ امك. لا اٌحلا دٌق ىلع ضٌرملا ءاقبو لعف رود اهل نٌدلاولا ةٌاعرف راغص عفدٌ ام وهو ة نٌدلاولا نٌباصملا بابشلاو ةٌعمجك تاٌعمجلاو تاسسؤملل برقتلا ىلإ يركسلاب ىضرم هنع فشكلا لواحن ام وهو يركسلا 1 2 ص، ًقٌدصلا نامثع ىولس، هسفن عجرم 13
يجهنملا بناجلا 9
:ةٌناثلا ةساردلا
ةسارد رٌبعل يرابحلا دمحم نٌمساٌ ناونعب " لافطلأا ىلع يركسلا ءاد رٌثأت ىدم "ضرملا عم لماعتلا نم مهنكمت ًف ًعامتجلاا لمعلا رودو مهرسأو يركسلاب نٌباصملا (رمع نم، ةٌندرلاا ةعماجلا ىفشتسمل نٌعجارملاو نٌمٌقملا لافطلأا ىلع ةساردلا تمت 46 ( ىلإ تاونس ) 12 ةساردلا فادهأ ، ةنس ) ىلع يركسلا ضرم رٌثأت ىدم ةفرعم تناك لفطلاو ملأا اهنم ًناعت ًتلا تلبكشملا مهأ ىلإ فرعتلاو مهرسأو هب نٌباصملا لافطلأا ىلع يوتحٌ ناٌبتسا عضوب ةثحابلا تماق اذه ىلإ لوصولل ،يركسلا ضرمب هتباصإ ءارج : نٌمسق ىلإ ةمسقم ةلئسلأا نم ةعومجم ملأا ىلإ هجوم مسق لفطلا ىلإ هجوم مسق ىوتسملا تارٌغتمب ةقلعتملا هترسأو لفطلا صئاصخ ىلع ناٌبتسلاا لمش ،ًمٌلعتلا معلا صئاصخ كلذكو ةرسلؤل يرهشلا لخدلا لدعمو ةرسلأا دارفأ ددعو امهلبك نٌدلاولل ةنهملاو روكذلا هتوخإ نٌب ًلزانتلا هبٌترتو هسنجو لفطلا رمع( تارٌغتمب ةقلعتملا لفطلا لإاو نم يركسلا ضرمب نٌباصملا لافطلأا تلمشف ثحبلا ةنٌع امأ ...ثان دارفلأ ةٌصخشلا ةلباقملا ةٌنقت مادختسا كلذك مت اذه بناج ىلإ ضرملل نٌعجارملاو نٌمٌقملا ةرازو تلبجسو يركسلل ًنطولا زكرملل ةعباتلا ةٌمسرلا تلبجسلا ىلإ ءوجللا اذكو ةنٌعلا اتنلا نمو ةحصلا ةباصإ دعب ملأا اهنم ًناعت ًتلا تلبكشملا مظعم نأ اهٌلإ لصاوتملا جئ يركسلاب لفطلا ةباصإ ءارج ةرسلأا ىلع ةٌداملا ءابعلأا ةداٌز ًف لثمتت اهلفط 1 1يجهنملا بناجلا 10 نم ركذن يركسلاب لفطلا اهنم ًناعٌ ًتلا تلبكشملا نع امأ :اهنٌب نٌدلاولا ةبقارم نم بضغلا ةدئازلا ةٌامحلا يركسلاب نوباصم مهنأ مهئاقدصأ فرعٌ نأ لافطلأا مظعم لضفٌ لا همأب لفطلا قلعت داٌدزا ت خ ةسردملا نع رركتملا باٌغلا ةجٌتن ةساردلا ًف هنارقأ نع لفطلا فل يركسلاب باصملا لفطلا اهنم ًناعٌ ًتلا لكاشملا نم ةعومجم ىلإ ةثحابلا تلصوت ةٌفٌك ةفرعم لواحن اذه انثحب ،همأو يركسلا ضرمب ةباصإ يأ ةلاحلا عم شٌاعتلا .باصملا لفطلاب لفكتلا لظ ًف اهنع ةمجانلا تلبكشملاو 1
عمتجم
:ثحبلا
نكمٌ لا ثحابلاو ةساردلا ةعٌبطب قلعتٌ وهو، اهب صاخ عمتجم ةٌنادٌم ةسارد لكل صئاصخو تافص لمحت ثٌحب ،هنم ءزج راتخٌ اذل، هلك ثحبلا عمتجم سردٌ نأ يركسلا ىضرم نم ةعومجم باوجتساب انمق هذه انتسارد ًفو ًلصلاا عمتجملا داو ىفشتسمب ي نازٌلغ ةٌلاوب وٌهر نٌٌئاصخأ كلذكو، صتخملا بٌبطلا امهنٌب نم ، يركسلا ءاد ًف ىلإ ةفاضلإاب ةٌعرش مولع ذاتسأ ، عامتجلإا ملع ذاتسأو ًف ًئاصخأ ربصو ، نازٌلغ ةٌلاوب لملأا ةٌعمج سٌئرو، سفنلا ملع ءارلآا . :ثحبلا ةٌجهنم
ثحبلا اهٌلإ لوحتٌ ًتلا جئاتنلا نوكتو لامكلاو لومشلاب ثحبلا ةلكشم ةسارد فصتت ىتح ًتلا ًه ةسوردملا ةرهاظلاف، ًملعلا ثحبلا جهانم ذخأب ثحابلا نٌعتسٌ نأ ًغبنٌ، ةقٌقد ءاد ىلع فرعتلاو ثحبلا ىلإ ىعسٌ انعوضومف، بسانملاو عبتملا جهنملا عون ضرفت ًتلا تاطوغضلا اذكو، ةٌموٌلا مهتاٌح ًف ضرملا اذه عم ىضرملا لماعت ةٌفٌكو يركسلا اجاٌتحا و اهٌلإ نوضرعتٌ ةرابع وه: ًفصولا جهنلا راٌتخا انٌلع ضرف... ةٌرورضلا مهت ةمئاقلا تاقلبعلاو فورظلاب متهت ةٌفصولا ثوحبلا نأ دجنف نئاك وه ام رٌسفتو فصو نع تادقتعملاو )... سانلا دنع تاهاجتلااو مٌقلاو رظنلا تاهجوويجهنملا بناجلا 11
ةٌنقت
:ثحبلا
معتسملا ًصقتلا تاودأو تاءارجإ نم ةعومجم ًه ةٌنقتلا ةٌنقت جهنم لكلف اذل، اٌجهنم ةل متٌ يذلا روصملا جاتروبرلا ًه اذه انثحب ًف اهاندمتعا ًتلا ةٌنقتلاف، ثحبلا ًف ةلمعتسم .ثانإو روكذ ةروصلاو توصلاب ةٌحصلا مهتلاح نع ىضرملا ضعب باوجتسا للبخ نم
دٌدحت
:مٌهافملا
: يركسلا ءاد
Diabètes ركسلا ىوتسم عافترا ببست ةنمزم ةٌضرم ةلاح وه نٌلوسنلأا نومره دعٌ، ةٌعٌبطلا دودحلا قوف ) زوكولغلا( مدلا ًف insuline يذلا ساٌركنبلا هزرفٌ pancreas زوكولغلا تاٌوتسمب مكحتلا نع لاوؤسم glucose ًف . مدلا : )لولأا عونلا( لافطلأا يركس
دمتعملا رٌغ يركسلا ضرمب ىمسٌ اذه ناك رثؤٌ ، اعوٌش رثكلأا وهو جوضنلا نس ًف رهظٌ يذلا يركسلا وأ نٌلوسنلأا ىلع ىلع 04 – 55 % يركسلا ىضرم عٌمج نم اذهو ،ةٌفاك رٌغ ةلٌلق ةٌمك زارفإ وأ نٌلوسنلؤل ساٌركنبلا زارفإ مدع ةلاح ًف ثدحٌ ًلاوح ًف ثدحٌ عونلا 5 ىلإ 14 % نم .ىضرملا امب ، ةٌتاذ ةعانم دوجول ساٌركنبلاب نٌلوسنلؤل ةجتنملا اٌلبخلا صقن ببسب رهظٌ نأ امك ، عونلا اذهب ةباصلإا نم ةٌاقو لئاسو دجوتلاو، نٌلوسنلأا صقن ًف ببستت مازتللإا عم مظتنم لكشب نٌلوسنلأا تاعرج ذخأ قٌرط نع مئاد لكشب نوكٌ هجلبع مدلا ًف ركسلا ةبسن ساٌقب بٌبطلا اهب حصنٌ ًتلا ةٌئاذغلاو ةٌحصلا تاداعلا عابتإو .يركسلا ًئاصخأ
ةركبم نس ًف ةداع أدبٌ ،ادج نسلا راغص ةداع هب باصٌ .نٌقهارملاو 1 1 -زٌزعلا دبع نب اللهدبع كلملا ، رشنلا راد ، ةٌحصلا ةعوسوملا مملا ، ةنس ، ةٌدوعسلا ةٌبرعلا ةكل 2412 ، ص 13 .يجهنملا بناجلا 12
: ) ًناثلا عونلا( رابكلا ركس
ناسنلإا بٌصٌ يذلا وه رابكلا يركس ءادب ًنعن ( نٌثلبثلا و ةسماخلا نس دعب ةداع 35 ، اٌثارو نوكٌ ام ابلاغ عونلا اذهو ةنس ) ةلٌوط ةرتف دعب هضارعأ رهظتو ةٌجٌردت روصبو لاو عٌرسلا حجرأتلا هٌف ثدحٌ .راغصلا بٌصٌ يذلا عونلا ًف امك ، مدلا ركس لدعم ًف تاظحلبم ةدع كانهو صٌخشتلا ةعرس ًف رظنلا تفلت دق :ًه خٌرات + ةطرفملا ةنمسلا .ًثارو ىلع ةدشب لابقلإا و، ةرثكب ءاملا برش، ةرثكب لوبتلا : لثم ةروهشم ضارعأ تثدح اذإف دكؤٌ لٌلحتلاو ، ةقٌقح هبش حبصٌ ضرملاب ةباصلإا لامتحا نإف تاٌركسلا ةصاخو لكلأا نكامأ ًف ضارعأ ثدحت دقو، صٌخشتلا باهتلا : اهملاعم دٌدحت نكمٌ مسجلا نم ىرخأ . ةأرملا ةصاخ ًلسانتلا زاهجلا ًف ةرمتسم هبش ةكح عم حضاو تاباهتلا ، ةثللا جٌرارخ : لثم ةدٌدش ةٌدلج باهتلا رفاظلأا ًفو، ىطسولا نذلأا ًف رمتسم . خلا... عباصلأا فارطا لوحو ت ءاضعلأا رثكأ نوٌعلا نلأ كلذو رظنلا ًف ضارعأو .ركسلاب ارٌثأ 1 عجرم زٌزعلا دبع نب اللهدبع كلملا هسفن 1يركسلا ءاد: لولأا لصفلا
ديهمت
يركسلا ءاد فيرعت
هضارعأ
هعاونأ
هتافعاضم
جلاعلاو ةياقولا
:لولأا مصفنا
يركسنا ءاد
15: دييمت
ضرملا دعي درفمل ةيتايحلا براجتلا نم ةبرجت لكشم وىو يعامتجا درفلا بيصي يحص صقنلا وأ زجعلاب ، نم ربتعي ثيح، يركسلا ضرم دجن ةيحصلا لكاشملا نيب نمو رثكلأا ةنمزملا ضارملأا اراشتنا فمتخمو سانجلأا عيمج نيبو ، ملاعلا ءاحنأ لماك يف كلذو ،رامعلأا ادانتسا يملاعلا ةمظنملا تاريدقت ىلإ لومحب ةمظنملا عقوتت ثيح، ةحصمل ة ماع 2025 ىلإ اذيب نيباصملا ددع فعاضتي نأ 380 ملاعلا يف صخش نويمم ةمظنملا فرط نم ضرملا فنص دقو لأا رثكأ ونأ ىمع ةحصمل ةيملاعلا ارطخ ضارم دارفلأا ةحص ىمع وب باصملا ىقمي مل اذإ ةصاخ ةافولا ىلإ ضيرملاب يدؤت دقو ، ةيانعلا ةيعامتجلاا كلذو ، ةمزلالا ةيبطلاو ةيسفنلاو هرابتعاب ضارملأا نم كيسلا ةيتاموسو .:لولأا مصفنا
يركسنا ءاد
16يركسلا ءاد فيرعت
:
ثيح نمزم ضرم وى أ مويلا حبص رصعلا ضرم دعي ونلأ رثكلأا يلاحلا انعمتجم يف اعويش تفمم ءادلا اذى حبصأ دقمف، يرئازجلا عمتجملا ةصاخ هابتنلال يف وب نيباصملا ديازتل ارظن لا لتحيو رامعلاا فمتخم ضارملأا نم دعيو ىلولاا بتارم لا سم تايئاصحإ بسح تمجس ثيح ، ةيصعت 2016 ، 4 ج نييلام يركسلاب باصم يرئاز ام يأ لداعي 12 % لجس دقف ملاعلا يف امأ نطولا ناكس عومجم نم 415 صخش نويمم . يركسلاب باصم ام تمجس نازيمغ ةيلاو يفو قوفي 17800 لتحت ثيحب ةيناكسلا ةفاثكلا ىلإ ةفاضإ باصم داو ةيدمب اييمت، يركسلا ءادب نيباصملا ىلولأا ةبترملا ي يىر و اييمت، ىلولأا ةبترملا لتحت ىرخلأا تايدمبلا نم اىريغو ةنوزام . كسلا ضرم :ير يف دوجوملا زوكومجلا ليمحت ىمع مسجلا ةردق مدع وى ،ةيعيبط ةقيرطب ةيومدلا ةرودلا أي يت سايركنبلا هزرفي يذلا نيلوسنلاا نومرى ةيمك يف لماك صقن نع امإ زجعلا اذى أ ةجيتن و ةيلاعف مدع وجوملا نيلوسنلاا تمكف ، مسجلا ايلاخ ىمع ةرثكب ةد ا ركسلا ةبسن عفترت نيتلاحلا سايركنبلا نا امإ بابسلاا نيب نمو مدلا يف زرفي لا حمست يتلا ةيفاكلا نيلوسنلاا ةيمك نيلوسنلاا مواقت ايسفن ايلاخلا نا وا مسجلا ايلاخل لوخدلاب زوكومجمل يفو تمك ا نيتلاحلا ىلإ عجري مدلا يف زوكومجلا ىوتسم عافترإ يف ببسلاو مدلا يف ركسلا ىوتسم عافترإ ثدحي .يركسلا ضرم عون 1 اهنم بابسأ كانهو وه ام : 1 هضارعأ, يركسلا ضرم, تٌزوب دارم ص, رئازجلا, ىدهلا راد, هنم ةٌاقولا قرطو هبابسأ, 86:لولأا مصفنا
يركسنا ءاد
17: يثارو
ولاف را يف ماى رود ايل ةث لا ركسلاب ةباص اف لأ دق نيوبا نم نيردحنملا دارف أ بيص أ مى يركسلاب امىدح أ اذيب ةباصلإل ةضرع رثك رملا ض :ةنمسلا دقتعي أ ثيح ةنمسلاب طبترم نيلوسنلاا ىمع دمتعملا ريغ يركسلا نم يناثلا عونلا ن يلاعف نم ةنمسلا لمقت تاساردلا ضعب ريشتو نيلوسنلاا ة أ نزخت نيذلا ةنمسلاب نيباصملا ن نوىدلا مسقلا يف ىمعلأا نم أ ميماسج أ ةضرع رثك ةباصلإل يركسلاب .:رمعلا
ديزت لإا ةباص رامعلاا يف ايتلادعم ىمعا نوكتو رمعلا مدقت عم يركسلا ءادلاب ةفصبو، ةمدقتملا ةباصلاا دادزت ةماع نيذلا صاخشلأا دنع ةصاخو اماع نيعبرلاا ودعت ءاسنلا: يندبلا طاشنلا
ىمع دمتعملا ريغ يركسلا ثودحل ميم لماع يندبلا طاشنلا ةمق نا ذإ نيلوسنلاا مادعناف نيلوسنلاا نيب لعافتلا ىمع رثؤي يندبلا طاشنلا و م وتلابقتس يدؤي يلاتلابو يركسلا ءاد رويظ ىلإءاذغلاو ةايحلا طمن يف ريغتلا
:
دارفأف تاعمتجملا عيرس تريغت يتلا ةايحلا طمن يف ةضرع رثكا نوكت ءاذغلا نم لوانتملا دازو ايندلاب طاشن لقا ةايحلا تراصف ءاذغلاو ةباصلإل ب ةيذغتلا نسحتلاو ةايحلا ةرتف لوطو ةشيعملا ىوتسم يف نسحتلا نا دقتعيو يركسلا ءاد يركسلا ءاد صيخشت ةدايز يف مىاس ةيدعملا ضارملاا ىمع ةرطيسلاو: لمحلا
نا مغر يركسلا ءادب ةباصلإا رطخ نم ديزي لمحلا نا دقتعملا نم لا ةأرم ءانثا لمحلا ةداع اتقؤم نوكي 1 تاباهتللإا ىمع ةيئبولا تاساردلا لدت ثيحب: أ رود لدت ايريتكبلا وا ةيسوريفلا تابايتللاا ن اصلاا يف يركسلا ءادلا نم لولاا عونلاب ةب 1 1 -ص -ص, تٌزوب دارم, هسفن عجرم 7 -18:لولأا مصفنا
يركسنا ءاد
18 أ يركسلا ضرم ضارع : ارعا فمتخت نع راغصلا نم ض رابكلا ينيب نم :م قيرلا فافجو ديدشلا شطعلاب روعشلا لوبتلا ةرثك ةيويحلا معو قاىرلااو دايجلااو ماعلا فعضلاب روعشلا نازتلاا مدعو ةخودلا -ةشوشملا ةيؤرلا ظوحمم لكشب ماعطلا لوانت ىمع لابقلاا عم نزولا نادقف جييتلا ةعرسو رتوتلا * وا لفطلا باصي تلااحلا مظعم يف :) لولاا عونلا( راغصلا دنع يركسلا ءاد ضارعا يف قىارملا ، رمتسم لوبت = يف لثمتت ةحضاوو ةرىاظ ضارعاب نيعوبسا وا عوبسا ىدم ةعرس، ةسردملا يف هابتنلاا مدع، ديدش طوبى، نزولا يف حضاو نادقف، ةرثكب ءاملا برش تايركسلاو تايومحلا لوانتب ديدش فغش، رتوتلاو جييتلا ةروطخ ةلاحلا دادزت دقف وتجلاعمل كلذ لفطلا لىا ظحلاي مل ذاو فينع ئيقب باصيف دق ةيركس ةبوبيغ ثودحب رملاا ييتني دقو ةيبصع تاجنشتو ةدرطم فافج مث، رمتسمو اىابقع دمحت 2 نإف اذلو فاشكإ لماعلا وى لماكلا يعولاو توملاو ةايحلا نيب قرافلا وى ةعرسب ضرملا شتلا ةعرس يف يساسلاا خ ةبسن ةفرعمل مدلا ليمحت درجمب ليسو عيرس صيخشتلاو ، صي 1 -, هسفن عجرم تٌزوب دارم ص 11 2 , ةحٌورلا نٌمأ ءاد تورٌب ملقلا راد, ةحفاكم قرطو هضارعأ, هبابسأ, يركسلا ةنس, 1751 ص, 18:لولأا مصفنا
يركسنا ءاد
19 رشابمو لاعفو حجان جلاعلا نا امك ويف مدلا يف ركسلا لامعتساب داكي نسحتلاو نيلوسنلاا دعب ةزجعملا وبشي لامعتسا وتايح لاوط ويمع شيعي يذلا نيلوسنلاا – ةيداع ةيعيبط ةايح – ا عونلا ( رابكلا يف يركسلا ءاد ضارعا * يذلا وى رابكلا يركسلا ءادب ينعن : ) يناثل نس دعب ةداع ناسنلإا بيصي 35 ابلاغ عونلا اذىو )نيثلاثو ةسماخلا( نوكي ام ايثارو و ةميوط ةرتف دعب وضارعا ريظتو ب لدعم يف عيرسلا حجراتلا ويف ثدحي لاو ةيجيردت ةروص . راغصلا بيصي يذلا عونلا يف امك مدلا ركس -حلام ةدع كانىو : يى صيخشتلا ةعرس يف رظنلا تفمت دق تاظ يثارو خيرات + ةطرفملا ةنمسلا ةرثكب لوبتلا : لثم ةرويشم ضارع تثدح اذإف – ةرثكب ءاملا برش – ىمع ةدشب لابقلااو دكاي ليمحتلاو ، ةقيقح وبش حبصي ضرملاب ةباصلإا لامتحإ نإف تايركسلا ةصاخو لكلاا . صيخشتلا 1 يركسلا ضرم عاونا : ر ناعون دجوي ثيحب يركسلا ضرممل ةفمتخم عاونا كانى دنع( نايسيئ : )راغصلا دنعو رابكلا ا -: رابكلا دنع يركسلا ءاد وا نيلوسنلاا ىمع دمتعملا يركسلا ضرمب ىمسي اذى ناك ضرم نم نوناعي نيذلا نيغلابلا نم ديدعلا نا ثيح كبرم ناك اذى نكلو ثادحلاا يركس عونلا نم يركسلا نكمي لولاا عونلا نم يركسلا ضرم ةرادلإ نيلوسنلاا ىلإ نوجاتحي يناثلا بابشلاو لافطلاا دنع وصيخشت متي ام ةداع نكل نس يا يف ثدحي نا ىمع رثؤي يركسلا ضرم نم اعويش لقلاا عونلا وى لولاا عونلا نم يركسلا 10 ، 15 يركسلا ضرم عيمج نم% 1 , هسفن عجرم , ةحٌورلا نٌمأ ص 11 -13:لولأا مصفنا
يركسنا ءاد
20 -، لولاا عونلا نم يركسلا ضرم يف نيلوسنلاا نم يفكي ام جتني نا ونكميلا سايركنبلا يعانملا زايجلا لبق نم اىريمدت مت دق نيلوسنلاا جتنت يتلا عقاولا يف يتلا ايلاخلا نلا كلذو نيلوسنلاا اذى لادبتسإ بجي ، مسجمل ا عونلا نم يركسلا ضرم ىمع بجي لولأ ذخا لاا ىطعي نا نكمي رضاحلا يف شيعمل ايموي نيلوسنلاا نقحلا قيرط نع طقف نيلوسن ةخضمو لوصحمل ىرخا بيلاسا نكلو نيلوسنلاا نكلو، لبقتسملا يف ةنكمم نوكت دق ويمع لبقتسملا يف ةنكمم نوكت دق ويمع لوصحمل ىرخا بيلاسا ب -: راغصلا دنع يركسلا ءاد ىمع دمتعملا ريغ يركسلا ضرمب ىمسي اذى ناك ىمع رثؤي، اعويش رثكلاا وىو جوضنلا نس يف ريظي يذلا يركسلا وا نيلوسنلاا 58،90 يركسلا ىضرم عيمج نم% ام ةداع رابكلا نا نيحف نورثأتي نلاا نوباصي لافطلاا ىتحو بابشلا نم ديزملاو ديزملا يناثلا عونلا نم يركسلاب 1 ركسلا يناثلا عونلا نم ي ضرم وى ةوقب طبتريو ةايحلا طمن عافتراب و ، مدلا طغض دئاز نزو دجوي ثيح ، مسجلا يف يكيسلاكلا يمعافتلا لكشلا، مدلا يف ةيعيبطلا ريغ نوىدلا فصتنملا لوح ةمواقم مييلام ةداع يناثلا عونلا نم يركسلا ضرم نيلوسنلأل سايركنبلا نا ينعي اذىو لاا نكلو ، نيلوسنلاا جتني مييدل نيلوسن لمعي لا بجي امك ديج لكشب فاطملا ةياين يف نيلوسنلاا نم ديزملا جاتنلإ دجب لمعلا للاخ نم سايركنبلا بيجتسي لا ونكمي ظافحمل يفكي ام جتني نا يف زوكمجلا تايوتسم عفترتو زوكومجمل حيحصلا نزاوتلا ىمع مدلا 1 لك, ًلجلا لٌمج , عٌزوتلاو رشنلل فلؤملا راد, ركسلا نع ئش 3882 ص, 23:لولأا مصفنا
يركسنا ءاد
21 دق يحص ةايح طمن ىنبتت رخأي ونإف كلذ عمو، نيلوسنلاا وا / و ، صارقلاا ىلإ ةجاحلا ذإ ونا فرعت نا ميملا نم تجتحا يعيبطلا روطتلا درجم وى اذى ونإف، وا/و صارقلاا ىلإ اييلإ ةجاح كانى نوكت تقو برقا يف نيلوسنلاا وا/و صارقلاا قيرط نع، ضرملا اذيل يتلا تافعاضملا نإف ايببسي ايضفح نكمي ضرملاج
-: لمحلا يركس
نوكي مات لكشب ونم ءافشلا نا لاإ ابيرقت يناثلا طمنلا لثامي وىو اذإ ةدلاولا دعب لايس تمت ام قيقد لكشب ملاا ةعباتم لماوحلا ضعب دنع ريظي عونلا اذى – ابلاغو نوكت ام نم ةثلاثلاو ، ةيناثلا ةمحرملا يف ) حيحصلا لمحلا( لمحلا – ةبسنب لماوحلا تاديسلا بيصي عونلا اذىو 2 ىلإ 5 ةئملاب يف نيلوسنلاا ريثات عم ةميشملا قيرط نع زرفي يذلا نومريلا ضراعتي امدنع ثدحي وىو مسجلا 1 -ديسلا فصن يلاوح نكلو ، لفطلا ةدلاو درجمب يفتخي لمحلا ركس نضرعتي يتلا تا اديسلا باصت ةردان تلااح يف ، كلذ دعب يناثلا عونلا ركسلا ضرمب نبصي لمحلا يركسل ت ىلإ يدؤي امم لمحلا ءانثا يركسلا ضرم نم لولاا عونب عافترا ةدلاولا دعب ركسلا ةبسن . نيلوسنلاا قيرط نع جلاعلا بمطتي كلذو -: ضفخنملا مدلا ركس مدلا ركس دعي اضفخنم نم لقا وتبسن نوكت امدنع 50 ممم / رتميسيد قرعلا ببصت ، ةفشرلا ضارعلاا هذى نيب نم ايبايغ وا ضارعلاا ضعب رويظ عم عراست مسجلا نم بن ةبيرغ تافرصتلاو ةيبصعلا ، ديدشلا عوجلا ، زيكرتلا ةمق ، بمقلا تاض ةفولأم نلا ايلامىإ مدعو ةريبك ةيدجب تاملاعلا هذى ذخا بجي ، متسا رار ضافخإ ةبسن ةيبصع تاجنشت لثم ةروطخ رثكا ضارعا رويظ ىلإ يدؤت نا نكمملا نم مدلا يف ركسلا صقن نع جتان وى ضارعلاا كمت رويظ نا نم كش ىندا كانى ناك اذإف ، يعولا نادقفو 1 , هسفن عجرم , ًلجلا لٌمج ص 24:لولأا مصفنا
يركسنا ءاد
22 كيمعف مدلا يف ركسلا دكأتلا ضارعلاا رويظ ءانثا كمد يف ركسلا ةبسن صحفب ددرتت لاو ليمق ذخا يف كيدل رفوتي مل اذإ ىمحم ريصع وا ماعط يا وا ءاملا يف باذملا ركسلا نم صحفلا زايج ينامسجلا طاشنلا ةدايز : اينيب نم بابسلأ ضارعلأا هذى ريظتو – نيلوسنلاا ةعرج ةدايز – مدع أ خ ذ ةيفاك ةيمك لوانت دعب ماعطلا نم ركسلا جلاع ي 1 تافعاضم : يركسلا ضرم 1 -تافعاضم : ىدملا ةريصق وا ةداح أ ةضومحلا ةينوتيكلا ب ةرركتملا تابايتللاا ج نزولا صقن 2 :ديعبلا ىدملا ىمع ةنمزم تافعاضم:
ىمعلا ىلا يدؤي دقو Diabetic Retinopathyنويعلا للاتعا
يمكلا للاتعا Diebet Nephropathy يومكلا لشفلا يلا يدؤي دقو: باصعلاا للاتعا Autonomic Newropathy بمقلا ضارما و نييارشلا بمصت Atherosclorotic cardiovacular siseasةيفرطلا ةيومدلا ةرودلا للاتعا peripheral vascular disease
مدلا طغض عافترا Hypertension 1 ط, جلاعو ةٌاقو يركسلا ءاد, ًئافو رفاض دمحم 3 ةٌدوعسلا ةٌبرعلا ةكلمملا , ةنس, 1765 ص, 33
:لولأا مصفنا
يركسنا ءاد
23 مدلا يف لورتسيلوكلاو نوىدلا عافترا Dyslipidemias لاجرلا دنع ةنعلا impotence ريثأتلا لا يعامتجلااو يسفنلا ىمع يركسلا يضرمل يبمس وب باصملا Psychosocial dysfunction 1 ضرملا اذيل ةيمتحلا ةجيتنلا ركسلا ضرم تافعاضم ربتعت نوكي دق ونكلو ايدعم اضرم سيل ركسلا ضرمو ، وجلاع لمىأ ولو اميس لاو لقت اذيل ومسجب ءاملا مجح لقيف ةدشب شطعيو اريثك لوبتي ركسلا ضيرم نلا، ايثارو يومكلا لشفلا ىلإ يدؤي امم )ايرويلا( توزلأا ةدايز عم فارطلأاب ةيومدلا ةرودلا ونم جلاعي ناك ولو ىتح تاطمجلاك ركسلا ضرمل ةيضرملا تافعاضملاو نيلوسنلأاب ةيودلأا وا ىمعو . ركسمل ةضفخملا ضيرملا نيعلا عاق صحفو مسجلا نزو ةبقارم لك لوبلا ليمحتو 24 للازلا ىمع فرعتمل ةعاس نيتايركلا ليمحتب موقي ةيرود ةفصبو نع فشكلاو مدلا طغض سايقو لوبلا ليمحتو مدلا ايرويو لات باي ةيفرطلا باصعلاا ول يرجي امك ، نيعارذلاو نيقاسلاو نيمدقلاب ءاوس رابتخا فشكمل) رلابود( نع ردصلاو ةثملاو ةبقرلاو نذلاا صحفيو ، ةبقرلاو نيقاسلاب ةيومدلا ةيعولاا لورتسيلوكلاو ىتح اديج نيمدقلا صحفو باصي لا ببست دق ةيريتكب ىودعب رفلا انيرغ . ركسلا ضرم تافعاضم مىأو بايتلا ضيرملا رعشي ثيح نيمدقلاب اميسلاو فارطلاا ىضرملا نم نيريثك نأ امك ، اميب ناقرحب ضرملا نم تاونس ةدع دعب نوزيمي لا ةيكبشلا باصت دقو ، نينسملا ىدل اميسلاو ةمتقلاب نيعلا ةسدع باصتو ناوللاا 1:لولأا مصفنا
يركسنا ءاد
24 نيعلاب لاصفنلااب دعب يومدلا فيزنلاو 5 -6 تاونس – و 30 % ةئملاب نوناعي عافتراب يسنجلا زجعلا رويظو مدلا طغض 1 جلاعلا نومميي نيذلا ركسلا ىضرمل ةصاخ وتافعاضم يى يركسلا ءاد يف ةمكشملاو وتافعاضمو دملاا ىمع مخلا هوشتلا ركذن ام اينم ليوطلا لماوحلا ةنجأ يف يق ةجيتن ةيركسلا ةبوبيغلا دحت دقو يركسلاب تاباصملا عافترا ركسلا ىوتسمل ئجافم ىلإ ةفاضلإاب، ايممحت غامدلا عيطتسي لا ةجردل مدلا يف عافترا دقو ، نوتيسلاا ةبسن ةجيتن ةبوبيغلا ثدحت ضافخإ دعم تحت ةدشب مدلا ركس لطعي امم يعيبطلا ول خملا فئاظو 2 : جلاعلاو ةياقولا : نيمسق ىلإ مسقني يركسلا ضرم جلاع -1 : يئاودلا جلاعلا ) ) نيلوسنلاا ISLETS of langheraus Betaرزج يف اتيب ايلاخ نم زرفي نومرى وى نيلوسنلاا زناىرجنلا ناتمسمس نم نوكتيو ناتطبترم ةينملاا ضامحلاا نم طباورب pancies سايركنبلا يف cells حبصي ىتح هرمدي ثيح دبكلا يف رميو لاعف 5 % cpeprtide ونم لصفنت نأ دعب ةيئايميك 1 دمحم لا دعس نب ط, هجلاعو هتافعاضمو هبابسأ, يركسلا, دٌمح 1 ةنس, ضاٌرلا, 3885 ص, 115 1 , هسفن عجرم , دٌمحلا دعس نب دمحم ص 132 3 ةنس, نانبل, رشنلاو ةعابطلل ةفرعملا راد, هجلاعو ركسلا, تعفر دمحم 1766 ص, 145
:لولأا مصفنا
يركسنا ءاد
25 نيلوسنلااو زورفملا نيلوسنلاا نم يس ةمسمس نم نكمتي يك مسجمل يرورض ةدافتسلاا مادختساو ماعطلا يف ةقاطلا و ركسلا 1 *اهنم ركذن عاونأ نيلوسنلاا و
:أ
: ىدملا ريصقو لوعفملا عيرس
ابفاص لظيو ركعم سيلو يفاص عونلا اذى و ةجاجزلا ضفخ دعب ومسا تحت ونم ةعرج ذخأ ثيح نم ) رلاوجير ( نيلوسنأ يلاوح دعب لوعفملا أدبي دمجلا 20 ييتنيو نيتعاس يلاوح دعب وتدش لصتو ةقيقد ( دعب ولوعفم 4 6 ) تاعاس ب طسوتمو ءيطب :ىدملا لو يفاص عونلا اذى ضفخ دعب نوملا ركعم حبصي نك ،ةجاجزلا لبق ايضفخ نم دبلاو لامعتسلاا . ومساو ( NPH ونم ةعرج ذخأ نيح ) يلاوح دعب وتدش لصتو، نيتعاس يلاوح دعب ولوعفم أدبي دمجلا تحت 7 تاعاس ( يلاوح دعب ولوعفم ييتنيو 14 -24 . ةعاس )ج
: ىدملا ليوطو لوعفملا ءيطب
عونلا اذى نكلو يفاص نوملا ركعم حبصي لبق ايضفخ دب لاو ، ةروراقلا ضفخ دعب لامعتسلاا أدبيو )لا( يأ )يتنيل( ومساو ( يلاوح دعب ولوعفم 6 (يلاوح دعب وتدش لصتو)تاعاس 24 -36 )اس:لولأا مصفنا
يركسنا ءاد
26 :ةظحلام نم دبلا لاا ظافتح ةجلاثلا لخاد نيلوسنلأاب Humulin R Humulin N ) عونلا )ةيادبلا نيلوسنلأا ىلا نوجاتحي :لولأا Lentard buf 100 :يناثلا عونلا( ضرمب ةباصلإا نم ةرتف دعب )يركسلا 1 اع لكشب نيلوسنلأا ميسقت نكمي م :نيعون 1 -: يدعاقلا نيلوسنلأا ( مونلا ءانثأ و تابجولا نيب لمعي )لصاوتملا ءيطبلا :ونم دجوي ستنلا لثم ،ريميفيل ابيسيرت و ،درات لاوسنا لثم طسوتملا نيلويمويى N : ونم دجوي، تابجولا ىمع لمعي: تابجولا نيلوسنأ
-2
ون ،جولامويى:لثم ادج عيرسلا وف ديبار ارديبيإ ، نيلويمويى ، دبارتكإ : لثم عيرسلاو R * ةلويس رفوي نيلوسنلأا ممق لامعتسا ، نيلوسنلاا ةجاجز عم ةنراقم ومقن يف ةنورم كلذكو : ملاقلأا نم ناعون كانى ماع لكشب أ -ايئايتنا دنع ةوبعلا رييغت متيو : مئادلا ممقلا ب متيو :ريغتملا ممقلا ت دعب ممقلا رييغ ءايتنا اذى دجي ريثكلاو ويف نيلوسنلاا ةيمك ممقلا ليسأ ثيح ةجاح لا ىلإ ييغت ر .تاوبعلا 1 ةٌعوتلا ةلسلس , رملاو ولحلا: ركسلا ضرم , نٌسح دمحأ , قوتعم زٌزعلا دبع هٌنوٌ, ةٌحصلا 1767 ص 66:لولأا مصفنا
يركسنا ءاد
27 -يغتم ديدجلا ممقلا وأ ر نأ ةقمغملا تاوبعلا ظفحت ةجلاثلا يف لوأ دعب لامعتسا ةفرغلا ةرارح ةجرد يف كرتت نأ بجي ةوبعلا وأ ريغتملا ممقمل ةرشابملا سمشلا ةعشأ ىلإ ضرعتلا نودب -لاص ح ريغتملا ممقلا ةي ةوبعلا وا 4 لوأ ذنم عيباسا لامعتسا رم عم ا خيرات تاع ةيحلاصلا: بوبحلا
ةدايزب موقت ديزت يتلا( نوجاكومجلا ةدام ضيفختو نيلوسنلأا زارفإ )ركسلا 1 يودأ نم : )نيتبمج( ةعومجملا هذى ة JANUVIA : ايفوناج Galvus : فلاجس ل اق اييد كسلا ىوتسم طوبى ثادحلإ لقأ ةيمب ير ، ضراع يسفنت بايتلا : ةيبناجلا ايضارعأ نم ... لصافملا ملاآ سفلاج لوانت دنع دبكلا ةفيظو ةعباتم بجي ىرخلأا ةيودلأا عم ةنراقم عفترم اىرعس م ( يركسمل ةداضملا بوبحلا خ عونلا نم يركسلا ىضرم جلاعل لمعتست ) ركسلا تاضف ىلا لصوتمل نيلوسنلأا عم ايلامعتسا نكميو يناثلا لضفأ ةرطيس يف ركسلا ىوتسم ىمع . مدلا 2 ص , قوتعم زٌزعلا دبع, هسفن عجرم ص 67 1 78 ص ص, قوتعم زٌزعلا دبع, هسفن عجرم1:لولأا مصفنا
يركسنا ءاد
28 :) ةيذغتلا قيرط نع( ةقفارملا ضارملأا جلاع يرملا دعاسيل ةماى ةادأ وى يئاذغلا مريلا نم ةمعطلأا نم ةمئلاملا تايمكلا رايتخا ىمع ض .سمخلا وتاعومجم نم ةيئاذغ ةعومجم لك لا و مريلا ةمق تايركسلا و تويزلا ،نوىدلا لتحت نمضتت يت سطاطبلا قئاقر ىمع اضيأ سيلأا ىومحلا ةمئاقلا هذى نم ةمعطلأا لوانتب حصني و ) ةيمقملا ( ةرمحملا ةمعطلأا و ميرك ةريغص تايمكب ايئاوتحلا ةيئاذغلا داوملا ىلا دقتفتو تايركسلا وأ نوىدلا نم ريثكلا ىمع تاورضخلا يف دجوت يتلا .تارديىوبركلا نم ةيلاع ابسن ايب نأ امك بوبحلاو ةنكمم ةبسن لقا ىمع يداعلا صخشمل لب ركسلا ضيرمل يئاذغلا ماظنلا يوتحي نأ يغبنيو لثم ةيناويحلا تاجتنملاو موحملا يف دجوت يتلاو ةعبشملا نوىدلا نم نبجلاو جربلا دبزلا و ،ة عو ةفرغلا ةرارح ةجرد يف ةعبشملا نوىدلا دمجتت دبلا ىومحلا يف ةمثمتملا تايركسلا لوانت دن .ايلوانت يف طارفإ كانى نوكي لاأ ىمع يحصلا يئاذغلا ماظنلا نم ءزج نوكت نأو 1 1 ةداهش لٌنل جرحت ةركذم, نانح اود رتساملا , ةٌملع ةفاحص صصخت, جاتروبر يركسلا ءادب لافطلأا ةباصإ لوح بوتكم ةنس,مناغتسم, 3813 -3811 , ص 23:لولأا مصفنا
يركسنا ءاد
29 :يركسلا نم ةياقولا 1 . لوانت نم 5 ىلا 6 ةثلاث وأ نيتبجو نم لادب مويلا يف ةريغص تابجو ربتعيو ةريبك اذى .نيلوسنلأا ىمع دمتعملا يركسلاب نيباصملا صاخشلأل اميم 2 . وكاوفلا يف ةدوجوملا كلذ يف امب تايركسلا ىمع يوتحت يتلا ةيذغلأا لوانت نم للاقلإا :لثم لا .لسعلا كلذك بنعلا ،رمت 3 . مويلا يف ةعاس فصن ةدمل فيفخلا يرجلاو يشملاك ماظتناب ةيضايرلا نيرامتلا ةسرامم لدعمبو 3 ىلإ 4 يف تارم اذىو عوبسلأا ضيفخت ىمع دعاسي جايتحلاا .نيلوسنلأا نم 4 . بجيف انيمس باصملا ناك اذإف طاشنلا و نزولا عم ةلوانتملا تارعسلا بسانتت نأ نا ازنلإ اصاخ ايئاذغ اماظن عبتي .نزولا ل 5 . نع ديزت لا ثيحب ةعبشملا نوىدلاو ،نوىدلا لوانت نم ليمقتلا 30 % ةقاطلا عومجم نم .ةيرارحلا 6 . و تاورضخلا لثم،مدلا يف ركسلا ةبسن ضيفخت ىمع دعاستل فايللأاب ةينغ ةيذغأ لوانت بوبحلا .حمقلا ةلاخنو ةمماكلا 7 . ثيحب ،ةلدتعم نيتوربلاب ةينغلا ةيذغلأا ةيمك نوكت نأ لا ديزت ةجتانلا تارعسلا تايمك نع اينع 15 % .ضيرملا ايلوانتي يتلا تارعسلا عومجم نم 1 1 لكوج ىلع رازب ,ةٌضاٌرلا نٌرامتلاب يركسلا ةجلاعم, ةلجدل اراد ةنس, نامع, 3887 ص, 133:لولأا مصفنا
يركسنا ءاد
30 -:ضيرممل تاداشرإ -صحفا حورجلا نع اثحب موي لك كيمدق رارمحا تاحرقتلاو وأ . دمجلا يف رييغت -.اديج ايفشنو نوباصلاو ئفادلا ءاملاب ايموي كيمدق لسغا -.كيمدق ىمع قصلا طبار مدختست لا -.نيمدقلا يفاح يشملا بنجت -نيمدقمل ةحيرملا ةيذحلأا مادختسا -.ةيانعب كرفاظأ ممق -.تايلوحكلا برشو نيخدتلاو تايبنملا لوانت يف طارفلإا مدع -.ريشأ ةثلاث لك ماظتناب بيبطلا ةرايزب مايقلا -.ةمزلالا ةيربخملا تاصوحفلاب مايقلا حصني إب ءارج ليلاحت تاصوحفو ىمكلا ريشأ ةثلاث لك تاصوحف ءارجأ اضيأو نويعلا نيبومغومييلا ق ينيم .ريشأ ةثلاثل مدلا يف ركسلا لدعم وى 1 1 , نوك كام شتإ ثٌدوج 1881 عم ةدٌج ةحصب شٌعلل ةحٌصن ط, رٌرج ةبتكم, اقح اهرٌثأت ىطعت ةرشابم حئاصن, يركسلا ضرم 1 ةنس, 3885 ص, 156عوضوملل ةيناديم ةسارد :يناثلا لصفلا
دـــــيهمت
ريوصتلا ةلحرم
جاتروبرلا دادعإ
ماكلا تاكرحو ريوصتلا اياوزو تاطقل
ي
ار
ةءاضلإا ضارغأو ةيهام
ينفلا عيطقتلا
عوضوملل ةيناديملا ةساردلا يناثلا لصفلا 33
: دــــــــــٌهمت
لا ولخٌ يأ ةدٌحولا ةقٌرطلا هنلأ ةٌنادٌملا ةساردلا نم ًملع ثحب ًف هب ءاج ام تابثلإ ةساردلا ةٌعلاطتسلاا ةقٌرطب ةلكشملا ًف ثحبلا لجأ نم نادٌملل جورخلا متٌ اهٌفو ةٌرظنلا ب و ةرشابم هٌف انمق يذلا و هذه انتسارد ًف يرظنلا بناجلل انئاهنإ دع ىلع فرعتلاب ،انثحب عوضومب ةصاخلا تامولعملا عقاولا ىلع اهطاقسإ و انعوضوم طبر لجأ نمو : هٌف انلوانت هللاخ نم يذلا ًنادٌملا بناجلا زاجنإب رٌوصتلا ةلحرم -رلا دادعإ جاتروب -صتلا اٌاوزو رٌو -ارٌماكلا تاكرح ضارغأو ةٌهام لإا ةءاض -جاتروبرلل ًنفلا عٌطقتلا ارٌخأو .عوضوملل ةيناديملا ةساردلا يناثلا لصفلا 34 رلا : روصملا جاتروب نإ لك رلا ةم جاتروب " يزٌلجنلإا لعفلا نم ةقتشم تربور ًتلاو " قتشا اهنم مسا يأ ًفحصلا ربخملا ىلإ ءًشلا عاجرإ ىرحلأابوأ،رخآ ىلإ ناكم نم ءًشلا لقن ًنعتو ، . هلصأ وأ هناكم رلاو اناٌحأ ىمسٌو ةٌرابخلإا عاونلأا نم دحاو وأ ةٌفحصلا ةباتكلا نونف نم نفوه جاتروب علاطتسلاا نأ لوقلا نكمٌ لب ، علاطتسلاا ةٌمست وه رلا موقٌ ، جاتروبرلل ةٌبرعلا جاتروب وهمجلل هلقنو عقاولا رٌوصتب ر ىلإ فدهٌ امك ، ءاطعإو رابخلإا عم ةمولعملا دامتعلاا ىلع زٌمتم ًبدأ بولسأب كلذو فصولا 1 . لوقٌ امك وهو ةلمجلا وأ ةملكلا هعم لوحتت تاملكلاب رٌوصت " ناٌبذ ًماس " روتكدلا ارٌماك رلا نإ ءوضلا ءاقلإو ةٌناسنلإا ةاٌحلا رٌوصت ةٌساسلأا هتمهم ًصخش عون ًفحصلا جاتروب لكشب هلك كلذ طبر عم ةٌناسنلإا تاقلاعلا ىلع أو رشابم رٌغ ةٌلامجلا نم ردقب عتمتٌ بولس دامتعلااو طورشلا لعجٌ روصلا ىلع ةٌعامتجلاا ةٌداصتقلااو لكشت ًتلا ةٌفاقثلاو ا هذهل ةٌضرلأا رلا اهروصٌ ًتلا ةٌناسنلإا ةاٌحل جاتروب 2 رلاف ربتعٌ ًنوٌزفلتلا جاتروب ةٌكٌمانٌد ةعرسب عئاقولا و ثادحلأا لقنب متهٌ ًملٌف عون اولا نم ردق ىصقأبو ًف دهاشملا رودب موقٌف ةرشابم تامولعم ًفحصلا هٌف موقٌ ،ةٌعق لثمٌ وهف كلذل ثدحلا موقٌو روهمجلا نذأو نٌع علاطتساب ناكم وأ ةرهاظ . رشنلا راد ، حجانلا ًفحصلا باقعلا دمحم ، رئازجلا 4002 ص 452 1 زمح ة ط رٌرحتلا نف ًف لحدم فٌطللا دبع 3 ص ةرهاقلا ، ًبرعلا ركفلا راد ، 401 2
عوضوملل ةيناديملا ةساردلا يناثلا لصفلا 35 :ًئارجلإا فٌرعتلا رلا ةاٌحلا لقنو فصوو رٌوصت ًنعٌ روصملا جاتروب ةٌعامتجلاا ، ،ةٌساٌسلا ةٌداصتقلاا وهمجلا ىلإ اهلقنو يرصب ًعمس طٌرش ًف اهعضوو ،اهرٌغو ر ىلع ءوضلا ءاقلإ فدهٌ ، عمتجملا لخاد يرجت ًتلا ثادحلأا 1 . رم ا لح :رٌوصتلا :رٌوصتلا لبق ام ةلحرم ىفشتسم نم ةٌادب اهتنٌاعمو انعوضوم مدخت ًتلا نكاملأا ىلإ هجوتلاب انمق ةٌادبلا ًف وٌهر يداو ا ىلإ انهجوت مث ، ،ةبورخب سٌداب نب دٌمحلا دبع ةعماج لزنملاب كلذك ...عراشلا تامولعملا عمج دعب انمق اهتجلاعمو انعوضومب قلعتت ًتلا قئاثولاو باوجتساب نم ةعومجم تانٌع ذخأو يركسلا ضرمل اهترظن لوح نٌنطاوملا وت مث ،ثحبلا عمتجم نم ىلإ انهج ملع ًف نٌصتخم عامتجلاا ، ،سفنلا ملع ٌدلا ن ، ىضرمل لملأا ةٌعمج سٌئر كلذكو ،نازٌلغ ةٌلاوب يركسلا ،ضرملا اذه ًف نٌصتخملا ءابطلأاو ذخأ انلواح كلذ ىلإ ةفاضإ م تامولعملا ضعب اسأ ن انعوضوم معدل ءارآ ربصك نٌٌعماج ةذت . ملاعلإا مولع مسق نم صٌخرت ذحأ دعب لاصتلااو رٌوصتلا نكامأ ىلإ هجوتلاب انمق ذخأب تاودأ رٌوصتلاب ةقلعتملا ةٌنقتلا :رٌوصتلا ةلحرم رٌوصتلا نكامأ ىلإ هجوتلاب انمق ةلحرملا هذه ًف تماد ثٌح ةٌنقتلا لئاسولا انعم نٌلماح هتدم 2 ةٌلمع انأدب ،تلاباقملا اهعم يرجنس ًتلا فارطلأا ةقفاوم ىلع لوصحلا دعب رهشأ ،ءابطأو بابشو ةذتاسأ نم لك عم رٌوصتلا فارطلأاو ةٌلاوب اذه انعوضوم ًف ةصتخملا يداو ةٌدلبب نازٌلغ مناغتسم ةعماجو اوٌهر دقو انلمعتسا .اٌاوزو تاطقل ةدع ص فٌطللا دبع ةزمح ، هسفن عجرم 440 ، 1
عوضوملل ةيناديملا ةساردلا يناثلا لصفلا 36 :رٌوصتلا دعب ام ةلحرم : ةدهاشملا ةلحرم دعب نأ انٌهتنا اندعاسٌ ام اهنم راتخن ًتلاو ،ماخلا ةداملا عمجو رٌوصتلا ةٌلمع نم ةٌلمع ًهتنت كلذبو ،فدهلا ىلإ لوصولا ىلع دعاست ًتلاو ،عوضوملا ةمدخ ىلع لاقتنلاا .بٌكرتلا ةلحرم ىلإ ةٌفصتلاو ٌكرتلا ةلحرم ـ :ب دعب ءاهتنلاا ًتلا تلاخادتلاو تاطقللارابتخإب انمق ةقباسلا لحارملا نم مدخت هلٌجستو قٌلعتلا ةباتك ًف انعرش ،فدهلا ىلإ لوصولا ىلع اندعاستو انعوضوم هبٌكرت ةٌلمع كلهتسأ عمتجملا ًف هتٌمهلأو عوضوملا دقعتل 3 ىلع انصرح ،عٌباسأ انصرحو ،عوضوملا لحارم قفو بسانملا تقولا ًف تلاخدملاو تاطقللا بٌترت ةٌفٌك ىلع اضٌأ لاقتنلاا رخآ ىلإ دهشم نم هٌلإ ىعسن يذلا فدهلا ىلإ لصن ًكل . : جزملا ةلحرم جزملا ةٌلمع تمت قٌلعتلا ةءارق اضٌأو ،ىقٌسوملاو تلاخادملاو تاطقللا لاخدإ دعب نمضتت اهنلأ كلذ جاتروبرلا زاجنلإ ةٌنقتلا لحارملا مهأ نم ةٌلمعلا هذه ربتعتو مدخت ًهف ًلاتلابو ،ًعمسلاو ًئرملا بناجلا نٌب اقٌسنت ًلامجلاو ًفٌظولا نٌبناجلا .نٌبوجتسملا ءامسأو كٌرٌنجلا ةباتك تمت رٌخلأا ًفو جاتروبرلل : ىقٌسوملا ثٌحب ،ام ةركف اهعم نمازتت ًتلا روصلا نم ةعومجم بحاصٌ ًتوص رصنع ًه عوضوملا عم بسانتت ىقٌسوم ملٌفلا اذهل انرتخإ دقو ،ةٌزمر هٌف ملٌفلا بسكٌ . ةٌعامتجإ ةرهاظك
عوضوملل ةيناديملا ةساردلا يناثلا لصفلا 37 : جاتروبورلا دادعإ :اٌناث : قٌلعتلا صن ضارملأا رثكأ نم يركسلا ءاد اراشتنا ،رمتسم دٌازت ًف وهو ًلاحلا انتقو ًف ...عمتجملا تائف عٌمج سم ثٌح هجو ىلع هروهظ ذنم ناسنلإا هفرع دقف دٌدجب سٌل يركسلا ضرم ...ضرلأا ...ةٌقابلا رمعلا تاونس ضٌفختب وأ توملاب ارٌذن مٌدقلا ًف صٌخشتلا ناك صاخلا بٌبطلا دنع جلاعلا نوعباتٌ ىضرملا حبصأ ًملعلا روطتلا لضفب موٌلا ...مهتاصوحف نولوازٌ ثٌح مهب ... ...بولطملا جلاعلا ًقلتل مهاضرم داشرإ ءابطلأا لواحٌو باعصلا نم كلذ رٌغ وأ ًسفن ،ًجولوٌزٌف ،ًثارو وه ام اهنمف هبابسأ تددعت ...زجاوحلا و ... رامعلأا فلتخم ًف هب نٌباصملا دٌازتل ارظن هابتنلإل اتفلم ءادلا اذه حبصأ حب ةٌصعتسملا ضارملأا نم دعٌو ،ىلولأا بتارملا لتحٌو كانه رهظت ثٌ ...يركسلا ضرمب نٌباصملا ىلع ضارعأ ىلإ يركسلا مسقنٌ عونلا نم يركسلا ،لولأا عونلا نم يركسلا : عاونأ ةدع ... ًناثلا نع مجنٌ امم ،ةٌمسجو ةٌسفن تابارطضإ نم نوناعٌ يركسلا ىضرم حبصأ ةقٌقحك هب نوفرتعٌ لاوأ ،ضرملا لبقت ضفر و ءاوطنلإا كلذ ببسب ةٌعقاو ...ءادلا اذه ةقٌقحل مهلهج كلذو اراشتنإ رثكلأا ةٌجولوٌبلا لٌلاحتلا نم مدلا ًف ركسلا ةبسن ساٌق ربتعٌ ...مدلا ًف ركسلا ةبسن ساٌق ةزهجأ ىلع