• Aucun résultat trouvé

دور الموانئ الجزائرية في تطوير النقل البحري

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "دور الموانئ الجزائرية في تطوير النقل البحري"

Copied!
89
0
0

Texte intégral

(1)

ةيبعشلا ةيطارقوميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقالا مولعلا ةيلك ةيراجتلا مولعلا مسق يميداكأ رتسام ةداهش لين تابلطتم نمض ةمدقم جرخت ةركذم ةبعشلا : ةيراجت مولع لا يلودلا لقنلاو دادمالإ :صصخت ئناولما رود رئازجلا يرحبلا لقنلا ريوطت يف ةي ةلاح ةسارد مناغتسم ءانيم :بلاطلا فرط نم ةمدقم سالأ فارشا تحت تا ذ : مساقلب ةخوشخشوب رمع يميهارب :ةشقانلما ةنجل ذاتسالأ : ……….. اسيئر ذاتسالأ : ……….. رطؤم ذاتسالأ : ……….. اشقانم :ةيعماجلا ةنسلا 2017 / 2018

(2)

ةمدقم ... ... ... 01 عئاضبلل يرحبلا لقنلاب ةقلعتلما قئاثولا و ميهافلما :لولأا لصفلا ...ديهمت ... ... ... ... 06 ضبلل يرحبلا لقنلا ةيهام :لولأا ثحبلما عئا عئاضبلل يرحبلا لقنلا عاونأ و فيرعت :لولأا بلطلما ... 07 :يناثلا بلطلما عئاضبلل يرحبلا لقنلا تاباسح و صئاصخ ... 09 . عئاضبلل يرحبلا لقنلل ةمظنلما تاعيرشتلا مهأ :ثلاثلا بلطلما ... 13 عئاضبلل يرحبلا لقنلل ةيداصتقلاا ةيمهلأا :عبارلا بلطلما ... ... 14 عئاضبلل يرحبلا لقنلاب ةقلعتلما قئاثولا :يناثلا ثحبلما تانوكلما و فئاظولا و فيرعتلا ( نحشلا دنس ةيهام :لولأا بلطلما ...) 19 نحشلا تادنس خسن ددع و عاونأ :يناثلا بلطلما ... ... 22 تانوكلما و عاونلأا و فيرعتلا ( راجئتسلاا دقع ةيهام :ثلاثلا بلطلما ...) 25 عئاضبلل يرحبلا لقنلاب ةقلعتم ىرخأ قئاثو :عبارلا بلطلما ... 28 عويبلا عاونأ مهأ :ثلاثلا ثحبلما ةيجراخلا ةراجتلا يف ةلمعتسلما ةنيفسلا بناجب ةعاضبلا ميلست طرش :لولأا بلطلما ... 31 ةنيفسلا رهظ ىلع ةعاضبلا ميلست طرش :يناثلا بلطلما ... 32 عيبلا :ثلاثلا بلطلما ءانيم ىلإ يرحبلا لقنلا رجأ اهيلإ افاضم ةعاضبلا ةميق عفد طرشب لوصولا ... 33 أ و نيمأتلا ةميق اهيلإ افاضم عئاضبلا ةميق عفد طرشب عيبلا :عبارلا بلطلما لقنلا ةرج انيم ىلإ يرحبلا ء ...لوصولا 34 ... ةصلاخلا 35 لما :يناثلا لصفلا يرحبلا لقنلا تاينقت يف نولخدت ديهمت ... 37

(3)

نييرحبلا ءلاكولا و نودشرلما :لولأا بلطلما ... ... 37 نويرحبلا ةرسامسلا وأ ءاطسولا :يناثلا بلطلما ... 39 عئاضبلل يرحبلا لقنلا ةيلمع يف نيرخلآا نولخدتلما :ثلاثلا بلطلما ... 40 تاينقت :يناثلا ثحبلما نفسلا راجئتسا راجئتسلاا قوس :لولأا بلطلما ... 41 :يناثلا بلطلما عاونأ نمزلا و ةلحرلاب لقنلا ةينقتب نفسلا راجئتسا ... 43 مع يف ةلخدتلما تاكرشلا :ثلاثلا بلطلما يرحبلا لقنلا تايل ... 49 هجئاتن و عئاضبلل يرحبلا لقنلا تاينقت روطت :ثلاثلا ثحبلما عئاضبلل يرحبلا لقنلا يف ةلمعتسلما نفسلا عاونأ :لولأا بلطلما ... 52 خلا روطت :يناثلا بلطلما ص ةينقتلا صئا نفسلل ... 54 ةيراجتلا تلادابلما ىلع نفسلل ةينقتلا تاروطتلا رثأ :ثلاثلا بلطلما ... 55 صلاخلا ...ة ... 56 ةمتاخلا مناغتسم ءانيلم ةيرحبلا تامدخلل ةماعلا ةسسؤلما لوح ةيناديم ةسارد :ثلاثلا لصفلا ديهمت ... 58 ميدقت :لولأا ثحبلما ةحلم لوح ةيخيرات مناغتسم ءانيم ةسسؤم مناغتسم ءانيم ةسسؤم و ءانيم لوح ةماع ةأشن :لولأا بلطلما ... 58 مناغتسم ءانيم ةسسؤم صئاصخ و فادهأ :يناثلا بلطلما ... 60 يظنتلا لكيهلا :ثلاثلا بلطلما مناغتسم ءانيم ةسسؤلم ماعلا يم ... 62 ميدقت :يناثلا ثحبلما لوح ةيخيرات ةحلم ةسسؤم اميج ةيرحبلا تامدخلا اميج ةسسؤم ةيهام :لولأا بلطلما ... 67 بلطلما اميج ةسسؤم تاطاشن :يناثلا ... 69 . اميج ةسسؤلم يميظنتلا لكيهلا :ثلاثلا بلطلما ... 71

(4)

ةمتاخلا ... 75 عجارلما ةمئاق ... ... 77 ةمئاق قحلالما

(5)

يرظنلا بناجلا يف اهضرع مت يتلا لوادجلا :لاوأ ةحفصلا مقر لودجلا ناونع لودجلا مقر 10 ةيحلاملا طوطخلا عاونأ ) 01 ( مقرلا 11 و ساسأ ىلععئاضبلا لقنب ةقلعتملا فيلاكتلا و تاباسحلا فلتخم نمزلا و ةلحرلا ( مقرلا 02 ) 15 ةروظنملا تاباسحلا وأ يراجتلا نازيملا ) 03 ( مقرلا 16 ةروظنملا ريغ تلاماعملا نازيم ) 04 ( مقرلا 23 خسنلا تاهجو ددع ) 05 ( مقرلا 55 رحبلا قيرط نع ةيراجتلا تلادابملا مجح روطت )06( مقرلا يقيبطتلا بناجلا يف اهضرع مت يتلا لوادجلا : ايناث ةحفصلا مقر لودجلا ناونع لودجلا مقر 61 نيزختلا و روبعلا ةحاسم و ةفصرلأا لوط ) 01 ( مقرلا 72 تايوتحملا ليجست ةحلصم يف مقر لك ىنعم لثمي ) 02( مقرلا 72 اميج ةسسؤم تافلم خسن ددع )03( مقرلا

(6)

لأا :لاوأ لاكش يرظنلا بناجلا يف اهضرع مت يتلا ةحفصلا مقر لكشلا ناونع لكشلا مقر 23 نحشلا دنس عاونأ ) 01 ( مقرلا 29 عئاضبلل يرحبلا لقنلاب ةقلعتم ىرخأ قئاثو ) 02( مقرلا 43 نفسلا راجئتسا عاونأ )03( مقرلا 49 ةيرحبلا ئناوملا عاونأ )04( مقرلا لأا : ايناث لاكش يقيبطتلا بناجلا يف اهضرع مت يتلا ةحفصلا مق لكشلا ناونع لكشلا مقر 62 مناغتسم ءانيم ةسسؤمل ماعلا يميظنتلا لكيهلا ) 01 ( مقرلا 71 اميج ةسسؤمل ماعلا يميظنتلا لكيهلا ) 02( مقرلا 72 تايوتحملا ليجست ةحلصم )03( مقرلا

(7)
(8)

يه ضرلأا انبكوكل ةزرابلا تامسلا مهأ نأ هايم راحبلا و تاطيحلما يطغت يلاوح 71 ةئلماب نم ،هحطس و لغتست هذه ةحاسلما ةعساشلا نم هايلما ردصمك نم رداصم ،قزرلا لصحيف اهنم ىلع هئاذغ و رفوت هل صخرأ . ةراجتلا لقت لئاسو دق تبعل ا ةراجتل ةيرحبلا ارود ارثؤم لااعفو يف عنص ةراضحلا ةيناسنلإا و اهمدقت ذنم ةأشن تاراضحلا ىلولأا ىلع دادتما ،نورقلا ثيح تروطت ةمدخ لقنلا حبلا ير روطت لائاه مل صخي نفسل اهدحو مهأك ةدحو ةيداصتقا لب لمش رصانع لقنل يرحبلا ةفاك . املف ناك لقنلا يرحبلا ا هنأب لوقلا ردجي امك,ةيمهأ اهغبأ و لئاسولا مدقأ نم لماعل طيسولاو يذلا طبر نيب تاراضحلا يف ن لق عئاضبلا تايمكب ةريبك و الم هرفوي نم تاردق . اذإف ةدودحم تايمك لاصيإب حمست ةيديدحلا ككسلا و ةيوجلا و ةيربلا قرطلا تناك و، يف بلاغ نايحلأا ل نكمي ءوجللا اهيلإ امدنع قلعتي رملأا نادلبب دودح ةيرحب ةصاخ دنع ليوحت تايمك ةلئاه . إذ ن لقنلاف يرحبلا لتحي ةناكم ةقئلا نيب و لئاس لقنلا ىرخلأا الم هل نم ةيمهأ يف لاجم ةكرح لاوملأا و صاخشلأا ربع تاراقلا . و دق تفرع هذه ةليسولا روطت اريبك بحاصم ريوطتلا ركفلا يرشبلا يف للاغتسا ا لاجلم يئالما و هعاضخإ ةحلصلم ةيعامتجلااو،ةيسايسلا،ةيداصتقلاا . رحبلاف ناك لا لازي ةليسو لقنلل و تمكحت هيف ةعانصلا ،ةيرحبلا ثيح تلوحت تلالآا ةطيسبلا ةيئادبلا ىلإ نفس و جراوب ةروطتم عطقت راحبلا ةعرسب ةقئاف يتلا تدأ لإ ى دئاوف ةريثك يف ةايحلا ةيداصتقلاا ةيرصعلا . ثيح حبصأ لقنلا يرحبلا اردصم ايسيئر يف ةكرح ةراجتلا ةيلماعلا و اةئيبلا ةيداصتقلا يتلا لمحت يف اهتايط ميهافم ةديدج لثم : ةلموعلا و تارامثتسلاا ةيبنجلأا و عاضخإ تاجوتلما ىلإ سيياقلما ةيلودلا . رملأاو يذلا ىدأ عمتجلماب يلودلا ىلإ هميظنت صوصنب ةددعتم و تايقافتا ةيلود نيودتو تاقلاعلا نمض دوقع ضت م دونب نم لجأ ديدحت تايلوؤسلما و ةلازإ تافلاخلا و ،تابوعصلا اهريغو نم تامازتللاا يتلا ربتعت طاشنلا مئاقلا ىلع ةحلالما ةيرحبلا . لودلاف ةلطلما ىلع رحبلا ىعست ةدهاج ىلإ نيسحت فلتخم تاينقتلا و قرطلا ةلمعتسلما يف تلادابلما و تايلمعلا ةيراجتلا نم ةزهجأ ةثيدح و للاغتسلاا لثملأا نفسلل و قيسنتلا ديجلا نيب فلتخم تائيهلا نيلوئسلماو ىلع ئناولما نذإ لكف هذه ا رصانعل يدؤت ىلإ ريوطت تاينقتلا . و ىلع ءوض ام قبس هركذ نكميف حرط ةيلاكشلإا ىلع وحنلا يلاتلا : ام يه تاينقتلا ةلمعتسلما يف لقنلا يرحبلا عئاضبلل اهرييست ةيلمع متت فيكو ؟اهرييست و نم لجأ برقتلا ىلإ ميهافلما ثيدحلاو رثكلأا نع هذه ةيلاكشلإا دقل فضأ ن ضعب ا ةلئسلأا و تلاؤاستلا :اهنيب نم ةيعرفلا 1 - ؟اهب زاتمي يتلا صئاصخلا مهأ يه ام و عئاضبلل يرحبلا لقنلا وه ام 2 - ام يه نيناوقلا تاعيرشتلاو لا ت ت ي ؟همظن 3 - نم مه نولخدتلما يف تايلمع لقنلا ؟يرحبلا 4 - له هذه تاينقتلا ةلمعتسلما اهل رثأ ىلع تايلمعلا ؟ةيراجتلا ؟ةصروبك ربتعت يتلا و ةيراجتلا تايلمعلا يف BIFFEX رود وه ام - 5

(9)

و نم للاخ دوجو هذه تلاؤاستلا يتلا تدأ ىلإ بوجو عضو ضعب تايضرفلا :اهيلعةباجلإا لجأ نم 1 - حبصأ ريهشتلا ريوطتلاو نم نيب تاينقتلا لومعلما .اهب 2 - عيسوت ئناولما يدؤي ىلإ للاغتسلاا لثملأا و نسحلأا نفسلل . 3 - ءادأ لمعلا مظتنلما نيب لامعلا و نيلوؤسلما نم لجأ ةيقرت تاينقت لقنلا يرحبلا عئاضبلل . عوضولما رايتخا بابسأ :لاوأ 1 - تاينقتلا ةثيدحلا لقنلل يرحبلا داكت ةلوهجم يف رئازجلا مغر اهتبرجت مدق يف رحبلا . 2 - تابلطتم داصتقلاا و ةلموعلا ةيداصتقلاا . 3 - نادقف عجارلما ةيرظنلا يف بتاكلما . ةساردلا ةيهمأ :اينثا نكمت هأ ةيم انتسارد اذهل عوضولما يف هنوك ةزيكرلا ةيساسلأا و بصعلا كرحلما تلادابملل ةيراجتلا و هروطت ا و ءاطعإ ةرظن ةنسح ىلع داصتقا لك دلب ةصاخ اذإ تناك هذه تاينقتلا ةمظنم و يلاتلاب مهاست يف عيرست تلاحرلا يرحبلا ة يتلا دوعت باجيلإاب ىلع داصتقلاا ينطولا . ةساردلا فادهأ :اثلثا نإ فدهلا نم انتسارد اذهل عوضولما وه ةبغرلا يف ةفرعم ةيلمع وأ ةيفيك رييست تاينقت للاغتسا نفسلا يراجتلا يف اندلاب و تانيسحتلا و تاحلاصلإا يتلا تلخدأ يف اذه لاجلما مغر قيض ئناولما ةيرئازجلا ،ةصاخ نأو رئازجلا اهل تاعلطت و قافآ ةيداصتقا ةديدج يتلا اهلعجت ديزت نم اهتردق و اهتقاط ةيجاتنلإا و بسك تاربخلا نم لودلا ةيوقلا . ثحبلا بولسأ :اعبار دمتعي اذه ثحبلا ىلع لما جهن يليلحتلا يفصولا و يئاصحلإا ءارقتسلا عوضوم تاينقت لقنلا يرحبلا ،عئاضبلل نم لجأ قيقحت فادهأ ثحبلا و ةصاخ ةباجلإا ىلع ةيلاكشلإا نم للاخ فلتخم بتكلا و قئاثولا ةيلخادلا ةصاخلا ةسسؤمب ب اميج يرحبلا تامدخلا انيم ء مناغتسم و لباقلما لا ت ةفرعم ىلإ ىعست ي فلتخم لامعلا يف هذه ةسسؤلما نع قيرط ليجست عيمج .تاظحلالما ثحبلا ميسقت :اسماخ ثيح مت ي سقت انثحبم ىلإ ثلاث ،لوصف يأ نيلصف مهانصصخ بناجلل يرظنلا و لصفلا ثلاثلا هانصصخ بناجلل يقيبطتلا ثيح يف لصفلا لولأا لواحنس قرطتلا إل ى ضعب ميهافلما ةقلعتلما لقنلاب يرحبلا عئاضبلل و و مهأ ةفرعم هعاونأ عم تابثإ صئاصخلا فيلاكتلاو مهأو تاعيرشتلا ةمظنلما هل . و دق انقرطت كلذك يف اذه لصفلا إ ىل مهأ قئاثولا ةقلعتلما ذهب ا لقنلا و ىلإ مهأ عاونأ ا عويبل ةيلخادلا يف ةراجتلا ةيرحبلا فلتخمب .اهعاونأ امأ يف لصفلا يناثلا انيطعأف فصو ة لماش عيمجل صاخشلأا نولخدتلما يف ةراجتلا ةيرحبلا نم ثيح لاجم ميظنتلا و طبارتلا دوجولما اميف نيب لما نيدشر و لا ءاطسو و و ءلاك ا نفسل و عئاضبلا نم لجأ حاجن تامدخلا و تلادابلما .ةيراجتلا

(10)

و يف رخآ اذه ثحبلا انمق ةساردب ةلماش لوح ةسسؤلما ةيرحبلا ءانيلم مناغتسم و اذه نم للاخ اربإ اهرودز و اهتيمهأ و اذك س ةروري تايلمعلا ةسسؤلماب .

(11)
(12)

ةقلعتملا قئاثولا و ميهافملا

عئاضبلل يرحبلا لقنلاب

(13)

ديهمت : هتفرع يذلا روطتلا نإ و لقنتلا يف ناسنلإا تدعاس يتلا ةيلودلا ةيراجتلا تلادابلما عاستا ىلإ ىدأ لقنلا لئاسو فلتخمب لقنلا لئاسو روطت مغر و تاجاحلا عابشلإ تاجوتنمب ةنراقم ،اهيف بغري ةديدج تاجوتنم نع ثحبلا يربلا و يوجلا و يرحبلا لقنلا اهعاونأ ، ا لقنلا ىلع دمتعت و لضفت لودلا مظعم نلأ لقن لجأ نم يرحبل ح نأ ثيح ،رخآ ىلإ نيح نم ةعونتلما و ةفلتخلما اهعئاضب لودلا نيب ةلوقنلما تلادابلما مج ردقت رحبلا قيرط نع ب ¾ نم ةئلماب داصتقلاا اهحنمي يتلا ةيمهلأا و اهب زاتمي يتلا صئاصخلل ارظن اذه و ةيراجتلا تلادابلما ةبسن يملاعلا . عضو ىلإ ىدأ اذه لك ثيح عيمج لح و عئاضبلل يرحبلا لقنلا ميظنت يف مهاست يتلا تاعيرشتلا و دعاوقلا مهأ ةيلمع يف ةماه قئاثو ةدعب زاتمي يرحبلا لقنلا نإف اذه للاخ نمو .نيلماعتلما فارطلأا نيب ةدوجولما تاعازنلا ست يتلا قئاثولا تاعارم و ديدحت نم دب لا عئاضبلل يرحبلا لقنلا ققحتي يكل و لقنلا تايلمعلا ليهست يف مها يأ دوجو ةلاح يف ةلجأ نع ةرابع قئاثولا هذه نوكت و ،غيرفتلا ءانيم ىلإ نحشلا ءانيم نم ءادتبا اهب متت يتلا و هب ةصاخلا قئاثولا و يرحبلا لقنلا لوح ةماعلا ميهافلما ضعب ىلإ ضرعتن فوس لصفلا اذه يف و لكشم راجئتسلاا دقع و نحشلا دنس يف ةلثمتلما قئاثو و .ىرخأ

(14)

عئاضبلل يرحبلا لقنلاب ةقلعتلما قئاثولا و ميهافلما :لولأا ثحبلما عئاضبلل يرحبلا لقنلا عاونأ و موهفم :لولأا بلطلما رخآ ىلإ نيح نم فلتخت اهنأ مغر عئاضبلل يرحبلا لقنلل فيرعت ةدع دجوي لولأا فيرعتلا ي يرحبلا لقنلا ربتع اهعاونأ فلتخمب عئاضبلا لقت هللاخ نم متي يذلا يئالما لقنلا نم عون و ي ساسلأا كرحلما هايلما ربع ريست ىرخأ ةليسو يأ وأ ،قراوزلا و ،نفسلا مادختساب ىرخأ قطانم ىلإ هايلما قيرط ىلع يناثلا فيرعتلا لبق نم ةصاخ ناسنلإا اهمدختسا يتلا لئاسولا مدقأ نم يرحبلا لقنلا دعي ةيلالما تاحطسملل ةرواجلما لودلا ةيراجتلا نفسلا مث ةيعارشلا نفسلا تمدختسا دق و ،راهنلأا و ،تاريحبلا و ،راحبلا و ،تاطيحلما يف لثمتت يتلا عئاضبلل يرحبلا لقنلا تايواح مادختسا قيرط نع ةيعانصلا ةروثلا ةيادب عم . ثلاثلا فيرعتلا لما لئاسولا نيب نم يرحبلا لقنلا ربتعي ،ىرخلأا لقنلا لئاسو لكك وه و عئاضبلا لقت ةيلمع يف اساسأ اهيلع دمتع يقاب ىلإ ام دلبل يداصتقلاا رطقلا نم ةبلصلا و ةلئاسلا اهعاونأ لكي عئاضبلا لقن و ليوحت اهقيرط نع متت يتلا ملاعلا راطقأ . عبارلا فيرعتلا تخلم ةيداصتقلاا ةيمنتلا زئاكر نيب نم يرحبلا لقنلا ربتعي ب تردق ةبسنب لقن يف مهاسي ثيح ،ملاعلا لود فل 75 و تامدخلا و علسلا نم ةريبك تايمك لقن يف اهب زاتمت يتلا ةديدعلا تازيملل ارظن ةيلماعلا ةراجتلا نم ةئلماب و لودلا كلتل تاعوفدلما نازيم نيزخت يف مهاسي كلذك و ىرخلأا لقنلا لئاسو عم ةنراقم ةفلكت لقأب و عئاضبلا ىعسي ةيحلالما نفسلا ءانب ضاوحأ و ئناولماك ةيرحبلا عيراشلما ءانب للاخ نم راحبلا ىلع عقت يتلا ندلما راهدزا ىلإ نم اهريغ و عناصلما و .كلذ يف يرحبلا لقنلا رود لثمتي و لا وحنلا ىلع اهركذ مت يتلا طاقنلا ضعب :يلات - و علسلا نم تاعمتجلما و ناسنلاا تاجايتحا عابشا و ةبسانلما ةفلكتلاب و ددحلما ناكلما يف اهريفوتب عئاضبلا عئاضبلا ةملاسل ددحلا ىوتسلماب . - جاتنلاا تامزلتسم و ماخلا داولما لقنب ةيجاتنلاا تايلمعلا يف ماهسلاا . - عئاضبلا و علسلا ىلع بلطلا طيشنت و ديلوت . - و ايلحم كلذك اهعونت و اهددعت و قاوسلأا ةعقر عاستا و ايميلقا .ايلماع - ةلودلا لخاد تاجتنملل ةينارمعلا و ةيرضحلا ةيمنتلا . - ملاعلا ءاحنأ ةفاك يف قاوسلأا و جاتنلاا قطانم طير قيرط نع ةراجتلا ةلموع قيقحت .

(15)

- هضئاف زيزعت و تاعوفدلما نازيم نزاوت قيقحت يف لثمتي لقنلا رود . - لودلا يف ةلاشلا ةيداصتقلاا ةيمنتلا قيقحت ة. - شيجلل يبرحلا دوهجلما ةمدخ كلذك و ،ةلودلا يف رارقتسلاا و نملأا قيقحت . - ميلاقأ نيب يوضعلا و يفارغجلا طبارتلا قيقحت .ملاعلا 1 عئاضبلل يرحبلا لقنلا عاونأ :ايناث نإف يلاتلاب و ،لئاسولا ثيح نم ةددعتم و بلاطلما ثيح نم ةريثك عئاضبلل يرحبلا لقنلا ةيلمع نإ نفسلا نيعون ىلإ قرطتنس ثيح :ةنوحشلما عئاضبلا ةيمك و تاحارتقلاا و تاهاجتلاا بسح لقنلل عاونأ ةدع لمعتست يلاتلا وحنلا ىلع يه و لقنلا عاونأ نم : لوجتلبا يرحبلا لقنلا :لاوأ تت ئناوم ةدع ربع اهلقن متي و ةفلتخم عئاضب لمحب قلعتي لقن هنأ ىلع لقنلا نم عونلا اذهب دصقي اهربع لوج للاغتسا فيلاكت ضيفخت دصق اذه و ،غيرفتلا و نحشلا ةيلمع ءانيم لك يف وأ ةرم لك يف نوكي و ،ةنيفسلا نيب ام ةداع حوارتت ةلومح لقنب موقت و ليخادلما نم عفرلا ةلواحم عم ةنيفسلا 4000 ىلإ 18000 نط . ضخت اهنأ امك ةمربلما دوقعلا فلاتخاب ريجأتلا راعسأ فلتخت ثيح نأ اهب دصقي و ،بلطلا و ضرعلا فورظل ع دمتعي و ريجأتلا دصق ةحاتلما نفسلا و ،لقنلل ةضورعلما عئاضبلا تايمك بسح ضفخنت و عفترت راعسلأا - ىلع ةلوجتلما نفسلاب لقنلا تامدخ ىلع بلطلا مجح : - ةيلودلا ةراجتلا لكيه و مجح . - كلاهتسا اذك و يملاعلا جاتنلإل يفارغجلا طمنلا ةيعانصلا و ةيعارزلا تاجوتنلما و ةيلولأا داولما . داريتسلاا و ريدصتلا ئناوم نيب ةلوجتلما نفسلاب تاجوتنلما لقن ىلع بلطلا ىوتسم . نيب ةمئاقلا ةوجفلا يطغي هنوك ىلإ اساسأ عجري ةلوجتلما وأ ةلاوجلا نفسلاب لقنلا ىلع بلطلا صئاصخ نم و ف علسلل ةفلتخلما جاتنلإا تايناكمإ كلاهتسلاا عقاوم و جاتنلإا عقاوم نيب ةفلتخلما ةيفارغجلا عقلما ي . ةمظتنلما طوطخلاب لقنلا :ايناث عون تاذ ةعاضب لقن هيف مني ثيح ،لولأا لقنلا سكع وهف ،ةرثكب ةلمعتسلما عاونلأا نيب نم عونلا اذه ربتعي سناجتم ( دحاو ،) قف نيئانيم نيب لقنلا تاطحم نوكت و ءانيم يأ ط ا ءانيم و نجشل ا يرفتل .غ فيلاكت و ،ليكولا و ةرسمسلا و ،ةيكرمجلا موسرلا اهيف امب ءاسرلإا نم لك فيلاكت عضن لوجتلاب لقنلا ةلاح يف نإف ةمظتنلما طوطخلاب لقنلا ةلاح يف و .نحاشلا قتاع ىلع خلا...ةينمزلا تآفاكلما و تابوقعلا و راجئتسلاا لغتسلما قتاع ىلع نوكت فيلاكتلا تايلمعلاب همايق دنع رابتعلاا نعيب اهذخأي يذلا ةنيفسلل يراجتلا ةيباسحلا ." 2 ةماع ةظحلام 1 - ةدعاق يف رجأتسملل يراجتلا للاغتسلاا نوكي و ،ةنيفسلا بحاصل نوكي يراجتلا للاغتسلاا ةلحرلاب لقنلا نمزلاب لقنلا ةدعاق يف . 1 دمحم دوحم . يوجلا ،يرحبلا ،يربلا لقنل دقع ماكحأ . .عيزوتلاورشنلل ةفاقثلا راد .ىرتبلا ةعماج .ىلولأا ةعبطلا 2015 ص . 17 و 18 . 2 .51-45 ص .دمحم دوحم .عجرلما سفن

(16)

2 - وه لقانلا ربتعي قتاع ىلع عقي يذلا فرطلا كلذ دنس بسح اهبحاص ىلإ ةعاضبلا لاصيإ تايلوؤسم ه :نيتلاحلا ىلك يف هاضمأ يذلا نحشلا ىلولأا ةلاحلا نحشلا دنس نأ ةلاحلا هذه يف و ،ةلحرلا ةدعاقب ةنيفسلا كلام و ةعاضبلا بحاص نيب لقنلا دقع ماربإ متي كلام قتاع ىلع عقت نحشلا تايلوؤسم انه و ،ةنيفسلا نابر فرط نم ي ضمأ .ةنيفسلا ؟ةلحرلا ةدعاقب راحبلإا ةلاح يف هتكرش يف نحش دنس لمعتسي نأ رجؤملل نكمي له :هيبنت عقت لقنلا تايلوؤسم هنم و ،لاقان هيضمي و نحشلل هدنس رجؤلما لمعتسي امدنع ةلاحلا هذه يف نلأ ،نكمي لا هقتاع ىلع . ةيناثلا ةلاحلا كلام و ةعاضبلا بحاص نيب دقعلا ماربإ ةلاح يف نأ ةلاحلا هذه يف ظحلان ثيح :نمزلا ةدعاقب ةنيفسلا نحشلل هدنس نأ مغر نمزلا ةدعاقب ةنيفسلا لامعتسا هيلع و ،رجأتسلما هب زاتمي ةنيفسلل يراجتلا للاغتسلاا ةنيفسلا نابر فرط نم ي ضمم نوكي . :هيبنت ؟لقنلا تايلوؤسم عقت نم ىلع سلل يراجتلا لغتسلما ىلع لقنلا تايلوؤسم عقت ايئزج وأ ايلك ناك ءاوس ةعاضبلا فلت ثودح ةلاح يف و ،ةنيف ريبخ فرط نم ةيلوؤسلما هذه ددحت ثيح ( ةنيفسلا مقاط وأ نابر فرط نم ابكترم أطخلا اذه دوعي ثيح .) عئاضبلل يرحبلا لقنلا فيلاكت و صئاصخ :يناثلا بلطلما و صئاصخلا فلتخم ميدقت و قيقحت ىلإ بلطلما اذه ىعسي ثيح للاخ ةلحرلاب ةقلعتلما تاباسح و فيلاكتلا عئاضبلل يرحبلا لقنلا ةيلمع . لقنلا صئاصخ :لاوأ لا ب عئاضبلل يرح ئاضبلل يرحبلا لقنلا زاتمي تامدخ و تلااصتلاا ةموظنم ،يلودلا مجحلا يف لثمتت يتلا ةمهم دج صئاصخب ع يلاتلا وحنلا ىلع اهحرش مت دق و ةيحلالما طوطخلا و ،لقنلا ليجست و ةيكلم و ،يرحبلا رورلما : 1 -يلودلا مجحلا اصتقلاا ةطشنلأا مهأ نم دعي يذلا يملاعلا ىوتسلما ىلع ئناولما نيب يراجتلا لدابتلا نإ لقنلا نأ ثيح ،ةيد ةلحرلا يف عيطتست و ةريبك ةلومح باعيتسا ىلع اهتردقب نفسلا زاتمت ذإ ،اهل ي ساسلأا كرحلما وه يرحبلا عئاضبلا نم نانطلأا و فلاآ لقنت نا ةدحاولا . نإف ةيلماعلا تايئاصحلاا بسح و 75 اذه و رحبلا قيرط نع متت يتلا ةيلودلا ةيراجتلا تلادابلما نم ةئلماب ام و يملاعلا يداصتقلاا روطتلل ةيساسلاا تاموقلما دحأ نيب نم يرحبلا لقنلا ربتعي كلذل ،هتيمهأ نم ديزي ةيهافرلل ردصم . 2 - يرحبلا رورلما تامدخ و تلااصتلاا ةموظنم ءانيم ىلإ ءانيم نم هتريسم للاخ هميظنتل ةيرورضلا تامولعلما ن ةلئاه تايمك عئاضبلل يرحبلا لقنلا مدختسي نم اذه و اهداتري يتلا ةيفارغجلا قطانلما و تاراقلا نع تاميلعت و تامولعم ىلإ جاتحي ريخلأا اذه نأ ثيح ،رخآ ةفلكتل ءاوس قطانلما هذه يف اهب لومعلما باسحلا تادحو و ،اهخانم عاونأ و ،اههايم صئاصخ عيج ةفرعم لجأ

(17)

ا اهب متت يتلا تلامعلا عاونأ و ئناولما ةفلكت وأ لقنلا تاكرشلا فلتخم نع تامولعلما عمج كلذك و ةيوستل خلا...ةلوقنلما عئاضبلا و نييلودلا ءلاكولا و ةيحلالما . ةعاضبلا لقنب قلعتي رارق يأ ذاختا لبق اهليلحتب ةيرحبلا ةكرشلا موقت ثيح تامولعلما هذه ىلع اهلوصح دعب و نوبزلا ةقث بسك يف لثمتي اذه و اهنامض وأ . 3 - ةيكلم ةنيفسلا ليجست و 1 : نيب فلاتخا دجوي يأ ،يرحبلا لقنلا زيمي ءي ش مهأ ،ةنيفسلا كلام ةيسنج اذك و اهتيسنج و ةنيفسلا عون ربتعي امأ ةيرئازج ةيسنج لمحي ةنيفسلا كلام نأ ثيح :لاثلما ليبس ىلع و ةنيفسلا ةيسنج و ةنيفسلا كلام ةيسنج رط لك موقي و .ةيسنرف نوكت ةنيفسلا ةيسنج نم اذه و يلصلأا دابلا نود ةيبنجأ ةلود يف هسفن ليجست مهنم ف هتلود يف ةعفترلما بئارضلا بنجت لجأ . 4 - :ةيحلالما طوطخلا ق و عئاضبلا فلتخم لقنل نفسلا اهكلست يتلا قرطلا كلت ةيحلالما طوطخلاب دصقي انه و هذه تمسقنا د أ ةثلاث ىلع طوطخلا ق لودجلا يف تءاج يتلا عاونأ ماس يلاتلا : ( مقر لودجلا

1

- 1 :ةيحلالما طوطخلا عاونأ لثمي :) فيرعتلا عونلا دلبلا ئناوم نيب ةطبارلا طوطخلا كلت اهب دصقي ،دلبلا اذهل ةيميلقلإا دودحلا نم جورخلا نود دحاولا .هتجاح عابشإ يف مهاست و ةينطولا ةحلالما طوطخ اقبسم ةددحلما اهتارسمب طوطخلا هذه زاتمت كلذك و ةمظتنلما اهتلاحر و ةطوبضلما اهديعاومب .ةصاخ ةعاضبلا عون ديدحت ةمظتنلما طوطخلا نفسلا اهنم نفسلا نم عون طوطخلا هذه زاتمت لقنل ملاعلا لود فلتخمب لوجتت يتلا ةلاوجلا ةماع و عئاضبلا فلتخم . ةريبكلا تلاومحلا ةمظتنلما ريغ طوطخلا هركذ قبس يذلا عجرلما سفن 21 .

(18)

ةلحرلاب ةقلعتلما تاباسحلا و فيلاكتلا فلتخم :اثلاث ،نيفلتخم نيدلب نم عئاضبلا لقنب ةقلعتلما ةلحرلا فيلاكت و تاباسح فلتخم نيبي لودج بلطلما اذه يف انيدل ع ةرابع فيلاكتلا و تاباسحلا هذه نأ ثيح ساسأ ىلع يراجت مناغتسم ءانيم ةكرش فرط نم ةنيفسلا راجيإ ن ءانيم ىلإ ةمصاعلا رئازجلا ءانيم نم ةغراف هجتت ةنيفسلا هذه نأ ثيح ،نيفلتخم نيئانيم نيب اعم نمزلاب ةلحرلا نارهوب غيرفتلا ءانيم ىلإ عئاضبلا نم ةيمكب دوعتل ) ةنولشرب ( اينابسإب نحشلا . جردتسنس يلي ام يف و لودجلا نم ةناخ لك يف نوكت يتلا ةيباسحلا تايلمعلا و تاوطخلا عيمج نيبن و :يلاتلا ( مقر لودجلا 1 02 و ةلحرلا ساسأ ىلع عئاضبلا لقنب ةقلعتلما فيلاكتلا و تاباسحلا فلتخم نيبي : ) نمزلا :اعم

(19)

دجلا حرش و قيلعتلا :لو و ديجلا مهفلا و حرشلا ليهستل خ زمرلاب ةناخ وأ ةيلمع لكل زمرن نأ انيلعف لودجلل رصتخلما 1 خ ، 2 ، خ 4 ... ... خ 43 . ( Quantity ) مقر ةناخلا 1 ةيمكلا لثمت : . (Speed ) مقر ةناخلا 2 ةنيفسلا ةعرس لثمت : . ( STwage factor ) مقر ةناخلا 03 ظاظتكلاا لماعم لثمت : . ( IFO ) مقر ةناخلا 04 لثمت : عونلا نم دوقولا رعس

(20)

. ( MDO ) مقر ةناخلا 05 عونلا نم دوقولا رعس لثمت : . ( Loading rate ) مقر ةناخلا 06 نحشلا ةعس لثمت : . ( Dichaging rate ) مقر ةناخلا 07 غيرفتلا ةعس لثمت : . ( Balastdays مقر ةناخلا 08 ءانيم وحن هاجتلاا يف ( ةعلس نودب ةعوطقلما مايلأا ددع لثمت : يه و ) نحشلا . ( Steaming date مقر ةناخلا 09 غيرفتلا و نحشلا ءانيم نيب نوكت يتلا مايلأا ددع لثمت : :يأ اهباسح متي دق و .) Total days at sea )

مقر ةناخلا 10 رحبلا يف ةيلامجلإا مايلأا ددع لثمت : خ 10 خ = 8 خ + 9 . ( Laydays/Loadport ) مقر ةناخلا 11 مايأ ددع لثمت : نحشلا ةيلمع . ( Laydays/disport ) مقر ةناخلا 12 غيرفتلا ةيلمع مايأ ددع لثمت : متي كلذك و . ( Total Laydays ) مقر ةناخلا 13 غيرفتلا و نحشلا يتيلمع نيب ةيلامجلإا مايلأا ددع لثمت : خ :يأ اهباسح 13 خ = 11 خ+ 12 :يأ اهباسح متي كلذك و . ( Total days location

مقر ةناخلا 14 ( ةلحرلل ةيلامجلإا مايلأا ددع لثمت : خ 14 خ = 10 خ + 13 . . ( Consumption IFO at sea ) ايموي رحبلا يف ( IFO ) مقر ةناخلا 15 نم دوقولا كلاهتسا لثمت : عونلا . ( Consumption MDO at sea ) ايموي رحبلا يف ( MOD ) مقر ةناخلا 16 نم دوقولا كلاهتسا لثمت : عونلا (Consumption MDO at port ) غيرفتلا و نحشلا ءانيم يف ( MOD ) مقر ةناخلا 17 لثمت : دوقولا كلاهتسا . ( Extra insurrence ) مقر ةناخلا 18 ةنيفسلا رمعب قلعتلما يفاضلإا نيمأتلا لثمت : كلذل و . ( Tt/price IFO consumed at Sea )

مقر ةناخلا 19 كلهتسلما دوقولل يلامجلإا رعسلا لثمت : لا يف رحب . ( Tt/prise consumed at Sea ) رحبلا يف كلهتسلما ( MOD ) مقر ةناخلا 20 يلامجلإا رعسلا لثمت : دوقولل خ :يأ اهباسح متي كلذك و 20 خ = 5 × خ 10 × خ 16 .

.( Tt/prise MOD consumed at port ) كلهتسملل ( MO مقر ةناخلا 21 يلامجلإا رعسلا لثمت : دوقولل :يأ اهباسح متي كلذك و خ 21 خ = 5 × خ 13 × خ 17 . .(telecom/others ) مقر ةناخلا 22 اهريغ و تلاصاولما فيلاكتب قلعتلما يفازجلا رعسلا لثمت : .(Callingexpenses) مقر ةناخلا 23 غيرفتلا و نحشلا ةيلمع يف ءاسرلإا فيلاكت لثمت :

.( Total coms( adr + brok ) مقر ةناخلا 24 بسنلا فيلاكت عومجم لثمت : + ةرسمسلا ةبسن يأ رجأتسلما .) Canal exprese مقر ةناخلا 25 ( تاونقلا ربع روبعلا فيلاكت لثمت : :يأ اهباسح متي كلذك و .(Total charges ) مقر ةناخلا 26 فيلاكتلا عومجم لثمت : خ 26 خ = 18 خ + 19 خ + 20 خ + 21 خ + 22 خ + 23 خ+ 24 خ + 25 .

(21)

خ:يأ اهباسح متي كلذك و 27 خ = 1 × خ 35 . .( INCOM مقر ةناخلا 27 ( ليخادلما لثمت : :يأ اهباسح متي كلذك و .( Extra 2ed port used )

مقر ةناخلا 28 يفاضإ ءانيم لكل يفاضلإا رعسلا : خ 28 خ = 1 × خ 36 . خ :يأ اهباسح متي كلذك و 29 خ = 27 خ + 28 . .( Total Incom ) مقر ةناخلا 29 ليخادلما عومجم لثمت : .( 1st Total charges ) مقر ةناخلا 30 ءابعلأا لثمت : خ :يأ اهباسح متي كلذك و 31 خ = 29 – خ 30 .( Balance ) مقر ةناخلا 31 و ليخادلما نيب قرفلا لثمت : ءابعلأا :يأ اهباسح متي كلذك و .( time chartre result )

مقر ةناخلا 32 ايموي هيلع لصحلما رعسلا لثمت : ةنيفسلل خ 32 خ = 31 ÷ خ 14 . :ةظحلام مقر ةناخلا دوجو ةلاح يف 32 مقر ةناخلا نم رغصأ 41 مقر ةناخلا دوجو ةلاح يف و ،ةحبار ةقفص دجن انهف 32 مقر ةناخلا نم ربكأ 41 مقر ةناخلا نيب ةنراقلماب موقن ةلاحلا هذه يف و ةرساخ ةقفص دجن انهف 32 و 41 و مقر ةناخلا يف رهظت ةجيتنلا 33 مقر ةناخلا دوجو ةلاح يف و ، 32 مقر ةناحلا عم ةيواستم 41 ةقفص دجن انهف .ةئفاكتم مقر ةناخلا 33 خ :يأ اهباسح متي كلذك : 33 خ ( = 32 × 100 ÷ ) خ 41 . . ( ard + bork ) مقر ةناخلا 34 راجئتسلاا ةبسن + ةرسمسلا ةبسن لثمت : .( Freightidea ) مقر ةناخلا 35 رجأتسلما فرط نم عوفدلما رعسلا لثمت :

.( on other extra port used ) مقر ةناخلا 36 لكل لمعتسلما نطلل عوفدلما يفاضلإا رعسلا لثمت : ثيح يفاضإ ءانيم .( Total dailycost ) مقر ةناخلا 37 طقف مايلأا ددعب ةقلعتلما ةيلامجلإا ةفلكتلا لثمت : دوقو نودب مقر ةناخلا 38 مقر ةناخلا سفن يف 30 . مقر ةناخلا 39 متي ثيح : خ :يأ اهباسح 37 خ = 38 . :يأ اهباسح متي كلذك و .( Basic rats ) مقر ةناخلا 40 دحاولا نطلا يف ةلحرلل يدعاقلا رعسلا لثمت : خ 40 خ = 39 . .( Running cost ) مقر ةناخلا 41 ةنيفسلل ةيمويلا ةفلكتلا لثمت :

.( distance ballast miles ) مقر ةناخلا 42 يعضولا نيب ةفاسلما لثمت : ةنيفسلل ةيلاحلا ة .(Distanseladen ) مقر ةناخلا 43 غيرفتلا و نحشلا ءانيم نيب ةفاسلما لثمت : عئاضبلل يرحبلا لقنلل ةمظنلما تاعيرشتلا مهأ :ثلاثلا بلطلما و عضت نأ ةيوقلا اهنم ةصاخ ةيرحلا لودلا فلتخم تماق ثيح ،ةغلاب ةيمهأب عئاضبلل يرحبلا لقنلا زاتمي ةعومجم مظنت و تافلاخلا عيمج بنجت لجأ نم ،يملاعلا ىوتسلما ىلع قبطت يتلا تاعيرشتلا و تايقافتلاا نم ركذن تاعيرشتلا هذه مهأ نم و عئاضبلل يرحبلا لقنلا تايلمعل نسحلا ريسلا نامض و تاعازنلا

(22)

اهنم : 1 " Convention de Bruscelle لاوأ - " :لسكورب ةدهاعم لوح ةيلود ةيقافتا ةباثمب يه ( اكيجلبب لسكورب ةنيدم يف تمربأ يتلا نحشلا دنس 25 توأ 1924 اهنأ مغر . ) لأا ضعب يف ىعست ح يلاوح فرط نم ةيقافتلاا هذه عوقو مت دق و ،ياهلا دعاوق قيبطتب ناي 78 يف طشنت ةلود ( يف ليدعتلل تلاوكوتوربلا نم ةعومجم ةدهاعلما هذه تقفار ثيح ،يرجبلا لقنلا ناديم 23 ربمسيد 1968 ) لبق نم تلاوكوتوربلا هذه تعقو دق و لقنلا ةيلوؤسم لوح 18 ىلإ 21 نادلبلا يف لاإ قبطت تحبصأ و ةلود هيلع تعقو يتلا كلذك و ، و نايحلاا ضعب يف رخآ مسا هيلع قلطي عاوق " وه ."يبزو د .ةدحتلما مملأا ةيقافتا :اينثا 2 قلعتي ةيقافتلاا عوضوم حبصأ ةيقافتلاا هذه للاخ ( يف تمربأ يتلا رجبلا قيرط نع عئاضبلا لقن ةيلمعب 31 سرام 1978 ( يف لاإ ذيفنتلل اهلوخد متي مل اهنأ ريغ ) 31 سرام 1992 وأ ةيقافتاب " ىمست تحبصأ و ،) لبق نم تعقو دق و ،" غروبماه دعاوق 23 اهل يتلا لقانلا ةيلوؤسم ىلع ةيقافتلاا هذه زكترت ثيح ،ةلود بلاب ةقلاع ( مقر ةدالما تءاج ثيح اهب قلعتي ام نادقف وأ ةعاضبلا فلت ثيح نم ءاوس ةعاض 05 هذه نم ) ةلدلأل هميدقت و سكعلا هتابثإ ةلاح يف لاإ ،اهنادقف و ةعاضبلا فلت ىلع لولأا لوؤسلما وه لقانلا نأ " ةيقافتلاا يف ام لك لذب هنأ و هتدارإ قلطن نع اجرخ ناك ثدح ام نإ نيبت يتلا رارضلأا هذه يدافتل هعسو . " ةظحلام : يف نأ مغر ،امهركذ مت ناتللا ناتيقافتلاا يف طقف اهرصح انكمي لا و يرحبلا لقنلا مظنت ىرخأ تاعيرشت كانه يقافتلاا يف مهلأا ىقبت ةريخلأا هذه امعتسا اهرثكأ و قلاطلإا ىلع تا .ل يرجبلا لقنلا عاطقل ةيداصتقلاا ةيمهلأا :عبارلا بلطلما ف هرود و ةيداصتقلاا ةيمنتلا ةيلمع ي لودلا لبف نم ةفدهتسلما يداصتقلاا ءامنلاا تلادعم زاجنإ يف اماه اهرود يرحبلا لقنلا عاطق تامدخ بعلت ةيداصتقلاا تاريغتلما فلتخم ىلع رشاب ريغ و رشابم ريثأت نم لقنلا طاشن هسرامي ام للاخ نم كلذ و ،ةيمانلا اطلاا لكشت يتلا ةلخادلا لا ماعلا ر عفر لجأ نم مزلا لأا ءاد اصتقلاا .ةلودلل يد 3 ةسارد ىلع دمتعن فوسف ،لاجلما اذه يف يرحبلا لقنلا عاطقل ةيداصتقلاا ةيمهلاا ليلحت م ةسارد متي مث نم و يلاتلا وحنلا ىلع اهركذ مت يتلا تاريغتلما هذه ضعب ىلع هرثأ و يرحبلا لقنلا عاطق نيب ةدوجولما ةقلاعلا : - ق ةيجراخلا ةراجتلا عاط - .تاعوفدلما نازيم زكارم نيسحت - تاعوفدلما نازيم زكارم نيسحت . - لمعلا ميسقت و صصختلا يترهاظ . - ةلامعلا عيونت و فيظوتلا ىوتسم . ةيجراخلا ةراجتلا عاطق و يرحبلا لقنلا طاشن تامدخ نيب ةقلاعلا :لاوأ

1 Lamy des transport Tome2-1999-page12 .

2 Mohamade el kamel el khalifa-Guide des transport internationaux marchandises-Edition Dahel1994-page76 .

(23)

لقنلا ةطشنأب ةنراقم يرحبلا لقنلا طاشن دعي ةراجتلا اهيلع دمتعت يتلا ةيسيئرلا رواحلما دحأ نيب نم ،ىرخلأا لثمتت ثيح ،ضرعلا بناج يف ةزيمم صئاصخ نم طاشنلا اذه هب عتمتي ام ىلإ كلذ عجري و ،ةلود يلأ ةيجراخلا ةدحاولا ةلحرلا للاخ نفسلا ةطساوب ةدروتسلما و ةردصلما عئاضبلا نم نانطلأا فلاآ لقن ىلع هتردق يف . تغلب يتلا و ارحب ةلوقنلما عئاضبلا ةيسن عافترا ةلاح يف نأ كش لا و 80 و ايلود عئاضبلا ةراجت يلامجإ نم ةئلماب تاموكح لك مامتها زربي يذلا رملأا وه و ،ةيلودلا ةراجتلا يف يرحبلا لقنلا عاطقل ةريبكلا ةيبسنلا ةيمهلأا دكؤت لودلا عدت و ةيمنت لجأ نم ةصاخ ةفصب ،ةيمانلا ةردق ربكأ ضيفختل يرحبلا لقنلا ةعانص مي نم تانينامثلا ةيادب ة تانيعبسلا ةياهن للاخ عاطقلا اذه ريوطتل تارامثتسلاا . تاعوفدلما نازيم زكارم نيسحت و يرحبا لقنلا طاشن نيب ةقلاعلا :ايناث تت يتلا ةيداصتقلاا تلاماعلما حضوي يدقن لجس هنأب تاعوفدلما نازيم فيرعت مت دق لودلا نيب و ةلود نيب م ىلإ ) تاعوفدلما نازيم ( مسقني و ،ةلماك ةيدلايم ةنس نوكت نأ فرعلا ىرج و ةنيعم ةينمز ةرتف للاخ ىرخلأا تاعوفدمك يدؤت يتلا تلاماعلما عيمج لجسي نيدلما بناجلا نأ ثيح ) نئاد ( رخلآا و ) نيدم ( امهدحأ نيبناج جلا امأ ىرخأ لودل ةلودلا هذه نم تلاماعلما نم تاداريإ قفدت اهنع جتانلا تلاماعلما عيمج لجسي نئادلا بنا ةلودلا كلتل ىرخلأا لدلا نم ةيبنجلأا . : ةيلاتلا ةيسيئرلا تاباسحلا تاعوفدلما نازيم لمشي و يتلا تلايصحتلا عيمج نازيلما اذه لمشي ثيح :" CurrentAccoun 1 - " ةيراجلا تلاماعلما نازيم اهيلع تلصحت اهتادراو لباقم اهتعفد يتلا تاعوفدلما عيمج ىلع و تامدخلا و علسلا نم اهتارداص لباقم ةلودلا نيسيئر نيمسق ىلإ مسقني و ،تامدخلا و علسلا نم : " تلاماعلما عيمج نازيلما اذه لمشي و Visible Accounts أ - " روظنلما تلاماعلما نازيم وأ يراجتلا نازيلما رداصلل ءاوس علسلاب ."تادراولا وأ تا 1 ( مقر لودج 1 - 03 ةروظنلما تلاماعلما نازيم وأ يراجتلا نازيلما : ) : ) تلايصحتلا ( نئادلا بناجلا ) تاعوفدلما ( نيدلما بناجلا تارداصلا تادراولا يف لثمتت يتلا تاعوفدلما عيمج ليجست متي كلذك فصنلاو ةعنصلما ةيعانصلا تاجتنلما و ،ةعنصم .خلا...ددعلا و تلا ٍلا و ،ةيئاذغلا داولما و ددعلا يف لثمتت يتلا تاعوفدلما هيف ليجست متي فصنلا و ةعنصلما اهنم ةيعانصلا تاجتنلما و ،تلالآا .خلا...ةيئاذغلا داولما و ،ةعنصلما ةروظنلما تاعوفدلما ميق يلامجإ ةروظنلما تادراولا ميق يلامجإ ةريمس . ةطيرازلاا . ةديدجلا ةعماجلا راد ." لقنلا تايداصتقإ " . بويأميهاربإ 2002 ص. 71 . 1 .72و71 ص. 2002 . ةطيرازلاا . ةديدجلا ةعماجلا راد ." لقنلا تايداصتقإ " . بويأ ميهاربإ ةريمس

(24)

ةقلعتلما تلاماعلما عيمج نازيلما اذه لمتشي و " Invisible Accounts ب – " ةروظنلما ريغ تلاماعلما نازيم .داريتسلاا وأ ريدصتلا ةيلمع للاخ ةلودلا اهب موقت يتلا تامدخلاب ( مقر لودجلا 1 04 ةروظنلما ريغ تلاماعلما باسح وأ نازيم :) :ردصلما . ةطيرازلاا . ةديدجلا ةعماجلا راد ." لقنلا تايداصتقإ " . بويأ ميهاربإ ةريمس 2002 ص. 73 . ةظحلام : ا ريغ تلاماعلما وأ تامدخلا نازيم ديصر امئاد ئاف وأ زجع ةلاح يف نوكي ةروظنلم ض ةيلامسأرلا تلاماعلما عيمج لمشي و :" نيب متت يتلا Capital Accounts 2 - "ةيلامسأرلا تلاماعلما نازيم هذه نوكت ثيح ،ىرخأ ةلود و ةلود و لجلأا ةليوط تلاماعلما لجلأا ةريصق ةيلامسأرلا . أ - و :لجلأا ةليوط ةيلامسأرلا تلاماعلما وأ ،ىرخلأا لودلا نم ةلودلا ىلإ درت يتلا ةيلامسأرلا تاقفدتلا كلت يه يتلا ةرشابلما تارامثتسلاا :لاثم ،ماع نع ديزت ةدلم ىرخلأا لودلا ىلإ ةلودلا نم جرخت يتلا ةيلامسأرلا تاقفدتلا ) تلايصحتلا ( نئادلا بناجلا ) تاعوفدلما ( نيدلما بناجلا تارداصلا تادراولا :هيف ليجست متي كلذ يف امب ،ةلودلا لخاد يبنجلأا حئاسلا تاعوفدم .ةينطولا ناريطلا طوطخ مادختسا عبطلا قوقح كلذك و ةينطولا يملاعلإا جاتنلإا تاداريا .عيزوتلا و رشنلا و .ةينطولا نفسلا اهيلع تلصح نيلون .جراخلا يف ةرشابم ةينطولا تارامثتسلاا تاداريا ةيبنجلأا نفسلا تاعوفدم لثمتت يتلا ةينطولا ئناولما يف .نييحلام ءلاكوو ةلومع و ،تاديروتلا و ،تاحلاصلاا يف ةروظنلما ريغ تارداصلا ميق يلامجإ :هيف لجست متي ةيبنجلأا نفسلا مادختسا لجأ نم ةلودلا تاعوفدم تاكرش ىدل اهيلع نيمأتلا متي و ةينطولا اهتراجت لقنل .ةيبنجلأا نيمأتلا .جراخلل ةلوحلما ةيبنجلأا تارامثتسلاا حابرأ .جراخلل ةلوحلما ةيبنجلأا ضورقلا دئاوف جراخلاب ةيبنجلأا يملاعلإا جاتنلإا تاكرشل عفدي ام ،رشنلا و ،عبطلا قوقح و ةلودلا لخاد ضرعلا لباقم .عيزوتلا و .جراخلل ةيموكحلا و ةصاخلا تلايوحتلا .ةروظنلما ريغ تادراولا ميق يلامجإ

(25)

هذه يف اهطاشنل عورف ةماقإ لجأ نم ةيمانلا لودلا ىلإ لاومأ سوؤر نم تايسنجلا ةددعتم تاكرشلا اهب يتأت دلا اهيلع تلصحت يتلا لجلأا ةليوط ضورقلا امأ ،لودلا ليومت رداصم نم نوكت دق يجراخلا ملاعلا نم ةلو وأ ،ريمعتلا و ءاشنلإل يلودلا كنبلا وأ ،يلودلا دقنلا قودنص لثم ةيلود تائيه نم وأ ،تاموكح نم وأ ،ةصاخ ةعباتلا تاسسؤلما ىدحإ .اهل ب - :لجلأا ةريصق ةيلامسأرلا تلاماعلما خلا ملاعلا نم ةلودلل يتأت يتلا تاقفدتلا كلت يه تاقفدتلا وأ ،يجرا ةيبنجلأا تلامعلا تلاعلا ىلع ةبراضلما :لثم ،ماع نع لقت ةدلم يجراخلا ملاعلل ةلودلا نم جرخت يتلا ةيلامسأرلا ةدصرأب تاريغتلا و ،سكعلا وأ جراخلاب ةيبنجلأا تلامعلا قاوسأب ةلودلا لخاد نوشيعي نيذلا نينطاولما نم قوذأ ةيكلم يف و ،ةيفرصلما تاباسحلا لجلأا ةريصقلا ضورقلا و ،ةنازخلا . ةقلاعلا هاجتا و لكيه ىلع أرطت يتلا تاريغتلما ضعب زجع يف مهاست يتلا تاموقلما نم ديدعلا كانه و يلودلا يراجتلا لدابتلا ةكرح لثمت يتلا و ،ةمئاقلا ةيداصتقلاا . ثيح يذلا ) ةحلالما ( دني رصانع ليلحت للاخ نم تاعوفدلما نازيم ىلع يرحبل لقنلا طاشن رثأ ديدحت متي ةلودلل ةيراجلا تلاماعلما نازيم هيلع لمتشي :امه و نيبناج لمتشي ةلود يلأ ةيراجلا تلاماعلما نازيم نأ مغر ، 1 - ثيح :) نيدلما ( تاداريلاا بناج لمتشي لااذه بناج ليجست دنب ةحلالما :ةيلاتلا رصانعلا نم نوكتت يتلا .) F.O.G - ( ةينطولا تارداصلا لقن ةلاح يف ةينطولا نفسلا اهيلع تلصحت يتلا نولونلا ةميق ) C I F - ىلع ) ( طرش يف ةينطولا تارداصلا لقن ةلاح يف ةينطولا نفسلا اهيلع تلصحت يتلا نولوبلا ةميق .تادراولا C +F ت و ( طرش قيبط - و ةيبنجأ نفس ىلع نولمعي نيذلا نيينطولا ةراحبلا تابترم و روجأ متي مهنطو ىلإ اهليوحت .ا . - ةيبنجأ ةلود وأ جراخلاب نيميقم صاخشلأ اهعيب متي يتلا ةينطولا نفسلا ةميق - - نم ةينطولا نيمأتلا تاكرش اهيلع لصحت يتلا يرجبلا نيمأتلا طاسقأ يلغشم و باحصأ لبق ةيبنجلأا نفسلا . - بناجلأا اهيلغشم و نفسلا باحصأ نم ةينطولا ) ضيوعتلا و ةيامحلا يداون ( اهيلع لصحت يتلا تاكارتشلاا جراخلاب نيميقلما . 2 – :ةيلاتلا رصانعلا يف لثمتت يتلا ةحلالما دنب ليجست بناجلا اذه لمشي ثيح :) نئادلا ( تاعوفدلما بناج .) F.O.G - عفدت يتلا نولونلا ةميق ااه طرش تادراولا لقنب نفسلا كلت مايق ريظن ةيبنجلأا نفسل ( ) C.I.F - ةعابلما ةينطولا تارداصلا لقن لجأ نم ةيبنجلأا نفسلل نيلاون نم نوردصلما هعفدي ام ( - وأ مهل تعفد ءاوس ،ةينطولا نفسلا ىلع نولمعي نيذلا بناجلأا ةراحبلا تابترم و روجأ مهنطاولم اهليوحت مت . .- ةيبنجأ نفس ىلع مهرفس ةلاح نيينطولا باكرلا رفس روجأ - نيمأتلا طاسقأ و ةيبنجلأا ئناولماب ةينطولا نفسلا اهعفدت يتلا ضاوحلأا راجيإ و تارمعلا و تاحلاصلإا ةميق تاكرشل ةينطولا نفسلا اهعفدت يتلا ) ضيوعتلا و ةيامحلا يداون ( تاكارتشا و يرحبلا ( و ةيبنجلأا نيمأتلا جراخلاب ) ضيوعتلا و ةيامحلا يداون . لمعلا ميسقت و صصختلا يترهاظ و يرحبلا لقنلا طاشن نيب ةدوجولما ةقلاعلا :اثلاث

(26)

عقوم ديدحت دنع رابتعلاا نيعب اهذخأ بجي يتلا ةماهلا ةيداصتقلاا تارابتعلاا نيب نم يرحبلا لقنلا ربتعي ماوعلا نيب نم م ،ةعانصلا ضعب يف اهصيخلت مت يتلا لمعلا ميسقت و صصختلا يترهاظ ىلع ةرثؤلما ةيساسلأا ل ةيلاتلا طاقنلا : .- ةماخلا داولما رداصم نم برقتلا ىدم - ةقاطلا رداصم نم رفاوت ةجرد - لقنلا فيلاكت ةميق . - ءابرهك و ءام نم ةيساسلأا تازيهجتلا رفاوت ىدم . لقنلا ةيلمع نأ مغر ضت في يتلا و ةيناكلما ةعفنلماب فرعت يتلا ةيداصتقا ةعفنم ةلوقنلما تامدخلا و علسلا ىلا ةجتنلما ةعلسلل ةفاضلما ةيداصتقلاا ةميقلا نع ةرابع يه . ةدايز و ةلوقنلما و ةضورعلما تامدخلا و علسلا عاونأ ددعت و ،قوسلا ةرئاد عاستا ىلع يرحبلا لقنلا لمعي و ونتم صرف ميدقت ،اهتيمك ىلع دعاسي و ،ايبسن ةضفخنم راعسأ و ةريبك ماجحأب عئاضبلا لقن ةصرف لثم ةع ريبكلا جاتنلاا تارفو قيقحت . ايازلما قفو موقت يتلا ةراجتلا يف لمعلا ميسقت و يلودلا صصختلا يترهاظ مايق ىلع يرحبلا لقنلا دعاسي نذإ عتمتت يتلا علسلا كلت جاتنا يف ةلود لك صصختت ثيح ،ةيبسنلا ريدصتب موقت ثيح ،اهجاتنا يف ةيبسنلا ةزيلماب لود تاجتنم و اهتاجتنلم اقوس ةلود لكل نوكت كلذب و ىرخلأا لودلا نم اهتاجايتحا دروتست و جاتنلاا نم اهضئاف يتاذلا ءافتكلال ةرطضم ةلود لك دجنف لقنلا اذه مادعنا ةلاح يف و .ىرخأ . لقنلا طاشن نيب ةدوجولما ةقلاعلا :اعبار ةلامعلا عونت و فيظوتلا ىوتسم و يرحبلا : هطاشنل ةيساسلأا تاعورشلما يف ءاوس ةديدج ةينطو ةلامع صرف قلخ يف اماه ارود يرحبلا لقنلا عاطق سرامي و نحشلا ةيلمع يف ةلثمتلما يرحبلا لقنلا طاشنل ةلمكلما تاعورشلما وأ ةنيفسلا رهظ ىلع لمعلا يف ةلثمتلما ظي و .خلا....غيرفتلا عاطق يف لمعلا قوس نا ثيح ،ةدتمم ةيرحب لحاوس كلمت لودلا يف ةصاخ ةفصب كلذ ره ةيبنجلأا نفسلا ىلع لودلا يف ةيرحبلا ةلامعلا فيظوت ةيناكما ىنعمب ايلود اقوس ربتعي يرحبلا لقنلا . ةظحلام : عتلا فلتخم ىلع دتمي ينطولا داصتقلاا يف يرحبلا لقنلا عاطقل يداصتقلاا ماهسلاا نإ ةروضب هل ضر ةيلاتلا طاقنلا يف ةزجوم : - و اهتاصصخت فلتخمب ةلامعلا و تاربخلا و رداوكلا مامأ فظوتلا و لمعلا تلااجم و صرف حتف .اهتلااجم - لكش يف يرحبلا لقنلا ةيعانص تاكرش و تآشنم يف ةفظولما ةيرحبلا ةلامعلا و رداوكلل لخدلا ديلوت و قيقحت روجأ و بتاور . - ع دئاوعلا يرحبلا يراجتلا لوطسلأا و ةيرحبلا ئناولما هيعرفب يرحبلا لقنلا عاطق ىلإ ةهجولما تارامثتسلاا ىل . - يرحبلا لقنلا ةعانصل ةفلتخلما تآشنلما ةطشنأ ىلع بئارض و موسر لكش يف ةلودلا اهققحت يتلا تاداريلإا . - ا تادحو عيونت ىلإ يدؤي ينطولا يرحبلا يراجتلا لوطسلأا ريوطت نإ ةفلتخلما عاونلأا ةمدخل اهعاونأ و نفسل ةلودلل ةيجراخلا ةراجتلا لكيه يف ةيلخادلا عئاضبلا نم . عئاضبلل يرحبلا لقنلاب ةقلعتلما قئاثولا :يناثلا ثحبلما دقع و نحشلا دنش يف لثمتت يتلا ةماه قئاثو نوكت نأ مزتلي عئاضبلل يرحبلا لقنلا ةيلمع قيقحت نم دبلا ضعب و راجئتسلاا ىرخأ قئاثو .

(27)

." 1 Bill of loading " نحشلا دنس ةيهام :لولأا بلطلما و لقانلا نيب يرحبلا لقنلا دقع دوجو ىلع ايفاك ايباتك لايلد و عئاضبلا ملاتسا ىلع لااصيإ نحشلا دنس دعي يف هيلع قلطي و ،اهلثمي يتلا ةعاضبلا عم هلخادت ببسب ةيلودلا ةراجتلا يف ريبك رود هل و ،نحاشلا ضرعلا تانوكلما اهثلاث و فئاظولا اهيناث و فيرعتلا اهلوأ يف مت ثيح " نحشلا ةصيلوب " يراجتلا . نحشلا دنس فيرعت :لاوأ دحاو موهفم للاخ بصتن اهلك نحشلا دنسل فيراعت ةدع كانه . لولأا فيرعتلا يلمع يف هرود و هتياغ نيب نكل حيرص فيرعتب نحشلا دنس فرعي مل يراجتلا نوناقلا ،عئاضبلل يرحبلا لقنلا ة يئازجلا نوناقلا يف ةيلاتلا داولما بسح هفيرعت مت امك : ( مقر ةدالما بسح 748 و عئاضبلا ملاتسا هيف متي ... ( :هنأب نحشلا دنس فرع يرئازجلا يرحبلا نوناقلا نم ) عيمج هتيوه دويق نمضتي و ،نحشلا ةقيثوب هديوزتب نحاشلا نم بلط ىلع ءانب هلثمي نم وأ لقانلا ىلع مزتلي ةلحرلا رصانع ىلا ةفاضإ اهلقن بجاولا عئاضبلا و فارطلأا .) اهعفد بجاولا ةلومحلا ةرجأ و اهملاتسا بجاولا ( مقر ةدالما بسح 749 ىلع ،تابثلإا ةقيثو نع ةرابع ...( :هنأب هفيرعت مت يرئازجلا يرحبلا نوناقلا نم ) .)اهملاتسا و ةعاضبلا ةزايحل دنس ربتعي كلذك و رحبلا ىلع اهلقن دصق اهيف تركذ يتلا عئاضبلا لقانلا ملاتسا تلا يناثلا فيرع 2 ىلإ ناكم نم اهلقن ضرغب ةنيعم ةعاضب هملاتسا تابثلإ لقانلا اهردصي يتلا ةقيثولا هنأب نحشلا دنس فرعي دنسلا عونل اعبت ةعاضبلا ملاتسا هل نلم اددع و انزو و اعون اهميلست متب و نيعم رجأ لباقم رخآ ناكم ثلاثلا فيرعتلا 3 لسكورب ةدهاعمب طبترم فيرعتلا اذه نإ ماعل 1924 ماع دعب اهيف تلدع يتلا و 1974 اهيلع تقدص دق و يلاتلا وحنلا ىلع فيرعتلا مت دق و ،رصم اهنيب نم ةديدع لود : رهظ ىلع يه يتلا ةعاضبلاب لفكتلا اضيأ كلذك نيبت و لقنلا دقع مايق ىلع نهربت ةقيثو هنأب نحشلا دنس ربتعي ي ريخلأا اذه يف و ،لقانلا لبق نم ةنيفسلا ىتح ،هيلا لسرلما عم نحشلا دنس لدابت لباقم ةعاضبلا ميلستب مزتل نلا فرعي هنم و نحشلا دنس يف نيبم هيلا لسرلما نوكي ةعاضبلا ميلست متيس نلم لقا . نحشلا دنس فئاظو :ايناث 4 لوأ ىلع ليلد نحاشلا ىلإ نابرلا همدقي لااصيإ ربتعي يذلا دنسلا نوك ةفيظو ىلع اهيلإ ةراشلإا تقبس ميلست اه يف لثمتت ةيسيئر فئاظو ثلاث يف رصحنت ةددعتم فئاظو يدؤي نحشلا دنس نا مغر ،هيف ةفوصولما عئاضبلا . 1 - رحبلا نم اهلقنل ةعاضبلا ملاتسا ليلد نحشلا دنس رابتعا 3531 ص.449ةداملا .يرئازجلا يرحبلا نوناقلا . .353ص .446ةداملا .يرئازجلا يرحبلا نوناقلا .2

.3. Convention. du Bruscelle Lomy Transports. Page12.15.

(28)

ددع و ،نزولا يف لثمتت يتلا ةعاضبلاب ةقلعتلما تافصاولما لك هيلع نودت وأ عضوت نأ بجي نحشلا دنس يف يوتحت يتلا دورطلا و ،اهددع و ،اهعون وه ام :ةيلاتلا ةلئسلأا حرط متيس تايواح تناك اذإو ،فيلغتلا و ،دورطلا خلا ...؟ةيواح لك اهيلع . و يرحبلا لقنلا ةدم لوطب ةطبترلما ةيراجتلا تاكرشلا نيب ةيراجتلا تلادابلما يف عراستلا و ومنلا ةيلع نأ مغر ةليسو داجيإ بجي هيلإ لسرلما ناكم ىلإ ةعاضبلا لوصو راظتنا نودب يرحبلا لقنلا قيرم يف يه و ةعاضبلا عيبل كلذك و ةعاضبلاب ةطبترلما قوقحلا يرتشملل ليوحت اهللاخ نم متي ةقيرط يف تاكرشلا هذه ءاكرش ركف ثيح ، يف ةعاضبلا ملاتسا قح نحشلا دنس ىلع طقف قيثوتب اذه و ،لوصولا ءانيم ا عئاضبل ةيكلم ليوحتب موقي يذلا ضوافتلل لباقلا نحشلا دنس رهظ مت ةقيرطلا هذهب و ،نيعلما يرتشلما حلاصل نيعلما يرتشلما حلاصل ةعاضبلا . و ،ةنيفسلا نتم ىلع يتلا اهسفن يه نحشلا دنس يف ةفوصولما ةعاضبلا نأ نييبت نكمي رصنعلا اذه يف كلذك و ىلع دنتست ةعاضبلا ميدقت ةمهم نأ نم فرعي و يرحبلا نحشلا زاجنإ لقانلا اهلمحي يتلا تامازتللاا ةعيبط هيلإ لسرلما ناكم يف يلصلأا دنسلا لماحل اهميلست نمضي و ةنيفسلا نتم ىلع تنحش دق ةعاضبلا نأ هللاخ . 2 -ةعاضبلا ملسي لاصو نحشلا دنس رابتعا رلا فرط نم هدكأت و ةعاضبلا ملاتسا نيبت ةفيظو هل نحشلا دنس ةحصب ةقلعتلما تاظحلالما لك نمضتي و ناب لاوأ ةعاضبلا ، نحاش ىلإ هلثمي نم وأ نابرلا هملسي ةنيفسلا يف ةنوحشلما عئاضبلاب لاصيإ نحشلا دنس ربتعي و لأسي و ةعقاولا كلت نم عئاضبلا نع لقانلا هتيلوؤسم أدبت و هنع لايكو وأ اهكلام نوكي دق يذلا عئاضبلا نس عقو يذلا نحاشلا يف تبث هنأ ضرتفي يذلا نحشلل يقيقحلا خيراتلا نع نحاشلا ىلإ هملسي و نحشلا د دنسلا . ةظحلام : نحشلا دنس ميدقت طرشب ضرقلا اذه هل يطعأ اذإ و ،لكنب ضرق قيرط نع ةعاضب ام نوبز ىنتقا اذإ فوس كنبلا نإف كلذك ريغ رملأا ناك اذإ و ةعاضبلا اهب زاتمت يتلا تاظحلالما نم يلاخ نلأ ،نمثلا عفدي لا ةميلس ريغ ةعاضبلا . ( بلط متي ةلاحلا هذه يف نأ جتنتسن ريخلأا يف و دنسلا لجأ نم ديعب دح ىلإ ةلودلل حمسيف تاظحلالما نم يلاخ ) ةدروتسلما ةعاضبلا ةيعون ديدحت . 3 - لقنلا دقع طورش تابثلإ ةادأ نحشلا دنس رابتعا لقنلا دقع هنأب نايحلأا ضعب يف ربتعي دقع ماربإ وأ نحشلا دنس رادصإب نومقي ةريغصلا عئاضبلا باحصأ نلأ ، نإف كلذ عم و اهنحش و عئاضبلا لقن ىلع قافنإب لثمتت ةدحاو ةيلمعب عئاضبلا بحاص موقي ثيح ،عئاضبلا لقن لقنلا دقعيف فرط لكل ةددحلما تامازتللال نوكم و هل تابثإ وه امنإ لقنلا دقع وه نحشلا دنس ربتعي لا و نم لقنت يتلا ةعاضبلا و فارطلأا كل تافصاوم وأ صيخشت ىلع يوتحت تاعوبطم نع ةرابع هنأب فرعي يذلا دنس نمضتي نأ يغبني و قبي ريخلأا يف نكلو ،اهعفد بجاولا لقنلا ةفلكت و اهئادأ بجي يتلا ةلحرلا طورش للاخ ع قافتلاا مت يتلا ةيرورضلا طورشلا ) لقنلا دقع ماربإ ( نحشلا تنيابت و تلصح اذغ و ةطراشلما يف اهيل رجأتسلما و لقانلا نيب ةقلاعلا ةلاح يف امنإ و ريغلا و لقنلا نيب ةقلاعلا يف نحشلا دنس طورش ذفنتف طورشلا راجئتسلاا دقع يرستف .

(29)

تانوكم :اثلاث 1 نحشلا دنس يف ةرشابم عرشتف نحاشلا فرط نم اهلوبق و نحشلا ءانيم ىلإ ةنيفسلا لوصو دنع ءاهتنلاا دنع و نحشلا ةيلمع ىلع تءاج يتلا و ةعاضبلاب ةقلعتلما تانايبلا ضعب نمضتلما و لقانلل نحشلا دنس ميدقتب ليكولا موقي اهنم يلاتلا وحنلا : 1 لقانلا مسا وأ لقنلا ةليسول كلالما وه نوكي دق و ،لقنلا ةيلمعب مايقلاب دهعتي يذلا يعيبط وأ يونعم صخش وه و ( مسا هيلع قلطي ثيح ،اهل لغتسلما نحاشلا عيمج ديدجت و نحشلا دنس يف لقانلا مسا جاردإ نم فدهلا و ) هتايلوؤسم . 2 - نحاشلل لماكلا ناونعلاو مسلاا ليكولا وأ ةعاضبلا بحاص نوكي دق و ،اهلقت ضرغب لقانلل ةعاضبلا ملسي يذلا صخشلا وه و هيلع ) و قلعتي إ هيلإ لسرلماب رملأا ةدعاقب مربأ دق عيبلا دقع اذ إ ةعاضبلا ملسي و فيس Shippe ( هيلع قلطي و .بوف ةدعاقب عيبلا دقع مربأ اذإ 3 - هيلإ لسرملل لماكلا ناونعلا و مسلاا يذلا صخشلا وه طيسولا امأ و ،ةعاضبلا تنتقا يتلا ةكرشلا و صخشلاب يقيقحلا هيلإ لسرلما فرعي ذلا وه و دنسلا لمحي نا عيطتسي نم اهملاتسا دعب ةعاضبلاب لفكتلا ةيلوؤسم لمحتي نأ هتعاطتساب كلذك ي لقانلا لبق . " Natice 4 - " ىلإ راعشإ ه و و اذه موقي ثيح ،روبعلاب مئاقلا وأ ،كنبلا هنع بوني دق و ،يقيقحلا هيلا لسرلما نع بونت ابلاغ يتأت ةرابع ةلومحلا لابقتساب بئانلا . 5 - ةماتلا تامولعلما ةعاضبلاب قلعتت يتلا ددع و ،نحاشلا فرط نم ءاضملإا و ،خيراتلا ديدحت :يف ةعاضبلاب قلعتت يتلا ةماتلا تامولعلما هذه لثمتت ثيح يلاتلا وحنلا ىلع اهحرش مت يتلا ةعاضبلا طورش و ةلاح تابثا كلذك و ،ةعاضبلا ةعيبط و ،دورطلا : أ - خيراتلا ديدحت نيب نم انه خيراتلا ربتعي و وأ نحشلا ةيلمع خيرات يف لثمتت يتلا نحشلا اهنمضتي نأ بجي يتلا رصانعلا مهأ يرحبلا لقنلا ةيلمع للاخ نحاشلا و لقانلا نم لك تامازتلا اضيأ ددحي هنوكل و ،غيرفتلا . ب -نحاشلا فرط نم ءاضملإا : ل اذه و ،نابرلا ناكم يف راجيلاا راسمس فرط نم ايضمم نحشلا دنس نوكي نأ نكمي هنوك يف و لقانلا باسح نأ ضورفلما نم يرحبلا راجيلاا راسمس نم وأ ةدعاق نم حيرستب لقانلا فرط نم ي ضمم ةعاضبلل لصو ربتعي نوناقلا يف امأ ،اهب لاومعم حبصأ ةدعاقلا هذه و ةيكيرملأا ولجنلأا تاداع نمض نحشلا دنس ي ضمي لا نحاشلا ادنس ىلع نحاشلا ءاضمإ مازللإا نمف ي سنرفلا ىلع ةلومحلما ةضورفلما طورشلا ببسب اذه و نحشلا ت لودلا نم ديدعلل نحشلا تادنس . 1.78.90ص.1980.فراعملا ةأشنم .ةيردنكسلاا .عئاضبلل يرحبلا لقنلا .ينسح دومحم دمحأ .

Références

Documents relatifs

Real content starts in chapter 3, which is a typological overview by O of valence changing mechanisms in Zapotec.I consider this well-documented chapter,

il est développé dans la section 5 sous la forme d’un transducteur TF et, section 6, nous revenons sur les nombres de Lucas pour déterminer les états.. du

FliPer: A global measure of power density to estimate surface gravities of main-sequence solar-like stars and..

On pourrait c ertes rem arquer que, parmi les m ontagnards, les g en s des rochers sont souvent organisés en puissantes chefferies... Vincent, mais aussi par les

COFFEE-FLUX (Costa Rica): Observatory for monitoring and modeling carbon, nutrients, water and sediment ecosystem services in coffee agroforestry systems; Mitigation and adaptation

ءاﺪﻫﻹا ﺢﺴﻣأو ﺎﻬﺘﻜﺤﻀﻟ ﺪﻌﺳأ ،ﺎﻬﺘﺒﺤﺻ موﺰﻟ ﻲﺴﻔﻧ ﺖﻗﺎﺗ ﻦﻣ ﱃإ ﺒﻴﺒﳊا ﻲﻣأ ﺎﻬﻴﻣﺪﻗ ﻞﺒﻗأو ﺎﻬﺘﻌﻣد ﺔ , ﷲا ﺎﻫﺎﻋر. ،ﲏﻌﺠﺷو ةﲑﻐﺻ ﺔﻠﻔﻃ ﱐﺎﻋر ﻦﻣ ﱃإ ﻪﻟ ﺪﲡ نأ ﰐﺮﻛاذ ﺰﺠﻌﺗ

Barcodes of the hyper-variable V4 region of the 18S rRNA locus were obtained from samples from different size fractions, water column depths and sediments on eight dates at

مﺎﻤﳊﺎﻓ (sale de bain) ﺔﻓﺎﻘﺛ ﲔﺒﻳ سﺎﻨﻟا. ﺎﻘﺘﻟا ﺪﻴﺴﲡ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻳ ﻦﻛﺎﺴﻟﺎﻓ ﲏﻌﻳ ﻻ تﻼﻳﻮﺤﺘﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﻇ ﰲ تادﺎﻌﻟاو ﺪﻴﻟ يﺮﺼﻋ ﻮﻫ ﺎﻣو ﺪﻴﻟﺎﻘﺘﻟاو تادﺎﻌﻟا ﲔﺑ جﺰﻣ ﻮﻫ ﻞﺑ