قراءة نظرية حول ممارسات الذكاء الاقتصادي وفعاليتها في تحقيق مبدأ الشفافية لدى المؤسسات‎

ةيبعشلا ةيطارقوميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا

يجيلثلا رامع ةعماج

-

طاوغالأ

ةيلك

ةيداصتقالا مولعلا

و

رييستلا مولعو ةيراجتلا

ةيداصتقالا ةيمنتلا تاسارد ربخم

ةــــلجم

سارد

ــــ

تا

ــيمنتلا

ــة

يداصتقالا

ــــة

ةسرهفمو ةـمكحم ةـــيرود ةــيملع ةيلود ةــلجم

ةلجم

ةًداصتقالإ ةيمىتلا تاطازد

ةلجم

ةيلود

ةيزود ةمكحم ةيملع

ً

اهزدص

الا ةيمىتلا تاطازد ربخم

ةًداصتق

رييظتلا مولعو ةيزاجتلاو ةًداصتقالا مولعلا ةيلك

يجيلث زامع ةعماج

-

طاوغالأ

Economic Development Studies

International Peer- Scientific Journal Periodic Indexed

ضزام لوالأ ددعلا

8102

م

2602-7143

:

ISSN

إ

ددعلا ةيحبتتف

ممرللها للها مسب

ا

م م رللها مممكلا ميباموممسرللهاااومملارللهاا مي مرلله

،ا

الله اتممتىحللهامممراا ما كاوممياتمتىحللهامممرا ممهيرلله

.اا رللهاتعباتتىحللهامرااتمار

ا

الجاازبا للها ماقمفوتب

التعسي

اا

اينباعضلانأ

يأ

يت

اأ

االءللهزب

اينثياكرلله

ادتعرلله

ي فلارلله

ا

م

ةلجم

تاسارد

ةيمنتلا

ةيداصتقلإا

"

،

يها

ةيمج

ا

ةيراد

ي

ارتلا

اه

نترللهاتاسللهردابرمخ

اةيدالاتقلاللهاةمتى

-ا

ا

اةيراجترللهااةيدالاتقلاللهامويعرللهاةميك

يرمسترللهامويبا

ا

يجميثاراتىباةعماج

-ا

طللهوغلألله

ا

كاثمي

احتف

اةيلمجلله

يمتىيعرللهاامعامجا تىمااتاملالااترللهاوم اشاينفرامعرللهااينثيامكرللهامامأاابهللهوبأ

،ا

ا مرا ممااممالمكاعجمشكا

مممهنماتمفتمممسمرا مممكللهداهتجللهاا مممثا أاادراممم فهباةممميلمجللهاءلله مممثللهاشاةممممتىيباةرومممص

تمممهتمجالممممكرا ممميبالمممرابالمممكاا

،ا

اشاينبامممس

،ةمف عفللهاا يعرامبايمق رللهااضومهنرلله

ااا

ةممتىيبا وم ا مماامهمفاامفاعمفنيانأاأامعكا للهاينيلامس

ارومشنما،

ا

اثمم كرللهاتمبللهوقاقمفا

.اهميبافراعتفللها روصأاايتىيعرلله

ا

ا

ا

ممما هلله ممرللهاتممقورللهاشا مملللهزرللهادتهممشكاامممان

لمملللهورللهاومم اشاتايتممتحا

ااهممسأرا مميباىهممياي ممرللهاا،

لله

لمملار

ا

اجا لخللهالجأا مادوهرللهاعمجما فاضكالجوتسياةكعصاةيي مانيبورللهادالاتقلاللهاتهشياثميا،يدالاتقلالله

اةيمضعما م

يمممسملرارتممملاما ممميبادامممتىتبلالله

ا

ااممممدا،د عمممساشايرمممككاضامممفاللهاتهمممشياي مممرللها، فنمممرللهاومممهاالاأانيبومممرللهالاتمممر

اأ اىدأ

ا ك

تخللها نباجتلاةمراماةمزأاشالواترللهاانيبورللهادالاتقلاللهالماللهتماعجلله

ا،ةممزلأللهاد مها مماجا مايرايربللهتمترللها مماتميتعرللها ا

رللهانأايرممغ

مميباتممكىكاا مممالممكاشاتاممسللهرت

ا

اجا مملخللهاةممم باد يومم كااي ممشكرللهالاممفللهاسأ ممباءاممءكرلاللهاارا مما

ادروممفللهاةمممعككا ممم

) فنرلله(الاانرلله

اتامسللهرداارام فأازلله مبكالاملمجللهاحتمفاايمتىيعرللهاثم كرللها مبداممر اقممءتحاتاممرآاينبا مانإفا ميباا،

شاةمملالااتم

ممفللهاايدامملاتقلاللهالامملمجللها

اوممهاا،ليا

ااممم

ا عممسك

ةةةلجم

"

ةيداةةصتقلإا ةةةيمنتلا تاةةسارد

"

ا ممشباوممراا ممءمءتح

ازلله مممبكا،ليامممفللهاايداممملاتقلاللهانللهتممممفللهاشاينممملاتافللهاينثيامممكرللهانممميتافاةممممث اةممممتىيباةيامممسماحتمممفالوممماا مممما ممممسكرلله

اتامصوترللهااجلاتنرللهانيتمخ

اراأانيتمخا مااهميباللا تفلله

ةمث كرللها هق

ا

ةمتءفلله

.

ا

ااا

اينثياكرللهاعمجماوبتلا ميبا

ا م

اا

اى ماأ

ااأامتمءتب

قللهر

ا

ةممث

ا

ممقللهر

اثم كرللهاا يعرامباءامءكرلاللهالمجأا مماةميتدالمتىعرللهاا،

بهايءك كاتاسللهردامتءكالجأا ماداهتجلاللهاايتىيعرلله

.ةءمءشرللهاةمب عرللهانللهتيكرللهاعمجمااليا رللها بورللهالله

ا

ا

:ريرحتلا سيئر

.د

ىفطصم نانروب

"

ةلجم

تاطازد

ةيمىتلا

ةًداصتقالإ

"

،

ةيزود ةلجم

اهزدصً

اصتقالا ةيمىتلا تاطازد ربخم

ةًد

-

مولعو ةيزاجتلاو ةًداصتقالا مولعلا ةيلك

رييظتلا

-

يجيلثلا زامع ةعماج

-

طاوغالأ

ةلجملل يفرشلا سيئرلا ريرحتلا سيئر يدم ـــ لجملا ر ـــ ة ا.د.أ لويجااوشقا ب ايرمسترللهامويعرللهااةيراجترللهااةيدالاتقلاللهامويعرللهاةميكاتمتىب ا.د ف لامانالروب ا.اد.أ ءماتللهيركب مت يتم ا ةيدالاتقلاللهاةمتىنترللهاتاسللهردابرمخ ريرحتلا ةئيه : د ا. بيم رللهااز تاتىعجا ها رللها.أ .أ د. رداءرللهاتكباش ق د. ا يرشبالياعرللهاتكب ا ا.د ت أازاءل أا. ها رللهاشويمخ ئيهلا ــــــ يملعلا ة ــــــ ة : ا الويجااوشقا باد.أ -ا طللهوغلاللهاةعماج -ا لللهزرلله ا ااااااااا ك فللهازللهوفاحاللهاا.د ةيممايعمارللهاز لللهزرلله -ا.د.أ اتللهيركبامتءم – ا طللهوغلاللهاةعماج -ا لللهزرلله ا ااااااااا ا.د ترلله ءكاتيزي ا يقللهوكرللهامأاةعماج لللهزرلله -ا .د.أ مهلله ب انالروب – ا طللهوغلاللهاةعماج -ا لللهزرلله ا ااااا اا اا راشباةعماجايصو اباتمج.د – لللهزرلله -ا .د.أ دويممايرلخللهاتيز – ا طللهوغلاللهاةعماج -ا لللهزرلله اا ا.د ا ف نيانعللهاسامر اح ا اةيممايعمارللهازك فلله – لللهزرلله -اااااااااااا يعرانياضمراد.أ – ا طللهوغلاللهاةعماج -ا لللهزرلله ا اا ااتمعرللهادلاااتعسا.د -ا طللهوغلاللهاةعماج -ا لللهزرلله ا ا ااااااااااا .أ ا.د تتىمحايي ف – ا طللهوغلاللهاةعماج -ا لللهزرلله ا اا تها اسامر ا.د -اةعماج رللها ضلخا دللهو اي – لللهزرلله -ااااا أ ا.د. رداءرللهاتكباش ق – ا طللهوغلاللهاةعماج -ا لللهزرلله ا اا .د ا اازيوما بادوعسم -ا طللهوغلاللهاةعماج -ا لللهزرلله ا اااا .أ ا.د ائراكرللهاتكبا مهلله بللهاموسلله -ةيرتن سللهاةعماج ا اا افرا ارداءرللهاتكبا.د -ا طللهوغلاللهاةعماج -ا لللهزرلله ا اااا .أ ا.د انويجباةعماجاي شرللهايرتق – ندرلألله ا اا ا.د لاتىكايااب ب ا – ا ةعماج ا راشب -ا رلله لللهز ا اااااا ااااا .أ ا.د اا م ماةعماجال غاداةتىباف – امك ك ا اا ا.د لومافلله -ا اةعماج اةيشنا -ا لللهزرلله ا اااااا ااااا .أ ا.د اةمتىنترللهاتهعمادللهتحللهاايرملله – املافأ ا اا ا مهلله بايظمفحللهاتكبا.د -ا طللهوغلاللهاةعماج -ا لللهزرلله ا ااااا ااااا ا اناستىيكاةعماجانايزوبا باتتىمحا.د.أ – لللهزرلله -ا اا مرزا.د ام رللهاتكبانا – ا ةيشنااةعماج -ا ا لللهزرلله ا ااااااااااا الاتىكاقيزراد.أ – ا ااتميكرللهاةعماج 3 ا -ا لللهزرلله ا اا تتىمحاترا ءكا.د -ا نيشرللهاةعماج -ا لللهزرلله ا ااااااااااا قلله باتتىمحاد.أ -ا ااراجتيرااميعرللهاةسرتفلله -ةعميءرلله -ا لللهزرلله ا اا لم رللهانوبا با.د -ا طللهوغلاللهاةعماج -ا لللهزرلله ا اااا اتىميسا.د.أ ةيللهد غاةعماجاروعيبان لللهزرلله -ا اا كراكما يللهزا با.د -ا راشباةعماج -ا لللهزرلله ا اااا اءلله سكللهاةعماجايراترللهامي مااي كزا.د.أ – ندرلألله -ا ااااااااا م ياداشلا.د -ا ضمكرللهايعمارللهازك م -ا لللهزرلله ا اااا نيوسانيباةعماجازيزعرللهاتكبالحاصاتمرورللها.د.أ لام ااااااااا از احياسا.د -ا ارللهازك م ضمكرللهايعم -ا لللهزرلله ا اااا ا.د.أ انكاهاينسحللهاتكباتممج -ا ةمسداءرللهاةعماج ا اا ينمأايفمخا.د -ا انما تسماةعماج -ا لللهزرلله ا

ةلجملا يف رشنلا دعاوق ااا،دالدأاطاءنيراةيما رللهاةيانعرللهاءا ب اةيلمجللهاشا هثو اا تهلااءما شلاشانوكغ يا ي رللهاينثياكرللهااداسرللها مالي ي ب الا ا هثو الاسر امت فوكاتمالله . هثو اشاطا شرللهاعمجما 1 -ا ا لللهزرللهاشاةصااا كللهرو كاايدالاتقلاللها فرللهال شكاتيرللهاةميمي ترللهااأاةمفصورللهاةيدالاتقلاللهاعماللهوفللها ماابواوماث كرللهالاانتيانأ ةيدالاتقلاللهاتللهرو ترللهاأ اةفاا ايءي فكللهالاتىشرللها ا اااةمب عرلله .ةمراترلله ا 2 -ا يوتفماةيلمجلله كرللها شنراة ةيدالاتقلاللها و ا ااا لللهزرللها ماينثياكرللهااا كاسلأللهاةفا ر انو يالاانهباثياكرللهاتهعتيانأاة ي ااهجرااا م لاانأااالكقا ماللهروشنماث كرلله ا ا ما،يتىيعرللهاث كرللهاتامقواأااتبللهوءبالواكللهاتاعككالتى تيانأاا،ى اأاةيمجاشا شنيرامتقانو ي يباءاضمكللهالوا رارقإ ا .ينثياكرللهااأاثياكرللهاف با مايضمداصاا ا ا 3 -ا ث كرللهازااجتيالاانأ ا 32 ا (اةيداباة فص A4 )ا ا بخاادرللهوراباةبوت م Traditinal Arabic ج ا 14 ا اااصنيراةكسنراب ج ا 23 ا صنرللها ض با شا ماقرلأرا ةكسنراب ااا :ترتىتنسرابا ةمراترللها داعبلأاب ا يويب ا H : 2.5 ا ، ييفس ا B : 2.5 ا ينيما ، D : 3.5 اراسيا ، G : 1.5 .ا ا بخانو يايزميمذلاللهااأايسل فرللهاصنرلله ا T.NEW ROMAIN ا ج ا 12 ااا علله ج اشمللهو ا 11 . ا ا 4 -ا ا و كرللهالس كانأ :لميمكللهاقي با ب اا ا eco.studies03@gmail.com ا ا 5 -ا اقفااث كرللهامتءيانأ ااااهميبافراعتفللهاةمتىيعرللهالوصلألله ةصااامر اشايبلله ي ا اا -ا تءترلله ا يبالتىعرللهاا، تمجهنماا فللهتهأاتيت تباث كيرام .د صانبانيتمخاقمسنك ا اا -ارلله الاللهترللهااعجلله تىيرالما رللهاقمثوت اا .ةملامكرللهاتاموس رلله ا اا -ا .تامصوترللهااجلاتنرللها تىضتكاةتدابخاث كرللهايهتنيانأ ا اا -ا جي(اة فلارللهالفسأاسمرااث كرللهاةيانهاشاشمللهوعللهاأ اراشيانأ 12 جيااةمب عيراةكسنراب ا 11 ا ق كااتىكا،)ةمنمكوراةكسنراب كقااث كرللهاةيانهاشااهجللهرد ا س تسيااتىكا،ةمراتتماماقرهباتاموس رللهاالاللهترلله ادونبالمك كا تيانأاا،للهيرككااهدتبانو ياامتنباعجلله فللهال :يجرتترللهاو نرللها يباث كرلله اا ا ا،املاثا،لااأا،رولمحلله 3،2 ا،با،أا، -ا -ا ** ا ا 6 -ا اصلانو يانأ ةمث كرللهاةقرورلله ا درلله م اتماتقانو يانأاا،يعك مااأايو راه اايأا ماامراا ا ااايو يرللهاققتفللها يب يو نرلله . ا ا 7 -ا رللهاة يراباعماللهوفللها شنك اأاةمسل فرللهاة يراباصايماقافر اعما،اساسأاةمب ع ا اةيزميمذكللهااأاةمسل فراباعواوفللهانو ياامتنباا،ةيزميمذكلله زااجتيالااصايفلله(اةمب عرللهاة يراباصايفاقف ي ا 221 )ةتىيك ا .صايفللها تىاانللهونعرللهاراهظ اعم ا ا 8 -ا ينثياباف با مايتىيعرللها م تيرا و كرللهاعضتخ ا ي لللهزجاث ازكلله مااتاعماجا م اااة .ةمكنجأ ا ا 9 -ا ازااجتكالاااترفاشالتعفللهاث كرللهاتمعيانأاثياكرللها يباث كرللهاشاليتعكاليباةراياش 22 ا .اموي ا 10 -ا .يتىيعرللهاث كرللهاتامقواأااتبللهوقامللهتريللهامتباتاعككالتىتحاثياكرللها يب ا 1 1 -اا يلمجللها ماةمباتكاةءفللهومالي تياثياكرللهاعواوما شلااداب اا، شنرللهاقوءياةفا باةيلمجللهاظفتتح .ة ا 12 -ا تايللهترقلاللهااجلاتنرلله ا .ابها صأاىوسامزيكالااينثياكرللهااهنبابرعياتيرللهاءللهرلآللها ا 3 1 -ا . شنرللهاشاابهويسأاعمامءوتترالتىرللهاضعباةغامصااداب ااأاف ياشااهء اةيلمجللهاظفتتح ا 14 -ا اتىيتسمابرتعيالااا،راكتبلاللهاينعبا اىيالاااهيكاةبوي فللهاتافصللهوفللهااطا شرابامزتييالااث ايأ . ا 15 -ا ،ةمتىيعرللهاتاجرترللهايااسكاةراياشاءاسملأللهالمك كاشالااأاد ياي رللها سلاللهاةيسلله ما تيانرىما ما ثكأادوجااةراياش ا اةجردا يبلأللها .ةمتىيعرللهاتاجرترللهافوتاللهاةراياش ا

"

ةلجم

تاطازد

ا

ةيمىتل

ةًداصتقالإ

"

،

ةيزود ةلجم

اهزدصً

ةًداصتقالا ةيمىتلا تاطازد ربخم

-

مولعو ةيزاجتلاو ةًداصتقالا مولعلا ةيلك

رييظتلا

-

يجيلثلا زامع ةعماج

-

طاوغالأ

تبيوتحملا

سئاصجلا يف طفىلا زاعطأ تابلقث ةهجاولم مادتظم يداصتقا زايخك داصتقالا عيوىتلا د جاحلا يلواص . جاحلا ناديش نب .د 10 -01 سئاصجلا يف ةمادتظلما ةيلحلما ةيمىتلا ىلع اهسثأو ةيواسحصلا ةحايظلا يداولا ةًلاو اجذومه - داشز دمحأ ي سادسم.أ دمحم تزوسقث .د ةىًربص ةبطوب.د 01 -88 يميلقالإ يداصتقالا لماكتلا قيقحث لاجم يف سئاصجلا مدقث ىدم مييقث يقيسفالإ لامج نيسق نب .أ دمحم نامحد ىلع .د 89 -51 ةيداصتقلاا تاسسؤملا زيمت و معد يف يقيوستلا لاصتلاا ةيجيتارتسا ةيمهأو رود ةيمدخلا ااااااااا ينانهلا سايلإ حرف .د ةنانجوب داؤف .أ 50 -61 صتقالا تاريغتلما لظ يف ةيبسعلا ةًدايظلا ةورثلا قًداىص "قافالأو عقاولا" ةًدا داشو ميكح .د زاف زداقلا دبع .أ 65 -79 طفىلا زاعطأ تابربرث لظ يف سئاصجلا يف ةًداصتقالا ةيمىتلل موقمك ةحايظلا ضايلا دهاش.د ميعىلا دبع زوسفد.د 81 -011 ةيسئاصجلا ةًداصتقالا تاظطؤلما يف يداصتقالا ءاكرلا معد تاءاسجإ ةيضز يقماسب.د دمحأ يوومحز.أ 010 -008 ةيثلاواقلما عيزاشلما حاجه نامض لامعالأ ططخم .د ملاطوب سكبوبأ .د ديصً تزاسقث .أ حاسف ىليل 001 -081 يداصتقالا ءاكرلا ةطزامم تايقلاخأ لوح ةيسظه ةءاسق ىدل ةيفافشلا أدبم قيقحث يف اهتيلاعفو تاظطؤلما ةجًدخ ضويبلب .أ ةايح ثاسح نب يميهاسب .د 081 -010 ةططوتلماو ةريغصلا تاظطؤلما يف ةيظفاىتلا ةزيلما ةيقسث يف ةفسعلما ةزادإ تاماهطإ ةيسئاصجلا شريط نب اللهءاطع.د يكاك ميسكلا دبع.د 018 -058

La formulation de la stratégie dans l’approche basée sur les Dr. AMARI Salah Eddine

Sofiane

051 -065

1

رئازجلا يف طفنلا راعسأ تابلقت ةهجاومل مادتسم يداصتقا رايخك داصتقلاا عيونتلا

.د :ميدقت نم

ليواص دارم ذاتسأ رضالز )أ( مسق mouradsaouli5@yahoo.fr .د جالحا ناديز نب ذاتسأ رضالز )أ( مسق

ben_zidane@live.fr

:صخلملا

ليوبس في يطفنلا درولدا ىلع يساسأ لكشب دمتعت دحاو دروم تاذ تايداصتقا ،طفنلل ةجتنلدا لودلا بلغأ دعت

.اتهايداصتقا

ةيطفنلا ةيعبتلا نم نياعت اهلعج الش

و

اذى راعسأ تابلقت رطاخلد اهضرعي ام

يرخلأا

،

تكردأ دقل

كرلز و تارداصلل ةزيكر نوكي بضان يداصتقا يساسأ درومك طفنلا ىلع دامتعلاا مدع ةرورض ةيطفنلا لودلا

،يداصتقلاا ومنلا و طاشنلل

دقل

مهنيب نم لودلا مظعم في ينيداصتقلاا مامتىا ىلع يداصتقلاا عيونتلا ذوحتسا

رئازلجا

تمدق تيلا

ىلع لماكلا دامتعلاا نم صلختلاو ةبرجتلا ميمعتل اهلىؤت يداصتقلاا عيونتلا في ةحجان جذاند

يداصتقلاا لخدلل يسيئر ردصمك طفنلا

،طفنلل ةيعبتلا نم صلختلاو

ءانبل ةيمتحك لخدلا رداصم عيونت و

و ةيداصتقلاا دراولدا نم ةعونتم ةدعاق ىلع زكتري رقتسم داصتقا

و وتاعاطق ينب يلخادلا لماكتلا نم ةيلاع ةجرد

.ةفلتخلدا وتطشنأ

عيونتلا تايجيتاتًسا نيبت ةينذأ زاربإ لىإ ةساردلا هذى فدته

يطفنلا داصتقلاا نم صلختلل يداصتقلاا

لظ في

.ةيلودلا ةحاسلا ىلع هراعسأ راينها

ةيحاتفملا تاملكلا

عيونتلا ، يطفنلا درولدا ،طفنلا راعسأ :

يطفن داصتقا ،يداصتقلاا

Abstract::

Most oil-producing countries are economies with a single resource that depend mainly on the oil supplier to finance their economies. The oil countries have realized the need not to rely on oil as a depleted economic resource that is a pillar of exports and an engine of activity and economic growth. Economic diversification has attracted the attention of economists in most countries, including Algeria Which provided successful models in economic diversification to qualify the generalization of experience and to eliminate the full dependence on oil as the main source of economic income and the elimination of dependency on oil, and diversify sources of income as an imperative to build a stable economy based on a diverse base of economic resources and A high level of internal integration between its various sectors and activities.

This study aims to highlight the importance of adopting strategies of economic diversification to get rid of the oil economy in light of the collapse of its prices on the international scene. Keywords: oil prices, oil resource, economic diversification, oil economy

2

:ةمدقم

لودلا تايداصتقا فقوتتس ونودبف ،ىبركلا ةيعانصلا لودلل ةبسنلاب ةقاطلل يسيئرلا ردصلدا طفنلا لكشي

ثيح

دعي

دراولدا نم

ةيجيتاتًسلإا

الذوح رودي تيلا ةمالذا

رداصلدا ىلع ةرطيسلا فدبه ليودلا عارصلاو سفانتلا

في مكحتلاو ،قاوسلأاو

لعنر يذلا رملأا ،عيزوتلاو يرعستلاو جاتنلإا تايلآ

داصتقا

لودلا

شيعت ةيبرعلا ةيطفنلا

في جامدنلااو كباشتلا نم ًاديزم

تايداصتقلاا

ةيلداعلا

،

ىرخأ ةهج نمو

لأ نإف

ًاراثآ يجيتاتًسلاا درولدا اذى راعس

ةيلمع تمادام ،اهفلاتخاب فلتبز ةيداصتقا

اقيثو اطابترا ةطبترم ةيمنتلا

تاداريإ نم هردي امو طفنلاب

ماع ذنم

2015

لىإ ضافنخلاا في لوتًبلا راعسأ تأدب

اىاندأ

طفنلا راعسأ في سوسلمحا عجاتًلا اذى حرط ثيح

ىلع ةليقث ءابعأ

اهليخادم طبترتو تاقورلمحا ىلع يسيئر لكشب اىداصتقا دمتعي تيلا رئازجلل ةيلالدا ةردقلا

وتادئاعب

ةلودلا ةينازيم ىلع ةرشابم تاساكعنا ول نوكتس ةليوط ةتًفل طفنلا راعسأ ضافنخا رارمتسا نأ ،ويف كش لا الشو

لداو يربكلا اىدامتعا ةجيتن ةيلام ةمزأ في رئازلجا لوخد تم نمو

ارداص في طرف

اته

تاقورلمحا ىلع

ةروطخ دكؤي اذى

ديحو جوتنم ىلع زيكتًلا

راعسلأا ضافنخا تامدص زواجتل داصتقلاا عيونت مدعو

رثأ نم ليلقتلا متي تىح

نيطولا يداصتقلاا ءادلأا ىلع ةيجرالخا تامدصلا

:ةساردلا ةيلاكشإ

ةنذاسم ىدم ام يداصتقلاا عيونتلا ةيجيتاتًسإ في رئازلجا تامزلال يدصتلل ؟ ةيطفنلا -لى يطتست ع تاعاطقلا هذى في ةيمومعلا ةيداصتقلاا ن رئازلجا ةراسلخا مجح ضيوعت ؟ ةيطفنلا تامدصلا نع ةجمانلا

-ةيسفانتلا ةردقلاو ةيجاتنلإا ةدايز لىإ ةجالحا

ومنلا قيقبر ىلع دعاسي ابد لامعلأا ةئيب عيجشتو

دامتعلاا نود

طفنلا ليخادم ىلع

؟

- عفر في يداصتقلاا عيونتلا مىاسي فيك ىوتسم

لياجملإا يللمحا جتانلا في

:ةساردلا تايضرف -:ىلولأا ةيضرفلا ىرخلأا ةيمومعلا ةيداصتقلاا تاعاطقلا رود ليعفت بلطتي رئازلجا في يداصتقلاا عيونتلا ليعفت

-: ةيناثلا ةيضرفلا

ىلع دامتعلاا نم ديزلدا ونح لوحتلا

طفنلا

طفنلا راعسأ عافترلا اساكعنا تيأي

-:ةثلاثلا ةيضرفلا

ةيداصتقلاا ةدعاقلا عيونت

ت

لياجملإا يللمحا جتانلا في وتنذاسم عفر في مىاس

.

ةساردلا فادهأ

:

ةينذأ زاربإ لىإ ةساردلا هذى فدته

ليعفت

تاعاطق

رئازلجا في ةيداصتقلاا

ةليدب تاعاطقك

تايداصتقلال

،ةيعيرلا

للاخ نم

ةسايس قيبطت

اذكو ةهج نم ةيجاتنلإا ةدعاقلا عيونت لعفب تاداريلإا رداصم عيونت

تارداصلا عيونت

قيقبر لياتلابو تاقورحملل طرفلدا ريدصتلا نع داعتبلااو

ةيداصتقلاا ةيمنت

ةلماش

:ةساردلا ةيمهأ

3

ماع للاخ طفنلا راعسأ تابلقت تسكعنا دقل

2015

تيلا ةيطفنلا تارداصلا ةميق ىلع

يسيئرلا كرلمحا دعت

ةيمنتلل

ةلمعلا نم تايطايتحلا يسيئرلا معادلاو ،طفنلل ةجتنلدا ةيبرعلا لودلا في ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا

،ةبعصلا

ةساردلا هذى ةينذأ ىلجتت كلاذل

نم

نيبت

ةيجيتاتًسإ

عيونتلا

نم

فرط

ةسسؤلدا

ةينطولا ةيداصتقلاا

للاخ نم

الذوخد

تلاالر

لامعلأا

تيلا ةيلودلا

فلتبز

نع

ةعيبط

ةليكشت

تاجتنلدا

تيلا

ابه موقت

ايلاح

جهنم

ةساردلا

:

عوضوبد ةطبترلدا ميىافلدا فلتلس لىإ ضرعتلا للاخ نم يفصولا جهنلدا لامعتسا تم دقف عوضولدا ةعيبطل اعبت

ةعيبط ليلبر في يليلحتلا جهنلدا عابتإ تم امك ،) يداصتقلاا عيونتلا ـةيداصتقلاا ةيمنتلاو طفنلا ةينذأ ( ةساردلا

لاعلا ةسارد يأ ةساردلا تايرغتم فلتلس ينب ةقلاعلا

طبرت تيلا ةق

عيونتلا تايجيتاتًساو طفنلا راعسأ ينب

.يداصتقلاا

: ةساردلا دودح ةيناكملا دودحلا ةساردلل ؛ نيطولا داصتقلاا ةسارد ىلع رصتقت ثيح نم ةيجرالخا وترابذ صئاصخ . ةينمزلا دودحلا ةساردلل ؛ ةسارد ىلع ةينامزلا ةساردلا رصتقت طفنـلا راعسأ تابلقت ةـيلداعلا للاـخ نيطوـلا داـصتقلاا ىـلع اـىرثاظ ةتًفلا

(

1986

-2016

)

:لولأا روحملا

ةيداصتقلاا ةيمنتلا يف هتمهاسمو طفنلا

لاوأ

ت

طفنلا ىلع يملاعلا بلطلا تاعقو

:

طفنلا ىلع يلداعلا بلطلا تاعقوت في ةددعتم لماوع رثؤت

:

ىلع اىدامتعا ىدمو ،ةيجولونكتلاو ةينقتلا تاروطتلاك

وأ طفنلا

نم هيرغ

ثيبح ،وكلاهتسا يرفوتو دوقولا للاغتسا في اتهءافك ىدمو ،ةقاطلا رداصم

نم عفرت وأ ضفبز

لماوعلاو ةيسايسلا تاقلاعلا كلذكو /طفنلا كلاهتسا

تايلمعو /يداصتقلاا ومنلا تلادعم اهيف ابد ةيداصتقلاا

ةيداصتقلاا ةلكيلذا ةداعإ

كسلا ومنلاو /ةيعانصلا لودلا نم ديدعلا في

تيلا ؛ةيئيبلا طوغضلاو /نيا

لكشب فدهتست

سيئر

ي

ةئيفدلا تازاغلا ثاعبنا ليلقت

/

ةيلالدا تاسايسلاو

،راعسلأل يلبقتسلدا روطتلا لىإ ةفاضإ /ةكلهتسلدا لودلل

عم ًاسكع اهبسانتو

ابه ؤبنتلا بعصي تيلا لماوعلا نم كلذ يرغو .بلطلا

.

زكارمو تاساردلا بلغأ عمبذو

،ةيطفنلا ثوحبلا

مخز رارمتسا ىلع

،ةديدع بابسلأ ،ينمداقلا نيدقعلا ءانثأ يطفنلا يلداعلا بلطلا في ومنلا

لعل

سيئرلا مدختسلدا برتعي يذلا ،تلاصاولدا عاطق في عساولا ومنلا اىزربأ

ي

ةيطفنلا تاقتشملل

.

نم مغرلا ىلعو

تلازام تيلاو ؛ةليدب تاقاط للاحلإ ةديدعلا تلاوالمحا

طفنلا لظيس ،ةئيطب

،ةمداقلا تاونسلا في ًانميهم

ةعانص لالر في ًاصوصخو

بايغ ةجيتن ؛تارايسلا

كرلمح يقيقح سفانم روهظب ئبنت تيلا تارشؤلدا

قاتًحلاا

اح دئاسلا يلخادلا

ايل

.

لحاصل ؛ةيطفنلا تاقتشلدا ىلع بلطلا ةفك ليبسو

(

نيزنبلا

(

و(

توزالدا

)

باسح ىلع

بلطلا ديازت رمتسيسو ،ىرخلأا تاقتشلدا

نادلبلا دامتعلا ،ةيعانصلا لودلا في ونم رثكأ ةيمانلا لودلا في

4

انصلا

ةيع

،ةليدبلا تاقاطلا ىلع يمانتلدا اىدامتعاو ،طفنلا كلاهتسا نم دبر تاسايس

(

ةقاطلاو ،يعيبطلا زاغلا

سيئر لكشب ةيوونلا

)ي

طفنلا كلاهتسا ةفاثك نإ ثيح ،

ةمداقلا دوقعلا للاخ ضافنخلااب رمتست فوس

.

(1)

(مقر لودج

0

:)

طفنلا ىلع يملاعلا بلطلا تاعقوت

ماعلل

8101

2014

2015

2020

2025

2030

جاتنلإا لئاوسو طفنلا ىلع يلداعلا بلطلا لياجمإ

ىرخلأا

91.3

92.5

98.4

102.9

108.8

يلداعلا ضرعلا لياجمإ

:اهنمو مالخا طفنلا ىلع

78.3

78.6

82.2

85.2

89.8

يروفحلاا مالخا طفنلا

73.4

73.0

74.7

76.9

80.6

ليجسلا طفن

shale oil

4.9

5.6

7.5

8.3

9.2

ينحويركلا طفن

oil shale

0.007

0.007

0.007

0.007

0.007

يعيبطلا زاغلا لئاوس نم لماعلا دادمإ

*

9.5

9.9

11.3

11.9

12.4

ىرخلأا لئاوسلا نم لماعلا دادمإ

**

4.3

4.4

4.9

5.8

6.6

ةقاطلا تادادمإ ةفاضإ نودب زجعلا/ضئافلا

ىرخلأا

13.0

-13.9

-16.2

-17.7

-19.12

-ىرخلأا ةقاطلا تادادمإ ةفاضإ دعب زجعلا/ضئافلا

0.8

0.4

0.0

0.0

0.0

كبوأ نم يروفحلاا مالخا طفنلا دادمإ لياجمإ

48.2

48.3

50.3

51.7

53.2

كبوأ جراخ نم مالخا طفنلا دادمإ لياجمإ

48.2

48.3

50.3

21.7

53.2

Natural gras plant liquids * * ىرخلأا زاغلا لئاوسو ةددجتلدا ةقاطلاو محفلا نم ةقاطلا لئاوس ىلع : ىرخلأا لئاوسلا لمشت ردصملا : ،نسح مساق لاجم ينيرخصلا زاغلاو طفنلا طفنلا قاوسأ ىلع انذرثأو ةيلداعلا ، بيرعلا دقنلا قودنص 2015 ص ، 10

لياوح ىرخلأاو يعيبطلا زاغلا لئاوس نم ةقاطلا تدادمإ نودب يلداعلا زجعلا غلبي نأ عقوت

13.9

ليمرب نويلم

، ماع ًايموي

.140

وحنب زجعلا عفتري نأ تاريدقتلا يرشت امك

2.1

%

لصيل ايونس

لىإ

19.1

ليمرب نويلم

ًايموي

ماع

.

2030

قوفي لدعبد ةقاطلا ىلع بلطلا عافترا لىإ كلذ ىزعي

يروفحلاا مالخا طفنلا نم ضورعلدا

جاردإ دعب ضئافلا ضفخني نأ عقوتي ،لباقلدا في .يرخصلاو

نم ىرخلأا ةقاطلا لئاوس

800

ًايموي ليمرب فلأ

ماع في

.

2014

لىإ

400

ماع ايموي ليمرب فلأ

2015

أدتبا ثم

ماع نم

.149

جاتنلإاو كلاهتسلاا نزاوتي

لماعلا

.

(2)

0

-امزلأا

ت

:ةيملاعلا ةيطفنلا

5

ةياغ لىإ تانيعبسلا ةيادب ذنم طفنلا راعسأ تابلقتب ةطبترم تامزأ ةدع طفنلا قوس دهش دقل

2014

م

لثمتتو

يلي اميف ةينسراتلا تاطلمحا مىأ

:

(3)

ماع ةيطفنلا ةمزلأا

0790

م

:

ةمزلأا هذى ىلع قلطأ

ليمرب مييقتو ةيلوتًبلا راعسلأا حيحصت ةمزأ مسا

لوتًبلا

وتميقب

تيلا ةيقيقلحا

ةنس في ثيح،ةيسايق تايوتسم لىإ ةيندتم تناك

1973

راعسأ ةدايز ةمظنلدا تررق م

لوتًبلا

نم زفقتل دحاو بناج نم

3

ربوتكأ في دحاولا ليمبرلل رلاود

1973

لىإ م

12

راعسلأا عفر يأ رلاود

ةبسنب

.℅400

ب

ماع ةيطفنلا ةمزلأا

0797

م

:

ةنس ئجافم لكشب و ةيناث لوتًبلا راعسأ تعفترا

1979

رثإ تارم ثلاث م

ةيقارعلا برلحا

–

نم )لىولأا جيللخا برح( ةيناريلإا

13

لىإ رلاود

32

ةليلق رهشأ للاخ دحاولا ليمبرلل رلاود

ةيناث ةيطفن ةمزأ راجفنا لىإ ىدأ الش

.

ج

ماع ةيطفنلا ةمزلأا

0721

م

:

ةنس لولأا رهشلا نم يرخلأا عوبسلأا في

1986

لوتًبلا رعس ضفنخا م

لىإ لامشلا ربح رعس لصو ذإ ةدشب

17.70

ةلماش راعسأ برح تقلطنا عيبرلا لصف باتًقاب و،ليمبرلل رلاود

نم لقأ لىإ طفنلا راعسأ اهيف تضفنخا

13

دحاولا ليمبرلل رلاود

.

د

ماع ةيطفنلا ةمزلأا

0772

م

:

ةيانه في

ةنس طبضلاب و تانيعستلا

1998

لىإ ةيلداعلا طفنلا قوس تضرعت م

نع لقي ابد الذ ىوتسم نىدأ لىإ لوتًبلا راعسأ تروىدتف،بلطلا و ضرعلا في يربك للاتخا لىإ تدأ ةيرعس ةزى

10

ةنسلا سفن نم برمسيد في ليمبرلل رلاود

.

ه

ماع ةيطفنلا ةمزلأا

8112

م

:

لصاوتم عافتراب ةنسلا هذى تزيبس

تايوتسم لىإ تلصو ثيح طفنلا راعسلأ

لىإ كبوأ ةلس رعسل يونسلا لدعلدا لصو ذإ،لبق نم طفنلل ةيسملاا راعسلأا اىدهشت لم ةيسايق

36

رلاود

ماع في ةلسلا ماظنب لمعلا ءدب ذنم كبوأ ةلسل يونس لدعم ىلعأ وىو (ليمبرلل

1987

هذى تفرع دقو،)م

طفنلا راعسأ ةروثب ةتًفلا

.

ايناث

-ملاعلا يف كلاهتسلاا ىلع طفنلا راعسأ ضافخنا ريثأت

:

لر طفنلا (ىلع بلطلا يأ) كلاهتسا ىوتسم ررقي

لاوأ :لىإ فرصنت لماوعلا نم ةعوم

ىوتسمو رعسلا ىوتسم ،

لخدلا

(

.ًاعابت ،ةيلخادلاو ةيرعسلا بلطلا تانورم للاخ نم

)

ةيسكع ةقلاع يى رعسلاو بلطلا ينب ةقلاعلاو

ةقلاع لخدلا عمو

طفنلا كلاهتسا ةءافك ةدايز في يسسؤلداو يعامتجلااو يجولونكتلا روطتلا ،ًايناث .ةيدرط

وكلاهتسا "ةفاثك" ضيفبز ثم نمو هديشرتو

.

ىلع ًادامتعا رثكأ لاز لا لقنلا نأ نم مغرلاب ،لاثلدا ليبس ىلع

ك رود ول ناك يجولونكتلا روطتلا نكل ةفلكلا ضفخنم عساو ليدب دوجو مدعل طفنلا

لكل بلطلا ليلقت في يرب

ةطساو

-تاذ لئادب رفوت ىدم ،ًاثلاث .تارايسلا في يطفنلا دوقولا كلاهتسا ةءافك ةدايز للاخ نم ةفاسم/لقن

يعيبطلا زاغلا مادختسا نإ .لالمجا اذى في ديج لاثم زاغلاو .طفنلا نم لضفأ ةيئيبو ةينفو ةيداصتقا صاوخ

في

6

نم دبر تاسايسو لئاسوو تاءارجإ دوجو مدع ةلاح في عبطلاب اذى .ةيئابرهكلا ةقاطلا ديلوت في بوغرم

م طفنل ةنيعم ةقطنم بلط ىلع رثؤيو ،ًاعبار .دنلذاو ينصلا في ولدب محفلا مادختسا لاح وى امك ومادختسا

قطان

ويلجا رطاخملل قطانلدا كلت ضرعت ىدمو دادملإا نامأ ةجرد ىرخأ

-في ليدب رفوت ىدمو ،ةيحان نم ،ةيسايس

طفنلل عيرسلا يمانتلا نأ ظحلاي ،لالمجا اذى في مهم لاثمكو .ىرخأ ةيحان نم ،ةليدب قطانم وأ ةقطنلدا هذى

عبسلا للاخ ةدحتلدا تايلاولا في نيروصلمحا زاغلاو فيفلخا

طفنلل اىدايرتسا ليلقت لىإ ىدأ ةيضالدا تاونس

زاغلاو

ىلع ًادامتعا رثكأ ايسآ قرش لود تلاز لا تقولا تاذ في .ايقيرفأ لاشمو طسولأا قرشلا ةقطنم نم

طفن

رضالحا تقولا في ،ةيدج ةليدب ةيطفن ةقطنم دوجو مدع ببسب ةقطنلدا هذى زاغو

.

ٕ

ةفاضإو

ضافنخلال

يداصتقلاا ومنلل بيسنلا

ةروكذلدا لماوعلا ةلصلز نع جتن ،(لياجملإا يللمحا جتانلا في يأ)

عوملر ضافنخا هلاعأ

يداصتقلاا نواعتلا ةعوملر لود في طفنلا كلاهتسا

OECD

نم

48.2

في ي ب م

ةنس

2000

لىإ

45.7

م

في ي ب

%0.4-)

،

2014

لودلجا ،ًايونس

.(2

ىرخلأا لودلا كلاهتسا داز لباقلدا في

دعاصلاو ةيمانلا

نم ة

28.7

في ي ب م

2000

لىإ

46.7

في

%3.5) 2014

هذى ةلصلز تناكو (.ًايونس

ةسكاعتلدا تاهجوتلا

نم يلداعلا كلاهتسلاا عافترا

76.9

ي ب م

92.4

% ) ةتًفلا هذى للاخ ي ب م

1.3

،ايونس

نمض نمو

لودلاو طسولأا قرشلاو دنلذا في نلآاو ،ينصلا في عيرسلا ومنلا رثأ زرب ةدعاصلا لودلا

نأ لب لا .ىرخلأا ةيمانلا

ةيناكمإ لىإ يرشي ةصالخا تارايسلا ةيكلم ونح (دنلذاو) ينصلا في ينكلهتسلدا هابذا

تىح ًايلاع بلطلا وند رارمتسا

ًلابقتسم عقوتلدا يداصتقلاا ومنلا ضافنخا دعب

.

(4)

:يناثلا روحملا

و رئازجلا

يداصتقلاا عيونتلا ةيجتارتسإ وحن هجوتلا ةرورض

لاوأ

-رئازجلا يف ةيداصتقلاا ةيمنتلا قيقحت يف ةيطفنلا ةورثلا رود

:

يداصتقلاا ومنلا ةيلمع ربذ تيلا ةرطاقلا تبرتعا ثيح ، يرئازلجا داصتقلاا ةيمنت في ازراب ارود ةيطفنلا ةورثلا تبعل

ذنم

اذى انموي ةياغ لىإ و للاقتسلاا

.

ماع دعب رئازلجا في يسايسلا مكلحا رارقتسا دعبو ونا

1967

رئازلجا تعضو

ةزكترم ديعبلا ىدلدا ىلع ةيداصتقا ةيجيتاتًسإ

ميظنت ةداعإو تاقورلمحا عاطق نًوقت ىلع صوصلخا وجو ىلع

ةينطو تاسسؤم لكش ىلع طاشنلا

1

كارطانوس ةكرشل تطعأف

عاطق نوؤش يريست في تايحلاصلا لماك

ةسسؤمللو ةلودلل ديازتلدا لخدتلا حبصأ و "، تاقورلمحا

نيطولا

زاغلاو طفنلل

تاـسسؤملل جاعزإ ردصم كارطانوس

في اهميمأت يرخلأا في لصح تيلاو ةيبنجلأا

24

، ريابرف

1971

وى

نم رئازلجا تنكبس اذـ

دراولدا اهسفنل نمضت نأ

اعورشم ققبر اهلضفب تيلا

ē

ةتًفلا للاخ ةيرئازلجا ةلودلا تقفنأف روطتلا في اـ

1973-1970

يأ

ططخلدا للاخ

ا يعابرلا

لولأ

30

ىلع هدحول تاقورلمحا عاطق ذوحتسا يرئازج رانيد رايلم

15

ى ناكو رانيد رايلم

فد

ءاشنإ

،تاقورلمحا عاطق ةيمنتو ةيدعاق تاعانص

ى

نياثلا يعابرلا ططخلدا ءاج ثم ، وتاداريإ ةدايز فد

1977-1974

عافترا دعب

، ماع طفنلا راعسأ

1973

فيظوت ويف تم يذلاو

100

ذوحتسا ،رانيد رايلم

تاقورلمحا عاطق

نم رثكأ ىلع

60

،رانيد رايلم

، تاقورلمحا عاطق لحاصل ونزاوت دقفي يرئازلجا داصتقلاا لعج ام اذىو

2

للاخو

7

عيراشلدا مابسلإ تصصخ تيلا ةيلاقتنلاا ةلحرلدا

قافنإ تم ةقباسلا تاططخلدا نم لمتكت لم تيلا وأ ةلطاعلا

106

تينس للاخ رانيد رايلم

.(5)

0

-رئازجلاب ةيداصتقلاا ةيمنتلا يف طفنلا راعسأ تابلقت رثأ

تبترتو ،ةساردلا للز ةتًفلا للاخ رئازلجاب ةيداصتقلاا ةيمنتلا في ةيلداعلا طفنلا راعسأ تابلقت ترثأ

راثآ اهيلع

اهنذأ نمو ،كانى ةيداصتقلاا تايرغتلدا في ةدع

:

·

يراجتلا نازيملا

:

ًارود طفنلا راعسأ تبعل دقلف

الذ تحمسف ،رئازجلل ةيبنجلأا تلامعلا يرفوت في ًايربك

ليومتب

في متيس كلذلو ،تارداصلا بناج ىلع رشابم لكشب تسكعنا انهأ امك ،تادراولا نم اتهاجايتحا

عضولدا اذى

،تادراولاو تارداصلا ةليصح في طفنلا راعسأ في ةلصالحا تايرغتلا رثأ ليلبرو ضارعتسا

كلذ ةساردلا لوانتتو

تب

يراجتلا نازيلدا ديصر ليلح

.

تاقورلمحا نم ةيرئازلجا تارداصلا تغلب دقف تارداصلا باب فيو

21.42

رايلم

، ماع رلاود

2000

يىو

طفنلا راعسأ في عافترلاا لىإ ةدايزلا هذى دوعتو ،ةيضالدا تاونسلا عم ةنراقم ةعفترم ةميق

تردق

ثيح

ـب

27.60

مجح عافترا لىإ ةفاضلإاب ،ليمبرلل رلاود

ةنسلا كلت ةيرئازلجا تارداصلا

.

ةميق تداع ةرشابمو

ماع ضافنخلاا لىإ طفنلا تارداص

2001

غلبتل

18.5

لىإ كلذ دوعيو ،رلاود رايلم

،طفنلا راعسأ في ضافنخلاا

لىإ رعسلا ضفنخا ثيح

23.12

ماع نم ةتًفلا للاخو .ليمبرلل رلاود

2002

لىإ

2012

تارداصلا تدهش

فترا ةيرئازلجا ةيطفنلا

نم تفعاضتف ،ًايربك ًاعا

18.1

ماع رلاود رايلم

2002

لىإ

70.57

ماع رلاود رايلم

،

2012

رعسلا لقتنا ثيح ،طفنلا راعسأ في رمتسلدا روطتلاو عافترلال ةجيتن

نم

24.36

ماع ليمبرلل رلاود

2002

لىإ

109.45

ماع ليمبرلل رلاود

2012

ماع تأدب تيلا ةيلداعلا ةيلالدا ةمزلأا نكل

2008

اصو

اهبح

صلقتو دوكر ةلاح في يلداعلا داصتقلاا لوخد

راعسأ طسوتم ضافنخا لىإ تدأ ،طفنلا ىلع يلداعلا بلطلا في

نم طفنلا

94.45

ماع ليمبرلل رلاود

2008

لىإ

61.06

، ماع ليمبرلل رلاود

2009

تارداص في رّثأ ام وىو

تعجارت تيلا ،تاقورلمحا نم رئازلجا

نم

78.02

ماع رلاود رايلم

2008

لىإ

44.22

ماع رايلم

،

2009

تارداصلا ةميق الذ ًاعبت تضفنخاو

نم ةيلاجملإا

79.15

ماع رلاود رايلم

2008

لىإ

45.45

رايلم

، ماع رلاود

2009

لىإ طفنلا راعسأ دوعتل

لىإ ةيلاجملإا تارداصلا لصتل ةمزلأا دعب ديدج نم عافترلاا

72.63

. ماع رلاود رايلم

2012

ماع للاخو

2014

ص ةميق تضفنخا

ثيح تاقورلمحا نم رئازلجا تاردا

ـب تردق

58.45

،رلاود رايلم

نم ةيلاجملإا تارداصلا ةميق كلذل ًاعبت تضفنخاو

65.49

ماع رلاود رايلم

2013

لىإ

61.26

رلاود رايلم

، ماع

2014

نم طفنلا راعسأ طسوتم ضافنخا ببسب اذىو

105.87

رلاود

ماع ليمبرلل

2013

لىإ

96.2

ماع ليمبرلل رلاود

.

2014

.

(6)

8

-ةيرئازجلا تارداصلاو طفنلا جاتنإ روطت

:

8

رئازلجا تايطايتحا تغلب

2500

،

ماع

2014

اهنم ،ئفاكلدا لئاسلا طفنلا نم نط نويلم

%56

تاطايتحا

،ةتباث

و

4500

اهنم ،يعيبطلا زاغلا نم بعكم تًم رايلم

%60

.ةتباث تاطايتحا

امأ

عونلا نم يهف ،تاطايتحلاا ةيقب

نكملداو لمتلمحا

.

، ماع ذنم زاغلاو طفنلا جاتنإ ضافنخا أدب دقو

2007

ةتًفلا في فيفط شاعتنا عم

2015 -

2014

ططلس وى امك

ماع للاخف .ول

2014

جاتنلإا لصو

لىإ لياجملإا ليولأا

195

طفنلا نم نط نويلم

ص ،ئفاكلدا

ونم رد

102.7

تساو ،نط نويلم

ونم كله

47.3

وى قرفلاو ،ةيلخادلا قوسلا في نط نويلم

ا

ةيطفنلا تآشنلدا كلاهتس

ةداع

حضاو

طغضلا ىلع ةظفالمحاو ةلئاسلا تاقورلمحا عاجتًسا ينسحتل يعيبطلا زاغلا

لوقلحا في

.

ةلئاسلا تاقورلمحا جاتنإ غلب دقو

1.4

، ماع ايموي ً ليمرب نويلم

2014

اهنم

1.1

في ليمرب نويلم

مالخا طفنلا نم مويلا

.

لا تاقورحملل لياجملإا جاتنلإا لصوو

لىإ ةلئاس

77.1

ص ُ ،ايونس ً نط نويلم

اهنم رد

35.7

ام يأ ؛نط ّ نويلم

لداعي

%46.3

داوم ّ وأ ،ةقاط دراومو ،ادوقو ً ةيّللمحا قوسلا في قرفلا كلهتسي ذإ ؛

ةيواميكوتًبلا تاعانصلا في ماخ

.

ظحلان

كلاذك

ماع ذنم ضفنخا يعيبطلا زاغلل لياجملإا جاتنلإا نأ

2007

دبو

أ

، ماع رقتسي

2014

لازي لا ونكلو

ةنسل يسايقلا مقرلا نم اديعب

2007

ماع للاخ جاتنلإا لصو ذإ ؛

2014

لىإ

131

كلهُتسا ،بعكم تًم رايلم

تائشنلدا وأ لوقلحا في ايتاذ ً ونم

45

و ،بعكم تًم رايلم

35

ونم رد ّصو ُ ،ةيلخادلا قوسلا في بعكم تًم رايلم

48

بعكم تًم رايلم

.

(7)

لودج

( مقر

8

:)

( ةرتفلا للاخ ةيرئازجلا تارداصلا لكيه

8117

-8101

)

تاونسلا

9002 9000 9000 9009 9002 9002 9002 9002 ةصحلا )%( ةيذغتلا 113 315 355 315 402 323 235 327 1,13 ميحشتلاو ةقاطلا 44 128 55 527 71 427 69 804 62 960 60 304 32 699 27 102 93,84 مالخا داولدا 170 94 161 168 109 109 106 84 0,29 داولدا فصن 692 1 056 1 496 1 527 1 458 2 121 1 693 1 597 4,5 تادعلدا علس ةيحلافلا - 1 - 1 - 2 1 - - تادعلدا علس ةيعانصلا 42 30 35 32 28 16 19 53 0,18 كلاهتسلاا علس ةيئاذغ يرغلا 49 30 15 19 17 11 11 18 0,06 عومجم تارداصلا 45 194 57 053 73 489 71 866 64 974 62 886 34 668 28 883 100 :ردصملا رامثتسلاا ريوطتل ةينطولا ةلاكولا ANDI : http://www.andi.dz/index.php/ar/statistique/bilan-du-commerce-exterieur

ايناث

-رئازجلا يف يداصتقلاا عيونتلا ةيجيتارتسإ

0

-ةيجيتارتسإ

عيونتلا

9

صصختلا سكع وى عيونتلا

ثيح

دمتعت

ةسسؤلدا

ىلع

نًدقت

ةليكشت

نم

عيونتلاو ،تاجتنلدا

نم

ةهجو

( رظن

Ansoff

)

ةلاح

ةيلمع

اذإ

تمدق

تاجتنم

ةديدج

لىإ

قاوسأ

ةديدج

لماك لكشب

،

اذإف

ام

تكلتما

ةمظنم

لامعلأا

تايناكمإ

تايلباقو

نم

ةيحان

دراولدا

ايجولونكتلاو

انهاكمإبف

نًدقت

تاجتنم

ةديدج

قاوسلأ

لم

متي

لماعتلا

اهعم

.

( امأ

Berry

)

فرعي

ونأب عيونتلا

لوخد

ةسسؤلدا

لىإ

قاوسأ

ةديدج

تاجتنبد

نورخآ فرعي ينح في ،ةديدج

نم

لاثمأ

( Rumelt و Pitts

)

عيونتلا

ىلع

ونأ

ددع

تلاالر

ةطشنلأا

وأ

لامعلأا

،ةلقتسلدا

تيلا

اتهرادإ نكنش

لكشب

لصفنم

ىلع

ةيقب

تلاالر

،طاشنلا

اذىو

برعي

ونع

عيونتب

لالر

طاشنلا

،يجيتاتًسلاا

يأ

لوخد

ةسسؤلدا

في

تلاالر

طاشن

ةديدج

وأ

جتنم

قوسل

ديدج

.

جتنتست هركذ قبس الش

نأ

ةيجيتاتًسإ

مايق نيعت عيونتلا

ةسسؤلدا

:للاخ نم عسوتلاب

(8)

-نًدقت

تامدخ وأ تاجتنم

ةديدج

.

-

بسك

صصح

ةيقوس

ةديدج

.

-

ةفاضإ

ضعب

تايلمعلا

ةيجاتنلإا

لىإ

اتهايلمع

.ةيلالحا

نذإ

نيعت يهف

نأ

راتبز

ةرادإ

ةسسؤلدا

لوخدلا

في

ناديم

ديدج

نم

لامعلأا

فلتلس

امابس

وأ

طبترم

لامعلأاب

تيلا

ابه موقت

ةسسؤلدا

في

تقولا

امك ،رضالحا

نيعت

ةفاضإ

تاجتنم

ةديدج

ابدرو

يرغ

ةيديلقت

وأ

ةفولأم

اهعيبل

في

قاوسأ

،ةديدج

عيونتلاف

دق

نوكي

ادادتما

طاشنلل

يلصلأا

وأ

اجورخ

،ونع

لثم

ةكرش

يشيبوستيم

تيلا

تهبذا

لىإ

جاتنإ

تاطلز

ديلوت

ءابرهكلا

اضيأو

دعاصلدا

،ةيئابرهكلا

عرازمو

ةيبتًل

كاسملأا

،اهبيلعتو

رئاصعو

ةهكافلل

.

نإ

فدلذا

يسيئرلا

نم

نيبت

ةيجيتاتًسإ

عيونتلا

نم

فرط

ةسسؤلدا

ةيداصتقلاا

وى

الذوخد

تلاالر

لامعلأا

تيلا

فلتبز

نع

ةعيبط

ةليكشت

تاجتنلدا

تيلا

ابه موقت

،ايلاح

ذإ

نكنش

قرطتلا

لىإ

عاونأ

تايجيتاتًسا

عيونتلا

تبر

ثلاث

تاعوملر

ةيسيئر

يىو

عيونتلا

طباتًلدا

يرغو

عيونتلا ،طباتًلدا

يلخادلا

وأ

عيونتلا ،يجرالخا

يقفلأا

وأ

يسأرلا

.

:لياولدا لكشلا في ةلثلش يىو

10

(مقر لكش

10

:)

عاونأ

ةفلتخملا عيونتلا تايجيتارتسا

ردصملا ليعاسمإ : دملز ،ديسلا ةرادلإا ةيجيتاتًسلإا ميىافم تلااحو ،ةيقيبطت بتكلدا بيرعلا ،ثيدلحا ،ةيردنكسلإا 1999 ، ص 223 .

8

-يف يداصتقلاا عيونتلا ةيمتح

:رئازجلا

ةنس للاخ يرئازلجا داصتقلاا عيونت معد جمانرب ديسبذ ةلحرم قلطنت رئازلجا

2013

للاخ تم دق و

لا هذى

ةنس

يمري يذلا جمانبرلا في ةنمضتلدا لامعلأا ديسجتل اهصيصبز تم و تامدلخا و تازيهجتلل تاقفص ةرشع ديدبر

اينرردت صلختلل ةيرئازلجا ةيمومعلا تاسايسلا معد لىا

.تاقورلمحا عاطقل اهتيعبت نم

تاقفص نأ ثيح

تاقيبطتلاب يريستلا ةمظنأ ديوزت و رباخلدا و نيوكتلا دىاعم زيهجتل يساسأ لكشب ةصصخلدا تازيهجتلا

ةيانه في الذامكتسا متيس ةيتامولعلدا

2013

سرام ةياغ لىإ دتمتسف نيوكتلا تاقفص نأ ينح في

2015

.

وكيفيد( جمانرب قرغتسا دق و

1

ا )

برمسيد في عقولد

2009

مايقلا بجاولا لامعلأا ديدحتل تاونس ةثلاث ةدم

.ةينعلدا ةثلاثلا تاعاطقلا تاكرش و تاسسؤم ىوتسم ىلع ةلجسلدا تاجايتحلاا ساسأ ىلع ابه

و

جمانرب فدهي

وكيفيد(

1

لا تاعاطق اميس يرئازلجا داصتقلاا عيونت ةيجيتاتًسإ معد لىإ بيورولأا دابرلاا نم لوملدا )

و ةحلاف

.ريدصتلل و ةينطولا قوسلا ىوتسم ىلع ةيداصتقلاا اىءادأ ينسبر لجا نم ةحايسلا و ةيئاذغلا تاعانصلا

تاعانصلا و ةيحلافلا ةينهلدا تامظنلداو ةينقتلا تاسسؤلدا و ةينعلدا تارازولا معد لىإ لامعلأا هذى يمرت امك

امدقت زربر تىح ةحايسلاب ةطبترلدا لكايلذا و ةيئاذغلا

.ةيعونلا ططلس ليىأت لالر في

نم رثكأ صيصبز تم دق و

60

زىاني يذلا جمانبرلا اذى ةينازيم نم %

20

يعاطق ىلع عزومف يقابلا اما ةحلافلا عاطقل وروا نويلم

.ةعانصلا و ةحايسلا

11

وكيفيد( جمانرب ناف ةحلافلا عاطق صوصبخ امأ

1

سحتب ةقلعتلدا كلت اميس ةينقتلا ةبرلخا ىلع دمتعي )

ين

رباخلدا ةدئافل تازيهجتلا يرفوت و يريستلا تاردق ينسبر لجا نم نيوكت جمانرب ثادحتسا و ةينوناقلا تاءارجلإا

.ةينقتلا زكارلدا و

ىعسي جمانبرلا ناف يعانصلا عاطقلاب قلعتي اميف و

نملأا و ةيعونلا لالر في نيوكتلا و ةيرشبلا دراولدا يريست زيزعتل

.ةينهلدا تايعملجا تايناكمإ معد و يئاذغلا

(9)

ا

:ةمتاخل

،

تققح

تايداصتقا

اوـند لقلأا لودلا

تـنكبس تيـلا

عيونت نم

ةدعاق

اهجاتنإ

و

طشنأ

اهت

لا

ةيعانص

ةفاضم ةميق ،

اوند ىلعأ

وند تلادعم نم رارمتساب ىلعأ تلادعبد

اديدش ادامتعا دمتعت تلظ تيلا لودلا

دراولدا ىلع

طفنلا

يساسأ ردصمك

لخدلل

تفدى كلاذل ،

قيقبر في يداصتقلاا عيونتلا ةيبذاتًسإ ةينذأ زاربإ لىإ ةساردلا هذى

ومنلل ةعفترم تايوتسم

،يداصتقلاا

تًبلا ىلع دمتعي يرئازلجا داصتقلاا لظ فيو

ةلصاوتم و ةمئاد ةضرع في ولعجيس ،ليخادملل ديحو ردصمك لو

تامدصلل

ةيجرالخا

ةـيـمـنـتو ،صاــــخــــلا عاـــطـــقـــلا يـــف ةيسسؤم ةيداصتقا تاــحلاــصلإ مراـص قيبطت نود

عـــيراـــشـــمـــلا

ةـــطـــسوـــتـــمـــلاو ةرـــيـــغـــصـــلا

كلتبس رئازلجا نأ عم

ةيطفنلا تادارــــــيلإا

نأ مغرو ،ةديشر ةقيرطب اهعيزوتب مكحتتو

هذـى

نيطولا يداصتقلاا ومنلا راسم في يرثأتلل ةيفاك تسيل اهنكلو ،ةـيرورـض تاسايسلا

ضافنخلاا لظ في ةصاخ

راعسأ في عيرسلاو يربكلا

ماع فصتنم ذنم طفنلا

2015

ءانب نيطولا داصتقلاا نم امازل بلطت كلاذل

ةيبذاتًسإ

عيونتلا اهساسأ ةديدج

يداصتقلاا

ةيداصتقلاا تاسايسلا ديشرت في مىاسي ابد ةيطفن يرغلا تارداصلا ةدايزو

ضيفبز عم يداصتقلاا ومنلا ةداـيز ونح ةينطولا

طفنلا ليخادم ىلع يربكلا دامتعلاا

:ةساردلا تايضرف رابتخا -:ىلولأا ةيضرفلا

يداصتقلاا عضولا اذى مامأ

يلداعلا

، ةيلودلا قاوسلأا في طفنلا راعسأ روىدت نع جتانلا

نم رملأا بلطتي

رئازلجا

عاطقلا رود ليعفت ىلع اساسأ موقت ةعجان تايبذاتًسإ نيبت

تا

ةيمومعلا

ةيداصتقلاا

ىرخلأا

اىرابتعاب

قيقحتل يسيئرلا كرلمحا

عيونت

يداصتقا

مىاسي لاعف

ىرخأ رداصم قلخ في ةيربك ةجردب

لخدلل

نم لادب

تاقورلمحا ريدصت ىلع طرفلدا دامتعلاا

فدبه

يداصتقلاا ومنلل ةعفترم تايوتسم قيقبر

في

،رئازلجا

ىلولأا ةيضرفلا ةحص دكؤي ام اذهو

: ةيناثلا ةيضرفلا

سكعي ةقلطلدا اهتميق عافترا نم مغرلاب ةيطفنلا يرغ تاداريلإا ةبسن وأ ةصح يمانت مدع نإ

تلادعم نإ ةقيقح

وند

ةيطفنلا يرغ تاداريلإا وند تلادعم نم بركأ ناك ةيطفنلا تاداريلإا

مدقتلا نأشبف

ططخ في دسجتت يداصتقلاا

ىلع دامتعلاا ليلقتل ةيجاتنلإا ةدعاقلا عيونت لىإ ةجالحا ىلع زكرت ةينطو ةيمنت