HAL Id: hal-02745307
https://hal.inrae.fr/hal-02745307
Submitted on 3 Jun 2020
HAL
is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire
HAL, estdestinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Evidences of ecological segregation between wild and managed bees in an intensive cereal farming system
Orianne Rollin, Mickaël Henry, Vincent Bretagnolle, Nadia Michel, Bernard Vaissière, Axel Decourtye
To cite this version:
Orianne Rollin, Mickaël Henry, Vincent Bretagnolle, Nadia Michel, Bernard Vaissière, et al.. Evidences
of ecological segregation between wild and managed bees in an intensive cereal farming system. 12th
European Ecological Federation Congress ; 10th Annual Conference of the Spanish Association for
Terrestrial Ecology ; 13th Annual Meeting of the Portuguese Ecological Society ; 3rd Iberian Congress
of Ecology, Sep 2011, Avila, Spain. �hal-02745307�
!"#$%&'()*+,-%&.)/)01.,/%2+3+(,#1)-%4)-0(+55 6)1-#/7%81#$%#$+%
!9#$%:--',/%4)-;+(+-.+%);%#$+%<*,-15$%:55).1,#1)-%;)(%=+((+5#(1,/%&.)/)07
!>#$%:--',/%?++#1-0%);%#$+%@)(#'0'+5+%&.)/)01.,/%<).1+#7
>(3%AB+(1,-%4)-0(+55%);%&.)/)07 CD1/,%E<*,1-F
"GH"I%<+*#+JB+(%"9!!
&31#)(K%
:5).1,.1L-%&5*,M)/,%3+%&.)/)0N,%=+((+5#(+O%E:&&=F 4P%='/1*,-%5P-O%"Q>IIO%?L5#)/+5O%?,3(13
!"#$%&'"("$&)*+&#%,(-.(/"0)"12"+(3-44
"9
<,99*"#'<8=B
<8=BC=VC0
7,9+*.*5,9Z'5$*;,$9'":'E"//*#%+"$9'5,./*#,'*#'E$*;%+,'1%$5,#9]
J'(,#+#O%,'3(+7R%2)-#,1-+O%U+-)y#R%4$1()-O%2(,-z)15R%%%%%
0XVpXPQDWLRQDOG·+LWVRLUHQDWXUHOOH0XVpXPQDWLRQDOG·+LWVRLUHQDWXUHOOH0XVpXPQDWLRQDOG·+LWVRLUHQDWXUHOOH
@(1D,#+%0,(3+-5%,(+%1J*)(#,-#%(+;'0+5%;)(%*)//1-,#)(5%1-%'(B,-%,(+,5R%\)8+D+(O%/1##/+%15%a-)8-%,B)'#%#$+%+;;+.#5%);%
0,(3+-1-0%*(,.#1.+5O%1-%*,(#1.'/,(%#$+%'5+%);%*+5#1.13+5O%)-%#$15%(+;'0+%+;;+.#R%=)%,33(+55%#$15%155'+O%8+%,-,/7X+3%
GDWDIURPWZRFLWL]HQVFLHQFHSURJUDPVRQEXWWHUÁLHVDQGEXPEOHEHHVPRQLWRULQJUHVSHFWLYHO\DQGJDUGHQV ORFDWHGLQWKH3DULVLDQUHJLRQ:HDVVHVVHGWKHODQGVFDSHHIIHFWVDVZHOODVORFDOJDUGHQRUJDQL]DWLRQDQGJDUGHQLQJ
*(,.#1.+5O% 1-./'31-0% *+5#1.13+5% '5+% EB)(3+,'c% J1c#'(+O% ,-#1H5/'0O% $+(B1.13+5O% 1-5+.#1.13+5O% ;'-01.13+5FO% )-% #$+%
,B'-3,-.+%,-3%(1.$-+55%);%*)//1-,#)(%.)JJ'-1#1+5R%:5%,/(+,37%a-)8-%;)(%,0(1.'/#'(,/%575#+J5O%/,-35.,*+%5.,/+%+;;+.#5%
DQG WKH DYDLODELOLW\ RI ÁRUDO UHVRXUFH DW WKH ORFDO VFDOH ZHUH WKH VWURQJHVW SUHGLFWRUV RI SROOLQDWRU GLYHUVLW\ DQG ,B'-3,-.+R%<'(*(151-0/7O%)'(%(+5'/#5%5'00+5#+3%,%/1J1#+3%1J*,.#%);%*+5#1.13+%'5+%)-%*)//1-,#)(%.)JJ'-1#1+5R%\)8+D+(O%
#$+%'5+%);%U)(3+,'c%J1c#'(+%8,5%,55).1,#+3%81#$%$10$+(%,B'-3,-.+%);%*)//1-,#)(5%,-3%#$+%'5+%);%1-5+.#1.13+5%8,5%
DVVRFLDWHGZLWKDGHFUHDVHGDEXQGDQFHRIEXPEOHEHHVEXWDQLQFUHDVHGDEXQGDQFHRIEXWWHUÁLHV,WVHHPVWKXVWKDW
*+5#1.13+5%,(+%-)#%,%a+7%;,.#)(%1-%+c*/,1-1-0%#$+%*)//1-,#)(%3+.(+,5+%1-%'(B,-%,(+,5O%,-3%'-+c*+.#+3%(+5'/#5%.)'/3%
LOOXVWUDWHLQGLUHFWHIIHFWRIJDUGHQHU·VVSLULW7KLVZDVFRQÀUPHGE\DSXQFWXDOVWXG\RQWKHSODQWFRPPXQLWLHVZKLFK UHYHDOHGDJUHDWHIIHFWRIWKHJDUGHQHUVSLULWRQWKHÁRULVWLFGLYHUVLW\WKHIRRGUHVRXUFHIRUSROOLQDWRUV´/HLVXUH JDUGHQVµVKRZHGVLJQLÀFDQWO\KLJKHUSODQWGLYHUVLW\WKDQ´DHVWKHWLFJDUGHQVµ7KHVHUHVXOWVSRLQWRXWWKDWLQXUEDQ +-D1()-J+-#5O%0,(3+-+(%*(,.#1.+5%$,D+%,-%1J*,.#%)-%$)8%*)//1-,#)(%;(1+-3/7%15%,%0,(3+-%B'#%*+5#1.13+%'5+%,/)-+%$,5%
,%(+/,#1D+/7%/1J1#+3%1J*,.#R
<8=BC=WC7
F;*5,#.,9'":',."/"1*.%/'9,1$,1%+*"#'J,+A,,#'A*/5'%#5')%#%1,5'J,,9'*#'%#'*#+,#9*;,'.,$,%/':%$)*#1'9&9+,)8 S)//1-O%b(1,--+R%\+-(7O%?1.a,{/R%U(+#,0-)//+O%[1-.+-#R%?1.$+/O%^,31,R%[,1551o(+O%U+(-,(3R%T+.)'(#7+O%:c+/R%%
:4=:O% `?=% @(:T&O% A^S:% q% `?S% f9i% :B+1//+5% +#% +-D1()--+J+-#O% 51#+% :0()*,(.O% QfI!f% :D10-)-% .+3+c% IO% 2(,-.+R% A^S:% q% `?S% f9i% :B+1//+5% +#%
HQYLURQQHPHQW6LWH$JURSDUF$YLJQRQFHGH[)UDQFH&HQWUHG·(WXGHV%LRORJLTXHVGH&KL]p&156835%HDXYRLUVXU1LRUW 2(,-.+R%],B)(,#)1(+%:0()-)J1+%+#%&-D1()--+J+-#%^,-.7H4)/J,(O%`?S%`-1D+(51#Z%q%A^S:O%GfG9G%[,-3)+'D(+H/+5H^,-.7O%2(,-.+R%A^S:%q%`?S%f9i%
:B+1//+5%+#%+-D1()--+J+-#O% <1#+%:0()*,(.O%QfI!f%:D10-)-%.+3+c% IO%2(,-.+R%:4=:O%`?=%@(:T&O%A^S:%q%`?S%f9i%:B+1//+5%+#%+-D1()--+J+-#O% 51#+%
:0()*,(.O%QfI!f%:D10-)-%.+3+c%IO%2(,-.+R%
\)-+7%B++5%,-3%81/3%B++5%,(+%1J*)(#,-#%*)//1-,#)(5%);%B)#$%.()*5%,-3%81/3%*/,-#5R%=$+%/,5#%#$1(#7%7+,(5%$,D+%81#-+55+3%
5'B5#,-#1,/% B++% *)*'/,#1)-% ,-3% 31D+(51#7% 3+./1-+5% 1-% J,-7% &'()*+,-% (+01)-5R% =$+% /)55% );% 5+J1H-,#'(,/% $,B1#,#5% 1-%
1-#+-51D+%,0(1.'/#'(,/%575#+J5%15%.)-513+(+3%,5%)-+%);%#$+%J,1-%.,'5+5%(+5*)-51B/+%;)(%#$15%*+(D,51D+%3+./1-+R%<+J1H QDWXUDOKDELWDWUHPQDQWVSURYLGHZLOGEHHVZLWKVSHFLÀFVQHVWLQJRSSRUWXQLWLHVDVZHOODVGLYHUVLÀHGVWHDG\VWDWH SROOHQDQGQHFWDUUHVRXUFHV%\FRQWUDVWPRVWFXOWLYDWHGDUHDVDUHXQXVDEOHE\EHHVH[FHSWPDVVÁRZHULQJFURSV WKDWRIIHUELJEDQJWHPSRUDULO\DYDLODEOHÁRUDOUHVRXUFHV7KHREMHFWLYHRIWKLVVWXG\ZDVWRGRFXPHQWWKHUHODWLYH XVHRIPDVVÁRZHULQJFURSVDQGZLOGÁRUDOUHVRXUFHVE\IRUDJLQJKRQH\EHHVEXPEOHEHHVDQGVROLWDU\EHHVLQDQ LQWHQVLYH FHUHDO IDUPLQJ V\VWHP LQ ZHVWHUQ )UDQFH :H FRXQWHG IRUDJLQJ EHHV DORQJ ZDONLQJ WUDQVHFWV ZLWKLQ WKH PDLQÁRZHULQJFURSVRLOVHHGUDSHDQGVXQÁRZHUDVZHOODVLQDYDULHW\RIVHPLQDWXUDOKDELWDWVJUDVVODQGVÀHOG PDUJLQVKHGJHURZV:HIRXQGHYLGHQFHRIHFRORJLFDOVHJUHJDWLRQDPRQJEHHV+RQH\EHHVIDYRXUHGPDVVÁRZHULQJ .()*5%8$+-%,D,1/,B/+%8$1/+%5)/1#,(7%B++5%;)(,0+3%J)5#/7%)-%81/3%*/,-#5R%U'JB/+B++5%$,3%,-%1-#+(J+31,(7%5#(,#+07O%
ZLWKDXELTXLWRXVEHKDYLRXU%HWZHHQSHULRGVZKHQPDVVÁRZHULQJRFFXUUHGDOOWKUHHJURXSVZHUHIRXQGIRUDJLQJLQ UHPQDQWVRIVHPLQDWXUDOKDELWDWVDQGVRSRWHQWLDOO\HQJDJHGLQLQFUHDVHGFRPSHWLWLRQIRUÁRUDOUHVRXUFHVDWWKLV WLPH7KLVVWUHVVHVWKHLPSRUWDQFHRIGHYHORSLQJÁRUDOHQKDQFHPHQWVDWDODQGVFDSHVFDOHIRUSURPRWLQJEHHGLYHUVLW\
,-3%5'5#,1-5%#$+1(%*)*'/,#1)-%3'(1-0%*+(1)35%);%;))3%5$)(#,0+%1-%1-#+-51D+%,0(1.'/#'(,/%,(+,5R