HAL Id: tel-00721773
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00721773
Submitted on 31 Jul 2012
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Jérôme Issartel
To cite this version:
Jérôme Issartel. Comportement des aciers inoxydables ferritiques stabilisés lors des étapes de recuit et décapage. Autre. Université de Grenoble, 2012. Français. �NNT : 2012GRENI002�. �tel-00721773�
THÈSE
Pour obtenir le grade de
DOCTEUR DE L’UNIVERSITÉ DE GRENOBLE
Spécialité :Matériaux, Mécanique, Génie Civil, Electrochimie
Arrêté ministériel : 7 août 2006
Présentée par
Jérôme ISSARTEL
Thèse dirigée par Alain Galerie et Yves Wouters et codirigée par Valérie Parry
préparée au sein du Laboratoire SIMaP dans l'École Doctorale IMEP2
Comportement des aciers inoxydables ferritiques
stabilisés lors des étapes de recuit et décapage
Thèse soutenue publiquement le10 Février 2012 devant le jury composé de :
M. Krzysztof WOLSKI
Directeur de Recherche – ENSM Saint Etienne, Président
M. Henri BUSCAIL
Professeur – Université de Clermont, Rapporteur
Mme. Marie-Laurence GIORGI
Maître de Conférences – Ecole Centrale Paris, Rapporteur
M. Sébastien MARTOIA
Ingénieur de Recherche – Aperam, Examinateur
Mme. Valérie PARRY
Maître de Conférences – Grenoble INP, Examinateur
M. Yves WOUTERS
Professeur Université Joseph Fourier, Directeur de thèse
"
"
"
"
"
"
« Deux intellectuels assis vont moins loin qu’une brute qui marche »
Fkcnqiwg" fg" Okejgn" Cwfkctf." gzvtckv" fg"<"Un taxi pour Tobrouck."hkno"tficnkufi"rct"Fgp{u"fg"
Nc"Rcvgnnkfltg."uqtvk"gp"ucnng"ng"32"ock"3;8330"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
3"Cnnqekpfi."jvvr<11yyy0cnnqekpg0ht1hkno1hkejghknoaigpaehkno?67640jvon"(2012). Wpkhtcpeg"Hkno."jvvr<11yyy0wpkhtcpeg0qti1hkno15;661wp/vczk/rqwt/vqdtqwm"(2012).""
Icwoqpv."jvvr<11yyy0icwoqpv0ht1ht1hkno1Wp/vczk/rqwt/Vqdtqwm0jvon"(2012)0""
FÓcrtflu" Kpvgtpgv" Oqxkg" Fcvcdcug." eg" hkno" ugtckv" uqtvk" gp" ucnng" ng" 32" ock" 3;82"<"
jvvr<11yyy0kofd0eqo1vkvng1vv22766471"(2012)0""
k"
R EMERCIEMENTS
Rqwt"eqoogpegt"eg"ocpwuetkv"gv"gp"vgtokpgt"nc"tfifcevkqp."lÓcftguug"ogu"tgogtekgogpvu" "vqwvgu"ngu"
rgtuqppgu" swk" qpv" rctvkekrfi" " nc" tficnkucvkqp" fgu" vtcxcwz" fg" vjflug0" Egu" vtcxcwz" qpv" fivfi" ogpfiu" gp"
eqnncdqtcvkqp" gpvtg" ng" ncdqtcvqktg" Uekgpeg" gv" Kpifipkgtkg" fgu" Ocvfitkcwz" gv" fgu" Rtqefiffiu" *UKOcR+" "
Itgpqdng"gv"ng"egpvtg"fg"tgejgtejg"fÓCrgtco" "Kudgtiwgu0""
Lg"tgogtekg"vqwv"fÓcdqtf"Crgtco"*CtegnqtOkvvcn+"f)cxqkt"hkpcpefi"eg"rtqlgv"gv"fg"oÓcxqkt"ejqkuk"rqwt"
ceeqornkt" egvvg" okuukqp." lÓgurfltg" cxqkt" fivfi" " nc" jcwvgwt0" Rqwt" egnc." lÓgzrtkog" oc" tgeqppckuucpeg" "
Ufidcuvkgp"Octvqkc"swk"c"gpecftfi"oc"vjflug"gv"oÓc"hckv" dfipfihkekgt"fg"egu"eqppckuucpegu"uwt"ngu"nkipgu"
kpfwuvtkgnngu"fg"hcdtkecvkqp"fgu"cekgtu"swk"pÓqpv"cwewp"ugetgv"rqwt"nwk0"Lg"tgogtekg"fiicngogpv"Ctpcwf"
Fguuku" cxge" swk" lÓck" gw" fg" pqodtgwugu" fkuewuukqpu" eqpuvtwevkxgu0" Gpuwkvg." lg" vkgpu" " tgogtekgt"
ejcngwtgwugogpv" Lgcp/Rkgttg" Ocnejtqyke¦." cxge" swk" lÓck" rcuufi" dgcweqwr" fg" vgoru" rqwt" fqorvgt" ng"
HCUC."gv"Fkfkgt"Etgvgn."Å"itcpf"oc vtg"Ç"fw"ffiecrcig."fg"nÓckfg"vgejpkswg"swÓknu"oÓqpv"hqwtpkv"vqwv"cw"
nqpi"fg"ogu"ffirncegogpvu" "Kudgtiwgu0"Lg"tgogtekg"fiicngogpv"vqwu"egwz"swk"qpv"eqpvtkdwfi" "tgpftg"ogu"
ufilqwtu"cw"egpvtg"fg"tgejgtejg"fÓKudgtiwgu"citficdng0"
Gp"eg"swk"eqpegtpg"ng"ncdqtcvqktg"UKOcR."lg"tgogtekg"Okejgn"Rqpu."fktgevgwt"fw"ncdqtcvqktg."fg"oÓ{"
cxqkt"ceewgknnk"fwtcpv"egu"vtqku"cppfigu"fg"vjflug0"Lg"tgogtekg"vqwv"rctvkewnkfltgogpv"[xgu"Yqwvgtu"swk"c"
fktkifi"egvvg"vjflug."lÓck"itcpfgogpv"crrtfiekfi"nc"eqphkcpeg"gv"nc"nkdgtvfi"swÓkn"oÓc"ceeqtffig0"Fg"rnwu."lg"nwk"
uwku" tgeqppckuucpv" rqwt" ugu" eqpugknu" gv" rqwt" uc" ewnvwtg" uekgpvkhkswg" fqpv" kn" oÓc" hckv" dfipfihkekgt0" Lg"
tgogtekg"fiicngogpv"Cnckp"Icngtkg."swk"c"eq/gpecftfi"ngu"fgwz"vkgtu"fg"nc"vjflug"cxcpv"fg"vtcpuogvvtg"ng"
hncodgcw" "Xcnfitkg"Rctt{"uwt"nc"fgtpkfltg"rctvkg"fg"nc"vjflug0"Ngwtu"eqpugknu" "vqwu"fgwz"qpv"fivfi"rtfiekgwz"
rqwt"nÓceeqornkuugogpv"fg"eg"vtcxckn0""
Lg"tgogtekg"Octkg/Ncwtgpeg"Ikqtik"gv"Jgptk"Dwueckn"swk"qpv"ceegrvfi"fg"tcrrqtvgt"oqp"vtcxckn"fg"vjflug"
gv"Mt{¦uvqh"Yqnmk"swk"oÓc"hckv"nÓjqppgwt"fg"rtfiukfgt"ng"lwt{0"
Cw"eqwtu"fg"nc"vjflug."lÓck"rw"dfipfihkekgt"fgu"tguuqwtegu"vgejpkswgu"fw"ncdqtcvqktg"UKOcR"ckpuk"swg"egnngu"
fw" EOVE" *Eqpuqtvkwo" fgu" Oq{gpu" Vgejpqnqikswgu" Eqoowpu+0" Lg" vkgpu" fqpe" " tgogtekgt" ngu"
rgtuqppgu" swk" oÓqpv" ckffi" rqwt" nc" ectcevfitkucvkqp" fgu" fiejcpvknnqpu"<" Uvfirjcpg" Eqkpfgcw." Htcpekpg"
Tqwuugn/Fjgtdg{."Cngzcpftg"Etkuek."Itfiiqt{"Dgtvjqofi."Octkg"Ejg{pgv."Rcvtkekc"Fqppcfkgw."Htcpeku"
Dcknngv0" Gpuwkvg." lÓcftguug" ogu" tgogtekgogpvu" cwz" ofiecpkekgpu" urfiekcnkuvgu" fgu" kpvgthcegu" fw"
ncdqtcvqktg"<"Tchcgn"Guvgxg¦"gv"Iwknncwog"Rctt{0"It¤eg" "fg"pqodtgwugu"fkuewuukqpu"gv" "ngwtu"ecnewnu"
kk"
pwofitkswgu."pqwu"cxqpu"rw"fivcdnkt"fgu"ofiecpkuogu"swk"oÓqpv"rgtoku"fÓcxcpegt"fcpu"oqp"vtcxckn0"Lg"
tgogtekg" fiicngogpv" Htfiffitke" Ejctnqv" cxge" swk" lÓck" vtcxcknnfi" vqwv" cw" nqpi" fg" egu" vtqku" cppfigu0" Lg" ng"
tgogtekg"rqwt"uc"fkurqpkdknkvfi"fqpv"lÓck"itcpfgogpv"rtqhkvfi"*gv"rgwv"‒vtg"cdwufi"A+"gv"rqwt"ngu"pqodtgwz"
vtcxcwz"swÓkn"c"ghhgevwfiu"cw"OGD/HGI1HKD0""
Lg"tgogtekg"ngu"vjfiuctfu"swg"lÓck"tgpeqpvtfiu"cw"ncdqtcvqktg"[qwegh."Rk{qtqug."Okpj/Vjk."¡xcpifinkpg."
Rcwn."Cdfgn."Cpwuctc."Tqockp"gv"ngu"rgvkvu"fgtpkgtu"Kuoc n."Pkeqncu"gv"Cftkgp0"Lg"tgogtekg"fiicngogpv"
Lceswgnkpg"Ewqs"rqwt"uqp"ckfg."ugu"eqpugknu"ckpuk"swg"uc"dqppg"jwogwt0"Wp"itcpf"ogtek" "vqwu"egwz"gv"
egnngu"swk"rctvkekrgpv" "nc"dqppg"codkcpeg"fw"ncdq"<"Ctpcwf."Fgpku."Iw{"*O0"Gurcipce+."Lgcp/Lceswgu."
Ocicnkg."Rkgttg."Efiftke."Itc¦kgnnc0"Lg"pÓqwdnkg"rcu"Icdtkgn"gv"Ctpcwf"*Rgrkvq+"rqwt"ngwtu"ufilqwtu"vtqr"
eqwtvu"cw"ncdqtcvqktg0"
LÓcftguug"ogu"tgogtekgogpvu" "ogu"fgwz"eqorfltgu"fg"dwtgcw"<"Nwfqxke"Eqwvwtg"gv"Vjqocu"Rtkgwt0"
Nwfqxke."rqwt"ngu"pqodtgwugu"fkuewuukqpu"uekgpvkhkswgu"gv"cwvtgu"swg"nÓqp"c"rw"cxqkt"gp"rctvcigcpv"eg"
dwtgcw."pqwu"cxqpu"dkgp"tkiqnfi0"Vjqocu."fqpv"lÓck"rw"crrtfiekgt"ngu"swcnkvfiu"gzegrvkqppgnngu"fg"iggm."lg"
etqku"swg"lg"pg"uwku"rcu"ng"ugwn0"
Rqwt"vgtokpgt."lg"tgogtekg"Octkc"swk"oÓc"uqwvgpwg"rgpfcpv"nc"tfifcevkqp"fg"eg"ocpwuetkv0"Xqkn "Octkc."
rqwt"oqk"cwuuk"eÓguv"hckv."wp"rctvqwv"#"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
É"Itgpqdng."ng"4:"octu"4234
" " "
" " "
kkk"
S OMMAIRE
Introduction générale ... 1
Chapitre I. Contexte de l’étude et revue bibliographique... 5
I. Aciers inoxydables ferritiques stabilisés... 7
K030 Ifipfitcnkvfiu"uwt"ngu"cekgtu"0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"9 K040 Rtfiekrkvcvkqp"fcpu"ngu"cekgtu"00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000": I.2.1. Généralités ... 8
I.2.2. Précipitation des carbures et nitrures ... 9
II. Fabrication des aciers inoxydables stabilisés ... 12
KK030 Fg"nÓcekfitkg" "nc"v»ngtkg"00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"34 KK040 ¡vcrgu"hkpcngu"fg"tgewkv"gv"ffiecrcig"000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"35 II.2.1. Recuit sous atmosphère oxydante ... 13
II.2.2. Décapage final ... 14
KK050 Rtqdnfiocvkswg"kpfwuvtkgnng"000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"37 III. Oxydation des aciers inoxydables ferritiques ... 16
KKK030 Kpvtqfwevkqp"0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"38 KKK040 Qz{fcvkqpu"fg"eqwtvgu"fwtfigu"0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"38 III.2.1. Aciers ferritiques Fe-15Cr ... 16
III.2.2. Aciers ferritiques Fe-15Cr-Mn ... 17
III.2.3. Aciers ferritiques Fe-15Cr-Mn-Ti-Nb ... 19
III.2.4. Effet du silicium ... 19
III.2.5. Bilan ... 20
KKK050 Ghhgv"fgu"finfiogpvu"pkqdkwo"gv"vkvcpg"uwt"nÓqz{fcvkqp"0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"43 III.3.1. Effet du niobium ... 21
III.3.2. Effet du titane ... 21
IV. Conclusion ... 23
Chapitre II. Techniques expérimentales ... 25
I. Matières premières ... 27
K030 Cekgtu"kpqz{fcdngu"fivwfkfiu"00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"49 I.1.1. Aciers écrouis ... 27
I.1.2. Aciers recuits-décapés ... 29
K040 Ic¦"fg"nÓcvoqurjfltg"fgu"tgewkvu"000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"4; II. Recuits de recristallisation ... 31
KK030 Kpvtqfwevkqp"0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"53 KK040 Hqwt" "ukowncvkqp"fÓcvoqurjfltg"eqpvt»nfig"*HCUC+"000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"53 II.2.1. Dispositif expérimental ... 31
II.2.2. Température de recuits ... 33
II.2.3. Mise en œuvre des recuits... 34
KK050 Hqwt"vwdwncktg"eqpxgpvkqppgn"*HVE+"000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"56 II.3.1. Dispositif expérimental ... 34
kx"
II.3.2. Caractéristiques thermiques ... 35
II.3.3. Recuits dans le four tubulaire conventionnel ... 37
KK060 Dkncp"<"eqorctckuqp"HCUC"Î"HVE"00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"5: III. Décapage ... 40
KKK030 Uqnwvkqpu"fÓcvvcswg"00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"62 KKK040 Ufiswgpeg"fg"ffiecrcig"fg"v{rg"kpfwuvtkgn"0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"62 KKK050 Vtckvgogpv"fgu"fiejcpvknnqpu"gp"oknkgw"uwnhcvg"fg"uqfkwo"0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"63 IV. Techniques de caractérisation ... 42
KX030 Ectcevfitkucvkqp"rj{ukeq/ejkokswg"fgu"eqwejgu"fÓqz{fg"hqtofigu"000000000000000000000000000000000000000000000000000"64 IV.1.1. Diffraction des rayons X sous incidence rasante ... 42
IV.1.2. Spectroscopie Raman ... 42
IV.1.3. Spectroscopie à décharge luminescente (SDL) ... 43
KX040 Oketqueqrkgu"fingevtqpkswgu"0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"66 IV.2.1. MEB-FEG... 44
IV.2.2. Microscopie électronique à transmission (MET) ... 44
IV.2.3. Préparation pour les observations en coupes transversales ... 44
KX050 Eqwrncig"fw"OGD/HGI" "wpg"uqpfg"kqpkswg"hqecnkufig"000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"67 IV.3.1. Principe ... 45
IV.3.2. Reconstruction tridimensionnelle ... 46
KX060 ¡vwfg"fg"nc"uwthceg"crtflu"ffiecrcig"0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"69 IV.4.1. Brillance ... 47
IV.4.2. Rugosité ... 48
V. Conclusion ... 50
Chapitre III. Comportement haute température des aciers ferritiques ... 51
I. Comportement de l’acier 441 (Ti, Nb)... 53
K030 Qz{fcvkqp"cw"hqwt"eqpxgpvkqppgn"0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"75 I.1.1. Étude cinétique ... 53
I.1.2. Caractérisation de la couche d’oxyde... 54
I.1.3. Morphologie de la couche d’oxyde... 61
I.1.4. Bilan ... 64
K040 Ghhgv"fg"nc"xcrgwt"fÓgcw"uwt"nÓcekgt"663"0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"86 I.2.1. Étude cinétique ... 64
I.2.2. Caractérisation de la couche d’oxyde... 65
I.2.3. Morphologie de la couche d’oxyde... 68
I.2.4. Bilan ... 69
K050 Tgewkv"fg"v{rg"kpfwuvtkgn"Î"qz{fcvkqp"cw"HCUC"000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"92 I.3.1. Caractérisation physico-chimique de la couche d’oxyde... 70
I.3.2. Morphologie de la couche d’oxyde... 72
I.3.3. Bilan ... 72
K060 Fkuewuukqp"000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"95 I.4.1. Caractérisation de la couche d’oxyde... 73
I.4.2. Effet de la vapeur d’eau... 74
I.4.3. Évaporation de la chromine ... 75
II. Effet des éléments mineurs ... 78
KK030 Eqorqtvgogpv"fg"nÓcekgt"65;"*Vk+"000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"9: II.1.1. Étude cinétique ... 78
II.1.2. Caractérisation physico-chimique de la couche d’oxyde... 78
II.1.3. Morphologie de la couche d’oxyde... 80
KK040 Eqorqtvgogpv"fgu"eqwnfigu"fg"ncdqtcvqktg"*Ghhgv"fg"Pd"gv"Uk+"00000000000000000000000000000000000000000000000000000000":3 II.2.1. Cinétique ... 81
II.2.2. Caractérisation de la couche d’oxyde... 81
II.2.3. Morphologie de la couche d’oxyde... 82
II.2.4. Bilan ... 83
KK050 Fkuewuukqp"000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000":5 II.3.1. Effet du niobium et du titane ... 83
x"
II.3.2. Effet du silicium ... 85
III. Conclusion ... 86
Chapitre IV. Étude de l’interface métal/oxyde ... 87
I. Interface métal/oxyde à 1060°C ... 89
K030 Kpvgthceg"ofivcn1qz{fg"hqtofig"cwz"vgoru"eqwtvu"000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000":; I.1.1. Morphologie de l’interface métal/oxyde de l’acier 441... 89
I.1.2. Définition du système ... 90
I.1.3. Bilan ... 91
K040 ¡vwfg"fgu"rtqvtwukqpu"hqtofigu"uwt"nÓcekgt"65;"000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000";4 I.2.1. Échantillon étudié ... 92
I.2.2. Caractérisation des protrusions par MET ... 92
K050 Kpxguvkicvkqp" "nÓckfg"fw"OGD/HGD1HKD"00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000";6 I.3.1. Informations sur la morphologie bidimensionnelle ... 94
I.3.2. Reconstruction tridimensionnelle de l’interface métal/oxyde... 95
I.3.3. Bilan ... 99
K060 ¡xqnwvkqp"fg"nc"oqtrjqnqikg"fg"nÓkpvgthceg"ofivcn1qz{fg"0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000";; K070 ¡vwfg"fgu"kpenwukqpu"hqtofigu"uwt"nÓcekgt"663"00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"322 I.5.1. Caractérisation au MEB-FEG couplé à l’EDS... 100
I.5.2. Bilan ... 103
II. Interface métal/oxyde lors de recuits de types industriels ... 104
KK030 Okug"gp"Íwxtg"gzrfitkogpvcng"00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"326 KK040 ¡vwfg"fg"nc"pwcpeg"663"000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"326 II.2.1. Topographie de surface ... 104
II.2.2. Morphologie de l’interface métal/oxyde... 105
II.2.3. Bilan ... 108
KK050 ¡vwfg"fg"nc"pwcpeg"65;"000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"32: II.3.1. Morphologie de l’interface métal/oxyde... 108
II.3.2. Comparaison des protrusions formées sur les aciers 441 et 439 ... 108
III. Discussion ... 110
KKK030 Rtqvtwukqpu" "nÓkpvgthceg"ofivcn1qz{fg"00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"332 KKK040 Eqpuvtwevkqp"fÓwp"oqfflng"fg"hqtocvkqp"gv"fÓfixqnwvkqp"fgu"rtqvtwukqpu0000000000000000000000000000000000000000"334 III.2.1. Description du modèle ... 112
III.2.2. Calculs par méthode des éléments finis ... 113
III.2.3. Protrusions formées sur la nuance 439 ... 116
KKK050 Pkqdkwo" "nÓkpvgthceg"ofivcn1qz{fg"000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"338 IV. Conclusion ... 117
Chapitre V. Qualité de surface de l’acier après recuit et décapage ... 119
I. Étude de la surface en fin de décapage ... 121
K030 ¡vwfg"fg"nc"uwthceg"fg"nÓcekgt"66300000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"343 I.1.1. Qualité de surface de l’acier... 121
I.1.2. Morphologie de surface ... 122
I.1.3. Topographie de la surface dégradée ... 124
I.1.4. Analyse structurale des échantillons après décapage ... 127
I.1.5. Bilan ... 127
K040 Eqorctckuqp"cxge"nc"pwcpeg"65;"00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"349 I.2.1. Évolution de la brillance ... 127
I.2.2. Morphologie de surface ... 128
I.2.3. Bilan ... 129
K050 Fkuewuukqp"0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"34; I.3.1. Effet du décapage sur la brillance ... 129
I.3.2. Morphologie de surface ... 129
xk"
II. Origine de la dégradation de surface ... 131
KK030 Kphnwgpeg"fg"nc"ofivcnnwtikg"000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"353 II.1.1. Mode opératoire ... 131
II.1.2. Morphologie de surface ... 131
KK040 Ghhgv"fg"nÓqz{fcvkqp"uwt"ng"ofivcn"000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"355 II.2.1. Recherche du chrome dans le substrat ... 133
II.2.2. Discussion ... 134
KK050 Dkncp"0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"356 III. Effet de la teneur en chrome sur la tenue au décapage ... 135
KKK030 ¡vwfg"fgu"pwcpegu"fg"rtqfwkvu"hkpku00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"357 III.1.1. Mode opératoire ... 135
III.1.2. Comportement en milieu UG3P ... 135
III.1.3. Qualité de surface après traitement à l’UG3P... 137
III.1.4. Bilan ... 139
KKK040 ¡vwfg"fg"nc"pwcpeg"663"crtflu"tgewkv"0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"35; III.2.1. Comportement de l’acier en milieu sulfate de sodium... 140
III.2.2. Étude des échantillons après décapage électrolytique au sulfate de sodium ... 142
III.2.3. Comportement de l’acier en milieu UG3P... 143
III.2.4. Bilan ... 143
KKK050 Fkuewuukqp"0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"366 III.3.1. Séquence de décapage ... 144
III.3.2. Tenue de l’acier lors du décapage... 145
III.3.3. Comparaison entre les nuances 441 et 439 ... 146
IV. Conclusion ... 147
Chapitre VI. Synthèse des travaux et leviers industriels ... 149
I. Comportement de l’acier lors du recuit et du décapage ... 151
K030 Ecu"fg"nÓcekgt"663"00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"373 I.1.1. Recuit à basse température (1000°C) ... 151
I.1.2. Recuit à haute température (1100°C) ... 151
K040 Ecu"fg"nÓcekgt"65;"00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"374 K050 Nkgp"gpvtg"ngu"rtqvtwukqpu"gv"nc"ffiitcfcvkqp"fg"uwthceg"000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"374 II. Leviers industriels ... 154
KK030 Rctcoflvtgu"fw"tgewkv"fg"v{rg"kpfwuvtkgn"00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"376 II.1.1. Température du recuit ... 154
II.1.2. Atmosphère du recuit... 154
KK040 Eqorqukvkqp"fg"nÓcekgt"000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000"377 II.2.1. Teneur en chrome ... 155
II.2.2. Teneur en silicium ... 155
III. Conclusion ... 156
Conclusion générale et perspectives ... 159
Annexes ... 171
3"
I NTRODUCTION GENERALE
"
4"
" "
5"
I NTRODUCTION GENERALE
Nc" tfiingogpvcvkqp" gpxktqppgogpvcng" fg" rnwu" gp" rnwu" eqpvtckipcpvg" eqpfwkv" ngu" ukffitwtikuvgu" "
ffixgnqrrgt" fg" pqwxgnngu" pwcpegu" fÓcekgt" okgwz" cfcrvfigu" cwz" fgocpfgu" fgu" eqpuvtwevgwtu"
fÓcwvqoqdkngu0"Rctok"egu"pwcpegu"tfiegpvgu."ngu"cekgtu"kpqz{fcdngu"hgttkvkswgu"uvcdknkufiu"rct"cffkvkqp"fg"
vkvcpg"gv1qw"fg"pkqdkwo"qeewrgpv"wpg"rnceg"fg"ejqkz"gp"tckuqp"fÓwp"gzegnngpv"eqortqoku"gpvtg"ng"eqˆv"
fg"hcdtkecvkqp"gv"ngu"rtqrtkfivfiu"fÓgornqk0"Vqwvghqku."ngu"fiejcrrgogpvkgtu"gzkigpv"cwlqwtfÓjwk"rqwt"egu"
rtqfwkvu"wpg"swcnkvfi"fg"uwthceg"rcthckvgogpv"jqoqiflpg."eg"swk"pÓguv"rcu"hqtefiogpv"eqpeknkcdng"cxge"ngu"
urfiekhkekvfiu" fw" rtqefiffi" fg" hcdtkecvkqp" *fincdqtcvkqp" gv" okug" gp" hqtog+" fgu" cekgtu" kpqz{fcdngu0" Ng"
rtqefiffi"fg"hcdtkecvkqp"eqorqtvg."gp"uqtvkg"fw"ncokpcig" "htqkf."fgu"fivcrgu"fg"tgewkv"gv"ffiecrcig0"Ng"
tgewkv"rgtogv"fg"tgetkuvcnnkugt"ng"ocvfitkcw"fietqwk"rct"ng"ncokpcig."chkp"fg"nwk"tgfqppgt"ugu"rtqrtkfivfiu"
ofiecpkswgu" rgtogvvcpv" uc" okug" gp" Íwxtg" wnvfitkgwtg0" Ngu" tgewkvu" fivcpv" ghhgevwfiu" uqwu" cvoqurjfltg"
qz{fcpvg."wpg"fivcrg"fg"ffiecrcig"guv"cnqtu"pfieguucktg"rqwt"finkokpgt"ngu"eqwejgu"fÓqz{fg"hqtofigu0"Egu"
fivcrgu."tgewkv"gv"ffiecrcig."rgwxgpv"cnvfitgt"nc"swcnkvfi"fg"uwthceg"fw"ofivcn"rct"nc"etficvkqp"fg"ffihcwvu0"Ng"
rtqfwkv"pg"tfirqpf"cnqtu"rnwu" "nc"fgocpfg"fw"enkgpv0"
NÓqdlgevkh" fg" egvvg" vjflug" guv" fg" eqortgpftg" ngu" rjfipqoflpgu." uwtxgpcpv" nqtu" fgu" fivcrgu" fg" tgewkv" gv"
ffiecrcig."swk"uqpv"uwuegrvkdngu"fg"ffivfitkqtgt"nc"swcnkvfi"fg"uwthceg"fw"ofivcn0"Pqwu"pqwu"rtqrquqpu"fqpe"
fÓfivwfkgt"ng"eqorqtvgogpv"fg"pwcpegu"hgttkvkswgu"kpqz{fcdngu"nqtu"fw"tgewkv"fg"eqwtvg"fwtfig" "jcwvg"
vgorfitcvwtg"uqwu"cvoqurjfltg"qz{fcpvg."ckpuk"swg"nqtu"fw"ffiecrcig0"Rqwt"egnc."pqwu"cnnqpu"ghhgevwgt"
fgu" tgewkvu" fg" eqwtvgu" fwtfigu" uwt" fgu" fiejcpvknnqpu" fÓcekgtu" fietqwku" " nÓckfg" fg" fgwz" hqwtu." wp" hqwt"
vwdwncktg"eqpxgpvkqppgn"*HVE+"gv"wp"hqwt" "ncorg"*HCUC"<"hqwt" "ukowncvkqp"fÓcvoqurjfltg+0"Eg"fgtpkgt"
hqwt" ugtc" wvknkufi" rqwt" hcktg" fgu" tgewkvu" fcpu" fgu" eqpfkvkqpu" rtqejgu" fgu" nkipgu" kpfwuvtkgnngu." gp"
tgrtqfwkucpv"ngu"xkvguugu"fg"oqpvfigu"gp"vgorfitcvwtg"fgu"fiejcpvknnqpu"fcpu"ng"hqwt0"Nc"eqwejg"fÓqz{fg"
ckpuk"ifipfitfig"nqtu"fg"tgewkvu"cw"HCUC"gv"cw"HVE"ugtc"ectcevfitkufig"uwt"ng"rncp"fg"nc"eqorqukvkqp"gv"fg"nc"
oqtrjqnqikg0" Wpg" hqku" ngu" eqwejgu" fÓqz{fg" ectcevfitkufigu." pqwu" fivwfkgtqpu" ng" eqorqtvgogpv" fgu"
fiejcpvknnqpu" tgewkvu" cw" HCUC." nqtu" fw" ffiecrcig0" Nc" ufiswgpeg" fg" ffiecrcig" ugtc" okug" gp" rnceg" fg"
ocpkfltg" " tgrtqfwktg" ngu" ffiecrcigu" fgu" nkipgu" kpfwuvtkgnngu0" É" nc" uwkvg" fw" ffiecrcig." nc" swcnkvfi" fg"
uwthceg"fgu"fiejcpvknnqpu"ugtc"swcpvkhkfig"rct"oguwtg"fg"nc"dtknncpeg."swg"pqwu"ffihkpktqpu"wnvfitkgwtgogpv0""
Rnwukgwtu"vjflugu"qpv"ffil "fivfi"ogpfigu"cw"ncdqtcvqktg"UKOcR"uwt"nÓqz{fcvkqp"jcwvg"vgorfitcvwtg"fÓcekgtu"
kpqz{fcdngu"hgttkvkswgu"]3/8̲0"Egvvg"vjflug"ug"ffioctswg"fgu"cwvtgu"rct"ngu"eqwtvgu"fwtfigu"fÓqz{fcvkqp."
swk" uqpv" fg" nÓqtftg" fg" nc" okpwvg0" Egu" fwtfigu" rctvkewnkfltgu" uqpv" fktgevgogpv" nkfigu" cw" rtqefiffi" fg"
hcdtkecvkqp" fgu" cekgtu0"Ngu" vtcxcwz" ogpfiu" cw" eqwtu" fg" egvvg" vjflug" uÓkpuetkxgpv" fcpu" ng" ecftg" fÓwpg"
eqnncdqtcvkqp"gpvtg"ng"ncdqtcvqktg"UKOcR" "Itgpqdng"gv"ng"egpvtg"fg"tgejgtejg"fÓCrgtco" "Kudgtiwgu0"
Pqwu" rtfiugpvgtqpu." vqwv" fÓcdqtf." fcpu" ng" ejcrkvtg" K." ng" eqpvgzvg" fg" nÓfivwfg" gv" nÓfivcv" fg" nÓctv0" Pqwu"
ffihkpktqpu" ngu" vgtogu"fg" nÓgzrtguukqp" <" Å"cekgt" kpqz{fcdng" hgttkvkswg" uvcdknkufi"Ç." gv" gzrqugtqpu" ng"
rtqefiffi" fg" hcdtkecvkqp" swk" guv" cw" eÍwt" fg" egu" vtcxcwz0" Rwku." pqwu" ogpvkqppgtqpu" ngu" rtkpekrcwz"
6"
tfiuwnvcvu" fg" nc" nkvvfitcvwtg" rqwt" fgwz" curgevu." nÓqz{fcvkqp" fg" eqwtvg" fwtfig" fgu" cekgtu" kpqz{fcdngu"
hgttkvkswgu"gv"nÓghhgv"fgu"uvcdknkucpvu"<"vkvcpg"gv"pkqdkwo0""
Ng"ugeqpf"ejcrkvtg"ugtc"eqpucetfi" "nc"fguetkrvkqp"fgu"vgejpkswgu"gzrfitkogpvcngu"wvknkufigu"cw"eqwtu"fg"
egvvg"vjflug0"Pqwu"rtfiugpvgtqpu"ngu"cekgtu"fivwfkfiu."ngu"oqpvcigu"gzrfitkogpvcwz"rqwt"ngu"tgewkvu"*HCUC"
gv" HVE+" ckpuk" swg" nc" ofivjqfg" fg" ffiecrcig0" Gphkp." pqwu" ogpvkqppgtqpu" ngu" vgejpkswgu" fg"
ectcevfitkucvkqp"okugu"gp"Íwxtg"rqwt"nÓfivwfg"fgu"fiejcpvknnqpu"qz{ffiu"gv"ffiecrfiu0""
Fcpu" ngu" fgwz" ejcrkvtgu" uwkxcpvu" *ejcrkvtgu" KKK" gv" KX+." pqwu" pqwu" hqecnkugtqpu" uwt" nc" ectcevfitkucvkqp"
rj{ukeq/ejkokswg"fgu"eqwejgu"fÓqz{fg"hqtofigu"nqtu"fgu"tgewkvu0"Rqwt"egnc."fcpu"ng"ejcrkvtg"KKK."pqwu"
ogvvtqpu"nÓceegpv"uwt"nc"ekpfivkswg"fÓqz{fcvkqp"gv"nc"eqorqukvkqp"fgu"eqwejgu"fÓqz{fg0"Cnqtu"swg."ng"
ejcrkvtg"KX"ugtc"egpvtfi"uwt"nÓfivwfg"fg"nÓkpvgthceg"ofivcn1qz{fg0"Pqwu"rtfiugpvgtqpu" "egvvg"qeecukqp"wpg"
tgeqpuvtwevkqp"vtkfkogpukqppgnng"fg"egvvg"kpvgthceg"tficnkufig" "nÓckfg"fw"eqwrncig"gpvtg"wp"oketqueqrg"
fingevtqpkswg" " dcnc{cig" fiswkrfi" fÓwpg" eqnqppg" " ghhgv" fg" ejcor" *OGD1HGI+" gv" wpg" uqpfg" kqpkswg"
hqecnkufig"*HKD+0""
Fcpu"ng"ejcrkvtg"X."pqwu"ffietktqpu"ng"eqorqtvgogpv"fgu"fiejcpvknnqpu"qz{ffiu"rct"tgewkvu"cw"HCUC."nqtu"
fw"ffiecrcig0"Pqwu"vgpvgtqpu"fÓkfgpvkhkgt"ngu"rjfipqoflpgu"swk"uqpv" "nÓqtkikpg"fg"nc"rgtvg"fg"nc"swcnkvfi"
fg"uwthceg"fg"nÓcekgt0""
Gphkp."fcpu"ng"ejcrkvtg"XK."pqwu"rtfiugpvgtqpu"wpg"u{pvjflug"fgu"vtcxcwz."gv"pqwu"fkuewvgtqpu"fg"ngxkgtu"
kpfwuvtkgnu"fcpu"ng"dwv"fg"ockvtkugt"nc"swcnkvfi"fg"uwthceg"fgu"cekgtu"gp"uqtvkg"fg"ffiecrcig0"""""""""""
""
"
"""
""
7"
"
C HAPITRE I. C ONTEXTE DE L ’ ETUDE ET REVUE BIBLIOGRAPHIQUE
Fcpu" eg" ejcrkvtg." pqwu" cnnqpu" rtfiugpvgt." fcpu" wp" rtgokgt" vgoru." ng" eqpvgzvg" fg" nÓfivwfg" gp" ogvvcpv"
nÓceegpv"uwt"nÓqtkikpcnkvfi"fg"egu"vtcxcwz"swk"eqpegtpgpv"ngu"eqwtvgu"fwtfigu"fÓqz{fcvkqp0"Gp"ghhgv."egu"
vtcxcwz"pg"uqpv"rcu"egpvtfiu"uwt"nc"fwtcdknkvfi"fgu"ocvfitkcwz"fivwfkfiu."ocku"uwt"fgu"fivcrgu"fw"rtqefiffi"fg"
hcdtkecvkqp0"Ng"eÍwt"fw"uwlgv"fg"vjflug"guv"fg"eqortgpftg"ngu"ofiecpkuogu"uwtxgpcpv"nqtu"fgu"fivcrgu"fg"
tgewkv"gv"ffiecrcig"fgu"cekgtu"hgttkvkswgu"kpqz{fcdngu0"Ckpuk."pqwu"rtfiugpvgtqpu"ngu"rtkpekrcngu"fivcrgu"fg"
hcdtkecvkqp" fg" egu" cekgtu" uwt" wpg" nkipg" kpfwuvtkgnng0" Fcpu" wp" ugeqpf" vgoru." pqwu" tcrrgnngtqpu" ngu"
tfiuwnvcvu"fg"nc"nkvvfitcvwtg"uwt"nÓqz{fcvkqp"cwz"vgoru"eqwtvu"fgu"cekgtu"hgttkvkswgu"kpqz{fcdngu0"""""""""
" "
8"
" "
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
9"
I. Aciers inoxydables ferritiques stabilisés
I.1. Généralités sur les aciers
Ng"hgt"gzkuvg"uqwu"fkhhfitgpvgu"hqtogu"cnnqvtqrkswgu"="cwuvfipkvg"* +"fg"uvtwevwtg"ewdkswg"hceg"egpvtfig"gv"
hgttkvkswg"*g"gv"h+"fg"uvtwevwtg"ewdkswg"egpvtfig0"É"vgorfitcvwtg"codkcpvg."ng"hgt"ug"vtqwxg"uqwu"nc"hqtog"
hgttkvkswg"g"gv"tguvg"uvcdng"lwuswÓ ";34̇E."vgorfitcvwtg"fg"vtcpukvkqp"gpvtg"nc"hgttkvg"gv"nÓcwuvfipkvg0"Wp"
cekgt"guv"wp"cnnkcig"Hg/E"fqpv"nc"vgpgwt"gp"ectdqpg"guv"kphfitkgwtg" "4.3"'"ocuukswg."ocku"eqorvg"vgpw"
fw"hckv"swg"ng"ectdqpg"guv"wp"finfiogpv"g/iflpg."nÓcekgt"hgttkvkswg"pÓcfogv"gp"uqnwvkqp"uqnkfg"swÓwpg"vtflu"
hckdng"vgpgwt"fg"ectdqpg"*2.24"'"ocuukswg+0"Ng"fkcitcoog"fg"rjcug"hgt/ectdqpg"pÓguv"rcu"rtfiugpvfi"
fcpu"eg"ocpwuetkv0"
Wp"cekgt"hgttkvkswg"guv"kpqz{fcdng"nqtuswg"uc"vgpgwt"gp"ejtqog"guv"uwhhkucpvg"rqwt"hqtogt"wpg"eqwejg"
f)qz{fg"fg"ejtqog"rtqvgevtkeg0"Rqwt"cuuwtgt"wpg"rtqvgevkqp"ghhkeceg"fg"n)cekgt."nc"eqwejg"fg"ejtqokpg"
fqkv"‒vtg"eqpvkpwg."eqorcevg"gv"cfjfitgpvg"cw"ofivcn0"Kn"guv"cfoku"swÓwp"cekgt"guv"kpqz{fcdng"nqtuswg"uc"
vgpgwt"gp"ejtqog"guv"uwrfitkgwtg" "32.7"'"ocuukswg0""
FÓcrtflu"ng"fkcitcoog"fg"rjcug"Hg/Et"*Hkiwtg"3+."wp"cekgt"kpqz{fcdng"hgttkvkswg"eqpugtxg"uc"uvtwevwtg"
ewdkswg"egpvtfig"lwuswÓcw"rqkpv"fg"hwukqp"nqtuswg"uc"vgpgwt"gp"ejtqog"guv"eqortkug"gpvtg"37"gv"42"'"
ocuukswg0" Egrgpfcpv." ngu" finfiogpvu" okpgwtu" tfiukfwgnu" rgwxgpv" cxqkt" wpg" kphnwgpeg" uwt" nÓfivgpfwg" fw"
fqockpg"fg"uvcdknkvfi"fg"nc"hgttkvg0""
"
Figure 1."Fkcitcoog"fg"rjcug"dkpcktg"kuqdctg"Hg/Et"*f)crtflu"Vjgtoqecne+0"
Rctok"egu"finfiogpvu."kn"eqpxkgpv"fg"pqvgt"swg"ng"ectdqpg"gv"nÓc¦qvg"fkokpwgpv"ng"fqockpg"fg"uvcdknkvfi"fg"
nc" hgttkvg0" Gp" ghhgv." fÓwpg" rctv" egu" finfiogpvu" uqpv"g/iflpgu." knu" ffiecngpv" ng" fqockpg" fg" uvcdknkvfi" fg"
:"
nÓcwuvfipkvg" xgtu" fgu" vgpgwtu" gp" ejtqog" rnwu" fingxfigu" *Hkiwtg" 4+0" FÓcwvtg" rctv." gp" rtfiekrkvcpv" uqwu" nc"
hqtog" fg" ectdwtgu" fg" v{rg" Et45E8." ng" ectdqpg" gpvtc pg" wpg" ffiejtqokucvkqp" fg" nÓcekgt" ]9̲0" NÓclqwv"
fÓfinfiogpvu"g/iflpgu."vgnu"swg"ng"vkvcpg."ng"pkqdkwo."ng"¦kteqpkwo."ng"vcpvcng"gv"ng"xcpcfkwo."rgtogv"fg"
ockpvgpkt"nc"uvtwevwtg"hgttkvkswg"lwuswÓcw"rqkpv"fg"hwukqp"fg"nÓcekgt0"Gp"rnwu"fÓ‒vtg"kpvtkpuflswgogpv"g/
iflpgu." egu" finfiogpvu" uvcdknkugpv" nc" hgttkvg" gp" finkokpcpv" ng" ectdqpg" gv" nÓc¦qvg" gp" uqnwvkqp" uqnkfg" rct"
rtfiekrkvcvkqp"uqwu"hqtog"fg"ectdwtgu"gv"fg"pkvtwtgu"]9̲0""
"
Figure 2."Ghhgv"fw"ectdqpg"gv"fg"nÓc¦qvg"*E-P+"uwt"ng"fqockpg"dkrjcufi"*g"-"g)"fw"fkcitcoog"Hg/Et"]9̲0"
I.2. Précipitation dans les aciers
I.2.1. Généralités
Fcpu"ngu"cekgtu"hgttkvkswgu"kpqz{fcdngu"uvcdknkufiu"Vk"qw1gv"Pd."fkhhfitgpvu"v{rgu"fg"rtfiekrkvfiu"rgwxgpv"ug"
hqtogt." vgnu" swg" fgu" ectdwtgu." fgu" pkvtwtgu." fgu" ectdqpkvtwtgu" qw" fgu" rjcugu" kpvgtofivcnnkswgu0" Ngu"
ectdwtgu"gv"pkvtwtgu"rgtogvvgpv"fÓfinkokpgt"ngu"finfiogpvu"tfiukfwgnu"*ectdqpg"gv"c¦qvg+"gp"uqnwvkqp"uqnkfg"
fcpu"nÓcekgt0""
NÓgzeflu" fg" pkqdkwo" fgogwtcpv" gp" uqnwvkqp" uqnkfg" rgwv" eqpfwktg" " nc" hqtocvkqp" fÓkpvgtofivcnnkswgu"
Hg4Pd"qw" Hg4Pd5" *rjcugu" fg" Ncxgu+." ocku" fiicngogpv" fg" eqorqufiu" fg" v{rg" Hg5Pd5Z." cxge" Z"
tgrtfiugpvcpv" wp"cvqog" fÓc¦qvg." fg" ectdqpg" ]:̲" qw" fÓqz{iflpg"];̲" gv" Hg8Pd8Qx ]32̲0" Nc" rtfiugpeg"fgu"
rjcugu" fg" Ncxgu" rgtogv" fÓcofinkqtgt" ngu" rtqrtkfivfiu" ofiecpkswgu" fg" nÓcnnkcig" uqwoku" cwz" jcwvgu"
vgorfitcvwtgu0"Gp"ghhgv."gp"rtfiekrkvcpv"cwz"lqkpvu"fg"itckpu."Hg4Pd"dnqswg"ng"itquukuugogpv"fgu"itckpu."
eg"swk"ug"vtcfwkv"rct"wpg"ogknngwtg"vgpwg"cw"hnwcig"fg"nÓcekgt"]33̲0"
;"
Nc"Hkiwtg"5"rtfiugpvg"ngu"fkcitcoogu"fg"rjcugu"ecnewnfiu"rqwt"wp"cekgt"kpqz{fcdng"hgttkvkswg"*Hg/3:Et/
2.23E/yVk/xPd+."gp"hqpevkqp"fw"vcwz"fg"pkqdkwo"*Hkiwtg"5"*c++."gv"gp"hqpevkqp"fw"vcwz"fg"vkvcpg"*Hkiwtg"
5"*d++"]34̲0"Ngu"cwvgwtu"fg"egvvg"fivwfg"pÓqpv"rcu"rtku"gp"eqpukffitcvkqp"nÓghhgv"fg"nÓc¦qvg"fcpu"nÓcnnkcig0""""
"
Figure 3."Fkcitcoog"fg"rjcug"fg"nÓcekgt"Hg/3:Et/Pd"(a)"gv"fg"nÓcekgt"Hg/3:Et/Vk"(b)"]34̲0"DEE"*dqf{"egpvtgf"
ewdke+"ukipkhkg"uvtwevwtg"ewdkswg"egpvtfig."gv"OE"hckv"tfihfitgpeg"cwz"ectdwtgu"*O"rqwt"ofivcn+0""
Rqwt"nÓcnnkcig"Hg/3:Et/2.23E/2.4Vk/xPd."nqtuswg"x ?"2."wp"fqockpg"dkrjcufi."eqpuvkvwfi"fg"hgttkvg"*pqvfi"
DDE+"gv"fg"ectdwtgu"*pqvfi"OE+."uÓfivgpf"gpvtg"772̇E"gv"3422̇E0"Gp"fguuwu"fg"3422̇E."ugwng"nc"hgttkvg"
guv"uvcdng"*lwuswÓcw"rqkpv"fg"hwukqp+."ngu"ectdwtgu"fg"vkvcpg"fivcpv"tgoku"gp"uqnwvkqp"uqnkfg"fcpu"nÓcekgt0"
Nc"rtfiugpeg"fw"pkqdkwo"fcpu"nÓcnnkcig"*x @"2+"gpvtc pg"nÓcrrctkvkqp."fcpu"ng"fqockpg"fg"nc"hgttkvg"gv"fgu"
ectdwtgu."fg"nc"rjcug"fg"Ncxg0"Eg"fqockpg"vtkrjcufi"*hgttkvg."ectdwtgu"gv"rjcug"fg"Ncxg+"guv"fÓcwvcpv"
rnwu"fivgpfw"swg"nc"vgpgwt"gp"pkqdkwo"guv"fingxfig0"Nc"vgorfitcvwtg"fg"tgokug"gp"uqnwvkqp"fg"nc"rjcug"fg"
Ncxg."fg":72̇E"gpxktqp"rqwt"2.7"'"ocuukswg"fg"pkqdkwo."rcuug" "3322̇E"rqwt"4"'"ocuukswg0"""
Gp"cdugpeg"fg"vkvcpg"*y ?"2+"fcpu"nÓcnnkcig"Hg/3:Et/2.23E/yVk/2.7Pd."wp"fqockpg"vtkrjcufi"eqpuvkvwfi"fg"
hgttkvg."fg"ectdwtgu"gv"fg"rjcug"fg"Ncxg"guv"rtfiugpv"fg"872̇E" ":22̇E0"Fg":22̇E" "3422̇E"ugwnu"nc"
hgttkvg"gv"ngu"ectdwtgu"fgogwtgpv"uvcdngu0"Gp"fguuwu"fg"3422̇E."ngu"ectdwtgu"uqpv"tgoku"gp"uqnwvkqp0"
NÓcffkvkqp"fg"vkvcpg"eqpfwkv" "wpg"cwiogpvcvkqp"fw"uqnxwu"fg"nc"rjcug"fg"Ncxg0""
Egu" fkcitcoogu" rtfiugpvfiu" uwt" nc" Hkiwtg" 5" uqpv" gp" ceeqtf" cxge" ngu" qdugtxcvkqpu" gzrfitkogpvcngu" fg"
Hwlkvc"et al."]33̲."ogpfigu"uwt"wp"cekgt"Hg/3;Et/2.24*E-P+/Pd0"FÓcrtflu"egv"cwvgwt."fgu"ectdwtgu"gv"fgu"
pkvtwtgu"fg"pkqdkwo"ug"hqtogpv" "3222̇E"rqwt"fgu"vgpgwtu"gp"pkqdkwo"kphfitkgwtgu" "2.8"'"ocuukswg0"
Cw/fgn " fg" egvvg" xcngwt." fgu" rtfiekrkvfiu" fg" Hg4Pd" crrctckuugpv" gv" fgxkgppgpv" oclqtkvcktgu" rqwt" fgu"
vgpgwtu"gp"pkqdkwo"uwrfitkgwtgu" "3"'"ocuukswg0"
I.2.2. Précipitation des carbures et nitrures
Nc"Hkiwtg"6"rtfiugpvg"ngu"uqnxwu"fgu"ectdwtgu"gv"pkvtwtgu"hqtofiu" "rctvkt"fg"fkhhfitgpvu"uvcdknkucpvu"]35̲0"Kn"
crrctc v" encktgogpv" swg" ngu" pkvtwtgu" uqpv" rnwu" uvcdngu" swg" ngu" ectdwtgu0" VkP" rtfiekrkvg" rqwt" fgu"
vgorfitcvwtgu"uwrfitkgwtgu"cw"rqkpv"fg"hwukqp"fg"nÓcekgt0""
32"
Ngu"finfiogpvu"<"cnwokpkwo"*pqp"tgrtfiugpvfi"fcpu"nc"Hkiwtg"6+."vcpvcng"gv"xcpcfkwo"pg"uqpv"rcu"wvknkufiu"
eqoog"uvcdknkucpvu0"Ng"ectdwtg"CnE"pÓguv"rcu"uvcdng"eqpvtcktgogpv"cw"pkvtwtg"CnP0"Nc"pqp/wvknkucvkqp"
fw" vcpvcng" gv" fw" xcpcfkwo" guv" fwg." tgurgevkxgogpv" " fgu" tckuqpu" fieqpqokswgu." gv" fg" ekpfivkswg" fg"
rtfiekrkvcvkqp"]36̲0"Gp"eqpufiswgpeg."ngu"cekgtu"hgttkvkswgu"uqpv"rtkpekrcngogpv"uvcdknkufiu"rct"ng"vkvcpg."ng"
pkqdkwo"gv"ng"¦kteqpkwo0"Ng"¦kteqpkwo"pÓfivcpv"rcu"wvknkufi"ejg¦"Crgtco."fcpu"nc"uwkvg"fg"egvvg"rctvkg."
pqwu"pqwu"kpvfitguugtqpu"ugwngogpv"cw"vkvcpg"gv"cw"pkqdkwo0""""""
"
Figure 4."Uqnxwu"fgu"ectdwtgu"gv"pkvtwtgu"fcpu"wp"cekgt"Hg/3:Et/4Oq"]35̲0"
Aciers stabilisés titane
Nc"rtfiekrkvcvkqp"ffidwvg"fflu"nc"uqnkfkhkecvkqp"fg"nÓcekgt"*3622̇E+."rct"nc"hqtocvkqp"fw"pkvtwtg"fg"vkvcpg"
VkP0" Egu" rtfiekrkvfiu" tguvgtqpv" uvcdngu" cw" eqwtu" fgu" fkhhfitgpvgu" fivcrgu" fw" rtqefiffi" fg" hcdtkecvkqp"
*fincdqtcvkqp"gv"okug"gp"hqtog+"fgu"cekgtu0"Nc"rtfiekrkvcvkqp"ug"rqwtuwkv"rct"nc"hqtocvkqp"fw"ectdwtg"fg"
vkvcpg"VkE."fflu"3322̇E."VkE"rtfiekrkvg" "rctvkt"fgu"rtfiekrkvfiu"rtfigzkuvcpvu"fg"VkP"]37̲0"Ngu"rtfiekrkvfiu"fg"
VkP"uqpv"fg"itcpfgu"fkogpukqpu."fg"swgnswgu"oketqoflvtgu" "swgnswgu"fk¦ckpgu"fg"oketqoflvtgu."cnqtu"
swg"ngu"rtfiekrkvfiu"fg"VkE"uqpv"fg"vcknngu"xctkcdngu"rqwxcpv"cnngt"fg"322"po" "swgnswgu"oketqoflvtgu0"
Rqwt"cuuwtgt"wpg"dqppg"uvcdknkucvkqp"fg"nÓcekgt."kn"guv"kpfkurgpucdng"swg"nc"vgpgwt"gp"vkvcpg"uqkv"gp"gzeflu"
rct"tcrrqtv"cwz"vgpgwtu"gp"ectdqpg"gv"c¦qvg0"Nc"vgpgwt"gp"vkvcpg"nkdtg."pqvfig" Vk."eqttgurqpfcpv" "nc"
swcpvkvfi"fg"vkvcpg"fgogwtcpv"gp"uqnwvkqp"uqnkfg"crtflu"nc"hqtocvkqp"fgu"ectdwtgu"gv"fgu"pkvtwtgu0"Egvvg"
vgpgwt"ug"ffivgtokpg" "nÓckfg"fg"nc"hqtowng"<"
· Vk"?"Vk"Î"*OVk"1"OE+"'"E"Î"*OVk"1"OP+"'"P" " " " " " ]K03̲"
q́"OVk."OE"gv"OP"uqpv"ngu"ocuugu"oqncktgu"fw"vkvcpg"fw"ectdqpg"gv"fg"nÓc¦qvg"gv"Vk."E"gv"P"ffiukipg"
ngwtu" rtqrqtvkqpu" ocuukswgu" tgurgevkxgu" fcpu" nÓcekgt0" Gp" eqpukffitcpv" swg" OVk"1"OE" Ã" OVk"1"OP" Ã" 6."
cnqtu."kn"xkgpv""
33"
· Vk"?"Vk"Î"6"'"*E"-"P+""" " " " " " " " """]K04̲"
Aciers stabilisés niobium
Rqwt" ngu" cekgtu" uvcdknkufiu" pkqdkwo." fgu" rtfiekrkvfiu" fg" ectdqpkvtwtgu"<" Pd*E.P+" ug" hqtogpv" nqtu" fw"
tghtqkfkuugogpv." "rctvkt"fg"3372̇E0"Egu"rtfiekrkvfiu"fg"uvtwevwtg"ewdkswg"rquuflfgpv"wp"rctcoflvtg"fg"
ocknng"eqortku"gpvtg"egnwk"fg"PdE"*669.3"ro+"gv"egnwk"fg"PdP"*659.7"ro+0"
Ngu"ectdqpkvtwtgu"fg"pkqdkwo"ug"rtfiugpvgpv"uqwu"nc"hqtog"fg"rncswgvvgu"fg"3"o"fÓfirckuugwt"gv"32"o"
fg"nqpiwgwt"]38̲0"
Nc"vgpgwt"gp"pkqdkwo"nkdtg"ug"ffivgtokpg" "nÓckfg"fg"nc"hqtowng"uwkxcpvg"<"
· Pd"?"Pd"Î"*OPd"1"OE+"'"E"Î"*OPd"1"OP+"'"P" " " " " " """]K05̲"
Fg" nc" o‒og" ocpkfltg" swg" rqwt" ngu" cekgtu" uvcdknkufiu" vkvcpg." gp" crrtqzkocpv" ngu" tcrrqtvu" fgu" ocuugu"
oqncktgu"*"OPd"1"OE"Ã"OPd"1"OP"Ã"9+."kn"xkgpv"<""
· Pd"?"Pd"Î"9"'"*E"-"P+" " " " " " " " """]K06̲"
Aciers bistabilisés niobium, titane
Rqwt"ngu"pwcpegu"dkuvcdknkufigu"pkqdkwo"gv"vkvcpg."nc"ufiswgpeg"fg"rtfiekrkvcvkqp"ffidwvg"rct"nc"hqtocvkqp"
fg"VkP"gv"ug"rqwtuwkv"rct"nc"hqtocvkqp"fg"PdE" "rnwu"dcuug"vgorfitcvwtg0""
Gp"hqpevkqp"fg"nc"vgpgwt"gp"vkvcpg."pqwu"fgxqpu"fkuvkpiwgt"ngu"fgwz"ecu"uwkxcpvu0"Nqtuswg"nc"vgpgwt"gp"
vkvcpg" pÓguv" rcu" uwhhkucpvg" rqwt" finkokpgt" vqwv" nÓc¦qvg" gp" uqnwvkqp" uqnkfg." *ecu" ṗ3+." kn" ug" hqtog" wp"
ectdqpkvtwtg"fg"pkqdkwo"Pd*E.P+"eqpvgpcpv"egv"gzeflu" fÓc¦qvg"];̲0"Ngu"vgpgwtu"gp"pkqdkwo"gv"vkvcpg"
nkdtgu"ug"ffivgtokpgpv"cnqtu."fg"nc"hc›qp"uwkxcpvg"<""
· Vk"?"2"" " " " " " " " " " """]K07̲"
· Pd"?"Pd"Î"9"'"*E"-"P+"-"916"Vk" " " " " " " """]K08̲"
Gp"tgxcpejg."nqtuswg"ng"vkvcpg"guv"gp"gzeflu"rct"tcrrqtv" "nÓc¦qvg"*ecu"ṗ4+."nÓgzeflu"fg"vkvcpg"guv"eqpvgpw"
fcpu" ng" ectdwtg"PdE" uqwu" nc" hqtog" fg" PdxVkyE0" Uk" pqwu" eqpukffitqpu" swg" eg" ectdwtg" rquuflfg" nc"
uvÍejkqofivtkg"uwkxcpvg"<"Pd2.7Vk2.7E."kn"xkgpv"<"
· Vk"?"Vk"Î"6"'"*E14"-"P+" " " " " " " " """]K09̲"
· Pd"?"Pd"Î"5.7"E" " " " " " " " " """]K0:̲"
Ngu" ecnewnu" fg" Vk" gv" Pd" rgtogvvgpv" fqpe" fg" ffivgtokpgt" nc" vgpgwt" fg" egu" finfiogpvu" vqwlqwtu" gp"
uqnwvkqp"uqnkfg"fcpu"nÓcekgt0""""
Crtflu" swg" pqwu" pqwu" uq{qpu" kpvfitguufiu" cwz" cekgtu" kpqz{fcdngu" hgttkvkswgu." pqwu" cnnqpu" rtfiugpvgt" ng"
eqpvgzvg" kpfwuvtkgn" fg" egvvg" fivwfg0" Ng" eqpvgzvg" guv" egpvtfi" uwt" ngu" fivcrgu" fg" tgewkv" gv" ffiecrcig."
kpvgtxgpcpv"gp"hkp"fg"nÓfincdqtcvkqp"fgu"cekgtu"kpqz{fcdngu"hgttkvkswgu0"""
" "
34"
II. Fabrication des aciers inoxydables stabilisés
Fcpu"egvvg"rctvkg"pqwu"rtfiugpvgtqpu"dtkflxgogpv"ngu"rtkpekrcngu"fivcrgu"fg"hcdtkecvkqp"fgu"cekgtu"rncvu."gp"
ffidwvcpv" rct" nÓfivcrg" fg" eqwnfig" eqpvkpwg0" Pqwu" pqwu" kpvfitguugtqpu." fcpu" ng" ffivckn." wpkswgogpv" cwz"
fivcrgu"fg"tgewkv"gv"ffiecrcig"ug"ffitqwncpv"gp"v»ngtkg"uwt"nc"nkipg"kpfwuvtkgnng"fÓCrgtco" "Kudgtiwgu"<"
NE4k"]39̲0"
II.1. De l’aciérie à la tôlerie
Gp"cekfitkg."nc"eqwnfig"eqpvkpwg"fw"ofivcn"hqpfw"rgtogv"nÓqdvgpvkqp"fg"brames"fg"fkogpukqpu"eqortkugu"
gpvtg" 822" " 4222"oo" fg" nctig." rqwt" 372" " 472"oo" fÓfirckuugwt0" Egu"brames" uqpv"vtcpuhqtofigu" rct"
ncokpcig" "ejcwf"*gpvtg"3222"gv"3422̇E+"fcpu"ng"dwv"fÓqdvgpkt"fgu"dqdkpgu"fg"4" "32"oo"fÓfirckuugwt0"
Ngu"dqdkpgu"ckpuk"rtqfwkvgu"uqpv"crrgnfigu"coil noir gp"tckuqp"fg"nc"eqwejg"fÓqz{fg"firckuug"hqtofig"nqtu"
fw"vtckvgogpv" "ejcwf"*qw"calamine+0"NÓfincdqtcvkqp"ug"rqwtuwkv"gp"v»ngtkg."ng"coil noir"guv"vtcpuhqtofi"gp"
rtqfwkv"hkpk."crtflu"wpg"uweeguukqp"fÓfivcrgu"swg"pqwu"cnnqpu"ffietktg0""
Wpg"rtgokfltg"ufiswgpeg"fg"tgewkv"gv"ffiecrcig"guv"okug"gp"Íwxtg"rqwt"finkokpgt"nc"eqwejg"fÓqz{fg"gv"
qdvgpkt"ckpuk"ng"coil blanc0"Ngu"fkhhfitgpvgu"fivcrgu"fg"egvvg"ufiswgpeg"uqpv"tgrtfiugpvfigu"uwt"nc"Hkiwtg"70"
Crtflu"ffidqdkpcig."ng"coil noir"guv"tgewkv" "jcwvg"vgorfitcvwtg"rwku"tghtqkfk" "nÓckt"gv" "nÓgcw0"Gp"uqtvkg"fg"
nc"¦qpg"fg"tgewkv."nc"eqwejg"fÓqz{fg"guv"rtfirctfig"ofiecpkswgogpv"fg"ocpkfltg" "hceknkvgt"uqp"finkokpcvkqp"
nqtu" fg" nÓfivcrg" fg" ffiecrcig0" Rqwt" eg" hcktg." nc" dcpfg" fÓcekgt" qz{ffig" rcuug" fcpu" wpg" ¦qpg" fg"
ffiecncokpcig" eqortgpcpv"wp" dtkug" qz{fg" gv" fgu" itgpcknngwugu0" Egvvg" fivcrg" c" rqwt" dwv" fÓfinkokpgt" nc"
rctvkg" gzvgtpg" fg" nc" eqwejg" fÓqz{fg." ckpuk" swg" fg" etfigt" fgu" hkuuwtgu" fcpu" nc" rctvkg" kpvgtpg." rqwt"
ceetq vtg"nc"rgteqncvkqp"fgu"uqnwvkqpu"fg"ffiecrcig"lwuswÓcw"ofivcn0"Uwkvg" "nc"rtfirctcvkqp"ofiecpkswg."nc"
eqwejg"fÓqz{fg"rgwv"cnqtu"‒vtg"finkokpfig"rct"ffiecrcig"rct"xqkg"ejkokswg"gv"fingevtqn{vkswg0"Kn"gp"tfiuwnvg"
ckpuk"ng"coil blanc0"
"
Figure 50"Rtgokfltg"ufiswgpeg"fg"tgewkv/ffiecrcig"okug"gp"Íwxtg"rqwt"qdvgpkt"fgu"dqdkpgu"fg"eqkn"dncpe" "rctvkt"fg"
dqdkpgu"fg"eqkn"pqkt"]3:̲0"
Ng"coil blanc" guv" ncokpfi" " htqkf" fg" ocpkfltg" " qdvgpkt" fgu" dcpfgu" fÓcekgt" fÓfirckuugwtu" ffiuktfigu0" Eg"
ncokpcig."tficnkufi" "htqkf."gpigpftg"wp"fietqwkuucig"fg"nÓcekgt0"Wp"tgewkv"fg"tgetkuvcnnkucvkqp"guv"cnqtu"oku"
gp" Íwxtg" rqwt" tgfqppgt" " nÓcekgt" ugu" rtqrtkfivfiu" ofiecpkswgu0" Ng" tgewkv" jcwvg" vgorfitcvwtg" *;72" / 3322̇E+"ug"ffitqwng"uqwu" cvoqurjfltg"qz{fcpvg"*tgewkv"qz{fcpv+0"Nqtu" fw"tgewkv."wp"hkno"fÓqz{fg"ug"
35"
hqtog." eg" hkno" guv" finkokpfi" rct" wpg" fivcrg" fg" ffiecrcig0" Egu" fivcrgu" fg" tgewkv" gv" ffiecrcig" uqpv"
ffixgnqrrfigu"fcpu"nc"rctvkg"uwkxcpvg0""
II.2. Étapes finales de recuit et décapage
Nc"Hkiwtg"8"rtfiugpvg"nc"ufiswgpeg"fg"tgewkv"ffiecrcig"hkpcn0"Egvvg"ufiswgpeg"eqortgpf"wp"tgewkv"uqwu"
cvoqurjfltg"qz{fcpvg."wp"tghtqkfkuugogpv" "nÓckt"gv" "nÓgcw."ckpuk"swÓwpg"¦qpg"fg"ffiecrcig" rct"xqkg"
ejkokswg"gv"fingevtqn{vkswg0""
"
Figure 6."Ufiswgpeg"fg"tgewkv/ffiecrcig"hkpcn"]3:̲0"
II.2.1. Recuit sous atmosphère oxydante
Principe
Ng" tgewkv" eqpukuvg" " hcktg" ffihkngt" nc" dcpfg" fÓcekgt" fcpu" wp" hqwt" jqtk¦qpvcn" fg" swgnswgu" fk¦ckpgu" fg"
oflvtgu"fg"nqpi0"Nc"fwtfig"fw"tgewkv"guv"eqpvt»nfig"rct"nc"xkvguug"fg"rcuucig"fg"nÓcekgt"fcpu"ng"hqwt0"Egvvg"
fwtfig"ffirgpf"fg"nÓfirckuugwt"fgu"cekgtu"kpqz{fcdngu"hgttkvkswgu"*67" "342"u+0""
Nc" oqpvfig" gp" vgorfitcvwtg" fg" nÓcekgt" ffirgpf" " nc" hqku" fg" nc" xkvguug" fg" rcuucig" ckpuk" swg" fgu"
vgorfitcvwtgu" fg" eqpukipgu0" Ng" hqwt" guv" eqorqufi" fg" fkhhfitgpvgu" egnnwngu." gnngu/o‒ogu" fkxkufigu" gp"
rnwukgwtu"¦qpgu0"Ng"ejcwhhcig"guv"cuuwtfi" "nÓckfg"fg"dtwngwtu"tfirctvku"fcpu"ngu"fkhhfitgpvgu"¦qpgu0"Ejcswg"
¦qpg"guv"kpfgzfig" "wpg"vgorfitcvwtg"fg"eqpukipg"swk"guv"eqpvt»nfig"rct"tfiiwncvkqp"fg"nc"rwkuucpeg"fgu"
dtˆngwtu0"""""""""
Atmosphère oxydante
Uwt" ngu" nkipgu" kpfwuvtkgnngu." nÓcvoqurjfltg" guv" eqorqufig" fgu" ic¦" kuuwu" fg"nc"eqodwuvkqp" fw" ofivjcpg"
uqwu"qz{iflpg0"Nc"eqodwuvkqp"fw"ofivjcpg"ug"ffitqwng"uwkxcpv"nc"tficevkqp"<"
· EJ6"*i+"-"4"Q4"*i+"s"EQ4"*i+"-"4"J4Q"*i+" " " " " " """]K0;̲"
Nc"tficevkqp"eqpfwkv" "nc"hqtocvkqp"fg"fkqz{fg"fg"ectdqpg"gv"fg"xcrgwt"fÓgcw0"Rqwt"fixkvgt"nc"hqtocvkqp"
fg"oqpqz{fg"fg"ectdqpg."gp"ecu"fg"ffihcwv"fg"fkqz{iflpg."nc"eqodwuvkqp"fw"ofivjcpg"guv"tficnkufig"uqwu"
gzeflu"fg"fkqz{iflpg0"Fcpu"ng"hqwt"kpfwuvtkgn."nÓckt"guv"wvknkufi"eqoog"uqwteg"fg"fkqz{iflpg."nÓcvoqurjfltg"
guv"fqpe"eqpuvkvwfig"fÓwp"ofincpig"<"Q41EQ41J4Q1P40"Ng"tcrrqtv"gpvtg"nc"swcpvkvfi"vqvcng"fg"fkqz{iflpg"
kpvtqfwkv"gv"nc"swcpvkvfi"fg"fkqz{iflpg"pfieguucktg" "nc"tficevkqp"ffihkpkv"ng"taux d’aération0"Gp"rtcvkswg."nc"
36"
eqodwuvkqp"fw"ofivjcpg"guv"tficnkufig"rqwt"wp"taux d’aération"fg"nÓqtftg"fg"3.40"Gp"lqwcpv"uwt"ng"vcwz"
fÓcfitcvkqp."pqwu"rqwxqpu"oqfkhkgt"ngu"rtqrqtvkqpu"fgu"gurflegu"ic¦gwugu"fg"nÓcvoqurjfltg0"Nc"Hkiwtg"9"
eqttgurqpf"cw"fkcitcoog"fÓfiswknkdtg"fw"ofivjcpg" "3422̇E."wvknkufi"rqwt"ffivgtokpgt"nc"eqorqukvkqp"fg"
nÓcvoqurjfltg"]3;̲0"Eg"fkcitcoog"rtfiugpvg"nÓfixqnwvkqp"fg"nc"eqorqukvkqp"fgu"rtqfwkvu"fg"eqodwuvkqp"
*fumées+"fw"ofivjcpg."gp"hqpevkqp"fw"taux d’aération,"pqvfi"n0"
"
Figure 7."Fkcitcoog"fÓfiswknkdtg"fw"ofivjcpg"]3;̲0""""
Uqwu"nÓghhgv"fg"nc"vgorfitcvwtg"gv"fg"nÓcvoqurjfltg"qz{fcpvg."wp"hkno"fÓqz{fg"ug"hqtog"gp"uwthceg0"Eg"
hkno"guv"finkokpfi"rct"wpg"fivcrg"fg"ffiecrcig"swg"pqwu"rtfiugpvqpu"fcpu"nc"ugevkqp"uwkxcpvg0"
II.2.2. Décapage final
Nc"ufiswgpeg"fg"ffiecrcig"uwt"nc"nkipg"kpfwuvtkgnng"NE4k"eqorqtvg"wpg"ugevkqp"fg"ffiecrcig"rct"xqkg"
fingevtqn{vkswg" gv" wpg" ugevkqp" fg" ffiecrcig" rct" xqkg" ejkokswg" *ucpu" rqnctkucvkqp" fg" nÓcekgt+0" Fcpu" eg"
rctcitcrjg."pqwu"pqwu"nkokvqpu" "rtfiugpvgt"ngu"fgwz"oqfgu"fg"ffiecrcig"*fingevtqn{vkswg"gv"ejkokswg+0"
Nc"ufiswgpeg"fg"ffiecrcig."gp"vcpv"swg"vgnng."ugtc"rtfiugpvfig"fcpu"ng"ejcrkvtg"KK0"
NÓfinkokpcvkqp"fw"hkno"fÓqz{fg"ug"ffitqwng"uqkv"rct"wpg"cvvcswg"fktgevg"fg"egnwk/ek."uqkv"rct"wpg"cvvcswg"
fw"ofivcn"uqwu/lcegpv"]42̲0"Ngu"ofiecpkuogu"uwtxgpcpv"nqtu"fw"ffiecrcig"ugtqpv"fkuewvfiu"fcpu"ng"ejcrkvtg"
X"eqpucetfi" "nÓfivwfg"fw"eqorqtvgogpv"fg"nÓcekgt"nqtu"fw"ffiecrcig0""
Décapage électrolytique
Nqtu" fÓwp" ffiecrcig" rct" xqkg" fingevtqn{vkswg." nÓcekgt" guv" rqnctkufi" kpfktgevgogpv" rct" rcuucig" fcpu" wp"
fingevtqn{vg"gpvtg"wpg"rcktg"fÓfingevtqfgu"fg"o‒ogu"rqnctkvfiu0"Ng"dckp"fingevtqn{vkswg"eqortgpf"rnwukgwtu"
ufitkgu" fg" rcktgu" fÓfingevtqfgu0" Nqtu" fÓwp" ffiecrcig" uwt" nc" nkipg" kpfwuvtkgnng." nÓcekgt" guv" rqnctkufi"
cnvgtpcvkxgogpv"gp"cpqfkswg"gv"ecvjqfkswg0"Ifipfitcngogpv."nc"ufiswgpeg"fg"rqnctkucvkqp"fg"nÓcekgt"guv"nc"
uwkxcpvg"<" cpqfkswg" Î" ecvjqfkswg" Î" cpqfkswg." eg" swk" eqttgurqpf" cw" rcuucig" gpvtg" wpg" ufitkg" fg"
ecvjqfgu."fÓcpqfgu"gv"fg"ecvjqfgu"*Hkiwtg":+0"""