HAL Id: halshs-00263752
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00263752
Submitted on 7 Apr 2008
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
La montagne: objet scientifique ? Objet politique?
Anne Sgard
To cite this version:
Anne Sgard. La montagne: objet scientifique ? Objet politique?. Ces géographes qui écrivent les Alpes. Une relecture de la Revue de Géographie alpine à travers le siècle., Revue de Géographie alpine, p. 11-48, 2007, Ascendances. �halshs-00263752�
! "#$# %&%'()*+, -./01 21'3(.*)
465758:9<;>=@?BA
CD!EGF#H#I0DBJH<K-FLM%KNI7OQPRSKNH#ITRVURXWZY<K!KNI\[0FY^]<F_XR`IRSW#YaK-b!_cDdUF#e0EfY7_SDNIgRhFHiKjOkI<IXF#Y#I<ldU0DjRSIDjHD,PNme1FZH<R\WZY<K.]aFZY<e
_XK-n>oNL#Y#I7n>KpHF#IXe$K.]DBHF#eDNEiDrqPjKpHsXKNO2I<]D,O_hKpJ>KH@eKdnK-WY<KNO$IR\FZHiWY<KutdDBF#Y<_Zvd_\DNH<PmDjen6K,w>]e1RcEiD,RVIx
y Dje7]<FO2KBe+_SDdWYKjO2IgRSF#HiKHiPBKjO+IKNe0EGKjORcEz]<_XRSW#YK!Y#H<Kdn#oNEiDjePNmaKpe1oNU_\KNw<RV{|K-OQYe_cD!EiDNH7R\}jeK-nKpUXDRce1K-KI
nsXoBP~eR\e$Kd_SDpJ<o,F#Je0DN]>m<RhKjEfD,RhODBY<O%O%RO$Y<e_cD!]<_\DjPjKdn#Kd_cD!JojFJ#eDB]#m<R\K!n|DH<O._SDdO%F>PRcoI0o!KNI7nZYrEijEiK-PBFZY]
OQYe_hK!e@_\KdnZYzJaojF#J#eDN]maKZxNKNHaKjePNKNI\IgK-n>o~EiDBe$PmK!e$oBU$_XK w<RS{KdnKNEiDH<n#KKj_h_\KjjH<FHiOQKNY<_\KNEGKNHZI<YHaK
nR\O2IXDBH<PNK!nDHO_\KuIgKNEz]<OK I<Y#H<K.]<FOQORSL<_\KpeoNIXe$F>O2]<KBP,IgRS{KdO2YeYHaKp]ao~eRXF#nK!nKpe1KBPNmKNe1Pm<K-K I|n@K.]e1F#nZY<PIRSF#H
OP,RcKH#IgRcUgRhW#Y<KjjEiDR\OD,Y<O%O%R#YHaK.]<FOkIXYeK-@]<F#Ye7e$KN]<eKNHanZe1K-_clK HaPjF#e1KpY#H6I0KBeEGKuIcF#Y#I<l-U0D,RVI7DjHDjPBme$FH<RcWY<K3
PjDBeD,P IgoNe1RhO$IRSW#YaKjO3nKd_cD!eojU0_XK w7R\FZHzJ<oBF|J>e0Dj]#m<RW#Y<KpD,P I\Y7KN_X_cK#xCKjO+{<R\HJ~In#KBeH<R\}Ne1KNODNH>H<oNKjOn#K!]#YL<_XRSPjD ITRSF#H
n>K_SDutKN{>YKdnK--oBFJ#eDN]>mRSK!D_S]RH<K-_\K-n>oNEiF#H#IXe$KHI<DNEz]7_SKjEiKH|Ix
tKjPBKH|IXe1KNe_VDdW#Y<KBO2IRSFHiO2Ye_SD!EGF#H#IhD,JZH7KpD,_S]<RSHK-F#e1R\K H#IgKdK HrF#Y#I0eKd_hK!n#oNLDBI7n#DNH<O+Y>HiO%KHO+]<_SYaO]<eojPjR\O
KBHPBF|eKzq,KNHiWZY<FR_s`H<O2IgRVIXY#I7nK-oBF|J>e0Dj]#m<R\K373S>OKNOm<F#EiEiKNOKNI7O%KjO+]e1F#n#YaP IR\FHOFZHIgRX_cO+{<FY<_SYiK I
OFZH#IT0Rh_hO]Djeh{|KNH#Y<OlPBF#HO$I0eYRSe$K!Y#HrF#LMK I<]@egF#]e$K,~YH6I0Kje0e1R`IFRce1K-OQPRSKNH#ITRSURcWYKdb!K,I|n#DjHOWZY<K,_h_SK-ErKOkY<eK!PjK
nR\OPBFZY<eOD~cIRc_PjmaK~ePBmo-n>o_cRSLao~eojEiKH#I<lOQK!]<F#O%RSIRSF#H>HKjePjF#EiEiKdnR\O%PjFYe$OnsXK w]aKNe0InscD,RhnK.l_cD
n>ojPjRXO%R\FZH7N{<FRSe$KdPNFEiEiK!nRhOQPjFYe$O6RcEi]<_\RhWY<op>#K I<D6nDH<OPjK!PNDO%>PNFH|IXe1RSL#Y<o.lPjFHO2Ige0Y<Rce1K-_SD!EF#H#IgDNJH<K
P,F#EfEK-FZLBMQKNI7O$]<oNPRSUR\W#Y<K!nshR\HZIKBeT{aKH|IgR\FZHz]<F_\R`IRW#YKZxBI7n|DBHO_hKjOn#KYwrPNDO%W#YaKj_|Ddo ITo-_\K-PmDjEz]6{<RhOQo
]D,ePKpnRXOQPNF#Ye1Opq,_hKd_cFPBD_n#Kd_s\DNEGoH@DBJKjEiKH#I7n#KO_S]<KjOn#Y^rF#en_s\o_SDje0J<RnKd_cDdPjmD XHK!D_`]7R`H7KjF#Yi_SK
Ja_hFL@D,_nKNOEGF|H#IgDNJH<KjOn#YrEFHnK!6b
R@_SD-UF#eEiY<_cDIR\F#Hrn#K-_\DdW#Y<KNO$IR\FZHiKBO2I<DjHDBPNme1FZH<R\WY<Kj_hK-WY<KNO2IgR\FZHHaKNEiKNH#I7_\Y<R#HKd_s\KOkIa]@D,ONx
HrKjU0UK IjtdDFZY<_#v_VDBHPBmDNe1n:H<K.]<FOQKp]D,O_cDdWZY<KjO$IgRcFHinDH<O3PjKBO+IKNeEiKjOK I<HsSDn#F]|IXK!W#YaKpeDNe1KNEGKNHI0l_SD
U1RSHinK-OQDdP~DBeeRh}Ne1KjZY>H<K!noNEiDNe1P m<K!eojU0_hKw7R{7KdK I<e1o I0e1F#O$]<KBP,IgRS{K¡EiDjRXO3_SDPFHW#YI0Kdn#Y^IXKje0e1RITFRceK
OP,RcKH#IgRcUgRhW#Y<K-KI]<F_hR`ITRSW#YKdnK-_SD!EF#H#IgDNJH<K!Dj_S]<RSH<Kj#R\_<_SD-UDjRSIqR\_<noNEGF#HZI0eKdKNHzUXDR\O%DNH#ITZ_\Y<Rh0EijEiK-KI<]DNe
nR\OPBRS]<_cK,O3RSH#IgKNe]FO%oBONx
y
shKjO2I|PjK!W#YKMK!P m7KNe1P maKje0DR#l-EiFH|IXe1KNen#DHO+Y>H^]e1KNEGR\KNeIgK~Er]<O xNCKdOQKjPNF#Han
ITKNEz]aO.KjOkI<EiDBe$W#Yaop]DBe_sXKjUU0D~PjKNEiKNH#I7nK.tdDBF#Y<_Zv_\DH<P mD,enzK I7_cD!]e1R\OKpn>Kpe1Kj_cD,RhO]DjeKje0EiD,RcHKp¢rK£#e1K I
D,Yin#oLY#I<nKjODjH>HojKBO¤,¥¦§x y KpHsXKNO2I<]D,O]DjeJF#¨#I7KNwaPBKZOQORSUnKd_cD!]<KNe1O%FZH>H@D,_hRO%D ITRSF#Hin#KBO3]aoNe$R\Fn>KjOEiD,RhO
]D,ePjK-WY<K-_SD!]@DBe$F_\KdKNO2Ig#n#DH7OPBK-nF#EiDjRSHaKZNIge}ZOPj_\DjR\eK~EK H#I7]DjOO%oBK-nYzUF#H<n#D IgKY@e7l_cD!6]D Ige$F#H>H<Kp6nK
_sVH<O2IgRSIhY#ITN©DjY<_Z¢rKN£>e$K I7oNIXDBH#I<L<KNDY<PNF#Y>]zEGFRSHO+]<eoZOQKH|I7OQYePjK.Ihm<}BEiKZxj!{<KjPKBeEiD,RcHK.¢rK £eKNIg
_s\F|LMKBP IR\UOK-U0DjRSI<]_SY<OK w]<_XRSPR`I0KdK I_VD.tdKN{>Y<K-n>K-oBF|JeDN]m7RSK!D_`]7R`HK!n>K,{|R\K H#IPj_cD,RceKjEiKH#I<Y#H6{<KjP IgKYenZY
nR\OPBFZY<eO3OQYePjKdWZY<K!n#FRSI7,IXeKdK In>K {<KH<Rce_cD!EGFZHIhD,JZHaK#x ª6YPjFZY>]i_cD.I0eFRXO%R\}jEiKp]aoNe1RcF>n#KdOjs\F#Y#{e1KpD{7KNPd_hK
n>oN]DjehInK-dKNeEiD,RcHaKu¢rKN£>e$K I<D,YzEGRc_XRhKYzn>KODHH<oBKjO-¤B¥«#§EiDjRXOHaFZY<O+{<Kje0e$FH<O3WYK!LRSKBHinscDY#Ige$K,O
o_SojEiKH#IOP,FZH#{<Kje0JaK HI<]FY@eU0D,RceK-nYrnKNe0H<R\KNeWZYDjehI7nY:¬¬rO%RX}jP_\KfK I7O2Ye0IgF#YZI7_cDdnKjehH7RS}jeK-noBPBKNH#H<R\K
_\D!]<o~eR\F>n#Kn#KdWZY<KBOkITRcFH#H<KNEKNH#I<DP ITRVU7O%Ye_SDpEGFH#IXDjJH<Kul_SD-PjeF<R\O%oBK-nKBO3PNmDBEz]7O+]F_XRVIgR\WZY<KBO3KNI
OP,RcKH#IgRcUgRhW#Y<KjOx
® (./¯z/"|@°²±³/1³"@'3(!´ °@ :µ¶/@ z· -°f/¸. .³)¹
Cdscm<RXOkIgFRceK!nK-_0s\DNe1eRV{<oKdn#Kuv_\DH<P mDjenleKNH<FL<_cKdKNH¤B¥#§ºn<K-_SDdPjeo~DIRF#Hzn>K-_sSH<O2IgRVIXY#I7nKpJ>oBF|J>eDB]#m<K
<3S>KNI7n#Kd_cD.tdK {aY<KpnKdoNF#Je0D,]#m<R\K3<3SaORVwrDBHO]_`Y<O+I0DBe1nzOQFZHI<L<RcKHiPjFH#HYaOKIHaFZY<OHsV£
y
nR\O2IXe1RVLYaK-_XKNO+I,PNmK,O3K I7_XKNOI0Kje0eDjR\HO Le1KNU7Rh_UD,RVI7_\D-J<ojF#J>eDB]m<R\KpD,_c]<RSHKZxBCDdWZY<KjO$I0R\FHiW#Y<RO%K.]FOKp]a_VY<O
]e1oBPZROo EGKNH#Ia]<FZYev_VD,HPm@DBe$n6P#sXKjOkIITFZY#I7nsSDjLaF#e$n6nsXRhn#KHI0R\U0RXKNe_cKdPjmDjEz]On#KdO%FHzDP IgRSF#H*qB_hKjO_\]<KOFZY
_XKjOEiF#H#I0DBJH<KjOn#YzEiFHn<K-b!K HaO2Y<RSI0Kdn#KdPNFEz]e1K Han|egK-_hKdOQKNH<OW#YshR\_<n#FHHKplOQF#HzDjPNIgR\FZHrnKpJaoNFJ#eDN]>m<K
KBH#I0eK-_sSm<F#EiEiK!nK-O%P,RcKH<PBK-KNI7_0scmaF|EiEiK!nsXRVH<U0_\YKNH<PBK#x
!"#%$&'$'()$'%
CK.]<eF MkK,I|nK3t-D~FZY<_Zv_cDH<PNmDBenZEGNEGK!Ojs\Rh_#HsXKjO2Ia]DOK w]<_XRSPR`I0o,#KjO2I|Pj_cD,RceqR\_@OBscDBJRSIKU0UKjPNIgRV{<KBEiKNHZIn#K
P,FZH<O2IXe0Y<RceKd_cD!EGFZHIhD,JZH<K!Dj_\]<RSHK!K HF#LM%KI7O%PjR\KH|IgRcUR\WYKjKNHO2Kd_s\DN]>]@eF#]e1RSDNH#I1xNT_@_\K-UDjRSI7n@KdWZYDNIXe1K
EiDjH<R}~eK,O3PBF#HMFRVH#IgKBONx+*FZYI<ns\DNL<F#e1n^KHiR\HOkIgDj_X_cDH#IOQKZOIXe1F#Y]KjO!qR\_@U0DjY#I7PjFY#{<eRceO%]DIR\Dj_XK EGKH|I7_\KdP m<DNEr]
l!IKNeeRVITF#e$RSD_\RXO2Kje>_cKO_S]7KNOUe0D,H,~D,RhOQKO.¡_hK,OJ<e0DjH<n#KOIXm7}NOKjO6nK_0sXK H#Ige$K!n>K YwzJ>YKje0e1KjO£rO%KBe$FH|I
P,FZH<O%DBPjeoNK,O3K I_SD.t6- Ojs\KjHiUhDR`I_sXojPNmFrK H6]Y#L<_XRcDH#InZDBHOn>KpH<F#EzLe1K Yw6H#YEo~eF6nK-_SDje0J<K,O3K wIXeDjRSIO!q
dHn#eo!6_\_hR`wiKjH¤B¥%-a¥.%Y<_\KBO v:_SDjPm<K!KNH¤B¥/¤.]D,eK w7KEf]<_\KZxBtdKNEiDjeWY<FZH<OWZYKd_hK!EfDhIgeK-_SY<RhhEGjEiK
Y#ITRh_\R\OQK-]KYi_cD.tdKN{>Y<K!n|DH<OPjKpe1KNJaRcO$I0e1K^q,ONsXRh_#£iojPjeRSI<DjLFH<n#DNEiEiKNH#I7OFZHrF#LMKjP IRSUK,O2I<]<_VYaO3nK!PBF#Y#{e1RSe+_\K
]<_SYaO._SDje0J<K-OQ]KjP IgeKp]aFO%O%RSL<_\KjjEiDR\O.R\_|Hs`£6]<Y#L<_XR\Kp]D,O3n<shK w>I0e0DRSIgO3nKdO2F#HP maK~U7ns(0-Y#{e1Kj2134.23
576
8 <933;:<=?>
6
:7K,I7OKp]eNIXK!]<K Y6l_\DpEGFH<F#J#eDN]maRhK@hEGRXO%K.l-]<DNe0I<]KBHn#DBH#I7O%Dp]<ojeRXF#nK
PjDHDn>RhKH#H<K!AQx
ªGs\DBY#I0e1Kp]DBeTIT~]<F#YeRcHO2IXD_\_\KNe_SD!J<ojF#Je0Dj]#m<R\KdPNFEiEiKp6OPZRKNHPjKdPNDBee1KjU0FYe>O2£#H#Igm}OQKpe1oNJR\FH@D,_\K-n#K
_sSm@Y>EiDjRSHiK InZY6HDNI\Y<eK_\#R\_@Kw#]7_SFeK-KNI<U0D,RVI7K w<]<_\F#eKje_sXKNH<OQKjEzL<_\K!nZYiPNmDBEz]7O%K-e0Dj]>]e$F>P m<DH|I|nKjO
OP,RcKHP,KjOnK-_SD-HDIXYe$K,ZEzDRXO3PBF_h_\DLFe0DjH#I<DP ITR`{<KNEiKBH#IDN{|KjP-_\KjO.OQPjR\KH<PNKO+m>YEfD~R`H<KjOjHF#IXDjEiEiK H#I_SKO
m<R\O2IXFeRhKHOWZY<R<O2FH|I7_\DNeJKBEiKNH#I<e1K ]<eoO2KBH#IXojO xBCY<RhhEiBEKdoj_cDL<F#eK-CBED7FHG>:a-n<K-_SD!J<oBF|J>e0Dj]#m<R\KpD~_`]RH<Kj
EiDR\OPjKj_X_SK0PZRKBO2I7nsSDN{DBH#IXDjJK!nRcUUhY<OoBKp]<DBeOKNOn<RSO%PjRS]<_\KjOnDH<O._SKO+]DjJaKNOnK-_SDptpK {>YKZxBCD!EoIhmaF#nKdKNO2I
UF#H<noBK-OQYe_hKdn#ojPBFZY]DBJKd_hKBO_c]<KjOKHze$oBJR\FZH7O+HDNIXYeKj_h_\KjOjY>H<RIToNOnsSDNHD,_V£aOK-n>KjORcHZIgKje0DP IgR\FZH<OKNHI0eK
EGRX_cRXK Y6H<D IXYe1Kj_KNI<J#KBHe$Kdn#Ku{7RK:x D-6EfD,e$W#Y<K!n#K-U0DBLe1RhW#YK!W#Ys\Rh_n#ojUgK~HanzPBF#H#I0eKu{|K H#ITOKNI<EfDBe1ojK
@O2Y<ehIFY#I@{aKHY<OnKu©DBe1RcOIA1P#sXKjO2I7_sSY<H<R`I0o!n<K-_SD!e$oBJ<RSF#HzH#DI0Ye1Kj_X_SK-U0F#H<n>ojKp]DBe_cK!e$K,_hR\KjU0#W#Y<R<_0scDBEG}NH<K.l
n>ojPBF#Y#]<Kje_hKBO_c]<K,O3KH#I0e1KpEiD,O%O%R\U0OKNI<J#eDNH7n#KjO{D,_h_\ojKBO%n@oI0KBeEGRSHDNH#I7_shF>PNPBY#]DNITRSF#Hzm#Y>EiDRSH<KpKI
_s\oN{<F_SYZITRcFHin#KODBPNI0RS{<RSI0o,O x
y Dje0D~P I}NeKdWZY<R#{<R\KH#I]aFZH<n#oBe$KNe_\Kp]<e0oPBoNnKH#I qNHsXFZYL<_hRF#HO]DOWZY<K.t-DBF#Y<_Zv_\DH<P mDjenrKjOkI7L<R\K HiOQKNY<_>n|DH7O
_XKjO+]<eK~EGRS}jeKjOn#oBPjKHH<R\KjOu¡~_hKOnRcOQPjRS]<_\KjO{|R\K H>H<K H#I7]eFZJ>e$KjOORV{aKjEiKH#I7o IgFZYUU0Kje_hKjO+I0eFY#]aKjO@O2Ye0IgFZY#I
D,]e}jO3_\D.©e$KBERX}NeK-YKBeeK-EiF#HanRcD_K^qnK.HFEzLeKNY#wo_S}N{K,O.OQFZHI<EiFZL7R\_hRSOojO.K%I<]_`Y<OR\K Ye1O3nsXKH|IXe1KpKYw
HaK-eKN{<R\KNH#H<KH#I<]D,OIAEiDjRXO3RX_cOHK-OQF#H#IIgFZYBMQF#Ye1OWZYs\Y#Hz]<FR\JHojKdn#DH<O3_XKNODjH#HaojKjOp¤,¥J-§<~DBH<HoBKjO3P,_co,On#Y
]e1F%MK I$x y KjehIgDjR\HKjODNHHaojKjO#WZYDBIhe1K!FZYiPR`H<W6DNYIKNYeOK@cvpoNHo {7KHZITML+DBY<PNmaK~e6_\_hR`w7ZeL<F#ONAO%K!]@DBeTIXDjJaK HI
_\DdW#YDjORhhI0F#IXD_SRSI0odn#KjO+{<F_SYEiK,OZKNI7_\KjOo_S}N{<KBOO%FZHI<eDN]<R\n#KjEiKH#I7ER\Ol_\DpLaKjOQF|JHaKaxªr}O_cFeOn#DNHaO3_XKNO
{|RcHJ#Ia]e$KNEGR\}Ne1KNODjH>H<oNKjOnK-_\D.tdK {YaKj~tdD,FZY7_Zvd_cDBH<Pm#DjenznsSY#H<K!]DjehI7ojPNe1R`ILaKNDjYaPjFZY>]&@OQD!]@eFnYPNIgRcFH
n>ojPNe1FZhIaHKNI\I0KjEiKBHZIK H<OQYRVIgKAK I7n>FRVI7KNHrFZY#Ige$K!e0D_\_hR\Kje_hKBODjY#I0eKjOnR\OQPZR]_\RSHKO+lOQDdP~DY7OQK-K I7DBPP YaKRc_\_XRVenK
HaF|ErLe$KY#wzDBY#IgK Y<eOH<FZHzJaojF#J#eDN]maKNONxIWZYDBHnz_XKNOn<RSOPjRS]_XR`H<KjOO%PjR\KH#IRcUgRhWYKBOHaKO$YUUgRhOKNHI]D,ORh_U0DjRSI
D,]#]K_#DBY|wrDBY#I0eKjO+]e1F#UKjOO%R\FHHKj_\O!qjRcHJ<oH<R\K Y<eOjmDNY#ITO+UF#H<PNI0R\FHHDjR\e$KBO%j{<FRce1K.]D Ige$FHOns\KBH#I0e0KB]e$R\OKj
HaF#YO+£ze1K {7R\KNHan#e$FH<O x y K~ehIgDjR\HO._YR#]e1 IgK H#I7Kw]<_\R\PZR`IgKNEiKBH#I<D_\_hoNJaKNDH<PNKKNHze1KBPjFZH>H@D,RhOQO%DH#In#DH<O3_\D
EGoNI\maFn#KpJ<oBF#Je0Dj]>m<RcWY<K!K I7_hK!e$KBPNF#Ye1Ol_cDdPNDBY<O2D~_cRSIgopH#DI0Ye1Kj_X_cKd_SDpEGKR\_h_\KYe$K!K wa]<_hRSPjDIRSF#Hin>KNO
]>m<o H<F#E} H<KjOW#Ys\RX_hOFZLaO%KNe0{<KNH#I7KBHzEiFZH#IgDNJ>HKZx
y
RSI0FH<O3_shKwKjEz]<_\K!nK-^xCuK IgFZH>H<Kj_hRSKjeDNH<PRSKNHn#RceK,P IKY@en#KjO3dePjm<RV{aKjOn#KO6DBYIXK
D{<F<RSKjHFEiEio-KH
1O}jeK-KjH ¤ ¥¤,¥zKI<W#Y<R#]Y#L<_XR\KpKH¤ ¥%-§Y#Hi_XFZH<J^DBeTIgRXPj_\K-O2Ye_s\ojEGRVJe0DBI0RXF#Hzn>KO
DB{FZ£aDNe1nO x
5 SS<ZTFUGD> 6 S!CD7FUDDB6U3B?F9>%<F 6 DMV,MB?B6NF3W< 6 V,X>SFQ+ 6ZY\[M] ><^!S#VWG 6 : [_ <<9`N>F|!<@9S
X#i+3a3<J3BS< 3RV<3%3:a-DB6 FS>S%B<3 <Z< 3<\%<3>u\ %<i` `M><SV>%B?B!<
z<k G7`DS7V>%B?B6 F>%<3uc3<+3 BE>Z F|a<
[
M3F<Z GD>B<:<D>
6
XG<\KG<%B-7`7%<
32F#V VM>#73WD%<VjK:V,
5
(F7<#
_
`M><Sd%F6<Q'G`DR3 >Z F:M3
6
D>Z3 : BE>F|3 [
IR\_@P,RVIXK.v_\DH<P m<DBe$nq
P
1CB6
6
Fc>Z FSB;>
6
<
6 :G79`j
6
Bz<F^< G\DSW3+F:>#V7 3.` V>%B|<MS>c
V+>Z3WD%<VB>\DjR:-SCB693 6 [ Q
\cdM3F#XDB <ZXGD >%B!N3<3 V>Z73+F>FS<ZM32FZ<F6 %<
\ :<
6
DB-7F#S
6
<M<
6
:<CV,h9B- F :G<`N
6
CG<FS BT>Z F|a
[
©F#YeDnZmaojeK~eK H7O$YR`IgKpldPBK,I\IgKp6_XFR|Gq
PRQ
C3 > 6
FS<#MS2X>%<
6Y [
^!S#VWG#
6
:SVB
6
D"B6!3FJ<#V>Z73D7< VB
P
:VjJF FS#
6
%:a>>$7<
6
DF
BCBE>ZF`%@a?F9>%<%3\M3
5
7(FU3:aZD>
6 G<\ G< Bd<SMS%<>Z3>%<
6W6
<(F##3,c
6
\-!>@%:a-S
F6
3 G<%Bd#VB'&
%[
{eDRnRce1KjF|HreKNHPBF#H#I0eKn#}O_SKu¢60$1ORh}jPj_\Kj>n#KjOn#F>PNYEiKH|IgOWZY<RPjF#eeF#LF#e1KH|I
P,K IhIXK.I0maojF#e$R\K#x
ªrFPYEiKNH#ITOWZYsXRh_#DBH@D,_V£aOKdK HaO2Y<RVIcKpDNIXI0KBH#I0RS{aK~EK HI]aF#Y#eKjHiPBFZH<Pj_SYe1K^q
P
1(DB6)
6
F\9>#iW3+F:>#V!ZX S7V>%B?Bdi1X>3 D Y\[W]
>%<^!S#VMG>
6
:S<Z GD>B:
D>
6
XG<\KG<%Bd`<SJF#X#><%3a
6
<(FG>
6
3;:R:>%<FS*7<+,c\dM3+F
5
>ZVJF\9># :<dS :<
6
DB-7F :<dV
6 Z<M<
6
:<CVcB-F:,G79`j
6
BCG#<ZF`RBE>#F`%|<
%[
H<U0R\H<#_SDdn@KBe0H<Rc}jegKnRVEKNHORSF#HnZYrWZY<KjO2IgR\FZH>H<KNEiKNH#I7OKpnKBOOQRSH<Kp]eFJ#e1KNOO%RV{|KNEiKNH#Iq,_sXF#LMKjP IRSU7n@Kd_SD
P,FZHW#Ya IgKj#K,O2I0PBK-_cD!EGFZHIXDjJHK!D_S]R`H<K!U0eDBH,NDjRXO%Kj_\DpEGFH|IXDjJHK!D_S]RH<KpFYi_hKBOEF#H#IgDNJH<KjOn#YrEiFZHan@Kdb
k_KjO2I7n<RSUUgRhPjRX_hK-n>K!nRce1K-O%R_scDBEiL<RVITRSF#Hzn>KutdD,F#Y_Zv6_SDBH<P m<DBe$nzo%I0D,RVI7P,_cD,Rce1Kpn}BO._\KjOF#e$RSJ<R`H<K,O%#R\_HKdOjs\KjOkI<l
EiDdPFZH>H@D,R\O%O%DHP,Kp]D,O]e1FZHaF#HPBo-O2YePjK IhIgKdWZYKOIRF#HxM.BK!UKNeDjRXO]<_\Y#I0ZI7_sSm|£>]aFaI\m<}BOK!nscY>H^]e1F%MK I<W#Y<ROK
P,FZHUF#e0I0KdKNI7Ojs\oZ_SDje0JaRVI<DjYrU0Rh_<nY^IXKjEz]OK I7nKjO+{<RXP IgF#R\eKZO%x.--Hin<oNEiFH|IXeK-KBH^U0DR\O%DBH#IKI7F#HzD {aDjHP,KuIXDjH#I
WY+s\F#H6]KYI roNDBHEiFRSHORh_#]<DNeD,RVI7Pj_\DjR\eW|YaK-_s\FZLBMQKNI<OPjR\KH#I0R\U0RXW#Y<K-WZY<R#]eKBHn^UF#eEGKuIgKNHnrn#Kp]<_YOK H
]<_SYaO{<KNe1OY#HrF#LM%KI<EiF#H#I0DBJ#H<KjjDjY<n#K_`ldnKd_TsXF#L%M K I<EGFZH#IgDNJ>HKpD~_V]7R`H<KZx o I\m<F#n>F_\F#J<RSW#YKNEKNH#I_cD
n>ojEfDBe1P m<K!L<_cDHPBmDNe1nR\K HHaK-WZY7R#OK!PBFZH7OkIgehY7RIPmKjePNmK.l,IXe1KpD]]<_XRSPjDL<_hK.lpITFZY#I7KHOQKNEzL7_SK!EiF#H#I0DBJH<K Yw<
WY<Kj_h_KWZYKdO%FRSI7O2D_FPNDj_XRhOQDNIgRcFH<#FH^{<R\KNH#I7n>K_SKu{7FR\el!]e$F]F<On#KOEGRSJe0DNIgRhFH<Ou¡~K I_Ts\D,n MKP ITRSU6D,_c]<RcHr
{aDOKNeT{|Rceln@oBO%R\JH<KNen<KNOPjDNeDjPI0}jeKjOEGFZH#IgDNJ>HDNe1n#O]@egoO2KBH#I0O]DBeTIgFZY#In#DH<O_cK-EFZHn<KZx
©_cYORKNYe$Ooj_\oNEiKBH#IO+{<R\K HHaK HI7PBF#HUF#ehIKNePjKNISITKum#£a]FZIXm}OQKZx
CdsXKNUU0FehInKpe1KBPjKNHORF#H<,ITFZYI<ns\DNLaF|en<n#KjOFZY{e0D,JKjO]#Y>L_\R\oNOn#DHO_SKpEGF#Han#K-KH#IR\KNe7D_\RcEGKNH#IgK.YHK
{|F@_F#H#I0odOQKNH<O%R`L<_XK!n}jO3_\KjO+]<eKjEGRS}jeKjODBH#H<oBKOn#K.{<RhKdn#Kd_Ts\0H7OkIR`IgY#I<]#Y<RhOn>Kp]Y>L<_cRXPNDNIgR\FZHaO.n#Kd_cD!eKN{YK6q
eD,OO%KNEzL7_SKje_\D-OPRSKNH<PBK-KH^I0e0DRSHin>KOQKpUDjR\eK-O%Ye_XKjO.KBOk]<DBPKNOn#K-EFZH#I0DBJ#HaKZxNtdD,FZY7_Zvd_cDBH<PmDjen^P,FZH<O%DBPjeK
Y>H^IKBEz]<O3K%I7Y#HKdoNHKje0JaRhK-R\Ez]F>O%DNHIXOl-e1o YH<R\en#DBH<O3_\DpL<RSL<_XRSFaIVm<}NWY<K-_s\K,O%OQKNH#IRKZ_n>K-PjK!WYROBshoBPjeRVI7O2Ye_hKjO
EGFH|IXDjJHKO @g£rP,F#Ez]@eRXO3_XKNOe1ojPRIgOns\K w]<_\F#e0DNIgRXFZHrn|DBHO_\KZO]eKNEGR\KNe1O IgKjEz]OdqjU0eQR\W|YaKj OrRSEiD_SDN£>D
HaFaIXDjEiEiKHI A1jEiDjRXODjY<OO%Rns\KNHzUXDRce1K-_\KO3PBF#Ez]#ITKNOTe1K Han#YOn#DNH<OPBmDjWY<Ku{<F_SYEiKdn#Kd_cD.tdKN{>Y<Kax1_<ONsc£
P,FZH<O%DBPjeK-K I7_0sXRcEi]FOK@0bMADBYOQOR#lO%KjO+]e1F#PNmaKOPNF_X_cDLFe0DNIgKNYe1Ou¡~n#DjH<O_cK,O3n>KNeH<R\}Ne1KBODjH>HojK,OnK-O2D
PjDBeeRX}Ne1K-PBKZODBLF#Hn#DBH#IgO3PBFEz]#IgKNOhe1KNHn#YaOe1K]e$ojOK HIXKNHI7n#YzeKOkIgK-_0sXKjO%OKNHZITR\Kj_n#KOQD-PBF#H#I0eRSL>Y|IgR\FZHzl_cD
tKN{>YK#x
ª6D,H<O3_\KjO+]Y>L<_hR\PNDIR\FZH<OnKd_VD!tK {>Y<Kp]eFZ]e1KNEiKBH#I7nRITKNOjDjYiUXYe+KI<l-EGKOkY<eK!W#YKd_hKBOJaojF#Je0Dj]#maKjO]DNe0IKH#I
oNI\Y<nRK~en#KO ITKNee0DRSH<O3_\F<R`H#IXDRSH<O%F#YiWZYaK-_\KOeK_SDNIgR\FZH<OOQKpH<FZYaKNH#I<DN{|KjP!n#KjOJ<oNFJ#e0DB]#m7KBO3o IgeDBHJKBe$O#_\KjO
e1oNJaRhFZH<OnZYrEiF#Hn>Ku{7R\KNH#HaKNH#I7O%KdO$Y<PNPoBn#KjeDBYiPjD IgDj_\F#JY<KZx
y
F|Ez]DBe1FZH7OO%RcEr]<_cKBEiKNH#I7_hKBODjH#HaojKjOp¤,¥¤2/^lz¤,¥%/7/xªrDjH<O3_\D!]e$KEGRh}NeKdn#oBP~DBn<K@2¤ ¥¤/2¤ ¥%-/%A1Zn<KY#w
D,ehIR\P_cK,O]aF|ehITK H#I7O$Y<enKjOEFHZIgDNJHaKjOmaF#e$OnsSYeFZ]<KdK I7PFH<PNKNeHKBH#I<nKjO+IgKNeeKOPNF<_SF#H<R\Dj_\KBO-q%²DeF@PdK I
H<nFPm<RSHK¡jIhe1FRhODBeTITRcP_\KjO]FehIKH#IO$Y<e_\KjOEFH#IXDjJ#HaKjO3RSIXD_\RhKHHKjOKNII0eF<R\OO2Ye_SD
YR\OOQK#x²D,RcJ#e1Kpe1ojPBF@_`IgKZx
ªrKz¤,¥-/^li¤,¥%/%/<_s\KNw#ITK HaORSF#HiKBO2I<eDB]<R\nK^q,_VD Y<RhO%OQK_sS0I0D,_hR\K-KNI7_XKjO y Dje0]<DIhmaKNOO2FH|I7_\DNeJKBEKBHZI
e1FPm<K Y<OKj#FY#{<KNe0I\Y<eK-ns`YHiRSHO2ITR`IhY#I7n>KpeKPm<KNe$PmKn#F#H>HojK,On@oEiF#Je0Dj]>m<RcWY<KjOF#YzEGo IgoBF#e$F>_cF#JaR\WZY<KjO
e1ojPR`I<ns\KNwPBYeORcFH'\A$xBCKjOEF#H#I0DBJ#H<KBO3_XF#RSH#I0D,RSH<KjO IXe1FZY{aK HI7oNJD,_cKBEiKNH#I7_hKY<e]<_cDBPjKzq#¤+/^EGKNHIRSF#H<OnK,O
EGFH|IXDjJHKOns\ORhK-n>F#H#I<º^D,ehIRhP,_hKBO]F#Ye_sSUeQR\W#Y<K!n#F#H#I-zDjehITRcP_\KjO#KHURcH]eFnYPNIgR\FZHrO2Ye
_scdEGo~eRXWZY<Kdn#FZHI<«6DNe0IR\P_\KjO x
CK!nKNeH<R\KNeo_\oNEGK H#ITN]<FZYe_\K-P,FZY#]7ojPNmDB]#]aKplptDBFZY7_~v_cDH<PBmDje0nzKNI<l_cD.tdK {>Y<K-n>K-ojF#J>eDB]m<R\KpD,_S]<RVH<K,
EiDR\O+{7R\KNH#I7PjFZHUR\e0EGKNePjKNIcIgK.I0KBHnDHPjKzqBPs\KjO2I.Y<_\KNO+v_SDjPNm<K!W#Y<R]Y#L<_hRKn#DHO_SD-P,F_h_SKjPIR\FZH
roF#J#eDN]maRhK.m#YEiDRH<Kp6PNm<K-Dj_X_hRSEiDjenzKNH¤B¥7//<jK1 G>B?B- F|` BE>#F|<d#_hD!]e1KNEGRh}Ne1K
O2£>H#IXm<}jOQK-OQYe_hK,Oe1Kj_cDIR\FHO.KH#I0eK_0s\mF#EiEiK-KI7_cD!HDNIXYeKpEGFZH#IXDjJ>HDje0n<K.lpIge0DN{<KNe1O_hKpEGFHnK:xtdDFY<_
v_\DHPmDje0nrojPNe1RI_SD!]@eojUhD~PjKjZEiD,RhORh_#HsXKNHiKjO$I<W#Y<K.]KBYzWY<KjOkITRcFHzn#D,HO_cD.tK {YaK@M2D~_cF#YaORSK-bAK IP#shK,OkI
©mR\_\RS]#]<KpdeL<FOWZY<RKHze1ojnRcJ>Kd_cKdPjF#Ez]#IgKj0eKjHnZYxCdscDBEiLR`ITRSF#Hzn>K .Y<_cK,O vd_\DjPBmK-K,OkI7nKpEFZH#I0e1KNeW#YaK-_XK
UF#H<nOn#K!PjFH#H<DjRXOQO%DNHaPjKNODPjPBY#EzY<_\ojKjOK I_SDpEGoNI\m<F>n#K.JeKjHFZL7_SF<RSO%KdOQF#H#I<Dj]#IgKNOl-e1K H<n#eKdPjF#Ez]#IgK!nK-_SD
OQ]<oNPRSURhP,RVIXo!EF#H#IgDNJH<DNe1n#K!l_s\ojP maK_c_\K!YH<R{|KNe1O2K_\_\KZx
tKNEiDBe$WYF#H<O+]aF#YeUR\H<RSe+W#YaKutDBFZY7_Zv_\DHPNmD,enz_SY<RhhEGjEiK-OBshKjO$IIXe$}jO]KY^]<eNIXopDjY#wK w|KNe$PBRhPBKjOn#K
e1oNU_\KNw<RXFZHioj_\DNeJRXK!FZYiPjF#Er]Dje0DNIgRV{|Kax
R<_0shF#HrEiKNI7n#K-P,~Iod_0shKHOQKjE6L_SKdnK-OQKjO6o I0YanKjOP~DHD,nR\K HHaKjO
WYR#e1K]e$ojOK HIXKNH#I7_s\KjO%OK HIgR\Kj_nK!O2D-]eFnYPNIgR\FZH6l-]<DNe0IgRcen<K¤ ¥%/§O%KjOojPNe1R`IO+]aK~eOFZHH<Kj_\On#DjHaO3_\D.tKN{>YK
P,FZHPKNe0HaK HI7n#K,O IXm<}NEiKOPjRSL<_\ojOO2YenKBOKjO$]DPNKOeKjOkIgeKjRcH#IcO.K I<Ue0DjH,jDjRXO%jn<K.]e$oNUoBe$KNHaPjKpl!]e1FZ]<F>O3n>K
WY<KjO2IXR\FZH7OnKpJaoNF#EF|e0]>m<F_cF#JaR\KpKNI7O$Y<e_cD.{<RX_\_hKZx WYFRR\_UDBY|I<eDMF#Y#IgKNeY#HaK-O%oBe$R\K!nsSD,ehIRhP,_hKBO3OQYen@KBO
OKBP IgKY@eO.RH<nZY<O2IXe$RKZ_\OWZY<R<OQK-OR`IXYKNH#I<D_\FeO+l_shojPm<Kj_X_SK-OFRVI<nK,O_c]<KjOU0eDBH,NDjRXOQKjO%>O%FRVI|n#Y Yn<cO2I
Ue0DjH,ND~RcONxBdYPY#HzD,ehIRhP,_hK.H<K!OKu]<_\DBPjKpl_0shojPBmKj_X_cK!nKBO3_S]7KjO x--H^{aFRVI|nFZH<P-WYKdPjKp]eF%MK I7nK
P,FZH#H<D,RhOQO%DH<PjK!KjO2I<D{<DNH#I<IXF#Y#I<P,F_h_SKP IgRSUK I7RcHaO2I0RSIXY#IRSF#H>HK_qjPs\KOkI7_shRSH7OkIgR`IhY#In#KdoNFJ#eDB]#m<R\K!W#Y<RO%KNeD!Dj_\]<RVH<
KNI7P#sXKBO2I7_cD.tK {YaKpn>K-ojF#J>eDB]m<R\KpD,_c]<RSHK!W#Y<ROKNeDd_\Ku{7KBPNIXKNYen<K!PjK I\IK!PBFZHHDR\OO2DBH<PNKdO2Ye_XKNO
EGFH|IXDjJHKOnY^{<DjO2IcKpEGF#Hn>KaxCKjODBeTIgRhP,_cK,O.RSnKH#IRcUgRhojOPjF#EiEiK!DNe0IR\P_\KjOnKpJaoNF#Je0Dj]>m<R\KpJoBHoNeDj_XK-n>KjO
EGFH|IXDjJHKOe$KBOkIgKNH#I<eDBe$KjOnDNHaO3_shKH#I0e1Kjn#KY|w|hJYKje0e$K,OK,I7PBF#HPBKje0H<K H#IO$Y@ehIgFY#I_SD!J<oNF#Je0D,]#m<R\Kp]>m|£aORSW#YaK-K I
_\Ddno~EF#J#eD]m<RcK#x
HrW#YFR<PBK IhIgK!PNF#H>HDR\O%OQDjHPBK!n@Kd_VDdEiF#H#I0DBJ#HaK-_\oNJaRVIRSEiKcIT0KZ_\_XKuY>H<Kp]aF#ORVIgR\FZHrn#YzJaoNFJ#e0Dj]>m<K!n#DNH<O_SDPjRSIXo
]aF|ehITK Y<ens\Y#Hrn@ROPNFY@eOW#YaK-_s\F#HWZYD_\RcUR\Kje0DR`I7DNYM FZY<e0ns\m#Y7R#nsXK w]aKNeTI7O%YenKjOKOk]D,PBKZOO$]<oNP,RcUR\W#Y<KNOb
y K I\ITKpWY<KjO2IXR\FZHRcH#IgKNeeF|J>KuITFZY#I<l_VDdUFRhO_cDdnRhOQPR`]7_\RVHaK!K,I7_XK-OI0DI0YI7n#YiPm<KNePNmKBYeKNI7nZYiOPjR\K H#ITRcU0RXWZY<KZx
C;Z $Z ZRK#7$ WZU
CldKNH<P,F#e0K_SD-URSJYe1K-nK3v_cDH7P mDjegnznF#EGRSHK-_XK!n#oL@DIqj]DBIhe1FZHn#K-_sc0H7OkITR`IhY#ITRh_KOI<DjY<O%OR_sSm<F#EiEiK-KBH
{aY<Kj#_\K!H<FZI0DL<_\KpJ>e$KH<FZL<_\FR\O xB©FZY<ePjF#Ez]eKBHneK-WZY<K,_|e_\K-RX_O%Kdn#FZHHaK-n#DBHO_cDdO%FP,RcoI0o,#K I7nDHO.WYK_\_\K
EGKO$YeK-RX_KjO2IgRVEGK!WZY<Kd_\KjO_c]<KBO2[_SKOEiFZH#IgDNJ>H<KNOPNFH<O1ITR`I0YKBH#IYHiFLM%KI<]F_hRSIgRcWY<KjRh_U0DNYI<eKZUgF|e0EiY7_SKje_SD
WY<KjO2IXR\FZHKNHzU0FHPIR\FZHinYzP,FZH#IgK wIgK!K,I7n>KjOO%FZYe1PBK-nFZHIFHinR\O$]<FO2K#x
y
K!H+s\KjO$I<]@DBOnDHO._SD.tK,{>YaK-W#YK
v_\DHPmDje0n6l-DjYaPNY#HzEF#EiKNH#I<H<K-n>RhOQPY|IXKdPjK IXI0K!WY<KjOkITRSF#H<F#Hi_0scDdnRVI1xtKBUF#eEiY<_\FZH7O3_SDdW#YKBO2IRF#HqjW#Y<Kj_\O
OFZH#I_\KjO3_\RXK H<On#K.v_\DH<P m<DBe$n^D{<K,P-_\KpEGRh_XRSKNYrn#KjO6noNPRSnKYe$O6KNI7n#DjH<OWZY<K,_h_SK!EK,OkY<eK-Ojs\KNw>]e1RcEiKjhIgR\_
KNw>]<_hRPZRSIXKjEiKH#IO$YeY#HaK-O2]aoPjRcUgRhPjRSIXon#KBOEGF#H#IgDNJH<KBO3F#YrnKNO_S]KBO%>WZY<RMQY<OkIRSURXKNeD,RVI<YH<K!DjPI0R\FHz]F<_\RVIgRSW#Y<K
K_\_\KpDBY<O%ORO$]<oBPZRSUR\W#Y<K-b
©mR\_\RS]#]<Ku¢:KRIT_#D!DjHD_`£<Oo _0s\DjPNIgRhFH^]Y>L<_hR\WZYaK-nKuv_\DHPNmDBe$nEGFZH#I0eoOQKBO._\RhKH<O3oI0e0F<R`IOD {|KjP-_\KjOEGRh_XRSKNY#w
n>K_SDpEGF#H#IgDNJH<Kj_sXRSH<n#YO2IXe1RcK_FPNDj_XK!K I_\KjOEGR\_hRhKY#wr]F#_XR`IRhWYKjO @hEGKjEzLe$KdnZY
y L*KNI7PjF<hUF#HnDI0KYenK-_\D
_scOO%FPjR\D ITRSF#Hrn#KjO©eFnZYPNIXKBYe$On#KjO_S]7KNOUe0DjH,jDjRXO2KOKNH¤B¥%-a§Z]DBeK w<KjEz]<_\KMAKNI7RSH<ORSO2IXo!DjYOORO2YeOFZH
D~P IR`{7R`Igo-RcHIgKNHOKp]FY@e7]eF#EiF#Y#{aF@RSeDjY]e},O3nYzEGRVH7RSO2IgeKu x y _hoEGKNH#IgKj_#Y#HaKu{<D,OkIgKpe1oNJaRhFZHrD_S]<R`H<K-n>KN]#Y<R\O
R@_0sXF#HzPjFH#H<D XI7PNKNI\IgKpm<R\O2IXF<RSe$K.]#Y>L_\R\WZY<Kdn#K.v_\DH<P mD,en@Kj_X_cK!DN]]DBeD XII0e}O]aKNYrn#DNH<O_SDptK {>Y<K^q
v_\DHPmDje0n6H<KpEGoj_cDHJaK.]DO3_\KjOJKBHe$KBO%l_cD.tK {>Y<K-n>K-ojF#J>eDB]m<R\KpD,_S]<RVH<Kd_\KuIXeD{<D,Rh_OPjRXK HIRcUgRhW#YaK-nZY
JaojF#Je0Dj]>mKjDNYwz]>Y#L7_\RcPBDNIgRcFH<O]<F_XRVIgR\WZY<KBO @91M3433 DV>Z>%B %<M3uK H_sXF#PBPNYeeKjHaPNKAOKjO]e1RhOQKBO.n#K
]aFO%RSIRSF#H<OO$Y@e_sSDjEGo HD,JKNEiKBH#I7n#KjO_\]<KjO x y K.]DjehIgDNJaKpHaFZY7OeKNH<OQKRSJ#HaKpDRSH<O%ROQYe_cDdPFZHaPjK]#IR\FZH
]aFO%RSIR`{7RSO2IgK,IgFY#IldUhDR`InFERSHDjHIK.l_0sXoN]<F#WY<KjnK-_0s\mFEfEKpnKdOQPZR\KHPjKdFZLMKBP,IgR\UKNI7RcEi]DBeTITRSD_hx
*eFRhODH<J_\KjOnsSDj]#]e1F#PNmaKp]aK~e0EK,I\IgKH|I7PBKN]KH<n#DjHI7nKpeKN]aoNe$KBe_hK!]e$FQMK I<]aF_hRVIgR\WZY<K!n>Kuv_cDH7P mD,e0n
JaojF#Je0Dj]>mK-KNI|n#K-_XKpe1Kj_hRK~e7DNYz]<eFMQKNI7O2PRSKBH#IRSURhWYKnZYzEGF<R`H<O3n#DBHO_hKBOJe0DNH7n#KjO_\RcJ>H<KNOxNI7nK-PBFZH7OI0DIKNe
WY<Kj~{aYKdnKp]_SY<O+]e1}jOPjK IXIXKpDj]>]DjeKNH#IgK!PjojO$Y<eK-KNH#Ige0K-_XKpJaojF#J#eDN]maK!K I_\K.]<F_hR`ITRcWYK!H+sKZO$I]<DjOOR#oI0DjHaP m<K
WY<K-PBK_VD>x
CK.]<eKjERK~e]<_cYI0ZI<D,HKBPjn#FZITRcWYKKjO2I7_\Kpe1KjPBF#Ye$OlOQKjO+D,_h_\RcD,H<PNKjOoBPjFZHaF|EGRSW#YaKjO+]<FZYeD,_hRSEGKNH#IgKNe_hK,O
]>YL<_hRSPjDIRSF#HaO3KNI7_XKNOPjDjR\O%OKNOn#K_SD.tKN{#YaK#x CKpEGKR\_h_\K YeK w|KjEz]<_\K-KHzKOkI<dY@JY<O$IKuvpFZYPBmDN£aKNe$jJeDjH<n
]DBI0eFZHrnK-_SDdEoI0D,_h_`Y<e0JRXKpJ#e1KH<FZL<_\FRhOK-K%I<DjEGR#]e$F>PNmKj>WZY<R<nscY>HK.]<DNe0I7ojPjeRVI<ldn<K Y#wre$K]<eRhOQKOn#DNH<O_cD
tKN{>YK@Tld]eFZ]<FOn#KdW#YKjO$IRSF#H<Ons\m#£<n#eF_\F#JaRcKdK I7ns\DNEGoH@DBJKNEGKH#I7n#KjOeRV{<RX}Ne1KNOIAKIO$Ye0IFZY#I_SD!URVH<DBHPBK
JaoNHojeKNY<OQKjEiKH|IxCuKNO
y
m<e0F#H<R\WZY<KjOnKd_s`H<O2IgRVIXY#I<]<KNeEiK IXIgKNH#I<n#YzeK,O2I0Kdn#KdO2Y<RV{aeK-_sho {aF<_`YIXR\FZHiKNI7_s\RXn#KNH#ITR`I0o
n>KPNK,OL<RSKBHU0DjRSI0KjYe1OWZY7Kuvd_SDjHaPNmDBe$n^eKjEiKBe$PjR\K.IXF#YMFZYe1O3PNmD,_\K Y<eKNY<OQKjEiKH|Ix DNH<OWZYaKuH<FY<O3D£FHOn#K
n>F#H#HaojKjO+]<eojPjRhOQKjOO$Y@e_cDdW#YKOkIgRSF#H<RX_OKNEzL<_\K-W#YaK-PBKjOEGR\_hRXK Y#wo IgDjRXK HI_SDje0J<KNEGKH|I7_\KjP%IKY<eOnK-_cD!eKN{Y<K#x
©_cYO6O%oNe1RhKNYaO%KNEKNH#I<C@0EiDjRXO£6DhI10Rh_#]e1F#n#Y<P IgR\FZHO%PjRSKBH#IRSURhWY<K-O%DH<OO2F#Y#IgR\KNHzUgRcHDBHPBRhKBebMAF#H6]KNY#I7OK
]aKNHPBm<KNeOkYe_SD!EiDjH<Rh}Ne1K!n#FH|Iv_cDH<PmDjenzKNI7OQKjOPNF<_\_cDL<F#eD ITK Ye1ORVH#Ig}NJ>e$KHI7n#DNHaO3_XK Y<eO+]@eFnYPNIgR\FZH<On#KjO
n>F#H#HaojKjOn<RVe1KBP,IcK~EK HI7n#KjO$IR`H<o,KNO3DBY#wrERX_hRSKBY#wrnKjO6no,PjR\n#KY@eOzKNI7WY+s\RX_hOPNF#EzEGKNH#IgKH#I7n#DNH<OP,KO2KH<O x
©_cYOWZYK!nDNHaO3_XKNYeUF#eEiY<_VDBI0RXFZH7P|s\KBO2I7nDHO_cDdOoj_\KNPNIXRXFZHrnKjOK HBMQKNY#wrWYRF>PjP Y]aK HI7_hK!n>K {<DNHIn>K-_\D
OPB}H<K-n#DBHOPNKNIhIcKu]7oNe1RSFn#KdWZY<KdPNK IXIgKu]e1oBF#PP Y]DIR\FHzD]]DNeDhI$xB1_@OBscDBJ<R`IH<FZIgDNEiEiKBH#I7nK-_SDdW#YKjO2IXR\FHinK
_\DKOrF#YRS_X_\KpL<_SDNHaPNmKdn@Kd_VDn#oNUF#e1KjO2IXDNIgR\FZH7n#K-_s\oWZY<R`]7K EGKH|I7KHrPNm<K EGRSHin>KpUKNeK I7n<K-_0sXo {<F_SY#IRF#Hin#K
_s\RcHan#Y<OkI0e1RSKd_hF#PjD,_\KpDB]@e}jO_SD!JY<KNee1KZx y KjO+Ihm<}EGKjOO2F#H#Ia]@DBeU0F<RcO+I0eD,RVIgoO3OQF#Y<O_cD-UgF|e0EGKdnK-_SF#HJaODjehITRhPj_\KjO
EGFH<F#J#eDN]m<R\WZYaKjO @PjFEiEKd_\KjOD,ehIRhP,_cKBOnKuv_SDNHaPNmDNe1n6O2Y<e_hKjOO%KBP IgKY@eORcHan#YO2IXe$R\Kj_\OIA>K I7O%YeTIcF#Y#I7O%FZY<O
UF#eEGK-nKdPNF#Ye0IXKO+HF#IgRcP,KjO3n>K!nK Y#wrlPR`H<W]DNJaKjOU0DjRXO%DjH#I<YH^]aFRSH#IR`H<U0Fe0EiDNIgRhUO2Y<e_s\o,IXDNI7n>K-_\D-W#Y<KBO2IgR\FZHx
©_cYOe0DjeKNEGKNH#I7Rh_XO3FH#I7n#FHHo-_XR\KNY^ln#oNLDIK H#IgeKpJo,F#JZeDB]m<KNOKNI7RVHJaoNH<R\K Ye1OPjF#EiEiKdPNK!U0Y#I_\K-PjD,O3OQYe_cD
WY<KjO2IXR\FZHnKjOUF#e1 ITO x
y RSI0FH<O+YHiK waKjEz]<_\KpeKN]e1ojOK H#IgD ITRcU7nK-_cDdUF#e0EGK-KNI<nYiPjFZHIXKNH>Yin#K!PKBODj]]aF|ehITO3n>K-PjFHHDjR\OO%DH<PNKjO
P,F#EfEK HIXoOxBQ_OjsSDjJaRVInscY>HzDjehITRcP_\K-nsSYHaKu{|RVHJ#IXDRHK!n#K!]@DBJ>KOn#Kuv_\DH<P m<DNenrO2Ye_\KZOPm<KjEiR`H7OnK
UKBeQn#DNIgo-nK¤ ¥%-/q
P
4V73Bh.> 6 : :a3Z4W3 5J6 >8N3M3.3+FF6 23 B 6 BhD.< _ <J: 6 `>#X 5 6)6 D, [ FFS*7<Z30SV<Za
E:<
6
`BM3 VM>3 D7<#NVN3 DV>>B6<#3 [ Q
\Xp F6
S-X2343;:<
_
<: F>7<
6
a
6
SR:>3< =T>
6
:S
BC:Dgu(F:a-c 3I>\9:#
6
(F9DK:<p>F< 6
!JF:<7
6
>:<VJFc!>#,7< :aM`
6
F|\h
6
:<M3;:<M<.
6
D"9>#3 [ Q
hS
VVjN F9<-\V>#F
6
3+F SJ:DC3 %B-
6
%<DMSa F
6
d\ 3;:aM<% 6
FcS3;:343W3 [
7FD FF%:V2G>J3232F3
6
`j7<X# 3KBd# <D:a
6
>`><
6
:W3<
6
>F`3F`F\9>#37F:R3W<3VBFS
6
:3<
6
>JF3
:B?D\> 6
Fc9># i- z3FZD,- 6 Fc9V<XS
6
S&V>ZVBg FS>ZC: <#a-X)@aK:<
6
VJFS
6
> #h9=6Vj
+ 6 \&`hDjK:<* 6 V S p2 S>c!&< 6 >Vj [ 1RVM>ZF:aVjJF(FS-\|<MSF6 > DBh`DK:##3S3KVj6 VM>3 F`#VjW3
V7F<>jh\M3 S^
5
<FjJ>%<
6
<
6
V
6
DNah93%F\9>#+ :W3RF\2BX3BjhXS<
6 3 [
# j
6
M3F\7 3 B?><`37<-\M3
55
JF3;:aVj FF`\S<3 >#i`3 <
5(5
93%>FcK:>@9`, FJF
6
RDNa
6
%<BNF%V>%B ~ FF<J3
[ 1+C:<55
9V<FD :<
V+>%B?B?<Z79VNF\9>#3NF
6
d\=?>
6
:zJF#X
_
<%:
6
M3FS-\39<%3
6
`B :D
5
<F:<
6
D23B<
5 6 6 D :<W3Z43
576
8 <933 [
OP,RcKH#IgRcUgRhW#Y<K@0_\D-6OF@_\Rhn#D,eRVIgo-n>KpHDNI\Y<eKp7A¡>F|H^{aFRSI<DjYOOR#WZYs\Rh_#HsSmo,O%RVIgK!]DjOl-U0DRSe1KpeoU0ojeKjH<PjKpDYin>oNLDI
]>YL<_hRSPdKNI<W#Ys\Rh_KBHzDN]>]<Kj_h_K-EfDBHR\U0KOkITKNEiKNH#I<DBY#wn#ojPjR\n>KNYe$O]FY@e7eKZ_\DNHaPjKNe_XKp]e1F2M K I-eKBHFZL7_SKcrRhPBK#xN1_
P,FZH#IRHYK-KBHO$YR`IgK-OFZHzDBe0IR\P_cK.]<DNe7YHiRSH|{aKH|IXDRSe1KpEio IXmaFnRcWYKdK,I|nscDB]]DBe$KH|IcKpH<KY#I0eDj_XRIgodn#KjO_hRSJHKBO
KNw|RhOI0DBHZITKNOnK-_\KNYe1OPNFHHKNw<RSF#HaO3KNI|n#KOnKNHORVIgoBO3PjF#Er]DjeojKjOKNH#IgeKpe1ojO%KBDNY#w_\FPNDNY#w7x
H<U0R\H<#FHz]KNY#IIgeF#Y#{aK~eWZY<Kj_\WZYaKODBeTITR\PZ_KZOWY<R@OQK!]<F#O%R`ITRcF#H>HKNH#Ia]_YOK wa]<_hRSPR`IgKNEiKNH#I7OQYe_cDdW#Y<KjO$IgRcFHin#K
_sSDN{<KBHRSen#KjOeoNJ<RSF#HOD_S]7R`H<KNOOQY@e_XKNODw7KjOnK-n>o,{aKj_\F]]KNEiKBH#I7O%FZY>m@D,RVIXDBL<_\KjONIK w>I0KBO3e0DjeKOEiDjRXO3WY<R
D,H#HF#HaPjKNHI7_cD.IKNHan|DHaPjK-WYR>O%Kje0D!]@eRXOQKn#DH<O3_SD!]oBe$RSFn>K-OQY<RV{DHIXK#x
6HO%KBPjFZHanzKNw#I0e0D,RVI<H<FY<O.OQKNe0{<RceDdnKpe1oNUoNe1KNHP,Kp]FY@e7DN]]e1F#Pm<KNePKuI\£a]K-n>Kp]eFnYPNIgRcFHxB1_ONs\DNJ<R`InscYH
ITK wIXKdPjFoBPNe1RVI7KH ¤,¥%/ ]<DBe@v_cDBH<P mDjen<N©DjY<_Z¢:K,£>e1K IK,I© x y
mDNY#{aKNIZld]eFZ]F<O-ªrKjO]<F>O%ORSL<R\_\RVIgojOnK
EGF>nKNeH<R\OQDNIgRcFHinsSY#H<K!mDNY#IgK.{D,_h_hoBKpD,_c]aKjOkIge$K!f¡~PjKNI\IK3{D_\_XoNKOBscD{<}jeK-NIXe1K-_\K-YaK £e0DOEiDjRXO3F#H
P,F#Ez]e$KHn6DjY^IR`IgeKpW#YaK-_XKNODjY#IgK Ye1ODPNPBFenK H#I7ldPNKNI\IgKu{D~_c_XoNK!YHK.{D_\KNYeKNwaKjEz]<_cD,RceK#xB_hOPFZHURSeEKBH|I
n>}O3_\KjO+]<eKjEiR\}~eKBO._\RcJ>H<KNOWZY<Kd_SKNYeFL%M KNPNIgRcU7KjO2I<6n<oNJDjJKBe+P,KjO]e1R`H7PNRS]<KBO3W#YaRnFRV{aKH|IIgeF#Y#{Kje
ojJ>Dj_\KNEGKNHI7_hKY@eDB]]<_hRP~DIRF#HzDjRX_\_hKY@eOznojnY<Rce1K!n#KjOPjFZH<OQojWY<KNHPBKjO]F#Yens\DBY|IXe1KNO{aDj_X_hoBKNOn#K
EGFH|IXDjJHKnKp]eFPm<K-KH6]e$F>PNmK!##ld]DjehIRSenK-PBKNI<zoNIXD_SF#Hn#K-_\D!EF>n#Kje0H7RSO%D ITRSF#H6]FO%ORSL<_cK!x y KIhIXK
RXn#ojKdWZYsSY>H<Kp]KIRVIcKpYH<R`Igo-O2]DIgRcD,_hK.]KBY#I7O%KNe0{<R\enK-_\DNL<FeDIFR\eK-n#YrPNmDNHJ>KjEiKH#IKI<O%FRSIIKBO2IXKje_cD
nR\UUXYORhFHzn>KpEGFn#}j_\KBOOFRVI<KHiR\H#{<KH#I0Kjen>KpHaF#Y#{KjDYw6HshK,OkI7KH<PjF#eKpDB]]DNeYKdW#YK!eDBe$KBEKHI<n#DjHaO3_XKNO
]D,J#KOnKd_cD.tdK {aYK-n>KoNF#Je0D,]#mRXKpD,_S]<RVHaK#x
CdsXo IXYnKdKjOkI<EGKH<oNKdn#K!U0D,F#HiOKNP IgF#e1RhKB_h_\KP m<DBW#YK!DjPNIgR`{<RVITo-o IgDH#I<]e$oBO%KBHZIoBK-KI7O2Y<R`{7RSK_\KjOO2F<_`Y#ITRcFHO
OQYJ#J<oNeo,KNONx¢rF<RSPR#]DjeK w|KNEz]<_\K-_XK Ye1O3P,FZHP_`Y<OR\FZH<Ol-]#eF]F>O.n#Kd_s\o_SKN{DBJK!LFZ{7R`H7O%FYe$PBKp]<eRSH<PjR`]D_XKpn>K
e1K {|KNH#Y<On#Kd_cD.{D_\_XojKpEiDRSOYI0RX_hRSOop6nK!EfD,H<Rc}Be$K!DNYaO%O%R#]<KYzeD ITRhFH#H<Kj_X_SK!W#Y<Ku]aF@OQOR`L7_SK!q
P
%3F&V>7<Q 3 6
:<3<%3 6
`jR:D
5
<F:a-DVM>#>%Bz*<# 6
3I3S< SJ:<VNj<>$7<%:>F7F 6
:D
6
V,VD-\
6
MB6\
6W[
5
Z<F<>-\M3#%>%`,V3|X<3)3F1
6 > 5
(FS
6
.S`<MBNF:<23`B# F@W3KDB>
6
BW3
7< 6 DM3 FSF%VBM3 G#<FS23 3W< 65 VjW3@M>#DNW3 & 5 <F:>ZVD F #h6 3I< 6 S3<+@M3<> 6 3 3B
:a 6 %:a3BT>Z F|a 3 SJ3W>F%<# 33+FMB6-9:a FS7< Vj9<<:3< M3;:< > 6 F`<3 MS7V>%B;> 6 F`# F
:a?`MD
6
(F` S3FV,h\
6
3R>rcdSF 6
V<>Z\Xc3 < 6
%< @d23+FF
6
(F9D 3 <<9`N#F:<W3 5 > 6
BT<\M3KB?>J:
6
<23
[
"&
G# 7<#.7%< :<`
6
<(F:>ZVV>%BX>
6
FV
6
:W3.>.MBFU3 :<
6 3 >Z><jSJ3 >@(F
6 3 >##a3a 6
BE>#F|:<M3.>V<%?:-S
5J6
<Fc
6
R>6h-S<F3
6
7(FF
6
<F9D
5
SC:a23 G#<h\W3<;><
6 6
FS
6
c3
>9Bd<^B&V 73:<RB-<` <3RFSMB 3 [
"&K13`N#F`%3;:V,JFFS?F
6
#%3 5 > 6
B- FV>^>7<%3a
6
3)3B F
B?B6 323
[
1M3#JFSM3S#<XDW3WS<zXh< :a 3D;<3B
6
NCBE>ZF9DB3JF:a23 VjN FcW37>%<
6
#7\ 6
W3
G>
6
3)3%>FSM3WSF
6
><%`j
6
7SNF3 < 6
7%R<#a 3%<93 >Z :< 3QF9D>6jXcX>7<
6I6
<\F%V
6
>(F
6
d X><U:3JF
:>##a
6
:a3%<##F\FUD3 V>Z39:D
6 | 3;:a-\<F :<
6
MB6h
6
VG>
[ 1 M3;G #F>FU3:aM3K`,hh@W33B
6
<\F
:Dh9` 6 D23 :-S&V>Z:<FSK:<23#B<%%<<\M3 :<32F6 7(FZ<J>%< 6 :G<<[ Q 5 C>#;>%< 6 6 F3 <# 6 B 6
c7G<%BS<7
6
FS %<#:<
5
<VMG>%!CBE>Z F|aSM3 >%|<RD;<3%>FSp F:a3+< :a
6
%:7MBNF [
3B
6
<(F:>Z<
6
&VBM3|X>k<VF\9>#%3 BE>Z F#
6
:<M3 <Z 3W>%<<`<MBNF<Bh\M3
6
3)3Fc
6
<hF%`j`jMB6 F[
"&
#><3| 6
7(F 7<<V3B9S>< 6
:<?F
6
>3 5 > 6
BFS>Z3#%<<Z<
6
g
6
D3F`BF$3;:<M3 :D 3 M3
V+>Z3BU:D
6 #c3WSB<93#<ZDVjM3)3B(FS F%V2G<p\M3 BE>ZF`%@>
6
:3 <Z7
6
V>#%39:D
6
F\>CV+>%B3+FcK:a-h<
6 3
G> #FU<%:a23WS7># 5 6 < F:< <> 6 3 <CB|<5 <#R:>%B<S 3F9> 6 <SJ:>#F#hW3 6 `j<%3|X>< 6 6 ahF
7F
6
K:>%< #\M3 ><&F
6 .SM3 :Vj*7<XU33 >Z FZ<J>%<
6 : G<<
[
tdDNIgR\FZH<D,_hR\O%D ITRSF#H<jEGojPNDBH<RcOQD ITR\FZH<ZeKjHan#KjEGK HIO _s\oB]F#W#YaK-KBO2I<l_\DpEGF>nKNe0HRO%D ITRcFHiK I_0shFHze$KBEfDBe1WZY<KpDBY
]D~O2O%DBJKdWZYaK-_hK!EiF#n},_cKdR\PZRK,OkII0DBe1RcHxCKOkIX£_XKpDY<OO%RD-PBmDNHJaojJ@K IR\_|Hs\KO$I<]DjORSHn<RVUUoNe1KNH#IWZYK
v_\DHPmDje0n<WZY7RKNO2I7nYze1KjO2IgKul_SDu{7K,Rh_\_hK!n#KOQD!e$K Ige0DR`IKjHshKHiOQF<RI7]DBO._0s\DNY#IgKNYeYH7RSW#YaK:¡FHzeKjPBFZHHDBcI
P,F#EfEiDH<n>K-n#Kd_sSIXDNIx
y
KuITK w#IgKpU0D,RVI7eoZUgojeK~HaPjKp]aFZH<P IXYaKj_h_\KNEiKHI<DNYwrPNF<_\_\KjPNIXRV{|RVIXoO_cF>PND_\KjOZl_0sXF#e$RSJ<RSH<K
nsXK wa]ojeRcEGKH#I0DI0R\FH<Op¡OBshRX_#HshKjO2IBMDNEiD,RhOnRVI|K,w>]<_XRcP,RVIXKNEGKH#I7WZY<R<n#FRSI7RVH#IgKNe0{<KBH<Rceq%I0DIO%mDjL<R`I0DBH#IgOZo_`Y<O
_XKpe<_SK-n#YrJ#o,F#J#eDN]maK-O%K.]<eojPjR\O%K6qR\_@PjFH<O%KRS_X_cKRh_F#e1RhKH#IgKj#R\_<RSH@Ug_hojPNm<RSI7K IONsXRSEi]_\R\WZYaK|qBzRX_|UDBY#In>FZH<P
KjU0UKjPI0YKjeY>Hz]<e0F#]DBJDNHanK-RSH<_SDOQO%DL_SKj]e1F#PjoBnKjeldnKjO3Kw]oBe$R\EKH#I0DIR\FHOj]F#Ye]7KNe1O$YDjn>K~e_cKO
PBY<_VIgRV{aDNIXKNYeO3x
y
K.Ih£>]<K-ns\DNe0IgRhPj_\KdKNO2I7KNHaPNFeKpeDBe$KjEzDRXO3_0sXRhnojK!W#YKd_hK.Jo,F|J>eDB]#m<K!D-OQF#HzEGFZIaln<RVe1K!O$Y@e_XKjOo,{aF_SY#IgR\FZH<O
KBHiPNFY@eOO%K!eoN]DjHan#KHPjFYeDBJ<oNKdO%DH<O3n>FZYIXKp]<DBe_hKdPNF#H#IgK w>I0Kdn#Kd_sXRVEiEGojnR\D IgKpDB]e}jO3JY<Kje0e1KpFi_sSm7KYe$K
KO$Il_shRSHIXKjeh{<KNH#ITRSF#H<Zl_SDp]7_SDNH<R\U0RXPNDNIgRhFHjDBY^{<F_\FZH#IgDNe1R\O2EGK-n>RceD!]<_cYO+I0DBe1nzKNeEfD,RcHaKu¢rK £aeKNI0DNYrH<F#E n<K
_\D!EF>nKjehH7RcO%DIR\FHzK InZY6]e1F#J#e1}NONx
¸< ¶ ^ . j<^j( j G u(.&
ªro$M$ldEGF@R`H<O]eojOQKNH#I7nK]Y<R\O3_0s\DN]<e}jOJ#YKje0e1Kj~v_SDjHaPNmDNe1nzOBshKNUUhD~PjK-KNI7_cD,RhOO%Kd_VD!]7_SDjPBKpl!©+DY<_<K I7Kje0EiDR`H7K
¢rKN£>e1K InRceKP IgKY@eOnK-_0sS0H7OkITRIgYZIK I7nK-_SD!tdK {>YK!n>K-ojF#J>eDB]m<R\KpD,_c]<RSHKj>n#FH|Ig~IcF#Y#I7PjF#EiEiKuv_cDH<PmDjen<
RX_\O3DjOO2Ye1K HI7_SD-JaKNO2IgR\FZHiKNIaY#H<KpLaFZHHaKu]<DBeTI7nKd_cD!]e$F>nZY<P ITRSF#Hx Ye_cDdWZY7KBO2I0R\FHzW#Y<R#HaF#YOFPNPY]Kj>P#sXKjO2I
R\Hn>oNH<RcDL7_SKjEiKH#IKNeEiDjR\HK.¢rK £eKNI7WZY7RZ]e1KH<nz_SDp]<DBe$F>_hK:xtKjEzDjeW#YaFZH<ODNY<OOR#WZY<Kdn#F#e1o H<D{DBH#I7_hKBO
JaojF#Je0Dj]>mKOPNF#H<O$IR`I\Y7K H#I_SD!Je0DjHnK!EfD1MQF|eRSIgo-n#K,ODjYIKY@eOnDHO_cD.tK,{>YaKZNITFZY#I7KHioj_cD,e0JRhOOQDH|I
HaKNIhIXKjEiKH#I_\KjOF#e1RVJ<RH<KjO+l_s\K~HaO%KNErL<_cKdn#Kd_cDKLeDNH7PNK6qj_hDdnojEiF#Je0DB]mRhK!n>KZOJ>ojF#J#eDB]#m<KjODdPNmDNHJao#x
C;$ Z #%$9& Z
6H<K!]eKjEiR\}~egK_\KjP IXYeK-nKBO ITRVIXe1KjOnK-OQKOPNF#H#IgeRcL>Y#IR\FZHaO3n>FZHH<K-_\K.I0F#H qjn}jOOQF#HzDNeeRV{|oKjRh_#£rKZO$I
WY<KjO2IXR\FZHnKp]F>_hRSI0R\WY<KjOnscDBEGoNHDjJaK EGKNH#ITZn>KpJe0DjHan#KOI0e0DBH7O2UF#eEfDIR\F#H<OKNI7n#K,O3KHMKNY#wioBPjFHFERW#YKjONx
--YIXe$KdOQF#H^I\m<}NEiKdn#K!]@egojnRh_SKP%IRSF#H<_\D-nojEiF#J>eDB]m<R\KjKj_h_\KdPZRL<_cKdO2Ye_XKNOO2K,P IgKNYe$OP,_hoBOpq
_sSm|£an#e1F#o_SKP IgeRcP,RVIgoj_hK.IFZYe1R\O%EiKj>_TsXRcHanZY<O$I0eRhKdn#Kd_sSD_\Y#EGRSHR`Y<EG_cD y
LK EfD,RhOOQKp]<KH<P maKpDjYaOO%ROQYe
_XKjOW#YK,O2I0RF#H<O+]F<_cRSIRSWY<KjOnKuIgF#Y#IgKBOH<D IXYe1KNOx
-Y<K,_cWYKOK w7KNEr]_hKBO!q
- ªrojPjKHIheD,_hRhOQDNIgR\FZHrK,I<]eF#J>e$},O IgKjPm#H7RSW#YK@ ¤,¥¦%/A
/ -Y<Kj_\WZYaKOn#F#H#HaoKNOKNI<eo~Ug_hK w7R\F#HaO3OQYe_s\oPBF#HF#EGR\KpD,_c]R\HK@ ¤ ¥@¦«%A
/ CKpEF#Hn#K-]D£<OQDNHrKNI7O%FHiK w]e1KBO%O%R\FHz]F<_\RVIgRSWZY7K@2¤,¥¦«A
¦ CDdnK Yw<R\}NEGK!e$o {aF<_`YI0R\FHzojPBFZH<F#EGR\WZYaK-KNI<nojEiFJ#eDN]maRhWYK-nKBO_c]<K,O3nY^6Fenqj_XKjO.O$]FehIO
nsSm<RV{aKje$xNtoNU_\KNw<R\FZH<O.KI<O2YJ>J<KNO2IgR\FZH<O @2¤,¥|¦~¥ A
CdsXFZLBMQKjPIRSUKjO$IPj_\DjR\eqj_hK!JoF#J#eDB]mK-KBO2I<nDBHO_cDdPRIgoj>R\_@n>FRVI7KNw>]<_hRSW#YaK~eO%YJJ>oNe1KNe1ZPFHO%K,Rh_\_\KNe$OK-UXDRce1K
KBH#I0KHneK:¡>KI7K~e0EiDRSH7Ku¢:K £>e$K IONs\£rKNEi]<_cFR\K!DjPNIR`{aKjEiKH|Ig#PBFZH7OQKjeh{DjH#Ia]@DBeDR\_h_XK Ye1O_hKjOe$K,_cDIR\FZHaODN{|KjP
_XKpEiFH<nK.]F<_cRSIgRcWY<K-K%IRSHan#YO2IXe$R\K_ZH<FYoKBO]Dje<v_\DHPm#D,enx
!{7KjP-K,_h_\K-OQK-P,FZHUF#H<n#KHI7_cK!]eF%MK I7O%PjRXK HIR\U0RhW#Y<KdK I7_\Kp]e1F%MK I<]F_XRVIgR\WZYK#x
©KNY#I0F#HrnRceK!W#YKd_cDdPjFH<WZYNIgK-OQPjR\KNH#IgR\URcW#Y<K!n>KZO_\]KBO2[Xn<KNOEiF#H#I0DBJHKBOKjOkI<DPm<K {aoKjW#YK!Ps\KOkIYHaK
JaojF#Je0Dj]>m<RcKdO$¨@eK!n<K-OQKjOn#ojEzDjePNmaKjO%n<K-OQKjOFZYIXRh_\OK I7nK-OQF#H6e$_\KdO%F#P,RcD,_@WY<R@OBshK w>]<eRcEiKdb!^xN¢rKN£>e$K I
{|KNY#I7EzDjH<RcUgKOkIgKNEiKNH#I<U0D,Rhe1Kp]D,OO2KjePBKpEGKjOO%DNJ>K#x
rojDHEiF<R`H7O%_hK.]e1F%MK IOQPRSKNH#ITRSURcW#Y<KdOjsSKNH6Ihe1FZY#{7K!EiF#nRSU1R\o-nDH<O.OQFZHrK,w>IKHOR\FZH qjRh_#]<eRV{|Rh_\ojJRXK
EiDRSH#ITRcKH#H<KHI7_VDd]eojO%KBHPBK-J#eKNHaF#L<_cFROK-O$Y@e_hKYeeojJaRhFZHreKZO$]<KBP IRS{aKZxNDjRXO3_SD_\F#J<RSW#YaK-KjO$I
EGFH<F#J#eDN]m<R\WZYaK!K,I7_XKNODjHD,_V£aOKBOl6_0sXoNPNm<KB_h_\Kdn#KjO3_S]<KNOO%FH#I@IXe1}jOeDBe$KjO.¡>_cDdeYL<eR\WZYaKnRcO$]Dje0DBcIn#Yze1KNO$IgK
n>KO IgDL<_cK,O3n>ojPjKH#H<Dj_\KjOF i_\KjODBeTITRcP_SKOOQKp]<DNe0IXDjJKH|I|K HIXe$K!J>ojF#J#eDN]m<R\K!JoNHaoNeD,_hK@OQDNH<OeojU0ojeKjH<PjK
FL_\R\J#o,Kpl_\D!EFH#I0DBJ#HaKMAK I<J<oNF#Je0D,]#mK!e$oBJ<RSF#HDj_\KZx-YDjH#I<DjY#wrDNe0IR\P_SKOn#K!UF#HnzOQYe_hK,O3EiFZH#IgDNJ>H<KNOnZY
EGFH<n#K_cKBYeH<F#EzLe1K-O%K!eojnZY<RSI7KNHPBFeK-KNI7_\KjOPjFZH#IgKHYOOK-_\RcEGR`IgKNH#I<nF#eoBHDN{DHI<DNYwrWZY<K,OkIRF#HO
]>m|£aORSW#Y<KBO @PNeYKO#oNeFORcFHzJ<_SDPBRcD,RceKjJ#eDjn<R\KNH#IIXm<K~e0EGR\WZY<K\A$x
©Dje0D_\_h}j_XKNEiKNH#ITj]e$KBO%WY<KuIgF#YMFZYe1O3OQF#YO_cD!]<_SYEiKdnKp^x¢rKN£eKNIgZ]<_\YOR\KNYeOIcK,w>IgKjODBHD,_V£aOK HI7n#K,O
]>m<o H<F#E} H<KjOl_s\ojPm<Kj_h_SK!EGF#Hn#R\Dj_XK!F i_\DpEGFH|IXDjJHK!H+sSD,]#]Dje0DN\I7]<_SYOKNH^IXDjH#I<W#YaKuITKj_h_SKjl-]eF]<FO
_sSDPjPjeFR\OOQKNEiKNH#I|nK-_SD-]aFZ]Y<_cDIRF#H<ZnK,OWZY7KNO2IgR\FZH<OnscD,_hRSEGKNH#IgD ITRSF#HzKI7nK-PNeFRXO2O%DHaPKuYeLD,RVHaK#x
6HrDjehIR\P_SKOQF#eTI7n#Y_cFZI7n#DBH<OPNKNI\IgKu]<oBeRhF#nK,ZY#H<R\WYKK IIXe}O]aKNYzeKN]e1ojOQKNH#IgD ITRVUFHi_\K-PjFEz]e1K H<nnK-_SD
]e1F#n#YaP IR\FHznsXK H<OKNEzL<_\KjEfD~RcOKjEzL_Xo EiDIR\WZY<K6qR\_@OBscDjJ<R`I7nKd_Ts\Y#HnKjOeDBe$KjODjehITRhPj_XKNOojPNe1R`IO
P,FZHMFRSH#I0KBEiKNH#I]<DBe@©DjY<_KNI7Kje0EiDRSHKp¢rK £>e1K IKH¤ ¥º-qj-uO%OQDRnK-n>oNURcH<R`IR\FHin#Kd_cD!EGFZHIhD,JZH<K! x
Cds\DBeTITRcP_\Kn#KNY#w|Rc}BEiKuITK HIXDNIgRV{aK-nKdOk£H#IXma}NOKpDB]@e}jO_0shFY|{aeDBJKdnK .QY7_SKjO+v_SD,P m<K,ZUKNeDn#DNIgKdP~DBe_XKjO ¢rK£#e1K I
]aFO%KNH#I7_\KjO<M2D~_SF#HOxj_H<FZY7O3R`HIXojeKOQO%Kpld]_SY<OnsSY#H^ITRVIXe$K!PND,eRh_#e1Kj_hR\Kdn|DH<OO%DdOkI0e0Y<P%IXYe$K!EGNEiK-_XK.]e$F%MK I
OP,RcKH#IgRcUgRhW#Y<K-_\K.]7_`YOKHJ<_SF#LDBH#I7KNI7_cK!]eF%MK,Ia]F<_\RVIRW#YK!WZY7RONs\DNUU1RceEKx
CdsXRcH#IXe1F#n#YaP IR\FZHrKjO2I|nsSY>HzJe0DjHnrPj_cD,O%ORcPRSO%EKpJoBFJ#eDN]>mRSW#YaKj#RSH<ORhOkIgKdOkY<e_\D-nR\U0U$R\PjY<_VIcopln>oNURcH<RSePjKNI
FLNMkK,Ig#UXDR`IeoZUgo~eKjHaPNK.L7RcKBHzO$¨<elpv_cD,Pm<KZx
1_HKjO2I<]DO+L<KBO%FRSHznK!noNURSH7RSe_cD!EGF#H|IXDjJH<Ks\#o,P~eRSI%Oix,DNY<OOQKNHzDBYin>oNL#Y#I7nY#H_hR`{<eK-PjFHO%D,PjeopDBY#w
]<_\DNH#IcKZOKIDBY#wzD,HRcEiDBY#win>K-_\DpEGFH#I0DBJ#HKxN²D,RhOK~HO2KBH<O3RSH#{aKjeOKj~t6xv_cDH<PmDjen@j]e1oNU0D+,~DBH#I_cKd_hRS{e1KpnK
.jxv_cD,PNmaK-O$Y@e_OrFEiEKdK I7_cD.FZHIXDjJH<KZn>ojPj_\DNe1K^qj?6H<K-n>oNURcH<R`IgRhFHin#K_SD!EGF#H#IhD,JZH<KdKNO2I<l!]aKNYz]e1}NO
R\Ei]F#OORSL_hK.ldUF#YeH<R\e$x:1_HKjO2I<]DO+H<ojPBKNOOQDRSe$K!n>Kpe1oNU$_XoNPm7RVe_\F#HJZIgKNEr]<O]aFZY<eO%K!eD,_h_XRcKjeDBYiOKBPjFZHan
]aF@RH|I|n#Ku{<YaK-PjDBe_hKd_cDBHJDNJ>K-nK.IgFZY<O_cK,O@MQF#YeO3HaFZY<OD {|K~ehITRVI7n>KpUPjmKY<O%K,O3R`H7PBK~ehITR`IhYanKjOKNHinR\OQDNH#I7_\D
FH|IXDjJ>HK D,RSH#I0K,KHKN{<R\} {7K,Z_\D. FZHI0DjJ>HK!nKutKBRSEOZDBY<O%OR|L<R\KHzWYKd_SKO FZHI0DBJHKBOtdF>P m<KYOQKjOF#Y
_XKuFZH#I7nKBO y DI0OPBF|EiErK_cK.FZH#Iv_cDH7PZx DNHaO3nFYZIgK-OD,JRVIgRh_ZITF#YM%FYe$OnK-eK_\R\KNUOO2DR\_h_\DNH#IgOjEiDjRXO
WY<FR#n<K!PNFEiEzY#HiKHIheK!Y#H<K.IhD,Y#]<RSHRX}NeK-K I7Y#HrJ#eDNH<nzOQF#EiEiKNI7b3CKjOEFjIOEiFZHIgZEGFZH#IgDNJ>HKj>WZY<R
n>oO%RcJH<KH#I7n#KjOPmF<O2KOORn@RSOOQKjEzL<_\DL<_cK,O%jEiDjHWYKHZIn#Kd_cD!]<_SY<OoZ_o~EK H#IgDRSe$K!]e$oBPjR\ORSF#HxCKjOn#ojU0R\H<RVIgR\FZH<O
n>KpCR`IhI0eo6qZ-FHZI qNJeDNH<nK!EiDjOOQK-n>KuIgKje0e$KdK I7nKpeFPmKo_SKN{<oBKpDjY<0n>KO2O$Y7OnZY^ITKNee0DRSHiW#Y<R_KH|{|RceFZHHaK
<¡# FH#I0DBJ#H<K6qNO%Y<RSIgK-nKpEFZHIXO3W#Y<RZITR\K H>H<K H#I_YH6l_DNYIXe$K!^H<K!UF#H#IWYKBH#I0oBe$R`H<Kje_\DdPjF#HUhY7OQRcFH
Ige0DnRVIgR\FZHH<KB_h_XKZx y KjOEFZI0OO%FH#I@{|K HYaO IgeF#]^IgaI|n#DNH<O_cDu_VD,HJYKj>WZYDBHnz_\KpLaKNe1PNKjDYin#YzU0eDBH,~D,RhORcJHaF|e0DR`I
_XKjO+{<e0DR\KjOEGFH#I0DBJ#HK,O3K I7W#YaK.]<KNeOFZHHaKuHoN]eF#Y#{aDR`I_KpL<KBO%FRSHin#K!EiK IXI0eKpYHrF#e1n#eK-n#K!J#eDNH7n#KY<e]Dje0EGR
_XKjODO$]<oNe$R`IgojOn<K-_SDdO2YeU0DPjK.IKNeeKO1Ige$Kx
CK!EiD_#HKjOkI<]<DBOJe0D,H<n#nRSeD,hI0FH<ZKNI7_F#HzHKdO £IeFEf]aKpJ>Y<}Ne$K.]aF#Ye]DOQOKNenKBO {<D,PNDBH<PjKBOl_cD
EGFH|IXDjJHKF#HzHaKu{D!]<DjO+l!tdKRSEOF#YiO$Ye_\KjO]<_cDI0KBDNYwinKd_cD
y
#IXK0n--eQ¡>_hK,O- F#H|IXO%6nKKL _VDBHn#e1K
HDNI\ITRceKjH#I<DNYaP YHrDj_\]<RVH<R\O$I0Kx ªrKO]eFZL7_S}jEiKjOO%K.]FOK HI]aF#YehI0DBH|I|PNmDBW#Y<KpUFRXO3WYFZHrKNH#{7R\O%DNJ>K-_\D
EGFH|IXDjJH<K-FYi_\KjOEiFZHIXDjJHKOnZYzJ<_\F#LaK^qjWYK,_KjO2I<K w<D,P IgKNEiKBH#I7_hKNYen>F|EiD,RSHK-b.W#Y<K,_cOPNDje0D~P Ig}Ne$K,O
{|F@R`IT0FZHiWY<K-_FZHiKOkI7KHzEGFZH#IXDjJ>HKdbuª6DBH<O3_\KjOPND,O.n#FY|IXKBY#wzmDBY#IgKNOPjF_h_\RSHK,O%jm@DY#ITO+]_SDNIcK~DBY#w
F
]D~O2OK-_\D-_\R\ER`ITKpn<K-_SD!EGF#H#I0DBJH<K-buT_a{aDNYI7nF#HPd_cD!]KR`H<Kdn£zeoU0_ho,PNm<Rce$x
y KjO2I7PjK!WYKpH<FYO3]eF#]aF#OFZH<On#KpU0D,RheK-RXPjRTx¢rRS{DjH#I7nDH<O3_\KjO_\]<KjONI0e0DN{aDjRX_h_SDjH#I7OQYe_hKjO_S]KBOK,I7O$Y<e_hKBO
EGFH|IXDjJHKO#R\_a£rDd_\F|HJI0KBEz]<O3WYK-HaFZY<O+HFYO+]aF@OQFH<OPjKjOWZYK,OkIR\FH<OZO%DH<ODN{aF<RVe,M%Y<O%WYl-]<e0oOQKNH#I]e1RhO
_XKuIgKjEz]On<K!P m<KjegPNm<Kjen#KjOeoj]FH<O2KOx CK,OnRcUURhPNY7_IoBOEjEiK,On#YiO$YM%KI_\KpUF#HI<oBPjDNe0IgKjePjFEfEK
R\Ei]F#e0IhY>H¡>R\_|UDNYI7OK-_\RS{e1KNel-YH6IheD{<DjRX_nD,HDj_S£OKd_\F#H#J>no_cR\PNDBI0>n#ojP,K {DBH#IqB]<_cYaO3F#HzDBP,PNYEzY_XK-_\KjO