Somma Ire

""

Somma Ire

W381 SEPTEMBRE 2007

LORENZO MANC'", PHOTO MAUO 'ONTENO'.

J.C.L'ESPAGNOL 1 LOREAL

~@.~~~~ Il Il ~

3 Éditorial d'André Giovanni

76 l'herpès génital en 8 questions

36 ASTHME Prenez le dessus,

c'estpossible!

CONNECTEZ-VOUS SUR

~ www.santemagazine.fr

4 Santé magazine Septembre 2007n0381

~ -

8 Autour de vos courriers 10 Autour de la santé 12 Autour de la psycho 14 Autour de ma beauté 16 Autour de l'esthétique 42 Grossesse

Anticiper les changements du corps 44 Des mamans racontent

"J'ai accouché dans l'eau"

46 Témoignage

"Malgré mon arthrite juvénile, j'ai la vie dont j'ai toujours révé"

48 3

cigarettes par jour, c'est dangereux pour ma santé?

50 Moi dans le mois 56 Soins d'ailleurs

Maroc: le pays de l'huile d'argan 60 Prostate Pas toujours un cancer 63 Innovation: Maladie de Parkinson

On va opérer plus tôt 64 Sexualité Ne laissez pas le cancer

briser votre sexualité

68 Débat: Faut-il développer les greffes familiales?

72 Greffes de cheveux Pour "elles" aussi

74

Seniors Leucémies chroniques

Quels traitements

?

COMMU",OUE

Table ronde-g Para enc- J.::.. r

Une réponse pour mes gencives p.54

78 Erreursmédicales

Les patients réagissent

82 Témoignagevérité: "J'étais uneenfant précoce,je le vivaismal"

~~:~~ :;k~~

~

18 Maquillage haut en couleurs et très trèssoin...

24 Cheveux Le plein d'énergie 26 La beauté a du cœur 28 Un

corps

satin après l'été 30 REACH, c'est quoi?

31 La radiodermite aiguë mieux prise en charge

~ t ^" tl

'

01, mOI e es autres

~ i

~

~

<

32 Aider ses enfants à réussir Oui,mais comment?

35 Monenfant a des sautesd'humeur:

est-il cyclothymique?

~

~

~

~

~

84 Contraception: trop d'oublischezles ados 88 Mon bébé est aveugle: commentl'éveiller 90 Ilbégaie: traitertôt, ça se soigne 92 Autourdemonenfant

~

~

~

i

~

~ .

Ma~-~~&t@,~le~

~

~

94 Commentfaire un apéritif équilibré?

98 C'est le mois du céleri-branche 100 les petits chefs

102 Mavieenbio

104 Lesbienfaitsdes légumes chinois 105 Mesaccessoires

123 Nos 8 fiches cuisine 1santé à détacher

~ ~

ô

~

§ ô

- ~~Q1Q~..i'~~~"R

106 Manger bio pas cher!

110 Tissus,détachez-lesau naturel 113 Jean-Marie Pelt

OGMdu poisondansmonassiette

"1iIB~i~~

114 Je me fais un ventre plat avec les plantes drainantes Tisanes digestives, brûle-graisses, purifiantes et rafraîchissantes 120 Sports Rugby: Les femmes aussi

122 Santé de lillangue française par Jacqueline de Romilly

127 Horoscope

.<-

93 Actualités coll1!J1erciales 103 Liste des numéros'parus

(!Je nombreux lots il gagner sm www.santemagazine.fr

1

.

^{Du 30 août} au 10 septembre, gagnez un kit rentrée des classes avec Pritt (sac à dos souple,

1

2 bonsExtra-film,2 packsde3 micro-rollycorrecteurs, 2 packsderollersdecolle).

1

.

Du 3 au 14 septembre, gagnez

un an de

brossage pour les enfants de 2-6 ans et 7-13 ans

1 avecSignal(11dentifrices,4 brossesà dents,1 sablier).

¹

l." Du3au16 septembre, gagnezun coffret bien-êlrEJ<JV~~~uit d'O~~~~orps, visage oum~

!'i

c

§

0z

~

ee"""èrooomp"""",_"",,ee""de 4 pa,""" Irn""".moi"",_.pag;",""" 00" '" pa", 12'" 127,."'foIalit"" '"' ,;",;chao"""

"'""'ro"épage51..."""""",.",,,...,dépllitemeo","""";04.O5.00,lf,12.13.14,16,17,2n,22,24.28.29.30.31.33,34,35,313.40.42,44.

46,47,48,49,50,53,56.64.65,66,69,72.73.74.75.76,77.78.79.81.82.83.84.85.06.91.92.93.",f95;""",rt'""""",,",.fOpa,,,..""'"

bli""p"...moof"""'_"

0@[]ifS~

[]\JlliJ~ij)Z1DIJù@

110 rue Marius Au!an,B,~318,

92304levaltois-PerretCedex.

Tél.:01414941 49,Télécopie:

0140 890430.

ServiceAbnnnements:18-24quaide la Marne, 75164ParisCedex19.Tél.:0144848525.

E-mail: [email protected]

Unjournaltotalement indépendant

Il Santé Magazine

es! libre à l'égllrd detOIl/

orglillislliepllblic011e"lreprise

privée. O'oÙ III tollile ",dépe"dll""

de sa rédllctio".

.

Il Tolls lesllrticles so,,'solllliis à Ilotre

Comité consultatif médical scientifique et d'éthique

(voir composilill" ei-dessolls) 11['" de Ilérifier Iellr co"fonllilé IIvee l'éthiqlle dll jO1l1ll1l1el lellr villidilé scie"tifiqlle.

IIISanté Magazine

eo"slllte réglllièreme"l le BVP (Bllrelill de Vérifielltio" de III P"blicité) polir les Pllblicilés à pllmitre d,ms chaqlle nllllléro.

Cet argallisllle veille Ù la eonfallnilé des tlllllonces tIIl" III législatia"

fmnça/se. Nol/.' appliqnans tontes sesrecolJnnllndatians.l'anrtollte,' qnestions,écrirellll:BVP,BI'116,

75722 Paris

Cedex 15.

Il LespagessalIslIIenl/ons "Pllbli-Stary'"

"PI/bli-Reportage", "Pllbli-lnfarnliltiOlJ",

"Ttlille TOnde", "ColIIlJnmiql/é" son/

des pages de pl/blicité.

Comitéconsultatifmédicalscientifique et d'éthiquede ~gu(S~

Secrétaire général: Dr Robert 11\évCI!et (médecin nuuitionnisrc).

Conseillers permanents: Dr Nicolas Evrard (médeci" praticien). Michellacroix (philo, sapho,maîtrede conférences à l'univVlsité dtv')'). Dominique Padirac (professeur de biologie, chargéde cours àl'Institul des sciences de ta famille, Lyon). Jean-Mariel'eh (président de l'lnstitut européen d'écologie, profcsseuréméritede \'univmité deMetz).

Philippe Saint Marc (avocatà la Cour)

SmnèMagaÛ",

consulte tous les mois

le BVp (Bueeau de

vérificatinn de ia

publicité) pOl" la

totalité des publicités à paraître.

Si, malgcé ces précautions, vous aviez

uue remarque à faice, écrivezau ; BVP, BP H6, 75722 Palis Cedex 15.

internet wwwsantemagazine.fr Santé magazine 5