Annale de Management des Organisations (Métropole France) - Bac STG 2011

!"#ÿ

!"##$%&ÿ'())ÿ

ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ

*+,,+-+./0+1ÿ12,345-5678.2ÿ

!,724,2!ÿ21ÿ12,345-5672!ÿ 92ÿ-+ÿ62!1754ÿ

ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ

0:/2.;2ÿ92ÿ<+4+62<241ÿ 92!ÿ5/6+47!+1754!ÿ

ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ

ÿ

9=>?"ÿ@"ÿAB?C>"=D"ÿEÿFÿG"=>"#ÿ ,%"HH$I$"&JÿEÿKÿÿ

ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ

()ÿ*+,)-ÿ./01/2-)ÿ#ÿ134)*ÿ5+062/-6)*ÿ7)ÿ!"#ÿ8ÿ#"#ÿ ÿ

!"#$%&'ÿ('$ÿ)%*)#*%+,-)'$ÿ."'$+ÿ/%$ÿ%#+0,-$1ÿ

9"#ÿ ,>?">ÿ@"#ÿ$&H>L#J>=IJ=>"#ÿ"&ÿ#B$&D"#J$##L&Jÿ@L&#ÿ=&"ÿ@?ML>IG"ÿ

@"ÿ@?D"A%CC"M"&Jÿ@=>LNA"!ÿ ÿ

:;<5ÿ 7)ÿ 0+-+3€<*)2ÿ €)+2*ÿ 0/>)5*?ÿ 7)*ÿ ./00+5)*ÿ *)ÿ 2)42/+1)5-ÿ 3+ÿ *)<5ÿ 7)ÿ €3ÿ ./00+53+-6ÿ7@344€/0623-</5ÿA)21<4535ÿ$67<-)22356)ÿ)-ÿ0)--)5-ÿ)5ÿB+C2)ÿ+5ÿ12/,)-ÿ 7)ÿ-235*1/2-ÿ)5ÿ./00+5ÿ6./€/4<D+)ÿ)-ÿ<55/C35-Eÿ

ÿ

;%=#ÿL&LAO#">"PÿALÿ#$J=LJ$%&ÿ@"ÿML&LQ"M"&JÿC>?#"&J?"ÿ@L&#ÿA"#ÿL&&"R"#ÿ)ÿSÿTÿ

"&ÿ>?C%&@L&JÿL=RÿU="#J$%&#ÿ#=$DL&J"#ÿEÿ

!Fÿ G323.-62<*)Hÿ€@/2435<*3-</5ÿA)21<4535ÿ$67<-)22356)ÿ132ÿ*3ÿ;/20)?ÿ*/5ÿ->1)?ÿ*3ÿ

;<53€<-6?ÿ*)*ÿ2)**/+2.)*ÿ)-ÿ*/5ÿ.I301ÿ7@3.-</5ÿ46/4231I<D+)Eÿ

9Fÿ $/5-2)Hÿ )5ÿ D+/<ÿ .)--)ÿ /2435<*3-</5ÿ 2)01€<-ÿ 7)*ÿ 0<**</5*ÿ 7)ÿ *)2C<.)ÿ 1+J€<.Eÿ K+*-<;<)HÿC/-2)ÿ261/5*)Eÿÿ

LFÿ M-3J€<**)Hÿ+5ÿ7<345/*-<.ÿ)N-)25)ÿ7)ÿ€3ÿ./00+53+-6ÿ7@344€/0623-</5ÿ)5ÿC/+*ÿ

€<0<-35-ÿ3+ÿ7/03<5)ÿ7)*ÿ-235*1/2-*Eÿ

OFÿ A26*)5-)Hÿ €)ÿ 12/J€P0)ÿ 7)ÿ 03534)0)5-ÿ 3+D+)€ÿ )*-ÿ ./5;2/5-6)ÿ .)--)ÿ /2435<*3-</5Eÿ

QFÿ R7)5-<;<)Hÿ)-ÿD+3€<;<)Hÿ€3ÿ76.<*</5ÿ12<*)EÿK+*-<;<)HÿC/-2)ÿ261/5*)Eÿ

SFÿ $/5-2)Hÿ 735*ÿ D+)€€)ÿ 0)*+2)?ÿ 8ÿ -23C)2*ÿ .)ÿ 12/,)-?ÿ €3ÿ ./00+53+-6ÿ 7@344€/0623-</5ÿ2)*1).-)ÿ€)*ÿ12<5.<1)*ÿ;/5730)5-3+Nÿ7)ÿ*)2C<.)ÿ1+J€<.Eÿ

#Fÿ T6-)20<5)Hÿ D+)€€)*ÿ */5-ÿ €)*ÿ 132-<)*ÿ 12)535-)*ÿ 8ÿ .)ÿ 12/,)-ÿ )-ÿ D+)€*ÿ */5-ÿ €)*ÿ )5,)+Nÿ1/+2ÿ.I3.+5)ÿ7U)€€)*Eÿ

ÿ

+442V2!ÿEÿ

:55)N)ÿ!ÿVÿ(3ÿ./00+53+-6ÿ7U344€/0623-</5ÿ7)ÿA)21<4535ÿ$67<-)22356)ÿ :55)N)ÿ9ÿVÿ()ÿ./5*)<€ÿ7)ÿ./00+53+-6ÿ

:55)N)ÿLÿVÿ()*ÿ./016-)5.)*ÿ8ÿ€U6.I)€€)ÿ7)ÿA)21<4535ÿ$67<-)22356)ÿ

:55)N)ÿOÿVÿ(@67<-/ÿ7+ÿ126*<7)5-ÿ7)ÿ€3ÿ./00+53+-6ÿ7@344€/0623-</5ÿ7)ÿA)21<4535ÿ

$67<-)22356)ÿ

:55)N)ÿQÿVÿW+*F-230ÿFÿX37</4231I<)ÿ7+ÿ12/,)-ÿ

:55)N)ÿSÿVÿ(3ÿ-32<;<.3-</5ÿ*/.<3€)ÿ8ÿ€@6.I)€€)ÿ7)ÿ€@344€/0623-</5ÿ

:55)N)ÿ#ÿVÿ()ÿ%2)5)€€)ÿ7)ÿ€@)5C<2/55)0)5-?ÿ+5ÿ12/,)-ÿ1€6J<*.<-6ÿ132ÿ€@M-3-ÿ

:55)N)ÿYÿVÿ'N-23<-*ÿ7+ÿ*.I603ÿ264</53€ÿ7)*ÿ-235*1/2-*ÿ)-ÿ./00+5<.3-</5*ÿZÿ[/2<H/5ÿ 9\L\ÿ

L"#ÿ +&&"R"ÿ)ÿEÿ-LÿI%MM=&L=J?ÿ@WLQQA%M?>LJ$%&ÿ@"ÿ:">C$Q&L&ÿ<?@$J">>L&?"ÿ

A)21<4535ÿ$67<-)22356)ÿ.U)*-ÿVÿ

•ÿ $+-+3€<*)2ÿ€)*ÿ0/>)5*ÿ

(3ÿ G/00+53+-6ÿ 7U344€/0623-</5ÿ 5U)*-ÿ 13*ÿ +5ÿ 6.I)€/5ÿ 370<5<*-23-<;ÿ 7)ÿ 1€+*?ÿ .U)*-ÿ +5)ÿ 0+-+3€<*3-</5ÿ 7)*ÿ 0/>)5*ÿ I+03<5*?ÿ ;<535.<)2*ÿ )-ÿ -).I5<D+)*Eÿ ]/5ÿ 1)2*/55)€ÿ 12/C<)5-ÿ)**)5-<)€€)0)5-ÿ7)*ÿ*)2C<.)*ÿ7)*ÿ./00+5)*ÿ0)0J2)*EÿT35*ÿ€)ÿ.372)ÿ7)ÿ€3ÿ

€/<?ÿ €)*ÿ ./00+5)*ÿ 76.<7)5-ÿ )5*)0J€)ÿ 7)ÿ-235*;62)2ÿ 8ÿ A)21<4535ÿ $67<-)22356)ÿ .)2-3<5)*ÿ7)ÿ€)+2*ÿ./016-)5.)*Eÿ

TP*ÿ €/2*?ÿ .U)*-ÿ 8ÿ A)21<4535ÿ $67<-)22356)ÿ7U3**+2)2ÿ €)ÿ *)2C<.)ÿ 8ÿ €3ÿ 1€3.)ÿ 7)ÿ €3ÿ ./00+5)ÿ)-ÿ7)ÿ€U/2435<*)2ÿ.)--)ÿ;/<*F.<ÿ*+2ÿ€@)5*)0J€)ÿ7)*ÿ./00+5)*Eÿ

•ÿ A)5*)2ÿ8ÿ€U3C)5<2ÿ7+ÿ-)22<-/<2)ÿ)-ÿ8ÿ*)*ÿI3J<-35-*ÿ

T35*ÿ .I3.+5)ÿ 7)ÿ *)*ÿ 3.-</5*ÿ 3+,/+27UI+<?ÿ A)21<4535ÿ $67<-)22356)ÿ C)<€€)ÿ 3+ÿ 76C)€/11)0)5-ÿ 7+23J€)ÿ 7)*ÿ 2)**/+2.)*ÿ 53-+2)€€)*ÿ )-ÿ 7+ÿ 13-2<0/<5)ÿ 7+ÿ -)22<-/<2)ÿ 7)*ÿ 9Sÿ./00+5)*ÿ3;<5ÿ7)ÿ€)*ÿ126*)2C)2ÿ1/+2ÿ€)*ÿ465623-</5*ÿ;+-+2)*Eÿ

•ÿ R5.<-3-</5ÿ3+ÿ2)42/+1)0)5-ÿ

(UM-3-ÿ )5./+234)ÿ €)ÿ 2)42/+1)0)5-ÿ 7)*ÿ ./00+5)*ÿ )-ÿ 3--2<J+)ÿ +5)ÿ 7/-3-</5ÿ 7)ÿ OQÿ)+2/*ÿ132ÿI3J<-35-ÿ7<2).-)0)5-ÿ8ÿ€3ÿ./00+53+-6ÿ7U344€/0623-</5Eÿ

ÿ

A)21<4535ÿ$67<-)22356)ÿ)5ÿ.I<;;2)*ÿ.@)*-ÿVÿ

^ÿ99Qÿ!L9ÿI3J<-35-*ÿ3+ÿ!)2ÿ,35C<)2ÿ9\!\ÿ_`ÿQÿaÿ132ÿ2311/2-ÿ8ÿ9\\Sÿ*)€/5ÿ€@Rb]''c?ÿ

^ÿ99ÿd0ÿ7)ÿ€<--/23€ÿ067<-)22356)5?ÿ

^ÿ+5)ÿ342<.+€-+2)ÿ)5./2)ÿ-2P*ÿ126*)5-)ÿ/..+135-ÿOQÿaÿ7+ÿ-)22<-/<2)?ÿ

^ÿ9Qÿaÿ7+ÿ-)22<-/<2)ÿ+2J35<*6ÿ_*+2;3.)ÿ0+€-<1€<6)ÿ132ÿ9?Qÿ)5ÿL\ÿ35*c?ÿ

^ÿYeÿLQ#ÿ3J/556*ÿ3+ÿ*)2C<.)ÿ7)ÿ€U)3+?ÿ

^ÿ9Sÿ€<45)*ÿ7)ÿ-235*1/2-ÿ+2J3<5ÿ*+2ÿ€)ÿ-)22<-/<2)ÿ7)ÿA)21<4535ÿ$67<-)22356)?ÿ

^ÿY?#ÿ0<€€</5*ÿ7)ÿC/>34)+2*ÿ*+2ÿ€U)5*)0J€)ÿ7+ÿ26*)3+ÿ)5ÿ9\\Y?ÿÿ

^ÿS#9ÿ34)5-*ÿ)01€/>6*ÿ132ÿA)21<4535ÿ$67<-)22356)ÿ3+ÿ!⁾²ÿ,35C<)2ÿ9\!\?ÿ

^ÿ+5ÿJ+74)-ÿ7)ÿ9L9ÿ0<€€</5*ÿ7@)+2/*ÿ)5ÿ9\!\Eÿÿ

ÿ T61)5*)*ÿVÿ;/5.-</55)0)5-ÿVÿS!ÿaÿfÿ<5C)*-<**)0)5-ÿVÿLeÿaÿÿÿ

ÿ X).)--)*ÿVÿ<01g-*ÿVÿQOÿaÿfÿ*+JC)5-</5*ÿ)-ÿ7/-3-</5*ÿ7)ÿ€@M-3-ÿVÿ!#ÿaÿfÿ )012+5-*ÿVÿ99ÿaÿfÿ12/7+<-*ÿ7<C)2*ÿ_C)5-)*ÿ7)ÿ12)*-3-</5*cÿVÿSÿaEÿ

!"#$%&#ÿ'(ÿ)&#*ÿ'+%,,-./0$%#&.1ÿ'*ÿ2.//(1*ÿ'*ÿ3*$4&,1%1ÿ50'&#*$$%10*6ÿ

ÿ ÿ +&&"R"ÿ'ÿEÿ-"ÿI%&#"$Aÿ@"ÿI%MM=&L=J?ÿ

A)21<4535ÿ $67<-)22356)ÿ G/00+53+-6ÿ 7@:44€/0623-</5ÿ )*-ÿ 370<5<*-26)ÿ 132ÿ +5ÿ ./5*)<€ÿ 7)ÿ ./00+53+-6ÿ ./01/*6ÿ 7)ÿ !\#ÿ ./5*)<€€)2*ÿ ./00+53+-3<2)*?ÿ 7/5-ÿ €)ÿ 126*<7)5-ÿ )-ÿ L9ÿ C<.)F126*<7)5-*Xÿ 6€+*ÿ 3+ÿ *)<5ÿ 7)*ÿ ./5*)<€*ÿ 0+5<.<13+Nÿ 7)*ÿ 9Sÿ ./00+5)*ÿ0)0J2)*EÿGI3D+)ÿ./00+5)ÿ)*-ÿ2)126*)5-6)ÿ12/1/2-</55)€€)0)5-ÿ8ÿ*/5ÿ 5/0J2)ÿ 7@I3J<-35-*?ÿ */+*ÿ 26*)2C)ÿ D+U3+.+5)ÿ ./00+5)ÿ 5U3<-ÿ 1€+*ÿ 7)ÿ €3ÿ 0/<-<6ÿ 7)*ÿ

*<P4)*?ÿ-/+-)ÿ./00+5)ÿ7)C35-ÿ3C/<2ÿ3+ÿ0/<5*ÿ+5ÿ*<P4)Eÿ()ÿ./5*)<€ÿ7)ÿ./00+53+-6ÿ

;<N)ÿ€)*ÿ42357)*ÿ/2<)5-3-</5*ÿ7)ÿ€3ÿ1/€<-<D+)ÿ./00+53+-3<2)ÿ)-ÿC/-)ÿ€)ÿJ+74)-Eÿÿ

!"#$%&#ÿ'(ÿ)&#*ÿ'+%,,-./0$%#&.1ÿ'*ÿ2.//(1*)ÿ'*ÿ3*$4&,1%1ÿ50'&#*$$%10*6ÿ ÿ

O"#ÿ +&&"R"ÿFÿEÿ-"#ÿI%MC?J"&I"#ÿSÿAW?IG"AA"ÿ@"ÿ:">C$Q&L&ÿ<?@$J">>L&?"ÿ

a

•ÿ T6C)€/11)2ÿ€U6./5/0<)ÿVÿ

(U3.-</5ÿ 6./5/0<D+)ÿ 7)ÿ A)21<4535ÿ $67<-)22356)?ÿD+<ÿ *U311+<)ÿ *+2ÿ €3ÿ -3N)ÿ 12/;)**</55)€€)ÿ +5<D+)ÿ <5*-3+26)ÿ *+2ÿ €)ÿ -)22<-/<2)?ÿ C<*)ÿ €)ÿ 76C)€/11)0)5-ÿ 7)*ÿ )5-2)12<*)*ÿ )N<*-35-)*ÿ )-ÿ €U<01€35-3-</5ÿ 7)ÿ 5/+C)€€)*?ÿ 8ÿ -23C)2*ÿ +5)ÿ 1/€<-<D+)ÿ 7)ÿ

;<€<P2)*Eÿ

•ÿ &235*1/2-)2ÿ)5ÿJ+*ÿ)-ÿ/2435<*)2ÿ€)*ÿ761€3.)0)5-*ÿVÿ

hÿ-23C)2*ÿ*/5ÿ1€35ÿ7)ÿ761€3.)0)5-*ÿ+2J3<5*?ÿ-/+-)*ÿ€)*ÿ;/20)*ÿ7)ÿ761€3.)0)5-*ÿ*/5-ÿ 1)5*6)*ÿ 1+<*ÿ 0<*)*ÿ )5ÿ B+C2)ÿ 8ÿ €U6.I)€€)ÿ 7)ÿ €U344€/0623-</5Eÿ ()ÿ *)2C<.)ÿ 7)*ÿ -235*1/2-*ÿ+2J3<5*ÿ)*-ÿ)N1€/<-6ÿ132ÿ+5ÿ/2435<*0)ÿ12<C6ÿ1/+2ÿ€)ÿ./01-)ÿ7)ÿA)21<4535ÿ

$67<-)22356)Eÿ

•ÿ A2/-64)2ÿ€U)5C<2/55)0)5-ÿVÿ

A)21<4535ÿ$67<-)22356)ÿ)*-ÿ*/+.<)+*)ÿ7+ÿ.372)ÿ7)ÿC<)?ÿ7)*ÿ)*13.)*ÿ53-+2)€*ÿ)-ÿ7)ÿ

*/5ÿ -)22<-/<2)Eÿ ]3ÿ 0<**</5ÿ )*-ÿ 7)ÿ .+€-<C)2ÿ €)*ÿ 2<.I)**)*ÿ 7)ÿ 7)03<5ÿ )5ÿ 126*)2C35-ÿ €3ÿ 53-+2)ÿ1/+2ÿ€)*ÿ465623-</5*ÿ;+-+2)*Eÿ!#ÿ\\\ÿC<*<-)+2*ÿ132ÿ35ÿ8ÿ€U6-354ÿ7)ÿG35)-F]3<5-F b3H3<2)ÿ_./00+5)*ÿ7)ÿA)21<4535ÿ$67<-)22356)cEÿ

•ÿ T>530<*)2ÿ€3ÿ1/€<-<D+)ÿ7)ÿ€3ÿC<€€)ÿVÿ

A)21<4535ÿ $67<-)22356)ÿ */+-<)5-ÿ )-ÿ <01+€*)ÿ 7)*ÿ 3.-</5*ÿ C<*35-ÿ 8ÿ ;3C/2<*)2ÿ

€U)N12)**</5ÿ.<-/>)55)ÿ_*6.+2<-6ÿ2/+-<P2)?ÿ./5*)<€*ÿ0+5<.<13+Nÿ7)*ÿ,)+5)*EEEcEÿ'€€)ÿ)*-ÿ 3+**<ÿ8ÿ€U/2<4<5)ÿ7)ÿ€3ÿ.263-</5ÿ7U+5)ÿ03<*/5ÿ7)ÿ€U)01€/<ÿ8ÿA)21<4535Eÿ

•ÿ :06534)2?ÿ6D+<1)2?ÿ./5*-2+<2)ÿVÿ

A)21<4535ÿ $67<-)22356)ÿ *U/..+1)ÿ 7)*ÿ 2/+-)*ÿ <5-)2./00+53€)*?ÿ H/5)*ÿ 7U3.-<C<-6*?ÿ 3<2)*ÿ 7)*ÿ 4)5*ÿ 7+ÿ C/>34)?ÿ 1<*-)*ÿ .>.€3J€)*ÿ /+ÿ )5./2)ÿ 7)*ÿ Ji-<0)5-*ÿ 8ÿ C/.3-</5ÿ

<5-)2./00+53€)EEEÿ

•ÿ G/€€).-)2ÿ)-ÿ-23<-)2ÿ€)*ÿ76.I)-*ÿVÿ

A)21<4535ÿ$67<-)22356)ÿ)*-ÿ.I3246)ÿ7)ÿ.)ÿ*)2C<.)ÿ*+2ÿ€)*ÿ./00+5)*EÿY9ÿ\Seÿ-/55)*ÿ 7U/27+2)*ÿ06534P2)*ÿ./€€).-6)*ÿ)5ÿ9\\SEÿ

•ÿ %62)2ÿ€U)3+ÿVÿ

A)21<4535ÿ $67<-)22356)ÿ ;/+25<-ÿ 7)ÿ €U)3+ÿ 1/-3J€)ÿ *+2ÿ €)*ÿ ./00+5)*?ÿ -23<-)ÿ €)*ÿ )3+Nÿ +*6)*ÿ 7/0)*-<D+)*ÿ )-ÿ <57+*-2<)€€)*ÿ )-ÿ 34<-ÿ 1/+2ÿ 306€</2)2ÿ €U6C3.+3-</5ÿ 7)*ÿ )3+Nÿ 1€+C<3€)*Eÿ

•ÿ [320/5<*)2ÿ€U/;;2)ÿ7)ÿ€/4)0)5-ÿVÿ

:+-/2<-6ÿ /2435<*3-2<.)ÿ 7+ÿ €/4)0)5-?ÿ A)21<4535ÿ $67<-)22356)ÿ <5-)2C<)5-ÿ 735*ÿ €)ÿ 7/03<5)ÿ 7)ÿ €UI3J<-3-ÿ *+2ÿ €)ÿ -)22<-/<2)ÿ <5-)2./00+53€?ÿ )5ÿ 132-<.+€<)2ÿ *+2ÿ €)ÿ €/4)0)5-ÿ

*/.<3€Eÿ ÿ

!"#$%&#ÿ'(ÿ)&#*ÿ'+%,,-./0$%#&.1ÿ'*ÿ2.//(1*ÿ'*ÿ3*$4&,1%1ÿ50'&#*$$%10*6ÿ

ÿ ÿ ÿ

Q"#ÿ +&&"R"ÿ KÿEÿ -B?@$J%ÿ @=ÿ C>?#$@"&Jÿ @"ÿ ALÿ I%MM=&L=J?ÿ @BLQQA%M?>LJ$%&ÿ @"ÿ :">C$Q&L&ÿ<?@$J">>L&?"ÿÿ

ÿ

()ÿ%2)5)€€)ÿ7)ÿ€@)5C<2/55)0)5-ÿ€@3ÿ760/5-26ÿ)-ÿ.I3.+5ÿ)5ÿ3ÿ./5*.<)5.)ÿVÿ<€ÿ)*-ÿC<-3€ÿ 7@3731-)2ÿ 5/*ÿ 0/7)*ÿ 7)ÿ 761€3.)0)5-ÿ 8ÿ €3ÿ €+--)ÿ ./5-2)ÿ €)ÿ 26.I3+;;)0)5-ÿ .€<03-<D+)Eÿ G@)*-ÿ1/+2ÿ.)€3ÿD+)?ÿ7)1+<*ÿ9\\L?ÿA)21<4535ÿ$67<-)22356)ÿ*@)5434)?ÿ*+2ÿ€3ÿJ3*)ÿ7+ÿ jÿ72/<-ÿ 3+ÿ -235*1/2-ÿ 1/+2ÿ -/+*ÿk?ÿ 8ÿ 76C)€/11)2ÿ +5ÿ 26*)3+ÿ 7)ÿ -235*1/2-*ÿ 1+J€<.*ÿ 7)**)2C35-ÿ€@)5*)0J€)ÿ7)ÿ*/5ÿ-)22<-/<2)Eÿ

A/+2ÿ .26)2ÿ €)*ÿ ./57<-</5*ÿ 7@+5)ÿ 0/J<€<-6ÿ 7+23J€)?ÿ <€ÿ )*-ÿ 56.)**3<2)ÿ 7)ÿ ;235.I<2ÿ +5)ÿ 5/+C)€€)ÿ6-31)ÿVÿ12/1/*)2ÿ+5ÿ*)2C<.)ÿ1€+*ÿ3--23.-<;ÿ)-ÿ30J<-<)+N?ÿ./5;/20)ÿ8ÿ€3ÿC/€/5-6ÿ 7)ÿ A)21<4535ÿ )-ÿ 7)ÿ */5ÿ 344€/0623-</5ÿ 7)ÿ *@3;;<20)2ÿ )5ÿ -35-ÿ D+)ÿ 06-2/1/€)ÿ 067<-)22356)55)ÿ 3+ÿ *)<5ÿ 7@+5ÿ )*13.)ÿ -235*;2/5-3€<)2ÿ 7@+5ÿ 0<€€</5ÿ 7@I3J<-35-*?ÿ )5-2)ÿ

%62/5)ÿ)-ÿb32J/55)Eÿ ÿ

-"ÿN=#YJ>LMXÿALÿ#%A=J$%&ÿ>"J"&="ÿCL>ÿ:">C$Q&L&ÿ<?@$J">>L&?"ÿ

l<3J€)ÿ )-ÿ 231<7)?ÿ 3..)**<J€)ÿ )-ÿ ./5;/2-3J€)?ÿ €)ÿ J+*F-230ÿ )*-ÿ +5ÿ 5/+C)3+ÿ ./5.)1-ÿ 7)ÿ -235*1/2-*ÿ1+J€<.*ÿD+<ÿ3€€<)ÿVÿ

•ÿ +5ÿ jÿ I3+-ÿ 5<C)3+ÿ 7)ÿ *)2C<.)ÿk?ÿ 3C).ÿ 7)*ÿ C6I<.+€)*ÿ I>J2<7)*ÿ <55/C35-*?ÿ +5)ÿ 132;3<-)ÿ 3..)**<J<€<-6ÿ 3+Nÿ 1)2*/55)*ÿ I357<.316)*ÿ )-ÿ 7)ÿ 5/+C)3+Nÿ *)2C<.)*ÿ 12/1/*6*ÿ )5ÿ *-3-</5*ÿ _<5;/203-</5*ÿ )5ÿ -)01*ÿ 26)€?ÿ J/25)*ÿ 7)ÿ 7<*-2<J+-</5ÿ 7)ÿ -<-2)*ÿ7)ÿ-235*1/2-mc?ÿ

•ÿ 7)*ÿC/<)*ÿ26*)2C6)*?ÿ+5ÿ*>*-P0)ÿ7)ÿ12</2<-6ÿ3+Nÿ.322);/+2*?ÿ+5)ÿ;26D+)5.)ÿ7)ÿ 13**34)ÿ2)5;/2.6)ÿ)-ÿ7)*ÿI/23<2)*ÿ7)ÿ;/5.-</55)0)5-ÿ6-)57+*Eÿ

:C).ÿ€)ÿJ+*F-230?ÿ€)ÿ.31ÿ)*-ÿ;<N6ÿVÿ3--)<572)ÿ!Oÿ0<€€</5*ÿ7)ÿC/>34)+2*ÿ)5ÿQÿ35*Eÿ ÿ

!"#$%&#ÿ'(ÿ/%,%7&1*ÿ'8&19.$/%#&.1)ÿ'*ÿ-%ÿ2.//(1%(#0ÿ'8%,,-./0$%#&.1ÿ'*ÿ90:$&*$ÿ;<=<6ÿ ÿ

ÿ

+&&"R"ÿZÿEÿ*=#YJ>LMÿYÿ/L@$%Q>LCG$"ÿ@=ÿC>%["Jÿ ÿ

-"ÿN=#YJ>LMÿEÿA"ÿN%&ÿIG%$RÿC%=>ÿABLQQA%M?>LJ$%&ÿ@"ÿ:">C$Q&L&ÿ

•ÿ 9\ÿ\\\ÿC/>34)+2*ÿ132ÿ,/+2ÿ3--)57+*ÿ*+2ÿ€)*ÿ€<45)*ÿ7)ÿJ+*F-230?ÿ9ÿ;/<*ÿ1€+*ÿ7)ÿ 13**34)2*ÿD+@3+,/+27@I+<ÿ*+2ÿ€)ÿ0n0)ÿ<-<5623<2)ÿfÿ

•ÿ €)ÿ .I/<Nÿ 7+ÿ J/5ÿ *)5*ÿ 6./5/0<D+)ÿ Vÿ OYÿ 0<€€</5*ÿ 7@)+2/*ÿ 7@<5C)*-<**)0)5-ÿ ./5-2)?ÿ)5ÿ0/>)55)?ÿL\\ÿ0<€€</5*ÿ1/+2ÿ+5ÿ-230o3>ÿfÿ

-B"HH"JÿN=#YJ>LMÿC%=>ÿJ%=#ÿA"#ÿGLN$JL&J#ÿ@"ÿABLQQA%M?>LJ$%&ÿ

•ÿ +5)ÿ 0)<€€)+2)ÿ D+3€<-6ÿ 7)ÿ *)2C<.)ÿ )-ÿ +5ÿ 43<5ÿ 7)ÿ -)01*ÿ 1/+2ÿ -/+*ÿ €)*ÿ J+*ÿ 7)ÿ

€@344€/0623-</5ÿ42i.)ÿ3+Nÿ<5;23*-2+.-+2)*ÿJ+*F-230ÿfÿ

•ÿ +5)ÿ26/2435<*3-</5ÿ7)ÿ€@)5*)0J€)ÿ7+ÿ26*)3+ÿ7)ÿJ+*ÿ1/+2ÿ./5,+4+)2ÿ);;<.3.<-6ÿ 7+ÿJ+*F-230ÿ)-ÿ*)2C<.)ÿ7)ÿ12/N<0<-6ÿfÿ

-"ÿN=#YJ>LMXÿA"ÿIG%$Rÿ@"ÿALÿU=LA$J?ÿ@"ÿ#">D$I"ÿ"Jÿ@"ÿABLII"##$N$A$J?ÿ

•ÿ 7)*ÿ *-3-</5*ÿ *13.<)+*)*ÿ 6D+<16)*ÿ 7)ÿ 1355)3+Nÿ 7@<5;/203-</5ÿ )5ÿ -)01*ÿ 26)€ÿ jÿC/-2)ÿJ+*F-230ÿ735*ÿ9ÿ0<5+-)*kÿfÿ

•ÿ 7)*ÿ *-3-</5*ÿ )-ÿ 7)*ÿ C6I<.+€)*ÿ )5-<P2)0)5-ÿ 3..)**<J€)*ÿ 3+Nÿ 1)2*/55)*ÿ 8ÿ 0/J<€<-6ÿ 267+<-)ÿ Vÿ <5;/203-</5*ÿ C<*+)€€)*ÿ )-ÿ */5/2)*?ÿ 7<*1/*<-<;*ÿ 7@3<7)ÿ 8ÿ €3ÿ 0/5-6)ÿ735*ÿ€)*ÿC6I<.+€)*?ÿ)-.Eÿfÿ

•ÿ +5)ÿ .<2.+€3-</5ÿ ;€+<7)ÿ )-ÿ 7)*ÿ -)01*ÿ 7)ÿ 132./+2*ÿ 43235-<*ÿ 42i.)ÿ 3+Nÿ C/<)*ÿ 26*)2C6)*ÿ )-ÿ 3+Nÿ *>*-P0)*ÿ 7)ÿ 76-).-</5ÿ 7)*ÿ J+*F-230ÿ 3+Nÿ .322);/+2*ÿVÿ €)*ÿ C/<-+2)*ÿ*@322n-)5-ÿ)-ÿ€)ÿJ+*F-230ÿ13**)ÿfÿ

S"#ÿ

•ÿ +5ÿ*)2C<.)ÿ7)ÿ42357)ÿD+3€<-6ÿVÿ7)*ÿJ+*F-230ÿ1€+*ÿ*/+C)5-ÿ_-/+-)*ÿ€)*ÿOÿ0<5+-)*ÿ )5ÿ I)+2)ÿ 7)ÿ 1/<5-)cÿ )-ÿ 1€+*ÿ €/54-)01*ÿ _+5ÿ *)2C<.)ÿ 6-)57+ÿ €)ÿ 03-<5ÿ )-ÿ )5ÿ

*/<26)cEÿ ÿ

.&ÿC>%["JÿL=ÿI\=>ÿ@=ÿ:AL&ÿ,A$MLJÿ1">>$J%>$LAÿ

•ÿ +5ÿ J+*F-230ÿ 1€)<5ÿ pÿ +5)ÿ ;<€)ÿ <5<5-)22/01+)ÿ 7)ÿ #Q\ÿ 0P-2)*ÿ 7)ÿ C/<-+2)*ÿ *+2ÿ €)ÿ 1/5-ÿ:234/ÿ/+ÿ)5ÿ.)5-2)FC<€€)ÿfÿ

•ÿ +5)ÿ 7<0<5+-</5ÿ <01/2-35-)ÿ 7+ÿ -23;<.ÿ 3+-/0/J<€)ÿ )5ÿ .B+2ÿ 7)ÿ C<€€)ÿ )-ÿ 7)*ÿ ./57<-</5*ÿ7)ÿ.<2.+€3-</5ÿ313<*6)*ÿ)-ÿ*6.+2<*6)*ÿ3+ÿJ656;<.)ÿ7)ÿ-/+*ÿfÿ

•ÿ 1€+*ÿ 7@)*13.)ÿ )-ÿ 7)ÿ 0)<€€)+2)*ÿ ./57<-</5*ÿ 7)ÿ .<2.+€3-</5ÿ 1/+2ÿ €)*ÿ .>.€<*-)*ÿ )-ÿ

€)*ÿ1<6-/5*?ÿ3C).ÿ7)*ÿ-2/--/<2*ÿ6€324<*ÿ)-ÿ7)*ÿC/<)*ÿ26*)2C6)*ÿ3+NÿJ+*ÿ./5q+)*ÿ 1/+2ÿ3..+)<€€<2ÿ€)*ÿC6€/*ÿ)5ÿ*6.+2<-6ÿfÿ

•ÿ +5)ÿ 6./5/0<)ÿ 7)ÿ !!\ÿ -/55)*ÿ 6D+<C3€)5-ÿ 16-2/€)ÿ )-ÿ 7)ÿ LL\ÿ -/55)*ÿ 7)ÿ Gr9ÿ 263€<*6)ÿ-/+*ÿ€)*ÿ35*ÿfÿ

ÿ

-"#ÿC>"M$">#ÿN=#YJ>LMÿ"&ÿI$>I=ALJ$%&ÿSÿAB?J?ÿ'())ÿ

•ÿ !Yÿ0/<*?ÿ.@)*-ÿ€)ÿ76€3<ÿ56.)**3<2)ÿ1/+2ÿVÿ

!ÿ J656;<.<)2ÿ 7)*ÿ 7)25<P2)*ÿ 3C35.6)*ÿ -).I5/€/4<D+)*ÿ )5ÿ 03-<P2)ÿ 7)ÿ 0/-/2<*3-</5ÿI>J2<7)ÿ8ÿI3+-)*ÿ1)2;/2035.)*ÿ)5C<2/55)0)5-3€)*ÿfÿ

!ÿ 263€<*)2ÿ€)*ÿ12)0<)2*ÿ306534)0)5-*ÿ126C+*ÿfÿ

•ÿ 7@<.<ÿ€8?ÿ.I3.+5ÿ*)23ÿ<5C<-6ÿ8ÿ7/55)2ÿ*/5ÿ1/<5-ÿ7)ÿC+)ÿ*+2ÿ€)ÿ7)*<45ÿ)N-62<)+2ÿ)-ÿ

€@30J<35.)ÿ<5-62<)+2)ÿ7+ÿC6I<.+€)Eÿ

ÿ

!"#$%&#ÿ'(ÿ/%,%7&1*ÿ'8&19.$/%#&.1)ÿ'*ÿ-%ÿ2.//(1%(#0ÿ'8%,,-./0$%#&.1ÿ'*ÿ90:$&*$ÿ;<=<6ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ

+&&"R"ÿ]ÿEÿ-LÿJL>$H$ILJ$%&ÿ#%I$LA"ÿSÿAB?IG"AA"ÿ@"ÿABLQQA%M?>LJ$%&ÿ ÿ

(3ÿ 0/J<€<-6ÿ )*-ÿ +5ÿ ;3.-)+2ÿ <01/2-35-ÿ 7@<5-6423-</5ÿ )-ÿ 7)ÿ ./I6*</5ÿ */.<3€)Eÿ ()*ÿ -235*1/2-*ÿ 1+J€<.*ÿ /5-ÿ +5ÿ 2g€)ÿ )**)5-<)€ÿ 8ÿ ,/+)2ÿ 1/+2ÿ ;3.<€<-)2ÿ €@3..P*ÿ 8ÿ €@)01€/<?ÿ €3ÿ

;/203-</5ÿ/+ÿ€)*ÿ€/<*<2*Eÿ(3ÿ126.32<-6ÿ;<535.<P2)ÿ./57+<-ÿ*/+C)5-ÿ8ÿ€@3.I3-ÿ7)*ÿ-<-2)*ÿ7)ÿ -235*1/2-ÿ€)*ÿ1€+*ÿ.I)2*ÿsÿ_-<.d)-*ÿ8ÿ€@+5<-6cEÿÿ

hÿ -23C)2*ÿ €)ÿ 5/+C)3+ÿ ./5-23-ÿ 7)ÿ -235*1/2-*?ÿÿ A)21<4535ÿ $67<-)22356)ÿ 2)5;/2.)ÿ )-ÿ 76C)€/11)ÿ *3ÿ 1/€<-<D+)ÿ )5ÿ 03-<P2)ÿ 7)ÿ -32<;*ÿ */.<3+NEÿ :C).ÿ €@)N-)5*</5ÿ 7+ÿ 26*)3+ÿ 7)ÿ J+*ÿ 3+Nÿ 9Oÿ ./00+5)*ÿ 7)ÿ €@344€/0623-</5?ÿ .@)*-ÿ €@)5*)0J€)ÿ 7+ÿ -)22<-/<2)ÿ ./00+53+-3<2)ÿD+<ÿ)*-ÿ/+C)2-ÿ3+NÿJ656;<.<3<2)*ÿ7)*ÿ-<-2)*ÿ*/.<3+Nÿ7/0<.<€<6*ÿ*+2ÿ+5)ÿ ./00+5)ÿ 7)ÿ €U344€/0623-</5Eÿ G/5;/2060)5-ÿ 3+Nÿ 7<*1/*<-</5*ÿ 7)ÿ €3ÿ €/<ÿ ]/€<732<-6ÿ )-ÿ X)5/+C)€€)0)5-ÿ t2J3<5*?ÿ 7)+Nÿ .2<-P2)*ÿ */5-ÿ 0<*ÿ )5ÿ 3C35-ÿ 735*ÿ €)*ÿ ./57<-</5*ÿ 7@3--2<J+-</5ÿ7)ÿ-/+*ÿ€)*ÿ-<-2)*ÿ*/.<3+NÿVÿÿÿÿÿ

•ÿ +5)ÿ./57<-</5ÿ7)ÿ2)**/+2.)*ÿ_n-2)ÿ5/5ÿ<01/*3J€)cÿÿÿÿÿÿ

•ÿ n-2)ÿ7/0<.<€<6ÿ*+2ÿ+5)ÿ./00+5)ÿ7)ÿ€U344€/0623-</5Eÿ

ÿ

!"#$%&#ÿ'(ÿ)&#*ÿ'+%,,-./0$%#&.1ÿ'*ÿ2.//(1*ÿ'*ÿ3*$4&,1%1ÿ50'&#*$$%10*6ÿ

#"#ÿ

!"#$%&%'"$%()a

!*#'%+)")a ,-.%$*##")-*

/01

!"#$%&%'"$%()a 2$"$

341

!"#$%&%'"$%()a 5-+%()a*$a 6-'"#$*7*)$

341

!"#$%&%'"$%()a 8%99*a.*a '*#'%+)")

:;1

+&&"R"ÿ^ÿEÿ-"ÿ6>"&"AA"ÿ@"ÿAB"&D$>%&&"M"&JXÿ=&ÿC>%["JÿCA?N$#I$J?ÿCL>ÿAB0JLJÿ ÿ

_%%Mÿ#=>ÿA"ÿH$&L&I"M"&Jÿ@=ÿC>%["Jÿ ÿ

G/u-ÿ4€/J3€ÿ7+ÿ12/,)-ÿVÿOYÿ0<€€</5*ÿ7@)+2/*Eÿ :12P*ÿ +5)ÿ )N1)2-<*)ÿ -).I5<D+)ÿ )-ÿ

;<535.<P2)ÿ 76-3<€€6)ÿ 7)*ÿ 7/**<)2*ÿ 761/*6*ÿ 132ÿ +5)ÿ D+3235-3<5)ÿ 7)ÿ ./€€).-<C<-6*ÿ 3+ÿ -<-2)ÿ 7)ÿ €@311)€ÿ 8ÿ 12/,)-*ÿ jÿ-235*1/2-*ÿ +2J3<5*ÿk?ÿ €@M-3-ÿ 3ÿ .I/<*<ÿ 7)ÿ 2)-)5<2ÿ €)ÿ 12/,)-ÿ 7)ÿ J+*F-230ÿ 1/2-6ÿ 132ÿ A)21<4535ÿ

$67<-)22356)Eÿ :<5*<?ÿ .@)*-ÿ 3+Nÿ .g-6*ÿ 7)ÿ 42357)*ÿ ./€€).-<C<-6*ÿ -)€€)*ÿ D+)ÿ €3ÿ ./00+53+-6ÿ +2J3<5)ÿ 7)ÿ W/27)3+Nÿ /+ÿ )5./2)ÿ€)ÿ*>57<.3-ÿ0<N-)ÿ7)*ÿ-235*1/2-*ÿ)5ÿ ./00+5ÿ 7)ÿ €@344€/0623-</5ÿ 42)5/J€/<*)?ÿ D+@)€€)ÿ *)ÿ C)223ÿ 12/.I3<5)0)5-ÿ 3--2<J+)2ÿ

+5)ÿ *+JC)5-</5ÿ 7)ÿ O?Oÿ 0<€€</5*ÿ 7U)+2/*ÿ 1/+2ÿ €@3<7)2ÿ 735*ÿ €3ÿ 263€<*3-</5ÿ 7)ÿ */5ÿ 12/,)-ÿ 7)ÿ J+*F-230Eÿ

ÿ

!"#$%&#ÿ'(ÿ/%,%7&1*ÿ'8&19.$/%#&.1)ÿ'*ÿ-%ÿ2.//(1%(#0ÿ'8%,,-./0$%#&.1ÿ'*ÿ90:$&*$ÿ;<=<6ÿ

ÿ

+&&"R"ÿTÿEÿ2RJ>L$J#ÿ@=ÿ#IG?MLÿ>?Q$%&LAÿ@"#ÿJ>L&#C%>J#ÿ"JÿI%MM=&$ILJ$%&#ÿ`ÿ 3%>$P%&ÿ'(F(ÿ

vmwÿ &/+-)*ÿ .I/*)*ÿ 643€)*ÿ 132ÿ 3<€€)+2*ÿ )-ÿ 8ÿ *-2+.-+2)ÿ 7)ÿ €3ÿ 1/1+€3-</5ÿ ./5*-35-)?ÿ €3ÿ 7)0357)ÿ4€/J3€)ÿ7)ÿ761€3.)0)5-*ÿ3+40)5-)23<-ÿ7/5.ÿ7)ÿ€@/272)ÿ7)ÿL\ÿaÿ)5-2)ÿ9\\Sÿ)-ÿ 9\L\Eÿ

A/+2ÿ €)ÿ (354+)7/.FX/+**<€€/5?ÿ 7)+Nÿ 1I65/0P5)*ÿ */5-ÿ 8ÿ 0n0)ÿ 7@<013.-)2ÿ

*+J*-35-<)€€)0)5-ÿ €)ÿ *>*-P0)ÿ 7)*ÿ -235*1/2-*ÿ Vÿ €)ÿ C<)<€€<**)0)5-ÿ 7)ÿ €3ÿ 1/1+€3-</5ÿ )-ÿ

€@322<C6)ÿ*+2ÿ€)ÿ-)22<-/<2)ÿ7)ÿ5/+C)3+Nÿ3.-<;*Eÿ()ÿ-3+Nÿ7)ÿC32<3-</5ÿ355+)€ÿ7)ÿ€3ÿ1/1+€3-</5ÿ 7)*ÿ1€+*ÿ7)ÿS\ÿ35*ÿ)5-2)ÿ9\\Qÿ)-ÿ9\L\ÿ)*-ÿ)*-<06ÿ8ÿ1€+*ÿ7)ÿ9?9ÿaÿ./5-2)ÿ\?#ÿaÿ1/+2ÿ€)ÿ 2)*-)ÿ 7)ÿ €3ÿ 1/1+€3-</5Eÿ t5ÿ 7)*ÿ )5,)+Nÿ )*-ÿ 7/5.ÿ 7)ÿ 76C)€/11)2ÿ +5)ÿ /;;2)ÿ 1)2-<5)5-)ÿ 7)ÿ -235*1/2-*ÿ261/5735-ÿ3+NÿJ)*/<5*ÿ7)*ÿ*)5</2*ÿ_3..)**<J<€<-6?ÿ./5;/2-?ÿ)-.EcEÿ

]<ÿ €)*ÿ J)*/<5*ÿ )5ÿ 761€3.)0)5-*ÿ */5-ÿ 4€/J3€)0)5-ÿ 0/<572)*ÿ 1/+2ÿ €)*ÿ *)5</2*?ÿ <€ÿ *)0J€)ÿ .)1)5735-ÿ D+)ÿ .)ÿ 1I65/0P5)ÿ *)23ÿ 3+ÿ 0/<5*ÿ ./01)5*6ÿ 132ÿ €@322<C6)ÿ -/+,/+2*ÿ 03**<C)ÿ

*+2ÿ €)ÿ -)22<-/<2)ÿ 7@3.-<;*ÿ )-ÿ 7@6-+7<35-*?ÿ 1/1+€3-</5*ÿ -237<-</55)€€)0)5-ÿ -2P*ÿ 0/J<€)*Eÿ ()ÿ

*>*-P0)ÿ 7)*ÿ -235*1/2-*ÿ 7)C23ÿ n-2)ÿ )5ÿ 0)*+2)ÿ 7)ÿ 261/572)ÿ );;<.3.)0)5-ÿ 8ÿ €3ÿ 7)0357)ÿ )5ÿ761€3.)0)5-*ÿ7)ÿ.)--)ÿ1/1+€3-</5?ÿ03<€€/5ÿ)**)5-<)€ÿ7+ÿ7>530<*0)ÿ264</53€Eÿ

]<ÿ €3ÿ 0/J<€<-6ÿ 7)ÿ €3ÿ 1/1+€3-</5ÿ 26*<7)5-)ÿ )*-ÿ )**)5-<)€€)ÿ 735*ÿ €@353€>*)ÿ 7+ÿ *>*-P0)ÿ 7)*ÿ 761€3.)0)5-*?ÿ .@)*-?ÿ-.ÿ 2-.'?ÿ €3ÿ 1/1+€3-</5ÿ );;).-<C)0)5-ÿ 126*)5-)ÿ*+2ÿ €)ÿ -)22<-/<2)ÿ D+<ÿ ./5*-<-+)ÿ €3ÿ J3*)ÿ 7)*ÿ +*34)2*ÿ 7+ÿ *>*-P0)ÿ 7)*ÿ -235*1/2-*Eÿ r5ÿ ./5*-3-)ÿ 1)5735-ÿ €3ÿ 162</7)ÿ )*-<C3€)ÿ +5)ÿ ;/2-)ÿ I3+**)ÿ 7)ÿ €3ÿ 1/1+€3-</5ÿ 126*)5-)ÿ *+2ÿ €)ÿ -)22<-/<2)Eÿ T35*ÿ €)ÿ 0n0)ÿ-)01*?ÿ€)ÿ-23;<.ÿ2/+-<)2ÿ3+40)5-)ÿ;/2-)0)5-ÿ*+2ÿ€)*ÿ3N)*ÿ12<5.<13+NEÿÿ

(@)5,)+ÿ7+ÿ*>*-P0)ÿ7)*ÿ-235*1/2-*ÿ8ÿ0/>)5ÿ)-ÿ€/54ÿ-)20)ÿ)*-ÿ-.ÿ2-.'ÿ7)ÿ1/+C/<2ÿ261/572)ÿ 8ÿ €@6C/€+-</5ÿ 7)*ÿ J)*/<5*ÿ )5ÿ 761€3.)0)5-*?ÿ <57+<-*ÿ 132ÿ €@3--23.-<C<-6ÿ 7)ÿ €3ÿ 264</5ÿ )-ÿ

€@6C/€+-</5ÿ*-2+.-+2)€€)ÿ7)ÿ€3ÿ1/1+€3-</5Eÿ ÿ

>>>6-%$*,&.169$a

ÿ