C’est parce que :
«Nous n’héritons pas DE la terre de nos ancêtres, nous l’empruntons à nos enfants.»
Antoine de Saint-Exupéry
que nous devons être attentifs à notre consommation et à la gestion de nos déchets.
Je suis votre guide des déchets
application mobile
ORDURES MENAGERES : sacs poubelles
Les déchets ménagers sont récoltés dans des sacs poubelles officiels AIR-PRO Glâne dans les moloks collectifs situés près de l'église de Torny-le-Petit, près de la salle communale de Middes, près de l'église de Torny-le-Grand, à Perret-Crochet et près de l'abri PC de Torny-le-Grand.
DECHETS RECYCLABES ET AUTRES
La déchetterie intercommunale est située au Chemin de la Chaussy 5, à Châtonnaye (voir plan).
Heures d'ouverture : MARDI de 17h00 à 19h30 JEUDI de 17h00 à 19h30 SAMEDI de 08h30 à 11h30
Fermeture du portail à 19h20 et 11h20
MON REFLEXE TRI À LA SOURCE
Quand je fais mes achats ...
• j'en profite pour rapporter au magasin, dans lequel je me suis rendu, tous les déchets qui y sont repris:
bouteilles de lait, d'huile et de vinaigre en plastique, piles, appareils hors d'usage, etc...
• je choisis les objets et denrées en fonction de leur bilan écologique (économes en emballages, en énergie de production et de transport, moins polluants, recyclables ...)
• autant que possible, je laisse sur place les emballages de mes achats.
MA CONTRIBUTION FINANCIÈRE
A l'achat de certains articles, je paie une taxe anticipée de recyclage (TAR) comprise dans le prix et couvrant les frais de leur recyclage (PET, piles, appareils, etc.).
La taxe de déchets annuelle que je paie à la commune est également destinée à couvrir les frais d’exploitation de ma déchetterie.
Contact et infos
Administration communale de Torny Rte de Pré-Pury 46
1749 Middes 026/658.17.77
[email protected] www.dechetterie.chatonnaye.ch
Conseiller communal Pierre-Alain Toffel 079/347.52.41 Service technique
Pour les débarras d'appartement
veuillez vous adresser directement au responsable de la déchetterie
LANGES & COUCHES
• 60 sacs de 35 litres seront remis gratuitement aux familles pour les enfants jusqu'à 3 ans. La remise se fait sous forme de tranche de 20 sacs de 35 litres par année ou 40 sacs de 17 litres.
• Personnes incontinentes : sous présentation d'un certificat médical ou attestation de la pharmacie.
La remise se fait sous forme de tranche de 10 sacs de 35 litres par année ou 20 sacs de 17 litres.
Chemin de la Chaussy 5, Châtonnaye
Infos générales
Avec l'app mobile MEMODéchets
la gestion des déchets est encore plus simple!
Pour plus d'infos consultez le site : https://www.memodechets.ch
MEMODéchets 2021
Torny
Pour toute information générale relative à la gestion des déchets, contactez la commune.
HORAIRES D’OUVERTURE
Mardi 17h00 – 19h30 Jeudi 17h00 – 19h30 Samedi 08h30 – 11h30 Fermeture du portail à 19h20 et 11h20
FERMETURES
La déchetterie est fermée les jours fériés fribourgeois soit : Le jeudi 13 mai 2021 - Ascension Le jeudi 3 juin 2021 - Fête-Dieu Le samedi 25 décembre 2021 - Noël Le samedi 1
erjanvier 2022 - Nouvel An
TARIFS
Les sacs poubelles officiels AIR-PRO Glâne sont en vente à l’administration communale à Middes ou dans les commerces des communes membres.
Prix du rouleau de 10 sacs : * 17 litres fr. 11.00 * 35 litres fr. 20.00 * 60 litres fr. 32.00 Prix du rouleau de 5 sacs : * 110 litres fr. 24.00
La taxe de base annuelle est fixée à fr. 40.00 par personne majeure et par année.
Elle couvre les frais de collecte et de transport ainsi que ceux afférents aux collectes sélectives (mise en place des infrastructures, exploitation, renouvellement des installations, etc…) pour autant qu’ils ne soient pas couverts par la taxe au sac ou par la taxe au conteneur.
La taxe au poids finance l’élimination des déchets encombrants.
C’est parce que :
«Nous n’héritons pas DE la terre de nos ancêtres, nous l’empruntons à nos enfants.»
Antoine de Saint-Exupéry
que nous devons être attentifs à notre consommation et à la gestion de nos déchets.
Je suis votre guide des déchets
application mobile
ORDURES MENAGERES : sacs poubelles
Les déchets ménagers sont récoltés dans des sacs poubelles officiels AIR-PRO Glâne dans les moloks collectifs situés près de l'église de Torny-le-Petit, près de la salle communale de Middes, près de l'église de Torny-le-Grand, à Perret-Crochet et près de l'abri PC de Torny-le-Grand.
DECHETS RECYCLABES ET AUTRES
La déchetterie intercommunale est située au Chemin de la Chaussy 5, à Châtonnaye (voir plan).
Heures d'ouverture : MARDI de 17h00 à 19h30 JEUDI de 17h00 à 19h30 SAMEDI de 08h30 à 11h30
Fermeture du portail à 19h20 et 11h20
MON REFLEXE TRI À LA SOURCE
Quand je fais mes achats ...
• j'en profite pour rapporter au magasin, dans lequel je me suis rendu, tous les déchets qui y sont repris:
bouteilles de lait, d'huile et de vinaigre en plastique, piles, appareils hors d'usage, etc...
• je choisis les objets et denrées en fonction de leur bilan écologique (économes en emballages, en énergie de production et de transport, moins polluants, recyclables ...)
• autant que possible, je laisse sur place les emballages de mes achats.
MA CONTRIBUTION FINANCIÈRE
A l'achat de certains articles, je paie une taxe anticipée de recyclage (TAR) comprise dans le prix et couvrant les frais de leur recyclage (PET, piles, appareils, etc.).
La taxe de déchets annuelle que je paie à la commune est également destinée à couvrir les frais d’exploitation de ma déchetterie.
Contact et infos
Administration communale de Torny Rte de Pré-Pury 46
1749 Middes 026/658.17.77
[email protected] www.dechetterie.chatonnaye.ch
Conseiller communal Pierre-Alain Toffel 079/347.52.41 Service technique
Pour les débarras d'appartement
veuillez vous adresser directement au responsable de la déchetterie
LANGES & COUCHES
• 60 sacs de 35 litres seront remis gratuitement aux familles pour les enfants jusqu'à 3 ans. La remise se fait sous forme de tranche de 20 sacs de 35 litres par année ou 40 sacs de 17 litres.
• Personnes incontinentes : sous présentation d'un certificat médical ou attestation de la pharmacie.
La remise se fait sous forme de tranche de 10 sacs de 35 litres par année ou 20 sacs de 17 litres.
Chemin de la Chaussy 5, Châtonnaye
Infos générales
Avec l'app mobile MEMODéchets
la gestion des déchets est encore plus simple!
Pour plus d'infos consultez le site : https://www.memodechets.ch
MEMODéchets 2021
Torny
Pour toute information générale relative à la gestion des déchets, contactez la commune.
HORAIRES D’OUVERTURE
Mardi 17h00 – 19h30 Jeudi 17h00 – 19h30 Samedi 08h30 – 11h30 Fermeture du portail à 19h20 et 11h20
FERMETURES
La déchetterie est fermée les jours fériés fribourgeois soit : Le jeudi 13 mai 2021 - Ascension Le jeudi 3 juin 2021 - Fête-Dieu Le samedi 25 décembre 2021 - Noël Le samedi 1
erjanvier 2022 - Nouvel An
TARIFS
Les sacs poubelles officiels AIR-PRO Glâne sont en vente à l’administration communale à Middes ou dans les commerces des communes membres.
Prix du rouleau de 10 sacs : * 17 litres fr. 11.00 * 35 litres fr. 20.00 * 60 litres fr. 32.00 Prix du rouleau de 5 sacs : * 110 litres fr. 24.00
La taxe de base annuelle est fixée à fr. 40.00 par personne majeure et par année.
Elle couvre les frais de collecte et de transport ainsi que ceux afférents aux collectes sélectives (mise en place des infrastructures, exploitation, renouvellement des installations, etc…) pour autant qu’ils ne soient pas couverts par la taxe au sac ou par la taxe au conteneur.
La taxe au poids finance l’élimination des déchets encombrants.
Aluminium et boîtes de conserveBarquettes, canettes, boîtes de conserve et emballagesfrappés du logo "alu". L'aluminium mélangé avec d'autresmatières va dans les sacs taxés. Déchets de jardinTorny : benne verte près de la ferme communaleMiddes : chez un agriculteur désigné par la commune PapierJournaux, magazines, papier de bureau. ATTENTION : lespapiers cadeau ou plastifiés, les nappes, les mouchoirs etautres papiers spéciaux doivent être jetés dans les sacstaxés.Appareils électriques et électroniquesA rapporter en priorité dans les points de vente. Sinon, à ladéchetterie dans le container prévu à cet effet. Déchets spéciaux des ménagesTous produits toxiques : peintures, solvants, insecticidesdoivent être rapportés dans les points de vente. Sinon, à ladéchetterie en petite quantité. PeinturesA rapporter, en priorité dans les points de vente. Sinon, à ladéchetterie en petite quantité.
Berlingots / Briques à boissonsA jeter dans les sacs taxés. Ou à rapporter dans certainspoints de vente. Dépouilles d'animauxA déposer dans un Centre SANIMA, collecteur de déchetscarnés. Liste des centres au bureau communal ou sur le siteInternet sanima.ch. PETNe sont admises QUE les bouteilles de boissons portant lesigle "Pet recycling" et aplaties.
BoisLes meubles sont démontés à la maison. Toutes les piècesmétalliques telles que gonds, serrures et poignées ainsi queles vitres et miroirs sont retirés. Ferraille (objets métalliques)La ferraille doit être séparée de tout support en bois, plastiqueou autre matériau. Piles et accumulateursA rapporter, en priorité, dans les points de vente. Sinon, à ladéchetterie dans le container prévu à cet effet.
Capsules Nespresso (aluminium)Uniquement les capsules en aluminium. Les capsules enplastique vont dans les sacs taxés. Flacons en plastique avec bouchonSeuls les gros plastiques durs sont repris. Les films oubarquettes alimentaires, les sachets, les bouteilles d'huile etvinaigre vont dans les sacs taxés. Plastiques agricoles payantsDans le compacteur à déchets encombrants ou amener dansune entreprise agréée.
Carton propreLes cartons doivent être vides, propres et sans ficelle. Lecarton ne doit contenir aucune autre matière telle queplastique, sagex, alu, etc... GazonTorny : benne verte près de la ferme communaleMiddes : chez un agriculteur désigné par la commune PneusA rapporter dans les points de vente. Les pneus ne sont PASrepris à la déchetterie.
Cartouches d'encre pour imprimantesA rapporter en priorité dans les points de vente. Sinon, à ladéchetterie, dans le container prévu à cet effet. Huiles minérales et végétalesATTENTION : les huiles minérales (moteur) et les huilesvégétales (cuisine) ne doivent pas être mélangées. Pas degraisse. Textiles et chaussuresLes textiles hors d'usage sont séparés des vêtementsrécupérables. Les chaussures sont propres et attachées parpaires et séparées des textiles. Peluches, sacs.
Déchets compostables ménagersTorny : benne verte près de la ferme communaleMiddes : chez un agriculteur désigné par la commune Litière de chatA jeter dans les sacs taxés. Interdit de jeter dans lestoilettes. Tournée spéciale branchesDiamètre maximum 20 cm. Les grandes quantités serontacheminées dans un centre de collecte ou compostière.
Déchets encombrants combustibles payantsLes objets encombrants sont pesés et compactés. fr. 0,50 lekilo. MédicamentsA rapporter à la pharmacie. Ne jeter, en aucun cas, dans lesWC ou à la poubelle. Tubes lumineux (néon) / LEDA rapporter, en priorité, dans les points de vente. Sinon, à ladéchetterie en petite quantité.
Déchets inertes (petites quantités)Les matériaux tels que vaisselles, carrelages, verrescontenant du plomb, miroirs, vitres, briques, etc... sontacceptés en petite quantité. Ordures ménagères – sacs officiels ou munis de la vignettecommunale payantsDans les moloks indiqués sur le plan Sacs poubelles officielsAIR-PRO Glâne uniquement. VerreLe verre est trié par couleurs : blanc, vert et brun. Les autrescouleurs, ou en cas de doute, jeter dans le verre vert. Enleverles bouchons, couvercles et fermetures.
Déchets encombrants
Les déchets encombrants sont des déchets dont la dimension est supérieure à 60 cm. Il s’agit essentiellement de mobilier, tels que : fauteuils, matelas, tapis, etc… Ainsi, tous les déchets pouvant entrer dans un sac de 110 litres ne sont pas considérés comme déchets encombrants. Ils devraient être triés ou éliminés dans les sacs poubelles officiels.
Désormais, les déchets encombrants sont pesés et taxés au poids à fr. 0,50 le kilo. Une carte est remise à chaque ménage qui recevra une facture annuelle par sa commune de domicile.
Chacun pourra ainsi décider s’il débarrasse ses déchets dans les sacs taxés ou dans les déchets encombrants, sachant que le prix moyen du kilo dans un sac taxé est de fr. 0,40 le kilo.
Les déchets industriels et de chantier ne sont pas repris à la déchetterie et doivent être
acheminés dans une usine de broyage.
Papier et carton
Jusqu’en 2019, les communes touchaient une ristourne pour le papier et le carton. Depuis 2020, les communes doivent payer pour débarrasser ces mêmes matériaux. C’est pourquoi, dans la mesure du possible, merci de laisser les cartons d’emballage de vos achats dans les magasins et de refuser les publicités et autres catalogues distribués dans votre boîte aux lettres. Merci de continuer à trier le papier et le carton.
Freiner l’abondance de déchets
Afin de lutter contre les quantités toujours croissantes de déchets de toutes sortes, il est vivement conseillé de laisser les emballages dans les magasins et de rapporter tout ce qui peut l’être. Vous trouverez des containers dans les grandes enseignes. Par exemple :
Comment gérer vos déchets ?
REGLES DE SECURITE•Des déchets coupants, sales, lourds, toxiques sont jetés dans les bennes. C’est pourquoi, la fouille des bennes est interdite. Si une personne souhaite prendre unobjet, elle devra dorénavants’adresser à un(e) employé(e) deladéchetterieéquipé(e) de matériel de sécurité qui se chargera de récupérer l’objet convoité.
•Il est vivement déconseillé de prendre des enfants en bas âge et de les laisser courirà la déchetterie sans surveillance car de nombreux véhicules circulent, parfois tropvite, à travers le dédale des bennes. Les enfants sont sous la responsabilité de leur parent ou accompagnant.
•La vitesse est limitée à 10 km/h.
•Il est interdit de fumer dans l’enceinte de la déchetterie.
•Il est défendu de laisser tourner le moteur de son véhicule dans l’enceinte de ladéchetterie
•La place en gravier de la ferme située sur le chemin de la Chaussy est privée. Il estautorisé de s’y arrêter pour croiser mais il est interdit d’y rouler.
•Merci de respecter les mesures de distance.
CONSEIL AUPRES DU PERSONNEL
En cas de doute sur le tri de vos déchets, les collaborateurs (trices) de la déchetterie se tiennent à votre disposition pour vous renseigner.
Merci de prendre en compte leurs remarques et conseils.
Une amende à hauteur de fr. 50.- à fr. 500.-, selon le règlement d’exécution de ladéchetterie, peut être appliquée dans les cas suivants :
•Refus d’obtempérer aux directives du personnel de la déchetterie,
•Dépôt de déchets sauvages. Les autorités communales déclinent toute responsabilité en cas d’accident dû au non-respect du règlement, des conseils de sécurité et des directives du personnel.
Plus d’informations sur le tri des déchets sur www.dechetterie.chatonnaye.ch
C’est parce que : «Nous n’héritons pas DE la terre de nos ancêtres, nous l’empruntons à nos enfants.» Antoine de Saint-Exupéry que nous devons être attentifs à notre consommation et à la gestion de nos déchets.
Je suis votre guide des déchets
application mobile
ORDURES MENAGERES : sacs poubelles Les déchets ménagers sont récoltés dans des sacs poubelles officiels
AIR-PRO Glâne dans les moloks
collectifs situés près de l'église de Torny-le-Petit, près de la salle communale de Middes, près de l'église de Torny-le-Grand, à Perret-Crochet et près de l'abri PC de Torny-le-Grand. DECHETS RECYCLABES ET AUTRES La déchetterie intercommunale est située au Chemin de la Chaussy 5, à Châtonnaye (voir plan). Heures d'ouverture :
MARDI de 17h00 à 19h30 JEUDI de 17h00 à 19h30 SAMEDI de 08h30 à 11h30 Fermeture du portail à 19h20 et 11h20 MON REFLEXE TRI À LA SOURCE Quand je fais mes achats ... •j'en profite pour rapporter au magasin, dans lequel
je me suis rendu, tous les déchets qui y sont repris: bouteilles de lait, d'huile et de vinaigre en plastique, piles, appareils hors d'usage, etc... •je choisis les objets et denrées en fonction de leur bilan écologique (économes en emballages, en
énergie de production et de transport, moins polluants, recyclables ...) •autant que possible, je laisse sur place les emballages de mes achats. MA CONTRIBUTION FINANCIÈRE A l'achat de certains articles, je paie une taxe anticipée de recyclage (TAR) comprise dans le prix et couvrant les frais de leur recyclage (PET, piles, appareils, etc.). La taxe de déchets annuelle que je paie à la
commune est également destinée à couvrir les frais d’exploitation de ma déchetterie.
Contact et infos Administration communale de Torny Rte de Pré-Pury 46 1749 Middes 026/658.17.77 [email protected] www.dechetterie.chatonnaye.ch Conseiller communal Pierre-Alain Toffel 079/347.52.41 Service technique Pour les débarras d'appartement veuillez vous adresser directement au responsable de la déchetterie LANGES & COUCHES •60 sacs de 35 litres seront remis gratuitement aux familles pour les enfants jusqu'à 3 ans. La remise se fait sous forme de tranche de 20 sacs de 35 litres par année ou 40 sacs de 17 litres. •Personnes incontinentes : sous présentation d'un certificat médical ou attestation de la pharmacie. La remise se fait sous forme de tranche de 10 sacs de 35 litres par année ou 20 sacs de 17 litres.
Chemin de la Chaussy 5, Châtonnaye
Infos générales
Avec l'app mobile MEMODéchets la gestion des déchets est encore plus simple! Pour plus d'infos consultez le site : https://www.memodechets.ch
MEMODéchets 2021
Torny
Pour toute information générale relative à la gestion des déchets, contactez la commune.
H O R A IR E S D ’O U V E R T U R E
Mardi17h00 – 19h30 Jeudi17h00 – 19h30 Samedi 08h30 – 11h30 Fermeture du portail à 19h20 et 11h20FE R M E T U R E S
La déchetterie est fermée les jours fériés fribourgeois soit : Le jeudi 13 mai 2021 - Ascension Le jeudi 3 juin 2021 - Fête-Dieu Le samedi 25 décembre 2021 - Noël Le samedi 1er janvier 2022 - Nouvel AnT A R IFS
Les sacs poubelles officiels AIR-PRO Glâne sont en vente à l’administration communale à Middes ou dans les commerces des communes membres. Prix du rouleau de 10 sacs : * 17 litres fr. 11.00 * 35 litres fr. 20.00 * 60 litres fr. 32.00 Prix du rouleau de 5 sacs : * 110 litres fr. 24.00 La taxe de base annuelle est fixée à fr. 40.00 par personne majeure et par année. Elle couvre les frais de collecte et de transport ainsi que ceux afférents aux collectes sélectives (mise en place des infrastructures, exploitation, renouvellement des installations, etc…) pour autant qu’ils ne soient pas couverts par la taxe au sac ou par la taxe au conteneur. La taxe au poids finance l’élimination des déchets encombrants.Aluminium et boîtes de conserve
Barquettes, canettes, boîtes de conserve et emballages frappés du logo "alu". L'aluminium mélangé avec d'autres matières va dans les sacs taxés.
Déchets de jardin
Torny : benne verte près de la ferme communale Middes : chez un agriculteur désigné par la commune
Papier
Journaux, magazines, papier de bureau. ATTENTION : les papiers cadeau ou plastifiés, les nappes, les mouchoirs et autres papiers spéciaux doivent être jetés dans les sacs taxés.
Appareils électriques et électroniques
A rapporter en priorité dans les points de vente. Sinon, à la déchetterie dans le container prévu à cet effet.
Déchets spéciaux des ménages
Tous produits toxiques : peintures, solvants, insecticides doivent être rapportés dans les points de vente. Sinon, à la déchetterie en petite quantité.
Peintures
A rapporter, en priorité dans les points de vente. Sinon, à la déchetterie en petite quantité.
Berlingots / Briques à boissons
A jeter dans les sacs taxés. Ou à rapporter dans certains points de vente.
Dépouilles d'animaux
A déposer dans un Centre SANIMA, collecteur de déchets carnés. Liste des centres au bureau communal ou sur le site Internet sanima.ch.
PETNe sont admises QUE les bouteilles de boissons portant le
sigle "Pet recycling" et aplaties.
BoisLes meubles sont démontés à la maison. Toutes les pièces
métalliques telles que gonds, serrures et poignées ainsi que les vitres et miroirs sont retirés.
Ferraille (objets métalliques)
La ferraille doit être séparée de tout support en bois, plastique ou autre matériau.
Piles et accumulateurs
A rapporter, en priorité, dans les points de vente. Sinon, à la déchetterie dans le container prévu à cet effet.
Capsules Nespresso (aluminium)
Uniquement les capsules en aluminium. Les capsules en plastique vont dans les sacs taxés.
Flacons en plastique avec bouchon
Seuls les gros plastiques durs sont repris. Les films ou barquettes alimentaires, les sachets, les bouteilles d'huile et vinaigre vont dans les sacs taxés.
Plastiques agricoles payants
Dans le compacteur à déchets encombrants ou amener dans une entreprise agréée.
Carton propre
Les cartons doivent être vides, propres et sans ficelle. Le carton ne doit contenir aucune autre matière telle que plastique, sagex, alu, etc...
Gazon
Torny : benne verte près de la ferme communale Middes : chez un agriculteur désigné par la commune
Pneus
A rapporter dans les points de vente. Les pneus ne sont PAS repris à la déchetterie.
Cartouches d'encre pour imprimantes
A rapporter en priorité dans les points de vente. Sinon, à la déchetterie, dans le container prévu à cet effet.
Huiles minérales et végétales
ATTENTION : les huiles minérales (moteur) et les huiles végétales (cuisine) ne doivent pas être mélangées. Pas de graisse.
Textiles et chaussures
Les textiles hors d'usage sont séparés des vêtements récupérables. Les chaussures sont propres et attachées par paires et séparées des textiles. Peluches, sacs.
Déchets compostables ménagers
Torny : benne verte près de la ferme communale Middes : chez un agriculteur désigné par la commune
Litière de chat
A jeter dans les sacs taxés. Interdit de jeter dans les toilettes.
Tournée spéciale branches
Diamètre maximum 20 cm. Les grandes quantités seront acheminées dans un centre de collecte ou compostière.
Déchets encombrants combustibles payants
Les objets encombrants sont pesés et compactés. fr. 0,50 le kilo.
Médicaments
A rapporter à la pharmacie. Ne jeter, en aucun cas, dans les WC ou à la poubelle.
Tubes lumineux (néon) / LED
A rapporter, en priorité, dans les points de vente. Sinon, à la déchetterie en petite quantité.
Déchets inertes (petites quantités)
Les matériaux tels que vaisselles, carrelages, verres contenant du plomb, miroirs, vitres, briques, etc... sont acceptés en petite quantité.
Ordures ménagères – sacs officiels ou munis de la vignette communale payants
Dans les moloks indiqués sur le plan Sacs poubelles officiels AIR-PRO Glâne uniquement.
Verre
Le verre est trié par couleurs : blanc, vert et brun. Les autres couleurs, ou en cas de doute, jeter dans le verre vert. Enlever
les bouchons, couvercles et fermetures.
D éc he ts e nc om br an ts Le s dé ch ets e nc om br an ts s on t de s dé ch ets d on t la d im en si on e st su pé rie ur e à 60 c m . Il s’ ag it es se nti el le m en t de m ob ili er , te ls q ue : fa ute ui ls , m ate la s, ta pi s, e tc … A in si , to us l es d éc he ts po uv an t e ntr er d an s un s ac d e 11 0 litr es n e so nt pa s co ns id ér és c om m e dé ch ets e nc om br an ts . I ls de vr ai en t êtr e tr ié s ou é lim in és d an s le s sa cs p ou be lle s of fic ie ls . Dé so rm ai s, le s dé ch ets e nc om br an ts s on t pe sé s et ta xé s au p oi ds à f r. 0 ,5 0 le k ilo . U ne c ar te e st re m is e à ch aq ue m én ag e qu i r ec ev ra u ne f ac tu re a nn ue lle p ar s a co m m un e de d om ic ile . C ha cu n po ur ra a in si d éc id er s ’il d éb ar ra ss e se s dé ch ets d an s le s sa cs ta xé s ou d an s le s dé ch ets en co m br an ts , s ac ha nt qu e le p ri x m oy en d u ki lo d an s un s ac ta xé e st de fr . 0 ,4 0 le k ilo . Le s dé ch et s in du st ri el s et d e ch an ti er ne s on t pa s re pr is à la d éc he tte rie e t do iv en t êtr e ac he m in és d an s un e us in e de b ro ya ge . P ap ie r et c ar to n Ju sq u’ en 2 01 9, le s co m m un es to uc ha ie nt un e ris to ur ne p ou r le p ap ie r et le c ar to n. De pu is 2 02 0, le s co m m un es d oi ve nt pa ye r po ur d éb ar ra ss er c es m êm es m até ria ux . C ’e st po ur qu oi , da ns l a m es ur e du p os si bl e, m er ci d e la is se r le s ca rto ns d ’e m ba lla ge d e vo s ac ha ts d an s le s m ag as in s et de r ef us er l es p ub lic ité s et au tr es c ata lo gu es d is tr ib ué s da ns v otr e bo îte a ux l ettr es . M er ci d e co nti nu er à tr ie r le p ap ie r et le c ar to n. F re in er l’ ab on da nc e de d éc he ts A fin d e lu tte r c on tr e le s qu an tité s to uj ou rs c ro is sa nte s de d éc he ts d e to ute s so rte s, il e st v iv em en t co ns ei llé d e la is se r le s em ba lla ge s da ns le s m ag as in s et de r ap po rte r to ut ce q ui p eu t l’ê tr e. V ou s tr ou ve re z de s co nta in er s da ns le s gr an de s en se ig ne s. P ar e xe m pl e :
Comment gérer vos déchets ?
REGLES DE SECURITE• Des déchets coupants, sales, lourds, toxiques sont jetés dans les bennes. C’est
pourquoi, la fouille des bennes est interdite. Si une personne souhaite prendre un objet, elle devra dorénavant s’adresser à un(e) employé(e) de la déchetterie équipé(e) de matériel de sécurité qui se chargera de récupérer l’objet convoité.
• Il est vivement déconseillé de prendre des enfants en bas âge et de les laisser courir
à la déchetterie sans surveillance car de nombreux véhicules circulent, parfois trop vite, à travers le dédale des bennes. Les enfants sont sous la responsabilité de leur parent ou accompagnant.
• La vitesse est limitée à 10 km/h.
• Il est interdit de fumer dans l’enceinte de la déchetterie.
• Il est défendu de laisser tourner le moteur de son véhicule dans l’enceinte de la
déchetterie
• La place en gravier de la ferme située sur le chemin de la Chaussy est privée. Il est
autorisé de s’y arrêter pour croiser mais il est interdit d’y rouler.
• Merci de respecter les mesures de distance.
CONSEIL AUPRES DU PERSONNEL
En cas de doute sur le tri de vos déchets, les collaborateurs (trices) de la déchetterie se tiennent à votre disposition pour vous renseigner.
Merci de prendre en compte leurs remarques et conseils.
Une amende à hauteur de fr. 50.- à fr. 500.-, selon le règlement d’exécution de la déchetterie, peut être appliquée dans les cas suivants :
• Refus d’obtempérer aux directives du personnel de la déchetterie,
• Dépôt de déchets sauvages.
Les autorités communales déclinent toute responsabilité en cas d’accident dû au non-respect du règlement, des conseils de sécurité et des directives du personnel.
Plus d’informations sur le tri des déchets sur www.dechetterie.chatonnaye.ch
C’est parce que :
«Nous n’héritons pas DE la terre de nos ancêtres, nous l’empruntons à nos enfants.»
Antoine de Saint-Exupéry
que nous devons être attentifs à notre consommation et à la gestion de nos déchets.
Je suis votre guide des déchets
application mobile
ORDURES MENAGERES : sacs poubelles
Les déchets ménagers sont récoltés dans des sacs poubelles officiels AIR-PRO Glâne dans les moloks collectifs situés près de l'église de Torny-le-Petit, près de la salle communale de Middes, près de l'église de Torny-le-Grand, à Perret-Crochet et près de l'abri PC de Torny-le-Grand.
DECHETS RECYCLABES ET AUTRES
La déchetterie intercommunale est située au Chemin de la Chaussy 5, à Châtonnaye (voir plan).
Heures d'ouverture : MARDI de 17h00 à 19h30 JEUDI de 17h00 à 19h30 SAMEDI de 08h30 à 11h30
Fermeture du portail à 19h20 et 11h20
MON REFLEXE TRI À LA SOURCE
Quand je fais mes achats ...
• j'en profite pour rapporter au magasin, dans lequel je me suis rendu, tous les déchets qui y sont repris:
bouteilles de lait, d'huile et de vinaigre en plastique, piles, appareils hors d'usage, etc...
• je choisis les objets et denrées en fonction de leur bilan écologique (économes en emballages, en énergie de production et de transport, moins polluants, recyclables ...)
• autant que possible, je laisse sur place les emballages de mes achats.
MA CONTRIBUTION FINANCIÈRE
A l'achat de certains articles, je paie une taxe anticipée de recyclage (TAR) comprise dans le prix et couvrant les frais de leur recyclage (PET, piles, appareils, etc.).
La taxe de déchets annuelle que je paie à la commune est également destinée à couvrir les frais d’exploitation de ma déchetterie.
Contact et infos
Administration communale de Torny Rte de Pré-Pury 46
1749 Middes 026/658.17.77
[email protected] www.dechetterie.chatonnaye.ch
Conseiller communal Pierre-Alain Toffel 079/347.52.41 Service technique
Pour les débarras d'appartement
veuillez vous adresser directement au responsable de la déchetterie
LANGES & COUCHES
• 60 sacs de 35 litres seront remis gratuitement aux familles pour les enfants jusqu'à 3 ans. La remise se fait sous forme de tranche de 20 sacs de 35 litres par année ou 40 sacs de 17 litres.
• Personnes incontinentes : sous présentation d'un certificat médical ou attestation de la pharmacie. La remise se fait sous forme de tranche de 10 sacs de 35 litres par année ou 20 sacs de 17 litres.
Chemin de la Chaussy 5, Châtonnaye
Infos générales
Avec l'app mobile MEMODéchets
la gestion des déchets est encore plus simple!
Pour plus d'infos consultez le site : https://www.memodechets.ch
MEMODéchets 2021
Torny
Pour toute information générale relative à la gestion des déchets, contactez la commune.
HORAIRES D’OUVERTURE
Mardi 17h00 – 19h30 Jeudi 17h00 – 19h30 Samedi 08h30 – 11h30 Fermeture du portail à 19h20 et 11h20
FERMETURES
La déchetterie est fermée les jours fériés fribourgeois soit : Le jeudi 13 mai 2021 - Ascension Le jeudi 3 juin 2021 - Fête-Dieu Le samedi 25 décembre 2021 - Noël Le samedi 1
erjanvier 2022 - Nouvel An
TARIFS
Les sacs poubelles officiels AIR-PRO Glâne sont en vente à l’administration communale à Middes ou dans les commerces des communes membres.
Prix du rouleau de 10 sacs : * 17 litres fr. 11.00 * 35 litres fr. 20.00 * 60 litres fr. 32.00 Prix du rouleau de 5 sacs : * 110 litres fr. 24.00
La taxe de base annuelle est fixée à fr. 40.00 par personne majeure et par année.
Elle couvre les frais de collecte et de transport ainsi que ceux afférents aux collectes sélectives (mise en place des infrastructures, exploitation, renouvellement des installations, etc…) pour autant qu’ils ne soient pas couverts par la taxe au sac ou par la taxe au conteneur.
La taxe au poids finance l’élimination des déchets encombrants.
Aluminium et boîtes de conserve
Barquettes, canettes, boîtes de conserve et emballages frappés du logo "alu". L'aluminium mélangé avec d'autres matières va dans les sacs taxés.
Déchets de jardin
Torny : benne verte près de la ferme communale Middes : chez un agriculteur désigné par la commune
Papier
Journaux, magazines, papier de bureau. ATTENTION : les papiers cadeau ou plastifiés, les nappes, les mouchoirs et autres papiers spéciaux doivent être jetés dans les sacs taxés.
Appareils électriques et électroniques
A rapporter en priorité dans les points de vente. Sinon, à la déchetterie dans le container prévu à cet effet.
Déchets spéciaux des ménages
Tous produits toxiques : peintures, solvants, insecticides doivent être rapportés dans les points de vente. Sinon, à la déchetterie en petite quantité.
Peintures
A rapporter, en priorité dans les points de vente. Sinon, à la déchetterie en petite quantité.
Berlingots / Briques à boissons
A jeter dans les sacs taxés. Ou à rapporter dans certains points de vente.
Dépouilles d'animaux
A déposer dans un Centre SANIMA, collecteur de déchets carnés. Liste des centres au bureau communal ou sur le site Internet sanima.ch.
PETNe sont admises QUE les bouteilles de boissons portant le sigle "Pet recycling" et aplaties.
BoisLes meubles sont démontés à la maison. Toutes les pièces métalliques telles que gonds, serrures et poignées ainsi que les vitres et miroirs sont retirés.
Ferraille (objets métalliques)
La ferraille doit être séparée de tout support en bois, plastique ou autre matériau.
Piles et accumulateurs
A rapporter, en priorité, dans les points de vente. Sinon, à la déchetterie dans le container prévu à cet effet.
Capsules Nespresso (aluminium)
Uniquement les capsules en aluminium. Les capsules en plastique vont dans les sacs taxés.
Flacons en plastique avec bouchon
Seuls les gros plastiques durs sont repris. Les films ou barquettes alimentaires, les sachets, les bouteilles d'huile et vinaigre vont dans les sacs taxés.
Plastiques agricoles payants
Dans le compacteur à déchets encombrants ou amener dans une entreprise agréée.
Carton propre
Les cartons doivent être vides, propres et sans ficelle. Le carton ne doit contenir aucune autre matière telle que plastique, sagex, alu, etc...
Gazon
Torny : benne verte près de la ferme communale Middes : chez un agriculteur désigné par la commune
Pneus
A rapporter dans les points de vente. Les pneus ne sont PAS repris à la déchetterie.
Cartouches d'encre pour imprimantes
A rapporter en priorité dans les points de vente. Sinon, à la déchetterie, dans le container prévu à cet effet.
Huiles minérales et végétales
ATTENTION : les huiles minérales (moteur) et les huiles végétales (cuisine) ne doivent pas être mélangées. Pas de graisse.
Textiles et chaussures
Les textiles hors d'usage sont séparés des vêtements récupérables. Les chaussures sont propres et attachées par paires et séparées des textiles. Peluches, sacs.
Déchets compostables ménagers
Torny : benne verte près de la ferme communale Middes : chez un agriculteur désigné par la commune
Litière de chat
A jeter dans les sacs taxés. Interdit de jeter dans les toilettes.
Tournée spéciale branches
Diamètre maximum 20 cm. Les grandes quantités seront acheminées dans un centre de collecte ou compostière.
Déchets encombrants combustibles payants
Les objets encombrants sont pesés et compactés. fr. 0,50 le kilo.
Médicaments
A rapporter à la pharmacie. Ne jeter, en aucun cas, dans les WC ou à la poubelle.
Tubes lumineux (néon) / LED
A rapporter, en priorité, dans les points de vente. Sinon, à la déchetterie en petite quantité.
Déchets inertes (petites quantités)
Les matériaux tels que vaisselles, carrelages, verres contenant du plomb, miroirs, vitres, briques, etc... sont acceptés en petite quantité.
Ordures ménagères – sacs officiels ou munis de la vignette communale payants
Dans les moloks indiqués sur le plan Sacs poubelles officiels AIR-PRO Glâne uniquement.
Verre
Le verre est trié par couleurs : blanc, vert et brun. Les autres couleurs, ou en cas de doute, jeter dans le verre vert. Enlever
les bouchons, couvercles et fermetures.
D éc h et s en co m b ra n ts Le s dé ch ets e nc o m br an ts s on t de s dé ch ets d on t la d im en si o n es t su pé ri eu re à 6 0 c m . Il s’ ag it es se nti el le m en t de m ob ili er , te ls q ue : fa ute ui ls , m ate la s, ta pi s, e tc … A in si , to us l es d éc he ts po uv an t en tr er d an s un s ac d e 11 0 li tr es n e so nt p as c on si dé ré s co m m e dé ch ets e nc om b ra n ts . I ls de vr ai en t êtr e tr ié s ou é lim in és d an s le s sa cs p ou be lle s of fi ci el s. Dé so rm ai s, le s dé ch ets e nc om br an ts s on t pe sé s et ta xé s au p oi ds à f r. 0 ,5 0 le k ilo . U ne c ar te e st re m is e à ch aq ue m én ag e qu i r ec ev ra u ne f ac tu re a nn ue lle p ar s a co m m un e de d o m ic ile . C ha cu n po ur ra a in si d éc id er s ’il d éb ar ra ss e se s dé ch ets d an s le s sa cs ta xé s ou d an s le s dé ch ets en co m b ra n ts , s ac ha nt qu e le p ri x m oy en d u ki lo d an s u n sa c ta xé e st de f r. 0 ,4 0 le k ilo . L es d éc h et s in d u st ri el s et d e ch an ti er ne s on t pa s re pr is à la d éc he tte ri e et do iv en t êtr e ac he m in és d an s un e us in e de b ro ya ge . P ap ie r et c ar to n Ju sq u’ en 2 0 19 , l es c om m u ne s to uc ha ie nt un e ri sto ur ne p ou r le p ap ie r et le c ar to n. De pu is 2 0 20 , le s co m m u ne s do iv en t pa ye r po ur d éb ar ra ss er c es m êm es m até ri au x. C ’e st po ur q uo i, da ns l a m es ur e du p o ss ib le , m er ci d e la is se r le s ca rto ns d ’e m ba lla ge d e vo s ac ha ts d an s le s m ag as in s et de r ef us er l es p ub lic ité s et au tr es c ata lo gu es d is tr ib ué s da n s vo tr e b oî te a ux l ettr es . M er ci d e co nti n ue r à tr ie r le p ap ie r et le c ar to n. F re in er l’ ab o n d an ce d e d éc h et s A fi n de lu tte r co ntr e le s qu an ti té s to uj ou rs c ro is sa nte s de d éc he ts d e to ute s so rte s, il e st v iv em en t co ns ei llé d e la is se r le s em ba lla g es d an s le s m ag as in s et de r ap p or te r to ut ce q ui p eu t l’ê tr e. V ou s tr ou ve re z de s co nta in er s da n s le s gr an de s en se ig ne s. P ar e xe m p le :
Comment gérer vos déchets ? REGLES DE SECURITE
• Des déchets coupants, sales, lourds, toxiques sont jetés dans les bennes. C’est pourquoi, la fouille des bennes est interdite. Si une personne souhaite prendre un objet, elle devra dorénavant s’adresser à un(e) employé(e) de la déchetterie équipé(e) de matériel de sécurité qui se chargera de récupérer l’objet convoité.
• Il est vivement déconseillé de prendre des enfants en bas âge et de les laisser courir à la déchetterie sans surveillance car de nombreux véhicules circulent, parfois trop vite, à travers le dédale des bennes. Les enfants sont sous la responsabilité de leur parent ou accompagnant.
• La vitesse est limitée à 10 km/h.
• Il est interdit de fumer dans l’enceinte de la déchetterie.
• Il est défendu de laisser tourner le moteur de son véhicule dans l’enceinte de la déchetterie
• La place en gravier de la ferme située sur le chemin de la Chaussy est privée. Il est autorisé de s’y arrêter pour croiser mais il est interdit d’y rouler.
• Merci de respecter les mesures de distance.
CONSEIL AUPRES DU PERSONNEL
En cas de doute sur le tri de vos déchets, les collaborateurs (trices) de la déchetterie se tiennent à votre disposition pour vous renseigner.
Merci de prendre en compte leurs remarques et conseils.
Une amende à hauteur de fr. 50.- à fr. 500.-, selon le règlement d’exécution de la déchetterie, peut être appliquée dans les cas suivants :
• Refus d’obtempérer aux directives du personnel de la déchetterie,
• Dépôt de déchets sauvages.
Les autorités communales déclinent toute responsabilité en cas d’accident dû au non-respect du règlement, des conseils de sécurité et des directives du personnel.
Plus d’informations sur le tri des déchets sur www.dechetterie.chatonnaye.ch
