ا
ا
ا ر
ا
ا
ا
ا ر
ا
ا طا
ا طا
ا
ا و
ا
ا ةرازو
ا
ا و
ا
ا ةرازو
ـ ﻣ ﺟ
ـ ﻣ ﺟ
" د $ %$
ا &
" د $ %$
ا &
-' ( )ﻣ
' ( )ﻣ
م
ا +
م
ا +
& ﺟ,ا
& ﺟ,ا
م
ا
م
ا
)-' ))-'.ا
' )'.ا
او ةرو ل
ا ص
او ةرو ل
ا ص
L
L
M
M
D
D
ج
ة
ج
ة
ةد
ةد
نا
ل
او م ا م ! "#
نا
ل
او م ا م ! "#
"$ ا عا&' ا
را ) *! ه ,- و
".! / ا ءا
ت ﺟ 0 $ 1 ر 2ا ر 3 ﺟ
4 5 6
ت ﺟ 0 $ 1 ر 2ا ر 3 ﺟ
4 5 6
P PEEUUGGEEOOTTﻄﻟا داﺪـﻋإ ﻦـﻣ
ﻄﻟا داﺪـﻋإ ﻦـﻣ
ﺎ
ﺎ
ﻦﻴﺘﺒﻟ
ﻦﻴﺘﺒﻟ
:
:
فاﺮﺷإ ﺖـﺤﺗ
فاﺮﺷإ ﺖـﺤﺗ
ةذﺎﺘﺳﻻا
ةذﺎﺘﺳﻻا
:
:
ﺔﻠﻴﻬﺳ ﻮﺣد
ﺔﻠﻴﻬﺳ ﻮﺣد
لﺎﻣأ شﺮﻴﺣ
لﺎﻣأ شﺮﻴﺣ
ءاﺮﻫﺰﻟا ﺔﻤﻃﺎـﻓ لﻮﻠﻬﺑ
ءاﺮﻫﺰﻟا ﺔﻤﻃﺎـﻓ لﻮﻠﻬﺑ
ﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا
ﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا
ﺔﻴ
ﺔﻴ
:
:
2012
2012
/
/
2013
2013
1 د . ... . ... ... 2 ت ارد ا ا . ... .. ... ... 3 ر إ ب أ عو و ا 4 -ارد ا ھأو فادھأ . 5 -ارد ا إ . 6 -ت ر ا . 7 -ارد ا . 8 -ث ا . 9 -م ھ ا د د . لو ا ل ا : عاد ا م ھ ا . د . 1 -عاد "ا مو . 2 -عاد "ا عاو أ .
3 عاد "ا ت رظ و ل ار . 4 -ير "ا ر ا رو . 5 -عد ا در ا ص' ( . 6 -) "ا * * اد "ا ار "ا . : ا ل ا : ن ا د . 1 -ن) "ا مو 2 -ن) "ا عاو أ 3 -,-ادھأو ن) "ا ت 4 -ن) "ا ت. و 5 -ن) "ا ت /) أ 6 -0 ا 1* ن) "ا ر 23 ث ا ل ا : ذ إ #ار$ ا رار% د 1 -رار ا ف ر4
3 -رار ا 0 ( * ب أ 4 -رار ا ذ إ * ر( 5 -6'ار ا رار ا ذ إ * ھ 6 -6'ار ا رار/ تاوط اد ا ب ' ا : د 1 -و -و ا مو . 2 -ةرو( ا مو . 3 و ؤ ن ـ . 4 -ر إ ةرو( 6 و و ا ل * ا و ةر 301 . -ر إ ةرو( 4 ا ةءار ا و ةر 301 . و ةر ر إ ةرو( ا ةءار ا 301 . 5 ةر ر إ ةرو( 6 و و ا ل * ا 4008 . ةر ر إ ةرو( 4 ا ةءار ا 4008 . -ا ةء-ار -ا ةر ر إ ةرو( 4008 . 6 ةر ر إ ةرو( 6 و و ا ل * ا 208 .
و ةر ر إ ةرو( 4 ا ةءار ا 208 . و ةر ر إ ةرو( ا ةءار ا 208 . (ارد ا )# . ا *'ار ا # % ق, ا
"
م د ز م ر ن
"
ا 6 م ھار إ ةرو ن . ،نود ا يدؤ و نود ا و ، نو!" ا د #! يذ ا % د ا & ق!( ا ر ( !) م* او ة* ا م+ . ! د د ر د او ر,- ا تار ) / مد ن رھ ط ا آ !)و م! و !) & . !23 ا ذ أ إ " ل آ شر " - و ا " و اد -ر/ !) ل( م 7 ا مو ا !) ن إ لو و ت 7 ا . ! ط 7 د , ا و, 78 او ھ ن ذ ا ةذ ا 9 إ تاو ( . م : ل )و تار طإ 8 ,و او ) ;ا مو! ا !, ل )و تار طإ 8 , إو ل ;او م*);ا مو!) " 9 و ةرو " LMD . م < و ؤ ل ) نأ نود . و ط .
م إ م ا لھ إ ر ا
ء دإ ىد
ا ن ىد ا " #
$ % ن ئر ا ل رد'و
ءاد#أ م ا لھ نو ھ ) ا و
* % ش م * ز
$
اد*ا
ء %أ م ا لھأ و س ا
"
$ )و - مر . # م /ا
"
و ت و ا ن ر +, ا )و مھ ن ر+,أ :و د ن ر+,/ أد د او مو ا ن ھ 7 ! ا ر ) يوط % . 92او ا ل ا اذھ 7 8د ن راو- *(و م ا ب و . م! و !) & ! د م ر, ا لو ر ق!( ا د إ 3ط ا م ;او م! ا ةر إ . ل وز) & 8 ل : ن إ 7 ارد ا يراو- *( يدھأ " نأ ك ر 2:و ود إ ن د او و ه إ إ " !Aأ إ 7 د: ل # إ 7 أر اذإ م و إ 7 ) ةر:و ن ا # إ 7 أ نو ا ب ط ا ب! ا تاذ إ ھر و ھو! ة ا 7 ن إ دو و ا 78 ك! أ < ا . ا !) 7 ر اد, ن إ 7 رد B2 7 ا - ا إ 78 ث ن إ ق*( او م 7 < ا 7 إ فط ا 9 إ د ;او م! ا ب . 7 و(إ س ا !Aأ إ 7 ز) ز رو 7 !: رو إ : ،د ،ل !: ،ن د ا ر ( ، رو ) م ،رد ا د ) ،د ، ط 8 ،ل د ، د( ،ل , . و !" ا م)ار أ نأ نود ھر ) 78 & ل طا 7 د إ ل"او (و ،ىد ،م . د اد 3 , ن إ عاد ;او ح ا و ق رط ا ق- ن و و ر ن إ ط 8 برد ا د إ و ! و ةرھز فط ن و . م! ا تار ) ! أو 7 أ ن تار )و ررد ن ت !,و بھذ ن 8ور و !) ن إ فور م !) وA ن إ مار, ا د أ ح او م! ا ةر ر ةر مھر,8و . د ( 7 ر :أ 9 و ل, 7" :د أ ل, إ . 7 !: مھر,ذ م و 7 !: مھر,ذ ن ل, إ ير د و 7 يدھا م, إ . " "
أد د او مو ا ن ھو ت و ا ن ر +, ا )و مھ ن ر+,أ :و د ن ر+,/ 7 ! ا ر ) يوط % . 92او ا ل ا اذھ 7 8د ن راو- *(و م ا ب و . م! و !) & ! د م ر, ا لو ر ق!( ا د إ 3ط ا م ;او م! ا ةر إ . او- *( يدھأ ل وز) & 8 ل : ن إ 7 ارد ا ير " ود نأ ك ر 2:و إ ن د او و ه إ إ " !Aأ إ 7 د: ل # إ 7 أر اذإ م و إ 7 ) ةر:و ن ا # إ 7 أ نو ا ب ط ا ب! ا تاذ إ ھر و ھو! ة ا 7 ن إ دو و ا 78 ك! أ < ا . 78 ث ن إ ق*( او م ا !) 7 ر اد, ن إ 7 رد B2 7 ا - ا إ 7 < ا 7 إ فط ا 9 إ د ;او م! ا ب . 7 و(إ س ا !Aأ إ 7 ز) ز رو 7 !: رو إ : ،م ھار إ ،د ا د وزو ،م -ھ ، ةر ىدھ و ن ر، س م)ار ا أ نأ نود . د اد 3 , ن إ عاد ;او ح ا و ق رط ا ق- ن و و ر ن إ ! برد ا د إ ! و ةرھز نط ن و . م! ا تار ) ! أو 7 أ ن تار )و ررد ن ت !,و بھذ ن 8ور و !) ن إ وA ن إ مار, ا د أ ح او م! ا ةر ر ةر مھر,8و فور م !) . ( 7 ر :أ 9 و ل, 7" :د أ ل, إ : د ، ( وز وزو رھ ط 7 ) ق 8و ، , زوز) ن 7 (و ، 3ط ،ةر أ ،ةز . 7 !: مھر,ذ م و 7 !: مھر,ذ ن ل, إ . ر د و 7 يدھا م, إ ي " ط ءارھز ا "
د
:
و ر ل ا إ د ا و د ا ت ؤ ا مظ و و ا و ا روط ا "#د أ ةر # تار & و ت د د"' يذ ا قو ا و ت ا و قاوذ+ا ر & ت#د أ ھرود- ا و. ا ا و ف # ا ر #0 ا مو. ا ت - 1ر ا 23ا ا . - - ءار' ا رار 2 . ر - ل '- " 2 د ت ؤ ا ت - أ ا ت ار ا ن 6 ن نا ءار'- ن رو" ع إ 2 ةرد ر# أ - ل ا و هر - 2 - ن 23ا وأ د . ا " 2 ز ر ا ر ا مھأ ن ن 23ا د ةد د' ا ا م أ دو و ر "' ا قرط : ا وھ ىر أ " ن و " ا قاو +ا ھد"' ا ع إ 2 د2 اذھ ك " 6ور ا ت د ا و = ا ف - ف ر ا > ع -'إ و ه 6ر ب و . ا . ا ت ؤ ا ت - أ ن 23ا "- ا ھ@ ارظ و > 2 د رAاز " أ إ -ر ا هذھ #اد م1ر و B ا " د و " و C ور 2 اذھ 2و ا و Aر ا و ر' ا لA و ف او ار ' ا ت ر2 ثاد ا و ةد د ر أ ر -ا و ق ل ن اذھ و 2إ عاد-إ رو"ظ = " ن م = - قرط ل6B > اذھ . ا ءار' رار 2 ر #0 ا ىر أ ن2 . و - ا و تو - ا جر . ا ت . ا ف ر "' ا ت و ا ر- و صA - و ا هذھ ز و " 2 B ارظ ا 23ا لA و ا ر# أ ن ا ور ا " ىر +ا لA و ا ن2 درB ن ز ا و ن ا ث ن ماد B " اذھ و " ر- و " دھ ' رار ب- - ر ا ر ذ ا ھا ب ا ق ط ا اذھ ن و -اذ ا ناو +ا و رو " اد ا رظا ةر#ؤ ا ل او ا ف إ قرط ا و اذھ إ لو و و يرAاز ا ك " 23ا ا م " ھأ ىد و Aار' ا رار. ا 2 . إ ارد ا عو6و هر ذ مد. ءو6 2 و 2 د. , لو # # و اد ا ر ط ا ا 6ا . - ط ا ھ و ا د. ا و عو6و ت ارد ا إ 6إ '3ا ن 6 =- ا C" ا د د = ت 6رB ا و عو6و ا ر ا ب - أ و فادھأ و .- ا إ 6او - ت و - # ر "'ا رو ث # و و ا ل ا وھ و أ ارد ا ت ا ا م ھ B ا ن 2و حر' . أ # ا م . ا Aر رو ث # ن 6 و يرظ ا ر ط3ا ل# د. " وأ إ عاد-3ا مو"B د د - عاد-H 2 م ھ B > او 2 و لو+ا ل B - ق ر B ا رو > عاد-3ا ت رظ و ل ار و عاو أ ب ير - أ = 23ا 2اد-3ا ار 3ا إ 6إ عد- ا درB ا صA . ن 23ا مو"B ھ و ر ا ن 2و ىو ا ن 23ا لو # ا ل B ا أ 2 ن 23ا ر #0 و ن 23ا ت أ إ 6إ > و ن 23ا ت >2او أ = ا . ث # ا ل B ا أ 2 ىو ا د. و Aار' ا رار ذ ا 2 إ رط رار. ا ف ر ب أ رار. ا = 2 , و رار. ا = 2 ر 2 إ 6إ Aار' ا رار. ا تاوط . اد ا م . - ارد ا " ا د و إ رو ث # ل - > يذ ا - # ر "' - 6 و و - ت و ا ل ا -ر . ق -ط ثر - ن ور و و .
ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ لﺎﺼﺗﻻاو مﻼﻋﻹا مﻮﻠﻋ ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻣ
:
:
ةذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ ﺖﺤﺗ
:
ءاﺮﻫﺰﻟا ﺔﻤﻃﺎﻓ لﻮﻠ -لﺎﻣآ شﲑﺣ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻴﻃاﺮﻘﳝﺪﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻳرﻮﻬﻤﳉا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﱄﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ – ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧإ مﻮﻠﻋ ﻢﺴﻗ ﺺﺼﲣ : ﻊﻤﺘاو ةرﻮﺻ لﺎﺼﺗا LMD
ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ةﺮﻛﺬﻣ
ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ لﺎﺼﺗﻻاو مﻼﻋﻹا مﻮﻠﻋ ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻣ
ﻦﻴﺘﻴﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ
:
ءاﺮﻫﺰﻟا ﺔﻤﻃﺎﻓ لﻮﻠ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺔﻨﺴﻟا : 2012 / 2013ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ةﺮﻛﺬﻣ
ﻦﻴﺘﻴﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ
ءاﺮﻫﺰﻟا ﺔﻤﻃﺎﻓ لﻮﻠ ﺔﻠﻴﻬﺳ ﻮﺣدم ا ج
ا
ا إ و ا ر ا رو ا و ا ل نا د ا : 1 ن ر و ا د ! اذھ و عاد %ا & '&%ا ا م ز *ر ـ ر و ا اوز و ءو ا و ناو -ا إ إ ةرو ا ب او! 0 ! ط%ا ل'2 ت !و ر ا رو ا ن& &أ د ! 2 ةز ط اذھ و و! . -2 ا ر ا ل ر ا ص 2 زو ر و يو7 ا م ظ !و و م & ر9: و ا د ةر * ;' تار ماد2 ا اذھ و و ا ير ا %ا ا م ل'2 ن < ھذ . 3 ن * ر ا رو ا م نأ فر نا ف ر ا اذھ ل'2 ن ط ا د 9: ا د و ا < دھ إ < د و ر > ير از! ا ك ا كو & ر و او ر9*أ ةرو ط&إ ل'2 ن ت !و ا ن هر ; ن& و! جو ل > ا ھ: ك ا ع إ & ةرد ر9*أ ! اذھ . 4 ف ر اذھ &و ر ا ت ط ا & '&%ا ا م ز*ر دارط ل * -ا ن د ز ا ج إ *ر ا رار ا و ل ! ا ن ا تاز <ھ ا ب ! و دھ ا ه ا ز *ر إ ىدأ اذھ و! جو اذ! ا و ار ا ءار ا وھ و أ ار ا ا ءارو ن فد < د و ا ' . 5 9 ت د ر ا رو ا ل *ر ر ا لو ا ر ظإ ت 9 ت د ا أ ن ز ا ن ر * رد فاد ا دھ و د ا ت د ا إ إ و! ةر ك' ا ء 9أ ةو ا و ن -ا و رو ا ھ > ا .
م ج إ 6 د! ارد ا ل'2 ن نإ و! ت !و &اد %ا ت '&%ا مھ ل ر ا ةدو! ا ھ و أ ير از! ا ك ا & ث ا تاز ا زار إ ' ا & ةر ا زو ر ا & ھد &ا ل'2 ن ةز ا هذھ زار إ ن '&%ا د . 7 ن نر ا ل ! & و! ت !و ر ا رو ا ل عاو -ا ر ا ن ةدد ا & ر 9: ا مھ ةر 2-ا هذھ و ر 2' ور ا تا & ت د ا ر> ا 7 رو ا هذھ ل ا يذ ا ن'&% ار ا < ارار ت و 2 0 ر 9: ا إ إ 9 سر; ا و اذھ ر> ا ا أ و و* ر ر يذ ا ير از! ا 0 ! ا . 8 -اد إ ل ق رط ن& ا نھذ جو ا ت ق 2 & رو ا هذھ ع مو ا ا رظ ا و ن* -ا ماد2 ا ل'2 ن اذھ جو ا ةرو و ر9*أ < ! و ك ا ىد >ط ا ب او! ا & ر 9: ا و !و > ق 2 ن'&%ا ةر*> ' . 9 تار ا ت ا مز' ا '& & د اذھ ر> ا 7 ا هذھ نو* اذ*ھ ةر > ا 0 ا د ا و ا رد ن ةد طو ا د & ل !* د ا ر ىو و إ ةرد نو . 10 -ر ا رو ضر ا ع إ & لد '&%ا ا عاد إ اذھ ل > و ورد رط زو و ناو G H ر ا ف ظو ا ر ظ اذھ جو ا & ر9ؤ ث !و و* ا ب او! ا ة &ار و ر ا & ق و ا ر & & د رظ و تار ماد2 ا 0 < ار 2ا . 11 &اد إ ب ت '&%ا ترو د ن ورد ا ا ه اذھ و هر و جو ا ل* & د *: ا إ '&%ا ا م ل'2 ير از! ا ك ا ص2 < وو ه از .
3 ا ت ار ا : 1 و ا ارد ا ـ : ناو ت " ر از ا ا ك او و ز ا ر ا " و ارد ت ! ا د " زار # ا داد إ ن ذو م ' , ر ا ر #( ىد ير از ا نو ز ا ضور" ا , " ا ورو ا دار أ ىد ا ك ا ط . ت ن و/ 320 ا ر ر ا 0 ا ل " ا ثو ر 1 . 2 ا ارد ا ـ : ن رو ن 3 ارد " ت " ر ا و و ز ا ن ا ھار ا ت " ا " , 1991 # ا م إ ت 5و ا 0 ا ن ن : ن ا د" م 6 ا وھ ز ا ل ر ث وأ ت د7 ا و ت ا و ر / 8ا 0 ور و ضر 5 7 ةرو5 و ك و 0 ن ةدود ! . وأ ر فادھأ تاذ , و در د" م / د 5 !ا فادھأ وأ ر ق < ك ا م ةد ز , ا قو ا ث ( "5 ا . 557 ت ؤ ھوز ه ا . أ ةرو5 و< ا ا د ل / جذو @ ر ب او! , لو م# " 0 د" م د 5 ! ا ت ؤ اذ و ذ /و و ك ا Bو . د " ل ن ا ر ور / ا ا د "5 ا . ت ار ا 2 . ا ارد ا " : ار ا ر از ا / ا <# ا !ر و ل 5 ا ت " ر ز ةرداد! ن داد إ ن ر , " ىد ل 5 ا ار ارد 1 . د زار , ر ا رد ل ةر ذ , " ر از ا ا ك ! "ا و ر !#"ا " , $ "ا ع "ا م ' , ) 2009 ـ 2010 .( 2 . ،يد د ا ن '+ا ط ،ةرھ . ا ، / ا ر$ ا راد ا ، 1 – 1999 ص ، 35 ـ 36 .
ا ر ط ا : 4 ا <# ا !ر و ك ا ذو / , ا لو رو ث ا اذھ / : !او <# !ر " ا ل 5 ا ت ار ا ير از ا ك ا . 1 /ار ا ارد ا : ن / ن " . ارد / ر 8ا ةد ا ت و ا ت ر أ د او ر" ن , إ م !أ . و8ا , و إ م< م # ا و إ ت " ةد ز ر ا " زار إ ىد . إ ارد ا هذھ فد تر أ د! و ن " ج ا 0 ا % 77.6 ن ا م < ا " ا نو ط ن / ا ن . 103 .6% ن ا م < م ا " ا نو ط ن / ا ن % 08.08 وأ نوددر نو ر C . 2 1 ا ارد ا : ن ا ھأ ر" . إ فد ر ارد ت ر أ ثو ا ن و ءار E سو ا د " م ! ث ك , ن ! ء ق رط ن / 0 ا ت / و ن ا 8ا : 60 % د! و ءار ا تارار! 5 ر / رود ب" ن ا نأ نور ن و ا ن ث "/ ا ت و ا تر 7ا : ا ا سأر ب " أ ـ د % 41 . تار ا ـ % 35 . 2010 -2009 د-ر ا ةد !# ل ةر ذ ،"ر از ا ! +ا . ا 2ر و ل $ +ا ار إ"، ز ةرداد2 ن/ -1 .211ص، -1998 -ط.د،ةرھ . ا،ل ' ا ةرادإ رد ،"ن ! ا ت 2 ا"،م ر ا د/' 5د/' د -2
5 روط" ا ـ % 33 . 1 د ا ارد ا : ظ ا 6 ر!ا و و/ و ا ظ " ا د ار ك ارد تد< ا ن ر " ا و د ا رود 1980 < #و ا ط اور ا . ء < إ ةرورB ن ن ا و م ا ن , و ا ن ا ن ا د < ا و طو ا <# ا ن ىر7أ , م " ا ت " ا ت طط7 . ر #( ن I نو/ ث ا , ةرو5 اذ JB و ن I ا رود ا ھأ . ا ك تد/أ / ا ر#( ث ا ن ا ل ةر / ا م < ر / K ا ق و ن 8ا ض" /" و ل ا ةدو و ا 2 . / ا ارد ا : ن ر ا ود 5 ا ةرادE ذ' ا س ر ن ر ا د ير ا 1981 ن # " 0 7 ا لود اذ' ا ط ا . ن ا ر #( " ث ا ءار E م ! د! و ءار إ ق رط ن نھدد L يذ ا و تو ا ت ر < 1200 و او ةر 7 ةر أ ا 0 ا . ت < ا تر أ د! : % 69 و ن ا و ل ط8ا ذC8 و ز ا ت ا ةدھ ن B ر 8ا ت ر ن 6 < . % 56 اذ' ا ن و " ن د ز ت ا نأ ىر ةو ا ء ؤھ ن 3 . .278ص،1985،-ط.د، /ر ا 6! ا راد ،" ' +ا س8 ا م '"،ل و/أ د ا د -1 2 . ' ناود# / # , " ن '"ا ) رظ ا و ل1د ( , ا ر ا راد , رد "ا , ط د ـ 2005 ـ , ص 41 . 3 . ل ا و/ا د ا د , ق/ ا ر ا س8 , ص 642 .
ا ر ط ا : 6 عو6و ا ر 1ا ب / أ : هر C نود عوBو ر 7ا . إ 6" د ب أ ث ل/ , ب 8ا ص 7 ن/ و ط < ا ن و عوBو ا اذھ ر 7ا . إ " د ا : 1 جر7 / ةر/ذ ز ا ـ . 2 رار! . ا عاد ا ر #( ل < ا ت ارد ل / اذھ # ـ ءار < ا . 3 ر از ا و ت و ا / ا ـ . 4 ـ ك ا تارار! . هر #( ىد و ن ا ھأ . ارد ا ھأ و فادھأ : < < ث ا 7 ن ." فادھأ ارد ل/ , نود ارد ا و ارد دار ا عوBو ا م/ ا مد . إ يدؤ فدھ ارد ا فادھأ ز إ ن/ ك ذ 6 : 6 و و ءار ا رار! ر ' ا عاد ا ر #( ىد ن ف / ا و ـ و ت و ر 7ا و ل B و < ا كو , ن 5 7 او < ا ه ا ت م# ن و < ا . ر#ؤ ا ب او ا ل/ ط ا ةرورB . إ , ھذ7أ و ء #أ ر ا ن " ا ل ر ا م 5 .
7 #"ا : ضر < رط ت ر د< ت و ا و 5 قو و ا ا و ت / اروط 5 7 5 ك و ا ةد " ا قرط ا روط لB اذھ و ار فر5 ت و ا . ن ن مھأ مظ ا ا ل ت ھ ف ر5 ا و ا , # وھو < ا ر#/8ا ت ؤ ا فرط ن اد7 ا , د 5 !ا اءو وأ د7 , إ نأ اذھ ن ا 6 7 ن عو عاد ا ر / ا وھ و د! / د د رو5 6 ا . فر" يذ ا ر / أ ةد د ت ا م 5 ل 7 ن ا . ا ھK ارظ و .ظ ن ا ت 5أ ل/ 7B ت از 6 ص57 ت ؤ ا , . از ا فر" و أ ا م ظ" و J ر ظ ا 5 ةد ز وو ث قو ا نأ ل/ 557 ا ا ت ار' ا تار # ا م ن ةر / راد ا , ن/ ي8 م!ر و ن / 7 ا ؤ أ " و 6 8 م!ر ر و ؤ يأ نوز7 /ر ا ةو< ا د" أ ضر و د<" ا و /ر م ط و ھء < و ھدو و , تار ' ا ةر#/ ا J 5أ ب"5 ا ن م ا اذ و ن ا ز مو< " د و < 6 رار! ذ 7 قو ا Bور" ا ل اد ا ن ل د ر 7ا و ءار ا , 6 ق< ا .5!أ ع إ ن و < ا 6 ار 7 و 6 /رد ب اذھ و هرظ و 6 ادھأ د" ا ت اد ا ا ن ن أ و J ر ا ق < و ن رار! ذ 7 < ا د ا قرط ا ةد ا ن ت ؤ ىر7أ . زر و ر ظ 0 ا هذھ ءوB . " ھأ عاد ا ا ر #( ا رار! . ءار < ا . ـ او ا 6 ن قو ا د 5 !ا م ظ ر از ا لو7د ارظ و ت 5أ ت ؤ ا د و ت ز / B7 و " ا و 5 7 ا طو ا د 5 ! ا Bر ةد د ت
ا ر ط ا : 8 اذھ م ظ ا , ء < ا و ا # ا و ح 5 ر 8ا هذھ او ضر يذ ا ا و تار ' ا ء < ا ن B ةد د ت ار . ذھ ن ! ط ا ـ حرط ا ارد ا ن 7 ا ه ل / ا ا : ـ > و ر ? '+ا عاد/@ لھ . ار# ا رار2 ؟ حرط لؤ ا اذھ و ر1أ ل هرود/ : ت و '+ا ت 'اد/+ا ظ لھ و / ن م ھ"ا و / / . ا فرط ؟ ت 6ر8 ا : ـ ر#ؤ عاد ا ا و ت و تار ا ء ! < ا 6 و . ـ ا ر / ا ا تار و < ا ءار ط ر ' مو< . ارد ا E! : نإ ارد ا " ط مء . فر" ا 7 ن م ا و و ا ل ا ر < ر ا ر B ا ت د ا , Bإ . إ ط ا . " ا . نإ ن فد ا # : و ن B ا ر ا ر ا ل ا وھ ن ناو 8ا و تار ا ل 7 ن اذھ و ت " ا و زار إ عاد ا ا ىد و ر ا ل ر ا ھر #( ءار ا رار! . , ارد ا . و 0 ب ا وھ و و ا ل اذ و . ث / ا ' :
9 5 ط ا 7 ن م ا " ا د د ن د ث يأ ز / ا ا ت . و ث ا د د م# ورد ا ارد عوBو < ط , < و بو 8 يد5< أ وأ يد " ا / ا وأ Bر" ا " ا ن # ا 6 / , وأ ك ذ ط ا 8 ن # ا ھر 7ا / < رط , د5 ل , ل 7 ن اذھ و /اردإ ا ر" و ق ا ةد 5 # 6 # ا ر5 " ا و ث ا رو5 ث # ر 7ا !و ث ر ا ت و و . م ھ 8 ا د د : قرط ارد عوBو ل 7 ن . إ ا م ھ ا د د : ر #( : ' ر#( , ر#( , هر#أ , هر #أ : هر أ وأ فر" 6 كر 1 . ط$ا : ر ' وھ أرط و ا < ا كو ا . و و ا , اد د ھ ا نو/ و وأ ةد د < رط فر5 د! , وأ م د< ا 6/و لد" 2 وھ و ر #( ا يذ ا أرط و در ا . نو/ د! ا ءاو كو ا و ه ا ر ' وأ . عاد/+ا : رو5 وھ ء د! / د د , و تادر ا ن و ن ط ر ا وھ و ةد إ /ر ةد د ةر/ عار 7ا و ر / ا وھ و ف!او ا ل وأ د د رو5 , ف 7 ن 1 . ن ' فط ' 8ط$ , " ع "ا م ' سو 2 " , ا ر ا راد , رد "ا , ط د , 1997 ـ , ص 195 . 2 . د ا ن ! ر , " ث د ا ر$ ا > رظ و م '"ا " , /ر ا ر 8 ا راد , ةرھ . ا , ـ ط د 1973 ـ , ص 206 .
ا ر ط ا : 10 نو/ ق ا رو5 ا وأ ةد<" إ ةرھ ظ وھو ةر ' ر / أ س أ . ب او ا 1 . ن '+ا : ن وھ ءارCإ س ا وأ دار أ م /و 6 و " < رط , رو /د ا 6 ر" ا : ل 5 ا 6 ا . ر #( ا . إ فد ن . إ . ير س أ ر C 57 , 57 ن ن " ا JB ث ل و ل 7 ن ل 5 ا م و وھ و ل 5 ا ر ة رو ا فر" د7 ا ل و ا ن و وأ 5 6 !إو ز , < رط وھ و وأ ن # ا عو د 57 ر C ل 5 ا " ة( ل 8ا و فد ا ت ؤ ا . إ J ر ا . < ا رو ا ف ر" فد ر ر C ل 5 ا وھو قو ا Bور" ا ت و وأ " ا ل و ا ن د د" ا ق رط ن م " د7 و / ا ر5 ا و ط ا ت <5 ا 2 . 1 . د#ار ا لد ' دو , 'اد/"ا ء ذ ا " و ت ا تارد2 " , /ر ا ظ ا رادإ , ةرھ . ا , ـ ط د , 2007 ـ , ص 4 . 2 . ر$ تدو د , " و 'د ا ن '+ا ا ت 2 ا و " , اد زو ا و ر# يو"د ر ‘ ندر ا , ط 1 ـ 2008 ـ , ص 10 .
ر ا ةرو و و ا ل ا 4008 : ا ةءار ا : د ا ا م اد د ا ر ةر ر و 4008 29.5 و لوط 20.5 ضر , دھ ةرو ا ن " #ا ءز& ا ' ر ( #ا )و ا ض *ا نو " ا (& ا ' و ب ا ض ( و ء ا ( ق )د نود ( دھ ك ن # و ةزر ر . / م*ا ر ' ور #ا . 'ھو ةر ا م)ر ض ر ا د اد د 0 ةرو ا ' 4008 ض *ا نو 1 ا م ا أ د ر / 3 " وھ و ' ط رظ ن ةر 'ھ ةرو ا ن '
ىر3أ (& ن ض/3 و (& ا ن / ر ل & ن ةر , ء & ' ط3 0 6 و ةر وھ ةرو ا هذھ ن ر 3*ا ءز& ا إ ق : ا يد ر ا نو 4008 نو ا يد ر ا و & ط وآ / 3 " ر ا قرط ' ' ةر ا هذھ د ةر ا ر و م =ا رظ ا ىو " & واز دو ق> دو&و " إ دو&و > ر ر و ر ا ق رط ا ط و ةر ا ت ا د و ةر ا ' ب = ا ن عو دو&و يد ر ا نو = أ 'ھ و ود ق رط ضر*ا , ا أ 0 / 3 ت ةرو ا ن ءز& ر3 و& ر ( بو ء = ' طو ا ب3 ا وھ ' >ر ا لو ا " إ =إ , ةرو 'ھ ةرو ا هذھ نا و& ؤ ' إ ن ةر 'ھ و ر ( ا : تاذ ار.و و زو ر ا أ ق رط ا و ل & ا و ق> ا 'ھ ةرو ا ' ت د3 ا ' ا زو ر ا ن ن ار ا و( و 1 ا ل ا ' ر ا ' *ا ت/ 3ا د و جرد د او نو أ ل & ا م & م1 ق> ا م1 ةر ا م1 م& ر 6 ن 'ھ ص ا ' و إ مھا و ق رط ا ر د *ا . Logo ا ةءار ا : و& ةر ر و " ا ا م ل 4008 جرد ك ھ نإ " ةرو ا " ةر1 ":ط يذ ا يد ر ا نو ا " ن هز ر و وھ قرز*ا نو ' نو 0 3 يد ر ا م1 ع ق . يد ر " إ D قرزا ن 1 ا و 1 ا و م & #ا و ار & ا زو ر 0 ءاو( ا ناو أ ن , ' و وھ و
ا ا ا : ر ا ةر ا ا 4008 ھ و ا و ءود( 0 ا ر / اذھ / & ةز " يوط نو و ت / ا ء ط ا ' . ت ا د و 4008 لد اذھ ض *ا نو ض ر ا د ىر ا (& ا ن جو ا E ر و ه #ا بذ& اذھ و ء / ا و ء ا ' نو ا اذھ نأ " ' ط ا رظ ا ل ا د &و / ق 3 ب 3 ا ,ب او& ا " ر 16 او ةر / ل ر1 أ 0 & و ك ( ا ىد /ط ر ( ا , #د ل & ا ل ا د &ار اذھ يد ا و خو ا " بر ا ' و& ر س 6 ق ر ا E ر 1 ا ا . ا " لد اذھ ةر1 يد ر ا نو ا ل ا ن فور ا ن# م ( ا و ضو : ط و و ةر : > تار I و رد و& ر , ل (& إ د 4008 ر يد )و ةر nissan ةر ا , ن# 4008 و& ؤ ل & س تر1أ ' ا د )#ا ز*ا رو(ظ ح & ا مد ن فو3 ك ھ م ( ا د&و & ا " . ط3 ن ةر وھ و ع / را م1 ض /3 ا ' ل & ا نأ ظ اذھ و ( ' بذ ذ ' جو ا نأ " لد اذھ و ' . 1 ةر نأ ظ و 4008 " لد اذھو ر ق رط ' ر قر ر ق رط نود بر. نأ ن ا " لوأ ةد& ت / ر ' ت ةر ا هذ( ر& ق ط ةر ةر ا هذھ ن# يد ر ء ط ت ا د ا ر ')را ت و 0 إ 3 و د ا ةر ت & ث م ا ' ' ر ا د ا ةر &و و ا 3 ا ةر ا . و و ن 1 ا ' . ھر نأ " لد اذھ و / ر 0 6 ق> ا ةر ا ' ظ " د ( * ةر &ا ل ن و ل ا و ذو/ ا ب أ ( ةر3 / ا ةد ا ن *ا و م ا م ' 0 إ ل و ا م ل= أ و ')را ﻒﻠﺨﻳ ةﺰﻳﺎﻓ , ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟا ﺲﻔﻧ , ص 148 1
ا ' ب ر ا فورظ ن و ةر ل ن و د & م ز 'ھ و ةر = ر ا . أ ھر ل 3 ن 3 وآ عو=و م ' ' ارد ر ةء = ا ن ر 1 ا جو ا نأ " لد اذھ ةرو ا ن ء = ا ب & ءو= ا ةر>اد ' ا د>او/ ا ن , & ر و ا واز ت اذھ رظ ا ىو " ةرو ا م& و ص> 3 زار ا 4008 م *ا " إ 0& ةرو ا > ا , اذھ و& ت &و ا ةرظ ' و . س ا ن 'ھ و ةرو ا هذھ ' ةر1 ت ةء = ا أ . سد ا ' ةد " إ ' و و بھذ ا نو و( ر/ * , ء ذ , ء , ر ةر نأ 'ھ و ةر " إ و اذھ و حو=و ا و ار ا ن 4008 ل #د ب = ( 3 =رأ نأ ظ ء ذ ھدو نأ ب& ةد د& و ةد د تاز #د ن ةر 'ھ و ل ا " إ ل #ا و '= ا ةد و " إ عو&ر ا " ا '( 1 ا #د ا أ &ا ةد . د& " ا (& ا ن / ا هذھ ل/ أ logo و ل= أ نأ " لد اذھ د *ا وھ ت ر ا & ىد و ر و& ر 'ھ تار ا ر ىو)ا ار ا وھ يذ ا لو ا ( ىر3*ا E ر ' طو ا ب3 ا وھ ' ر ا ' ةر / ا ر ( #ا ر ' ا نھذ '
ا ا ا : ر ا ةر ا ا 208 ا ل ا ر ا ةرو و و 208 : ا ىو ا : م ر ا ةرو ا ت د 99.2 و لوط م 67.5 م ةد إ ةرو ا م " # $ا " ا م د % اذ و ةرو ا ضر ()و د ةرو ا ن و تار ن ةر ن ةرو ا ن لو+ا ءز % ءاز أ ت ر ا www.peugeot.dz " " ض +ا نو" د ا ت طو ا ق ر0 ا ر ىر ا ا % 1إ ك 0 ا ھ # ا إ , هذھ ت د "% نو" و+ا فور ا ت % ناو +ا ت و و ر0 ا 6" " ا ر17+ا Fe أ Nn ر +ا نو" Ec نو" ض +ا ز ر اد د " ةر ا 208 إ % 1إ ةر 208-1.6HDI 90 CV "0 أو ض +ا نو" ةر اد د Repartez Très équipés و+ا " ا ت ض ر ا د إ % 1إ ض +ا نو" 8 8 او ر +ا نو" 8 ا " ا و ر17+ا نو" ب ا # . ةر ت % ةرو ا ن 8 ا ءز ا ا 208 " واز ھر و م " ض +ا نو" ت و ةرو ا ن م ر ا ت" ا ةر او رظ ا ىو ءار17 0"7 , و ةر از ك ھ ت ا ا ن "0 أ 208 ت ةر :
équipements active + roues alu 16’’ et peinture métallise
و ض +ا نو" ط ر د اد د "0 أ ةر ; " ب
:
Un maillot officiel de l’e.n. offert ص ) ; % مو ر ر ط= و ض ر ا د ر17+ا نو" و ةر ا هذھ
1او ر > د ط ر ا اذھ ل0 أ طو ا ب7 ا .
ر ا # ا د ةرو ا ل0 أ ةر اد د " د +ا ھ و nouvelle peugeot 208 fennec1 ا ةءار ا : د و نأ ةرو ا هذھ ل#7 ن # $ا " ا م دارأ لد و ء ا ناو أ ن نو و % ةرو ا % ةزر 0"7 ن و ر17+ا نو" ا " و 7 ا " , و % ةر ظ ا و ل +ا إ ز ر ) يأ ل8 و % دد ا و ة ا ر " ا ضار $ا ج# و . ل ا د 208.1.6 hdi "0 أ أ جو ا # و " ا عو " ا ر ذ " ةر repartez اذھ و ر17+ا نو" ض ر ا د تد ا أ ر ل د و ل ) ن دو و ن جو ا نأ " لد trés ت" ا ھ ن و ) ط ا و س ا ا ) ; ر ا ناو أ ن ر يذ ا ر +ا نو" لو نأ # $ا " ا م ا دارأ ) ةر ا ن عو ا اذھ ب نا ب ( , " ا هذھ ت" ا د و رظ " ب ; ه # ت0" يو نو ر +ا نو" % " د ت % ن ىر ; + ءار17 0"7 " ر +ا نو" ا ل ا و ةو ا " ا ةد équipés يذ ا ض +ا نو" ت" ا د و ر8 أ ةز و " د ةر ا نو س0 ( ت" ا ىر7أ ن ء 0 ا و ء ا " لد ةر ا صC 7 و ةد د ا تاز " د D ل 0 ا ر 8 % ب # أ و ھد ا ةر 8إ إ % 1إ " " ه ا ت0" و ةر ا ر 8 جو ا اذھ ءازإ لو1% ئر ا . واز ط و ا ط " ز ر ن ا ن ةرو ا ط و ةر ا ت" ا ةر ا ت از و ر ا " زار $ رظ ا ىو " " د قC نود " " عو ا اذھ نأ د 1 ر ب " ن ةر ت 0"7 ا 0)و أ ر17" ) ك 0 ا ( ةر ا ج ز ن و ت 1 07 ( طو ا ب7 ا # ن 8 ا > ر نو ر و ھر أ ن فو7 " د اذھ دو +ا نو" .
ا ا ا : ر ا ةر ا ا 208 F ن رو ا + ض +ا نو" ةر ا ت" ا جو ا أ وھ ق ا ن ير1 ا د ا ر 6 ود و ن +ا و م# ا " لد د ا ت و ن نو و ب س ا ف نأ نGا ن ا ) ن ةر ا ف اذ أ " لد عو ا اذھ ةر ا ار نأ ةرو ا هذھ ت و ىر7أ نود C% " ز ا " ةرد ا H ا ھ ةر ا # " لد , # ا ( ل أ ةر 8 ا و 70 ا . وھ و Cر ا لو ا نأ ك" ر 7$ ةر ا ت ط ر ا ل ا د ا ل#7 د د ضر و ت "طأ اذ طو ا ب7 ا ةر " ود ا نو 308 ( ر % 1إ تاز ت%ر ةر ا هذھ ك 0 ا م ا ; " ت "طأ يذ ا % ا ص ا اذھ و ر ص ) ةر ل ( يد د ا ةر ا ھ طو ا ق ر0 ا فرط ن دھ " د يو1 ل ب " ل % ةرو ا ن ) ا ةرو ا م م , أ 8 ا م ا أ ر ر ا ل ا لو+ا م ا ( ط % ; ر و د +ا ةو) " لد اذھ د +ا و ر ; ء 1 0"7 ر0 ا تار ا " نو نأ د ر و ن % 6 ا ك" ; ا إ % 1$ ; ر% ا ا ن ;" و و قو ا % 208 fenec nouvelle peugeot د "% ةر 0 ا هذھ " د D " ك 0 ا # وھ د د ا ضر ا اذھ ز نأ " د مز# ا # " د اذھ ر0 ا 6" " ا هذھ % تار ا ت" ا و و دا ضر0 اذھ و قو ا د" ا 6 و ر% " ا رد ن ةد طو ا ر ا أ ل سار ھ و % 8 , )# ھ ر0 ا 6" )# ا نأ ن و ر 1 ن ت اد ن ;" و و در% و ا %ر %ر )# س و 7 ر ا . د ل د ا ةر يو و C إ ة رد ةر ) 0 تار ا ت" ا .
د : ت اذإ د و و ا نإ ط , فرط ن و ن ا , ارو " تار " ت أ د! ر "ا , سراد ا ت$ د ت و ا , % د"ا و % & ا % و و ا , % $ ا , ن أ ' إ لو و ا ن أ ث ت ر * ا " % رظ ا " ت ا % ن ن % ھ &- ا ر . ا و % و* ا رھاوظ$ % ا % $ ا ) ـ ص % ارد ـو ا ـ ةرو ةءار! ىر "ا % ر ا ل -"ا ك & صو ا ر 5 ( & ا سارد ا ن ن إ م ظ و % $ ا ت $ط ا ب 8 د ل - س "ا ف و ق * ن % و و د ا . 1 ا ةءار* مو* ث % ر -ا ةرو ل % , ن ا ن ثر ن ور ب و ل د$ كر - ا ' ا وأ % :او ا % د ا ' إ ر -2 % : ا ةءار* مو* م % ر - ا ت : و$ % ; ل ا , <ا ءز ا ھ : ا ىو ا و % ;و:و '$; ر أ % - ا % ر ا '$; مو* كارد<ا % $ , ر - و % * ا م * ا و ئر * ا ت إ و فطاو; ' إ . 1 ن و ر ر ـ , ف ظ د , " و و ا ھ " , قر- ا * ر ا , 2000 ط 2 ص 130 2 ن $ ثر $ ـ , ن ر ا د ; لو. , " ير@از ا و ز&$ ا ر - ا % ر@از ا % * ا م ف ظو " % ر -ا ت : و و و ا ل $ , ل ر اةد -, ل ا و مA; ا مو$; م ! , م . % , 2011 , ص 63
ا ا ا : ر إ ةر ا ا 301 و و ا مو : ن و و ا % $ نإ ل أ و semion و % A ا " Logos " ل ت $ A هد يذ ا sociologie م$; ا و ا '$; و و ا ف ر C اذ ھو ن د"ا م$;و ع ا : م$; $ ر و د ر ت A ا : " ا ة ا ف ت ا ة سرد رو نإ نذإ " 1 E ر و يدر در , % ھأ تط;أ د* سر ت راو ا % ر "ا ةءار* ا ا C م و و ا ن % ; ا ة ا ل اد % A $ % و A* و ل $ ا ا % <ا % ر ا لو* ا ن 8 و ثر ن ور E هز أ م5ر و % ر ا % رظ ا ' إ د نFا , لاز % و و ا % ر ا ن % $ ا % ر ھ & ا ھز %ط ر ت اد ' و"ا $ ار , ذ و يز ر ا ; ا ل ق$ $ % و ا % و.$ ا ھدود , و & تو ز ر ا و س ا % '$; يوط , ص ا لھأ ن هداور و 8 ق$ ن ا . 2 ر # ا ةرو ا مو : ةرو ا ھ % A;<ا و % ر <ا ل ا ةر < و ھذ *$ ا ر G ا 8 $; %; : ء !ا د ! 8 د و ر و وأ و ير جو نأ ر -<ا % ث نA;إو و ر إ جو وأ % . % د آ ' إ ل و *$ ا ر -إ ب د ل & ن : 8 ا % ر ثر ر ا ا % ر ا % ر- ا وھ و ث ة ! و رو ا وھ *$ ا و ر - ا جو ا غA <ا ب ط وھ ور - ا ن ر ھ @او ا @ ا ف G * ا ير ا ب ط ا و $ ا يو. ب ط ا ن و و : ا ب ط ا . ـ ن و ر ر% , ص ق% ا ( ر ا س 9 1 ـ يز ز و% ن , " ا و و ا " , %ر ا ةد و ت ارد ز ر , ن % , ط 1,2010 ص 21 . 2
و % ؤ ن : % ر تار % ر- ىر % ر % A; ھ , ر ن او س و د تار ا E % ر- ر ا , % ' إ % ر- ا لو أ دو 1842 نر* ا % و % ر ا ت ارد ا م ن ا و C$ ا و ل&$& ا ن ط E ت ن 13 م . ور ا %ط ن بر* س ر ا ھر* porte maillot و ت درو و قد , و-و ن % ر- و , E و % ر- ك$ ث ر و ف ب ك ھ ر , س أ يذ ا مد* ا ةر و و- ق ر % ر-$ ';ر 1998 . % ت س ا % ; % ر- ھ و % ر- نإ 1882 . د إ ت و ن و C$ط ف ر $ ' % د* ا و تار تA دو ى ترو&$ % د ا د "ا وھ ھر - ن د "ا , ت د ا اذ ھر - وھ د "ا C أ تار - ثA % ر- ا , ل& أ م 8 د "ا ھر - ةز ا ت ' إ عرد ا ل اد د أ ن روط ر - ا لظ 8$ رأ سأر 8 &$ رو&$ د أ ' إ د أ م ; اد :& ا نو$ ا ل د "ا أ ء !رز 1998 م ; 8$ د م م 2000 % :< C طوط E ط* 8 ;ر و د "ا ر - نإ ر ذ و حو:و ر أ د "ا % ر تار % $ اد ر و ن % . ا ك$ 8 ا ' إ % :< 8 ر , نإ نود ا ا L و % ؤ ر ا ;ار ا وھ ير@از ا طو ا ب ا ن ر@از ا . 1 w w w algeria.com.ـ 25-132013 -05-131
ا ا ا : ر إ ةر ا ا 301 و % جو % . ر #ا ةرو و و ا ل ا 301 : هذھ % ارد ا ت و ر % و* ا % ر * ا ن ل $ ا ةد ا و ثر ن و ر -N و و ا . $ و و ا ل $ ا اذ م *$ و % ا تاوط ا E G ةرو : % ا ةءار* ا ـ : % ط ا % و"ا ةءار* ا ھ % ا ةءار* ا ن ثر ن ور ب %& ظو مو* ا % ر - ا % ر$ عاد <ا % نود ' إ ت A ا . ةرو د G ف ر ھ % ر - ا تار از اد د و و ت و 301 و او O$ ن و 21 و لوط ا '$; م 15 ضر ا '$; م , اد ث ا % ر - ا %. تاذ % ار5و & ا ةرو ا هذھ ر و % A;<ا %$ ا م و % ؤ % A;إ %* $ ن; ةر ; ھ . ةر ت$ ا د*$ 301 ر ا ةد د ا ىو '$; %ط*$ % % واز ھر و م ن و % ر - ا ةرو ا ن م ا نو$ $ ن و باو أ % رأ يو ;و ر $ - ن د*$ رظ ا . ر - ةرو ا ن ر '$;أ د و و " ن ل ق رط ا partout sur la route1 " ل و ض ر ا د ةر ا عو $; بو ر@از ا %ط ر و ن %! ط ل& "ا ىر ا % ا $ * ء : % &$ ء اذھ ھ و فور و م !رأ ن % و ةر ا ص@ 5000 د دو "ا نو$ ةر ; د ض ر ا la nouvelle 301 silonne toute l’algerie
ت % &$ ا نأ نود لو"ا ر - ا E %$ * ;و %$@ %! ط تار - ا هذھ ر - د ' ا % ا '$; اد د $& أ و اد C & ا ا نو$ ت % ا هذھ ةر ; اد د $ * و ت % ور ا د "ا % A; ھ و أ " ا و د ةد 301 " ;ار ا د ھA;أ و ء : % &$ '$; اذھ و ض ر ا د دو "ا نو$ طو ا ب ا وھ و أ و % ر- ر ا .
ر ط جر ر ةر ا ت و ا نو$ ت أ % ر - ا ةرو ا % &$ نإ ؤ$ ةر;و ق رط و و م "ا ت رد د* اذ و ةر ة و ةرو ا هذھ ةر 8 $ م م ر G ل ا : 301 ' أ يذ ا ر - ا ' إ % :إ ق رط ا E م ر ا ر - 8$ * م ىر ا % ا logo ر ا ;ار ا ل ا و sponsoring ص ا % و* إ مھأ ت و % ر - ا ةرو ا ن م ر. ا د "ا وھ و و ر -. 0 ا ةءار2 ا : '$; د G ةرو ا هذھ لA ن % A;<ا %$ ا م دارأ د* ءود ق$ % ا % * ط ر ن ط ا ناو أ ن نو وھ و أ ا نو$ ا ب ب ف وھ و %* ا و % ار ا و " ر -<ا و و ' ا ل د " ةز & ف ر ا ' '$; لد و ضر"ا ناو أ ن : ف$ 1 @ <ا ل ا ذ ةد * % ر لو ا '$; لد ير ا 301 ت*$ط ا 10 مر ا & زو ر '$; % ا % ا ر أ ا بو ا % ادر5 % و 150 ةر 8 ت ث م$ 301 E ا ب ;إ ل ث ز ر ءو$ ل ةر ا ن د و و و % ق رط ا هذھ نا '$; لد اذھ و ة ؤ$ و E ن ةر ة 301 يد ا د و , ط و ا ةدو و ةر ا نا و اذ و % & ع ط ا ط ةد % * ةرو د ' إ 8 - % ر - ا ةرو د ق $ ا ن colage ن و د ل - ةر $ ةذو G ا ةرو ا و و ةرو ا ن; ;أ د $ % * ا هذ ةر ا ن ب ر! ن رو ا ةد ا ت ط ا مؤA أ '$; % د اذھ و د "ا % A; ةر ا % د* ظ A و E ا لو % أ ةر ج إ يد و % ز"ا ن ز و % ار ا ز ر تازارط ر وط ر ; ر يذ ا ود د @ ط;إ و د "ا % A; % و ا '$; ةرظ ط و %! "ا ر ط ةر ا طوط ا ا ض& ر ةد د ا د "ا 1 ف$ ةز " ر -<ا و و ئد " ، ط ، د ، ر@از ا ، E زو ا و ر- ا و ت ارد$ مو ط 2010 ص ، 149
ا ا ا : ر إ ةر ا ا 301 % A ا ر - ھو$ ر ذ ا ق ةر ا % د* أ ةر ا % د* % زاو % و* %*ط % ر ا ن عو '$; لد اذھ كر ا ء ط5 ن . % $@ ; ةر ا نإ '$; لد ةر ا ل - نإ , و ل ا ض ل ا ص ا نإ و س د او نو ل ا ك ذ و ق ك ھ نأ د * ;A د رو ا ةد د- %ط ةرو $ ط , و ر - د ةر ا هذھ $;ا و 301 نو$ ب و ق : ا و ر ا '$; لد دو "ا نو$ ه ا ت&$ اذھ و ض ر ا د دو "ا لA ن ن % ق رط ا هذھ نا اذھ ' 301 م نإ % :إ ر نأ ن ن و ت ا م ن ر فو ن دو "ا نو$ ا ل ا % A;<ا %$ ا ر نا د ر - ا اذھ د و ر@از ا %ط 301 و م!ر ا ن %!A; ك ھ نإ ث لو* يذ ا ر - ا " قرط ا ل '$; و ن ل " ' إ و ل اذ و م!ر و % $ أ 301 م!ر ا اذھ دو و فو G ا ن س ث % ار. ا ن عو ل ز ا ج إ % ر- ا % رار ا '$; : أ لد و و % ر- ن تازارط ا ن د % @ار ا . ر - ت ء % د م ا ل % 8 - ر طإ ر - ا E:و د* و " قرط ا ل '$; " م!ر %* ر ر@از ا %ط ر و 301 و % A ا هذھ ت G % &$ '$; ء اذھ ل و % د ا هذھ ' إ ل د أ و ر ھ و ةر ا ا '$; لد نو$ ا اذھ و ء : ءود او ء & ا و ء * . فA ا ك ھ نا د و ىر G و ر ا '$; ر "ا % و! % A ا ل ناو "ا %!ر & و د : ن 8 ز ب ةد ت ن . ر A ةر ا ص@ ز %! ط د ىر ا % ا '$; اد د و ت ط! 5 م$ ف ا , %$@ % &$ ا هذھ د از و ب ا '$; % د '$;"ا و ھ ةرو ا نإ و ىد ا د ار ا * و د , ا نو$ ا ةرو ا '$; ب$5 د* و اور ر "ا نو$ ا 8 ا و % وار ا قط ا ض ن ' و 8 " ت$ ا و ن@ ز$ 301 ا تار - ا E % ر * ةرو ا ن م ر ا ت %& ,
ن : ف يذ ا ر - ا % ف عو ا اذھ نأ '$; لد اذھ %$ @: ن@ ز ا ن رد! فد يذ ا ر - ا . ر - د ' ا % ا ن ةرو ا ل& أ و logo ةو* ا '$; لد يذ ا د "ا ن % . ا ك$ 8 ا و % . ا ك$ ةرط ا %;ر ا 301 % ر@از ا قو رط و ن ا E ىد , ةر ; ار $ * " ةد د ا و 301 " %$ * ت أ فر ' إ و G و ر@از ا %ط ر Z هA;أ LOGO " قرط ا ل " '$; ز ر ن ا ن ةر & ا R ر '$; % د اذھو جو ا 8ط وو ر - ا 8$& أ د ةرو ا هذھ ظ A و ط و ا %*ط وھ و ر ا ;ار ا ھ و % * % طو ا ب ا , %: ر$ ير@از ا ب - ا % ط و لو '$; % د اذھ و ير@از ا E ا نأ ن اذھ و % ر& ا %.$ ةرو ا هذھ تار - ا ت$ ا إ و اذھ و ر ط ر اذھ و % ر& ا %.$ ا ن* 8 $5ا و و& ر E ' % ر ا و %.$ ا '$; ر G ا ھ ن و A إ ر; E % أ % * سر5 % * ا ت و* ا و ير@از ا E ا % أ و % د ا .
لو ا ا : عا ھ د : ر ا ةر ا ء د د . عاد ا فر ار ا و اد إ ر أ نو نأ ت! " ا ل$ % و ةد & ةد د' ر أ ()ا ب ر ةد إ و + ' وأ ) ط ) ا ور ا أ - ر ا ن ةد ر ل " , - ) ا ب) ' ا عاد ا ر% . و , . () ت./ا أ ىد 1 ل ب1$ قو1 ا داد إ و 3 ا ت ا و + 1 ا ر وط ل " ب 1أ د$ا وھ -)! ا عاد ' ) ا ةد ز إ يدؤ ف8ارط ا و تاد ا و د' + قرط ثاد$ 1ا ةد .
عاد ا ف ر : - مھ 1 ةر ةر & ق ط يأ وأ د " د د' رو% وھ عاد ا ل$ 3 ر ةد إ و تادر& ا ن و ' ن ط ر ا و3 اذ3 و ةدو'و " ل$ ( ر دد% ا اذھ - و % ا ف او ا م ھار أ و ": 3)أ ذ) + ' ت ط أ &% ةد.و ا " ةر 'رد د اد ا ت ) < ) != 1ا نأ 1&) ا ت 1ارد ا ت أ د و ) ن ر>/ا . ( اد إ ن ت ) د) در& ا ل يدؤ 1 ك ذ ن & > ا ف او -إ م ظ جار>إ - هز &$ و ( د - اذ ا عاد ا ( ر ا ر أ 1 . س ا م ر ا رد ا ر :
س&) ا م م ھ & ن مو3& ()ا يد ا ل " ار = ا + ل - ا &).ا ص8 %> ا و ر ا تاداد 1.ا ' ) -ط 8 ا ت ارظ) ر% - ' ( ) يد ر E ( ' $ و ( د8 و ( ھ . نو أ ر : ط ر ()ا ر ا ل ن ةدو'و ن م ت ! ء " ا و . سو ر : 3 د - ا ةرد ا ()ا ل1 1 ا ن ر = ا ( رد ص>" يد ا ف > ر & إ ر & ا -. ا د ن ر : ت! " او ر F ةد د' لو $ د ' إ وھ عاد ا 2 . وھ عاد ا ةرد ا ر .ا ن ' 1ا ط1 ا ( " - و3 " ةد د' لو $ وأ ف و ظ$! ل!> عد ا 3 م - ا ا ن ' ) ا ةد د' ا ؤر عد ا در& ا د د' + او ا - ر3ظ 3 ادراو ضر ا ن ءاد ا " 3 . 1 . ر ! ا ا ل , " ن# ا تار ا و ا " , ا %ر& ا ' زو ا و ر& ر , ةرھ * ا , ص ـ ط د 160 . 2 . لد دو د&ار ا , " ق ا '!ر ا س " , ص 3 . 3 . د ا د د , " ت/ ! ل 0 /ا عاد ا ا ير ھ ! ا " , ب % ا م , ةرھ * ا , ـ ط د 1993 ـ , ص 63 .
لو ا ا : عا ھ ن ر ا ) - نإ ر E ء-" ء ")إ ()ا س 1أ ط ) 1 ء ' عاد ا ف ر ا ت ا ن هر E ن عاد ا ز ف ر ا اذھ و ( ق 1 ل ر & ) ق > ا د د' او ( H' ) ) ر 1$ عاد ا د د$ إ ا ت &%و ت و 1 ن ن. ن د وؤ1 ا 1 8ر ا /ا ل ا عاد ا ن م يد س )ا وھ - اد ا كو 1 اذ3 د 3 ؤر ن ن ) 1 .
و يو ر ا بد ا مظ - ل 1.ا 8 " م ھ & و تادر& ق > ا و عاد ا مو3& نإ ء "أ ق > وأ " د د' ء-" دو'و ت..د ا و -) ا س&) ل $ عاد ق ا ن م ةد د' ت ! وأ در& ا هر نإ ير ا ( " ر أ -ھ ةد' ا نإ ل ن ةدو'و ت ' ا - ( " إ س ! د د' نو . د (1&) إ س ار و اد د' تار .ا ن . ق > يذ ا لو ا عد ا وھ I > ا Jط1 هرو3ظ مد و ن 1) ا مد م د عاد نو ا اذھ ( س . ن عاد ا ت آ ل $ اذ3 و ب او ا و مو') ا و تاو 1 ا -نار ا ". م ظ ا ق!> ا وھ ( > ء-" ل عد أ و " 2 . !> ن& ا ن ر عاد إ ت د> 1ا د عد وأ ق و نإ عاد ا - ا رو% ر " د د1' ا . د1' ا - ا رو% ر " عاد ا نإ د 3 ( و ": ضر ا و تاو 1 ا + د " كر ن > ا ن1$أ L " م ظ ا L قد% 4 . ق - ا ا ك وھ عاد ص> - ا و ' .ا تاد' 1 ف > ت ' ) ا -) ) يأ ' .ا ( طر " ف ر ا اذھ ب1$ عاد ج ) ا ب 1أ ك ذ و 3 او)أ 3 ت ' ) ق ت ) 1$ د ' إ إ هءارو ن فد3 ل د وأ ن 1$ فد3 ت ا 1 . 3و ر ا ر & , " ءاد5ا اد ا و ر 36 ا ) ت * ط # إ ( , ' زو ا و ر& ق رط ا ؤ , ةرھ * ا , ط 1 ـ 2006 ـ , ص 17 . 2 . د د ز ز ا , " ل9د ا : إ عاد ا " , *3 ا راد , ن , ط 1 ـ 2009 ـ , 16 ـ 17 . 3 . 3و ر ا ر & , ق ا '!ر ا س , ص 16 . 4 . ةر* ا ةرو , ;ا ) 110 .(
ل وھ يد ا ن جور> و3 دراو ا ماد> 1ا - & ا و ةء & ا يأ ءاد ا ء-" د د' ط 1 ت) 3 1 . ر % /ا مو : د د' وھ إ ل%او ا وھ ر .ا مو3& وأ ةر نو د د د' .إ أ ن اذ3 ةد د' وأ د د' M ) - د د' ا ق ط ن د . ذإ ن ن )و . 3) ةد د' ةر & - ا ق ط ا و مظ) ا روط ا = % د د' وھ إ ل%او ا وھ ر .ا و ر ا ف و د د' وھ إ ل%او ا 11ؤ ا ةرد يأ ل ا 8 عر1أ + )ر و ا ر .ا ر" ا نو نأ -) قو1 ا - ن 1 ) ا ن - و ا و د د' ا M ) ا وأ د د' ا مو3& ا وأ ةد د' ةر إ ل%او ا - ن 1 ) ا قو1 ا إ لو%و ا 2 . ر .ا : ف! > & > عاو)أ ( اذ3 و ةد د' 1ر يأ و ةد د' ةر يأ ( -) ) ج ) ا - ر ا و ةراد ا - ر ا ك )ھ و ( ط ر ا ط ") وأ ل ' وأ ء-" ا , و م'$ ن ا و ضو & ا - ر ا و ر" ا + ل ا رط - ر ا و د> ا - ر ا ا نأ .إ ھر H ت 'ارد تار . ةدود$ تار ا ك )ھ و رذ' تار ا ك )ھ , ! تاءار' ا و ت ا ن دد ر % > رار ر ' ا ت 1$ ا ر د ذ> د , - ا ك " ا فظو J % ( و ر ' ا ت 1$ ا ن N عاد إ و فر% ب$ % ةد د' 1ر ل!> ن - إ O م8 , و ل ا ن + د ا نذإ وأ ك " ا - مو ل ا ء ط إ و ( 'ار يد ) N ل " - ءاو1 ( $ د & 3 . عاد ا عاو أ : ير ا عاد ا : ةر ر وط ( د% وأ 3 و) ن رظ) ا ض= ةد ر M8 ) , ل ل &طF و& ا مو1ر ا . 1 . w.w.w.ifepedia 15/03 /2013 11h35m 2 . w.w.w.ifepedia.16 /03/2013 13h00m 3 . ر ! ا ا ل , ق ا '!ر ا س , ص 146 .
لو ا ا : عا ھ < ا عاد ا : لو ا فرط ا ن M8 ) ا إ ل%او ا - ار ا , ر و% اذھ ل و ) $و وأ 1و آ . عاد ا ير % /أ : 3 ةد د' ت. 1ا ر و% داو ا ماد> 1ا - ار ا ( دو% ا إ + > ةد و ةد د' 1 1أ ت و م د 1 1أ 31إ اذھ ل " ث $ ار ( $ % ل%$ ث $ ) 11ؤ ھدد$ ت &%او عار >ا . يد د! ا عاد ا : ةد د ر سراد و ن )او عار >ا د ةد د' ر أ م د ( د% 1 . + و ةرد ا م3 د - اد ا ء ذ ا ب $%H د$او ل ' - رو%$ س عاد ت. ' ةد - رھو' ا M8 ) ا ا 8 ا م و ادار أ ن د د ا - ن د در& ا + ط 1 ت. ' ا نأ 3 عد نو : و ر E M8 ) ف" ا يذ ا م ا , عر > ا ( دھ ق $ ب او يذ ا , ( $ ةرد - ر ؤ يذ ا م ظ ا ن )& ا 2 عاو)أ ن ن و - عاد ا : يدر ا ىو : عاد ا : اد إ ن ا ىد نو ث $ ك ذ و ل ا ر وط !> 1 ص8 %> ل!> ن وأ ھو ا و ء ذ 3 نو رط ص8 %> ل!> ن , برد ا ن ص8 %> ا هذھ ل " ا ل$ 3 و در& ا ء ذ ك ذ - د 1 و 3 ) ( ھو . ت ! ا ىو : عاد ا : ل ا - ةدد$ ت ' ك )ھ نو ث $ نو م1 - ) ' ل ا و$) ء-" ا ر = و 3)و $ - ا ر أ ق ط 3) ج ) ا . 3 1 . د د ز ز ا , ق ا '!ر ا س , ص 16 ـ 17 . 2 . د&ار ا لد دو , ق ا '!ر ا س , ص 54 . W w w kenana online.com.12/04/2013 00h20m3
ت ظ ا ىو : عاد ا : E و 3 و ھءارآ ىو 1 ةز ت ظ) ك )ھ عاد ا إ ل% $ و ىر> ا ت ظ) ل و -'ذو ) ظ) ا هذھ ل نو د . - ' و يدر عاد إ دو'و ن . * ا !و و % ا عاد ا : ب 1أ و ق8ارط و ت ' ) ا - ن 1$ وأ ج ) ا ظ$ و -' ) ا ن& ا . يراد ا ظ ا عاد ا : ب 1أ و تاءار'إ ر = و ج دإ وأ ن 1$ وأ ج ) ا ض$ و 1 ل'ا ن 1 ا فر ا و ةراد ا ئد و ر 1 ا ' ا ر أ دار ا و ظ) ا كو ظ) ا ءادأ ن + ر ا ل ا ) ةء & و و . % ا و ط ا )ور ا -ھ و عاد < 1 1 ا ر% ) ا ر و ب ط - اد إ ل يأ و . ور ا أ : ا و ھء ) ةد إ و 3 ظ) و 38 د 1ا و31 و ت و ا و31 -) رظ) ةد واز ن ل8 1 ا إ . ? ط ا :
ر & ا مو3& بر !ط ا و ت و ا د و ر1 و ج ) ا ةرازE -ھ و
ب " ا .
05ا
:
%>" ن أز' . اءز' د ا ةر & ا نو نأ و ةر & در& ا -) و
- '.ا لو ا ر%) إ عد ا 1 . ا ر % ا : ك ذ - د و $ $% ا لو $ ن ث$ - ط) ر & وھ و إ 3) ا - يدؤ 1$ ا ت ا ض ب ط د و 3 $ و ر ا ل1 1 J $% د$او ل$ إ لو%و ا , ر أ ن ط ر ا د د و د ( ؤ ) ا ن د و ط را 3) . 1 . w.w.w.kenanaonline.com 17/04/2013 13h25m
لو ا ا : عا ھ ير % /ا ر % ا : ھ ! ر !ط)ا ب ط و رو% ا +1او ر & و ل% دود$ و دو ر أ إ 3) ن م ر ا ن ط ر ا د د و د 3 ؤ ) ا ن ةدد ط را 1 . عاد ا ت رظ و ل ار : عاد ا ل ار : و س او ر " ير 1 كر نأ د و ) ل$ار ن ةر عاد ا -ھ و + رأ ل$ار ر و د ةد د' ةر ھء ) إ : ر @ ا و داد ا ر : + ' و 3 )او' + ' ن ص$& و دد$ - ا $ر ا -ھ " ا دد$ قرط & > رو% 3) ط ر و 3 و$ ت و ا . ن @ /ا ر ) و نو % ا ر 9/ا :( $ر ا ن ر ن ل ا 3 رر$ ب ر ب8او" ا , و ت و ا ل ھ ن -ھ و " 3 %. - ا ر ا و د د" ا د3' $ر ا هذھ ز " ق - ا 8! ا 1 ا تار > ا , ذ ا ي ل 1 - عد ا م ا ( ذ ل$ " ا . م ا فار& ا ر : ةر 3 د و - ا ظ$ ا يأ عاد ا ةرار" ق )ا ن و ل م1 $ ا و ق د ا ل ا $ر ر ا اذ3 و " ل$ إ ھرود يدؤ - ا ةد د' عاد ا -. ق * ا ر ) رظ ا ةد إ :( أ عد ا ن $ر ا هذھ د ا ةر & ا ر > ن ةر و ب ذ3 ا ن ء-" ق ط وا ةد & و ةر -ھ لھ ىر 3 رظ) ا د و ةد د' ةر & ب ر' ا $ر -ھ ىر>أ 2 . عاد ا ت رظ : 1 . ا ل ر ! ا , ق ا '!ر ا س , ص 165 ـ 166 . 2 . w.w.w.ibtessama.com 13/04/2013 14h40m
نو و كر رظ : - ا ت! " ا ' ل!> ن عاد ا رظ) ا هذھ تر1 ت ظ) ا ضر ('او ذإ ةو' ت ) ا ض ( مو نأ ضر & و ( مو ن ءاد ا ةو' -ھ ل$ار ةد ر عاد ا ل8اد ق > ث$ ا ل!> ن لو $ 'ر > ل او إ 8اد ا ةو'& ا ) 'رأ ث $ عاد إ م ل8اد - و و ث $ 1 . ر% و نرو رظ : ار ا نأ د أ ن لوأ ن & > ا ظ) ا ل 3 ا و ب - عاد ا ق ط - م31 - ا -ھ 8! ر ا ل 3 ا نأ ن ( إ او %و ل!> ن م8! يذ ا يو ا ط ) ا و ةر 1 ا ل ا 8 مء! يذ ا - /ا ط ) ا ل!' ن ت ظ) ق رط ن مو يو ا ط ) ا نأ ر ا ر1 ت 8 ا م ظ) ا ء أ ر " 3 ' و ت و ا + ' ل31 و3 تارار ا ذ > . ن و رظ : - تار = ل >دإ إ ت دھ ل$ار ! ل!> ن عاد ا ن د ر = -$و ا وا ' $ ا كارد نو و ر = ا ن و ر = ا كاردإ -ھ و ظ) ا د و م بو ط ا ب 1 ) ث! ا ل$ار ا هذھ - عاد ا 1) ت ر ت $ر ا ر E ت 3 ا تدادزا & > ا ت 3 ا دد داز و م 3 ا - د ا 3) ل او 3 ز او$ ا نأ ة ار رو3ظ مد و ' ةرو% عاد ا كاردإ ل31 ) ور و - ' ا ر H .ا د ھ 1 ن د وز و ت $ار أ ظ) ا ء ظ . و ن از رظ ن ر9آ : $ر ن $ر ن نو عاد < رظ) ا هذھ رظ) ةد$و ةد د' 1ر وأ ةر ()ا ر و 8ز' ل$ار 3 و ق ط ا $ر و ءد ا در ت1 و ' ()ا عاد ا او&%وو -) ا 1و م3)إ حر" - او و ظ) ا " ا او أ + ل ا بو 1أ %>" ا ت ! ا -ھ ىر>أ تار = عار% ا . 1 . w.w.w.kenanaonline 13/04/2013 15h30m
لو ا ا : عا ھ و و و دراودا رظ : +'ر و )% ا و ةراد ا - ةرو3" %>" و)و دراودا نا ل ا ل ' - ت ظ) ا ن ھر E و ل ! ت ر" ا .1 % ا رو ير % /ا ر : د د' ء-" دو'و ا ز $ إ زر عاد ا 8اد ر اذھ و عاد ا م3 ط ر يذ ا س ) ا ( د & 1ا و ( $ % د أ و $ إ - مھ 1 رو% إ ل%و ا ةدو'و " ل$ - مھ 1 يذ ا ر .ا ()ا عاد ا ف ر ن 8 د " د د' + او ا - J او ء-" 3) + ' . ةر ) تادر& ن + ' ا 1 و ةر رط ت 'ا ذإ $ إ 3) و . عاد ا و ر % /ا اذ : ))إ ك" . ن & > دار H م$دز د % ا ة ") ك )ھ ت) اذإ ر" ا د .ا ل إ $ ا هذھ - رظ))1 هذھ ضر& يذ ا ت و ا م 1 1 لھ ير" ا ح!1 ا ف!> ذ $ 1H نأ و % تارار ذ> نأ ة ") ا لو د ة ") يأ ةو ن. - )ط%.ا خ ) ا اذھ لظ - ل ا M ار ا و رو ا ر" ا ھاو دار أ . ر % /ا : إ ! ن لھ : إ ' $ )) عد ) و ةدد ت ظ) ا - ل عاد ا ن ل ') ن & تار .ا هذھ >اد ل " ا و ةر ء ا و و) ط") ا ت! " س 1$< ءاد) و ر وط و ن 1$ ن ر أ ر .ا - و ةرور عاد ا 3 نو - ا م3 او - + ا و ق و1 ا ل 'ر ('او - ا ةر و ا صر& ا س و جور> 1 3) ق و ا و ض ا 3 ء " ا ط ر ن! ا و ن 1$ ا و ر وط ت ظ) ا 3 ق ط) ةد د' تاز ') 2 .
ط ) ا ل در& ا ل & س &) ر >ا ةادأ ن ةر -ھ عاد ا ةرد ا ف نأ ا - اد ا ء ذ ا - ر ا 1 1 ا ةادأ ت > د و م 3 ا ل > ا ر . سد$ 1 . w w w kenano.online.com.23/04/2013 13h00. 2 . ر ! ا ل , ق ا '!ر ا س , 138 ـ 139 .
نأ ن د H م $ ل $ -8 %$ ا ل $ ا ) H ) ( ل $ ا اذھ M8 ) ت) و ق د اد' ' ا 1 . ب 'أ ل ا ل 1 80 م3 "ھد ن ) ةر ر >. او > ن ذ ا دار ا ن ر ط") ا م 3 ل & نأ ن د) 3 ' ل $ ا ن عو) ا اذھ و -ھ ت اد ا 3 قو و ر >ا ةادأ ن ةر عاد ا ةرد ا ف نأ ق ) . نو د ا هز')أ ض ل - اد ا ء ذ ا ف ر ر>أ س 1أ د'و نذإ عد ا ن و نو1 $ مھ و (8ادH نو و مھدو3' نو1ر ن ذ ا " م3 د ق $ &= ()ود ر ن > و ن $ ن د ا ص >" ا + ' ا ر = E ظ$ ا ءو1 و . ط ) ا و - اد ا ء ذ 1 1 ا ط ) ف ر عاد ا ةرد ا ف مد> 1) و -ھ - اد ا ء ذ ر ا : د ا ء %ذ ا ) سد ا :( د و M8 ) ا ز ر ءاد ا ( 'و - 1 ا تار > ا . ير % /ا ء %ذ ا : ت ) د و -ط ) وھ و " ا ل$ ز ر . 9 ا ء %ذ ا : ف H و - $ وھ و صر& ا ؤر ةرد ( و . ا ء %ذ ا : د$او ه ' تاذ ا ت ط و - '.ا ر ا ز ر . 1ارد -در ر 3 م )1 1979 و ن ا و + 1 ا ن % ا ذ ! ا ن ) و - '.ا ىو 1 ا ن 8 %$إ لاد ن و ب 1أ ط را ك )ھ نأ د'و +1 ا - '.ا ىو 1 ا ن لاد ط را د'و . و ن ھو ا ر E ن و ' ىد يد % .ا اذھ و ير .ا و يد % .ا و ن ھو ا و ' ىد ب 1 ط ر.ا 2 . 1 . د&ار ا لد دو , ق ا '!ر ا س , ص 21 . 2 . ةد د ا , " ير % /ا ر % ا " تار ت * و " , ر& ب % از%ر , ةرھ * ا , ط 1 ـ 2001 ـ , ص 15 .
لو ا ا : عا ھ عد ا در ا صD 09 : يد ا و$) ( ر% - & > ص>" عد ا يراد ا ر . و ل ط )أ ن ( رار 1.ا نو & و ر = ا نوھر ن ذ ا س ) ا ن وھ 11ؤ ا ل ' - ر رط > ط ر () عاد ا نو $ ب$ ص>" ل ن ور ر E ر 1ا ت. ' لو>د ا 1 و ةرط > ا . ير ا يد$ وھ ل " عاد ا نأ يأ و ل أ وھ - $ ا + و ا ل8 ا قط) ا ض ر س 8ر ا ن 3) 1 - ا و د ا لو $ ض ر () ل د وأ ل%و ك يدو د ل ز ا ر لو $ و ةد د' ر أ إ ة ر د ا -= ) اذ " ن ف!> ن د ا نو)و نأ مھراودأ 3 ت. $ : : و5ا : و مھر أ - ن ر و ن د نو)و نأ م3 1أ . 3 ا : عاد ا م ا م3 ن ا + ط 1 ز &$ $ 1 نو نأ . 3 3 ا : و ا - 1 ا ل%ا ر% ) ا بذ' 11ؤ د ا . ض ك () و و) ا و ط ا $ ) ا ن ن ر>/ا ن ار ف > . در عد ا ز ا فر ا و تار 3 ا ت 1 ا و ر .ا اد ا تارد ا و ص8 %> ا - د ا %>" ا ص8 %> ن ن و عاد < : ل $ ا ةو ا و د1' ا ةو ا ل ا ءادأ - ةء & ا ت وؤ1 ا لو - Eر ا ء ذ ا ز &$ ا ةرد ا ز ')ا - Eر ا ل ا - ةر 3 ا . نإ ت 1 إ ج $ ( ()H 8اد ر " ب$ % ( + ن عد ا ل ا در& ا ھذ .و=" 8اد هار) اذ3 ن 1$ 8اد 1 ر وط ا و ء ط ا ن ر & ا - در " () (1&) + م8اد يد$ - و3 1 . 1 . w.w.w .kenana.com.15/04/2013 14h45m
