أثر استخدام الألعاب الرياضية الترويحية في تحسين بعض الصفات الحركية لدى مبتدئي بعض النوادي الرياضية

مجلا

يـــ

يرو

ـــــ

جلا ة

ــ

ئاز

ـير

ـــــ

قميدلا ة

ــــ

يطار

ــــ

بعشلا ة

يـــــــ

ة

ةرازو

لعلا ثـحبلا و يــــلاــعلا ميلعتلا

يــــــم

ماـــــــج

سيداب نب ديمحلا دبع ةع

–

غتسم

مـــــــنا

-يعم

د

ةيبرتلا

ةيندبلا

ضايرلاو

ةي

مسق

يرلا و ةيندبلا ةيبرتلا

ةيضا

حب

ـــ

قم ث

ـــ

مض مد

ـــ

ين تابلطتم ن

ــ

رتساملا ةدايش ل

طاشنلا يف

يندبلا

يحيورتلا يضايرلا

:ـــــب موــــــسوملا

ةسارد ةيبيرجت ىلع تيرجأ ةباشلا بىاوملا ةياعرل يضايرلا يدانلا ىوتسم - ةيلاو ضيبلا -

:ةشقانملا ةنجل :نابلاطلا دادعا



يبوــــبحم نيدلا ردب دمحم

:سيئرلا



ةنيىد نب نيدلا ماسح

شقانملا

فرشملا

د/ا :

.قيفوت شوبط

سوملا

عماجلا مـــــــــ

: يـــ

0

44

1

-1

44

1

/

9

01

2

-0

02

2

ةيكرحلا تافصلا ضعب نيسحت يف ةيحيورتلا ةيضايرلا باعللاا مادختسا رثا ةيضايرلا يداونلا ضعب يئدتبم ىدل

مجلا

يـــ

يرو

ـــــ

جلا ة

ــ

ئاز

ـير

ـــــ

قميدلا ة

ــــ

يطار

ــــ

بعشلا ة

يـــــــ

ة

ةرازو

لعلا ثـحبلا و يــــلاــعلا ميلعتلا

يــــــم

ماـــــــج

سيداب نب ديمحلا دبع ةع

–

غتسم

مـــــــنا

-يعم

د

ةيبرتلا

ةيندبلا

ضايرلاو

ةي

مسق

يرلا و ةيندبلا ةيبرتلا

ةيضا

حب

ـــ

قم ث

ـــ

مض مد

ـــ

ين تابلطتم ن

ــ

ل

رتساملا ةدايش

طاشنلا يف

يندبلا

يحيورتلا يضايرلا

:ـــــب موــــــسوملا

ةسارد ةيبيرجت ىلع تيرجأ ةباشلا بىاوملا ةياعرل يضايرلا يدانلا ىوتسم - ةيلاو ضيبلا -

:ةشقانملا ةنجل :نابلاطلا دادعا



يبوــــبحم نيدلا ردب دمحم

:سيئرلا



ةنيىد نب نيدلا ماسح

شقانملا

فرشملا

د/ا :

.قيفوت شوبط

ةيكرحلا تافصلا ضعب نيسحت يف ةيحيورتلا ةيضايرلا باعللاا مادختسا رثا ةيضايرلا يداونلا ضعب يئدتبم ىدل

ناـفرعو ركش

ةلصخ ةمعنلا ركش نإ لله دمحلاـف عاو لـقاع لك ىلع بجاو لب ةديمح لا لئاـق يف " وباتك " مكنديزلأ متركش نئلو وماـقمب قيلي اريثك ادمح للاجو عضاوتملا لمعلا اذى زاجنإ يف انل وفيقوت ىلع وئاطع ليمجو وتمظع لا امك ي ىلإ ليزجلا ركشلاب مدقتن نأ انتوف ذاتسلأا ا فرشمل اتسلأا ذ " "قيفوت شوبط يلع لخبي مل يذلا ان وحئاصنو وتاييجوتب زاجنلإ ةميقلا .ولح نسحأ يف ةركذملا هذى جارخإو قتا امك نحصن يف مىاس نم لكل ليزجلا ركشلاب مد ا داشرإو ان ميلعتو ان تايح يف رم روط لك يف ان يلامكلإاـف يئادتبلااب ءدب ، ماجلا رخأ سيلو ريخأو يوناثلا مث .يع عيمج ىلإو لأا ذتاس ة لا مسق يف ةيندبلاو ةيضايرلا ةيبرت نوقفار نيذلاو ، ا يف لا .يساردلا يراوشم يف اندعاس نم ىلإ صاخ ركش ركذملا هذى زاجنإ ،ة

قئاـف

لا

كش

ـــ

يمجلل ر

ـــع

إ ادى ء ىلع ملسأو يلصأو هدمحأ لله دمحلا دمحم انديس .نيعمجأ وبحصو ولآ ىلعو أ ايناضحأ نيب تعرعرت نم ىلإ يديج ةرمث يدى و ةعانقلا يلإ تببح ةرباثملاو يل اوعدتل ءامسلا ىلإ اىادي تعفرو يمأ انسوؤر قوف ايمادأو للها ايظفح يبلـق ىلع ةيلاغلا ئش يأب يلع لخبي ملو وفطعب ينرمغو يناعر يذلا ىلإ صرحو امود ىلعلا بتارم يقترلأ يميلعت ىلع -ىــلاعت للها ومحر " رمع " زيزعلا يبأ ىلإ * تايح برد رانأ نم ىلإ يلع لخبي ملو وتاوعدب ي ا ومعدب يونعملا .يداملاو .ميركلا دبع :بيبحلا يخأ -.يتاوخأ يتايح نولحي نم ىلإ -ةقادصلاو ةوخلأل يقيقحلا ىنعملا ميعم تشع نم ىلإ رتسام ةعفد اييناعم لكب 2019 / 2020 .

ءادهإ

مانلأا ريخ ىلإ

"

دمحم

"

ﷺ

"

يذلا نيملأا

انيعس و انبرد رانأ

.ملعلا بلطل

أ

ىطعأو ربص نم لكل عضاوتملا لمعلا اذى يدى

،يديب ذخأ و اديج

حض نم ىلإ

ى

و سفنلاب

سيفنلا

نم ءبعلا لمحت نم ىلإ

لجأ

ي

نيميركلا نيدلاولا

.امىرمع يف للها لاطأ

و يتوخإ ىلإ

أ

.يتخ

و ءاـقدصلأا لك ىلإ

ةركاذلا يف وى نم لك

و

رمع نم لكو ملـقلا ةرج ولمحت مل

و رودصلا

روطسلا وتبيغ

ةساردلا صخمم

:

دكؤي ءاممعلا فأ طاشنلا يندبلا يضايرلاك كى ةسرامم ةيممع ريظت ايجئاتن يف ءادلأا يممعلا يقيبطتلا جاتحتك ىلإ ريكفت فرتقم ذيفنتلاب اذىك ام ؽمطي ويمع جاتنلإاب يعادبلإا يف طاشنلا ،يضايرلا ثيح دكؤي "سكرج" فأب بعملا كىام لاإ دادعإ ؿفطلا ؿمعمل مدجلا .ةايحمل ثيح فاك ؼدى هذى ةساردلا ثحبلا فع رثأ ـادختسا باعللاا ةيضايرلا ةيحيكرتلا ىمع تافصلا ةيندبلا فزاكتلا( -ؽفاكتلا -ةقاشرلا ) لدل يئدتبم ف ةيضايرلا مداكنلا ضعب فم ثيح ا ـدختس جينملا يبيرجتلا فيتنيعل فيتسناجتم فم ثيح ددعلا اذكك فم ثيح صئاصخلا ملا ك ةيجكلكفر ةيسفنلاك .ةيندبلاك ذإ رايتخا ـت 3 تارابتخا ةيبيرجت امىادحإ فيتعكمجم فم ثحبلا ةنيع تنككتك فم ةعكمجم ؿك تنككت ثيح ةطباض لرخلأاك ةرشع ( 10 ) يئدتبم ،ف فمك أ ؿصكتملا جئاتنلا ـى إ اييل ريبكلا ركدلا زاربإ يف تمىاس ةساردلا فأ ةيحيكرتلا ةيضايرلا باعللؤل بيردتلا ؿاجم يف أ فأ ذإ ةماع ةفصب رلا باعللاا دكجكب ةطشنلؤل فيئدتبملا ءاد ةيدج رثكا فككي ةيحيكرتلا ةيضاي أك ،لرخلاا ؽرطلاب بيردتلا وققحي ـل ام اذىك ةريبك ةبسنب ةعفترم ةكراشملا فككتك جضن فا ثيح تايضرفلا ؿك ةحرتقملا تققحت ينتراقم دعب ك جئانتلاب ا تاجتنتسلاا . : é esum R

Les scientifiques confirment que l'activité physique sportive est un exercice pratique dont les résultats se manifestent par des performances pratiques et appliquées, et qui nécessite une réflexion associée à la mise en œuvre, et cela s'appelle la production créative dans l'activité sportive, car Gross affirme que le jeu n'est rien d'autre que préparer un enfant à un travail sérieux pour la vie

Là où le but de cette étude était d'étudier l'effet de l'utilisation des sports récréatifs sur

les caractéristiques physiques (équilibre, compatibilité, agilité) des débutants de certains clubs sportifs, où la méthode expérimentale a été utilisée pour deux échantillons

homogènes en nombre ainsi qu'en termes de caractéristiques morphologiques,

psychologiques et physiques. Trois (03) tests ont été retenus. L'échantillon de recherche était composé de deux groupes, l'un expérimental et l'autre de contrôle, où chaque groupe était composé de dix (10) débutants, et l'un des résultats les plus importants était que l'étude a contribué à mettre en évidence le grand rôle des sports récréatifs dans le domaine de l'entraînement en général, car la performance des débutants aux activités en présence de sports récréatifs est plus sérieuse et mature. Et la participation est très élevée, et c'est ce que la formation n'a pas obtenu par d'autres méthodes, car toutes les hypothèses proposées ont été réalisées après les avoir comparées aux résultats et aux conclusions.

: ry umma S

Scientists confirm that sports physical activity is a practical exercise whose results appear in practical, applied performance, and it needs thinking associated with

implementation, and this is called creative production in sports activity, as Gross asserts that play is nothing but preparing a child for serious work for life.

Where the aim of this study was to investigate the effect of the use of recreational sports on the physical characteristics (balance, compatibility, agility) of beginners from some sports clubs, where the experimental method was used for two samples that are homogeneous in terms of number as well as in terms of morphological, psychological and physical characteristics. Three (03) tests were chosen. The research sample

consisted of two groups, one experimental and the other controlling, where each group consisted of ten (10) beginners, and one of the most important findings was that the study contributed to highlighting the great role of recreational sports in the field of training in general, as the performance of beginners to activities in the presence of recreational sports is more serious and mature And the participation is very high, and this is what training did not achieve by other methods, as all the proposed hypotheses were achieved after comparing them with the results and conclusions.

تايوتحملا ةمئاق :

ناونعلا

ةحفصلا مقر

ءادىإ ... أ... ...ريدقت و ركش ب... ت...ةيبرعلا ةغملاب ثحبلا صخمم

تايوتحملا ةمئاق

ةمئاق دجلا ا ...لو ح...

ثحبلاب فيرعتلا

.ةمدقم ... . ... .. ... 10 ةمكشم ...ثحبلا . .... 10 تلاؤاست .ثحبلا ... .. .... 10 ...ثحبلا تايضرف .... . .. ... 10 ...ثحبلا فادىأ . .... 10 يمىأ ....ثحبلا ة ... ... ... 10 ...ثحبلا تاحمطصم ... .. .... 05 ...ةطبترملاو ةيباشملا تاساردلا ... .... 06

ةيرظنلا ةساردلا :لولأا بابلا

دييمت ... ... 10 1 -1 مويفم بعملا ... ... ... .. ... . 11 1 -2 لافطلأل بعمل ملاسلاا ةرظن ... ... .. ... ... ... ... 14 0 -0 ةيوبرتلا باعللأا ةيمىأ . ... ... ... ... ... 16 0 -0 لفطلا ةايح يف بعملا ةيمىأ ... ... ... ... ... . .... 17 0 -0 بعملا دئاوف ... ... ... ... ... . ... 19 0 -6 صئاصخ لفطلا بعل ... ... ... .... ... ... 20 0 -7 لافطلأا بعل يف ةيوبرتلا راودلأا ... ... ... 21 0 -8 بعملا تايرظن ... ... ... . ... ... 2 2 0 -8 -0 ةدئازلا ةقاطلا ةيرظن ... ... ... .. . .... ... ... 25 0 -8 -6 ا ةيصخمتلا ةيرظنلا ... .. . ... . .. . ... .. . .... 20 0 -9 بعملا عاونأ ... .... ... ... ... .. ... . ... ... 27 0 -9 -2 يميثمتلا بعملا ... ... ... ... . ... .. ... .... 28 0 -9 -0 ةيفاقثلا باعللأا ... .... . ... ... ... ... .... . .... . ... ... 30 0 -9 -6 ةيجيورتلاو ةيضايرلا باعللأا ... ... ... .. . ... ... 30 0 -01 ... يبيكرتلا بعملا ... 30 0 -00 بعملا صئاصخ ... ... ... . ... 02

لصفلا

:لولأا

ةيضايرلا باعللأا

1 -13 ةيوبرتلا باعللأا دادعإ تاوطخ ... ... ... ... ... ... 37 .ةـصلاـخ ... . .. ... 39 ...دييمت ... ... 00 2 -0 مويفم لا ةقاشر ... ... .. ... ... ... .. 02 2 -0 -2 ...ةقاشرلا عاونأ ... ... ... ... ... . .. .. . 02 2 -0 -0 .ةقاشرلا ةيمنت قرطو ئدابم ... ... ... ... ... . .. 00 2 -0 -0 ...ةقاشرلا ةيمىأ ... ... ... .. .... 00 2 -2 -0 ...نزاوتلا ... .... .... ... ... ... ... ... 06 2 -2 -2 ...نزاوتلا مويفم ... ... .. ... .. ... .... .. 06 2 -2 -0 ...نزاوتلا ةيمىأ 06 2 -2 -0 ...نزاوتلا عاونأ 07 2 -2 -0 ...ونزاوت يف ةرثؤملا لماوعلا 07 2 -2 -6 ...نزاوتلا ىمع تابيردتلا ضعب .... 07 2 -0 -0 ...قفاوتلا 08 2 -0 -2 ...قفاوتلا موميفم 08 2 -0 -2 عاونأ ...قفاوتلا 08 2 -0 -0 ...قفاوتلا ةيمىأ 08 2 -0 -0 ...قفاوتلا ىمع ةرثؤملا لماوعلا 09

:يناثلا لصفلا

لا

ةيكرحلا تافص

2 -0 -6 ...قفاوتلا ىمع تابيردت 09 ...دييمت ... 00 0 -0 مويفم يدانلا ... ... ... . ... 02 0 -2 -ةيجوغاديبلا فئاظولا ... ... ... .... 00 0 -2 يدانلا عورف ... ... . ... . 00 0 -8 -0 -ةيرادلاا حلاصملا مايم .. ... ... ... .. .... 07 0 -9 يدانلا مايم ... ... ... ... .. ... 07 0 -9 -0 ... يدانمل ةماعلا فادىلأا 08

ةيقيبطتلا ةساردلا :يناثلا بابلا

0 -0 ...ثحبلا جينم .... .. .... 60 0 -2 ...ثحبلا عمتجم ... ... .. .... ... 60 0 -0 ديدحت ...ثحبلا تاريغتم ... .... ... 60 0 -0 سلاا ةساردلا ةيسا ... .... ... ... ... ... 60 0 -0 ...ثحبلا تاودأ .... ... 60 0 -6 -ةيعلاطتسلاا ةساردلا ... .... ... .. ... 68

اثلا لصفلا

ثل

:

ا

ةيضايرلا يداونلا

ةيناديملا وتاءارج او ثحبلا ةيجينم :لولأا لصفلا

0 -9 ...ةيئاصحلإا لئاسولا .... 69 0 -01 بومسأ ...يئاصحلإا ليمحتلا ... ... 71 2 -0 ...جئاتنلا ليمحتو ضرع ... ... 70 2 -0 -0 ةيضرفلا جئاتن ليمحتو ضرع ...ىلولأا ... ... 70 2 -0 -2 ...ةيناثلا ةيضرفلا جئاتن ليمحت و ضرع .... .... .. ... 70 2 -0 -0 ...ةثلاثلا ةيضرفلا جئاتن ليمحتلاو ضرع 70 تاجاتنتسلاا ... ... ... ... .... ... 87 ...ةمتاخ ... 88 ...عجارملاو رداصملا ... .... ... ... 100 لا ...قحلام ... ... ... ... 108

جئاتنلا ليمحتو ضرع :يناثلا لصفلا

لوادجلا ةمئاق

ةحفصلا ناونعلا مقر لودجلا 68 ةيمكلا ةقيرطلاب فايبتسلبل تابثلاك ؽدصلا ةميق حضكي 10 72 ةطباضلا ةعكمجممل ةيدعبلا ةيمبقلا جئاتنلا فيب فيبي 12 72 ةعكمجملا دارفأ فيب سناجتلا فيبي 10 70 ةػيدعبلاك ةميبقلا تارابتخلاا فيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ ؽكرف د كجك حضكي ةيبيرجتلا ةعكمجممل ةػيدعبلا تا راػبتخلاا حلاػصل 10 70 فيػػب ةػػيدعبلا تاراػػبتخلاا يف ةيئاػػصحإ ةػػللاد تاذ ؽكرػػف دكػػجك فيبي ا حلاػػصل فيتعكػػمجممل يبيرجتلا ةعكم 10

مدقم

ــة

دقل حبصأ انعسكب فلآا فأ ـىاسن يف ءانب ةيصخشلا ةجضانلا ةمماكتملا درفمل فع ؽيرط هدادعإ وتئشنتك ىمع ؽفك ططخلا ةيضايرلا ةعكضكملا يف ءكض ؼادىلأا ةيمحرملا يكل فكمتي فم فأ بستكي صئاصخلا ةيعامتجلاا ةيساسلأا ةمزلبلا يتلاك ونكمت فم يلكت تايلكؤسم درفلا حلاصلا ؾلذكك عابشإ وتاجاح ةيساسلأا ةمثمتملا يف بعملا طاشنلاك يندبلا يضايرلا يحيكرتلا ةحات اك صرف بيرجتلا ؼشكلاك كمنتل ويدل ةردقلا ع ىم ؽمخلا عادبلإاك فمك اذى ؽبمطنملا ؿثمت باعللأا لا ةيضاير ةيحيكرتلا ةيمىأ ةيئانثتسإ لبخدمك ناديدج ايطابترلإ ءشنلاب ؿافطلأاك ةفصب ةماع فككتك ةدعاق ةنيتم ةخسار فاينبلا ريفكتك ةفاك تامزمتسملا يتلا ذخأت ـيب كحن فسحلأا ريكطتلك ـىاكتسم ؾلذكك حيتت ـيل صرفلا انملا ةبس ريبعتل فع ـيتابغر ـيلكيمك ـيتاجحك ةيعيبطلا ـيبسكتك باعللأا ا ةيضايرل ةيحيكرتلا تارايم ؿماعتلا عم ةعامجلا ـارتحاك ريدقتك فيرخلآا ؿبقتك ـيقلا ةيعامتجلاا فكاعتلاك ،ةقادصلاك لبضف فع ةعتملا يتلا اينكبستكي فم ؿلبخ .ـيتلكازم درفلا ةحصل ةماى ةجاح باعللأا ؿثمتك ةيمنتك ةفمتخملا هداعبأب ؽفاكتلا ؽيقحتل ةيسفنلا يتلا صرفلا ؿلبخ فم ؽىارممل ايبمجت يتلا ةعتملا ىلإ رظنلاب ةئفلا هذى لدل ةيسفنلا تارايملا ةلكبقم ةفصب ةمحرملا هذى يف كمنلا ايبمطتي يتلا تاجاحلاك تابغارلا ةفمتخم عابشلإ ول ايحيتت نلإا ىلإ ةجاحلاك ايسفنك ايعامتجا ـت يضايرلا ةجاح ؽيقحتلك ،سفنلا تابثإ ىلإ ةجاحلا ،ءامت ةيمنتل لرخا ةيج فم ك ،ةيج فم بيردتلا يف ةيحيكرتلا ةيكرحلا باعللاا فم ةعكمجم حارتقا ةمىاسم فع ؼشكلا ىلإ ةساردلا هذى ؼديتس اذل ،ةيسفنلاك ةيندبلا تاردقلا باعللاا ةيضايرلا ةيسفنلا تاردقلا ةيمنت يف ةيحيكرتلا .ؿفطل ةحفص ،يلكخلا( 211 ) :يلاتلا كحنلا ىمع اثحب ـيسقتب انمق دقك :يرظنلا بناجلا :ؿكصف ةثلبث ىمع مكتحيك :لولأا لصفلا لاا ةيضايرلا باعل يحيكرتلا ة . :يناثلا لصفلا لا ؽفاكتلا فزاكتلا ةقاشرلا ةيكرحلا تافص

:ثلاثلا لصفلا ا مداكنل .ةيضايرلا :عبارلا لصفلا ءاكذلا :يقيبطتلا بناجلا :ؿكصف ةثلبث ىلإ ـسقك :لولأا لصفلا .ثحبمل ةيجينملا ؽرطلا يناثلا لصفلا .جئاتنلا ةشقانمك ضرع : ثلاثلا لصفلا .تايضرفلاب جئاتنلا ةمباقم : تايصكتلاك تاحارتقلاا عم ةماع ةمتاخ عضك ىلإ انصمخ امك .

0

–

ا

ةيلاكش

ثحبلا

:

يف اريبك اركد بعمت امك ،ةرضحتملا بكعشلا ةايح يف ةمدقتم ةناكم ةيندبلا ةيبرتلا ؿتحت ؿفطلا دلكي ثيح ،ؿفطلا ةيصخش فازتا يف اريبك اركد بعمت تحبصا ىتح درفمل ةيمكيلا ةايحلا ،ةنطفلا ،ءاكذلا ( ؿكيمك زئارغ ةدعب ادكزم ا ؾمػسي فأ ىلإ وػعفدتك ةػثاركلاب ؿػقتنت )ةػىابنل اككمػس هكػمن ؿػحارم يف اػىاقبأك اركػيظ ةػيرطفلا ؿفطلا ؿكيم دشأ ةكرحلا ربتعتك ،اصاخ اضرغ ؽقحي انيعم ؼػشكتسمك طشن فئاػك هرابتعابك وػلكح ركدػي اػم ؿػك ةػفرعمك وػتئيب ؼاػشكتسا ىلإ وػعفدت يتلا يػيف .ةكرحلا ؿلبخ فم يتأي وػممعت فػم ربػكلأا ءزػجلا فإػف ملا ظػحلبيك ؾػلذ ريػغك ةػمظنملا ةيػضايرلا باػعللأاك ،ؽابػسلا ،ةحابػسلا ،ةدراػطملا ،مرػجلا ؿػثم بػع يف ةريػػبكلا وػػتيمىأ ىلإ ةفاػػضلإاب ،ؿػػفطلا لدػػل ةػػقفدتملا ةػػقاطلا ؼرػػصت يتػػلا طاػػشنلا فاكػػلأ فػػم تػػلا تاطاػػشنلا ـػػىأ فػػم ربػتعي اػػمك ،ةيمػػستلاك ـمعتػػلا مذػػلا طيػػحممل ـػػيميفت يف ؿاػػفطلأا دعاػػست ي ع اػيللبخ فم فكربػعي يتػػلا ةمايلا ؿئاػسكلا دػػػػحأك وػػػػيف فكػػشيعي م ىػػػػمعك ـيػسفنأ ىػ ح لات ـي ربتعت اذى انثحب عكضكم ؿلبخ فمف ،ةيعامتجلاا ةيحيكرتلا ةيضايرلا باعللاا مذلا ؿاعفلا ؿماعلا ذىك ؿفطلا ونع ىمختي لا ـيمعتلا ةمحرمل ةصاخ ،ةيعامتجلااك ةيسفنلاك ةيجكلكيزيفلا ايتيمىلأ عجار ا كمنلا ىلإ عجار اذى ؽىارممل يسفن رتكتك ؽمق ةلاح ىمع سفنلا ءاممع اييمع دكا يتلا طسكتملا باعللأا ؿثمتك ،عيرسلا يجكلكيبلا ةيحيكرتلا ةيضايرلا ـاى ءزج ربتعت ثيح بعملا ةرىاظل لبخدم

بيردتلا فم بناجلا ةيمنت ىلإ مدؤت ةماع ةركصبك بعملا ةيممع يف ؿافطلأا ةكراشم فأ ثيح تاذلا ـارتحاف ،باعللأا ؾمت ةسرامم ؿلبخ فم ئشنت يتلا تاقلبعلا ؿلبخ فم يعامتجلااك يسفنلا ايتطشنأب باعللاا ةسرامم فأ لرن ؾلذبك ،يعامجلا بعملا ـمعتلاك حاجنلا تاربخ ؿلبخ فم ىنبي سكت ةعساكلا ىمع ارداق ومعجتك وفراعمك ؿفطلا ةرئاد فم ع ةيفيكك فيرخلاا عم تاقلبعلا ةماقإ .اييلا ءامتنلااك اينيناكقب ؿمعلاك ايمارتحاك ةعامجلا عم ؿماعتلا )ؿيعامسا( ضفخمك يضايرلا طاشنلاك بعملا فأ ىمع " ديارف"ك "فامركل دراشتر" فم ؿك ؽفتا دقف ؽمقمل بعملا ؽيرط فعف ،كمنمل ةيزيرغلا ةقاطلا ؿقرعي فأ ونأش فم ريخلاا اذىك طابحلإا ديلك كى مذلا كأ ؿح ىلإ ؿكصكلا ؽىارملا عيطتسي ذإ ةلكبقم ةيعامتجا ةفصب ررحتت فأ ةيزيرغلا ةقاطمل فكمي ةيسفنلا وتاناكمإ ـيكقتك ـيسقت فم فكمتيك ةيسفنلا وتاعارم يف ـكحتلا ؿقلأا ىمع ةيفطاعلاك ةيندبلاك ؿفطلا ـمعتي يضايرلا طاشنلا اذيبك ةريبك ةياعر ىلإ ةئفلا هذى جاتحت ذل ،رارمتساب اىريكطت ةلكاحمك .ؿبقتسم جئاتنلا ؿضفأ ؽيقحتل باعللأا ضعب يعامج فاك ءاكس ،ةفمتخملا ولاكشأب بعملا كى ةداملا هذى يف ؿفطلا هابتنا بمجي ام رثكأك بتنا تفل اذل مدرف كأ ةمىاسم لدم ىلإ ثحبلا اذى يف انىا يف ةيحيكرتلا ةيضايرلا باعللاا فيسحت ةيندبلا تافصلا ضعب .ةيضايرلا مداكنلا ضعب يئدتبم لدل فم ؿلبخ ؿك ام ؽبس ردابت انيلإ ؿؤاستلا ـاعلا :يلاتلا يف ةيحيكرتلا ةيضايرلا باعللاا ـادختسا رثا فيسحت ضعب ةيكرحلا تافصلا لا( ةقاشر – فزاكتلا – ؽفاكتلا ) ءاكذلاك ةيضايرلا مداكنلا ضعب يئدتبم لدل ؟ يلاتلا كحنلا ىمع ةعزكم ةيئزجلا تلاؤاستلا فككت فا انيأترا ؽمطنملا اذى فمك :

-تلا

زجلا تلاؤاس

:ةيئ

دجكت ؿى تخلاا فيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ ؽكرف ل ةيدعبلاك ةميبقلا تاراب ةطباضلا فيتنيعم رابتخا يف ةيبرجتلاك ةيكرحلا تافصلا ؟ ؾانى ؿى تارابتخلاا فيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ ؽكرف ةػيدعبلاك ةميبقلا ةطباضلا فيتنيعمل ءاكذلا رابتخا يف ةيبرجتلاك ؟

2

-تاــيضرف

بلا

:ثح

2

–

0

-ةيضرفلا

ا

:ةماعل

لا ةيحيكرتلا ةيضايرلا باعللاا ـادختس رثا فيسحت يف ضعب تافصلا ةيكرحلا ا( ةقاشرل – فزاكتلا -ؽفاكتلا .ةيضايرلا مداكنلا ضعب يئدتبم لدل )

2

–

2

-تايضرفلا

ا

:ةيعرفل

-ؾانى تخلاا فيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ ؽكرف ل ةيدعبلاك ةميبقلا تاراب ةطباضلا فيتنيعم .ةيكرحلا تافصلا رابتخا يف ةيبرجتلاك ؾانى تارابتخلاا فيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ ؽكرف ةػيدعبلاك ةميبقلا ةطباضلا فيتنيعمل .ءاكذلا رابتخا يف ةيبرجتلاك

0

-ـىأ

فادـ

ــحبلا

ث

:

تسا فدي ان فم ؿلبخ اذى ثحبلا ىلإ : -زاربإ ةيمىأ ةسرامم ةطشنلأا ةيحيكرتلا ةفمتخملا يف فيككت ةيصخش .ؿفطلا -زاربإ ركد طاشنلا يحيكرتلا يف ةيمنت تاردقلا ةيعادبلإا ةمزلبلا يتلاك هديفت يف .ؿبقتسملا -تفل هابتنا فيبرملا فيفرشملاك ىمع ضاير ؿافطلأا ىلإ ءاطعإ ةيمىلأا ةيانعلاك ةمزلبلا هذيل ةئفلا ؽيقحتل كمن فزتم فم عيمج يحاكنلا ةيسفنلا ،ةيعامتجلااك ،ةيمقعلاك ،ةيلاعفنلااك ،ةيكرحلاك .ةيفاقثلاك

0

حبلا ةيمىأ

ث

:

-ىأ

ممعلا ةيم

ةي

:

وجكتلا يف ةيممعلا ثحبلا ةيمىأ ؿثمتت تاركذملا حسمب ـايقك ةبتكملا ىلا ب ةقمعتملا بتكلاك ةيحيكرتلا ةيضايرلا باعللاا .

-ىأ

ممعلا ةيم

ةي

:

ـث تارابتخلااب ـايقلاك فاديملا ىلا وجكتلا يف ةيممعلا ثحبلا ةيمىأ ؿثمتت جمانربلا ةعاجن لدم ةفرعم ؿجا فم تارابتخلاا ؽيبطت ةداعإ ـث يبيردتلا جمانربلا ؽيبطت .يبيردتلا

6

-حت

مطصملا ديد

تاح

:

للأا

لا باع

حيورتلا ةيضاير

ةي

:

ةيساسلأا تاكرحمل حضاكلا ركدلا ريظت يتلا باعللأا ؾمت يى ،بعملا لكتحم يفك ؾلذك يىك ؾػمت ةيلاخلاك غارفلا تاقكأ يف سرامت يتلا تاضايرلا كأ باعللأا تاػضايرلا يى رخآ ىنعمب كأ ةديدشلا ةسفانملا فم سرامت يتلا يميظنتلاك يلارديفلا راطلإا جراخ لأاف ةيحيكرتلا ةيضايرلا باعل ت ؿغػش ؿئاػسك فم ةميسك ؿثم فأ لرن بابسلأا هذيلك غارفلا تقك طاشن كىك ،اينم ةركطتملا ةػصاخك بكعػشلا ةاػيح يػف ةماى ةناكم ؿتحي يضايرلا يندبلا طاشنلا حلا ةفسمف فمضتملاك ةعتملا أدبم ىمع ينبم يضاير يندب ةاي ،يلكخ( 1990 ). ءاكذلا ،طيطختلاك ،ؿيمحتلا ىمع ةردقلاب ةقمعتملا ةيمقعلا تاردقلا فمضتيك ؿمشي حمطصم ريكفتلا ىمع ةردقلا ؿمشي امك ،ؼرصتلا ةعرسك ،تاجاتنتسلاا ءانبك ،ؿكاشملا ؿحك درجملا عمجك ، ىمع ةردقلا ءاممعلا ضعب بسح اضيأ فمضتي امك ،ـمعتلا ةعرسك ،تاغملا طاقتلاك ،راكفلأا ؽيسنتك فيرخلآا رعاشم ـيفك رعاشملا ءادب اك ساسحلإا يكرحلا تافصلا تاردقلا كا ة ةيكرحلا يئاينلا ؿكشلا جاتنا يف ريبك ركد بعمت ةيكرحلا تاردقلا ةيندبلا تافصلا ىلا ةفاضلااب ؿمعت يتلاك ةيضايرلا تاكرحمل يساسلااك ةيسيئرلا ة ةكقلا ةعرسلاك ةلكاطملاك قلا ؾلذكك ةيندبلا تارد ةكقلا ةلكاطمك ةيراجفنلاا ةردقلاك ةعرسلاب ةزيمملا ةعرسلا ةلكاطمك ةكقلا ةيضايرلا تاكرحلا جاتنلا ةمماكتملا ةدحكلا فككتت ؾلذبك .

ردلا

بترملا تاسا

:ةط

1

ةسارد

امج ةقزارم

ل

هاروتكد

تحت

:ناونع

" ؿلبخ فم غارفلا تاقكأ رامثتسا ةيمىأ ةيكناثلا ةمحرملا بلاط لدل يككمسلا ؼارحنلاا فم ةياقكلا يف هرثأك يضايرلا حيكرتلا طشانم رئازجلاب 2013 ـ ."

ملا

يعلاو جين

ةن

:

ةيئاكشعلا ةقيرطلاب ةنيعلا رايتخا ـػتك ،يميمحتلا يفصكلا جينملا ثحابلا ـدختسا محرملا ذيملبت ـىك ةدكصقملا تغمب ثان اك رككذ ةيكناثلا ة 454 تاسسؤملا عيمج ىمع فيعزكم عكمجمب ةساردلا اييمع تيرجأ يتلا ةيكبرتلا 18 رئازجلا تايكناث ضعب فم ةيكناث .

لا

ئاتن

:ج

يف ةكراشملا ؽمعتي اميف ثحبلا ةنيع لدل ةيئاصحإ ةللاد تاذ ةيباجيإ ؽكرف ؾانى فأ ا حلاصل اذىك ةيضايرلا ةيحيكرتلا ةطشنلأا .امئاد ؾراشم رابتخلا 2

-ةسارد

كلذو رداقلا دبع رميق

:ناونعب

ةيمنت يف ةيضايرلا وبشلا باعللاا ركد " " ديلا ةرك يسرامم لدل يكرحلا يسحلا بناجلا 9 – 12 مداكج ذاتسلأا اييمع ؼرشا يتلاك ةنس " ةعفد دلاخ 2006 – 2010 ، ك ةينطك ؽرف ةثلبثل ةيناديم ةسارد ةساردلا ةعيبط تناك ثيح ـى ةميسملا :يلاتلاك – جيريرعكب جرب – ةيضايرلا وبش باعللأ ؿى يف ةساردلا ةيلاكشإ تمثمتك ؼيطس ديلا ةرك يسرامم لدل يكرحلا يسحلا بناجلا ةيمنت يف ركد 9 – 12 ؟ةنس اكدمتعا دقك ،ةكرحمل ديجلا ءادلاا ىلإ ؿفطلاب ؿكصكلا يف ةيضايرلا وبش باعللاا ـىاست ا يفصكلا جينملا ىمع ثحبلا ةادأ تناكك اذى ةيناديملا تانايبلا عمج ىمع دمتعي مذلا يحسمل لاا ةينقت تممشك ثحبلا ةنيع ومثمتك فايبتس 20 فم تايلاك ةثلبث لكتسم ىمع ديلا ةركل بردم لاا عيزكت ـت ،ينطكلا رطقلا ةساردلا ؼادىأ فم فاكك ـيثحب ديكزت ةيغب ؾلذك ـييمع تارامتس :  ةيمىأ ةفرعم ؾلذكك ةيكرحلا ةيسحلا تاردقلا ةيمنت يف ةيضايرلا وبشلا باعللأا ةيمىأ زاربا باعللاا ةدئاف ةفرعم ،ؿفطمل ةيكرحلا ةيسحلا بناكجلا ضعب ةيمنت يف ةيضايرلا وبشلا باعللاا لا ةيندبلا ةيعامتجلإا ةيسفنلا ( يحاكنلا عيمج فم ةلكفطلا ةمحرمل ةبسنلاب ةيضايرلا وبشلا ةيحص وبش باعللاا : فأ اىدافم ةجيتن ىلإ ثحبلا اذى ؿصكت دقك )ةيقمخلا يف يباجيا ركد ايل ةيضايرلا .ةكرحمل ديجلا ءادلاا ىلإ ؿفطلاب ؿكصكلا يف ـىاست ثيحب ؿفطمل يسحلا ؾكمسلا فيسحت 3

رد

رينم يديازوب ةسا

نعب

:ناو

" فم ةياقكلا يف يحيكرتلا يضايرلا طاشنلا ةيلاعف فيعماجلا ةبمطلا دنع ؽمقلا تلااح ، 2006 ـ"

ملا

نيعلاو جين

:ة

ةينطكلا ةسردملا ةبمط ؿمشت ةنيع راتخاك ،يفصكلا جينملا ثحابلا ـدختسا فيبام ـىرامعأ حكارتت ،ةبيكرلاب سدنيم تاساردل ةيريضحتلا 17 ك 21 ،رككذلا سنج فم ةنس ؾلذبك ىمع ةنيعلا تممتشا 346 .بلاط

لا

ئاتن

:ج

يضايرلا طاشنمل فيسرامملا ةبمطلا دنع ؽمقلا تاجردل يباسحلا طسكتملا فأ ثحابلا دجك ؽكرف دجك امك ،ةسرامملا ريغ ةعكمجملا تاجردل يباسحلا طسكتملاب ةنراقم ضفخنم يحيكرتلا يضايرلا طاشنمل ةسرامملا ريغك ةسرامملا فيتعكمجملا فيب ايئاصحإ ةلاد ؽمقلا لكتسم يف يحيكرتلا .

-لاا

تس

لاو ةقباسلا تاساردلا نم ةداف

ةيباشم

:

رايتخا يف اينم ةدافتسلاا تمػت دقف ،تانيعل ةفمتخم ـاجحأ يمع ةقباسلا تاساردلا تممتشا يف اينم ةدافتسلااك ثحبلا فم ةصمختسملا تانايبلا ةعيبطل ةبسانملا ةيئاصحلإا ؽرطلا بسنأ .ةيئاينلا جئاتنلا ةشقانم ثحابلا تدعاس تاساردلا هذى تمكش اينأ امك ،ةبسانملا تانايبلا عمج تاكدأ رايتخا يف بيلاسلأاب ناماملاك ةنراقمك اييلإ تمصكت يتلا جئاتنلاب ادايشتسا يلاحلا ثحبمل ؽلبطنا ةدعاق ؿضفأ جئاتن ؽيقحتل نايعس ،ةقباسلا تاساردلا هذى ركصق بناكج ضعب ةجلاعم ةلكاحمك ةيجينملا ككت تايصكتل لاكصك رثكا دئاكفك .فيثحابمل ناساربن ف ؾلذكك ،فكثحابلا اييجاك يتلا تابكعصلا عيمج ةفرعم يف تاساردلا هذى ؿلبخ فم تدفتسا دقلك طبرلاك ـامللإاب يل حمس ام اذىك ،فكثحابلا اييف عقك يتلا ءاطخلأا فم ةربعلا ذخأك اينم ةدافتسلاا .ةساردلا تاريغتم طبضك ،عكضكملا تايثيحب

لولأا بابلا

لا

ةسارد

يرظنلا

ا

لولأا لصفل

باعللأا

ةيضايرلا

ةيحيورتلا

: دييمت دعسأك ،وتايحك وملاعك هذلبمك ؿفطلا بح كى بعملاف ،نادج ةقيثك ةقلبع بعملاك ؿفطلا فيب ةقلبعلا اييمع ضرعيك ،ايل ككشي ،ةياكح ايل يكحيك ايثداحي ،وتبعل عم اييضقي يتلا ؾمت وتايح تاظحل ؿافطلأاك ،وعمك ومامأ ناصاخشأ ايميختي ،ايبيكرت ديعيك ايكفي اىرثعبي ،ايبرضي ،وتمكشم فكبعمي بعملاك ،نايسفنك نايمسج فيحاترم فكنككي امدنع مأ ،وب فكمغشني رخآ ءيش ؾانى فككي لا امدنع وسفن حرطي مذلا ؿاؤسلاك ،كمنلا ؿيبس يف ةميم ةيممع كى ؿب ،حيكرت درجم فم رثكأ كى ؾش لاك ؿى :ثيدحلا رصعلا يف ةلكفطلاب فيمتيملاك سفنلا ءاممع ىمعك ةيبرتلا ةحاس يف ةكقب لدل بعملا ؟ءانبلأا لدل رتكتلاك ؽمقلا ضفخل ةميسك فككي فأ فكمي ونأ ـأ ثبع .انلافطأ

0 -: بعملا مويفم ؿكيملا لكقأ فم ؿيم :بعملاك ،وتاذل سرامي مذلا رحلا طاشنلا ؾلذ :ونأ بعملا تافيرعت دحأ مس كيف ،ةيقمخلاك ةيضايرلاك ةيعامتجلاا ةيبرتلا يف ةميق اىرثكأك فع رداص يئاقمتك يعيبط ؾك فسلا وب تمدقت اممكك مدارفنلاا بعملا ىلإ ؿفطلا ؿيمي رغصلا يفف .ةعامجلا كأ صخشلا ةبغر .يعامجلا بعملا ىلإ وميم داز ك ءاكذلا ةيمنتك ؿفطلا تاردق ةيمنتل ةميسك بعملا فم ؿعجت ةثيدحلا ةيبرتلا فأ ويف ؾش لا امم ةناضحلا ركد يف ةفمتخملا بعملا ريفكت ىمع ؿمعت ذإ ىلكلأا تاكنسلا ذنم مراكتبلاا ريكفتلاك :اينم ةميم ؼئاظك بعملك  تللااب ءيمملا عقاكلا فم ررحتمل ةديرف ةصرف ؿفطمل ئييي بعملا طابحلإاك دكيقلاك تاماز كأ ثدحت ـل اينكلك ثدحت فأ يف بغري فاك ناثادحأ شيعي يكل .يىاكنلاك رماكلأاك دعاكقلاك ونإ ،رخآ ؿكشب ول ثدحت فأ يف بغري فاكك فيعم ؿكشب ول تعقك ثادحأ فم ؿدعي ل ،وب فيطيحملاك رابكلا فيبك ونيب ـئاقلا ضقانتلا نايتقك كلك ؿفطلا ايب ؿحي ةقلبطنا اذى سي فيبك ونيب ؿكحت دق يتلا ةيعيبطلا فيناكقلا دكيق فم ررحتمل ناضيأ ةقلبطنا ونإ ؿب ،بسحف ةصرف ونإ جئاتنلا كأ تاياغلا فيبك اينيب طبرمل ةركرض فكد ؿئاسكلا ـادختساك بيرجتلا يعامتجلااك مداملا عقاكلا فيناكقب ديقتلا فكد ةيرحب ؼرصتي يك ؿفطمل ·  بسكي رح طاشنك بعملا ةنماكلا وتاردقك وبىاكم ريظيك ةددعتملا ةيكرحلا تارايملا ؿفطلا اييف دجي يتلا ىمثملا ةصرفلا كى امن اك ويفرتلا ؿيبس ىمع طقف ثدحي لا رحلا طاشنلاف ؿاجم يف وباستكا زعي ام باستكاك ايتاذ كمنلا ؼادىأ ؽيقحتل ضكعي لا نلااجم ؿفطلا ؿافطلأاف ،برغتسمب سيل ـلبكلا اذىك ،دجلا ،بكقثلا يف ريباكخلا عضك يف فكمغشنم ـىك ـث ءكضلا ةءاضإ يف كأ ،ةريغصلا ؽيدانصلا ايمخادبك ةريبكلا ؽيدانصلا عضك يف كأ تارايم فكبستكي ،زافمتلاك كيدارلا كأ ،ايلاطبإ ـث ةيئابريكلا ةسنكملا ؿيغشت يف كأ ،وئافطإ ،ناديدحت رثكأك ةقد رثكأ ـيتكرح حبصتف ،نادج ةميم ةيكرح ةميم ةفاضإ ربتعي مذلا رملأا ةيلكفطلا ةيصخشلا كمنل ·

 ةعيبطلاك ةداممل ةيساسلأا فيناكقلا ؼاشتكا فم ؿفطلا فكمي بعملا ·  ؼفختي فأك اييناعي يتلا تاعارصلا فم ناتقؤم كلك صمختي يكل ؿفطمل ةصرفلا ئييي بعملا اميب ءكني فيذملا طابحلإاك رتكتلا ةدح فم ·  ربخ ىمع دعاسي بعملا ؿفطلا لدل فككي بعملا ؽايس يفف ،يعامتجلاا هكمنك ؿفطلا ة عكضخلا راكدأك طمستلا راكدأب ؿفطلا ـكقي يماييلإا بعملا يفك ،راكدلأا بعمل ةصرفلا ومك ؾلذ يف ـىك ،ةسيرفلا ركدك دسلأا ركدك ؾلذ ريغك ،نلبثم عيضرلا ركدك دلاكلا ركدك جلاا ؾكمسلا عاكنأ فكممعتيك فكربتخيك فكبرجي ؼقكم ؿك ـئلبت يتلا يعامت · ثيح فمك ، ةيجلبعلاك ةيصيخشتلاك ةيسفنلاك ةيجكلكيسفلاك ةيكبرتلا اينمف بعملا ؼئاظك ددعتتك ةيتايحلا ثادحلأا بيترت دكاعي وبعل يف ؿفطلا فأ يسفنلا ؿيمحتلا ءاممع لري يجلبعلا بناجلا مق فم صمختي اذيبك وقياضي لا ؿقلأا ىمع كأ هاري مذلا ؿكشلاب ، ديس( . وق 2002 )ـ ؿئاسكلا ؿك فأ ينعت لا بعملا تاكدأ عم ؿماعتلا ىمع ؿافطلأا ةيبلاغ ايب ؿبقي يتلا ةنكرملا ف اك فم ؿفطلا ةلاح ةاعارم يغبني امن اك ؼكرظلا فع رظنلا ؼرصب ؿافطلأا عيمج ىلإ ايميدقت فكمي فأ ؾلذ ؿاثم ، ينمزلا هرمع ةاعارم ؾلذك ؼكاخملا كأ ؽمقلا كأ ؼكلا ـظعم ويمع ؿبقي ؿمرلا ءانإ ؿمع فكدب فكفقيك طاشنلاك بعملا فم فكبييتي دق فيتكبكملا كأ فيقمقلا ؿافطلأا فكلك ؿافطلأا فم ؿافطلأا ءلاؤى ؿثمك، نابييتم ضعبلا ؿظي عيجشتلا تلاكاحم عم ىتحك ـيئلبمزل فيبقارم كطلاب بعملا كأ فيكمتلاك ـسرلا ؿثم رخآ طاشن ىلإ ـيميكحت ؿضفلأا ، حاتفلادبع ( . ب 1991 )ـ فم نايكرح فيقاعملا لدل ؽمقلا ةمس ضفخ يف جلبعمل ةميسكك بعملا ؿكانت ـتي ثحبلا اذى يفك ، ؾميمك ( صيخمت هدكجك دكؤي مذلاك ؿافطلأا (Klimic رمتؤملا يف ةقاعلئل ةيسفنلا تلبكشممل فيقكعملا ةياعرل فماثلا يلكدلا 1968 لا فم ةعكمجم ىلإ ؾركيكينب ـ :يتلآاك تلبكشم - . يعامتجلاا وفيكت ؽكعي امم صقنلاب دئازلا ركعشلا  . ةقاعلئل ـلبستسلااك ؼعضلاب ساسحلإا ويدل دلكي امم زجعلاب دئازلا ركعشلا  . ؿكيجملا فم ؼكخلاك ؽمقلا ويدل دلكي امم فاملأاب ركعشلا ـدع

 .اييف غلابم ةيمىك ؼكاخم ويدل دلكي امم يلاعفنلاا فازتلاا ـدع  ك ضيكعتلاك راكنلإا اىزربأك يعافدلا ؾكمسلا رىاظم ةدايس .ةيسكعلا ؿاعفلأاك طاقسلإا ( ديس ، 2002 )ـ رطضلا ةيسيئرلا تائفلا يكيرملأا يسفنلا يبطلا دشرملا ؼنصيك امك كحنلا ىمع ةلكفطلا تابا :يلاتلا 1 يساردلا كأ يمقعلا ؼمختلا :كمنلاب ةقمعتم تلبكشم – مكغملا كمنلا تلبكشم – تابكعص .ـمعتلا 2 )ةيكارحلا( يكرحلا طارفلإا :ؾكمسلا بارطضاب ةقمعتم تلبكشم – فاكدعلا – هابتنلاا تتشت – بيرختلا – حكنجلا – بذكلا – .ةيسنجلا تافارحنلاا 3 ؿاصفنلاا ؽمق :ؽمقلا تلبكشم – يعامتجلاا ؽمقلا – .فيرخلآاب ؾاكتحلاا بنجت كأ يشاحت 4 -لأا ؾكمسب ةطبترملا تابارطضلاا ةيضرملا ةفاحنلا كأ ؿازيلا :ـاعطلاك ؿك – ـينلا – ةنمسلا – .ةراضلا داكملا ـايتلا 5 رعشلا ؼتن :ةيكرحلا ـزاكملا – عباصلأا صم – .رفاظلأا ـضق 6 مدارإلبلا ؿكبتلا :جارخلإا تابارطضا – .طكغتلا 7 ةيتيتلا :ةغملاك ـلبكلا تابارطضا – ـكبلا – .ةيتكصلا ةسبحلا 8 -فاىذ :لرخأ تابارطضا ةلكفطلا – ، فكرخآك ـيىاربا (. مرارتجلإا ؾكمسلا 1993 )ـ عم ؽفتي ناريسفت ،ؽمقلاك بارطضلبل ةريثملا ثادحلأا ىمع ةرطيسلا ةميسك بعملا رابتعا ؿظيك ،رميم( .راسلا ريغ بارطضلاا ضافخنا ببسي راركتلا فإ ثيح ،ـللأا بنجتك ةذملا ىلإ يعسلا 1987 )ـ 0 -2 بعمل ملاسلإا ةرظن لافطلأا :

يف ءاج . دجلا دض طاشن كى ؿب ةيرخسلا ىلإ ؿيملاب كأ مدجي لا ؿمعب طبتري ؿعف بعملا ": ىلاعت ولكقب ـيركلا فآرقلا اويلو ابعل مينيد اوذختا نيذلا ةيآ ـاعنلأا ( " 70 ":رخآ عضكم يفك ) اوبعميو اوضوخي مىرذف ةيآ ؼرخزلا ( " 83 فاسل ىمع ةيمستلاك عاتمتسلاا ىنعمب بعملا ءاجك . ) ": ىلاعت ؿاق ، ـييبلأ ؼسكي ةكخإ بعميو عتري انعم ومسرأ ةيآ ؼسكي ( " 12 بعملا فإف اذيلك ) راطإ يف ويلإ رظنن امدنعف ، فيابتلا ةجرد ىلإ ةماعلا دنع وميف طمتخا ةيبرعلا تاعمتجملا يف ي مذلا طاشنلا طاشن ونأب ـيُف اذإ امأك ، نايثبع ناطاشن ؿكشي ونإف ؿضافتلا ةياغل ينيدلا طاشنلا ؿباق ، ةميحلا ( . ظفحتلا عم ؿبقي ونإف ينيدلا طاشنلا ؿضفي لا يميسقت راطإ يف رابكلاك راغصمل 2005 )ـ فم ويفضي امل ؾلذك ـلبسلإا رظن ةيجك فم ؿفطمل بكمطمك بكغرم ونأ بعملا يف ؿصلأاك داعس حامسلا ـييبأ فم اكبمط فيح ـلبسلا ويمع ؼسكي ةكخإف ، تاربخ فم وبسكيك ؿفطلا ىمع ة نلاكبقم ؾلذ فكي ـل كلك ويمع فكظفاحي ؼكس ـينأك بعميك عتري ؼكس ونأب ؾلذ اكممع ـيعم هذخأب سابع ، ةركنح( ول ـىذخأك ؼسكي ةبحاصمب ـيل ـىكبأ حمس امل ؿفطلا ؽكقح فم ناقح ؿب 1996 .)ـ كرك للها ؿكسر ىمع تمخد :ؿاق صاقك يبأ فب دعس فع رازبلا ل  فابعمي فيسحلاك فسحلاك ةشئاع فعك .)ماتناحير امىك ؟اميبحأ لا يل امك (: ؿاقف ؟اميبحتأ للها ؿكسر اي تمقف ،ونطب ىمع للها ؿكسر مدي فيب فكبعمي فادكسلا تءاجك :تلاق اينع للها يضر  ديع ـكي يف ؿكسر يناعدف ، للها  ؽكف ـييمع ُعمطأ تنكف ديكس ( يئاسن هاكر .تفرصنا يتلا انأ تنك ىتح ،وقتاع ، 2004 .)ـ ؿكسرلا فاكك  لبصلا ويمع فاك ثيح اينع للها يضر صاعلا تنب ةمامإ وتديفح بعادي ة ايعفر عفر اذ اك ،عضك عكر اذإف ،يمصيف وقتاع ىمع ايعضي ـلبسلاك يبأ فع مراخبلا وجرخأ . اتق ةايح فع :ةد مراخبلا ( ةباحصلا ، 1981 .)ـ ةعيبطلا ةفرعم عكضكم ىلإ يلازغلاك ةيبرتلاب فكمتيملا فكلكلأا برعلا ءاممعلا ؽرطتك ثحي مذلا بعملا عكضكمب ـتيي " فيدلا ـكمع ءايحإ " وباتك يف يلازغلا لرنف . دلكلا دنع ةيرشبلا دإ ، دلكلا ـسج ضيكرت : ةيساسأ ؼئاظك ثلبث ول فلأ ؿفطلا ويمع وتحار اك ، وبمق ىلإ ركرسلا ؿاخ

مع ايب مداني راكفلأا هذى ؿكك .باّتكلا يف سكردلا بعت فم صاخ ؿكشب مكبرتلاك ـاعلا سفنلا ـ . ،وط ،ةناكى ،ةميكع ( 1983 )ـ ساك يفرشملاك يناكرجلا ( ةسارد تفديت ، 2007 يف ؿافطلأا بعمل يمعفلا عقاكلا ىمع ؼرعتلا )ـ يردنكسلإا ةظفاحمب تايفشتسملا ؽرطك بيلاسأ يف ةمىاسملا كأ ةقكعملا ؿماكعلا فع ناثحب ة ةيؤرل حرتقم ركصت عضك فم ؾلذ ويعدتست دق امك ركصقلا وجكأ ةجلاعم كحن ايىاجتاك ،ومادختسا جمارب ؽيبطت اييمع زكتري فأ فكمي يتلا ةيساسلأا ـئاعدمل ةيمبقتسم يف تايفشتسملاب ؿافطلأا بعمل رصم ثحبلا ةنيع تممتشا دقك ، ىمع 68 يف فكممعي ؿافطأ بيبط 12 مدختساك ىفشتسم ت ةساردلا هذى يف ةادأ ةنابتسلإا جمارب ( ةنابتسلئل ةثلبثلا ركاحملا عيمج ؽيقحت ـدع جئاتنلا تنيبك ، تايفشتسملا ؿافطأ بعل ، ةئيبلا تايفشتسملا ؿافطأ بعمل ةيقيزيفلا ، تايفشتسملا بعل يئاصخأ ام ) لا فم ةيناثلا ةدرفملا ادع ؿافطلأ بعملا ةسراممل صصخم فاكم دكجكب " صاخلاك يناثلا ركحم ةيمىأ ثحبلا حضكأ امك طقف يعماجلا ىفشتسملا يف ؾلذك " ىفشتسملا ىنبم جراخ ىفشتسملا .تايفشتسملا بعل بكمسأ ـادختسا ؿيعفتل حرتقم ركصت عضكك تايفشتسملا بعل بكمسأ ـادختسا ـاع شركلا دمحم ةسارد تفدى امك 1986 ـ بعملا جذكمن ـادختسا ةيمعاف لدم ةفرعم ىلإ تمصكتك نايمقع فيفمختملا ذيملبتلا فم ةعكمجمل حرطلاك عمجلا يف ةيساسلأا تارايملا ـمعت يف جذكمن ـادختساب اكسرد فيذلاك ةيبيرجتلا ةعكمجملا حلاصل نايئاصحإ ةلاد ؽكرف دكجك ىلإ ةساردلا لا ـمعت يف ؾلذك بعملا يف ةيساسلأا تارايم حرطلاك عمجلا سيردتلا فأب ةساردلا تصكأك ، ةدحك ؿك ةعيبط عم ـءلبتت بعملا فم ةفمتخم جذامن ؿلبخ فم فككي فأ ؿضفي نايمقع فيفمختممل ثكأ ةسكسحملا ةربخلا فم راثكلإاك فمحرلادبع ( ةيرظنلا ةربخلا فم ر ، 2001 .)ـ جمارب فم ةدافتسلاا فكميف يمسجلا زجعلا تلااحب ؽمعتي اميف امأ ،بعملاب ةددعتملا تلبخدتلا ةزيجلأا دادع اك زييجت ؽرطك ةزيجلأاك باعللؤل رايتخلاا يف ةعاربلا ؾمتمي فأ جلاعملا ىمع بجيك دمتعت ةلأسملاك ةئفلا هذيب ؽمعتت يتلا ةيفاضلإا ؿيصافتلا ضعب عم ؿماعتيك بتريك ىمع ناساسأ ةئفلا ؾمت تاجايتحا ، ا فم ةرسلأا ديفتست فأ ناضيأ فكميك ردق ايل ـدقي فأ دعب فكلك يسفنلا داشرلإ تامكمعملاك ةدعاسملا فم مداع ريغ ، بناكجلا ةددعتملا تلبخدتلا جينمف Interdisciplinary

تلبكشملا عم ؿماعتلا يف ةميق ول فككي فأ فكمي فكقكعملا ايب يتأي يتلا ةددعتملا ، جلبعلاف عملا ؿافطلأا ؿك تاجايتحا بسانيل وميدعت ـتي بعملاب ـيتاقاط فم ةدافتسلاا ناضيأ بجيك فيقك ةبكعص ببسبك ـيتقاعإ ببسب ثدحت يتلا تلبكشملا ةيجاكم ىمع ـيتدعاسمل ةميسكك ايتيمنتك فمضتي طاشنلا اذى فلأ ،بعملاب جلبعلا فم فكديفتسي فكقكعملا ؿافطلأاك ـيسفنأ ىمع ـىدامتعا حمسيك ؿيمعلاك جلاعملا فيب ةقلبعلا ؿبقت يف ةيباجيلاا ساكعنا ىمع دكؤيك ةيللبقتسلااب ؿيمعمل رثكأ كىك فيقكعملا تلااح عم ـادختسلبل نابسانم بعملاب جلبعلا فككي ؿماكعلا هذى ؿكل .رعاشملا لاعف ؿئاسكلا يقابلادبع ( نامادختساك ةي ، 2001 .)ـ 0 -0 ةيوبرتلا باعللأا ةيمىأ : ةيكبرتلا " ويجايب " ةفسمف ءكض يف ـيمعتلا ؿثمي تائيب ريكطت كأ داجيإ ةيممع ةيريكطتلا سرامم فم ونكمت ةيميمعت تاربخب ـمعتملا ديكزت ىمع ؿمعت ةيميمعت ) ةيمقع ( ةيفرعم تايممع ة ةنيعم ب ركيظ ؿيستك ، اىركطتك ةيفرعملا هان ، اذإ لاإ كمنت لا ةيفرعملا ىنبلا فأ " ويجايب " دقتعيك ك ، وسفنب ةيميمعتلا وتاربخ ـمعتملا رشاب ةيئاقمت " فأ ديب ، نايئاقمت فككي فأ بجي ـمعتلا فأ ينعي اذى تاطاشن ىمع مكطنت ةيميمعت ةئيب دكجك ناساسأ بمطتت " وسفنب وتاربخل ـمعتملا ةرشابم " كأ " ـمعتلا ا ىنبلا عم ؽفتت ـامتىلاا عكضكم ـمعتممل ةيفرعمل . ف اىرثأك طمنلا اذى يف ةيكبرتلا باعللأا ةيمىأ زربت انى فم ـمعتلا ةيممع ي ، لا ـمعتلاك دقك ـمعتلا ةيممعل نايسفن نادعتسم ـمعتملا فاك اذإ لاإ ثدحي ؾلذ ىمع ةيكبرتلا باعللأا دعاست ، دق فيب فزاكتلا فم ةلاح ؽيقحتل ـمعتملا ايسرامي ةيفيكت ةيممع ـمعتلا فإ رخآ ريبعتبك ةيفرعملا وتار ةئيبلا تاريغتمك ، ناطشن ـمعتملا فككي فأ بجيك فأك نايئارقتسا كأ ايفاشكتسا ـمعتلا فككي فأك نلااعف للأاك بعملا ؿتحي فأك ةيسحلا تاريثملاب ةينغ ةئيبلا فككت اييف نايساسأ ناركد ةيكبرتلا باع ريظيك ، لبخ فم ـمعملا ركد ةيميمعت تاربخ ـيظنت ىمع وتردق ؿ فم ـمعتملا فكمت ةيميمعت تاطاشنك ، يتاذلا ؼاشتكلاا تايممع ةسرامم ، ةميحلا ( . ةيفرعملا هانب ركطت ؿيستك 2005 )ـ 0 -0 :لفطلا ةايح يف بعملا ةيمىأ :ةيلاتلا ؽئاقحمل بعملا ةيمىأ عجرتك

0 ، ةيمانتملا وتردقك وتاذ ؼاشكتسلا ةميسكك طيحملا ـلاعلا ؾاردإ يف ؿفطلا ةميسك كى بعملا ك ، ةيمقعلا تايممعلا ةفاك ةطشنأ فمضتت كمنمل ةعفاد ةادأك ، تاذلا ؿكح زكرمتلا فم ررحتمل ةميسك ةيلاعفنلااك ةيفرعملاك ةيكغملاك ةيعامتجلااك ةيكرحلاك ةيسحلا تارايملا ةفاك يمنت ةلاعف ـمعت ةميسكك ، ديسلا ( تلااعفنلاا غيرفتل ةحاس ؾلذك كىك ، ةيراكتبلاا تاردقلا ىتحك 2001 .)ـ 2 ك وتيكيح رىاظم فم ريظم بعملا ءانثأ ؿفطلا ةكرح يف ةكرحلا هذى ئدتبت ام رثكأك ، وتحص ؿعج فأ ؽلاخلا ةردق فمف اذل ؿفطلا يف ةيرطف ةعيبط بعملا اييف فككي يتلا ةركبملا ةلكفطلا ةمحرم يف ةزيرغ ؿفطلا لدل ةكرحلاك بعملا ؿعج دقك ،ةيحلا تانئاكلا فيب تلاكفطلا ؿكطأ ةيرشبلا ةلكفط ف ءزج ؿكك وباصعأك ومسج تلبضع دعاسيل وسفن رثكأ فككي ؿفطلا ـسج ءانب مأ ،كمنلا ىمع وي فاسنلإا رمع ؿحارم فم اىريغ فع ةلكفطلا ةمحرم يف ناكمن ، ؿفطلا ـسج كمن ةظحلبم فكميك ( يكرحلا وطاشنك يسحلا وكاردإ فيب ةقلبعلا ريظُت يتلا بعملا ءانثأ وتاكرح فم ناعم وكارد اك ،فيساي 2006 .)ـ 3 -تري امك ةرسلأا ؿخاد ؿفطلا بعل فع سيفنت كأ تارايملاك تاردقمل فيرمتك دادعإ فم ايب طب ناعضك ءايشلأا عضك يف ؿثمتملا ـاظنلا بح فيككت يف هركد ول ناضيأ كيف ،ؽمقلا كأ تاعارصلا ـاظنلا اذى ـامت اك ،دعاكق ىمع نءانب فاكملا كأ فمزلا يف نانيعم ول ؾارد اك ـاجسنلااب ركعش وبحصي ، ممع ـاظنلا ىلإ ؿفطلا ؿيمك ثاثلأاك ينابملا ةسدنى فم اىرداكب تبرست ةيعامتجا ةيفيقثت ةي ةريبكلا ةيعامتجلاا ةئيبلا ـاظن كى امن اك ؽمطملا ىنعملا فع دعتبي لا ـاظنلا ؿعجي اذىك ،سبلبملاك ،ؽداص ،ينيبرشلا( ؿفطلا اييف ايحي يتلا 2003 .)ـ 4 -يخشتك ـيتايصخش ؿيمحتك ؿافطلأا ةساردل نلبخدم بعملا ربتعي فم فكناعي ام بابسأ ص جلبعمل ةميسك بعملا فم سفنلا ءابطأ ذختيك ةيسفنلا ضارملأا لكتسم ىلإ ؿصت ةيلاعفنا تلبكشم وتيجس ىمع بعملا يف فككي ؿفطلا فلأ ؿافطلأا اييناعي يتلا ةيلاعفنلاا تابارطضلاا فم ريثكل ذبك نايعيبط وككمس كدبيك نايئاقمت وتاىاجتاك ولكيمك وتابغر ؼشكنتف فم يناعي ام ريسفت فكمي ؾل ،ةميلبخك مديبابملا( تلبكشم 1990 .)ـ

5 ةيعيبط ةرىاظ ةبعملا فأ رابتعاب ةبعملا ةلكازمل ؿفطلا عفدي مذلا كى هدحك يعيبطلا ؿيملا فإ .مزيرغ طاشنك 6 حرملا ول ؽقحي امب سفنلا فع ريبعتلاك طاشنلاك ةكرحمل ةصرف بعملا يف دجي ؿفطلا فإ ك ركرسلاك .عاتمتسلااك ةداعسلا 7 -.ةدئازلا ةقاطلا ذافنتسلا ةميسكك ةربخلا باستكلا ؿفطمل ةيساسأ ةجاح عبشي ونا 8 -سفني .ؿفطلا دنع يلاعفنلااك يمسجلا رتكتلا فع 9 -ؿخدي .ؿفطلا ةايح يف عكنتلاك ةبكصخلا 10 ناقيمط ناكج ؿفطمل رفكي بعملاب ـمعتلاف ،ـمعتلا ىلإ ؿفطلا هابتنا بذجي فم ؿمعلا ىلإ ويف عفدني .وسفن ءاقمت 11 -ول بعمل يساسلأا ضرغلا كىك ايتيمنتك ؿفطمل ةنزتملا ةيصخشلا فيككت يف رشابم ريثأت يف ـىاسيك ،ةماعلا ةحصلا فيسحتك ـسجلا ةيكقت يف رفاك ردقب ـظنملا بعملا دعاسي ذإ ،ـظنملا بعتمل ةصرفلا ةحات اك يقمخلاك يمقعلا كمنلا ىمع ةدعاسملا .يعامجلا ري 12 ةقلبعلا ساسأ ةنزتملا ةيعامتجلاا ةيصخشلاف ،ةيعامتجلاا ةيصخشلا ةيمنت يف ـيظعلا هرثأ ول .ؿفطلا ةايح رس ربتعي ةعامجلا عم بعملاك ،ريغلا عم ةبيطلا 13 -عملا فأ امك ؿفطلا ةدارإ ةيكقت ىمع ؿمعي ب ديقتلاك ةبعملاب ـازتللاا ؿفطلا ـمعي بعملا فأ ذإ ، دعاكقب ةيتايح ةسردم ةباثمب بعملا رابتعا فكمي ثيح ربصلاك ؿمحتلا ىمع ةردقلا وممعي امك اى .ـىريدقتك فيرخلآا ؽكقح ـارتحا يلاتلابك ومظنك بعملا ئدابمب ديقتلاك عايصنلاا ؿفطلا اينم ـمعتي ،دارم ؿآ( 2004 )ـ 0 -0 :بعملا دئاوف ا ةيجكلككيس ايتممش ةديدع ـيقك دئاكف بعمل تك بعمل :ةيلاتلا طاقنلا يف صخمت

1 وللبخ ـمعتي كيف ؿفطلا تلبضع كمنل مركرض وجكملا ؼدايلا بعملا :ةيدسجلا ةميقلا ةفرعم ىمع ايبيردتك اىديكعتب ساكحلا ةيمنتك ءايشلأا عيمجتك ؼاشتكلاا ،ةدع تارايم .ايمكش كأ اينكل كأ ايتكص كأ ايسممم ؿلبخ فم ءايشلأا ةقيقح 2 فإ :ةيكبرتلا ةميقلا تاكدأ ؿلبخ فم ةريثك ءايشأ ـمعتي يك ؿفطلا ـامأ ؿاجملا حسفي بعملا راجنمل راشنملاك اينم ؿك ةدئافك ةفمتخملا ؿاكشلؤل ؿفطلا ةفرعمك ةفمتخملا بعملا ؿكصحلا فكمي لا ةريثك تامكمعمك ؿزانملا يف رانلاك ءابريكلا ـادختساك دادحمل ةقرطملاك .نانايحأ لرخأ رداصم فم اييمع 3 -ميقلا عم ةيعامتجا تاقلبع ينبي ؼيك بعملا ؿلبخ فم ؿفطلا ـمعتي :ةيعامتجلاا ة يف ةلكبقملا ةيعامتجلاا ؾكمسلا ريياعم وبسكي ؾلذبك حاجنب ـيعم ؿماعتي ؼيكك فيرخلآا .ةعامجلا راطإ 4 ضعب ـمعتي امك ،أطخلاك باكصلا ـيىافم بعملا ؿلبخ فم ؿفطلا ـمعتي :ةيقمخلا ةميقلا ا ـيقلاك ئدابملا .ةيضايرلا حكرلاك ربصلاك سفنلا طبضك ةناملأاك ؽدصلاك ؿدعلاك ةيقمخل 5 راكفلأا برجي فأب ؾلذك ةيعادبلإا وتاقاط فع ربعي فأ ؿفطلا عيطتسي :ةيعادبلاا ةميقلا وتاياكى فع ركبملا ؼشكلا ىلإ مدؤي امم ةيعادبإ تاكرح ىلإ ايلكحيك ،ايممحي يتلا قصك ايتيمنت ىمع ؿمعلاك وتايناكم اك .ايم 6 ؿلبخ فم وتارايمك وتاردق ةفرعمل وسفن فع ريثكلا ءيشلا ؿفطلا ؼشكي :ةيتاذلا ةميقلا لا ـمعتي ونأ امك ،ـيب وسفن ةنراقمك وئلبمز عم ومماعت ايتيجاكم ةيفيكك ومكاشم عم ؿماعت . 7 فككي دق مذلا تبكلاك ؼكخلاك رتكتلا بعملا ؽيرط فع ؿفطلا ؼرعي :ةيجلبعلا ةميقلا تن ويدل دلكت فكناعي فيذلا ؿافطلأا دجن اذل ،وتئيب فم ويمع ضرفت يتلا ةفمتخملا دكيقلا ةجي ،ـىريغ فم رثكأ بعملاك ررحتلاك ؽلبطنلاا فكدشني ـييلاىأ فم رماكلأاك دكيقلا فم ، ديكس( .تكبكم فاكدع فم ـيمخادب ام ؼيرصتل ناسفنتم ويف فكدجيك 2004 )ـ 0 -6 :لفطلا بعل صئاصخ

ا صئاصخ صيخمت فكمي :يتلآاك ةركبملا ةلكفطلا ةمحرم يف بعمل 1 -.ؽمستلاك زفقلاك ةكرحلا ىمع ؿفطلا ةردق كمنت 2 -.هدنع ؿيختلا طشنيك علبطتسلاا ىمع ؿفطلا ةردق دادزت 3 -.ةريبكلا تلبضعلا اييف ـدختست يتلا باعللأا ؿفطلا ؿضفي 4 -ملا يف نلبثمم ناعكيش باعللأا رثكأ مزمرلا بع-ملا فككي ةمحر-ملا هذى ةيادب يف .ىمدلاب بع 5 -،ؿفطلا دنع بيكارتلاك ءانبلا باعلأ طشنت طامنلأا فم اىكحنك ؿاصمصلاك فيطلاب بعملاف .ؿفطمل ةببحملا 6 -.يميثمتلا بعملا نايجيردت ؿقيك ،ةيعقاكلا ىلإ ةمحرملا هذى يف نايجيردت بعملا ؿيمي 7 دارفأ فيب ةقلبعلا فيناكق هددحت مذلا يعامتجلاا بعملا تامكقم أدبت ءانثأ ةعكمجملا .بعملا ،ؿقع( 1998 )ـ 0 -6 -0 :ةرخأتملا ةلوفطلا ةمحرمل بعملا صئاصخ امأ 1 ةفيظك مدؤي ونكلك نازراب ناركد ركصتلاك ؿايخلا ويف بعمي مذلا يميختلا بعملا رمتسي .عادبلإاك ريبعتلاب ؿصتت ةيباجيا ةيجكلككيس 2 ؿامعأك ةفكلأملا ةيبعشلا كأ ةيئارجلإا باعللأا ريظت ةيكديلا تاعانصلاك ةطايخلاك ةكايحلا .يقطنملا ريكفتلا فيككت يف دعاسي اذىك جنرطشلاك كنيمكدلاك ـسرلاك ةيفرحلاك 3 ـظنملا مدسجلاك ينادجكلاك يمقعلا كمنلا صرف ؿافطلؤل رفكي ططخملا ؼدايلا بعملا جاكلاك ؽكقحلا ـارتحاك فيرخلآا عم فكاعتلاك ؿصاكتلا تارايم ةيمنت ىمع هدعاستف تاب .ةيعامتجلاا تاداعلا باستكاك فيرخلآا تاجاح ـيفت ىمع وتردق فم ديزتك تاذلا يمنتك 4 ءانبأ ىلإ ءامتنلااك ؿمشلا ضعب ىلإ ءامتنلااك زازتعلاا عكن فم تاىاجتا ؿفطلا لدل فككتي .وسنج