ﻴﺴ ﻟا مﻮﻠﻋو ﺔ رﺎﺠﺘﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠ
ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ مﻮﻠﻌﻟا ﻢﺴﻗ
ةﺮﻛﺬﻣ
ﻲﻤﻳدﺎ أ ﺳﺎﻣ ةدﺎ ﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﺔﻣﺪﻘﻣ جﺮﺨﺗ
ﺔﺒﻌﺸﻟا
:
ﺼﺘﻗإ مﻮﻠﻋ
ﺎ
ﺔﻳد
ﺺﺼﺨﺘﻟا
:
ﺎﺼﺘﻗإ
د
و يﺪﻘﻧ
ﻲ ﻨ
ﺔﻣﺪﻘﻣ
ﻦﻣ
فﺮﻃ
ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا
:
ةذﺎﺘﺳ فاﺮﺷإ ﺖﺤﺗ
:
ﺎﻘﻠﺑ ﺻ ﻢﺳ ﺎ ﺔ ﺮﺑ دازﺮ ﺷ ﻦﻳاوﺮﺑ ﺔﺸﻗﺎﻨﳌا ﺔﻨ ءﺎﻀﻋأ : ﺔﻔﺼﻟا ﺐﻘﻠﻟاو ﻢﺳ ﺔﺒﺗﺮﻟا ﺔﻌﻣﺎ ا ﻦﻋ ﺎﺴ ﺋر ة ﺧ ﺔﻤﻴﻠﺣ ﻦﺑ ذﺎﺘﺳأ ةﺪﻋﺎﺴﻣ ة - ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ارﺮﻘﻣ دازﺮ ﺷ ﻦﻳاوﺮﺑ ذﺎﺘﺳأ ةﺮﺿﺎﺤﻣ ة -ب ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﺔﺸ ﺎﻋ نﺎﻤﻴﻠﺳ ذﺎﺘﺳأ ةﺮﺿﺎﺤﻣ ة -ب ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻴﻌﻣﺎ ا ﺔﻨﺴﻟا : 2017 / 2018يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا
ﺎﳌا عﺎﻄﻘﻟاﺮ ﺮﺤﺗ ﺔﻤ ﺎﺴﻣ
ﺮﺋاﺰ ا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳاردﷲ ﺪﻤﺤﻟا ﻰﻔﻄﺼﻤﻟا ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟاو ﻰﻔﻛو , ﻢﺗ ﻪﻠﻀﻔﺑ يﺬﻟا ﷲ ﺪﻤﺤﻟا ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧا . ةذﺎﺘﺳﻷا ﻰﻟإ نﺎﻨﺘﻣﻹاو ﺮﻜﺸﻟا ﻞﻳﺰﺠﺑ مﺪﻘﺗأ نأ ﻻإ مﺎـﻘﻤﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﻲﻨﻌﺴﻳ ﻻ ﺔﻓﺮﺸﻤﻟا " دازﺮﻬﺷ ﻦﻳ اوﺮﺑ " ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﺪﺴﺟ ﺎﻬﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﺘﻟا . ﺎﻀﻋأ ﻰﻟإ ﺮﻜﺸﻟا ﺔﻤﻠﻜﺑ مﺪﻘﺗأ ﺎﻤﻛ ﻢﻬﻠﻀﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ء ةﺮـﻛﺬﻤﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﺑ . مﻮﻠﻌﻟا ﻢﺴﻗ ﻲﻓ ماﺮﻜﻟا ةﺬﺗﺎﺳﻷاو ﺔﺒﺘﻜﻤﻟا ﻲﻔﻇﻮﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ ﻲﻓ نﻮـﻌﻟا ﺪﻳ ﺎﻨﻟ ﺪﻣ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ ﺮﻜﺸﻟا ﻞﻳﺰﺠﺑ مﺪﻘﺗأ نأ ﻲﻧﺮﺴﻳ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﻲﻓو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺎﻨﺗﺮﻴﺴﻣ . ﺔﻳﺮﺑﺎﺻ
ءاﺪﻫﻹا
تﺎﺤﻟﺎﺼﻟا ﻢﺘﺗ ﻪﺘﻤﻌﻨﺑ يﺬﻟاو اﺬﻬﻟ ﺎﻨﻘﻓو يﺬﻟا ﷲ ﺪﻤﺤﻟا . ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻗ ﻲﻓ ﻦﻴﺘﻤﻳﺮﻜﻟا ﻦﻴﺘﻳﻵا ﻢﻬﻘﺣ ﻲﻓ ﺖﻟﺰﻧ ﻦﻣ ﻰﻟﺈـﻓ : " ﺎﻧﺎﺴﺣإ ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟﺎﺑو ﻩﺎﻳأ ﻵا او ﺪﺒﻌﺗ ﻻأ ﻚﺑر ﻰﻀﻗو " ﻢﻴﻈﻌﻟا ﷲا قﺪﺻ ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ يﺪﻫأ إ ﺎﻣ ﻰﻠﻏأ ﻰﻟ دﻮﺟﻮﻟا ﻲﻓ ﻚﻠﻣأ ، إ ﻲﺗﺎﻴﺣ لﻮﻃ ﺎﻤﻬﻠﻀﻓ در ﻊﻄﺘﺳأ ﻻ ﻦﻣ ﻰﻟ ﻣأ عرد ﻲﻟ ﺎﻧﺎﻛو ةﺎﻴﺤﻟا ﻩﺬﻫ ﻲﻓ يﺪﻨﺳو يﺪﺷﺮﻣ نﺎ " ﻲﻣأو ﻲﺑأ " ﻦﻳﺰﻳﺰﻌﻟا ﻲﻟ ﷲا ﺎﻤــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﻬﻈﻔﺣ . إ ﺎﻫﺮﻣو ةﺎﻴﺤﻟا ﻮﻠﺣ ﻢﻬﻌﻣ ﺖﻤﺳﺎـﻘﺗ ﻦﻣ ﻰﻟ إ ﻲﺗاﻮﺧأو ﻲﺗﻮﺧإ ﻲﺘﻤﻳﺰﻋو ﻲﺗﻮﻗ رﺪﺼﻣ ﻰﻟ ﷲا ﻢـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﻬﻈﻔﺣ . إ تﺎـﻘﻴﻓر ﻰﻟ تﺎﻴﻟﺎﻐﻟا ﻲﺗﺎـﻘﻳﺪﺻ برﺪﻟا . و إ ﺮﺘﺳﺎﻣ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﺔﺒﻠﻃ ﻞﻛ ﻰﻟ إ ﺔﻌﻓد ﻲﻟﺎﻣو ﻲﻜﻨﺑ دﺎﺼﺘﻗ 2018 و إ ﻢﻬﻴﺴﻧ ﻦﻣ ﻰﻟ ﻲﺒﻠـﻗ ﻢﻫﺎﺴﻨﻳ ﻢﻟ ﻦﻜﻟ ﻲﻤﻠـﻗ .
I تﺎ ﻮﺘﺤﳌا سﺮ ﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا سﺮ ﻔﻟا ىﻮﺘﺤﻣ ﺮﻳﺪﻘﺗوﺮﻜﺷ ءاﺪ إ I-III سﺮ ﻔﻟا IV لواﺪ او لﺎ ﺷ ﺔﻤﺋﺎﻗ 01 ﺔﻣﺪﻘ ﳌا لو ﻞﺼﻔﻟا : يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟاو ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ 05 ﺪﻴ ﻤﺗ 06 ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا ﺔﻴ ﺎﻣ : لو ﺚﺤﺒﳌا 06 ﮫﻓاﺪ أو ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا مﻮ ﻔﻣ : لو ﺐﻠﻄﳌا 06 ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا مﻮ ﻔﻣ : لو عﺮﻔﻟا 07 ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا فاﺪ أ :ﻲ ﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 08 ﮫﻃوﺮﺷو ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا تاءاﺮﺟإ :ﻲ ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 08 ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا تاءاﺮﺟإ : لو عﺮﻔﻟا 08 ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا طوﺮﺷ :ﻲ ﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 09 ﮫﺠﺋﺎﺘﻧو ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳأ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 09 ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳأ : لو عﺮﻔﻟا 09 ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ :ﻲ ﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 10 يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا ﺔﻴ ﺎﻣ :ﻲ ﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 10 ﮫﺼﺋﺎﺼﺧويدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا مﻮ ﻔﻣ : لو ﺐﻠﻄﳌا 11 يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا مﻮ ﻔﻣ : لو عﺮﻔﻟا 11 يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ :ﻲ ﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 12 ﮫﺘﻴﻤ أو يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا ﻞﻣاﻮﻋ :ﻲ ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 12 يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا ﻞﻣاﻮﻋ : لو عﺮﻔﻟا 13 يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا ﺔﻴﻤ أ :ﻲ ﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 13 يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻠﻟ ﺔﺮﻈﻨﻟا ﺲﺳ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 13 ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا تﺎﺮﻈﻨﻟا : لو عﺮﻔﻟا 17 ﺔﺜﻳﺪ ا تﺎ ﺮﻈﻨﻟا :ﻲ ﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 20 ةﺮﺻﺎﻌﳌا تﺎ ﺮﻈﻨﻟا :ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 22 يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا ﻩرودو ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا
II 22 يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟﺎﺑ ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا ﺔﻗﻼﻋ : لو ﺐﻠﻄﳌا 22 لﺎﳌا سأر ﻢﻛاﺮﺗو يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا : لو عﺮﻔﻟا 22 ﺎﳌا رﻮﻄﺘﻟاو ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا :ﻲ ﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 23 يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا ﻋ ﺎﳌا رﻮﻄﺘﻟا ﺛﺄﺗ :ﻲ ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 24 يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا ﻋ ﺎﳌا رﻮﻄﺘﻟا ﺛﺄﺘﻟ ةﺮﺴﻔﳌا جذﺎﻤﻨﻟا : لو عﺮﻔﻟا 26 يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا ﻋ ﺎﳌا ر ﻮﻄﺘﻟا ﺛﺄﺘﻟ ةﺪ ﺆﳌا لﺎﻤﻋ :ﻲ ﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 26 ﺎﳌا رﻮﻄﺘﻟا ﻋ يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا ﺛﺄﺗ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 30 ﺔﺻﻼﺧ ﻲ ﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺮﺋاﺰ ا يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا ﻋ ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟاﺮﺛﻷ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺗ ﺔﺳارد 32 ﺪﻴ ﻤﺗ 33 يﺰﻛﺮﳌاﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ يﺮﺋاﺰ ا ﺮﺼﳌاو ﺎﳌا مﺎﻈﻨﻟا : لو ﺚﺤﺒﳌا 33 يﺰﻛﺮﳌا ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ لﻼﺧ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺣﻼﺻ ﻢ أ : لو ﺐﻠﻄﳌا 33 (1970- 1962) ﻃو ﺮﺼﻣزﺎ ﺟ ﺔﻣﺎﻗإ : لو عﺮﻔﻟا 34 (1980- 1971) ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺣﻼﺻ ﻞﻇ يﺮﺋاﺰ ا ﺮﺼﳌا مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻧﺎ ﻣ :ﻲ ﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 36 يﺰﻛﺮﳌا ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا لﻼﺧ يﺮﺋاﺰ ادﺎﺼﺘﻗ دﻮﻘﻨﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ :ﻲ ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 36 صاﻮ او تﻼﺋﺎﻌﻟا ىﺪﻟ لﺎﳌا سأر ﻢﻛا ﻟ ةﺎﻨﻗ دﻮﻘﻨﻟا : لو عﺮﻔﻟا 36 تﺎﻄﻠﺴﻟاو ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴ ﻟﺎﺑ بﺎﺴﺣ ةﺪﺣﻮ دﻮﻘﻨﻟا :ﻲ ﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 37 ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﺔﻠﺘﻜﻟا تﺎﻧﻮ ﻣ رﻮﻄﺗ :ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 39 ﺮﺼﳌا مﺎﻈﻨﻟا ﻋ ﺎ رﺎﺛآو ةﺪﺋﺎﻔﻟا تﻻﺪﻌﻣ ﺪﻴﻴﻘﺗ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 39 ةﺪﺋﺎﻔﻟا تﻻﺪﻌﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ : لو عﺮﻔﻟا 40 ضوﺮﻘﻟا ﻊ زﻮﺗ :ﻲ ﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 41 ﺮﺋاﺰ ا ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا ﺔﻳاﺪ و ﻲ ﻨﺒﻟا حﻼﺻ :ﻲ ﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 41 ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا تﺎﺣﻼﺻإ ﻢ أ : لو ﺐﻠﻄﳌا 42 1986ﻚﻨﺒﻟاو ضﺮﻘﻟا نﻮﻧﺎﻗ : لو عﺮﻔﻟا 42 ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳإ ﻊﻣ ﺎﳌا حﻼﺻ ﻒﻴﻴﻜﺗو1988نﻮﻧﺎﻗ :ﻲ ﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 43 ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا ﺔﻳاﺪ و ضﺮﻘﻟاو ﺪﻘﻨﻟا نﻮﻧﺎﻗ :ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 44 ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺪﻘﻨﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ ﻊﻣ ﺎﳌا حﻼﺻ ﺞﻣاﺮﺑ :ﻲ ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 44 (1991- 1989)لو ﻲ ﺎﻤﺘﺋ داﺪﻌﺘﺳ : لو عﺮﻔﻟا 45 (1998- 1994) ﻜﻴ ﻟا ﻞﻳﺪﻌﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ :ﻲ ﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 46 إ1990ﻦﻣﺮﺋاﺰ ا يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا ﻋ ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟاﺮﺛأﺔﺳارد :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 2004 46 يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟﺎﺑ ﺎ ﻗﻼﻋو ﺎﳌا رﻮﻄﺘﻟا سﺎﻴﻗ تاﺮﺷﺆﳌ ﻞﻴﻠﺤﺗ : لو ﺐﻠﻄﳌا
III
49 يﺮﺋاﺰ ا ﺮﺼﳌا مﺎﻈﻨﻟا رﻮﻄﺗ سﺎﻴﻗ تاﺮﺷﺆﳌ ﻞﻴﻠﺤﺗ :ﻲ ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا
52 ﺔﺻﻼﺧ
54 ﺔﻤﺗﺎ ا
IV ﺔﻤﺋﺎﻗ لﺎ ﺷ : ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻞ ﺸﻟا ناﻮﻨﻋ ﻞ ﺸﻟا ﻢﻗر 14 يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟاو ﻞﻤﻌﻟا ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺔﻘﻠﺣ (01 -I) 16 سﻮﺘﻟﺎﻣﺮﻜﻓ يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ن ﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا (02 -I) لواﺪ ا ﺔﻤﺋﺎﻗ : ﺔﺤﻔﺼﻟا لوﺪ ا ناﻮﻨﻋ لوﺪ ا ﻢﻗر 37 مﺎ ا ﺧاﺪﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟاو ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﺔﻠﺘﻜﻟا رﻮﻄﺗ (01 -II) 37 1985 إ1964ﻦﻣﺔﻴﻗرﻮﻟا ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﺔﻠﺘﻜﻟا ﺔﻠ ﻴ (02-II) 38 ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﺔﻠﺘﻜﻟا عﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ ﺔﻴﻗرﻮﻟا دﻮﻘﻨﻟا ﺔﺒﺴ (03 -II) 38 ﺔﻴﻗرﻮﻟا دﻮﻘﻨﻟا عﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣزﺎﻨﺘﻛ ﺔﺒﺴ (04 -II) 40 ضوﺮﻘﻟا ﻋ ةﺪﺋﺎﻔﻟا تﻻﺪﻌﻣ ﺔﻧرﺎﻘﻣ (05 -II) 41 رﺎﺧد رﻮﻄﺗ (06 -II) 48 يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟاو ﺎﳌا رﻮﻄﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣ (07 -II) 49 M2/PIB رﻮﻄﺗ (08 -II) 50 QM/PIBر ﻮﻄﺗ (09 -II) 51 CP/PIBر ﻮﻄﺗ (10 -II) 51 لوﺪﻟا ﺾﻌ (CP/PIB)ﺮﺷﺆﳌا رﻮﻄﺘﻟ ﺔﻧرﺎﻘﻣ (11 -II)
1 دﻮﺟﻮﻟ ﺲﺳﺆﺗ ﻟا ﺔ ﺮﻈﻨﻟا جذﺎﻤﻨﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا تزﺮﺑ ة ﺧ تاﻮﻨﺴﻟا إ طﺎﺒﺗر إ ا ن ﺑ ﻲ ﺎﺠﻳ ﺎﳌا رﻮﻄﺘﻟ ثﺎﺤﺑ ﻢﻈﻌﻣ تﺰﻛر ﺪﻗو ،يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟاو ﺔﻃﺎﺳﻮﻟا ﺎ ﺮﺛﺆﺗ ﻟا ﺔﻘ ﺮﻄﻟا ﻋ لﺎﺠﳌا اﺬ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا ةرﺎﺷ ﺖﻤﺗ ﺪﻗو ،دﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻧ ﻋ ةرﻮﻄﺘ ﺛﺄﺘﻟا اﺬ نأ إ ﻳ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻃﺎﺳﻮﻟا رود لﻼﺧ ﻦﻣ نﻮ تﻻﺪﻌﻣ ﻊﻓر رﺎﺧد و ﺎﺘﻟﺎ ﻺﻟ ﺔﻴﻓﺎﺿإ ﺔﻴﻟﺎﻣ دراﻮﻣ ﻓﻮﺗ رﺎﻤﺜ ﺳ لﺎﳌا سأر ﻢﻛاﺮﺗو ﺎ رود لﻼﺧ ﻦﻣ ، ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ن ﺴﺤﺗ ،تارﺎﻤﺜ ﺳ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧإ ةدﺎ ز إ يدﺆﻳ ﺎﻤﻣ ، رﺎﻤﺜ ﺳ ﺺﻴﺼﺨﺗ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ نﺎﻓ ﺎﺘﻟﺎ و ن ﺘﻔﻴﻇﻮﻟا ن ﺗﺎ رﺎﻃإ ﮫﺗءﺎﻔﻛ ىﺪﻣ ﻋ ﻒﻗﻮﺘﺗ ﺎﳌا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ىﺮﻳ ﺚﻴﺣ ، ن ﻳدﺎﺼﺘﻗ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ نأ ﺗ ﺎﳌا مﺎﻈﻨﻟا ﻩرﻮﻄﺗ ﺔﺟرﺪﺑ ا ﺒﻛ ﺎﻃﺎﺒﺗرا ﻂﺒﺗﺮ ﻳا ﺛﺄﺗ دﻮﺟﻮﻟ ﺔﺠﻴ ﻧ ﻮﻤﻨﻟا ﻋ ﺎﳌا رﻮﻄﺘﻠﻟ ﻲ ﺎﺠ يدﺎﺼﺘﻗ ) 1973 ( Shaw ana . M.Ckinnon ) 1988 ( ، Maxwell Fry ، ) 1989 ( Galb ، رد نأ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻤﻈﻧ رﻮﻄﺗ ﺔﺟ ﻴﺴ تﺎﻣﻮ ا فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻌﺒﺘﳌا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻳ ،ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺎ ﻤﻈﻧأ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا ناﺪﻠﺒﻟا ﻢﻈﻌﻣ نأ ﺪﺠﻧ ﺚﻴﺣ ﻮﻀﻟا و دﻮﻴﻘﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﳌ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺎ ﻤﻈﻧأ ﺖﻌﻀﺧأ ،ﻲ ﻨﺒﻟاو ﺎﳌا طﺎﺸ ﻟا ﻋ ﻂﺑا ﻒﻘﺳأ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻞﺜﻣ ةﺪﺋﺎﻔﻟا تﻻﺪﻌﳌ ) ﺔﻨﺋاﺪﻟا ﺔﻨﻳﺪﳌاو ( ىدأ ،نﺎﻤﺘﺋ ﮫﻴﺟﻮﺗ ﺔﺳﺎﻴﺳ عﺎﺒﺗإ و ،قﻮﺴﻟا ﻲ زاﻮﺘﻟا ﺎ اﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﻩﺬ ﻞﺜﻤﺘﺗو تاءاﺮﺟ ﺎ ﻠﻋ ﻖﻠﻃأ ﺎﻣ نﺎﻳدﺎﺼﺘﻗ ) Shaw . McKinnon " ( ﺎﳌا ﺢﺒﻜﻟﺎﺑ " نأ ﺎ وأ ﺪﻗو ﺤﺗ ا يدﺆﺗ ﻢﻟ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا بﺮ ا ﺪﻌ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا ﺎ ﻌﺒﺗا ﻟا ﺎﳌا ﺢﺒﻜﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳ سأر ﻢﻛاﺮﺗ ن ﺴ ﻻو لﺎﳌا إ د ﺪﻘﻓ ﻞﺑﺎﻘﳌﺎ و ،يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا إ عﺎﻄﻘﻟا رﻮﻄﺗ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻞﻀﻓﺄﻛ ﺎﳌا ﺮ ﺮﺤﺘﻟا ةدﺎ زو ﺎﳌا ﻮﻤﻨﻟا ﻢﻋد ﮫﺘﻤ ﺎﺴﻣ يدﺎﺼﺘﻗ . ﻦﻣ ﻞ لﺎﻤﻋأ ﺘﻌ ﺚﻴﺣ McKinnon ، Shaw ana ، ) 2000 ( Levine ، ) 2004 ( Dhingra نوﺮﺧآو ﻟاو عﻮﺿﻮﻣ لﻮﺣ ﺎ ﻴﺒﻟﺎﻏ ترﻮﺤﻤﺗ ﺮﺛ ﻮﻤﻨﻟا ﻋ ﺎﳌا رﻮﻄﺘﻠﻟ ﻲ ﺎﺠﻳ دﺎﺼﺘﻗ تﺎﺳارﺪﻟا ﻩﺬ تﺪﻛأ ﺪﻗو ي أ طﺮﺷ ﻮ ﺎﳌا رﻮﻄﺘﻟا نأ ﻋ ﺮ ﺮﺤﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳ حﺎﺠﻨﻟ ﺎﺳ ﺎﳌا ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا ﺚﻴﺣ أ ﻩﺬ ت ﺘﻋ ﺳوو ﻞﺤﻛ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﻩﺬ ﻟ يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا ة ﺗو ﻊﻴﺳﻮﺘﻟ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻠﻴ نﺎﻓ ﺎﺘﻟﺎ و ،لوﺪﻟا أ ﺮ ﺮﺤﺘﻟا ﺔﺮﻈﻧ سﺎﺳ ﻄﺘﻟا ﻮ ﺎﳌا ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳ ة ﻛﺮﻟا ﺘﻌ يﺬﻟا ﺎﳌا رﻮ . ﺔﻠ ﻮﻃ ة ﻔﻟو ﺮﺼﳌاو ﺎﳌا مﺎﻈﻨﻟا ﺎ ﻓ ﻊﻀﺧ ﻟا ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا ن ﺑ ﻦﻣ ﺮﺋاﺰ ا ﺘﻌ ﺚﻴﺣ لﻼﻘﺘﺳ ﺬﻨﻣ إ ﺴﻟ تﺎﻨﻴﻌﺴ ﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ةﺮﻄﻴ ﻢﻳﺪﻘﺗ كﻮﻨﺒﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳ ﺔﻤ ﳌا ﺖﺤﺒﺻﺄﻓ ،يﺰﻛﺮﳌا ﻴﺴ ﻠﻟو ﺔﻣﻮ ا آ ضوﺮﻘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺎﻴﻟ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا نأ ﺎﻤﻛ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ تﺎ ﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ ﺎ رادإ ةدﺪﺤﻣ ةﺪﺋﺎﻓ تﻻﺪﻌﻤ و ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا أ ﺔﻌﺒﺘﳌا ﺔ ﻮﻤﻨﺘﻟا كﻮﻨﺒﻠﻟ ﺎﻴﻠ ﺔﻟوﺪﻟا كﻼﺘﻣا ﺖﻠﺟو ، ﺴﻟا ﻩﺬ ﻟ نﺎ ﺪﻗو ﺮﺼﳌا لﺎﺠﳌا ﻖﻠﻏو ﻠﺳ ﺛﺄﺗ ﺔﺳﺎﻴ ،تﺎ ﻮﺘﺴﻣ ةﺪﻋ ﻋ ﻧﺎ ﺚﻴﺣ إ تدأو ،ﺔﻴﻟﺎﳌا دراﻮﳌا ﺮﻳﺬﺒﺘﻟ ارﺪﺼﻣ ﺖ تﺎﺴﺳﺆﳌاو كﻮﻨﺒﻟا دﺎﻌ إ ﻦﻋ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻇو إ ﺚﻴﺣ ﻞ ﻛ يدﺎﺼﺘﻗ مﺎﻈﻨﻟا تﻻﻼﺘﺧإ ﺎ ﻋ ﺞﺘﻧو ،ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺎ ﻔﺋﺎ تﻻﺪﻌﻣ ﺖﻌﻔﺗر ،ﻢ ﺘﻟا ﻖﻤﻌ و ﻠﻟ ﺎﳌاﺰ ﻟا ،ﺔﻴﻣﻮ ا تﺎﺴﺳﺆﻤ ا داز ﺪﻗو ﺔﻨﺳ تﺎﻗوﺮﺤﳌارﺎﻌﺳأ ضﺎﻔﺨﻧ 1986 ﺎﳌاو يدﺎﺼﺘﻗ ﻊﺿﻮﻟا ، ﺎﻣزﺄﺗ . دﺎﺼﺘﻗإ إ ﻂﻄﺨﳌا دﺎﺼﺘﻗ ﻦﻣ لﻮﺤﺘﻟا ﺔﻴﻐ ﺎﳌاو يدﺎﺼﺘﻗ حﻼﺻ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻖﻴﺒﻄﺗ مﺰﻠﺘﺳا ﺎﻤﻣ اﺬ ﺪﻤﺘﻋإ ﺪﻗو قﻮﺴﻟا لﺎﻤﻋأ دراﻮﻟا ﺎﳌا ﺮ ﺮﺤﺘﻟا ﻨﻣ ﻋ حﻼﺻ " وﺎﺷ نﻮﻨﻴﻛﺎﻣ و " مﺎﻋ 1973 يﺬﻟا ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ نﻮ ﺗ ةﺮﻘﺘﺴﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗإ ﺔﺌ ﺑ ﻖﻠﺧ إ فﺪ ﺮﻤﺘﺴﳌا ﻮﻤﻨﻟا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺪﻴﺟ سﺎﺳأ . ﻛ ﻮﻤﻨﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ نأ ﺎﻤ دراﻮﳌا ﺺﻴﺼﺨﺗ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ةءﺎﻔﻜﻟﺎﺑ ءﺎﻘﺗر و ،صﺎ ا رﺎﺧد تﺎ ﻮﺘﺴﻣ ﻊﻓر ﺎﻀﻳأ ﺐﻠﻄﺘﻳﺮﻤﺘﺴﳌا .
2 وﺪﻟا ﺪﻘﻨﻟا قوﺪﻨﺻ تﺎﻴﺻﻮﺗ ﻋ اءﺎﻨ و ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﺑ ﺮﺋاﺰ ا تﺮﺷﺎﺑ ﺔﻓدﺎ ﻟا تاءاﺮﺟ إ ﺎ ﻣﺎﻈﻧ ﺮ ﺮﺤﺗ ﻢﻗر ضﺮﻘﻟاو ﺪﻘﻨﻟا نﻮﻧﺎﻗ روﺪﺻ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو ﺮﺼﳌاو ﺎﳌا 90 -10 ﺦ رﺎﺘﺑ أ ﻞ ﺮﻓ 1990 يﺬﻟا إ ﺘﻋ ﺳ لﻮﺤﺗ ﺔﻄﻘﻧ يﺮﺋاﺰ ا ﺎﳌا عﺎﻄﻘﻟا ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺲﺳأ ﻋ ﻢﺋﺎﻘﻟا ﺔﻴﻟا ﻴﻟ ﺗ ﻟا يدﺎﺼﻗ ﺮﺮﺤﺘﻟا ﻋ ﺰﻛﺮ اﺬ ﻋو ﺔﻄﺸ ﻸﻟ ﺎﳌاو حﺮﻃ ﻦﻜﻤﻳ سﺎﺳ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎ ﺷ : " ﻦﻜﻤﻳ ﻒﻴﻛ ﻟ ﺎﳌا عﺎﻄﻘﻟا ﺮ ﺮﺤﺘ نأ ﻢ ﺎﺴ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻮﻤﻨﻟا ؟ يدﺎﺼﺘﻗ " ﺾﻌ إ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ اﺬ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻠﺌﺳ : -ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟﺎﺑ دﻮﺼﻘﳌا ﺎﻣ ؟ -ﻼﻋ ﺪﺟﻮﺗ ﻞ ﻮﻤﻨﻟاو ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا ن ﺑ ﺔﻗ ؟ يدﺎﺼﺘﻗ ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﻴﺿﺮﻓ : 1 -ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا ةﺪﻴﺣﻮﻟا ﺔﻠﻴﺳﻮﻟا ﻮ ﺎﳌا ﺮﺮﺤﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻃﺎﺳﻮﻟا ﺮ ﻮﻄﺘﻟ ﻮﻤﻨﻟا ﺰﺰﻌ و لﺎﳌا سأر ﻢﻛاﺮﺗ ءﺪﺒﻠﻟ ، يدﺎﺼﺘﻗ ناﺪﻠﺒﻟا . 2 -ﺴ ﺎﳌا ﺮ ﺮﺤﺘﻟا ﻢ ﺎ دﺎﺼﺘﻗ ﻞ ﻮﻤﺘﻟ ﻨﺟ و ﺤﳌا رﺎﺧد ﺔﺌﺒﻌ لﻼﺧ ﻦﻣ يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا تﻻﺪﻌﻣ ﻊﻓر ﻖ ﺮﻃ ﻦﻋ يﺮﺋاﺰ ا رﺎﻤﺜ ﺳ . ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻤ أ : روﺪﻟا ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻤ أ ﻊﺒ ﺗ ﻟا ،دﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻠﻟ كﺮﺤﻤﻛ ﺮﺼﳌاو ﺎﳌا مﺎﻈﻨﻟا ﮫﺒﻌﻠﻳ يﺬ جﺎﻣﺪﻧ ﻮﺤﻧ ةادأ و ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ن ﺒﻓ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎ ا ﺎﻣأ يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎ ا ﻦﻣ اﺬ ﻟﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗ تﺎﺣﻼﺻ ةﺬﺨﺘﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺮﺋاﺰ ا . ﺔﺳارﺪﻟا ﻦﻣ فﺪ ﻟا : لﻮﺻﻮﻟا ﺔﻟوﺎﺤﻣ عﻮﺿﻮﳌا اﺬ ءارو ﻦﻣ فﺪ ﻟا ﻞﺜﻤﺘﻳ إ ىﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺔﻴﻧﺎ ﻣإ ﺮ ﺮﺤﺘﻟا ﺔ ﺮﻈﻧ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺎﳌا ﺢﻴﺿﻮﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ،يﺮﺋاﺰ ا دﺎﺼﺘﻗ ﻋ ةﺬﺨﺘﳌا تاءاﺮﺟ إ رﺎﻃ ﺎﳌا مﺎﻈﻨﻟا ﺮﺮﺤﺗو ﺔﻠ ﻴ ﻟا ةدﺎﻋإ ﻖﻓو ﻳ ﺎﻣ يدﺎﺼﺘﻗ ﻊﻗاﻮﻟا ﮫﻴﻀﺘﻘ ةدﺎﺰﺑ ﺢﻤﺴ يﺬﻟا ، ﺺﻴﺼﺨﺗو رﺎﺧد ﻺﻟ ﻦﺴﺣأ ﺎ و نﺎﻤﺘﺋ ﻋأ لﺪﻌﻣ ﺎﺘﻟ يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻠﻟ . بﺎﺒﺳأ ﺔﺳارﺪﻟارﺎﻴﺘﺧا : إ ﺘﻌﻓد ﻟا ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌا بﺎﺒﺳ ﻦﻣ نإ إ ﻟا ﺲﺳ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺔﻟوﺎﺤﻣ ﻮ عﻮﺿﻮﳌا اﺬ رﺎﻴﺘﺧإ تﺰﻜﺗر ﺎ ﻠﻋ ﺎ ﻘﻴﺒﻄﺗ ﺮﺋاﺰ ا ﺔﻴﻤ أ ﻚﻟﺬﻛ ، ﺎﳌا ﺮ ﺮﺤﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻢ ﻓ إ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺎﳌا ﺎ ﻋﺎﻄﻘﻟ حﻼﺻ تﺎﺳﺎﻴﺴﻟ ،ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺮﺼﳌا مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻋﺎﺠﻨﺑ نﻮ ﺮﻣ يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا نأو ﺔﺻﺎﺧ عﻮﺿﻮﳌا ﻤﻴﻓ ﺎﻣأ ﻊﻓاوﺪﻟا ﺺﺨﻳ ﺎ ﺖﻠﺜﻤﺗ ﺪﻘﻓ ﺔﻴﺼ ﻟا ءاﺮﺛأ ﺟ عﻮﺿﻮﳌ ﺔﻴﻌﻣﺎ ا ﺔﺒﺘﻜﳌا ﺪﻳﺪ .
3 ﺔﺳارﺪﻟا تﺎ ﻮﻌﺻ : ﻦﻣ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﺻﺎﺧ عﻮﺿﻮﳌا ﻟا ﻊﺟاﺮﳌا ﺺﻘﻧ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬ ﻲﻣﺎﻴﻗ ءﺎﻨﺛأ ﺘ ﺟاو ﻟا تﺎ ﻮﻌﺼﻟا ﻢ أ ﻗﻼﻌﻟا ﻖﻠﻌﺘﻳ ﻮﻤﻨﻟا و ﺎﳌا ﺮﺮﺤﺘﻟا ن ﺑ ﺔ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﻻﺎﻘﳌاو تﺎﺳارﺪﻟا ﺺﻘﻧ ﻚﻟذ ﻋ ةدﺎ زو يدﺎﺼﺘﻗ ﺮﺋاﺰ ا ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ عﻮﺿﻮﳌا اﺬ . ﺔﺳارﺪﻟا ﻨﻣ : ﻩﺬ يﻮﻄﻨﺗ ﻓ ﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ،ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ ﺮﺧ و يﺮﻈﻧ ﺎﻤ ﺪﺣأ ن ﻠﺼ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃ يﺮﻈﻨﻟا ﻞﺼﻔﻟا ضﺮﻌ ﺤﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺐﻧاﻮ ﻟ ﻟ ةﺮﺴﻔﳌا تﺎﺮﻈﻨﻟاو ﺎﳌا ﺮ ﺮ ﻦﻣ ﺎ ءاﺮﺟإ ﻢﺗ ﻟا ﺔﻴ ﺮﺠﺘﻟا تﺎﺳارﺪﻟاو ﺎ إ ﺪﻗو يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟاو ﻦ زرﺎﺒﻟا ن ﻳدﺎﺼﺘﻗ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا فﺮﻃ ا ﻞﺼﻔﻟا اﺬ ﺎﻨﻠﻤﻌﺘﺳ ﳌ ﻴﻠﺤﺘﻟا ﻨ ﻲﻔﺻﻮﻟا و ﺎﻣأ ﺔﺳارﺪﻟا ﻦﻣ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﻮ ﻓ ﺎﳌا ﺮ ﺮﺤﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻋ ءﻮﻀﻟا ﻲﻘﻠﻳ ﻋ ﺎ ﺮﺛاو ﺮﺋاﺰ ا ﺎﻴﻘﻟاو ﻴﻠﺤﺘﻟا ﻨﳌا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻚﻟذو يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا . ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳرﺪﻟا : لﺎﻣآ ةرﺎﻗ ﻰﻔﻄﺼﻣ " يﺮﺋاﺰ ا ﻲ ﻨﺒﻟا مﺎﻈﻨﻟا حﻼﺻإ " ﺴﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ مﻮﻠﻌﻟا نﺎﺴﻤﻠﺗ 2004 ﺮﺋاﺰ ا ﺮﺼﳌا مﺎﻈﻨﻟا تﺎﺣﻼﺻإ ﻢ ﻷ ﻲﻔﺻﻮﻟا ﻨﳌا ﻩﺬ ﺎ ﺳارد تﺪﻤﺘﻋإ ، . ﺔﺳارﺪﻟا ﻞ ﻴ : ﺚﺤﺒﻟا ﺎﻨﻤﺴﻗ ﺪﻘﻟ إ ن ﻤﺴﻗ : ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ ﻞﺼﻓو يﺮﻈﻧ ﻞﺼﻓ ، ﺎﻋ ﻼﺧﺪﻣ ﺎﻨﻟوﺎﻨﺗ يﺮﻈﻨﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﻲﻔﻓ ﻮﻤﻨﻟاو ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا لﻮﺣ ﺎﻣ يدﺎﺼﺘﻗ ، ﺎﻨﻠﻘﺘﻧا ﺎ ﺪﻌ و إ ﻩﺎﻨﺼﺼﺧ ﺪﻘﻓ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﻹ ﺎﳌا ﺮ ﺮﺤﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﻗ ﺔﺳارد ءاﺮﺟ ﺔ ﺘﻨﳌا فﺪ ﻚﻟذوﺮﺋاﺰ ا ﺄﺗ ﺔﺳارد يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا ﻋ ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا ﺛ .
5 ﺪﻴ ﻤﺗ : ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا جرﺪﻨﻳ ﻴﺳ ﻦﻤﺿ ،ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ تارﻮﻄﺘﻟا قﺎ ﻟا و دﻮﻴﻘﻟا ﻦﻣ ﺮﺮﺤﺘﻟا ﻋ مﻮﻘﺗ ﻞﻴﻗاﺮﻌﻟا ا ﺮﺼﳌا طﺎﺸ ﻟا ﺔ ﺮﺣ نود لﻮﺤﺗ ﻟ ﺮﺼﳌا ﺮﺮﺤﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ تأﺪﺑ ﺪﻘﻟو وﺪﻟاو ﺤﳌا ىﻮﺘﺴﳌا ﻋ و ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا لوﺪﻟا إ ﻤﺘﻛ ﺖﻠ ،ﺎ ﻠ وﺪﺗو كﻮﻨﺒﻟا ﺔﻄﺸ أ ﻊﻴﺳﻮﺘﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻞﻤﺸ ﻟ ﺖﻌﺳﻮﺗو ا لوﺪﻟا و ﺔﻟﻮﺤﺘﳌا تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗﻹﺎﺑ ﺖﻓﺮﻋ ﻟ ﺔﻴﻟﺎﻘﺘﻧ إ ﻂﻄﺨﳌا دﺎﺼﺘﻗ ﻦﻣ إ،قﻮﺴﻟا دﺎﺼﺘﻗإ ذ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﺮ ﺮﺤﺘﻠﻟ دﺎﺼﺘﻗ ﻻإ ﻞﻤﺘﻜﻳ نأ ي ﻹﺎﺑ ﺑ مﺎﻤﺘ ﺈ ﻩﺮﺮﺤﺗو ﺮﺼﳌا عﺎﻄﻘﻟا حﻼﺻ . ﺘﻌ ﺎﻤﻛ ﺰﺋﺎ ﺮﻟا ﺪﺣأ ﺎﳌا ﺮﺮﺤﺘﻟا مﺪﻘﺘﻟا ﻦﻣ لﺎﻋ ىﻮﺘﺴﻣ غﻮﻠﺒﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳ و يدﺎﺼﺘﻗ ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺎﻤﺘﺟ تﺎ ﻮﺘﺴﻣ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻠﻴﺳو أ ﻮﻤﻨﻟا ﻦﻣ ﻋ ،يدﺎﺼﺘﻗ اﺬ ﺘﻌ ﺎﺘﻟﺎ و ﺮ اﻮﻈﻟا ﻢ أ ﻦﻣ ﺧ ﺔﻴﺴ ﺋﺮﻟا ﺔﻠﻴﺳﻮﻟا ﻮ ﻓ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﻹ ﻮﺘﺴﻣ ن ﺴﺤﺗو ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻦﻣ دﺮﻔﻟا ﺔﺼﺣ دﺎﻳدز ى ﻊﻤﺘﺠﻣ ﻞ ﺔﺸ ﻌﳌا ﻮﻤﻨﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌ تﺎﺳارﺪﻟا ﻢﺘ اﺬ ﻟو ﺴ و يدﺎﺼﺘﻗ إ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا تاﻮﻨﺴﻟا ﮫﺗﻻﺪﻌﻣ سﺎﻴﻗ . ﻮﻤﻨﻟاو ﺎﳌا ﺮ ﺮﺤﺘﻟا ن ﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا عﻮﺿﻮﻣ نﻮ ﻳ ﮫﻴﻠﻋو ن ﺑ لﺪﺟ ﻞﺤﻣ يدﺎﺼﺘﻗ ﻳدﺎﺼﺘﻗ ﻦﻣ ءاﻮﺳ ن ﺎﳌا مﺎﻈﻨﻟا رود لﻮﺣ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا وأ يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎ ا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ إ ﺎﻣ لﻮﺣ ﺔﻴ ﺒﺴﻟا ﻩﺎﺠﺗ إ اذ ﻮﻤﻨﻟا نﺎ ﺎﳌا عﺎﻄﻘﻟا دﻮﻘﻳ يدﺎﺼﺘﻗ أ ﺲﻜﻌﻟا م .
6 ﺚﺤﺒﳌا لو : ﺎﳌا رﺮﺤﺘﻟا ﺔﻴ ﺎﻣ مﻮ ﻔﻣ ﺮ ﻇ ﺪﻘﻟ ﻦﻣ ﻞ تﺎﺑﺎﺘﻛ ﺎﳌا ﺮ ﺮﺤﺘﻟا (McKinnon et show) ﺔﻨﺳ 1973 ﺪﻗو إ ﻦﻳذﺎ ﺘﻋ ﻮﻤﻨﻟا ﻦﻣ ﻋأ تﺎ ﻮﺘﺴﻣ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻠﻴﺳو ﺘﻌ ﺎﳌا عﺎﻄﻘﻟا ﺮ ﺮﺤﺗ نأ ن ﻳدﺎﺼﺘﻗ يدﺎﺼﺘﻗ ،ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا ناﺪﻠﺒﻟا اﺬ ﻢﻋد ﺪﻗو قوﺪﻨﺻ ﻦﻣ ﻞ ﻩﺎﺠﺗ وﺪﻟا ﺪﻘﻨﻟا ﻚﻨﺒﻟاو ﻟﺎﻌﻟا . ﻋ اءﺎﻨ و ﻋ ءﺰ ا اﺬ ﺔﺳارد ﺮﺼﺘﻘﻧ فﻮﺳ اﺬ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟاﺮﺻﺎﻨﻌﻟا : ﺐﻠﻄﳌا لو : ﮫﻓاﺪ أو ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا مﻮ ﻔﻣ . ا ﺪﻘﻋ ﺬﻨﻣ تأﺪﺑ ﺪﻗو ﺎﻴ ﺴ ﺔﺜﻳﺪﺣ ةﺮ ﺎﻇ ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا ﺪﻌ ﺘﳌا لوﺪﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا و تﺎﻨ ﺘﺴﻟ ﻢﺛ ﺔﻣﺪﻘ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺨﺘﳌا لوﺪﻟا ﺎ ﻠﺗ لﻮﺤﺘﻟاو تﺎﺣﻼﺻ يدﺎﺼﺘﻗ . لو عﺮﻔﻟا : ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا مﻮ ﻔﻣ : ﻒ ﺮﻌﺘﻟا لو (1) : ﺎﳌا ﺮ ﺮﺤﺘﻟﺎﺑ دﻮﺼﻘﳌا إ ﻴﻘﻟا ءﺎﻐﻟ سوؤر تﺎ ﺮﺣ ﻋ ﺔﺿوﺮﻔﳌا ﻂﺑاﻮﻀﻟاو تﺎﺒ ﺗ ﻟاو دﻮ لاﻮﻣ ﺔﻠ ﻮﻃو ة ﺼﻗ و ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا دوﺪ ا ﻋ ﻞﺟ إ ﻤﺿ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟا ﻖﻠﻄﻣ قﻮﺴﻟا ءﺎﻄﻋ ﻊ زﻮﺗ نﺎ ،ﺔﻴﻟﺎﳌا دراﻮﳌا ﺺﻴﺼﺨﺗو تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا رﺎﻌﺳأ ﺪﻳﺪﺤﺗو ،ﺐﻠﻄﻟاو ضﺮﻌﻟا ىﻮﻘﻟ ﺎﻘﺒﻃ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺒ ﻳ ﻚﻟﺬﻛ إ ءﺎﻐﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻜﻠﳌا تاذ كﻮﻨﺒﻟا ﻊﻴ و ﺔﻴﻣﻮ ا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ، و إ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌاو كﻮﻨﺒﻟا ءﺎﻄﻋ إ مﺎﺘﻟا ﺎ ﻟﻼﻘﺘﺳ ، ضﺮﻓ مﺪﻋو أ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣﺪ ا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﻦﻣ جوﺮ او لﻮﺧﺪﻟا ﺔ ﺮﺣ ﻋ دﻮﻴﻗ ﺔﻳ . ﺎﳌا ﺮ ﺮﺤﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻌ و إ ﻋ دﻮﻴﻘﻟا ءﺎﻐﻟ نﺎﻤﺘﺋ ةﺪﺋﺎﻔﻟا تﻻﺪﻌﻣ ﺮ ﺮﺤﺗو ﺤﳌا و إ ﻋ ﻂﺑاﻮﻀﻟا ءﺎﻐﻟ ﺎﳌا عﺎﻄﻘﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺗو ﺮﺼﳌا ﻞﻤﻌﻟا . و ﻟ ﻞﺻﻮﺗ ﺪﻘ McKinnon و Shaw إ يدﺆﻳ ﺎﳌا ﺮ ﺮﺤﺘﻟا نأ إ ةدﺎ ز ،رﺎﺧد ﻢ ﻊﻓﺮﺑ ﺢﻤﺴ ﺎﻤﻣ ﻮﻤﻨﻟا لﺪﻌﻣ ﺪﻳ ﻓ ﮫﻋﻮﻧورﺎﻤﺜ ﺳ و يدﺎﺼﺘﻗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو ﺎﻣ ﻖﻤﻋ ثاﺪﺣإ : -سوؤر ﻖﻓﺪﺘﺑ ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا ﺢﻤﺴ لاﻮﻣ ﺔﻴ ﻨﺟ ﺐ ﺴ إ ﻌﻣ عﺎﻔﺗر ﺔﻴﻘﻴﻘ ا ﺔﻴﻠﺤﳌا ةﺪﺋﺎﻔﻟا تﻻﺪ . -ﺎﳌا ﺮ ﺮﺤﺘﻟا ﻞﻠﻘﻳ ﺬﻟا ﺳﺮﻟا ﻏ ﺎﳌا عﺎﻄﻘﻟا رود ﻦﻣ ﻊﻓر ﺪﻨﻋ ﻩدﻮﺟﻮﻟ ﺐ ﺳ يأ ﻲﻘﺒﻳ ﻻ ي ﺔﻴﻘﻴﻘ ا ةﺪﺋﺎﻔﻟا تﻻﺪﻌﻣ ، ﺣ ﺔ وﺎﺴ ﻣ ﺢﺒﺼﺗ ﺚﻴ ن ﻋﺎﻄﻘﻟا ﻞ . ﻒﺮﻌﺘﻟا ا ﻲ ﺎﺜﻟ (2) : ﻳ ءﺎﻐﻟﻹ ﺔﻟوﺪﻟا ﺎ ﺬﺨﺘﺗ ﻟا تاءاﺮﺟ و ﺐﻴﻟﺎﺳ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﮫﻧﺄﺑ ﺎﻀﻳأ ﮫﻔ ﺮﻌ ﻦﻜﻤ دﻮﻴﻘﻟا ﺔﺟرد ﻖﻴﻘﺤﺗ وأ ، ﺎﳌا مﺎﻈﻨﻟا ﻞﻤﻋ ﻋ ﺔﺿوﺮﻔﳌا و ﮫﺗءﺎﻔﻛ ىﻮﺘﺴﻣ ﺰ ﺰﻌ فﺪ إ اﺬ ﺎﻴﻠ ﮫﺣﻼﺻ " ﻞﻣﺎﺸﻟا ﻌﳌﺎﺑ " ﮫﻣﻮ ﻔﻣ دﺪﺤﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ " ﻌﳌﺎﺑ ﻖﻴﻀﻟا " ﺔﺿوﺮﻔﳌا دﻮﻴﻘﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا قﻮﺴﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺮ ﺮﺤﺘﺑ ﺎ ﻠﻋ ، لواﺪﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻖﻴﻌ ﻟاو قارو وﺪﻟاو ﺤﳌا ن ﻮﺘﺴﳌا ﻦﻤﺿ ﺔﻴﻟﺎﳌا . ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻒ ﺮﻌﺘﻟا (3) : ﺮ ﺮﺤﺘﻟا قﺎﻴﺳ ﻦﻤﺿ ﺎﳌا ﺮ ﺮﺤﺘﻟا جرﺪﻨﻳ ﺔﻴﺴ ﺋﺮﻟا ﮫﺗﺎﻧﻮ ﻣ ﺪﺣأ ﺘﻌ و يدﺎﺼﺘﻗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ حﻼﺻ ،يدﺎﺼﺘﻗ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﮫﻧأ ﻋ ﻖﻴﻀﻟا ﻌﳌﺎﺑ ﺎﳌا ﺮ ﺮﺤﺘﻟا ﻒ ﺮﻌ ﻦﻜﻤ و تاءاﺮﺟ ﻟا ﺴ إ ﺔﺿوﺮﻔﳌا دﻮﻴﻘﻟا ﺔﺟرد ﺾﻔﺧ ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟاو ﺎﳌا عﺎﻄﻘﻟا ﻋ إ ﺎ ﺘﺣ مﺎﻣأ ﮫﺤﺘﻓو ﮫﻟ ﺔﻟوﺪﻟا ر ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا . (1) ﺼﻣ ﻒﻴﻄﻠﻟا ﺪﺒﻋ ﻴ ﻰﻔﻄ ، ﺪﻤﺤﻣ ﻦﺑ نﺎ زﻮﺑ ، " تﺎﻴﺳﺎﺳأ تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗاو ﺎﳌا مﺎﻈﻨﻟا قاﻮﺳ ﺔﻴﻟﺎﳌا " ، ﺔ ﺮﺼﻌﻟا ﻦﺴﺣ ﺔﺒﺘﻜﻣ ، تو ﺑ – نﺎﻨﺒﻟ ، 2015 ، ص ص 162 ، 163 . (2) أ ﻔﻠﻄﻟا ﺪﻤﺣ ﺎ ح ، " تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا و إ ﺷ ﺎ ﺎ ﻻ " ، ﺖ ﻮ ﻟﺎﺑ ﻂﻴﻄﺨﺘﻠﻟ ﻲ ﺮﻌﻟا ﺪ ﻌﳌا ﻊﻗﻮﻣ ﻦﻣ ، ﮫﺗرﺎز ﺖﻤﺗو 19 / 03 / 2006 . (3) ةﺰﻤﺣ ﻢ ﺮﻛ ﻦﺴﺣ ، " يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟاو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﳌﻮﻌﻟا " ، راد ﻠﻟ ءﺎﻔﺻ ﻊ زﻮﺘﻟاوﺮﺸ ، نﺎﻤﻋ ، و ﺔﻌﺒﻄﻟا، 2011 ص، 53 .
7 ﺎﻣأ ﻌﳌﺎﺑ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞﻤﺸ ﻓ ﻊﺳاﻮﻟا تاءاﺮﺟ ﺮ ﻮﻄﺗ ﻋ ﻞﻤﻌ ﻟا ﺳ قاﻮ ،ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻏ مﺎﻈﻧ ﻖﻴﺒﻄﺗو ﺎﺒﻣ ،مﺎﻌﻟا عﺎﻄﻘﻟا كﻮﻨﺑ ﺔﺼ ﺧو ،يﻮﻗ فاﺮﺷإ مﺎﻈﻧ ءﺎﺸ إو ،ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻠﻟ ﺮﺷ صﺎ ا عﺎﻄﻘﻟا ﻊﻴ و ﻟا ﻦﻣ ﺔﻴ ﻨﺟ كﻮﻨﺒﻠﻟ حﺎﻤﺴﻟاو فرﺎﺼﳌا ءﺎﺸ إ ﻋ ﺔﻴﻠﺤﳌا ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا قﻮﺴﻟا إ لﻮﺧﺪ . ﻖﻘﺤ و ﺬﻧ ﺎﻳاﺰﳌا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻻﺎﻤﺟإ ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا ﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺎ ﻤ أﺮﻛ : - كﻮﻨﺒﻠﻟ ﺔﺻﺮﻓ ءﺎﻄﻋإ ادأ ن ﺴﺤﺘﻟ ،ﺎ ﻴﺴ و ﺎ ﳌا ﻞﻇ ﺔﺻﺎﺧ ةﺪﻳﺪﺸﻟا ﺔﺴﻓﺎﻨ ؛ -ةرﻮﻄﺘﻣ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﺐﻠﺟ ﺔﻴﻧﺎ ﻣإ ﺔﻣﺪﻘﳌا ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا تﺎﻣﺪ ا ن ﺴﺤﺗو . و ن ﻠﻣﺎﻌﻟا تارﺎ ﻣ ﺮ ﻮﻄﺗو ةدﺎﻔﺘﺳ ؛ﺔﻴ ﻨﺟ ة ا ﻦﻣ -ﳌاو قﻮﺴﻟا ىﻮﻗ ﻞﻴﻌﻔﺗ ﺔﻴﻧﺎ ﻣإ و ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ﻋ ةردﺎﻘﻟا ﻏ كﻮﻨﺒﻟا جوﺮﺧ ﺎﺘﻟﺎ و ﺔﺴﻓﺎﻨ كﻮﻨﺑ ﻊﻣ ﺎ ﺟﺎﻣﺪﻧإ ،ةﻮﻗ ﻛأ ﺑ ﻊﻓﺪﻳ ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا نﺈﻓ ﮫﻴﻠﻋو ﺈ ﻊﻴ ﻩﺎﺠﺗ و ﺮﺼﳌا جﺎﻣﺪﻧ ؛ة ﺒﻜﻟا ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا تﺎﻧﺎﻴﻜﻟا ﻦ ﻮ ﺗ و ﻦﺋﺎﺰﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻊﻓر إ ماﺪﺨﺘﺳ ﺐﻴﻟﺎﺳ ﻮﻄﺗو ،ﺔﺜﻳﺪ ا ﺔﻴﻘ ﻮﺴ ﻟا ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا تﺎﻣﺪ اﺮ . و ﻢﻏر ا ﺔﺳﺎﻴﺳ ﺎ ﻘﻘﺣ ﻟا تﺎﺣﺎﺠﻨﻟا ،ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا لوﺪﻟا ﺎﳌا ﺮﺮﺤﺘﻟ ﺎ ﻘﻴﺒﻄﺗ تﺎ ﻮﻌﺻ ﺪ ﺸ ﺎ أ ﻻإ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا ،ﺮﺋاﺰ ا ﻞﺻﺎﺣ ﻮ ﺎﻣ راﺮﻏ ﻋ ﺔﺷﺎﺸ إ سﺎﺳﻷﺎﺑ تﺎ ﻮﻌﺼﻟا ﻩﺬ ﻊﺟﺮﺗو إ ﺎ ﺎﻳدﺎﺼﺘﻗ ﻦﻣ ﺪﺰﳌا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻋ ﻞﻤﻌﻟاو رﺬﺤﺑ ﺎﳌا ﺮ ﺮﺤﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳ ةرادإ ﻢﺘﺤﻳ يﺬﻟا ﺮﻣ راﺮﻘﺘﺳ يدﺎﺼﺘﻗ ، ﻚﻟذو ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻖﻴﺒﻄﺗ جرﺪﺘﻟا ورﺬ او ﺔﻄﻴ ا ماﺰﻟﺈﺑ . ﻲ ﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا فاﺪ أ (1) . ﺔﻤﺋﻼﳌا فوﺮﻈﻟا ﺮ ﻮﻄﺗ ﺖﻤ ﺎﺳ فاﺪ أ و ﻓﻮﺗو ﺮﺼﳌا عﺎﻄﻘﻟا ﺮ ﺮﺤﺘﻟ ﻮ او ﺔﻣزﻼﻟا لاﻮﻣ ﻞﺜﻤﺘﺗورﺎﻤﺜ ﺳ ةدﺎ ﺰﻟ ﺐﺳﺎﻨﳌا : - ﺔﺌﺒﻌ و ﺤﳌارﺎﺧد ﻞ ﻮﻤﺘﻟ ﻨﺟ ﻓر ﻖ ﺮﻃ ﻦﻋ دﺎﺼﺘﻗ رﺎﻤﺜ ﺳ تﻻﺪﻌﻣ ﻊ . - و ﺔﻴﻠﺤﳌا لﺎﳌا قاﻮﺳأ ن ﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﻖﻠﺧ ﻦﻣ ﺔﻴ ﻨﺟ رﺎﻤﺜ ﺳ ﻞ ﻮﻤﺘﻟ لاﻮﻣأ ﺐﻠﺟ ﻞﺟأ . - إ لﺎﻤﻌﺘﺳ ﺔﻴﺟرﺎ ا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺮﺮﺤﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ لود ةﺪﻋ ن ﺑ ﺔرﺎﺠﺘﻟا تﺎﺿوﺎﻔﳌا ﺔﻴﻓﺮﺼﻣ ﺔﻴﻟﺎﻣ تﺎﻣﺪﺧ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻣﺎﻧ لود ةﺪﻌﻟ لﻮﺧﺪﻟا ﻊﻣ إ ﺔﻤﻈﻨﳌا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا . -ﺎﻗ نﻮ ﺘﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا قاﻮﺳ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻊﻓر ﳌا ﻋ ةرد ،ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺴﻓﺎﻨ ﻋو ﻠ ردﺎﺼﻣ ﺢﺘﻓ ﻦﻣ ﺎ ﻜﻤﺗ ﮫﻴ إ ﻞ ﻮﻤﺗو ضا ﻓ ﻨﺟأ ﻴ صﺮﻓ ﻖﻠﺧو ﺔ إ رﺎﻤﺜ ﺳ ةﺪﻳﺪﺟ . - تﻼﻤﻌﻟا تﻼ ﻮﺤﺗ ﺮ ﺮﺤﺗ ﻞﺜﻣ ﺔﻴﺟرﺎ ا تﻻﻮﺤﺘﻟا ﺮﺮﺤﺗ سوؤر ﺔﻛﺮﺣو ﺔﻴ ﻨﺟ لاﻮﻣ ، تا ﻐﺘﻟا ﻊﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺳأ تا ﻐ ﺎ ﻣ ﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ةﺪﺋﺎﻔﻟارﺎﻌﺳأو فﺮﺼﻟارﺎﻌ . - ن ﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ﺔﺟردﺰ ﺰﻌ سوؤر ﻦﻣ ﻦﻜﻤﻣرﺪﻗ ﻛأ ﻋ لﻮﺼ ﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا قاﻮﺳ لاﻮﻣ ﺔﻴﻟوﺪﻟا . و ﺔﻴﻟوﺪﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺮﺮﺤﺗ ﻮﺤﻧ ةﺪﻳﺪﺸﻟا ﺔﻋ ﻟا ﻦﻣ ﺎﳌا رﺮﺤﺘﻟا تﺎﺳﺎﻴﺳ ﻦﻣا ﺗ إ ءﺎﻔﺧ وﺪﻟا ﻊ ﺎﻄﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﻼﻣﺎﻌﻤﻠﻟ . - تﺎﻳﺪﺤﺗ ﺔ ﺟاﻮﳌ ةﻮﻗ ﻛأ ﺮﺼﳌا مﺎﻈﻨﻟا ﻞﻌﺟ تارﻮﻄﺘﻟا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ . - ﻦﻣ ﺔﻴﻠﺤﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌاو كﻮﻨﺒﻟا ن ﻜﻤﺗ جﺎﻣﺪﻧ قاﻮﺳ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا . (1) ةﺰﻤﺣ ﻢ ﺮﻛ ﻦﺴﺣ ، ﻊﺟﺮﻣ ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ، ص 54 .
8 ﻲ ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : إ اﺮﺟ ء ﮫﻃوﺮﺷو ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا تا ﳌا رﺮﺤﺘﻟا تﺎﺳﺎﻴﺳ ﻞﻤﺘﺸ ﺎ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻋ ﻳ طوﺮﺸﻟاو تاءاﺮﺟ ﺎ روﺮﳌا ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا ﺐﻠﻄﺘ . عﺮﻔﻟا لو : إ ﻟا تاءاﺮﺟ ﺘ ﺎﳌاﺮ ﺮﺤ (1) . عﺎﻄﻘﻟا ﺮ ﺮﺤﺗ ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺐﺴﺣ ﺮﺧﻵ ﺪﻠﺑ ﻦﻣ ﺮﺼﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ةدﺪﺤﳌا فاﺪ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﺔﻣﺎﻌﻟا . ﻦﻤﺿو ﺮ ﺮﺤﺘﻠﻟ ﻞﻣﺎﺸﻟا رﺎﻃ ،يدﺎﺼﺘﻗ ﺎﻣإ ﻓ إ فﺪ تاءاﺮﺟ إ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ن ﺴﺤﺗ ، وأ ﺮﺼﳌا عﺎﻄﻘﻟا ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ﻊﻴ ﻟ ، ن ﺴﺤﺘﻟ وأ ﺮ ﻮﻄﺗو ﺐﻴﻟﺎﺳ ﺔﻴﻟﺎﳌا قاﻮﺳ وأ ﻜﻴ ﻟا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا ﻢﻋﺪﻟ ﻟ ﻩﺬ ﺺﻴ ﺗ ﻦﻜﻤ و ﺮﺼﳌازﺎ ﻨﻟا تاءاﺮﺟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا طﺎﻘ : -إ و ﺎ ﻛﺮﺤﺗ لﺎﺠﻣ ﻊﻴﺳﻮﺗو ةﺪﺋﺎﻔﻟاﺮﻌﺳ ﻋ دﻮﻴﻘﻟا ءﺎﻐﻟ إ ﺴﻟا ﺔﻟاز ﻘ ﻮ ف ﺎ ﻠﻋ ﺔﺿوﺮﻔﳌا . -إ دﻮﻴﻘﻟا ءﺎﻐﻟ فﻮﻘﺴﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻞﺜﻣ كﻮﻨﺒﻟا ﺔ ﺮ ةﺪﻴﻘﳌا ﺔ راد ﻟا ﻞ ﻮﻤﺘﻟا وأ ﺔﻴﻧﺎﻤﺘﺋ تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲ ﺎﻘﻠﺘ ﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻛﻮﻠﻤﳌا ﺔ . - ﻢﻴﻋﺪﺗ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌاو كﻮﻨﺒﻟا ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳا إ ﺎﺨﺗ ﺴﻟا ﺪﻋاﻮﻗ ﻖﻓو ﺎ اراﺮﻗ ذ قﻮ . -ﻨﺟ و ﻃﻮﻟا صﺎ ا عﺎﻄﻘﻟا مﺎﻣأ ﺎ ﻴﻜﻠﻣ ﺢﺘﻓو مﺎﻌﻟا عﺎﻄﻘﻟا كﻮﻨﺑ ﺔﻠ ﻴ ةدﺎﻋإ . -دﻮﻌ ءاﻮﺳ كﻮﻨﺒﻟا ءﺎﺸ ﺈﺑ حﺎﻤﺴﻟا كﻮﻨﺒﻠﻟ عوﺮﻓ ﺢﺘﻔﺑ حﺎﻤﺴﻟاو ، ﻨﺟ و ﻃﻮﻟا صﺎ ا عﺎﻄﻘﻠﻟ ﺎ ﻴﻜﻠﻣ ﺔﻴ ﻨﺟ . -ﮫﻨﻣ بﺎ تاءاﺮﺟإ ﻞﻴ ﺴ و ﺮﺼﳌا قﻮﺴﻟا إ لﻮﺧﺪﻟاو مﺎﻤﻀﻧ مﺎﻣأﺰﺟاﻮ ا ﻞﻴﻠﻘﺗ . -ن ﺴﺤﺗ ﻦ ﺮﻤﺜ ﺴﳌاو ن ﻋدﻮﻤﻠﻟ ﺔﻳﺎﻤ ا ﮫﺟوأ ةدﺎ زو تﻼﻣﺎﻌﳌا ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا ﺔﺟرد . -ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔ ﺮﺣ قﻼﻃإ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا تﺎﻣﺪ ا ﻌﺴ و تﻻﻮﻤﻌﻟا . -كﻮﻨﺒﻟا لﺎﳌا سأر ةﺪﻋﺎﻗ ﻦ ﻮ ﺗ ةدﺎﻋإ ) كﻮﻨﺒﻟا ﺔﻠﻤﺳر ةدﺎﻋإ .( -ﺮﺼﳌا قﻮﺴﻟا طﺎﺒﻀﻧإ ﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻠﻟ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟاو فاﺮﺷ ﻢﻴﻋﺪﺗ . ﻲ ﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﺎﳌاﺮﺮﺤﺘﻟا طوﺮﺷ . إ ﻳ ﺎﻣ ﺎ ﻤ أ ﻦﻣ طوﺮﺸﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣﺮﻓاﻮﺗ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا ن : أ ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا نﺎﻤﺿ : ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻚﻟذو ،ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ﺔ ﺮﺣ مﺎﻣأ تﺎﻗﻮﻌﳌا ﺔﻓﺎ ءﺎﻐﻟإ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺮﺼﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا نإ ﻂﺳﻮﺘﳌا ﻊﻨﻣو ،ضوﺮﻘﻟا ﻋ ةﺪﺋﺎﻔﻟا ﺮﻌﺳو ﻊ ادﻮﻟا ﻋ ةﺪﺋﺎﻔﻟا ﺮﻌﺳ ن ﺑ ﺔﻌﺳاو قوﺮﻓ عﻮﻗﻮﻟا ﺔﺑﺎﺠﺘﺳإ نﺎﻤﻀﻟ ﻚﻟﺬﻛو ،نﺎﻤﺘﺋ ﺢﻨﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻴﻤﺘﻟاو طﺮﻔﳌا تﺎﻄﻠﺴﻟا تﺎ ﺟﻮﺘﻟ ﺮﺼﳌا زﺎ ا ﺔﻴﻟﺎﳌاو ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا . ب قﻮﺴﻟا ﺔﺋﺰﺠﺗ مﺪﻋ نﺎﻤﺿ : ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا إ تﺎﻋوﺮﺸﳌا ﻩﺎﺠﺗإ نإ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌاو ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺾﻌ اﺬﻛو ،قﻮﺴﻟا لﺎﻤﺘﻛإ مﺪﻋ إ يدﺆﻳ ﺪﻗ ،فرﺎﺼﻤﻠﻟ تﺎﻋوﺮﺸﳌا ﻩﺬ كﻼﺘﻣﻹ ﺔﺠﻴ ﻧ ىﺮﺧ نود ﺴ و ﺺﻴﺧا ﻟا ﺢﻨﳌ تﻼﻴ ﺴ ءﺎﻄﻋإ ﺐﺠﻳ ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻴﻓﺮﺼﻣ عوﺮﻓ ﺢﺘﻓو جﺎﻣﺪﻧ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻞﻴ . (1) مﺎ ﺳ ﻖﻴﻗر ، " ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا تﺎﻣﺪ ا ﺮ ﻮﻄﺗ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣو ﺮﺼﳌا ﺮ ﺮﺤﺘﻟا ةرﺪﻘﻟا ةدﺎ زو ﺔ ﺮﺋاﺰ ا كﻮﻨﺒﻠﻟ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا " ، ةدﺎ ﺷ ﻞﻴﻨﻟ جﺮﺨﺘﻟا ةﺮﻛﺬﻣ ﺳﺎﳌا ، تﺎﻨﻴﻣﺄﺗو دﻮﻘﻧو ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺺﺼﺨﺗ ، مﻮﻠﻌﻟا عﺮﻓ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ،ﺲ دﺎﺑ ﻦﺑإ ﺪﻴﻤ ا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ، 2014 ص ص ، 22،21 .
9 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا ﮫﺠﺋﺎﺘﻧو . نأ ﻊﻗاﻮﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﻩﺬ ﻒﻗﻮﺘﺗو ىﺮﺧﻷ ﺔﻟود ﻦﻣ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺎﳌا ﺮ ﺮﺤﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا فاﺪ أ ﻦﻋ ﺐﻟﺎﺳ ﻦﻋ ﺨﺘﻟا ﺎﳌا ﺮ ﺮﺤﺘﻟا ﺘﻘﻳ ﺎﻤﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﺖﻴ ﺜﺗ ﺎ ﻓ ﺎﻤﺑ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ةﺮﺷﺎﺒﳌا تاود ضوﺮﻘﻟا ﮫﻴﺟﻮﺗو ةﺪﺋﺎﻔﻟا رﺎﻌﺳأ إ ﺣ ةدوﺪﺤﻣ تﺎﻋﺎﻄﻗ ءﻒﻜﻟا ﻏ ﺺﻴﺼﺨﺘﻟا اﺬ ﻦﻋ ﻢﺠﻨﻳ ﺚﻴ دراﻮﻤﻠﻟ ﻠﺳ ﺛﺄﺗ ﺔﻴﻟﺎﳌا رﺎﺧد ورﺎﻤﺜ ﺳ و ﻮﻤﻨﻟا ﻋ . لو عﺮﻔﻟا : ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳأ : (1) إ ﺎ ﻤﻴﺴﻘﺗ ﻦﻜﻤﻳ : -ﺮ -ﺮﺤﺗ ﺎﳌا عﺎﻄﻘﻟا ةدﺎ زو تﻻﻮﻤﻌﻟاو مﻮﺳﺮﻟا قﻼﻃإو ةﺪﺋﺎﻔﻟا ﺮﻌﺳ ﻋ دﻮﻴﻘﻟا ءﺎﻐﻟإ ﻦﻤﻀﻳ إ ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳ ﺋ فﻮﻘﺴﻟﺎ ﺔ راد دﻮﻴﻘﻟا ءﺎﻐﻟإو ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﻧﺎﻤﺘ . -ةﺮﺷﺎﺒﳌا ﻏ تاود ﺮ ﻮﻄﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ن ﺴﺤﺗ تﺎﻧﺎﻤﺘﺋ ﺾﻔﺨﻛ ﺎ ﻟ ﺔﻴﻠﻴﻀﻔﺘﻟا نﺎﻤﺘﺋ ﻋ ةﺮﺷﺎﺒﳌا دﻮﻴﻘﻟا ﻒﻴﻔﺨﺗو ﺔ ﻮﻟو تﺎﻋﺎﻄﻗ . - ﳌا ﻊﻴ ﻛ ﺎﳌا عﺎﻄﻘﻟا ﺔﺴﻓﺎﻨ مﺎﻣأﺰﺟاﻮ ا ﻞﻴﻠﻘﺘ مﺎﻤﻀﻧ إ قﻮﺴﻟا أ و ﮫﻨﻣ بﺎ ، قﺎﻄﻧ ﻊﻴﺳﻮﺗ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌا مﺎﻣأ لﺎﻤﻋ ، و ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎ ﺮﺸﻟا ﺔﻴﻜﻠﻣ ﻞ ﻴ ن ﺴﺤﺗ إ كﻮﻨﺒﻟا ﺔﻠ ﻴ ةدﺎﻋ ﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ﺎ ﺮﻳﺪﺗ ﺎ ﻠﻘﻧو ،صﺎ ا عﺎﻄﻘﻟا إ ﺔﻴ ﺒﻟا ﺮ ﻮﻄﺗو ن ﺴﺤﺗ ن ﺑ ﻞﻣﺎﻌﺘﻠﻟ ﺔﻜﺒﺷ ءﺎﺸ ﺈﻛ ﺔﻴﻟﺎﳌا قاﻮﺳﻸﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳ ثاﺪﺤﺘﺳاو ةﺮﺳﺎﻤﺴﻟا أ ةﺪﻳﺪﺟ تاود ﺔﻴﻟﺎﻤﺳأﺮﻟا قاﻮﺳ . - ىﺮ و ) Guilian 1992 ( ﳌا ﺮ ﺮﺤﺘﻟا ﻊﻣ ﺐﻛاﻮﺘﻳ نأ يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ ﮫﻧأ ﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣﺪ ا ةرﺎﺠﺗ ﺮ ﺮﺤﺗ ﺎ ،ﺔ و إ ءﺎﻐﻟ ﻋ دﻮﻴﻘﻟا ﺔ ﺠﺘﳌا وأ ةﺪﻓاﻮﻟا ةﺮﺷﺎﺒﳌا تارﺎﻤﺜ ﺳ إ و جرﺎ ا فﺮﺼﻟا ﺮﻌﺳ ﺮ ﺮﺤﺗو ﺔﻴﻟﺎﳌا لﻮﺻ ﺢﺘﻓو تﺎﺴﺳﺆﳌا مﺎﻣأ قاﻮﺳ ﻤﺗ ﻏ سﺎﺳأ ﻋ ﺔﻴ ﻨﺟ ي . - و ﺮﺼﳌا زﺎ ا ﻞ ﻴ ﻟ او ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻢﻋد ﺮﺷ فا ﻦﻤﻀﺘﺗ : ، ﺮﺼﳌا لﺎﳌا سأر ﻦ ﻮ ﺗ ةدﺎﻋإ ن ﺴﺤﺗو ﺔﺟرد ﳌاو ن ﻋدﻮﻤﻠﻟ ﺔﻳﺎﻤ ا ﺔﺟرد ةدﺎ زو تﻼﻣﺎﻌﳌا ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا ﻦ ﺮﻤﺜ ﺴ . ﻌﻣ ىﺮ و حﻼﺻﻺﻟ ﻞﺒﺴﻟا ﻞﻀﻓأ نأ ن ﻳدﺎﺼﺘﻗ ﻢﻈ و ﺢﻤﺴ ﺚﻴﺤﺑ رﺪﺗ ﻞ ﺸ ﻢﺘﻳ نأ ﻮ ﺎﳌا ﺮﺮﺤﺘﻟا لﺪﻌﻣ نﻮ ﻳ نأ إ ﻄﺑأ ﺎﳌا عﺎﻄﻘﻟاﺮ ﺮﺤﺗو حﻼﺻ ﻦﻣ ﺄ لﺪﻌﻣ إ ﻲﻘﻴﻘ ا عﺎﻄﻘﻟا حﻼﺻ . ﺚﻴﺣ و ﺔ رﺎﺠﺘﻟا تﺎ ﻮﺸ ﻟا ﺔﻟازإ ﻋ ﻞﻤﻌ ﻚﻟذ نأ ﻋ دﻮﻴﻘﻟا ءﺎﻐﻟإ ﻞﺒﻗ ﺎ ﻏ ا ﺎﻤﺳأﺮﻟا بﺎﺴ . ﻲ ﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ . (2) ﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا حﺎﺠﻧ ﻂﺒﺗﺮﻳ إ ﺎ ﺳﺎﺳأ ﮫﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺔﺌ ﺑ ﻖﻠﺨﺑ ﺎ و ةﺮﺷﺎﺒﳌا ﻏ تاود ماﺪﺨﺘﺳ دﺎﻤﺘﻋ ﻋ ﻛأ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌاو دراﻮﳌا ﺺﻴﺼﺨﺗ قﻮﺴﻟا تﺎﻴﻟآ : ﺿ يدﺎﺼﺘﻗ راﺮﻘﺘﺳ ﻖﻴﻘﺤﺗ ةروﺮ ) ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻧزاﻮﳌا ﺰ ﺾﻔﺧو مﺰﺤﺑ ﻢ ﺘﻟا ﺔﻠ ﺸﻣ جﻼﻋ ﺔﻟوﺪﻠﻟ إ ﺔﻟﻮﺒﻘﻣ دوﺪﺣ (؛ حﻼﺻإ فﺮﺼﻟا قﻮﺳ ﻨﺟ ؛ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌاو ﺮﺼﳌا مﺎﻈﻨﻟا ﺔ ﻮﻘﺗ ؛ ﻦ ﻮ ﺗ إ ﺔﻴﻓﺎ ﺔﻴﻟود تﺎﻃﺎﻴﺘﺣ ؛ ؛ﺔﻴﻟﺎﳌا قارو قﻮﺳﺮ ﻮﻄﺗ (1) ﻄﻠﻟا ﺪﺒﻋ ﻴ ﻰﻔﻄﻴﺼﻣ ﻒ ، ﺪﻤﺤﻣ ﻦﺑ نﺎ زﻮﺑ ، ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، ص ص 164 -165 . (2) روﺪﻗ ﻦﺑ قاﻮﺷأ ، " يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟاو ﺎﳌا مﺎﻈﻨﻟا رﻮﻄﺗ " ، ﺔﻳاﺮﻟاراد ﻟ ﺮﺸ ﻠ ﻊ زﻮﺘﻟاو ، نﺎﻤﻋ ، ﺔﻌﺒﻄﻟا و ، 2013 ص ص، 31،30 .
10 ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا نا ﻣﺰ ﺾﻔﺧ ﺔﻴﺟرﺎ ا ﺔﻴﻧﻮﻳﺪﳌا ﻢ ؛ ﺔﺑﺎﻗﺮﻠﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ﺔﻴﻣﻮ ا ﺑاﺪﺘﻟا ذﺎﺨﺗا ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣ ؛ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟاﺮﻃ ﻓﻮﺗ . ﺪﺠﻧ ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا ﺔﻴﻤ أ ﻋ اءﺎﻨﺑ ﺎ ﻈﺣﻼﻣ ﺖﻤﺗ ﻟا تﺎﻤﺴﻟا ﻢ أ ﻦﻣو : 1 ﺮﺮﺤﺗ ةﺪﺋﺎﻔﻟا لﺪﻌﻣ : ﺖ ﺛأ ذإ ) Fisher ( و (Smaoui) 1997 نأ ءﺎﻐﻟإ ﺪﻌ ةﺪﺋﺎﻔﻟا تﻻﺪﻌﻣ ﻋ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ثﺪ ا ﺎﺳ ﺎﳌاﺮ ﺮﺤﺘﻟا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ . 2 ﳌا عﺎﻄﻘﻟا ﺮﺮﺤﺗ ﺮﺼ : إ ﻳﺪﻌﻟا ن تﺎﻨ ﻧﺎﻤﺜﻟا ﺔﻳﺎ ﺬﻨﻣ لوﺪﻟا ﻦﻣ ﺪ ﺖﻋﺮﺷ تﺎﻴ ﻴﻌﺴ ﻟا ﺔﻳاﺪ و ﻖﺮﻃ ﻦﻋ ﻚﻟذ ﺮﺼﳌا عﺎﻄﻘﻟاﺮ ﺮﺤﺘﻟ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻖﻴﺒﻄﺗ : لﺎﺧدإ و قﻮﺴﻟا ىﻮﻗ ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ﻊﻴ ،ﻲﻣﻮﻤﻌﻟا عﺎﻄﻘﻟا ةﺮﻄﻴﺳ ﻦﻣ ﺾﻴﻔﺨﺘﻟا نأ ﺚﻴﺣ لﺎﺧدإ در ﻢ ﺎﺴ تاءاﺮﺟ ﻩﺬ تﺎﻣزأ ﻦﻣ ﻲ ﺎﻌ ﻟا ﺔﻴﻜﻨﺒﻟا ﺔﻤﻈﻧﻸﻟرﺎﺒﺘﻋ . (1) ﺒﻟا لﺎﻤﻋأ ﺎﳌا نﺮﻘﻟا ﻦﻣ ﻊﺳﺎﺘﻟا ﺪﻘﻌﻟا ﺔﻳﺎ ﻊﻣ سﻮﺴﺤﻣ ﻴﻐ ﺪﺻر ﻢﺗ ﺪﻗو كﻮﻨ ﺖﻌﺳﻮﺗ ﺚﻴﺣ، ﳌا ﻦﻳﺪﻴﻌﺼﻟا ﻋ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ﺎ ﻟﺎﻤﻋأ قﺎﻄﻧ وﺪﻟاو ﺤ ﺑ مﻮﻘﺗ ﺖﺤﺒﺻﺄﻓ ، ﺄ ﻢﻘﺗ ﻢﻟ لﺎﻤﻋ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎ ﺎﳌا ﺮ ﺮﺤﺘﻟا ﺚﻴﺣ، ﻖﻴﻘﺤﺘﻟا ة ﺧ ﻩﺬ ﺖﻀﺘﻗإ ﻟا ءﺎﻐﻟإ نﺎﻴﺣ ﺾﻌ و ﻦﻣ ﺪﺤﺗ ﻟا دﻮﻴﻘ ﺎ ﻃﺎﺸ . ﺐﺗﺮﺗو ﻚﻟذ ﻦﻋ عﻮﻨﺗ ردﺎﺼﻣ لاﻮﻣأ سوؤر كﻮﻨﺒﻟا إ قﺮﻃو ﺎ ﺎﻣاﺪﺨﺘﺳ رﻮﻄﺗ ﺚﻴﺣ ﻦﻣو ﺔﻴﻧا ﻣ كﻮﻨﺒﻟا ﻛأ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﺎ ﻨﺑ ن ﺴﻤﺧ ﻦﻣ . 3 -ﻦﻋ دﺎﻌﺘﺑ ﮫﺟﻮﳌا نﺎﻤﺘﺋ . 4 -ﺔﻧاﺰ ا ﻞ ﻮﻤﺗ قﻮﺴﻟا ﻞﻣاﻮﻋ ﻮﺤﻧ ﮫﺟﻮﺘﻟا . 5 -ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ةﺮﺷﺎﺒﳌا ﻏ ةراد . 6 -ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻨﺟ فﺮﺼﻟا . ﻲ ﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا ﺔﻴ ﺎﻣ . ﻰﻈﺤﻳ ﻮﻤﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻧﺎ ﻤﺑ يدﺎﺼﺘﻗ ﻌ ﮫﻧﻮ دﺎﺼﺘﻗ ةﺮﺼﺘﺨﻣو ةﺮﺷﺎﺒﻣ ةرﻮﺼﺑ ﻦﻋ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا لوﺪﻠﻟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ اﺪﺘﺴﻣو ﺔﻴﻟﺎﻋ ﻮﻤﻧ تﻻﺪﻌﻣ ﻞ ﻟا ناﺪﻠﺒﻟﺎﻓ ، ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺔﻴﻌﺿو نﻮ ﺗ ﺔﻣ ﺔﻴ ﺪﻌﻣ ﻞ ﻟا لوﺪﻠﻟ ﺔﺒﺴ ﻟﺎﺑ ﺲﻜﻌﻟاو، ﻋ ﺔﻟﻻﺪﻠﻟ ﺎﻴﻓﺎ نﻮ ﻴﺳ اﺬ ﻓ ،ﺔﺑﺬﺑﺬﺘﻣو ﺔﻴﻧﺪﺘﻣ تﻻ ﺔﻴﻌﺿو ﺔ ﺮﻄﻀﻣو ةﺮﻘﺘﺴﻣ ﻏ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗإ . ﺐﻠﻄﳌا لو : ﻮﻤﻨﻟا مﻮ ﻔﻣ ﮫﺼﺋﺎﺼﺧو يدﺎﺼﺘﻗ . ﻮﻤﻨﻟا ﺪﻌ ﻄﺼﻣ يدﺎﺼﺘﻗ إ ،يﺮﺸ ﻟا ﺦ رﺎﺘﻟا ﺎﻴ ﺴ اﺪﻳﺪﺟ ﺎ ن ﻗ ﺔﻴﻟ ﺎ رﺪﻗو ﺔﻴﻟﺎﻤﺳأﺮﻟا رﻮ ﻈﺑ ﺎ ﺟﺎﺘﻧإو ﺎﻨﺼﻟا ﺎﻣو ، ةﺮﻤﺘﺴﻣ ﺔﻴﻨﻘﺗ تا ﻐ ﻦﻣ ﺎ ﺣﺎﺻ ﻟا لﺎﳌا سأﺮﻟ ﻢﻛاﺮﺗو ﺔﺮ ﻮﺟ تﻻﻮﺤﺗ إ تدأ تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻠﻟ . (1) ،ﺐﻴﻄﺧ لﺎﻤﺟ اﺬﺷ " ﻞﺒﻘﺘﺴﻣو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﳌﻮﻌﻟا لﺎﳌا سأﺮﻟ ﺔﻴ ﺮﻌﻟا قاﻮﺳ " ، ﺎﺒﻃ ﺔﺴﺳﺆﻣ ، نﺎﻤﻋ ، 2002 ، ص 22 .
11 لو عﺮﻔﻟا : ﻮﻤﻨﻟا مﻮ ﻔﻣ يدﺎﺼﺘﻗ . (1) ﺪﻗ ﺖﻧﺎ نإو و ةدﺪﻌﺘﻣ تﺎﻔ ﺮﻌﺘﺑ يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا فﺮﻌ إ ﺖﻘﻔﺗ ﻻإ مﺎﻌﻟارﺎﻃ ﻤﻴﻓ ﺖﻔﻠﺘﺧا ﺎ أ ﺎ ﺎ ﻀﻌ ن ﺑ ﻮﻤﻨﻟا ﺎﻤ ﻣ ﻞ ﺔ ؤر ﺔ واز ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺾﻌﺒﻟا يدﺎﺼﺘﻗ . ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ضﺮﻌﻨﺳ ﺎﺘﻟﺎ و ﻒرﺎﻌﺘﻟا بﺎﺘﻜﻟا ﺾﻌﺒﻟ ﺎﺘﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻋ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﻮﻤﻨﻟا ﺔﺳارد لﺎﺠﻣ ﻦ زرﺎﺒﻟا ن ﻳدﺎﺼﺘﻗ : " ﻮﻤﻨﻟا فﺮﻌ ﺘﻟا ﮫﻧﺄﺑ يدﺎﺼﺘﻗ ﻴﻐ عﺎﺿو ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺗ ﻻ ﻟاو ﻣ نﻮ ﺘ ﺎﻣ ﮫﻧأ ىﺮ و ﺔﻔﻠﺨ ﻮ ﻴﻐ ﻘﻟا يدﺎﺼﺘﻗ طﺎﺸ ﻟا ﻢ ﻲﻣﻮ " * ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻖﻣﺎﻧ ﻦﻳﺪﻟا حﻼﺻ فﺮﻌ فرﺎﻌﺘﻟا ﻮﻤﻨﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا يدﺎﺼﺘﻗ : (2) - ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﺌ ﺑ ثﺪﺤﻳ يﺬﻟا يﻮﻘﻟا ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻮ ﺎ ﺔﻄﻴﺤﳌا ﺔﺌ ﺒﻟا فوﺮﻇ و ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴﻨﻣز ة ﻓ ) ةﺎﻴ ا ﺮ ﺎﻈﻣو لﺎﳌا سأرو نﺎﺴ ﻋﺎﻤﺘﺟ و ﺔﻴ ىﺮﺧ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ( تا ﻐﺘﻟا ﻩﺬ يدﺆﺘﺳو إ ةدﺎ ز ﻃﻮﻟا ﻲﻣﻮﻘﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ، ﺘﻌ يﺬﻟا ىﺪﳌا ﻞ ﻮﻃ ﻴﻐ ﮫﺗاذ ﺪ ا . -ﺬﺧﺄﺗ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻮ رﺎﺒﺘﻋ تا ﻐﺘﻟاو ﻲﻘﻴﻘ ا ﻃﻮﻟا ﻲﻣﻮﻘﻟا ﻞﺧﺪﻟا ﻋ أﺮﻄﺗ ﻟا ةدﺎ ﺰﻟا ﺔﻴ ﺎﻓﺮﻟا ةدﺎ ﺰﻟا ﻩﺬ ﺐﺣﺎﺼﺗ ﻟا ﺔﺻﺎ ا و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ . * ﺎﻀﻳأ ﮫﻔ ﺮﻌ ﻦﻜﻤ و (3) " : أ ةدﺎ ز ثوﺪﺣ ﮫﻧ إ ﺎﻤﺟ إ وأ ﺤﳌا ﺞﺗﺎﻨﻟا ةدﺎ ز ﻖﻘﺤﻳ ﺎﻤﺑ ﻲﻣﻮﻘﻟا ﻞﺧﺪﻟا ﺎﻤﺟ ﺘﻣ ﻞﺧﺪﻟا ﻦﻣ دﺮﻔﻟا ﺐ ﺼﻧ ﻂﺳﻮ ﻲﻘﻴﻘ ا ". (4) * ﻘﻴﻘ ا يدﺮﻔﻟا ﻞﺧﺪﻟا ﻂﺳﻮﺘﻣ ةﺮﻤﺘﺴﻣ ةدﺎ ز ثوﺪﺣ ﻮ ﮫﻧﺄﺑ ﻚﻟﺬﻛ فﺮﻌ و ﻲ ﻂﺳﻮﺘﻣو ﻦﻣﺰﻟا روﺮﻣ ﻊﻣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﺿﺎﺮﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟﺎﺑ ﻞﺜﻤﻣ يدﺮﻔﻟا ﻞﺧﺪﻟا : يدﺮﻔﻟا ﻞﺧﺪﻟا ﻂﺳﻮﺘﻣ = ﻜﻟا ﻞﺧﺪﻟا / نﺎ ﺴﻟا دﺪﻋ ﻮﻤﻨﻠﻟ ﻞﻣﺎﺷ ﻒ ﺮﻌ يدﺎﺼﺘﻗ : ﻮﻤﻨﻟا فﺮﻌ يدﺎﺼﺘﻗ ﺔﻓدﺎ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﮫﻧأ ﻋ إ يدﺆﺗ ﺔﻗﺎﻃ ﻖﻠﺧ إ ﻲﻘﻴﻘ ا ﻞﺧﺪﻟا ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻢﺋاد ﺪﻳاﺰﺗ ﻦﻣﺰﻟا ﻦﻣ ﺔﻠ ﻮﻃ ة ﻔﻟو ﻢﻈﺘﻨﻣ ﻞ ﺸ دﺮﻔﻠﻟ . ﻲ ﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﻮﻤﻨﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ يدﺎﺼﺘﻗ : (5) 1 - ا ةدﺎﺰﻟا ﻋ ﺐﺗ ﻳ نأ ﺐﺠﻳ ــﺧد ةدﺎ ﺰﻟا ﺪﻠﺒﻠﻟ ﺧاﺪﻟا ﻞﺧﺪﻟ ـ ﻲﻘﻴﻘ ا دﺮﻔﻟا ﻞ ﻮﻤﻨﻟا لﺪﻌﻣ نأ يأ ، ﻟا ﻞﺧﺪﻟا ﻮﻤﻧ لﺪﻌﻣ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻮ يدﺎﺼﺘﻗ ﺴﻟا ﻮﻤﻨﻟا لﺪﻌﻣ ﻦﻣ حوﺮﻄﻣ ﻃﻮ ﺎ ؛ﻲ 2 -ﺗ نأ ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ دﺮﻔﻟا ﻞﺧد ةدﺎﺰﻟا نﻮ ﻞﺧد ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ةدﺎ ﺰﻟا نأ يأ ، ؛ﻢ ﺘﻟا لﺪﻌﻣﺮﺛأ لﺰﻋ ﻊﻣ دﺮﻔﻟا 3 -ﻟا نﻮ ﺗ نأ ﺐﺠﻳ ﻞ ﻮﻄﻟا ىﺪﳌا ﻋ ﻞﺧﺪﻟا ةدﺎ ﺰ ﻻ ﺎ أ يأ ، بﺎﺒﺳ ﻲﻔﺘﺨﺗ نأ دﺮﺠﻤﺑ ﻲﻔﺘﺨﺗ ؛ 4 -ﻮﻤﻨﻟا يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا ﻊ زﻮﺘﺑ ﻢﺘ ﻻ يدﺎﺼﺘﻗ ﻻ يأ ﻮﻤﻨﻟارﺎﻤﺛ ﻦﻣ ﺪﻴﻔﺘﺴ ﻦﻤﺑ ﻢﺘ يدﺎﺼﺘﻗ ؛ 5 -ﻮﻤﻨﻟا ﻻ ﻚﻟﺬﻟو ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ثﺪﺤﻳ يدﺎﺼﺘﻗ جﺎﺘﺤﻳ إ ؛ﺔﻟوﺪﻟا ﺐﻧﺎﺟ ﻦﻣ ﻞﺧﺪﺗ 6 -ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا دﺎﺼﺘﻗ ﻳ ﻊﺳوأ ﺔ ﻮﻤﻨﻟا ﻦﻣ ﻻﻮﻤﺷ ﻛأو ؛يدﺎﺼﺘﻗ (1) إ ﺔﺗﺎﻗ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﻞﻴﻋﺎﻤﺳ ، " إ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا دﺎﺼﺘﻗ " ، ﻊ زﻮﺘﻟاوﺮﺸ ﻠﻟ ﺔﻣﺎﺳأراد ، 2012 ، ص ص 10،9 . (2) ﻖﻣﺎﻧ ﻦﻳﺪﻟا حﻼﺻ ، " ﺮﻈﻧ ﺎ ﻮﻤﻨﻟا ت يدﺎﺼﺘﻗ " ، فرﺎﻌﳌاراد ، ةﺮ ﺎﻘﻟا ، 1975 ، ص ص 01 - 08 . (3) ﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻤﻴ ﺰﺰﻌ إ ، ﻒﺻﺎﻧ ﺔﻴﻄﻋ نﺎﻤﻳ ، " ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ " ) ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺗو ﺔ ﺮﻈﻧ ﺔﺳارد ( ،ﺔ رﺪﻨﻜﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ، 2000 ، ص 51 . (4) ﺪﻤﺤﻣردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ، ﺔﻴﻄﻋردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ، " ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﺜﻳﺪﺣ تﺎ ﺎﺠﺗا " ،ﺔﻴﻌﻣﺎ اراﺪﻟا ، ﺔ رﺪﻨﻜﺳ ، 2002 - 2003 ص ، 07 . (5) أ روﺪﻗ ﻦﺑ قاﻮﺷ ، ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، ص 63 .
12 7 -ﻮﻤﻨﻟا يدﺎﺼﺘﻗ ﺔﻴﻤﻛاﺮﺗ ﺔﻌﻴﺒﻃ وذ ، د نأ ﻮﻠﻓ ﺎ ﻏ ﻦﻣ عﺮﺳأ لﺪﻌﻤﺑ ﻮﻤﻨﺗ ﺎﻣ ﺔﻟو ﺎﻣ ةﻮﺠﻔﻟا نﺈﻓ ، ن ﺑ ؛ﻊﺴ ﺗ ﺎﻤ ﻣ ﻞ تﺎ ﻮﺘﺴﳌا 8 -ﻮﻤﻨﻟا يدﺆﻳ يدﺎﺼﺘﻗ إ ﺸ ﻌﳌا تﺎ ﻮﺘﺴﳌا ﻊﻓر ﳌا ﻋ ﺔ ﻞ ﻮﻄﻟا ىﺪ ، تﺎﺳﺎﻴﺳ ﻚﻟﺬﻛ لوﺎﻨ و ةدﺎﻋإ ﻤﺘﺠﳌا داﺮﻓأ ن ﺑ ﻞﺧﺪﻟا ﻊ زﻮﺗ ﻛأ ةرﻮﺼﺑ ﻊ ﺔﻟﻮ ﺳو اﺮﺴ ؛ 9 -ﻮﻤﻨﻟا رﺎﻤﺜ ﺳ صﺮﻓ ﻦﻣ ﺜﻜﻟا ﻖﻠﺧ إ يدﺆﻳ يدﺎﺼﺘﻗ ؛ 10 -ﻮﻤﻨﻟا ﺐﻌﻠﻳ د يدﺎﺼﺘﻗ ﻃﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﺻﺎﺧ ازرﺎﺑ ارو . ﻲ ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﮫﺘﻴﻤ أو يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا ﻞﻣاﻮﻋ . رﻮﻄﺘﻟاو ﻮﻤﻨﻟا ﺔﺟرد دﺪﺤﺗ ﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﺪﺟﻮﺗ ﮫﻧﻮ ﮫﺘﻴﻤ أ ﻦﻤﻜﺗ ﺎﻤﻛ يدﺎﺼﺘﻗ ﺔﻴ ﺎﻓﺮﻟا ﺔﺟرد ن ﺴﺤﺘﻟ ﺎ ﻓ ﻎﻟﺎﺒﻣ ﻏ ةﺪﻋﺎﻗ ﺔﻴ ﺮﺠﺘﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﻩﺪﻛﺆﺗ ﺎﻣ اﺬ و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ . لو عﺮﻔﻟا : يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا ﻞﻣاﻮﻋ : (1) ﻮﻤﻨﻟا ﺘﻌ ﻗ ﺮ اﻮﻈﻟا ﻢ أ ﻦﻣ يدﺎﺼﺘ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ، ﺔﻠﻴﺳﻮﻟا ﻮ ﻓ ﻹ ﺔﻴﺴ ﺋﺮﻟا دﺎﻳدز ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻦﻣ دﺮﻔﻟا ﺔﺼﺣ ﺔﻴﻠﻤﻌ تﺎﺳارﺪﻟا ﻢﺘ اﺬ ﻟ ﻊﻤﺘﺠﻣ ﻞ ﺔﺸ ﻌﳌا ىﻮﺘﺴﻣ ن ﺴﺤﺗو ﻮﻤﻨﻟا ﺴ و يدﺎﺼﺘﻗ إ ﻗ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا تاﻮﻨﺴﻟا ﮫﺗﻻﺪﻌﻣ سﺎﻴ ﺴ ﺎﻤﻛ إ ﺤﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛو ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺪﻳﺪ ﺎ ﻓ ﺛﺄﺘﻟا و ﺔﻴﺳﺎﺳأ تﺎﻧﻮ ﻣ ثﻼﺛ ﺪﺟﻮﺗ ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻩﺬ ن ﺑ ﻦﻣو ، : لﺎﳌا سأر ﻢﻛاﺮﺗ : ﺎ ا ﻞﺧﺪﻟا ﻦﻣ ءﺰﺟ ﺺﺼﺨﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ لﺎﳌا سأر ﻢﻛاﺮﺗ ﺞﺘ ﻳ ﻛ ﺈ رﺎﺧد ﻩرﺎﻤﺜ ﺳا ﻢﺘﻳ ﻲ ﻟ ، و ﻊ ﺎﺼﳌﺎﻓ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻞﺧﺪﻟا ﻮﻤﻧ ﺪ ﺰﻳ ﺣ ﻻ ﺔﻟوﺪﻠﻟ لﺎﳌا سأر ﺪﻴﺻر ﻦﻣ ﺪ ﺰﺗ ت ﻦﻣ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﺘﻟﺎ و ، ﮫﻟﻼﺧ تﺎ ﻮﺘﺴﻣ ﻊﺳﻮﺘﻟا جﺎﺘﻧ ﻞﻤﻜﺘﺴ و ةﺮﺷﺎﺒﳌا تارﺎﻤﺜ ﺳ ﺑﺈ تارﺎﻤﺜ ﺳ ﺔﻴﺘﺤﺘﻟا ﺔﻴ ﺒﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ ﻞ ﺴ و ﻞﻤﻜﺗ نأ ﺎ ﺄﺷ ﻦﻣ ﻟاو ﺔﻄﺸ ﻤﻛ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﺎ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﺔ ﺮﺸ ﻟا دراﻮﳌا رﺎﻤﺜ ﺳ يدﺆﻳ نأ إ ﻢ ﻋﺮﺛأ ﮫﻟ نﻮ ﻳ ﺎﺘﻟﺎ و دراﻮﳌا ﻩﺬ ﺔﻴﻋﻮﻧ ن ﺴﺤﺗ جﺎﺘﻧ ﻞﺜﻣ . ﻲ ﺎ ﺴﻟا ﻮﻤﻨﻟا : ﺰﻟا يأ ﻲ ﺎ ﺴﻟا ﻮﻤﻨﻟا ﺘﻌ ﻮﻤﻨﻟا ثﺪﺣ ﺎﺒﺟﻮﻣ ﻼﻣﺎﻋ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ةﻮﻘﻟا ﺔﻴﺋﺎ ﻟا ةدﺎ يدﺎﺼﺘﻗ ﻋ ﻛأ ةدﺎ ز ﻌ ﻞﻤﻌﻟا ىﻮﻗ ةدﺎ ﺰﻓ ، ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ اﺬ ن ﺠﺘﻨﳌا لﺎﻤﻌﻟا دﺪ ىﺮﺧأ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣو ، ةدﺎ ز ﻌ نﺎ ﺴﻟا ةدﺎ ز ﻢ ةدﺎ ز ﺎﺘﻟﺎ و كﻼ ﺳ قاﻮﺳ ﳌا ﺔﻴﻠﺤ ، ﻊﻣو ﻚﻟذ فﻼﺧ كﺎﻨ نﺎ اذإ ﺎﻤﻴﻓ ﻮﻤﻨﻟا ﻋ ﺐﻟﺎﺳ وأ ﺐﺟﻮﻣ ﺛﺄﺗ ﮫﻟ ﻲ ﺎ ﺴﻟا ﻮﻤﻨﻟا يدﺎﺼﺘﻗ . ﻘﺘﻟا مﺪﻘﺘﻟا : ﺎﺒﺳأ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا نإ دﻮﻌ ﻮﻤﻨﻟا ب إ ﺘﻟا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﳌا ﻘﺘﻟا مﺪﻘ اﺬ ﻒﺮﻌ ﻦﻜﻤﻳ ، ﺧ ﮫﻧأ ﻋ جﺎﺘﻧإ تا ﻐﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻴﻋاﺪﺑ و ﺔﻴﻋا ﺧ فوﺮﻈﻟا ﻦﺴﺤﺗ ﻟا ﺼﺘﻗ ﻞ ﺸ ﺔﻳدﺎ مﺎﻋ ﻊﻤﺟ ﻊﻴﻄﺘﺴ و ، ﺔﻴﻤﺴ ﺖﺤﺗ تا ﻐﺘﳌا ﻩﺬ " إ فرﺎﻌﳌا تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗ . " ﻨﻜﺗ ﻊ ﺎﻃ تاذ تا ﻐﺘﳌا ﻘﺘﻟا مﺪﻘﺘﻟا ﻞﺜﻤﺘﻳ قﺮﻄﻟ ﻮﻟﻮ جﺎﺘﻧ إ ﺢﻤﺴ ﻟا ةﺰﺠﻨﳌا ﻊﻠﺴﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃو ﺎﻣ ﻞﺣ ﻞ ﺎﺸﻣ ﻦﻣ ﺪﺤﺗ ﻟا تﺎ ﻮﻌﺼﻟاو تﺎﻗﺎﻨﺘﺧ جﺎﺘﻧ إ ، ﺎﻣ ﻦﺴﺣأ ﺔﻴﻋﻮﻧ ﻦﻣ ةﺪﻳﺪﺟ ﻊﻠﺳ جﺎﺘﻧإ ةرﺎﺒﻋ ﻮ و ، ﻛ ﻊ ﺎﻃ تاذ ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ﻲﻔﻴ تﻼﻣﺎﻌﻣ ا ً ﻴﻐ ضﺮﻔﻳ ﻮ ﻓ ، جﺎﺘﻧ ﻨﻟا رﻮﻄ و ﻦﺴﺤﻳ ﻞ ﺸ مﺎﻈ يدﺎﺼﺘﻗ . ﻟا مﺪﻘﺘﻟا ﺪﻌ اﺮﺛﺆﻣ ﻘﺘ ﻮﻤﻨﻟا يدﺎﺼﺘﻗ : لﺎﳌا سأر ﺔﻴﻋﻮﻧ ن ﺴﺤﺗ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺪﻴﻟا ﺔﻴﻋﻮﻧ ن ﺴﺤﺗ ) ﺐ رﺪﺘﻟا ( (1) ﻋردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ، " ﺮﻜﻔﻟا ﺔﺜﻳﺪ ا تارﻮﻄﺘﻟا يدﺎﺼﺘﻗ " ، ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاﺮﺴﺟ ﺔﻠﺠﻣ ، دﺪﻌﻟا 76 ، ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﺪ ﻌﻣ ﻲ ﺮﻌﻟا ، ﺖ ﻮ ﻟا ، 2001 ص ، 03 .
13 جﺎﺘﻧ ﻞ ﺎﻴ ن ﺴﺤﺗ ﺐﺴﺣو J.lecaillon" " (1) : ﻜﻟا جﺎﺘﻧ ﻊﻓﺮﺑ ﺢﻤﺴ ﮫﻧﻮ ﻮ ﻞﻣﺎﻌﻟا اﺬ ﻟ ﮫﻴﻄﻌ يﺬﻟا لو ﻒ ﺮﻌﺘﻟا ﻊﻣ ، ﺼﻨﻋ ءﺎﻘﺑ ن ﺘﺑﺎﺛ لﺎﳌا سأرو ﻞﻤﻌﻟا ﺮ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﻊﻓﺮﻳ ﻘﺘﻟا ﻞﻣﺎﻌﻟا نﻮ ﻮ ﻲ ﺎﺜﻟا ﻒ ﺮﻌﺘﻟا ﺎﻣأ ، ﻋ ﻜﻟا لﺎﳌا سأر ﺔﻤﻴﻘﺑ ﻦﻣﺰﻟا K ﻞﻤﻌﻟاو L نﺎﻴﻄﻌﳌا . يدﺆﻳ ﻞﻣﺎﻌﻟا اﺬ نﺈﻓ ﻖﺒﺳ ﺎﻤﻣ إ ﺔﻟاﺪﻟ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻴﻐ جﺎﺘﻧ . عﺮﻔﻟا ﻲ ﺎﺜﻟا : ﻮﻤﻨﻟا ﺔﻴﻤ أ يدﺎﺼﺘﻗ . (2) -ﻮﻤﻨﻟا تﺎﻣﺪ او ﻊﻠﺴﻟا ةدﺎ ﺰﻟا ﺎﻨﻟ ﻊﻓﺮ و ﺔﺸ ﻌﳌا ىﻮﺘﺴﻣ ةدﺎ ز ﻞﻤﻌ كﺮﺤﳌا ﻮ يدﺎﺼﺘﻗ ﻞﻤﻌﻟا صﺮﻓو ﺔﻴﻓﺎﺿ فاﺪ ﻷﺎﺑ ﻮﻤﻨﻟا ﻂﺒﺗﺮﻳ ﺎﻣ ةدﺎﻋو ةدﺎ ﺰﻟا ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﺎﻤﺟإ ةدﺎ ﺰﻟا ﺚﻴﺣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﺎ ﺴﻟا تﺎ ﻮﺘﺴﻣ ةدﺎ ﺰﻟا ﻌ ن ﺔﺸ ﻌﳌا ﻞ ﺎﺸﳌا ﻞﺣ ﻢ ﺎﺴ ﻲﻘﻴﻘ ا ﺞﺗﺎﻨﻟا ةدﺎ ﺰﻟاو دﺮﻔﻟا ﻞﺧدو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ و ، ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ ﻋ ردﺎﻘﻟا ﻮ ﻲﻣﺎﻨﺘﳌا دﺎﺼﺘﻗ ﳌاو ﺔﻴﻟﺎ ا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣ ﻘﺘﺴ ﳌا ىﻮﺘﺴﳌا ﻋ ﺔﻴﻠﺒ ﺤ ﻟﺎﻌﻟاو . -ﻮﻤﻨﻟا ﻦﻣ ﻞﻀﻓأ صﺮﻓ ﺎﺘﻟﺎﺑ و ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا لﻮﺧﺪﻟا وأ ﺔﻴﻘﻴﻘ ا رﻮﺟ ةدﺎ ز إ يدﺆﻳ يدﺎﺼﺘﻗ ىﻮﺘﺴﻣ ﺺﻗﺎﻨﺗ نود ﺔﺌ ﺒﻟا ثﻮﻠﺗوﺮﻘﻔﻟا ﻋ ءﺎﻀﻘﻟاو تﺎﻣﺪ ا و كﻼ ﺳ ورﺎﻤﺜ ﺳ جﺎﺘﻧ . - ﺔﻴ ﺎﻓﺮﻟا ﺔﺟرد ن ﺴﺤﺘﻟ ﺎ ﻓ ﻎﻟﺎﺒﻣ ﻏ ةﺪﻋﺎﻘﻛ ﮫﻧﻮ ﺎﻀﻳأ ﮫﺘﻴﻤ أ ﻦﻤﻜﺗو ﻩﺪﻛﺆﺗ ﺎﻣ اﺬ و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ا تﺎﺳارﺪﻟ ناﺪﻴﳌا اﺬ ﺔﻴ ﺮﺠﺘﻟا ﺪﺟﻮﻳ ة ﻐﺻ ﺔﻟود ﮫﻧأ ﺣ ، إ فﻼﺘﺧ ﻌﻣ ﻞﺧﺪﻠﻟ ﺔﺒﺴ ﻟﺎﺑ ﻮﻤﻨﻟا تﻻﺪ يدﺮﻔﻟا و ، إ ﳌا يدﺆﻳ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا ﻩﺬ راﺮﻤﺘﺳ ﻞ ﻮﻄﻟا ىﺪ إ ﻴ ﺴ قراﻮﻓ تﺎ ﻮﺘﺴﻣ ة ﺒﻛ ﺔ ن ﺑ ﺔﺸ ﻌﳌا ،لوﺪﻟا ﳌا تﺎ ﻮﺘﺴﻣ ﻋ تا ﺛﺄﺘﻟا ﻦﻣ ﻞﻀﻓأ ﻊﻗاﻮﻟا اﺬ ﻟ ا ﺴﻔﺗ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ﺚﻴﺣ ة ا ﻮﻤﻨﻠﻟ ﺔﺸ ﻌ رﺎﻣور ﺪﻴﻓاد ﻦﻣ ﻞ ﺪﻛأو ،ﺔ ﺮﺠﺘﻟاو "D.Romer" ﺔﻨﺳ 1996 ورﺎ و " BARRO " و ن ﺗرﺎﻣ ﻻﺎﺳ " Sala- Martin " ﺔﻨﺳ 2003 ﻚﻟﺬﻛو ﻮﻴﻜﻨﻣ "Mankiw" ﺔﻴﻤ أ ﻋ ﻞ ﻮﻄﻟا ىﺪﳌا ﻮﻤﻨﻟا ﺪﻴﻓاد لﻮﻘﻳ ﺚﻴﺣ، " D.Romer "أ ن ﳌا ﺔﻴ ﺎﻓﺮﻟا ﻮﻤﻨﻠﻟ ﺔﻨﻤﻀﺘ تا ﺛﺄﺗ يﻷ ﺔﺒﺼﺧ ضرأ ﻞ ﻮﻄﻟا ىﺪﳌا يدﺎﺼﺘﻗ ىﺪﳌا تﺎﻘﻓﺪﺘﻠﻟ ﺔﻨﻜﻤﻣ ﺼﻘﻟا ﻦﻣ ﻞ ﺪﻛﺆ و ، " BARRO " و " Sala- martin " نأ إ ذ ا ﻌﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا تارﺎﻴﺧ ﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﺎﻨﻨﻜﻤﻳ ﺔﻣﺎ ﺔﻣﻮ ﻟ ، ﻐﺼﻟا ﺣ ﳌا ﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﻟا ﺎ ﻣ ة ﺰﳌا ﻢ ﺴ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻨﻧﺈﻓ ﻮﻤﻨﻟا لﺪﻌﻤﺑ ﻞ ﻮﻄﻟا ىﺪ ﻦﻣ ﺪ ا تﺎ ﻮﺘﺴﻣ تﺎﻨ ﺴﺤﺘﻟ ﺔﺸ ﻌﳌا ﻮﻤﻨﻟا نأ ﺎﻤﻛ ، ﻦﻣ ءﺰ ا ﻮ يدﺎﺼﺘﻗ ﻟﺎﻌﻟا ﻜﻟا دﺎﺼﺘﻗ . ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻠﻟ ﺔ ﺮﻈﻨﻟا ﺲﺳ . ﻮﻤﻨﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺘﻌ يدﺎﺼﺘﻗ ا تدﺪﻌ ﺚﻴﺣ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟاو ﺔﺳارﺪﻟﺎﺑ ﺖ ﻀﺣ ﻟا ﻊﻴﺿاﻮﳌا ﻛأ ﻦﻣ تﺎ ﺮﻈﻨﻟ ناﺪﻴﳌا اﺬ جذﺎﻤﻨﻟاو ، ﮫﻴﻟإ ﺘ ﻳ يﺬﻟارﺎﻴﺘﻟا ﺐﺴﺣ ﻞ ﺎ ﻤ أﺮﻛذ ﻋ ﻲ ﺄﻧ ﻳ ﺎﻤﻴﻓو ، : عﺮﻔﻟا لو : ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا تﺎ ﺮﻈﻨﻟا : ﺔﺮﻈﻨﻟا ﻩﺬ ﺪﻨ ﺴ ﻺﻟ ةﺪﺣاو ﺔ ﺮﻈﻧ دﻮﺟﻮﺑ لﻮﻘﻟا ﻋ دﺎﺼﺘﻗ ﻟو ﺔﻄﻴﺴ ﻟا تﺎﺮﻈﻨﻟا ﻦﻣ دﺪﻋ ﻦﻣ نﻮ ﺘﺗ ﻟاو ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﺮﻈﻨﻟا ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻳ ﺴﻔﺗ ةﻮﻗ تاذ ﺎ ﻜ ﺔﻠﺑﺎﻗ ، ﻖﻴﺒﻄﺘﻠﻟ نﺎﻣزو نﺎ ﻣ ﻞ . رﺪﺠﺗو ةرﺎﺷ دﺪﺼﻟا اﺬ إ ﻮﻤﻨﻠﻟ يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا يﺮﻈﻨﻟا ءﺎﻨﺒﻟا ﺪﻗ يدﺎﺼﺘﻗ إ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻋ ﺪﻨ ﺳ رﺎ ﻓ ﺔﻴﺳﺎﺳ ﺎﺜﻣأ ﻚﻴﺳﻼﻜﻟا ﻦﺮﻜﻔﻤﻠﻟ ل : "A. Smith" و " D. Rikardo " و " R. Malthus " (1)
J Lecaillon, « analyse macro économique»,Ed cujas , paris, 1986, p 67.
(2) ﺔﻔﻴﻠﺧ ﻦﺴﺣ ﺎﻧ ﺪﻤﺤﻣ ، " يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟا -مﻮ ﻔﳌاو ﺔ ﺮﻈﻨﻟا " ، ﺮﺸ ﻠﻟ ةﺮ ﺎﻘﻟاراد ،ةﺮ ﺎﻘﻟا، 2001 ، ص 10 .
14 ﺚﻴﻤﺳ مدآ ﺔ ﺮﻈﻧ : (1) ﺚﻴﻤﺳ مدآ ﺘﻌ ) 1723 -1790 ( ﺔﻌﻴﻠﻃ ﻦﻣ ﻦﺮﻜﻔﳌا ﺚﻴﻤﺳ مدآ بﺎﺘﻜﻟ نﺎ ﺪﻘﻟ ﻚﻴﺳﻼﻜﻟا ن ﻳدﺎﺼﺘﻗ تاوﺮﺛ تﺎﺒ ﺴﻣو ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺔﺳارد ﻢﻣ مﺎﻋ ةﺮﻣ لوﻷ رﺪﺻ يﺬﻟاو 1776 ﻮﻤﻨﻟا ﺔﻠ ﺸﻤﺑ ﺎﺳﺎﺳأ ﻢﺘ ﻣ نﺎ ﻓ ، ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﻮﻤﻨﻟا ثوﺪﺣ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﻮ ﮫﻓﺪ نﺎ ﺚﻴﺣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ نأ ﺚﻴﻤﺳ مدآ ىﺮ و يدﺎﺼﺘﻗ ﻮ ﻞﻤﻌﻟا ﻢﻴﺴﻘﺗ سﺎﺳ ﻊﻓﺮﻟ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧ لﺎﻤﻋﺄﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻦﻣ ﻻﺪﺑ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻄﺸ أ لﺎﻤﻌﻟا ﺺﺼﺨﺘﻓ ، ﺔﻴﺟﺎﺘﻧإ ﮫﻴﻓ نﻮﻌﻴﻄﺘﺴ ﻊﺿو ﻢ ﻠﻌﺠﻳ ةدﺪﻌﺘﻣ إ ﻚﻟذو لوﺬﺒﻣ دﻮ ﺠﻤ و ة ﺒﻛ ﺔﻴﻤﻛ جﺎﺘﻧ ﺑﺈ ماﺪﺨﺘﺳ تاودأو تاﺪﻌﻣ ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ . ﺪﻛﺆ و "Smith" نأ اﺬ نأو لﺎﳌا سأر ﻢﻛاﺮﺗ ﻢ ﻣ ﻞﻣﺎﻋ تارﺎﺧد ﻮﻤﻨﻟا ﻢ ﻣ ﻞﻣﺎﻋ ﺧ يدﺎﺼﺘﻗ ﺔﻴﻤ أ ﻋ ﺪﻛﺆﻳ ﮫﻧﺈﻓ اﺪ ﻟو لﺎﳌا سأر ﻢﻛاﺮﺗو تارﺎﺧد (2) نأو، جذﻮﻤﻧ ﺎﳌا سأر كﺮﺤﻳ ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺚﻴﻤﺳ ﺪﻟﻮﳌا ل ﻦﻣ نأو ، ﺎﻨﺼﻟا طﺎﺸ ﻟا ﻦﻋ ﺔﻤﺟﺎﻨﻟا حﺎ ر ﺢ ﺮﻟا لﺪﻌﻣ ﺾﻔﺨﻧا اذﺈﻓ ﺢ ﺮﻟا لﺪﻌﻣ ﻋ ﺪﻤﺘﻌ رﺎﻤﺜ ﺳ ﺾﻔﺨﻨﻳ ﻞ نأ ض ﻓاو رﺎﻤﺜ ﺳ ﻢﺘﻳ رﺎﺧد إ ﺔﻴﻤﻨﺗو ﺎﻤﺳأر ﻢﻛاﺮﺗ ﻋ لﻮﺼ ا ﻦﻜﻤﻳ ﻻ اﺬ ﻟو ﻩرﺎﻤﺜ ﺳ دﻮﺟو نود تارﺎﺧد . ﻢﻗر ﻞ ﺸﻟا ) I -01 ( : يدﺎﺼﺘﻗ ﻮﻤﻨﻟاو ﻞﻤﻌﻟا ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺔﻘﻠﺣ . رﺪﺼﳌا : ﺪﻤﺣأ إ رﻮﺼﻨﻣ ﻢﻴ اﺮﺑ ، " ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﻊ زﻮﺘﻟا ﺔﻟاﺪﻋ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ " ، ﺳ ﻠ ﻩرﻮﺘﻛﺪﻟا ﺔﺣوﺮﻃأ ﺔﻠﺴ ، ﺔﻴ ﺮﻌﻟا ةﺪﺣﻮﻟا تﺎﺳاردﺰﻛﺮﻣ ، ،تو ﺑ 2007 ، ص 297 . ﺔﺟﺎﺣ ﺚﻴﻤﺳ مدآ ﺪﻛﺆ و ﻲﻣﻮﻘﻟا دﺎﺼﺘﻗ إ ﻦﻣ ﺎﻤﺳأﺮﻟا ﻢﻛا ﻟا ﺟأ ـ ﺐ ﺼﻧ ةدﺎ ز ﻢﺛ ﻦﻣو ﻞﻤﻌﻟا ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻞ ﺔﻴﻋر ﻋ ﻒﻗﻮﻳ ﺎﻤﺳأﺮﻟا ﻢﻛا ﻟا ﺎﻀﻳأو ﻞﺧﺪﻟا ﻦﻣ دﺮﻔﻟا داﺮﻓ ﻦﻣ ﻻﺪﺑ رﺎﺧد ﻢ ﻟﻮﺧد ﻋ كﻼ ﺳ ، ﺔﻓﺎﺿﻹﺎ و إ ﺟﻮﻳ ﮫﻧﺈﻓ ﺎﻤﺳأﺮﻟا ﻢﻛا ﻟا ﺪ رﺪﻗ ﺴﻟا ﻢ ﻮ و ﻞﻤﻌﻟا ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻋ ﺮﺧآ ﻖ ﻮﺴ ﻟا ﺔﻴﻧﺎ ﻣﻹ قﻮ ﻢ ﻊﻴﺳﻮﺗو تﻻدﺎﺒﳌا ةدﺎ زو قاﻮﺳ ﻊﻠﺴﻟا ﻢﻈﻌﳌ ﺔﺒﺴ ﻟﺎﺑ أو ، ﻳ ﺎﻀ ﺑﺈ عﺎﺴ ﻊﻠﺴﻟا مﺎﻣأ ﻊﺳاو ﺔﻴ ورو ﺪﻗ ﺢﺘﻓ قﺎﻓأ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﺪﻳﺪﺟ ﻢﻴﺴﻘﺘﺑ مﺎﻴﻘﻠﻟ ةﺪﻳﺪﺟ . (1) ﺔﻴﻤ ﺰﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻤﺤﻣ ﻠﻟا ﻋ ﺪﻤﺤﻣ، ﻴ ، " ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ) ﺎ ﻣﻮ ﻔﻣ - ﺎ ﺮﻈﻧ -ﺎ -ﺎﺳ-ﺎﻴﺳ "( ، راﺪﻟا ﺔﻴﻌﻣﺎ ا ، ﺔ رﺪﻨﻜﺳ ، 2003 ، ص 69 . (2) ﺮﻘﻟا ﺖﺣﺪﻣ ، " ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ) ﺮﻈﻧ ﺎ ﺎ ﻋﻮﺿﻮﻣو تﺎﺳﺎﻴﺳو ت ( " ، ﺮﺸ ﻠﻟ ﻞﺋاوراد ، ندر ، ﺔﻌﺒﻄﻟا و ، 2007 ، ص ص 57 - 58 . لﺎﻤﺳأر ﻢﻛاﺮﺗ ﻞﻤﻌﻟا ﻢﻴﺴﻘﺗ رﺎﺧد ةدﺎ ز ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻴﺟﺎﺘﻧإ عﺎﻔﺗرإ ةو ﻟا ةدﺎ ز