COMMENTS ON THE COUNTING AND SIZING OF BULL SPERMATOZOA
WITH AN ELECTRONIC PARTICLE COUNTER
M.-F. KRAMER
A. WILLEMSEN
Department of Histology, Faculty of Medicine,
State
University of Utrecht (The
Netherlands)SOMMAIRE
i.
L’aptitude
du compteurélectronique
tt Coulter », à compter desspermatozoïdes
deTaureau,
est confirmée. Au moyen de cet
appareil
on atteint la mêmeprécision qu’avec
4numérations à l’héma- timètre.2
.
L’aptitude
del’appareil
à déterminer le volume desspermatozoïdes
du Taureau est discu-table,
parce que les résultats sont inférieurs au volume calculé àpartir
des dimensions linéaires trouvées dans la littérature. La distribution des volumes donnée par l’instrument est apparemment troplarge.
3
. Ce n’est pas la
charge négative
à la surface desspermatozoïdes qui
diminue leur volume appa- rent mesuré parl’appareil.
4
. Toute indication de la valeur de volume absolu doit être
accompagnée
de la méthode de stan- dardisation utilisée.INTRODUCTION
Using
an electronicparticle
counter( 1 )
onejaculates
and washedsuspensions
of bull
spermatozoa,
we determined thecounting
error andcompared
it with the) G. L. Loos en Co’s FABRIEKENN. V., Amsterdam, kindly lent us a counter, made by COULTER
ELECTRONICS,
Ltd., St. Albans, Herts., England (model A), for three months.A suspension of small particles in an electrically conductive liquid is forced to flow
through
a small aper- ture having an immersedelectrode
on either side. The flow is caused by thesiphonic
action of an unbalancedmercury barometer. The passage of a particle
through
the aperture causes an increase in resistance between thetwo
electrodes and hence produces a voltage pulse of a magnitudeproportional
to the particle volume. The resultant series of pulses is electronically counted.error of
haemocytometer
counts. Since the counter may also beemployed
for size deter-mination,
we used it to define the volume of bullspermatozoa. However,
we met with some difficulties indetermining
volumes withthis apparatus
which have not beenmentioned
in earlierpublications.
It is thesedifficulties which induced
us to write thisreport.
MATERIALS AND METHODS
Fresh bull
ejaculates
were diluted I : 100twice.Agglutination
of the spermatozoa waspracti- cally
eliminatedby using
distilled water for the first dilution instead ofphysiological
saline, salinehaving
anagglutinizing
effect on bull spermatozoa(BEDF ORD , i 9 6 5 ). Formaldehyde ( 0 . 1
per centw/v)
was added to preventgrowth
of bacteria andalgae
and to immobilize the spermatozoa.Counting
results obtained with the instrument werecompared
with fourfold counts of the sameejaculate, performed
with 4 Burker-Turkhaemocytometers
and 4erythrocyte
dilutionpipettes.
Inorder to prevent a
systematic
error, the 4chambers andpipettes
were used in randomcombinations,
each chamber and
pipette being
used once. As a diluent, we used 4vol. per cent ofT-pol
in distilled water to preventagglutination.
Latex
globules (Dow Chemical)
with a diameter of 3.49 !tm(± 0 - 017 ), prediluted
with distilledwater to prevent
agglutination (W ALST R A , i 9 6 5 ),
were used as a standard for volume determina- tions.The measurements were
performed using
a tube with an aperture diameter of 100[im. Thecounting
volume was o.5 ml, whichcorresponds
withsoo’ IO!7
ml of thefresh,
undiluted semen.(In a
haemocytometer
thecounting
volume ― about 80 squares of 25 - 10-5 mm3--corresponds
with2
- 10-’ ml of the undiluted semen
only).
To determine the volume of the heads of bull spermatozoa, parts of the fresh
ejaculates
werehomogenized
with ahomogenizer (BÜ HLER , Tubingen, Germany)
at maximumspeed ( 40 .
ooorpm)
for 4minutes. From smears it
appeared
that the heads remained unbroken, whileonly
very smallremnants of free
midpieces
and tails were left.A volume determination was
performed
on thesehomogenates
and the resultscompared
withthe
findings
on thenon-homogenized
part of the sameejaculates.
RESULTS
_
Counting
For t4
ejaculates
we found the same veryhigh
correlation(r = o.gg) between
haemocytometer
and Coulter counts as did GLOVER and Pxirrs( 19 6 2 )
and Iv!RSErr( 19 6 4
a).
In contrast to theirresults,
we did not observe atendency
tohigher
countsusing
the latter method.The
standard
deviation of individual determinations of thespermatozoan
con- centrationwithin
oneejaculate
varies from o.2 to7 .6
per cent of the mean. When determinedwith
asingle haemocytometer counting,
itranges
from IO.7to 16.6 percent.
Whendetermined with
fourhaemocytometer countings, using
fourpipettes
atrandom,
thedeviation
is reduced to4. 9
to7 .6
per cent(K R A M E R , !g68). Thus,
thecounting
error range of the Coulter counteris
about the same as that of the fourfoldhaemocytometer counting
error range,though
in the first about 100 times morespermatozoa
arecounted
than in thelatter.
Thisimplies
that thecounting
with theelectronic counter contains an intrinsic error,
increasing
the Poisson errorby
afactor
10.’
Sizing
The use of this
instrument
to determine the volume distribution ofspermatozoa
in anej aculate
gave rise to thefollowing critical
remarks :i. The volume of bull
spermatozoa
asdetermined by GLOVER and
PHIPPS.
(1962), GLOVER (1964),
IVERSEN( 19 65),
and us(8 ejaculates)
islower than
thevolume calculated from the
majority
ofpublished
linear dimensions(table i).
Ofthese
dimensions,
thefindings
of VANDUI JN
are to bepreferred
becausethey
wereobtained on
living,
immobile(cold) spermatozoa. They
show aclearly larger
volume than that found with the electronic counter, whether this volume be characterizedby
its mean orby
is mode(table i).
2
. The absolute value of the
spermatozoan
volumeobtained depends
on themethod of
standardizing
theapparatus.
In theequation
V =’it (1)
thevalue
of vdepends
on the definition ofl-’
as, viz :either
thearithmetic
mean, themode,
or themedian of the t’ distribution. These values differ as the t’ distribution is skew. We
(1) i7 = mean volume of e. g. latex
globules,
the mean diameter of which is known.’
q = calibration factor, constant for
given
aperture size, electrolyte resistivity, and amplification.t = threshold
settings, indicating
volume classes of the particles (particles which produce a voltage pulse above a given threshold setting are counted, while smaller ones are not)-used the mean, but the mode
yields
an xz per centlarger
value of q. This demon- strates thenecessity
to mention the method fordetermining q when
absolutevalues
arepublished. Perhaps
much of the difference between our results and those ofGLOVER (196 4 )
andIvERSBN (1 9 65)
may beexplained
in this way.3
. The volume distribution of the
spermatozoa,
as shownby
theinstrument,
ispositively
skew and falls within themeasuring
error range with alogarithmic
distri-bution. This distribution is also very
broad,
the standard deviations of the distribu- tionvarying
from 25.7 to3 8.6
per cent of the means.Probably
theparticular
appa- ratus used addedconsiderably
to the actual variation ofspermatozoan
volume. This is borne outby
ourexperience
whilestandardizing
theapparatus
with latexglobules.
The standard deviation of their volume
distribution,
asgiven by’the manufacturer,
is x.g per cent. With the Coulter counter we found 19,0per cent.4
. The
repetition percentage
of volume determination is nothigh.
We found 10per cent differences between
repeatedly
determined mean volumes within oneej a- culate,
and 14 per cent differences between modal values.At least par of the
inconstancy
of themeasuring
method may beimputed
tothe way the
apparatus
was used in thisstudy.
Inreproducing
routine measurement conditions asclosely
aspossible,
wedisregarded
some other veryprecise
measuressuch as :
constancy
oftemperature, regular cleaning
of theaperture (sperma-
tozoa have a
tendency
to stick to theaperture
wall and itsproximity), frequent
renewal of the
electrolyte
in theaperture
tube(to prevent
thesettling
of a cloudof
particles
init),
and the use ofcounting
vessels of one and the same model and volume(io
ml vesselsyielded
a shift to the left of the distribution curve as compa- red with 50or 100mlvessels).
5
. The heads of the
spermatozoa
have half theapparent
volume of thewhole,
intact cells.
Linear
dimension calculations show that head volume measurement hasa
higher percentage
ofsystematic
error thanwhole,
intactspermatozoa
measure-ment
(table x).
Surface charge of spermatozoa.
The
following
causes may be advanced for the difference between the volume of bullspermatozoa
as determinedby
the instrument and the volume as calculated from the most reliable linear dimensions :I
. The
properties
of thespermatozoa
differ from those of latexglobules,
ery-throcytes,
andcells,
which can be considered to be di-electricparticles
withnegli- gible capacitive
effects(GR!GG
andST!ID!,!Y, xg65).
2
. The theoretical relation between
pulse height
andparticle
volume is notvalid in the case of such a
peculiar shape
as that of the bullspermatozoon.
3
. The
negative
electriccharge
on the surface of bullspermatozoa influences
the electric field in theaperture,
andconsequently,
thepulse height.
To
inquire
further into the third above mentionedpossibility,
we determinedthe volume distribution at
pH
7.4 and 3.4, the iso-electricpoint
of thespermatozoa
(Nsvo,
MICHAELI, andSCHINDI,!R, ig6i).
Two buffer solutions weremade,
one ofpH
3.4. and another ofpH
7.4, bothhaving
the sameconductivity
and osmoticvalue
( 1 ) .
The modal values of volume distributions of the
spermatozoa
of 3ejaculates
ofdifferent bulls
suspended
atequal
concentration in the two buffersystems,
were thesame in 3
repeated countings.
This indicates that thenegative
electric surfacecharge
at neutral
pH
does not interfere with thechange
inresistivity
in theaperture
causedby
thespermatozoan
volume.As
expected,
the differences between the first and secondcountings
at onethresold
setting (the
electrodepolarity being reversed)
wereconsiderably
decreasedat
pH
3.¢, and in many cases were reversedin
direction.Obviously,
theseremaining
differences are caused
by
thevariability
inspermatozoan
number ofsubsequent counting
volumes(sampling error).
CONCLUSIONS AND SUMMARY
i. The
suitability
of the Coulter electronicparticle
counter forcounting
bullspermatozoa
is confirmed. This method is as accurate as fourfoldhaemocytometer counting,
and ispreferable
whenlarge
numbers ofejaculates
are to be counteddaily.
!. Its
suitability
forestimating
the volume of bullspermatozoa
isquestionable
because the results are too low as
compared
with the volume calculated from dataon linear dimensions in the literature.
’
3
. The deviation in volume determination with the instrument is not caused
by
thenegative
surfacecharge
of thespermatozoa.
4
. The volume distribution
given by
theapparatus
isapparently
too broad.5
. The method of
standardizing
should be mentioned when absolute volume values arepublished.
Reçu
pourpublication
en mars19 68.
ACKNOWLEDGEMENT
We are much indebted to Dr. P. WALSTRAfor the valuable
help
and information whichhe ’ gave
us
concerning
the use of the instrument, to Mr. C. Van DUIJN, who has been veryhelpful
in the sta-tistical evaluations ; and to Mr. W. H. LINSSEN for the calculation of the buffer systems.
REFERENCES
B
AHR G. F., ZEi2LEx E., 1964. Study of bull spermatozoa. Quantitative electron
microscopy.
J. Cell Biol., 21, xy5 -x8 9 .
B
EDFORD J. M., x965. Non specific tail-tail agglutination of bull spermatozoa. Exptl. Cell Res., 38, 654-659.
B
LOM E., BIRCH-ANDERSEN A., 1960. The ultrastructure of the bull spermatozoa. I. The middle piece.
Nord. Vet. Med., 12, 26I-2!!.
( I
) The buffer solution with pH ¢ consisted of : zx3 ml o.16 Mol. Na!HPOq, 37ml o.x6 Mol. NaH9P0&dquo;
and i ooo ml 0.9 p. 100(w/v) NaCI. The buffer solution with
pH
4consisted of : 75 ml. 0.20Mol. Na!HPO!,and 175 ml 0.10Mol. citric acid ; this being adjusted to pH 3.4with citric acid, I ooo ml 1.1p. 100 (w/v) Nad
was added. The conductivity was checked with the Coulter counter itself.
Annales de Biologie animale. - 1968.
B
LOM E., BIRCH-ANDERSEN A., 1961. An t apical body n in the galea !apitis of the normal bull sperma- tozoon. Nature, 190, 1127.
B
RETHERTON F. P., LORD RoTxscxii.n, 1961. Rheotaxis of spermatozoa. Proc.: Roy: Soc. London, B, 153,
490-50 2 . C
LARKE E. W., LORD RoTxsCxii,n; 1957. Anaerobic heat production of bull spermatozoa. Proe. Roy. Soc.
London, B, 147, 316-331.
D
UlJNjr., C. VAN, 1960. Mensuration of the heads of bull spermatozoa.
Mikroskopie,
14, 265-276.DUIJN jr., C. VAN, 1965. (Personal communication).
GLOVER F. A., 1964. The size distribution of spermatozoa in bull semen. Proc. 5th Congr. Anim. Reprod., Trento, 587-592.
GLOVER F. A., PHIPPS L. W., 1962.1
Preliminary
study of an electronic method of counting and sizing bullspermatozoa. J. Reprod. Fertil., 4, 189-194.
GREGG E. C., STEIDLEY K. D., 1965. Electrical counting and sizing of mammalian cells in suspension.
Biophys. J., 5, 393-4°5.
I
VERSEN S., xg64a. Evaluation of the number of spermatozoa in bull semen. J. agric. Sti., 82, 219&dquo;223. I
VERSEN S., 1964b. Surface reflexion interference microscopy of bull spermatozoa. Quart. J. Micr. Sci.
105, 245-246.
I
VERSEN S., 1965. Volume of untreated and ultrasonically treated bull,
boar,
and human spermatozoaelectronically determined. J. Reprod. Fert., 9, 197-202. K
RAMER M. F., 1968. DNA content of spermatozoa in fertile and infertile bulls and errors in its determi- nation. Ann. Bzol. anim. Biochim. Bio!hys., 8.
N
EVO A. C., MICHAELI I., SCHINDLER H., 1961. Electrophoretic properties of bull and of rabbit sperma- tozoa. Exptl. Cell Res., 23, 69-83.
RosMALEN W. VAN, DUYN jr. C. VAN, x.g63. De invloed van vorm en afmetingen op de stromingsweers-
tand van spermatozoa. Instituut voor Veeteeltkundig Onderzoek « Schoonoord »; Zeist, The Netherlands; rap- port B 44.
WALST
RA P., 1965. (Personal communication).