"إنتاجية العامل الجزائري والشخصية المنتجة في المؤسسة الصناعية بالجزائر. "دراسة تحليلية نظرية

ةجتنملا ةيصخشلاو يرئازجلا لماعلا ةيجاتنإ

رئازجلاب ةيعانصلا ةسسؤملا يف .

"ةيرظن ةيليلحت ةسارد"

صخلم

ةسسؤملل ةيداصتقلإا ةعاجنلاب مويلا رئازجلا اهنمو ،لودلا نم ريثك متهت قطنملا نأب اهنم اناميإ ،صوصخلا هجو ىلع اهنم ةيعانصلاو ةيجاتنلإا

موقي يداصتقلإا ةبسنلاب وأ لماعلل ةبسنلاب ءاوس ةيجاتنلإا أدبم ىلع اساسأ

ةيعانصلا ةسسؤملل اهرابتعاب

.ينطولا يداصتقلاا ماظنلا يف ىلولأا ةنبللا

)تاموقم( تافصاوم ىلإ رقتفي يرئازجلا لماعلا نأ نيبي عقاولا نكل .هلبقتسمو ،ةسسؤملا ةعاجن ىلع ابلس سكعنا امم ،ةجتنملا ةيصخشلا هلو

اذ

رملأا نم هرسفي ام لإا ةيحانلا

و ةيداصتق لا

.ةيميظنت

ةيرئازجلا ةيعانصلا ةسسؤملا ريصمب اهطابتراو ةلكشملا هذه ةيمهلأو انيأترا عقاولا ءوض يف ةساردلاو ثحبلاب اهلوانت يداصتقلاا

يعامتجلااو

.يرئازجلا عمتجملل

عبتتملا طخلا روطتل ـ

لعتملا يمسرلا با ـ

ق

ةيمنتلا اياضقب تاحلاصلإاو ةيداصتقلاا

براقتلا ةلاحم لا ظحلاي رئازجلا يف ةيداصتقلاا كلذو ةيساسلأا هتازكترم نيب بيرغلاو دهعلا ثيدحلا تاهجوتلاو ةيداصتقلاا تاقلطنملا فلاتخا مغر .ةيسايسلا

ف رييست ديشرتب ةبلاطملا للاخ نم بغرت رئازجلا وبصت يذلا فدهلا سفن قيقحت يف ةينطولا تاكرشلا نم ماه ءزج ليوحت للاخ نم ةيلاربيللا لودلا هيلإ .صاخلا عاطقلا ىلإ ماعلا عاطقلا ىلع ذوحتست تحبصأ يتلا ئدابملا هذه مهأ نم ىلع حاحللإا ةصاخ ةفصب ظحلاي عيمجلا ناهذأ يتلا لكاشملا لك لحل حاتفمك ةيجاتنلإا عفر ةرورض يف ةيلجتملاو ةيداصتقلاا تاسسؤملا اهنم يناعت وكرلا عافتراو رييستلاو ءادلأا يف زجعلاو د ةينويدملا

عفرلا اذه هب حمسي دق امل رظنلاب كلذو ... خلا نم

نتلا ةردقلا باستكا ـ

ةيسفا ىلع ىوتسم

/أ ميغجأ رهاط عامتجلاا ملع دهعم

ةعماج يروتنم

ةنيطنسق رئازجلا ،

Résumé

Plusieurs pays, dont l'Algérie, s’intéressent aujourd’hui à la fiabilité économique de

l’entreprise. La logique industrielle se base essentiellement sur le principe de la productivité du travailleur et donc de l'entreprise.

Mais la réalité démontre que le travailleur algérien ne possède pas les caractéristiques d’une personnalité productive, ce qui a influencé d’une façon négative la fiabilité de l’entreprise et son devenir. L'article traite de cet aspect du problème vécu par les entreprises industrielles nationales, confrontées à la réalité

économique et sociale du pays.

نإ

ةصاخ ةفصب ةيجراخلاو ةينطولا قوسلا .

كلذ راطإ يف ايلمع حاحللإا اذه جردني كلذبو

هيلع قلطي يذلا يمتحلا بلطملاو يعقاولا مامتهلاا ليدبك يداصتقلاا رييستلا ةينلاقع

لإل دا ر للاقتسلاا ىلع لوصحلا نيب ةلصافلا ةلحرملا تزيم يتلا ةيرامثتسلااو ةيومنتلا ة

ةيلاحلا ةمزلأا رداوبو .

ةرورضلا هذه ىلع رئازجلا يف رارقلا وعناص دكؤي امنيحو

عينصتلاو ةيجيتارتسلاا

، ضوملا ةيسايسلاو ةيعامتجلاا طورشلل زارفإ ةجيتن يتلا ةيعو

اغاستسم ارمأ تاروصتلا لوحت لعجت .

يأ بأد امع كلذ ربعي له رخآ ىنعمب

حبصت ةيرذج تلاوحت فورظ امود لكشت تامزلأا نوك نم هداقتعا ىلع نويداصتقلاا

؟ديدج عون نم ةيومنت تاريسمل اقلطنم ةنميهملا تايداصتقلااب قلعتي اميف كلذ حصي دق

، إ يف هيف اكوكشم ىقبي هنأ لاإ راط

ةعباتلا تايداصتقلاا .

ءاضقلاك تاريربت نم ةيجاتنلإا عفر ىلإ ةوعدلا بكاوي ام وه لؤاستلا اذه لثم ىلع ذوفنلا للاغتساو ريوزتلاو ريذبتلا صرف لك ىلع

، لاومأ باسح ىلع صاخشلأا ءارثإو

...خلا ةلودلا لاوأ ةجتنملا ةيصخشلا مووهم : لع اقفتم نوكي لا دق ةيجاتنلإا موهفم نإ هي

، قافتلاا ىلإ برقا ةروصب ريشي هنكلو

دراوملا يف ردهلا صيلقتو فيلاكتلا ضفخ ىلإو جاتنلإا ةدايز لدعم عافترا ةيمهأ ىلإ نكمم دح ىندأ ىلإ يرشبلا دهجلاو .

لماوع ةدعب راطلإا اذه يف يرشبلا دهجلا قلعتيو

نيلوؤسملاو نيلماعلا عفاودب ةقلاع هل ام اهنم

، تي ام اهنمو ع

اب قل فرصتلا يف ةءافكل

...فارشلإاو فصيو إ

ر ي مورف ك

Erich Fromm

ىلع ةرداقلا ةيصخشلا" اهنأب ةجتنملا ةيصخشلا

هيناعم عسوأب جاتنلإا

، و لا ب رملأا قلعتي بسحف يداملا جاتنلإا

، ىلع ةردقملا لب

ةيمسجلاو ةيلقعلا اهاوق مادختسا

، .اهيف ةنماكلا اهتاناكمإ قيقحتو

يناث ا فعض رهاظم : ا ةيرئازجلا ةيعانصلا ةسسؤملا يف اوتايلجتو ةيجاتنلإ

ةصاخ ةيعانصلاو ةماع ةيداصتقلاا تاسسؤملا يناعت

، ىلع ةيجاتنإ ىوتسم يندت نم

ةلودلا نأ نم مغرلا ةيرئازجلا

ةيدامو ةيرشب دراوم ىلع رفوتت

، لكف .ةربتعم تاناكمإو

ةلودلا لاجرل تاحيرصتلا -

ةيرظنلا تاساردلا ىتحو -

ريشت تاناكملإا رفوت دكؤتو

،

بابسلأا لك كلذل رفاوتتو .ةلئاه ةيداصتقاو ةيعانص ةدعاق ءانب ىلع ةرداق ةلودلا نأو لاملاو ضرلأا كلاتما نم ةيرورضلا

، لمعلا ىلع ةرداقلا ةينفلا ةلماعلا ديلا دوجو نمو

ةعانصلا يف .

و ريغ نأ ظحلاملا نأ وه دكؤملاو

:

أ - ملا وأ ةيرشبلا ءاوس دراوملا ةيلا

لا مادختسلاا ءوس نم يناعت ةدوجوم .

ب - ىلإ يدؤيو ةصاخ ةروصب يعانصلا جاتنلإا لدعم نيسحت لقرعي يعامتجلاا ملظلا

.لامعلا بناج نم ةضفخنم ةيجاتنإ ج - بناج ىلإ ةيرورضلا تاعانصلا لامهإو ةيلامكلا ةيعانصلا تاجوتنملا وحن هاجتلاا

.ناقتلإاو عيونتلاو ةئبعتلاو ةيجاتنإ ماهم ةيللاقتسلااو قوسلا داصتقا يف اهلوخد ذنم تاسسؤملا هذه هجاوتو

ةميسج ةيعامتجاو

، وأ روهدتلاو فلختلا ةلاح نم لاقتنلاا ةلاسم رارمتساب حرطت

ةيجاتنلإا ةيافكلاو ضوهنلا ةلاح ىلإ دوكرلا

، امم ريوطت ىلإ ةساملا اهتجاح ىلإ يدؤي

يتلا ميقلا زواجتو تاراطإو لامع نم ةيرشبلا دراوملا ةيافك نيسحتو ةيجاتنلإا ةدعاقلا نمزملا يندتلاو ميدقلا فلختلا ةلاحب ايخيرات تطبترا

، رودلاب ةلودلا مايق كلذ نع جتنو

نلإا ةكرح عفدل ةيعانصلا تاسسؤملا فلتخم ىلع نميهملاو يدايقلا اهب جات

مغر

لا رطاخم يتلا .ديدجلا رحلا داصتقلاا أدبم عم ضراعتت

ثلاث ةيعوضوملاو ةيتاذلا طورشلاو ةيجاتنلإا : ا ةيعانصلا ةسسؤملا فرط نم ةبعصلا فورظلاو فلختلا زواجت ةيلمع نإ

نوكت لا ةيرئازجلا -

انريدقت يف -

جاتنإ لئاسوو ةفرعم باعيتسا نودب ةنكمم

يعانصلا تاسسؤملا هسفن يجاتنلإا اهطمن قيقحتل ةمدقتملا لودلا يف ة

، يف حبصتلو

عضو نكمي انيأر يف بعصلاو ديعبلا فدهلا اذهو .كلذ يطختو اهسفن اهقوفت ةجرد يف مكحتلا وه هطورش نم طرش يف روطتلا ةبكاوم وحن ميوقتلا ىدم سيقت هل ريياعم .ةيرشبلا دراوملا

نإ اضيأ مزلتسي ةيجاتنلإا ىوتسم عفر ىلع ظافحلا اهنم ةيرورضو ةمزلا اطورش

اهنيوكت ةداعإو اهفيظوت نسحو ةيرشبلا دراوملا

، تايلمعل لاجملا حسفب حمسي امب

.فادهلأاو لاكشلأا ةعونتم ةيجاتنإ ماهلا فدهلا لكشت ةجيتن ىلإ لصن اننإف ةماعلا طورشلاو فادهلأا هذه انلمأت اذإ

لا طرشلا وهو لاأ كلذ يف يرهوجلا طرشلاو ىلإ يدؤت ةبسانم ةطخ عابتإ نإ .يرشب

ليفكلا هدحو وه نيجتنملا نيلماعلا نم لماع نيوكتل ةيدجملا قرطلاو لئاسولا كلاتما ةيعادبلإا هتاقاط قلاطإو ناسنلإا تاردق ريوطتب .

ريثأتلا اهناش نم هذه نيوكتلا ةيلمعو

ىرخلأا طورشلا ىلع

، نأ ىرنف ثولتلاو ةئيبلاب كلذ ةقلاع لمأتنلو ةيعانصلا ةسسؤملا

يتلا ةياقولا لئاسو يف اهمكحت مدعل ةئيبلا ريمدتل اريطخ اردصم تحبصأ رئازجلا يف .افلكم لامع ةسسؤملا اهيف ىرت - هتيافك عفرو يرشبلا طرشلل ةبسنلاب امأ

، ةروصبو ديعب دح ىلإ طبتري كلذ ناف

هتجاح ناب جتنملا لماعلا روعشب ةيساسأ ةعبشم

لتب ءاقترلاا نأو . ءانب قفو تاجاحلا ةيب

يبلن نأ نكمي لا هنلأ ايندلا تاجاحلا لامهإو ايلعلا تاجاحلا وحن هاجتلاا ينعي لا يمره تابلم مرهلا ةدعاق تاجاح تناك اذإ تاجاحلا كلت

، مزلتسي تاجاحلا هذه ةيبلت نإو

ةيضرم لمع طورشب قلعتت اطورش

، لماعلا حلاصل لمعلا تاعاس ديدحتبو

، ةفاضإ

ايز ىلإ .روجلأا يف ةد تاجاحلا مره ءانب يف يناثلا بناجلاو

، سسأ نمضتت يتلا ةينملأا يحاونلا يف لثمتي

.ماظنلاو نملأاو ةيامحلا دعاوقو

اهنم دب لا طورش ىلع يوطنت لمعلا لاجم يف تاجاحلا هذهب ةقلعتملا لماوعلا نأو ةيجراخلا راطخلأا دض نامض يف لثمتت

، ت بتار دوجو ىلإ نانئمطلااو يضرم يدعاق

لمعلا يف ةيمدقلأا أدبمل ةاعارمو

، ءادلأا تايوتسم ديدحتو

، نملأا طورش قيقحت و

.يعانصلا قلخت تاقوعم اهضرتعت لاف ةيجاتنلإل احيحص لااجم طورشلاو لماوعلا هذه حسفتو

عادبلإل ناكم لا ةينيتورو ةلوبقم ريغ تاطاشن نيلماعلا ىدل اهيف

يدؤي امم ىلإ

ةلاح

ضراعتلا نم .هلمع نيبو ةيصخشلا لماعلا تاجاح نيب

امك ءامتنلااب لماعلا درفلا ساسحإ ىلع ايبلس رثؤي نملأا ةيامح فعض نأ ىلإ

.هتسسؤم ن نانئمطلااو نملأل ةيدؤملا لماوعلاو ةيحصلا طورشلا نم لك ىلإ انرظن اذإو ظحلا

لمعلا وجب طيحي امب قلعتت لماوع اهنأ

، اتنلإا ومنل امئلام ودغي ثيحب يف اهمدقتو ةيج

.ةيعانصلا ةسسؤملا - تاجاحلا مره يف ةثلاثلا ةبترملا ةيرحلاب روعشلا أوبتيو

، نأ ىلإ لماعلا جاتحي ثيحب

ةسسؤملا يف ناكم هل نأو هيف بوغرم ناسنإ وأ نئاك هنأب رعشي

، لاإو لا هباتنيس روعش

ةبرغلاب ىلإ يدؤي يذلا لمعلا نع رخأتلاو بيغتلاو دهجلا ديدبت

. نيب تعبشأ اذإ ام هذه

ةجاحلا ا ىدل لماعل

، ف إ ةيلاعفلا تاذ لامعلأا وحن هجتي هن

، ةزفحملا لئاسولا نع ثحبيو

اهدارفأو ةسسؤملل هءامتنا يوقي امم كلذل

، و ي نيرخلآا عم لعافتلل لاجملا حتف ل

قلخ

و ةيوق ةيناسنإ تاقلاع قيقحت

يعامجلا لمعلا ىلع ايباجيإ سكعني حجان لاصتا

.يدرفلاو

عبار ةيرئازجلا ةيعانصلا ةسسؤملا يف ةيجاتنلإا فعض بابسأ : ا ناسنلإا ةيصخش ىلع لاعف رثا تاذ ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا فورظلا تناك اذإ

يلاتلابو جاتنلإاو لمعلا تلااجم يف هطاشن ىلع

، بسانملا يعيبطلا خانملا قيقحتف

،

حبصي .لماعلا ءادأ ىوتسم عفرل هنم دب لا لب ايرورض ةيعيبطلا ةلاحلاب كلذ قلعتيو

رفوتو ةرانإو ةيوهت نم ةبسانملا ةيحصلا طورشلا رفاوت ىدمو ةيعانصلا ةسسؤملل .لوذبملا دهجلاو بعتلا رثاو ةدش نم ففخي لمع ماظن لا يف ةقباسلا طورشلا قيقحت ىدم صحفتن نأ ةعيرس ةرظنب انلواح اذإو ةسسؤم

ةيرئازجلا ةيعانصلا دجن اننإف

ةقبطم ريغ طورشلا هذه مظعم .

ف تقولا رده ةرهاظ

هنع جتنو ةعئاش ا

ةدحب أ دق روجلأا يندت نأ ىلإ ىد

فظوملا وأ لماعلا حبصأ

اهركم

ةيعانصلا ةسسؤملا يف هلمع بناج ىلإ رخآ لمع ةلوازم ىلع

، عطق يف تقولا ردهف

تيبلاو لمعلا ناكم نيب ةفاسملا عييضتو تلاصاوملا ةبوعصو نايحلأا نم ريثك يف

ةيمويلا ةرسلأا بلاطم نيماتل لماعلا يعس يف طقف تقولا

، ايداع اعضوو ارمأ حبصا .

ةنينأمطلاو نملأاب روعشلل ةيرورضلا ةيعامتجلااو ةيسفنلا فورظلا ريفوتل ةبسنلاب امأ يرادإ وج دوجو ةيمهأ )تياوهو تيبيلو نيفيل( تاسارد تنيب دقف ةئيب يف يطارقميد

امم سكعلا ىلع .هلمعو هسفن نع هاضرو لماعلا ءادأ ىوتسم عفر ىلع هرثأو لمعلا

رئازجلا يف ةيجاتنلإا تاسسؤملا مظعم هيلإ رقتفت ام اذهو

، مدع نأ ىلإ ةفاضإ

هلبقتسم ىلع لماعلا نانئمطا

، ف هرارمتسا نأ ثيح هئاسؤر ىضرب نوهرم لمعلا ي

.ديج ءادأب هل حمسي لا مهعم همهافتو امك

لثم ةيرئازجلا ةيعانصلا ةسسؤملا يناعت

ةفلختملا لودلا يف اهريغ

، لمعلا يف ةيطارقميدلا حورلا بايغ نم

، ةيلقع ثيح

ةيعوضوملا تاقلاعلا بايغو ةنميهلاو طلستلاو ذاوحتسلاا

، ذإ لمعلا ريدم فرصتي

ملا نأ ىلع هل يصخش كلم ةسسؤ

، نيناوقلاب نيريدملا مظعم ديقي لاف

، يف تناك نأ

تاقلاعلاو هجازم وه نوناقلاف .ةرئاج اهسفن يه نكت مل اذإ اذه ةحيحص اهتعيبط ةبلقتمو ةرباع تابغرو تاوزن اهددحت

، فقاوملا هذه لثم يف ناسنلإا عضخيف

بي لا تازواجتو ةيساق طوغض ىلإ ةيناسنلإا ريغ لاوحلأاو يأ اهرر

ق ميقلا ىدرتتف نونا

ةيكولسلا ريياعملاو

، مهتايصخش حتفت ىلع دعاست لا فورظ دارفلأاب مكحتتو

، امم

.لمعلا يف ءادلأا ىوتسم ىلع ابلس سكعني و جراخ ىلإ نورجاهيو مهلمع كرتل نورطضي نيذلا لامعلا هيناعي ام ابيرغ سيل

.لضفا لمع فورظ نع اثحب نطولا نأ امك وملا مادختسا ناسنلإا ةلماعم ساسأ ىلع انايحأ موقي )ةلامعلا( ةيرشبلا درا

.ةعلسك هسفن ربتعي لماعلا لعجي امم

و ةعلس أ ةيلدابت ةميق اذ هن

( 5

تضرف دقو .)

هاوق مدختسي لاماع ناك ءاوس يرئازجلا لماعلا ىلع ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا فورظلا ناك مأ ةيلضعلا افظوم

إ هتيصخش ىندتت نأ اينقت وأ )مورف كيرا( هوعدي ام ىوتسم ىل

ةيصخشلل هفينصت يف

"

ةقاوسملا ةيصخشلا ."

يف هتاذ نم فظوملا وأ لماعلا فقومف

بسحف لمعلا ءادأو ليهأتلاو ةءافكلاب اددحم دعي مل فورظلا هذه لثم

، ةغوارملا يف لب

هب لمعلل ةبلاطلا ةهجلا لوبقو حاجنلا زارحلإ نيرخلآا عم ةليحلاو

( 6 ) .

اذإ اك ن ىلع دامتعلاا لاإ بلطتي لا ةفيظو وأ لمع ىلع لوصحلا وأ شيعلا بسك

هتاردق عم ايدرط ابسانتم هتاذل ناسنلإا ريدقت ناكل هتءافكو هتربخو ناسنلإا تامولعم

،

ناسنلإا عيب ةيفيك ىلع ريبك دح ىلإ فقوتي حاجنلا كلذ نكلو ،ةيعافتنلاا هتميق عم يأ هتيصخش س اهرابتعو

بلل ةضورعم ةعل ةطاسولاو ةوشرلا لئاسو مادختساف .طقف عي

تارادلإاو تاسسؤملا يف ةفولأم رظانم ةيبوسحملاو

، لعجي امم وأ ناسنلإا مامتها

نطاوملا لأا هذه لثم يف

ءاوج ريغ هتداعسو هتمارك لوح زكرم

، لصحي فيك امنإو

ققحت ةفيظو وأ لمع ىلع هل

امتجلاا نملأاو يسفنلا رارقتسلااو يداملا عابشلإا .يع

ةيعضولا هذه عم فيكتلا وه لمعلا بلاط ناسنلإا فده حبصيو قيقحتل ةلحرملاو

ت اعابشإ ه طقف ةينهملا .

عجرت ىلولأا ةجردلا يف ةيرئازجلا ةيعانصلا ةسسؤملا يف ةيجاتنلإا يندت بابسأ

ةيبلس ةرظن هتاذل ناسنلإا ةرظن ىلإ

، ةينود ىلع ساسلأا يف ةينبم نوكت دقو .ةيريقحتو

أدبم لماعلا ناسنلإاب ةقثلا مدع

، ةينانلأا ةدايسو

، ب داقتعلاا ىلعو ةيطلستلا ةعزنلاو أ

ن

بيغرتلا لئاسو لاإ مهكرحت لا ةيرادلإاو ةيعانصلا تاسسؤملا يف نيمدختسملا .بيهرتلاو اسماخ ةيعانصلا ةلودلا لاثمو ةرادلإاو ةيجاتنلإا :

نإ لوقي امك نمكت ةمدقتملا لودلا يف ةرادلإا ةءافك ىلع اهتردق يف ءاربخلا دحأ

.ازيمتم اعباطو انول اهيطعي لماكتم ماظن يف ةفورعملا ئدابملاو رصانعلا ضعب عيمجت نم ةيرشبلا دراوملل لثملأا هللاغتسا يف ةمدقتملا لودلا يف ةرادلإا ماظن زاتميو

:نييلاتلا نيأدبملا اهنم ركذن ئدابم ىلع هدامتعا للاخ

1

ةيلأ ةيرشبلا دراوملا-

اهلوصأ ىلغأو ةيساسلأا اهتورث يه )ةيعانص( ةيجاتنإ ةسسؤم

اعيمج .

2

يف تاودأ درجم نولماعلا سيلف .نيلماعلاو ةيجاتنلإا ةسسؤملا نيب ةحلصملا ةدحو -

.ةتحب ةيدام ضارغلأ لغتست ةيجاتنلإا ةيلمعلا ىلع ةيلمع لئاسوب ةرادلإا صرحت ذإ

يبو هنيب ةلدابتملا ةعفنملاب لماعلا راعشإ .ةسسؤملا ن

:يف لثمتت ميظنتلاو ةرادلإا يف تاسايس عابتإ ىلإ اذه يدؤيو - نانئمطلااو ناملأاب فظوملا وأ لماعلا رعشي امم : ةايحلا ىدم ةفيظولا نامض

،

.لمعلاب ةقيثولا ةقلاعلابو .هنع ةسسؤملا ءانغتساو لصفلاب اددهم لماعلا نوكي لاف

ىدحإ يه ةايحلا ىدم ةفيظولا وأ لمعلاف ةحجانلا ةسسؤملا ماظن يف ةماهلا صئاصخلا

- .ةمدقتملا لودلا يف لعجي امم

.)نيلماعلا ىدل( لمعلل ههوجو لضفا ىلع ءامتنلاا

نوينابايلا ءاردملا دحأ هنع ربع ام اذهو -

يجناك ويشين -

امنيح نيينابايلا نأ" :

شلا مسا ةفرعم همهي ام ردقب رخلآا لمعي اذام مهدحأ مهي لا نوفراعتي لمعي يتلا ةكر

"اهب

( 4 .)

- :فظوملا وأ لماعلاب يلكو يلومش مامتها و

ةصاخلا هتايحب مامتهلاا نم دتمي

ةيرسلأاو

، ءارج نم كلذو مايق

ةرادلإا ب يصخشلا لوؤسملا وأ ريدملا ةفرعم يف اهرود

هيفظومل باقعلا يف عرستلا مدعو ةيعامج حورب تلاكشملا لحو

، صرف ريفوتو

يعامتجلاا عابشلإا نيلماعلل يسفنلاو

. نابايلا يف تاكرشلا صرحتو –

تناك نأو

كلذ لعفت نأ لواحت رئازجلا يف تاسسؤملا ضعب -

لمشت نيلماعلل جمارب عضو ىلع

نكس نم ةيعامتجلاا تاناعلإا و

ةيحص ةياعر و

ةيعامتجا ميدقتو ،

دلاولأل ةيسارد حنم

.ضورقلا حنم ليهستو - قلا عنص يف ةيقيقحو ةيعامج ةكراشم نيكراشم لامعلا ربتعن نأ ردجلاا نم :رار

ةيجاتنلإا ةيلمعلا طبض رودب ةرادلإا موقتو .تارارقلا يف نييلعف حبصتف

يتلا رماولأا

اهردصت رماوأ تسيلو ةكراشملا هذه جاتن نم يه ةكرشلا وأ ةسسؤملا اهردصت ةرادلإا

، ي لامعلاو نوطشن

ب كلذل ةجيتن زاجنلإل ةيوق ةيعفاد

.

- لع زيكرتلا :ةيعامجلا ةيلوؤسملاو )قيرفلا( يعامجلا لمعلا ى

إ ةيجاتنلإا حملام نم ن

)ةينابايلا لثم( ةحجانلا تاكرشلا يف وه

امك عوبسلأا ةيادب يف بيغتلاو نواهتلا مادعنا

يعولا ىلإ لاحلا ةعيبطب دوعي اذهو .)يجناك( نيينابايلا نيثحابلا دحأ كلذ دكؤي لا نيفظوملاو لامعلا دنع يعامجلا .ةريبك ةدحاو ةرسأ يف ءاضعأ مهسفنأ نوربتعي نيذ

- ةيعانصلا تاسسؤملل نيلوؤسملاو نيريدملا رايتخا يف ريياعم تاذ ةسايس دامتعا

ةيجاتنلإا

، كاذ يف عيونتلا امنإو .ةنيعم صئاصخ ىلع زيكرتلا اهيف يرجي لا ثيحب

،

كي نأ ايرورض سيلف :كلذل رايعمك قيقدلا صصختلاب لاثم ذخؤي لاف ةسسؤم ريدم نو

لمع يف هدهج كلاهتسا نم هل ىدجأ ةرشابم هصاصتخا لاجم يف صصختملا لمع .هب مايقلا هريغل نكمي يرادإ بسانملا مهلاجم ةينقتلا تاصصختلا باحصأ نأ ىنعمب

وه

جاتنلإا وأ لا ةللآا .ةرادلإا

أدبملاو هاجتلاا اذهب ذخأت نأ ةيرئازجلا ةيعانصلا تاسسؤملا ىلعو امع اديعب

هودهاشن يرئازجلا يعانصلا عقاولا يف مويلا

، ىلعو ةرادلإا ىلع دامتعلإا روطتلا

.نيلماعلا ةءافك عفرو جاتنلإا بيلاسلأ يجولونكتلا ةصلاخ هنلا تلاواحم مغر ةيرئازجلا ةيعانصلا ةسسؤملا نأ قلاطنلااو ضو

شاعنلإاو

مل تلاز ام اهنأ لاإ اهب موقت لازت لاو تماق يتلا يميظنتلاو يعامتجلااو يداصتقلاا اهفادهأ ققحت ةسسؤملا يف اهرفوت بجاولا ةيرورضلا طورشلا بستكت ملو دعب

.ةحجانلا ةيعانصلا ريبك دح ىلإ هددحت يميظنتلاو يجاتنلإا لمعلا يف ءادلأا ىوتسم عفر نأو دراوملا

نأ بجي يتلا ةيرشبلا ربتعت

وأ ةيجاتنإ ةيصخش اهنأب لماع وأ درف لك ةيصخش اهيف

:ىلإ يدؤي زيمتم ءادأب زيمتت ةجتنم

1

س نم تايبلسلا بايغ -

ل و ك نيلماعلا ةللآا مادختسا ةءاسإو لمعلا نع بيغتلاك

.ماخلا داوملا يف طيرفتلاو

2

لا يف عونتمو ةيلاع ةدوج وذو ريفو جاتنإ-

نيكلهتسملا تايجاحل بيجتسي ددحملا تقو

ساسلأا يف ةيلحم ةيلوأ داوم نم دمتسيو .

3

لمعلا تاباصإو ثداوح ةلق -

، .ىواكشلاو رمذتلا نع ديعب و

وأ نيمدختسملا ةيامح

ىتحو ةيعامتجلااو ةينهملا مهقوقح مهل يمحت لمع تاعيرشتب زييمت ووذ نيلماعلا .ةيسايسلا

4

اعلا عم ديجلا لماعتلا -

ةيلوؤسملاو نواعتلا ىلع مئاق ءاسؤرلاو نيفظوملاو نيلم

ةيعامجلا

، جاتنلإا ىلع نيمئاقلل عسوأ ةكراشمب حمسي يذلا يطارقميدلا ميظنتلاو

، يف

.هنيناوقو لمعلا راطإ

5

ةيملعلا تاسسؤملاو عمتجملا ىلع ةيعانصلا ةسسؤملا حاتفنا -

، زكارمو تاعماجلا

رامثتسا يف اهعم نواعتلاو ثحبلا يملعلا ثحبلل ةسايس عضوو ةزجنملا ةيملعلا ثوحبلا

.ةيعانصلا ةسسؤملا لخاد و تأتي لا ى نكت مل اذإ تافصاوملا هذه ققحت نأ ةيرئازجلا ةيعانصلا ةسسؤملل

نم وج يف ةابلم ةيسفنلاو ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةيساسلأا تاجاحلاو ةيتاوم فورظلا اهيف رعشي ةيناسنإ تاقلاع هدوست لمعلا نئمطيو هتيناسنإب لماعلا

لع ينهملا هلبقتسم ى

هل حاتتو صرف

تو هيفرتلاو ةيقرتلا أ

ةيذغتو مئلام نكس نم ةميرك ةايح تامزلتسم نيم

جاتنلإا لحارم نم ةلحرم لك يف ةيلعف ةكراشمو ةبسانم .

عجارملا

ةيلودلا لمعلا ةمظنم :ةيلودلا لمعلا تايئاصحإ-1

، 1795 ، ص ص 151 - 191 .

يعافر -2

ةيرشبلا دراوملا ةرادإ يف ةينابايلا ةرادلإا ةفسلف :يعافر دمحم

، دلجملا 12 ددعلا

4،1794

، ص ص 95 - 71 .

يبرعلا نطولا يف ةيجاتنلإاو جاتنلإا : ةدحولا ةلجم-3

، ددعلا 69

، ص ص 71 - 76 .

ةجتنملا ةيصخشلاو سفنلا ملع : رداقلا دبع جرف -4

، عملا ركفلا ـ

رصا

، ددعلا 95 م . ـ يا 1794 ص .

ص 151 - 191 .

ايبرع اهمادختساو ايجولونكتلا ةيضق :شلش رورس ليعامسإ-5

، ةيبرعلا ركفلا

، ددعلا 19

، 1797 ص .

17 . ةيبرعلا لمعلا تاعيرشت لوح-6

، لمعلا ثوحبو ةيلامعلا ةفاقثلل يبرعلا دهعملا

، ئازجلا ـ .ر 1792 ص .

ص 115 - 121 .

علا ىوقلاو ناكسلاو لامعلا ليغشتو لمعلا-7

ةلما

، دادغب

، 1797 ص . ص 23 - 25 .

يبرعلا نطولا يف عينصتلا : ةدحولا ةلجم-8

، ددعلا 69 يام 1792 ص . ص 71 - 75 .

ةفسلف :يعافر دمحم يعافر-9

ةرادلإا يف ةينابيلا ةرادإ

ص .قباس عجرم .ةيرشبلا دراوملا 17

.