ANNONCES TYPES A DIFFUSER PAR HAUT-PARLEUR
SURVEILLANCE At the opening :
It is ...
The aid station starts monitoring.
The air temperature is.... degree.
The water temperature is ... degree.
The flame is green - yellow - red We wish you a pleasant day.
A constantly alert : It is twelve thirty.
Monitoring will be interrupted.
An alert is active continuously until 14:30 The Lifeguards wish you a good meal.
On resumption of surveillance:
It is fourteen thirty.
The aid station resumes monitoring.
The air temperature is.... degree.
The water temperature is ... degree.
The flame is green - yellow - red We wish you a pleasant afternoon.
On closing : It is 7p.m.
We now interrupt monitoring.
The aid station recommends caution and wishes you a good evening.
MONITORING INTERRUPTION :
Your attention please :We inform you that monitoring will be interrupted.
Please stay cautious.
Thank you for your understanding.
.
Prohibited : Your attention please :
Please remember that noise, dogs , cycling and metal balls are prohibited on the beach .
ZONE DE SURF Your attention please :
We have a surf zone, between the rocks, the green and red flag.
Swimmers are advised to evolve in the swimming area between the blue flames.
VENT DE TERRE Your attention please :
We momentarily have strong wind blowing from the sea.
We ask boats and inflatables to be careful.
The wind can make you drift into the open.
FLAG CHANGE : Your attention please :
We inform you that we will change the flags color to green yellow - red
We ask you to swim between the blue flags.
Thank you for your prudence .
ESTABLISHMENT OF TWO BATHING AREAS : Your attention please :
Because of the tide, we opened two bathing areas for your safety between the blue flags
.
SEARCH FOR CHILD : Your attention please :
We are looking for a boy - a girl Of ... years , hair color ... ...
She, he is wearing....
CHILD FOUND : Your attention please :
The little ...
Aged about... . age, hair color... . Expects his parents at the station.
