الإختصاص التكميلي للمحكمة الجنائية الدولية

(1)

– : : : -... ... : -... .. : -...

(2)

(3)

1998

(4)

(5)

) ( . ) (

(6)

(7)

(8)

( ) 2002 60 . 1998 " . International Criminal Court (ICC)

. . .

(9)

1998 . 17 1998 120 21 60 66 60 . 1 2002 . 2 . 3 1 15 . 2 ) 12 \ 3 ( 3 -2002 32 .

(10)

. 1 . 2 , , . 3 ) 1969 1986 : ) .( 4 , . 1 ) 1 . ( 2 ) 3 . ( 3 ) 4 ( 4 , 2011 98 .

(11)

, 1 2 , . 3 . 4 ) 125 ( : 1 , 17 / 1998 , , , 17 / 1998 , , , 31 / 2000. 2 , . 3 , . 1 ) 50 \ 1 . ( 2 ) 50 \ 2 . ( 3 ) 50 \ 3 . (

(12)

121 1 2012 34 2002 1 . : . ) 34 ( : 1 . . 2 . _ _ . 3 . . 4 . . : . ) 38 ( . , , 1 1983 14 .

(13)

1 . 2 3 : 1 ) _ ( ) ( . 2 _ . _ : 1 ) 38 \ 2 ( 2 ) 38 \ 1 . ( .

(14)

. 1 . 2 -: . 3 4 -: 5 6 1 ) 39 \ 1 ( 2 80 . 3 2009 , 101 . 4 ) 39 \ 4 . ( 5 ) 39 \ 2 \ \ 3 ( 6 , 81 .

(15)

. 1 . 2 . 3 ) 42 / 4 ( ) 42 / 5 ( . . 4 1 . . 2 . 3 . . 1 101 . 2 , 145 . 3 ) 42 \ 1 . ( 4 ) 43 \ 3 . (

(16)

1 . 2 . " " . 3 . 4 , , , 5 1 ) 42 \ 8 -7 . ( 2 ) 42 \ 4 ( 3 115 . 4 ) 43 \ 3 . ( 5 ) 43 \ 5 (

(17)

) 43 / 6 ( . , , , . : 36 ( . . 1 .

(18)

1 . 2 . 3 ) 36 / 9 ( / ( ) . : . ) 36 / 3 ( / : 1 ) 36 4 -5 . ( 2 , 105 . 3 ) 36 \ 6 ( .

(19)

: 1 . . 2 . . . . : . ) 40 ( : 1 . . 2 . . 3 . : . : 1 . : 1 2 . 1 36 , , ( 3 , 2011 147 .

(20)

1 3 . 46 ( 4 . : , ) 36 9 -10 ( ) 37 / 1 / 2 ( : 1 . 36 .( 2 . 36 ( 1 37 ( 147 .

(21)

: . : 1 _ . 2 1 : . ) 34 ( : : . . 2 1 , 144 . 2 89 .

(22)

. 1 . . 112 / 3 / : 1 . . 2 . . 2 , 3 1 ) 112 \ 1 ( 2 ) 112 \ 3 \ . ( 3 ) 112 \ 5 ( .

(23)

1 ) 44 ( . 2 : 1 . . 2 . . 3 . . 1 117 -118 . 2 , 2009 , 208

(24)

4 . . 5 . 36 . 6 . . 7 . . 8 . . 9 . . . . 1 : 1 . . 2 . ) . 112 \ 7 \ ( . 1 , 209

(25)

3 . . ) 112 \ 7 \ ( . . 1 : . . . 1 , 119 .

(26)

: . 5 : 1 . . 2 . 3 . . 4 . 1 : 1 . 2 . 3 . 4 . : 1 134 .

(27)

1 11 1946 96 2 9 1948 12 1951 . 3 1948 4 1 2008 , 129 . 2 136 3 2005 , 317 . 4 , , 2010 , , 184 .

(28)

1948 1948 1 1948 1 . 2 1948 1956 1982 1994 . 2 . 1 2011 , 123 . 2 , 126 .

(29)

, 1 3 . . , , . 2 4 . , . 3 5 . 4 : 1 , 101 . 2 137 . 3 , 419 . 4 138 .

(30)

1 . . 2 . 3 . . , , . 1 2 1 . 1 133 . 2 ) 7 . (

(31)

1 2 . : " " 2 3 : . 4 : . . 3 5 . 1 199 . 2 106 . 3 545 .

(32)

1 6 : . 7 . 1 201 .

(33)

1 " " 2 3 8 . 3 4 1 202 . 2 202 3 ) 7 \ 2 ( 4 ) 7 \ 2 \ (

(34)

9 . 1 10 . 2 11 . 3 4 1 ) 7 \ 2 \ ( 2 ) 7 \ 2 \ ( 3 ) 7 \ 2 \ ( 4 316 .

(35)

1 ) ( " 2 : . 3 , 1 145 . 2 316 3 1959 , 2011 , 11 .

(36)

. 1 2 : 1 . 1864 22 1864 2 . 1899 . 3 . 1907 . . 1 655 . 2 , 61 -75 .

(37)

1 : 4 . 1906 5 . 1929 : 6 . 1949 : 1 , 150 .

(38)

1949 , 12 1949 7 . 1977 . 1977 ) .( ) 1 1 136 .

(39)

. 1 1 2 -:" 12 1949 ) 1 .( ) 2 .( ) 3 .( ) 4 .( ) 5 .( ) 6 .( ) 7 .( ) 8 .( 1 209 .

(40)

. . ) 8 \ 2 \ .( ) 1 .( ) 2 (. ) 3 .( ) 4 .( ) 5 .( ) 6 .( 1 . ) 7 .( 1 -2002 280 .

(41)

) 8 .( ) 9 .( ) 10 .( ) 11 .( . ) 12 .( ) 13 .( ) 14 .( ) 15 .( ) 16 .( 1 . 1 -1998 .

(42)

) 17 .( ) 18 .( ) 19 .( ) 20 .( ) 121 _ 123 .( ) 21 .( ) 22 .( 2 / 7 ( ) 23 .(

(43)

) 24 .( 1 . ) 25 .( ) 26 .( : 3 12 1949 . ) 8 -2 ) 1 .( ) 2 .( ) 3 .( ) 4 .( 1 -" : .

(44)

2 / 8 \ 2 \ : ) 1 .( ) 2 .( ) 3 .( ) 4 .( ) 5 .( 1 . 1 : 1 2007 256 .

(45)

) 6 .( 2 / 7 ( 3 ) 7 .( ) 8 .( ) 9 . .( ) 10 .( ) 11 .( ) 12 .( 1 . , , , , , , 1 , : , ) 44 ) ,( 176 ) ( 45 ,( 2009 54 .

(46)

, , 1 , ) 124 ( , , , 2 : 5 / 2 121 123 . 1 , 318 2 , 2012 106 .

(47)

1 ) , . 2 121 ( 123 ( 2 ( 1 2011 , 197 . 2 2007 , 294

(48)

1 ) 1 . ( ) 2 ( . ) 3 ( , , ) 4 ( ) 5 ( 5 ) 6 ( 5 , , , 1 ) 121 (

(49)

) 7 ( 4 , , 1 127 2 127 , ) 8 ( , 1 : 1 . 2 . 3 . 1 205 .

(50)

4 . 13 ( . : 25 / 26 / 27 / 28 ( 1 . 1 154

(51)

: 1 . 2 . 26 ) 18 ( . 1 ) 27 ( : 1 187 .

(52)

1 , , , , , 2 , . 28 ( 1 , , , ( , , , 1 . 1 : 1 2004 31 .

(53)

2 -1 , ( ( ( : 11 . 1 26 / 1 ( 1 67 .

(54)

1 / 7 / 2002 60 1 2 : . 12 ( : 5 ( : 1 . 2 . 1 ) 26 \ 2 ( 2 ) 134 (

(55)

3 . : : 5 : 1 _ . . 1 , , , . 2 : _ , . 2 1 1 13 \ 1 ( 2 13 \ 2 (

(56)

3 : _ ) 3 ) ( 12 ( . 4 : _ . ) 15 . ( : 2 . 3 1 ) 16 ( 2 134 . 3 132 .

(57)

21 ( 1 . 2 . . 3 . . 4 . 21 ( 1 . 1 : 1 2010 574 .

(58)

:

(59)

250 80 180

(60)

: : 1 1 -2001 6 -7 .

(61)

9 2 8 2 1 17 . 2 . 2 -30 .

(62)

3 . 4 . : 3 -2002 .145-144 -4 2 21 .

(63)

-: 5 . 5 "... " ) 6 7 (8 12 .1 -: 5 -.2003 28 .

(64)

18 6 17 -1 20 -: 7 . 6 -L/ROM/22 7 -2003 131 -132 .

(65)

: :

(66)

8 . : .1 : « opting in » .(1) « opting out » .2 ... .(State Consent regime) .3 – .4 12 9 8 -.1976 18 . 9 -2003 80 -81 .

(67)

: 17 .1

(68)

.2 5 10 . . . . 10 -" "un- willing " "unable " "ineffective " " " "unavailable " : Doc .A/Conf.183/C1/L76 .

(69)

11 . ) : 11 -17

(70)

12 12 . -: 12 -2 ) ( 13 12 -12 13 -3 590 591

(71)

-: 12 -2 808 1993/2/22 1991

(72)

713 1991/9/25 1993/808 " . ."1991 827 1993/5/25 14 2001 2002 2008 76 46 955 94/11/8

14_{- CASTILLO (M), La Compétence du Tribunal Pénal pour La Yougoslavie, Revue Générale de Droit} International Public, 1994, p 61.

(73)

: : 13

(74)

5 (1 (2 (3 : 34 ( ) 15 (18) 15 -38 1

(75)

-) ( ) .( -16 . 19 -58 -12 (18) 16 -4-3

(76)

39 .1 34 . . .2

(77)

17 . 18 . 17 -42 1 18 -4

(78)

19 . -: – ) ( 19 1984 .641

(79)

-: 6 43 -: .

(80)

20 . : 13 14 " ." 21 20 -112 1 21 -2005 .143

(81)

: – – 22 . 12 Final package 12 1 " : ."5 22 -13

(82)

5 -: (Ad hoc) 23 . 12 .3 12 3 23 -1984 88 .

(83)

24 . 25 . -: 13 24 -5 12 2 . 25

(84)

26 . -– (9) 17 13 13 26

(85)

: 27 : 13 5 . 27 -(ONG) .U.N.Doc.E/CN.4/1999/65

(86)

5 . 28 . : 29 28 -.129-128 29 -(10) " ." " ... ."...

(87)

53 2 30 . 30 -2003 .90

(88)

(89)

(90)

2002 121 2002 . .

(91)

) .( ) .

(92)

( )

(93)

.

(94)

(95)

-: 1 -1 , 2011 . 2 -7 , 2007 . 3 . 2009 . 4 -, , , 2010 . 5 -, 1 , , , 2008 . 6 -2008 . 7 -, 1 , , 2009 . 8 -, . 1 , , 2009 . 9 -, , , 2002 -2003 . 10 , , , , 2004 . 11 -, 1 , , , 2010 . 12 -, 1 , , , 2008 . 13 -1 , , 2001 . 14 -, , 4 , 1 , 2002 . 15 -3 2010 . 16 -, , 1 , , , 2010 . 17 -1 , , 2008 .

(96)

-, , 1 , , 1429 -2008 . 18 , 1 , , 2009 . 19 -, , 1 , , , 2006 . 20 -, 1 , , , 2008 . 21 -) , , , 2009 . 22 -, , , 2009 . 23 . 1 2011 . 24 . 1 2003 . 25 -, , , 2008 . 26 -, , , 27 -, , 2004 . 28 -, , 1 , , 2006 . 29 -, , 1 , , 2004 . 30 -1 , 2011 . 31 -1 2009 . 32 -1 , 2011 .

(97)

-: 1 -, , 1993 . 2 , , 2005 . 3 -2004 . : - web amnesty.org - www.droit humain.org - www.eljazeera.net - www.Un.org - www.Icc now.org - www.humain RightFirst.org - www.ice-Cpi.int : - Articles

- BASSIOUNI Cherif, La Cour Pénale Internationale, Revue Générale de Droit Pénale, 1er et 2éme Trimestre, Edition Erès, 2000.

- CASTILLO Maria, La Compétence du Tribunal Pénal pour La Yougoslavie, Revue Générale de Droit International Public, 1994.

(98)

(99)

... ... ... 01 : ... ... .. 06 : ... . ... ... . 08 : ... . ... ... .. 11 : ... 11... _ . ... .. .. .... ... 12 -... ... .. ... ... ... .. 12 -... .. ... .. . ... . 13 -... .. ... ... . ... .... 13 ... ... .. ... 14 : ... . ... ... .. ... ... 15 : ... . .. ... . ... ... 16 : ... . ... . ... ... . 17 : ... . ... . ... ... 17 ... .. ... .. . ... ... 18 : ... .. ... ... . ... ... 18 : ... .. ... ... . ... ... 20 : ... . ... ... . .... ... ... 20 : ... . ... ... . 20 : ... .. ... ... ... 21 -... . ... ... ... 21 -. ... . ... ... ... 22 : ... . ... ... . 22 : .... .. ... ... ... 23 : ... . ... . 24 : ... .. . ... ... . 25

(100)

: ... .. ... ... .. 25 ... .. ... . .... ... . 29 : ... . ... . 34 : ... . ... .. ... ... 45 ... ... .. . ... ... 48 : ... ... ... . ... ... 52 : ... ... . ... ... 53 : ... ... . .. ... . 55 ... . 57 : ... ... . 59 ... ... .. 59 : ... ... ... 59 : ... ... . 61 -... ... ... 62 -... ... ... 62 -... ... ... 63 : ... ... ... ... 64 : ... ... ... 64 : .. ... . 66 : ... . 68 -... ... ... 69 -... ... .. 70 : ... ... ... 72 : ... ... ... 72 : ... ... ... 73 -... ... .. 77

(101)

-... ... ... 78 -... ... . 78 : ... ... .... 79 ... ... ... 80 -... .. ... ... 81 -... ... ... 82 : ... ... ... 84 : ... ... ... 84 : ... . ... ... ... 85 ... ... ... 87 ... ... ... 91 ... 95