التسجيل المحاس بي ل أ لجور ومؤونة التقاعد في المؤسسة الاقتصادية. دراسة حالة شركة جازي معامل الهاتف المحمول - الدار البيضاء الجزائر العاصمة - الجزائر

:مسق مولع .ةيلاملا :صصختلا قيقدتو ةبساحم . لاــ مــ ضو ـــــ :عو

مولع يف رتساملا ةداهش لين تابلطتم نمض جرخت ةركذم

ةبساحملاو ةيلاملا

دادعإ ةبلطلا : -روتكدلا فارشإ :  للاب يصفح دوعس ملاع  ينسح يديعل

:ةيعماجلا ةنسلا

1028

/

1029

روجألل بي سالمحا ليجستلا

و

ةسسؤلما في دعاقتلا ةنوؤم

.ةيداصتقالا

اج ةكشر لةاح ةسارد

لوملمحا فتاهلا لماعم يز

-

ءاضيبلا رالدا

ةصماعلا رئازلجا

-

رئازلجا

.

ةيبعشلا ةيطارقيملدا ةيرئازلجا ةيروهلجما

République Algérienne Démocratique Et Populaire

Ministère De L’enseignement Supérieur

Et De La Recherche Scientifique

Université Akli Mohand Oulhadj

-Bouira-Faculté des sciences économiques,

commerciales et de gestion

يــملعلا ثحبلاو لياــعلا يمــلعتلا ةرازو

جاـــلحوأأ دنـــمح يكلأأ ةـــعماج

-

ةرــــيوبلا

مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقالا مولعلا ةيكل

يري ستلا

ةرـيوبلا ةعماج

ريدقتو ركــــــــش

لله دمحلا ةمكح ءي ش لك نم هيف ابجع اباتك هدبع ىلع لزنأ يذلا ابرعو امجع ةقيلخلا فرشأ ادمحم هيبن ىلع ملاسلاو ةلاصلاو ،أبنو كدمحن بر ايف ،بجنلا ةداسلا هباحصأو ىلعو ابسنو ابسح مهاكزأو الله ركشن .كناطلس ميظعو كهجو للاجل يغبني امك اريثك ادمح هناحبس قيفوتو هلضف ىلع ىلاعتو ه هليزنت مكحم يف لئاقلاو ،انل : }}مكنديزلأ متركش نئل {{ ةيلآا ميهاربإ ةروس 7 ملسو هيلع الله ىلص يبنلا لوقل اقادصم مدقتأو : سانلا ركشي مل نم {{ }} الله ركشي مل ملسم حيحص جنإ يف ديعب نم وأ بيرق نم مهاس نم ىلإ ركشلاب .لمعلا اذه زا **فرشلما روتكدلا ىلإ ةصلاخلا يتاركشتبو دوعس ملاع ل لهس يذلا ** ان يلع لخبي ملو لمعلا قيرط ان هحئاصنب نهجوف ،ةميقلا ا أطخلا نيح نعجشو ا .فرشلما معن ناكف ،باوصلا نيح امك مدقتن :ـل ةصاخ ركشو ةذتاسلأا عيمج ىلإ ركشلاب ليعو ذاتسلأا دوليم لع اوفرشأ نيذلا سيردت ى ان نم لكلو ،سمخلا تاونسلا للاخ مهاس ب لمعلا اذه جارخإ يف ديعب نم ىتحوأ بيرق نم ،ليلقلاب وأ ريثكلا ىلإ عضاوتلما رونلا . يخلأا يفو نناعأ يذلا لاعو لاج الله دمحأ ر ا .لمعلا اذه ءاهنإ يف • .اعضاوت ينم ذخأت لاف احاجن ينتيطعأ نإ مهللا • لاشف ينتيطعأ نإ مهللا .يتميزع ينم ذخأت لاف امو نحن دتبم لاإ نييئ و... بصأ نإف ،لامكلا غلب ءدتبم نم ام ان نم اذهف أطخأ نإو ،هدحو الله لضف ان تلواحم يلف ان مامتإ ىلع لله دمح فلأف ، همعن ىلع هركشأو ،هلضف .

ا

ءاده

ميحرلا نمحرلا للها مسب

":لىاعت الله لاق

اَيهِف ْمم متَُّيَِتََو َّممهَّللا َكَناَحْب م س اَيهِف ْ مهُاَوْعَد

ۚ ٌم َلَ َس

َينِمَلاَعْلا ِ بَر ِ َّ ِلِلّ مدْمَحْلا ِنَأ ْ مهُاَوْعَد مرِخ أَو

"

ةي لا 01 سنوي ةروس نم

**

الله نااده نأأ لاول يدتنهل انك امو اذهل نااده يلذا ناحب س

**

لى او ،لَيلخ لمعلا ذختي نأأ ديري نم كل لى ا اذه ليعم ةرثم يدهأأ

بتاو راس نم كل

انلوسر ىطخ ع

لمسو هيلع الله لىص دمحم نادي سو

.نيلدا موي انعيفشو ينلسرلماو ءايبنألا تماخ

-

نامألاو ةحمرلا عوبني لى ا ،لمألاو بلحا زمر لى ا

"

ةيلاغلا ميأأ

"

الله اهظفح

.اهرعم في لاطأأو

-

لى ا

باعصلا هجاوأأ فيكو قلَخألا نيم لع نم

و

بح نيملع

داتُج لااو لمعلا بحو ،ةايلحا

"

زيزعلا بيأأ

"

هظفح

الله

هرعم في لاطأأو

.

-

نييع ة رق ،ةايلحا قاشم نيكراش نم لى ا

تيوخ ا

تازيزعلا تياوخأأ ،

.

و

عوشم

:يرنلما انتيب

دحما

،

انيلا

،

سراف

،

.داجه ،مياس ،سنوي ،اي سا

-

ألاو لهألا كل لى ا

.بيرق نمو ديعب نم براق

-

لى ا

بيرد ءاقفر

،

برد في نيقفار نم لى او ءلَمزلا كل لى ا

ةعمالجا تاون س

.

-

تُلحم نم كل لى ا

،تيركاذ م

متُ سن نلم لوقنو

في

كماسنت لا ةركالذا ةركذلما

.

داتُج لاا اذه ةرثم انم لبقتي نأأ لجو زع لىولما نم اوجرأأ

نايرغ عفناو انتملع ابم انعفن ا مهللاف

.انملعب

"

للَب صيفح

"

ءاده ا

ميحرلا نمحرلا للها مسب

ىده باتكلا لنزم ينلماعلا بر لله دلحما

و ةلَصلاو ،بابلألا ليوأل ةركذتو

يلذا دمحم نادي س لىع ملَسلا

موي لى ا هعابتأأو له أ لىعو باطلخا لضفومكلالا عماوبج هصخ

لمسو نيلدا

عب امأأ ايرثك يمالست

:د

:ليعم يدها

-

لى ا

حيانج سرو نييع ةرقو ةايلحا في ليمأأ

ةيلاغلا ميأأ

اهرعم في لاطأأو الله امهادا

-

باعصلا هجاوأأ فيكو قلَخألا نيم لع نم لى ا

داتُج لااو لمعلا بحو ،ةايلحا بح نيملعو

"

زيزعلا بيأأ

"

هرعم في لاطأأو الله هظفح

.

-

ا نييع ة رق ،ةايلحا قاشم نيكراش نم لى ا

" خي

ضيار

"

.تازيزعلا تياوخأأ ،

-

.بيرق نمو ديعب نم براقألاو لهألا كل لى ا

-

لى ا

ئياقدصا عيجمو لىا ركشلا ليزبج لضفتا ماك

الله كمقفو يعم وفقو نيلذا

-

تُلحم نم كل لى ا

متُ سن نلم لوقنو ،تيركاذ م

.كماسنت لا ةركالذا ةركذلما في

داتُج لاا اذه ةرثم انم لبقتي نأأ لجو زع لىولما نم اوجرأأ

.انملعب نايرغ عفناو انتملع ابم انعفن ا مهللاف

"

ني سح يديعل

"

v

ىوتلمحا

ةحفصلا

ركش ةمكل

I

ءادهلا

II

صخللما

III

ماعلا سرهفلا

v

لوادلجاو لكاشالا سرهف

IX

ةماع ةمدقم

ب

لوالا لصفلا

روجالا ماظن :

ديهتم

02

روجألا ةيهام :لوألا ثحبلما

03

لوألا بلطلما

رجالا لوح ةماع يمهافم :

03

نياثلا بلطلما

هفادها و رجالا ةيهما :

04

ثلاثلا بلطلما

رجألل ةنوكلما صرانعلا :

06

نياثلا ثحبلما

روجألا لىع تاعاطتقالا هما :

10

لوألا بلطلما

ةيرابجالا تاعاطتقالا :

و

تاعاطتقالا

ةيعتماجا

10

نياثلا بلطلما

:

ليماجالا لخلدا لىع ةبيضرلا عاطتقا

21

ثلاثلا ثحبلما

رجالا فشك دادعا :

21

لطلما

لوألا ب

:

رجالا فشك موهفم

21

نياثلا بلطلما

رجالا فشك في ةيروضرلا تامولعلما :

21

رجالا فشك دادعا :ثلاثلا بلطلما

21

ةصلاخ

21

دعاقتلا ةنوؤم نيوكت و ينمدخت سلما ياازمو زفاولحا هماو روجألل ةب سالمحا ةلجاعلما : نيثا لصفلا

ديهتم

21

: لوألا ثحبلما

بي سالمحا ليجستل

ةرجألا فشكل

12

ةرجالا فشك ليجستل لةمعت سلما تبااسلحا : لوألا بلطلما

12

vi

عفلدا دنع ةرجالا فشكل بي سالمحا ليجستلا :ثلاثلا بلطلما

12

قفو ينمدخت سلما ياازمو زفاولحا : نياثلا ثحبلما

ias 19

و

scf

11

قفو ينمدخت سلما ياازم :لوالا بلطلما

ias 19

و

scf

11

لجالا لةيوطو ةيرصق ينفظولما عفانم :نياثلا بلطلما

12

ةمدلخا نم ءاتهنالا دعب ام ينفظولما ياازم :ثلاثلا بلطلما

11

دعاقتلا ةنوؤم :ثلاثلا ثحبلما

11

دعاقتلل نيطولا قودنص :لوالا بلطلما

11

:نياثلا بلطلما

دعاقتلا ةنوؤم ينيتح

11

دعاقتلا ةنوؤلم بي سالمحا ليجستلا : ثلاثلا بلطلما

11

ةصلاخ

11

لةاح ةسارد ( يقيبطتلا لصفلا : ثلاثلا لصفلا

(

ديهتم

12

يزاج ةسسؤم يمدقت : لوالا ثحبلما

11

ةسسؤلما فيرعت و ةأأشن : لوالا بلطلما

11

لم ييمظنتلا كليهلا : نياثلا بلطلما

يزاج ةسسؤ

12

ةسسؤلما في لماعلل ةحونملما تاضيوعتلاو حنلما : ثلاثلا بلطلما

11

ةسسؤلما لخاد ةيرجالا تاعاطتقالا : عبارلا بلطلما

11

هتايحصرت دادعاو رجالا باسح : نياثلا ثحبلما

11

ةسسؤلما لخاد لماعلا رجا باسح : لوالا بلطلما

11

رجالا فشك دادعا : نياثلا بلطلما

ة

و تاحيرصتلا

لماعلل

12

بي سالمحا ليجستلا :ثلاثلا بلطلما

11

ةصلاخ

12

ةتماخ

63

عجارلما ةئماق

68

قحلالما ةئماق

،

ئاق

ــ

جلا ةم

ــ

لواد

لاكشلاا و

IX

ةقرولا

ناونعلا

مقرلا

لوادجلا

07 نومضملا ينطولا رجلال ىندلاا دحلل يخيراتلا روطت 01 13 لماعلل يرهشلا لخدلا بسح ةبيرضلا ةميق 02 20 ةرجلاا فشك ليجستل ةلمعتسملا تاباسحلا 03 12 ةقحلملا تاباسحلاو نومدختسملا 24 باسحلا 40 12 ةقحلملا تاباسحلاو ةيعامتجلاا تائيهلا 24 باسحلا 40 02 نومضملا ىندلأا ينطولا رــجلأا روـطت 40 00 4002-4002 ةرــتفلا للاــخ دــعاقتلا ةــحنمو شاــعم مــيوقت ةــبسن روــطت 40

لاكشلاا

14 رجلاا فشك 01 12 عفدلا دنع ةيمويلا يف تايلمعلل يبساحملا ليجستلا 02 04 يزاج ةكرشل يميظنتلا لكيهلا 42 00 djezzy يزاج ةسسؤم لامع دحأ بتار فشك 40 05 رجلاا تابثلأ جذومنلا ديق 40 05 ةسسؤملا اهلمحتت يتلا فيراصملا ليجستل جذومنلا ديق 40 05 يلامجلإا لخدلا ىلع ةيبراضلا فياصملا ديدستل جذومنلا ديق 40 04 ةسسؤملا اهلمحتت يتلا فيراصملا ليجستل جذومنلا ديق 42

III

صخلملا : تذخا دقو اهريغو ةيداصتقلاا تاسسؤملا يف روجلاا فادهاو ةيمهاو روجلاا موهفم تاساردلا هذه حضوت رجلأل ةنوكملا رصانعلا زرباو ، روجلأاب ةقلعتملا تايرظنلا مهلأ ضرعو حرش كلذ يف ةساردلا باسحلا مهاو تا ديدجلا يلاملا يبساحملا ماظنلا اهب ءاج يتلا scf روجلأا ليجستلل ينطولا يبساحملا ططخملا نع فلتخم اماظن دعي يذلا ، ديدجلا يلاملا يبساحملا ماظنلا قيبطتلا لظ يفو يبساحملا قرطلا مها نايبت ىلا ةساردلا هذه تفدهو ، نمزلا نم دوقع ةعبرا للاخ هب لمع يذلا لاا ليجستل ة روج ةيلودلا ةيبساحملا ريياعملا قيبطت ىدمو ديدجلا يبساحملا ماظنلا قفو دعاقتلا ةنوؤمو AIS19/IFRS ةيحاتفملا تاملكلا : روجلاا – يلاملا يبساحملا ماظنلا -ةيبساحملا ةئيبلا ةيلودلا ةيبساحملا ريياعملا – نطولا يبساحملا ططخملا ي -ةيبساحملا ئدابملا Résumé:

Ces études illustrent le concept de salaire et l’importance et les objectifs de

celui-ci dans les institutions économiques, entre autres, en expliquant et en présentant les principales théories relatives aux salaires, ainsi que les principales composantes des salaires et les calculs les plus importants effectués par le nouveau système de comptabilité financière scf pour l’enregistrement des salaires.

À la lumière de l'application du nouveau système de comptabilité financière, qui diffère du système de comptabilité nationale en vigueur depuis quatre décennies, cette étude visait à montrer les méthodes comptables les plus importantes pour enregistrer les provisions pour retraites et salaires conformément au nouveau système de

comptabilité et le degré d'application des normes comptables internationales AIS19 / IFRS.

les mots clés : Salaires - Système de comptabilité financière - Environnement

comptable - Normes comptables internationales - Tableau de comptabilité national - Principes de comptabilité

ب

ةمدقم

قيقحت ىلا ةمظنملاب يدؤي امم ، يرشبلا رصنعلاب اهمامتها ىدمب طبتري مويلا تامظنملا حاجن ناك اذا هيلع زكترت يذلا يسيئرلا دروملا هرابتعاب يرشبلا دروملاب مامتهلاا ديازت دقف كلذ ىلعو ، ةيلاعفو ةءافكب اهفادهأ وملا ةبراقم روظنم نم ةيسفانتلا اهتزيم ءانب يف ةمظنملا يكيمانيدلا رصنعلا لثمي ذا، ةيجيتارتسلاا تاراهملاو درا ىلا ةرادلإا لاجم يف ةسرامملاو نيركفملا نم لك داق ام كلذو ديلقتلل ةلباق ريغلا دراوملاو ، طيحملا يف اهتايكولسل ملا يف هرييست قاطن يف حرطت يتلا تايلاكشلإا لكب ةطاحلإا بجي يذلاو ، ةردن رثكلأا دروملا هرابتعا ، تامظن موقي يذلا لمعلا نع يرشبلا دروملا ءامتنا حورو اضر ىدم ددحت يتلا تاريغتملا دحأك روجلأا ماظن ريثأت كلذ نمو نلو ، اهفادهأ قيقحتب اهيف نيلماعلا مازتلا ىدمب طبتري يذلا ةمظنملا ءادأ ىلع كلذ ريثأت ةجرد سايقو ، هزاجنإب لوح نيلماعلا فلأت مدع لظ يف كلذ ققحتي . فادهلأا كلت لباقم ةمظنملا اهلمحتت يتلا ءابعلأا لباقملا يف لثمت امك ، نيلماعلل ةيسيئرلا دراوملا مها نم روجلأا ربتعت يداملا بناجلا ةيمنت يف مهاست امك ، يرشبلا لماعلا همدقي يذلا لمعلا دهج دارفلأل ىلا ةفاضلإاب ، نيلماعلا ي يذاو مهيدل يسفنلا نزاوتلا قيقحت ةلودلا دنع ةريبك ةيمهأ وذ ربتعي هنا ثيح ، مهتاوذ قيقحت ىلع مهتردق مجرت ، ةيداصتقلاا اهتسايس ةلودلا عضت اهساسأ ىلع يتلا دلابلل ةيداصتقلاا ةلاحلاب هطابترلا عمتجملا دارفا ةيبلغا دنعو ا ديحولا ردصملا لثمي رجلاا لازي لاو نينطاوملل ةيئارشلا ةردقلاب اهطابترا اذكو يشيعملا ىوتسملا نمضي يذل دارفلأل نيلماعلا دارفلاا لمع يساسلأا زفاحلاو اهنلأ ، رجلاا لباقم لمعلاف ، يعامتجلاا نزاوتلا نع رملاا عقاو يف ربعت لمعلا تاضيوعت و نيلماعلا ءابعأ لمحت ىلع ةمظنملا ةردق نيب و روجلأل نيلماعلا بلط نيب نزاوتلا ققحتي يكلو سسأ عضوت نا بجي دادعلإ .روجلأا هذه مظن

:ةيلاكشلإا

:اهيلع ةباجلإا لواحنس يتلا ةيلاتلا ةيلاكشلإا حرط ىلإ يدتهن قبس امم  ؟ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف دعاقتلا ةنوؤمو روجلأل ةيبساحملا ةجلاعملل قرط مهأ يهام تيغبو كلت لمشت يتلاو تلاؤاستلا نم ةعومجم ىلإ ةراشلإا نكمي ربكأ ةفصب عوضوملا اذهب مامللإا :اهنم عوضوملاب ةقلعتملا ىرحلأا تامامتهلاا 1 -؟اهعاونأ يهامو روجلأا يهام 2 -؟ةسسؤملا لخاد اهفادهأو روجلأا رود وه ام 3 -؟رجلأل ةنوكملا رصانعلا يهام 4 اهب ءاج يتلا تاباسحلا مهأ يهام ديدجلا يلاملا يبساحملا ماظنلا SCF ةنوؤمو روجلأا ليجستل ؟ةسسؤملا لخاد دعاقتلا

ت

1

-:ثحبلا تايضرف

:ةيلاتلا تايضرفلا نا انيأترا ةيعرفلا تلاؤاستلاو ةساردلا ةيلاكشإ ىلع ةباجلإلو :ىلولأا ةيضرفلا 1 -.ةسسؤملا لحاد اهتيمهأ بسح يقترت روجلأا تايوتسم :ةيناثلا ةيضرفلا 2 تانوكم .يمومعلا فيظولا يف هب لومعم ةسسؤملا يف رجلأا :ةثلاثلا ةيضرفلا 3 -.ديدجلا يلاملا يبساحملا ماظنل ةقبطم ةيداصتقلاا تاسسؤملا مظعم

2

-:ثحبلا ةيمهأ

ديدجلا يلاملا يبساحملا ماظنلا اهب ءاج يتلا تاباسحلا مها نا SCF دعاقتلا ةنوؤم و روجلأا ليجستل دل ةماه ةوطخ ربتعت ى ةيرئازجلا ةيداصتقلاا تاسسؤملا ، لكل ةيلاملا تامازتللاا فلتخم ديدحت متي اهللاخ نم يتلاو يلاملا بناجلل ديجلا رييستلا يف ةسسؤملا ةعاجن ددحت اهنا امك ، ىرخأ ةهج نم لماعلاو لمعلا بحاص نم . ةكرشلل يرادلإاو لاملا يبساحملا ماظنل ةيداصتقلاا تاكرشلا مظعم قيبطت لض يفو ةنس نم ةيادب ذيفنتلا زيح لخد يذلا ي 2212 ةيداصتقا ةسسؤم لك ىلع ربجا يذلاو يف زرابو ماه رود اهل نلا ،ةبساحملا كسم ىلع ةيرئازج .رييستلا لاعف رود اهل نلا ةبساحملا كسم نم اولخت ةيداصتقا ةسسؤم دجوي لا مويلا نا كش لاو يف اهءاقب يف و يداصتقلاا طيحملا لع ةظفاحملا خلا... تاسسؤملا نيب ةيسفانتلا ةردقلا ى ىلع ظفاحت ةيتاذ ةميق ةسسؤملل يطعت اهنا امك يليام للاخ نم ةيسفانتلا اهتردق : يلاملا زكرملا يفاص ةسسؤملا قتاع ىلع يه يتلا تامازتللاا مها ديدحت ك اروطت مدقي هنا ايمسلا يميداكلاا ثحبلا اذه ةيمهأ عبنت اذه نم اقلاطناو فلتخم مامللا ةحضاو ةركفو لاما ةيداصتقلاا تاسسؤملا ريوطت يف ةلاعفلا هتيمهأ ىدمو اذه انثحب يف اهلا انقرطت يتلا رصانعلا دارفلاب ةرشابملا ةلصلا تاذ عيضاوملا مها ىدحا جلاعي هنوك نم عبنت ثحبلا اذه ةيمهأ نا لوقلا عيطتسن يلاتلابو .روجلاا عوضومب نيلماعلا

ث

3

-:ثحبلا فادها

روجلأل يرظنلا موهفملاب مامللاا -دعاقتلا ةنوؤمو روجلأل يبساحملا ليجستلا -ةرجلأا فشك دادعا ، رجلاا ىلع تاعاطتقلاا مهاو روجلأا باسح ةيفيك

4

-:عوضوملا رايتخا بابسأ

ا -:ةيعوضوم بابسأ :يلي امك يهو ةيتاذو ةيعوضوم بابسلأ عوضوملا اذهل انرايتخا عجري :ةيعوضوملا بابسلأا  .ديدجلا يلاملا يبساحملا ماظنلا قيبطتل ةيرئازجلا ةيداصتقلاا تاسسؤملا تجاح  .ةيفرحو ةيدجب ماظنلا اذهل ةيداصتقلاا ةسسؤملا كسم مدع ب -:ةيتاذ بابسأ  .روجلأا باسح ةيفيك لوح ضومغلا ةلازإ  .دعاقتلا ةنوؤمو روجلأا ليجستل يبساحملا ةقيرطلا  ا ةجلاعملا .ةبساحملا يف رتسام ةداهش يلماحك انمهت روجلأل ةيبساحمل

5

-:ةساردلا تابوعص

رثكا رصنعلا ةيقيبطتلا ةساردلا صخي اميف نا بعصلا امف ساسح عوضملا نوكل ارظن ،انتهجاو يتلا ةبوعص ضعب تافرصت دجن ىذل ةسسؤملا لخاد روجلأاب قلعتت ةساردلا نلا ،ةسسؤملا يف ةيرحلا لماك ىلع لصحت لمعلا ميدقتل ةرتفلا رصق كلذكو ةيرسلا قئاثولا نا ةجحب وا تامولعملا ميدقت يف ظفحتلاو عانتملااو لطامتلا لامعلا د .فيلاكتلاو ةفاسملا دعبلاو ةسسؤملا لخا 6 -:ةساردلا دودح أ :ةيناكملا دودحلا اهرقم ةمصاعلا رئازجلا يف لومحملا فتاهلل يزياج ةكرش ىوتسم ىلع ةساردلا تمت .ديدجلا يلاملا يبساحملا ماظنلل ةكرشلا قيبطت ىدم ىلع ةساردلا رصح متو )ءاضيبلا راد( يسيئرلا ب :ةينامزلا دودح رصتقي .ةكرشلا لخاد رجلأا ليجستل تاباسحلا مهأو روجلأل ةسارد ىلع

ج 7 -:ةساردلا جهنم اهللاخ نم انحضو ةيناديملا ةساردلا للاخ نم كلذو يليلحت بولسأب يفصولا جهنملا انتسارد يف انمدختسا يتلا تاعاطتقلااو تاضيوعتلا فلتخم انزربأو دعاقتلا ةنوؤمو روجلأا دادعإ يف ةسسؤملا ةيجيتارتساو روجلأا ةسايس .ةسسؤملا يف بتارلا فشك اهلفكي

8

-:ةقباس تاسارد

 ةساردلا :ىلولأا دادعإ نم رئازجلا يف ةلامعلا ىلع اهرثأو روجلأا تاددحم ناونعب تناك يفيرعل ةبلاطلا رتسيجاملا ةداهش لين تابلطتم نمض ةعماجب ةيداصتقلاا مولعلا يلعوب نب ةبيسح تلوانت ثيح ،فلشلا رئازجلا يف رجلأا ىلع رثؤت يتلا تاريغتملا مهأ ةساردلا هذه .  :ةيناثلا ةساردلا اك دادعإ نم ةلاطبلاو فيظوتلا ىلع اهرثأو روجلأل ىندلأا دحلا ناونعب تن بلاطلا دبع ملاس رثأ ةفرعم ةساردلا هذه نم فدهلا ناك ،فلشلا ةعماجب رتساملا ةداهش لين تابلطتمل راتخم ةلامعلاو فيظوتلا ىوتسم ىلع ةشيعملا تايوتسمل ةيواسملا وأ ةبيرقلا روجلأا تايوتسم .

9

-لكيه

ثحبلا

:

جلإا تمت ثيح لوصف ثلاث قفو ةيلاكشلإا ىلع ةبا ، يف انقرطت ثيح يقيبطت لصفو نييرظن نيلصف :ثحابم ثلاث ىلا ءزج هرودب يذلا روجلأل ةيرظنلا ةساردلا ىلا لولأا لصفلا ثلاثلا ثحبملاو روجلأا ىلع تاعاطتقلاا مهلا صصخ يناثلا ثحبملا اما روجلأا ةيهامل صصخ لولأا ثحبملا . ةرجلأا فشك دادعا لوح رودي يلاملا يبساحملا ماظنلا قفو دعاقتلا ةنوؤمو روجلأل ةيبساحملا ةجلاعملل صصخم ناك يناثلا لصفلا اما ديدجلا SCF لل ةحونمملا ايازملا مهاو روجلأل يبساحملا ليجست لولأا ثحبملا : ثحابم ثلاث ىلا مسق دقو لامع ديدجلا يلاملا يبساحملا ماظنلا قفو دعاقتلا ةنوؤمو SCF ايازمو زفاوحلا مها ىلا انقرطت يناثلا ثحبملا اما ، قفو نيمدختسملا IAS 19 و SCF . دعاقتلا ةنوؤم دادعا ةيفيك ةيفيك حضونس ثلاثلا ثحبملا اما ، ةلاح ةسارد بولسأ نيلمعتسم يرظنلا بناجلا نيمثتو ديسجتل ةلواحمك ثلاثلا لصفلا يف تناك ةيناديملا ةساردلا اما يزاج ةكرشل ةسسؤملا DJEZZY فيرعتب انمق لولأا ثحبملا ، ثحابم ثلاث ىلا لصفلا اذه مسق ثيح تامدخلل يزاج ةكرشل يميظنتلا اهلكيه ميدقتو ةسسؤملا DJEZZY ا اما ، تانوكم زاربا يف لثمت يذلاو يناثلا ثحبمل وا يبيرض ءاوس عاطتقلا عظخت يتلا رصانعلاو ةسسؤملا لخاد ةدمتعملا حنملا اهيف انلوانتو ةسسؤملا لخاد رجلاا دادعاو ةسسؤملا يف لماعلا رجا باسح هيف انرصح ثلاثلا ثحبملا يف اما يبيرض هبش ليجستلاو تاحيرصتلا اهل يبساحملا .

لإا

يرظنلا راط

لصفلا

لا

:لو

لأا ماظن

روج

2

ديهمت

:

ربتعت ةسسؤملا ةهج نمف ، درفلا ىوتسم ىلع وا، ةسسؤملا ىوتسم ىلع ءاوس ةغلاب ةيمهأ هل رجلاا نا عابشلا ةليسو لثميف درفلل ةبسنلاب اما اهفادهأ قيقحت يلاتلابو رثكا اهيلع ظافحلاو ةبسانملا تاءافكلا بذجل ةليسو ق نم ريدقتلاب روعشلل ةبسانملاو ،درفلل ةفلتخملا تاجايتحلاا نع درفلا اضر ةجردو ، اهب لمعي يتلا ةمضنملا لب ىلع رثكا انتسارد طلسن فوس ءوضلا اذه ىلعو انيع و ادقن هيلع لصحيام ةميق ىلع ريبك دح ىلا فقوتت هلمع : يلاتلاك يهو ثحابم ثلاث قفو رجلال ةسارد روجلاا ةيهام : لولاا ثحبملا روجلاا ىلع تاعاطتقلاا مها : يناثلا ثحبملا روجلاا ىلع تاعاطتقلاا مها : يناثلا ثحبملا

3

روجلاا ماظن : لولاا لصفلا

روجلاا ةيهام : لولاا ثحبملا درفلا اذهل يداملا بناجلا ةيمنت يف ةرشامب ةروصب مهاست ثيح لماعلا درفلا ةايح نم مهم ءزج روجلأا لثمت ةدح نم فيفختللو ةمظنملا لماوع نم مهم لماع روجلأا لكشت و لماعلا ةايح يف ةغلاب ةيمهأ نم اهل امل كلذو ةمظنملا لك مدخي لاعف روجأ ماظن ديدحت رملاا بلطتي رتوتلا اذه فادها و درفلا فادها نيب نزاوي و درفلاو رجلاا موهفم ةيلاتلا رصانعلا ةسارد ىلا ثحبملا اذه يف قرطتن ديج لكشب روجلأا ةيهام مهف لجا نمو ةمظنملا هفادهأ كلذكو هتيمهاو هفادها و هتيمها و رجلاا لوح ةماع ميهافم : لولاا بلطملا 1 – ميهافملا : : رجلاا ةدئافل )صتخم لماع وا لماع( صخش لبق نم لمع ةيدأت لباقم ةافاكم لك ىلع رجلاا ةرابع لدت ، لمعلل ةيعامج ةيقافتا وا لمع دقع بجومب كلذ و ) لمعلا بحاصب ىمسي ام وا مدختسم ( رخا صخش قلا بسح ( ةمدقم لمع ةيمك لباقم ) لمعلا تقو بسح( ةيفازج ةقيرطب ءاوس رجلاا اده بسحيو ) ةعط بتار ) نوفظوم ( ةيمومعلا تاسسؤملا و تارادلاا لامعل ةعوفدملا ةيلاملا ةافاكملا ىلع لدي : باعتا )ةلماك ةنس بتاور امومع نوكت( صخشلا سفنل ةعوفدملا روجلااو بتاورلا عومجم ىلع لدي : ضيوعت ا ةفلكت ةدايز ضيوعتل صصخي رجا نم وا ةيلام ةأفاكم رصنع ىلع لدي : فيراصم ديزت وا ةشيعمل تائفاكم وا )حيرستلا تاضيوعت ( ررضلا نع تاضيوعتك ةعوفدملا غلابملا اهب دصقيو ةنهملا ةسرامم نع ةبترتم ) نيبختنملا صاخشلأل ةعوفدملا تاضيوعت ( فئاظولا ضعبب ةطبترم ةيلام : ةولاع صق ، ةيداعلا هترج لا ةفاضا ريجلأل عفدي لاملا نم غلبم ةلع لدت هثح وا فيراصملا ضعب ديدست د دودرملا يف ةدايزلا وا جاتنلاا ىلع :رجلاا لامجا تاعاطقتسا يا مصخ لبق رجا نم درفلا هقحتسي ام وه :رجلاا يفاص يف تاعاطقتسلاا هذه لثمتتو هدي يف درفلا هملتسي يذلا يا تاعاطقتسلاا مصخ دعب رجلاا وه خملا تانيمأتلا نم درفلا بيص بئارضلا ةيحص ةياعر( ةفلت – دعاقتلا – خلا...ةلاطبلا ) :يدقنلا رجلاا درفلا اهب موقي يتلا ةفيظولا ةميقل يدقنلا لباقملا وه 1 :ينيعلا رجلاا ةيبط ةياعر نم درفلل ةكرشلا اهمدقت تامدخ لكش يف رهظي يذلا يداملا ريغلا لباقملا وه -جلاع ةيئاذغ تابجو _ نكس – خلا...تلااقتنا روجلاا ةينازيم نمض اهتلمكت بسحتو 2 1 عيبر نب حضاولا ،ةفينح قفو ةيلاملا ةبساحملا يف scf ريياعملاو ةيلودلا ifrs/ais ص، 0202 ،0ط،نامع ندرلاا ,نوعزومو نورشان مزمز ، ةيرشبلا دراوملا ةرادا، يبنلا دبع دمحا دمحم 2

4 بلطم :يناثلا هفادهأو رجلأا ةيمهأ 1 - رجلاا ةيمهأ 3 نيعم كولسب دارفلاا عفد يلاتلابو ، ءادلاا اذه هيجوتو دارفلاا ءادا ديدحت يف ايساساو اماه ارود روجلاا بعلت ،رجا نم هيلع نولصحي ام نيبو دارفلاا ءادا نيب ةقيثو ةقلاع كانهف اهقيقحت عقوتملا جئاتنلا ىلع اهجئاتن سكعنت ربتعي كلذل ، عمتجملا ىوتسم ىلع يلاتلابو ةمظنملا ىوتسم ىلع اهقيقحت عقوتملا جئاتنلا ىلع رثؤي امم دارفلاا نم نم اهفيلاكتو ةشيعملا تايوتسمو ،دارفلاا هلذبي يذلا دهجلا ىوتسم عم بسانتت روجلأل ةيقطنمو ةلداع ةسايس عضو مها . اهفادها قيقحت يف تآشنملا يف دارفلاا ةرادا جمارب حاجن لماوع دامتعاو ، اهب لاملا سأر ةردن ارظن ةيمانلا لودلا يف ةصاخ ةفصبو ، فيلاكتلا يف ارثؤم ارصنع روجلاا ربتعت جاتنلاا يف ،ةنكيملا نم ربكا ةجردب ةلامعلا رصنع ىلع تامظنملا ارصنع روجلاا ربتعت رخا بناج نمو يف عافترا ينعي روجلاا عافتراف، عمتجملا يف كلاهتسلاا ىلع ارثؤم يف دوكرو ، يداصتقلاا مخضتلا نم ةلاح ىلا يدؤي يذلا رملاا ، راعسلاا يف عافترا يلاتلابو ، ةعلسلا جاتنا ةفلكت . جاتنلاا ضافخنا يلاتلابو علسلا فيرصتو عيب ليصفتللو ليام ىلا ميسقت مت رثكا روجلاا ةيمهأ :ي أ : دارفلال ةبسنلاب روجلاا ةيمها : اهمها بابسا ةدعل كلذو دارفلال ةبسنلاب ةصاخ ةيمها روجلاا لتحت ةبسن عفترت ثيح ثلاثلا ملاعلا نادلب يف ةصاخو مهرساو دارفلال يساسلاا ردصملا رجلاا لكشي مهرسلأو دارفلأل يشيعملا ىوتسملا يسيئرلا ددحملا رجلاا لعجي امم ةلاطبلا رجلاا هنم للاخ نم كلذو هيف شيعي يذلا عمتجملا نمض درفلل يعامتجلاا زكرملا رجلاا سكعي تاجاح نم درفلل يونعملاو يسفنلا رارقتسلاا قيقحت يا درفلل ةيسفنلاو ةيونعملا ةلاحلا ديدحت يف اماه ارود رجلاا بعلي درفلل ةمظنملل ةبسنلاب هتيمهاو درفلا ةميقل اسايقم رجلاا لثمي رجا ىلع درفلا لصحيام ردقبف اهب لمعي يتلا حيحص سكعلاو ،ربكا ردقب هل ةمظنملا ريدقتب رعشي هناف عفترم ب - : تاسسؤملل ةبسنلاب روجلاا ةيمهأ -: اهمها بابسلاا نم ديدعلل كلذو تاسسؤملل ةبسنلاب ةريبك ةيمها تاذ روجلاا ربتعت -جاتنلاا ةفلكت يف معلااو ربكلاا ءزجلا روجلاا لتحت . دارفلااو تارادلاا نيب ةبيط ةقلاع داجا روجلاا للاخ نم ةسسؤملا عيطتست 3 ،رصان بيدا دمحم نيلماعلا ءادا ىلع اهرثاو روجلاا ةمظنا ايروس يف ماعلا عاطقلا تاسسؤمو تاكرشلا يف ، لامعلاا ةاردا يف رتسيجام ةلاسر ، ةعماج نيرشت ، داصتقلاا ةيلك ، نيطسلف 4002 ، ص 11.14.11.12

5 فورظ تاذ لامعا ىلا دارفلاا بذجو ةديجلا ةلامعلا باطقتسا روجلاا للاخ نم ةسسؤملا عيطتست طفنلاك نايحلاا ضعب يف ةيساق لمعلا يف مهئادا نيسحتل دارفلاا زيفحت لجا نمم ةسسؤملا اهمدختست يتلا لئاسلا ىدحا روجلاا ربتعت اعونو امك مهجاتنا ةدايزو ةدايزلو اهب نولمعي يتلا تاسسؤملل دارفا ءلاو ةبسن ةفرعمل مدختست يتلا لماوعلا مها نم روجلاا ربتعت .ةبسنلا هذه نم تاسسؤملا هعفدت ام رادقم نا ةيلاملا تايناكملااو ةردقلا ىلع نايحلاا ضعب يف لدي دق روجا دارفا ةسسؤملل يلاملا اهزكرم ىلعو ،ةسسؤملل ج -:عمتجملل ةبسنلاب روجلاا ةيمها نم ديدعلل ، لكك عمتجملل ةبسنلاب اضيا ةيمها تاذ عمتجملا يف دارفلأل عفدت يتلا روجلاا ربتعت : اهمها بابسلاا ددحت يا عمتجملا اذه يف مهل ىوتسملا ددحت عمتجملا يف دارفلاا اهيلع لصحي يتلا روجلاا نا امب عمتجملا اذه هيف شيعي يذلا اضرلا ةجرد يف مهاسي نا نكمملا نم يذلا راخدلاا نم دارفلاا نكمت اهنإف ةعفترم روجلاا تناك اذا ام ةلاح يف طولا داصتقلاا ىلع سكعني امم رامثتسلاا ين دارفلاا لخد ىلع بئارض ضرف نكمي هناف ةعفترم روجلاا تايوتسم اهيف نوكت يتلا تاعمتجملا يف ةديجلاو ةلهؤملا ةلماعلا ديلا ىلع ظفاحي ناع متجملا عيطتسي روجلاا للاخ نم لمع طيشن يلاتلابو قاوسلاا يف لدابتو عيبلا ةكرح نيسح يف ريبك رودب مهاست نا اهناش نم روجلاا نا هي اتنلاا ةدايز امث نمو كلاهتسلاا . 1 -: روجلأا فادها 4 يلي اميف روجلأا فادها لثمتت 1 -: ةمئلاملا ءوض ىلع ددحتي ىندلاا دحلاف ، روجلأل مئلاملا ىصقلاا دحلاو ىندلاا رجلاا ديدحت لوح روحمتت ايس للاخ نم صاخلاو ماعلا نيعاطقلا يق ددحتي ىصقلاا دحلاو ةشيعملا ىوتسم باسح لاا تاس اهدعت يتلا روج اهنم لك تامظنملا . 2 -: فاصنلاا ماود لباقم لداع رجا ىلع لصحي نا عقوتي لماعلا روجلاا فادها مها نم فاصنلاا فده دعي . هنم ديفتسملا وا هبلاط روعش فلاتخاب فلتخي فصنم رجلاا نوك، اتباث سيل عقوتلا نا لاا، لداع لمع 3 : نامضلا هلا اذهب دوصقملا : رطاخملا هذه زربا نمو، ةئراطلا ةيتايحلا رطاخملا نم لماعلا ةيامح فد . لمعلا ثداوح، دعاقتلا ، ضرملا ، لمعلا نع فقوتا ، ةلاطبلا 104/101ص ،4004،نانبل ،توريب ، ةيبرعلا ةطهنلا راد ، ةيرشبلا دراوملا ةرادا،طولب ميهاربا نسح 4

6 :نامضلا نم نيعون كانهو 3 -1 وا تاميدقتلا نامضب قلعتي لولاا تانيمأتلا ةيلاملا : 3 -2 ةفيظولا ةيرارمتساب قلعتي : يناتلا 4 : لوبقلا لوبقلا ىلع دارفلاا ثحل اهللاخ نم ىعست ةليسوك فدهلا اذه لمعتست ةحجانلا تامضنملا ن ا دجن فقاوم ىلع لوصحلا فدهب روجلاا ةيمها لاع ةددشم ةقاذحب روجلاا ةسايس حرش ىلا تامضنملا أجلت اذا روجلاب . روجلاا جماربب دارفا لوبقو 5 -: نزاوتلا وتلا قيقحت ىلا فدهلا اذه ىعسي رجا نب ةريبك قراوف ثودح يدافت لجا نم ، لمعلا دارفا نيب نزا فاصنلاب روعش قلخي روجلا بسن يف نزاوت لالا دوجو نلا ،بتارلل لماعلاو ةعاسلل لماعلا رجا وا لماعلاو سيئرلا . لمعلل ةيمها ءاطعا نم ليلقتلل مهب عفدي و ، دارفلاا ضعب ىدل 6 : زيفحتلا لا ىعسي فدهلا اذه نا ىدل ةيعفادلا قلخ ىلا فدهت روجلااف ، دارفلاا ىلع ضافحلاو بذج ى . ةيلاع ةءافك وذ دارفلاا بذجل ةغلاب ةيمها اهل روجلااف ، جاتنلاا ةدايز ىلع مهثحتو دارفلاا ءلاؤه رجلأل ةنوكملا رصانعلا :ثلاثلا بلطملا 5 ا فلتخم اذكو ةيفاضلاا تاعاسلاو يساسلاا رجلاا نم رجلاا نوكتي تائفاكملاو تاضيوعتل 1 - :يساسلاا رجلاا اذه ينعي ذا بصنملا كلذل لباقم رجلاا ديدحتب ةرشابم ةقلاع هل لمعلا بصنم فينصتو ديدحت نا يطعي ثيح لمعلا بصانم لودج لودجلا اذه ربتعيو روجلأاب صاخ لودج نمض بصنملا اذه بيترت فينصتلا لا ةيللادتسلاا طاقنلا نم ةعومجم لمع بصنم لك بصنم نم فلتخت يتلاو بصنملا لماوعو رص انع اهددحت يت فورظ بناج ىلا ، بصنملا كلذ يف بلطتملا دهجلاو ةيلوؤسملاو ليهأتلا ةجرد يف صخلتت نا نكميو رخا ىلا .هيف دجاوتملا عاطقلاو لمع بصنم لكب ةقلعتملا تابلطتملاو طوغضلا فلتخمو لمعلا ةداملا بسح 141 يساسلاا نوناقلا نم هغلبم أشنيو لمعلا رياعمل بيجتسي لماع يلا يساسلاا رجلاا ناف لماعلل لماعلا هلغشي يذلا لمعلا بصنمل يللادتسلاا مقرلا نم ةرشابم هتميق ايلاح يذلاو نومضملا ينطولا رجلاا نم لقا يساسلاا رجلاا نوكي نا نكمي لاو 11111.11 جد ةيلام ةميق ةيللادتسا ةطقن لكل ددحي امك وه يساسلاا رجلاا ناف يلاتلابو ةطقنلا لباقم رعس هنمث لثمت ةنيعم .ةيللادتسلاا ةطقنلل هيلاملا وا ةيدقنلا ةميق يف يللادتسلاا مقرلل برض لصاح بصنملل يللادتسلاا مقرلا = يساسلاا رجلاا x ةيللادتسلاا ةطقنلل ةيلاملا ةميقلا لمعلا بصنمل يللادتسلاا مقرلا :لاثم 421 ةطقن ةطقنلا ةميق . 111 ،جد :وه يساسلاا رجلاا 421 x 111 = 42111 جد

5 _{Site web de l’institut national de la statique et des études économique}

7 نومضملا ينطولا رجلاا ىلا قرطتلا بجي حوضولا ةياغ يف يساسلاا رجلاا موهفم نوكي ىتحو SNMG عمتجملا دنع نيموهفملا نيب ةقرفتلا مدعل ارظن نومضملا ىندلاا ينطولا رجلاا فيرعت S.N.M.G : ل ينطولا ىندلاا دحلا وه نود تاطاشنلاو تاعاطقلا ةفاك يف لامعلا ةفاك ىلع قبطملا تابترملاو روجلا و ةيلام تارابتعا ةدعل هديدحت يف دمتعيو , ةيميظنت صوصن ىضتقب ةموكحلا لبق نم هديدحت متي ثيح ءانثتسا . ةشيعملا ىوتسم روطت و دلابلا يف راعسلاا روطتب قلعتي اميف اميس لا ةيعامتجا و ةيداصتقا نم نومضملا ىندلاا ينطولا رجلاا يف رظنلا ةداعإب ةيضاقلاو . ةريخلاا ةيثلاثلا اهب تجرخ يتلا تارارقلل اذيفنتو ( نومضملا ىندلاا ينطولا رجلاا ناف ، ةيئارشلا ةردقلا نيسحت لجا S.N.M.G رجلااب انايحا ىمسي ام وا ) ةبسنب عفريس ، يدعاقلا ينطولا 21 % لوا نم ارابتعا يفناج 2112 كلذب لقتنيل ، نم 10111 ىلا جد 11111 ايرهش جد . داملا صنتو 18 يدعاقلا رجلاا نمضتي نومضملا ينطولا رجلاا نا ىلع لمعلا نوناق نم رركملا . لماعلل اهعفد يتلا فيراصملا ديدستل ةعوفدملا تاضيوعتلا ءانثتساب اهتعيبط تناك امهم تاضيوعتلا و تاولاعلاو لودجلا (مقر 11 ) نومضملا ينطولا رجلال ىندلاا دحلل يخيراتلا روطت حضوي يلاتلا نايبلا نومضملا ىندلاا دحلا ةيليوج نم ءادتبا 1991 ربمفون نم اءادتبا 1991 يفناج نم اءادتبا 1991 ةيليوج نم اءادتبا 1991 يفناج نم اءادتبا 1992 ةيليوج نم اءادتبا 1992 ربمسيد ةياهن 1990 ج ةياهن ناو 1991 ربمسيد ةياهن 1991 ناوج ةياهن 1998 ربمسيد ةياهن 1998 يفناج نم اءادتبا 2111 يفناج نم اءادتبا 2114 يفناج نم اءادتبا 2111 يفناج نم اءادتبا 2111 1101.11 جد 2111.11 جد 2311.11 جد 2011.11 جد 3111.11 جد 3011.11 جد 4111.11 جد 4011.11 جد 0111.11 جد 0011.11 جد 1111.11 جد 1111.11 جد 11111.11 جد 12111.11 جد 10111.11 جد ردصملا نييرئازجلا لامعل ماعلا داحتلاا : L’UGTA

8 1 ةيفاضلإا تاعاسلا 6 : دودحلا ىلع ةدايز ةيفاضا تاعاسل لمعلاب مايقلا اهلمع نم ةسسؤملا بلطتت دق ىدعتت نا نود ةينوناقلا 21 % ةدملا ىدعتت لا نا تاعارم عم ةينوناقلا ةدملا نم 12 ، مويلا يف ةعاس نوكت ةداعلا يفو ةعاسلل يداعلا رجلاا نع ديزت لامعلل تاضيوعت ةيفاضلاا تاعاسلا هذه ىلع بترتيو ةدايزلا هذه 01 % و عوبسلاا يف ةيداعلا تاقولاا يف ىلولاا تاعاس عبرلأل 80 % دعب ىرخلاا تاعاسلل ةعبرلاا و عوبسلاا يف ىلولأا 111 % نم يا لايل تادؤملا تاعاسلل 21.11 اس -0.11 ماياو ،احابص اس . لطعلا يهف عوبسلاا للاخ لمعلل ةينوناقلا ةدملا صخي اميفو 41 هذه عزوتو ةيداعلا لمعلا فورظ ءانثا ةعاس :ةيلاتلا ةقلاعلاب اهباسح نكميف ايرهش اما ، مايا ةسمخ تاعاسلا رعم اندرا ول اما : ةيلاتلا ةقلاعلاب اضيأ اهباسح نكمي هناف مايلأاب ةينوناقلا ةدملا ةف

ةعاس 173.33 =

عوبساا 52 × ةعاس 40

رهش 12

موي 22 = عوبساا 52 × مايا 5 رهش 12 : لاثم يف لمعلا يف هبيصنت مت يذلا س ريجلاا انيدل نكيل 12 ريجلاا اذهل يساسلاا رجلاا نا املع ن رهشلا نم وه 11111.11 لمع دق ريجلاا نا ربتعنلو ج.د 91 : ن رهشلا اذه يف ةعاس تاعاسلا ىلع دامتعلااب ريجلال ةيرهشلا ةجلاا باسح : بولطملا 3 تآفاكملا :تاضيوعتلاو 7 : يلي ام اهنم دجنو 3 -1 ةينهملا ةربخلا ضيوعت I.E.P. : ةيقرتلا قيرط نع ةيئدبملا ةيحانلا نم ةربخلا وا ةيمدقلأا ضوعت متخي يتلا ةيئاهنلا ةجردلا ىلا نيرمتلا ةجرد نم ادبت تاجرد نم ملسلا اذه نوكتي ثيح ينهملا ملسلا يف صبرتلا 6 ،ةفينح عيبر نب قفو ةيلاملا ةبساحملا يف حضاولا scf ريياعملاو ةيلودلا ifrs/ais ص 189 / 181 184... 171 ص ،هركذ قبس عجرم ،ةفينح عيبر نب 7 9346.33 = ةعاس 90 ×1800 173.33

9 نيعم ةرتفم ةددحم ىرخلااو ةجردلا نيب ةيقرتلا ةدم نوكت و ةيفيضولا وا ةينهملا هتايح لماعلا اهب بلاغلا يف يه و ة دق امك عاطق لك بسح فصن و تاونس ثلاثلا و نيتنسلا نيب لمع بصنم ىلا لمع بصنم نم ةيقرتلا نوكت هلابقتسلا ةرغاش لمع رصانع تدجو اذا وا كلذل هلهؤي يميداكا وا ينهم ليهأت لماعلا تبثا ذا ةجرد ىلع رخا ةيمدقلاا وا ةربخلا ةأفاكم لطعتي دق هنا لاا قحلا وا ةيقرتلا قح هحنمت تلاهؤم لماعلا بستكي ثيح ةقيرطلا هذهب لمع بصنم دوجو مدعك رخلا وا ببسل كلذ ىلع لوصحلا نكمي لا هنا لاا ىلعا بصنم ىلع لوصحلا يف يميظنت وا يرادا رخا ببس يا وا ةيقرتلاب هل حمست لا ينهملا ملسلا نم ةجرد يف لماعلا دوجو وا هليغشتل رغاش ام وا يف اهلصح يتلا ةيمدقلاا وا ةربخلا نع لماعلا ضيوعتل ةيئانثتسا دعاوق عرشملا عضو كلذل ينوناق وا يل ةيعامجلا تايقافتلا اقفو لماعلا هلغشي يذلا بصنملا ةعيبط بسح ضيوعتلا ةميق ديدحتب كلذو . هلمع بصنم نوناقلا بسح 91 -11 ةرابع نوكتو ، لمعلا تاقلاع نمضتملا م ةبسن نع نا يا يساسلاا رجلاا ن : ةيوئملا ةبسنلا = ةينهملا ةربخلا ضيوعت X يساسلاا رجلاا 3 -2 ضيوعت بصنملا لمع I.T.B: اهبلطتي يتلا ةيداعلا ريغلا تاقولاا لجا نم لامعلل عفدي ضيوعت وهو هذهو يساسلاا رجلاا نم ةبسن ساسا ىلع بسحيو ، دايعلاا يفو لايل لمعلا وا، بوانتملا لمعلاك ، لمع بصنم نوناقلا بسح ةيعامجلا تايقافتلال اقفو ددحت ةبسنلا 91 -11 لمعلا تاقلاع نمضتملا 3 -3 ضلا ضيوعت رر Indemnité de nuisance ماهم ىلع بصنملا لمتشي امدنع ضيوعتلا حنمي : .رطخ ىلع وا ةحيحص ريغ رصانع وا، ةراذق وا، ةقاش دوهج ىلع يوطنت لمع فورظو 3 -4 ةأفاكم يعامجلاو يدرفلا دودرملا P.R.I-P.R.C: هتقلاعو رجلال يداصتقلااو يعامتجلاا عباطلل ارظن لماعلا حنمت يتلا ئدابملا ةعومجم ةيميظنتلاو ةينوناقلا صوصنلا تنمضت دق ، لمعلل ينهملا طيحملاب ةقيثولا تلعجو ، يعامج دهج وا يدرف دهج ةجيتن دودرملا كلذ ناك ءاوس ، جاتنلاا يف هدودرم نم ةدافتسلاا يف قحلا افتسلا هذه ةرقفلا صوصخلاب هتنمضت ام وهو، يساسلاا رجلأل يليمكت رجا ةباثمب ةد 14 ةداملا نم 141 نم . 110 ىلا 181 ةداملاو 11 .لمعلا تاقلاع نوناق نم ةقباسلا نيناوقلل تردص دقف ، زفاوحلاو تافاكملا نم عونلا اذه ريدقتو باسح ةيفيكل ينقتلا عباطلل ارظنو رخا ناك ةيميظنت صوصن ةدع موسرملا اه 11 / 221 يف خرؤملا 12 ربمفون 1911 قيبطت طورش نمضتملا دودرملا تافاكم نم ةدافتسلاا قح طبر يذلا صنلا اذه ، جاتنلااب رجلاا طبر قرطو دودرملا ىلع تافاكملا يهو ةمدختسملا ةسسؤملا ططخم وا جمانرب يف ةررقملا دودرملا تايوتسم قيقحت طرشب ،يعامجلاو يدرفلا وتسملا امك ، ةسسؤملا رييست ةزهجا لبق نم اهيلع قداصملاو جاتنلال ةيونسلا جماربلاو تاططخملا اهددحت يتلا تاي ةكراشمب ةمدختسملا ةسسؤملا لبق نم ةددحملا فادهلااو سيياقملا ضعب قيقحت ىلا تآفاكملا هذه حنم عضخي . لامعلا يلثمم

10 نلا اهددح دقف تآفاكملا هذه ةميقو مجحل ةبسنلا اما ـب ىصقا دحك هلاعا هيلا راشملا ص 41 % ةبسنلاب تآفاكملا هذه نوكت نا ىلع ، لماع لكل يرهشلا يساسلاا رجلاا نم كلذو ،اعم يعامجلاو يدرفلا نيدودرملل .دوصقملا رهشلا للاخ لعفلاب ةزجنملا لمعلا مايا ددعب ةطبترملا 3 -5 : لقنلا ةحنم ،ةلسلا ةحنم ل لماعلل نامدقت ناتحنم امه ناذه بايغل ءاذغلاو لقنلا فيراصم ةيطغت وه ةضوعملا تابجولا ددعو ، ةسسؤملا يف نارصنعلا 22 ةداملا نا املع ، ىصقا دحك ةبجو 81 نوناق نم نع ةبجولا ةميق لقت نا نكميلا هنا ىلع صنت ةرشابملا بئارضلا 01 جد 3 -6 ةيفارغجلا ةقطنملا ضيوعت لاا ةدحولا، طاشنلا عاطقب طبتري : ، ةيداصتقلاا ةيمنتلا عورشم ، ةيداصتق . ةيلعفلا تاعاسلا ددع يف ابورضم ةعاسلا ةرجلا ىندلاا دحلا يف برضتو ، ةيوئم ةبسن هل ددحتو 3 -7 : ةيلئاعلا حنملا تحت مه نيذلا نيذلا لافطلاا ددع ساسا ىلع كلذو يلام غلبم ميدقت يف ةحنملا هذه لثمتت نس مهغولب ىتح هتلافك 11 ةنس مقر يذيفنتلا موسرملا ددح دقو ، 91 -291 يف خرؤملا 1 ربمسيد 1991 لفط لكل ةحنملا ةميق نا حنملا ةميق ديدحت نمضتملاو 111 ىدعتي لا نا طرشب، جد نامضلل عضاخلا رجلاا يعامتجلاا 11111 لافطلاا ددعو جد 0 نوكتس ةحنملاف طرشلا اذه ققحتي مل اذا اما، 311 سفن ، جد ا تحبصا يتلا سردمتلا ةحنمل طورشل 111 ذخاي سداسلا لفطلاو ، لفطلا/ جد 411 جد 3 -8 : ديحولا رجلاا ةلاح يف ةجوزلل حنمت سكعلا وا ةجوزلا لمع مدع ةلاح يف مدقت جوزتملا لماعلل ةحنم وه . جوزلا لمع مدع

روجلاا ىلع تاعاطتقلاا مها : يناثلا ثحبملا

روجلاا ىلع تاعاطتقلاا : 8 لاا ، ريجلأل ماخلا رجلاا انل يطعي رصانعلا كلت عومجم ناف رجلاا تانوكم نع اقباس هل قرطتلا مت مل اعبت ماخلا رجلاا نم ضفخت يتلا تاعاطتقلاا ضعب كانه امناو ، لاماك ريجلاا هيلع لصحتي لا رجلاا اذه نا و ، ريجلال عفدي يذلا يفاصلا رجلاا ىلع ريخلاا اذه ىلع لوصحلل، تاعاطتقلاا نم نيعون نيب زييمتلا نكمي ةيرايتخلاا تاعاطتقلااب ةصاخ ةيناثلاو ) ةينوناقلا( ةيرابجلاا تاعاطتقلااب ةصاخ ىلولاا

ةيرايتخلااو ةيرابجلاا تاعاطتقلاا : لولأا بلطملا

1 - ةيرابجلاا تاعاطتقالاا م ةفصب و نوناقلا ةوقب رجلاا نم مصخت يتلا يه تاعاطتقلاا هذه : يهو ايرهش يا ةرمتس 1 -1 و لماعلا ىلع نوناقلا اهعرش ةيرابجا تاكارتشا نع ةرابع يهو : يعامتجلاا نامضلا يف تاكارتشلاا . كارتشلاا ةبسن ردقت ايلاح، ةدلاولا ،ةافولا، دعاقتلا ، ضارملاا ىلع تانيمات ةروص ذخات 9 % : ةيلاتلا ئدابملا ىلع يعامتجلاا نامضلا ميظنت دادعا دنتسيو ، لماعلل ةبسنلاب 8 ملاعوب يلاو ، سوردب فلكم دعاسم ذاتسا ، رييستلا مولعو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك فيظوتلا ةيلاكشاو تابترملاو روجلاا ىلع ةبيرضلا: ةلخادم ةعماج ةركسب .

11 -. يعامتجلاا نامضلا ميمعت ادبم -. ليومتلاو تازايتملااو ةمظنلأا ديحوت ادبم ةنسل يعامتجلا نامضلا نيناوق رادصا نم فدهلا نا 1913 ىلا رظنلا نود عيمجلل نامضلا ميمعت وه وا طاشنلا عاطق حامسلا ىلا ةفاضلإاب نينسملا اذكو نيقوعملا ىلا ةفاضلإاب نفظوملا و لامععلا عيمج لمشيف درفلا ةنس تردص دقو ، نامضلا تائيه رييست يف ةكراشملا نم تائفلا هذهل ةلثمملا تايعمجلاو تاباقنلل 1913 ةسمخ : يهو نيناوق مقر نوناقلا يعامتجلاا نامضلا 13 نوناقلا دعاقتلا مقر 13 مقر نوناقلا ةينهملا ضارملااو لمعلا ثداوح 13 نوناقلا يعامتجلاا نامضلا لاجم يف نيفلكملا تامازتلا مقر 13 مقر نوناقلا يعامتجلاا نامضلا لاجم يف تاعزانملا 13 اما وهف عاطتقلاا لدعم 19 % يف لثمتتو : -: يعامتجلاا نامضلا عاطتقا 1.0 % -: ةلاطبلا ىلع نيماتلا عاطتقا 1.0 % -قا : قبسملا دعاقتلا عاطت 1.0 % -: دعاقتلا عاطتقا 1.0 % 1 -2 . يلامجلاا لخدلا ىلع ةبيرضلا : ةلصمل عفدت و ةرشابم رجلاا نم يا، عبنملا نم عطتقت ةبيرض يه ( لودجب عاطتقلاا رادقم ددحي و بئارضلا Baréme IRG و يلامجلاا رجلاا تائف ىلع يوتحي ) . عاطتقلاا رادقم عضاخلا لخدلا رصانع ةبيرضلل : ، ءارجلال يلامجلاا لخدلا ىلع ةقبطملا ةبيرضلا ءاعول لكشملا لخدا ديدحتل ايازملا اذك و نيديفتسملل ةعوفدملا ةيوناثلا تافاكملا اهيلا افاضم ، ةيسيئرلا تافاكملا غلب نابسحلا يف ذخلاا نيعتي . مهل اهحنم لمتحملا ةينيعلا  لخدلا سمت يتلا تاءافعلااو تاضيفختلا : ةبيرضلل عضاخلا 9 ا ةبيرضلا ءاعو يف جردتت لا يلامجلاا لخدلا ىلع ةقبطمل رجلأل : اهتيقرت بجاولا قطانملا يف نيلماعلل حونمملا نكسلا و ةيذغتلاب طقف ةقلعتملا ةينيعلا ايازملا ةداملا رظنا( لوعفملا يراسلا ميظنتلا يف اهيلع صوصنملا, 82 ثامملا موسرلاو بئرضلا نوناق نم ةل -دعاقتلاو ةيعامتجلاا تانيمأتلا يف ةيلامعلا ةمهاسملا غلبم . 9 ةفينح عيبر نب ، هركذ قبس عجرم ، ص 184 / 187

12 ةيلئاعلا حنملاو ديحولا رجلاا :لثم يئابجلا عيرشتلا يف اهيلع صوصنملا يلئاعلا عباطلا تاذ حنملا ... ةموملاا ةحنمو يوذل وا لمعلا ثداوح ايحضل ةعوفدملا ةيرمعلا عويرلاو حنملاو ةتقؤملا تاضيوعتلا مهقوقح فيراصمب ةصاخلا تاضيوعتلا ةيدأتو لقنلا ماهملا ررض ضيوعت دصق يئاضق يضتقمب حونمملاو ررضلا نع تاضيوعتك ةعوفدملا ةيرمعلا عويرلا ريغلاب ةناعتسلاا اهمزلا، يلكو مئاد زجع ،ةيحضلل ةبسنلاب هنع جتن ينامسج -ءادهشلا لوصاو لماراو نيدهاجملل صصخملا تاشاعملا -ضيوعتلا ةيفارغجلا ةقطنملاب ةصاخلا تا بابشلا ليغشت جمارب راطا يف حونمملا ىرخلأا تآفاكملا و روجلاا 1 -3 ىرخأ ةيرابجا تاعاطتقا : ةنيعم تائف وا، لامعلا لك ضرعتي نا يموكح رارق وا موسرمب و، يئانثتسا، يداصتقا فرظل نكمم نماضتلا ليبس ىلع تاعاطتقلا .

2

ةيرايتخلاا تاعاطتقلاا

10 2 -1 ضورقلا وا بتاورلاو روجلأا ىلع تاقيبست ةيفاصلا هترجأ نم طاسقأ يف وا ةدحاو ةعفد اهعاطتقا متي نا نكمي تافلس اهلامعل ةسسؤملا ميدقت ةلاح يف هيلع قافتلاا مت ام بسح كلذو ةقحللا 2 -2 تايدادولاو تاينواعتل تاكارتشا اهل نوديؤي ةدحاو ةاشنم وا ةينهم ءاضعأ مضت تايعامج يه فرظلا دنع مهتدعاسم ءاقل ، ةيرود . ةنيعم تامدخ مهل مدقت وا ئراطلا 2 -3 ىرخأ تاعاطتقا وا لاثم ةايحلا ىلع نيماتلا ةلاح يف طاسقأ عفد لثم ، ىرخأ ةيرايتخا تاعاطتقا كانه كانه نوكت نا نكمي . اهريغ وا ةيتانكس تانواعت مجلاا لخدلا ىلع ةبيرضلا عاطتقا باسح : يناثلا بلطملا يلا : وا ةيراجتلا وا ةيرادلاا تاسسؤملل نيعباتلا لامعلا وا ءارجلأل ا د ض( يلامجلاا لخدلا ىلع ةبيرضلا بسحت اقبط هزاجنا مت يذلا و، ءارجلأل يلامجلاا لخدلا ىلع ةقبطملا ةبيرضلل يرهش لودج قفو ، اهريغو ةيعانصلا ةداملا ماكحلأ 114 ا موسرلا و ةرشابملا بئارضلا نوناق نم ، ةبيرضلل نيعضاخلا ءارجلأل حنمت يتلا و ةلثاممل يواسي ةبيرضلا ىلع ايبسن اضيفخت 41 % يواست وا رثكا يه يتلاو ةعضاخلا غلابملل ةبسنلاب 12111.11 ، جد ب ضيفختلا نوكيو 1111.11 نم لقا وه يذلاو عضاخلا غلبملل ةبسنلاب جد 12111.11 .جد 10 ةفينح عيبر نب ، هركذ قبس عجرم ، ص 184 / 187

13 حلام ظ : ة لاا غلبمل ريخلاا ليدعتلا رثا ىلا متي مل يذلا لوذجلا اذه رييغت رضتني نومضملا ىندلاا ينطولا رج .رطسلاا هذه ةباتك ةياغ لودجلا مقر ( 12 .لماعلل يرهشلا لخدلا بسح ةبيرضلا ةميق حضوي ) ) جد( ةبيرضلل عضاخلا يرهشلا لخدلا طسق ) جد ( ةبيرضلا ةبسن زواجتي لا 11111 1 نم 11111 ىلا 31111 21 نم 31111 ىلا 121111 31 زواجتي 121111 30 باسح نكميو يلاتلا لودجلا بسح ةبيرضلا ةميق . : ةيلاتلا غلابملل يلامجلاا لخدلل ةبيرضلا باسح : لاثم 1 -11011.11 2 -22111.11 3 -24111.11 : لحلا ل ةبسنلاب 18511.11 وه عضاخلا غلبملا ( جد 8511 نم لقا 12111 ) يرهشلا لخدلا طسق ) جد ( ةبيرضلل عضاخلا ةبيرضلا ةبسن باسحلا لا زواجتي 11111 1 1 نم 11111 ىلا 11011 1.2 1811 ا = إ د ض ــلا نا ي 1811 -1111 = 811 ضيفختلا ( جد 1111 ) جد ــل ةبسنلاب 22111.11 وه عضاخلا غلبملا ( جد 12111 ) عضاخلا يرهشلا لخدلا طسق ) جد ( ةبيرضلل ةبيرضلا ةبسن باسحلا زواجتي لا 11111 1 1 نم 11111 ئلا 22111 1.2 2411 = إ د ض ــلا نا يا 2411 -1111 = 1411 ضيفختلا ( جد 1111 ) ــل ةبسنلاب 24111.11 وه ةبيرضلل عضاخلا غلبملا ( جد 14111 نم ربكا 12111 ) ) جد ( ةبيرضلل عضاخلا يرهشلا لخدلا طسق ةبيرضلا ةبسن باسحلا زواجتي لا 11111 1 1 نم 11111 ىلا 24111 1.2 2811

14 = إ د ض ــلا نا يا 2111 x 1.1 = 1111 ضيفختلا ( جد 41 % ) قوفت يتلا ةيرهشلا روجلااب قلعتي اميف 28751.11 : نم حرطي غلبم هيلع لصحتملا غلبملا 1011.11 . ىصقلاا ضيفختلا لكشي يذلا جد ثحبملا :ثلاثلا لولاا بلطملا رجلاا فشك موهفم : رجلاا فشك موهفم 11 بجيو. ايرهش روجلاا عفد تقو يف لمعلا بحاص لبق نم فظوملل ىطعت نا بجي يتلا ةيمازللإا هقيثو ام يفو دحوم لكش اهل سيل يهو .لمعلا نوناق يف ةروكذملا ةيمازللإا ليصافتلا ضعب ىلع يوتحت نا .رجلاا فشك جذومن يلي (مقر لكشلا 11 ) ... : ةبترلا ... : ديسلا ... : فنصلا ...: رهشلا ... : لافطلاا ددع ... : ةيلاثملا ةلاحلا ...: باسحلا مقر : حاتفملا ... بتارلا رصانع غلابملا يدعاقلا بتارلا ةينهملا ةربخلا ةولاع بصنملا نع ضيوعت ةقطنملا نع ضيوعت ررضلا ةولاع بصنملا ةولاع رطخلا ةولاع ةيلئاعلا حنملا ... ... ... . ... ... ... ... ... ماخلا عومجملا 11 _{http://www.l_ezpert_comptable.com/lexique/bulletin_de_paie.html}

15 يعامتجلاا نامضلا ماعلا لخدلا ىلع ةبيرضلا ىرخا تاموصخ ةيعامتجا ... ... ... ... موصخلا عومجم ... يفاصلا عومجملا ... بلاطلا دادعا : ردصملا بلطملا :يناثلا بتارلا فشك دادعلإل ةيرورضلا تامولعملا 12 رجلااو حنملاو تاموصخلا انل رهظت لا ةقيثو وه رجلاا فشك نا نم فلتخت و ةسسؤملا وا لماعلاب ةقلعتملا تامولعملا نم هعومجم رفاوت نم دبلا لب طقف يفاصلا رجلاا رصحلا ليبس ىلع لا لاثملا ليبس ىلع تامولعملا ضعب يلي اميف و ىرخلأ هسسؤم 1 ةسسؤملاب ةقلعتملا تامولعملا مسا :ةسسؤملا ةيداصتقلاا ةسسؤملل ينوناقلا مسلاا وه لثمت هروص يف نوكي ام ابلاغو ةسسؤم زمر :ةسسؤملا : ةسسؤملا ناونع هطاشن لوازت نيا ةسسؤملل يعامتجلاا رقملا وهو 2 لماعلاب ةقلعتملا تامولعملا -رجلاا فشك بحاص لماعلا بقلو مسا: لماعلا مسا -سسؤملا لخاد لماعلا عقوم :بصنملا ة ةيداصتقلاا هسسؤم نم فنصلا فلتخي : فنصلا ةسسؤملا هذهل ةيعامجلا ةيقافتلاا بسح ىرخلأ -:بصنملا زمر هفاقث يف ةغللا رصنعب ىمسي ام اذهو اهبصانم زيمرتب موقت تاسسؤملا ضعب يف ةسسؤملا -جاتنلاا وا ةبساحملا مسقك يف لماعلا هيف طشني يذلا ناكملا وا مسقلا : ةحلصملا -رجلاا اهب ينعملا ةرتفلا يهو :رهشلا -باسحلا مقر باسحلا ىلا هرجا لوحي يكل لماعلا باسح مقر وهو : يكنبلا وا يديربلا يراجلا رجلاا فشك دادعإ: ثلاثلا بلطملا تاضيوعتلا حنملا نا نم مغرلاب ةيداصتقلاا تاسسؤملا يف رجلاا باسح ةيفيك ثحبلا اذه يف موقنس رجلاا باسح يف دحاو ساسلاا نا لاا ىرخلا ةسسؤم نم فلتخت . ةرجا فشكل جذومن ىلع دامتعلااب بلاط دادعا نم12

16 لكشلا (مقر 12 ) نايبلا حنملا تاعاطتقلاا يدعاق رجا SB يعامتجا نيعاطتقلال ةعضاخ حنم يبيرضلاو ةحنم P ةحنم P ةحنم P ... ... ... ... بصنملا رجا SP SB + ∑P ( = 1 ) نامضلا عاطتقا ( يعامتجلاا SS ) 9 % 9 % ( * 1 ( =) 2 ) نامضلل ةعضاخ ريغ تاضيوعت يعامتجلاا ضيوعت LND NON COTISABLE ضيوعت LND NON COTISABLE ... ... عضاخ رجا ( ةبيرضلل SL ) LND – (2) ∑ ) + 1 (= 3 يلامجلاا لخدلا ىلع ةبيرض (4) = barème يفاص رجا 5 = 3-4 ةيلمع مها نا لكف ىرخلأ ةسسؤم نم هرودب فلتخي يذلا يدعاقلا رجلاا ديدحت وه رجلاا دادعا يف صاخ ملس اهيدل ةسسؤم .اهب ا ديدحت مث نم و نيفرطلا نيب اهيلع قفتملا حنمل ملا لماعلا نيفرطلاب دوصق و ةسسؤملا .

17 ةصلاخ ضعب روضنم وه امك ةرشابملا ةيلمعلاب تسيل يه روجلاا دادعا ةيلمع نا جتنتسن لصفلا اذه ماتخ يف و سسلاا ضعب ديدحت نم دبلا رجلاا باسح ةيلمعب مايقلا لبق هناو ام اعون ةدقعم ةيلمع يهف دارفلاا عت ةسسؤم لك ناو لمعلا بصانم مييقتو لمعلا ليلحتب ىمسي امب مايقلاو ئدابملا ةدحاو ةقيرط ىلع دمت لصفلا اذه يف ةروكذملا قرطلا نيب نم .

لصفلا

لا

يناث

:

مهاو روجلأل ةيباسحملا ةجلاعملا

نيوكتو نيمدختسملا ايازمو زفاوحلا

دعاقتلا ةنوؤم

19

: ديهمت

اذه يف قرطتن فوس اذه للاخ نم يلاملا يبسحملا ماظنلل قفو روجلأل يبساحملا بناجلا ىلا لصفلا ططخملا تاباسح ةنودم ىلع تأرط يتلا تاريغتلا عم ايشامت ديدجلا زفاوحلاو تازايتملاا مهاو ينطولا يبساحملا رايعملا اهب ءاج يتلا IAS 19 و SCF اذه يف لوانتنس ثيح يلاتاك يهو ثحابم ثلاث ىلا لصفلا : لولأا ثحبملا : ةرجلاا ةقاطبل يبساحملا ليجستلا يناثلا ثحبملا : و زفاوحلا قفو نيمدختسملا ايازم ias 19 و scf ثلاثلا ثحبملا : دعاقتلا ةنوؤم