MAKETd.indd 1 28/11/03, 11:20
MAKETd.indd 2 28/11/03, 11:20
MAKETd.indd 3 28/11/03, 11:20
MAKETd.indd 4 28/11/03, 11:20
MAKETd.indd 5 28/11/03, 11:20
MAKETd.indd 6 28/11/03, 11:20
MAKETd.indd 7 28/11/03, 11:20
MAKETd.indd 8 28/11/03, 11:20
MAKETd.indd 9 28/11/03, 11:20
MAKETd.indd 10 28/11/03, 11:20
MAKETd.indd 11 28/11/03, 11:20
MAKETd.indd 12 28/11/03, 11:20
MAKETd.indd 13 28/11/03, 11:20
MAKETd.indd 14 28/11/03, 11:20
MAKETd.indd 15 28/11/03, 11:20
MAKETd.indd 16 28/11/03, 11:20
MAKETd.indd 17 28/11/03, 11:21
MAKETd.indd 18 28/11/03, 11:21
MAKETd.indd 19 28/11/03, 11:21
MAKETd.indd 20 28/11/03, 11:21
MAKETd.indd 21 28/11/03, 11:21
MAKETd.indd 22 28/11/03, 11:21
MAKETd.indd 23 28/11/03, 11:21
MAKETd.indd 24 28/11/03, 11:21
MAKETd.indd 25 28/11/03, 11:21
MAKETd.indd 26 28/11/03, 11:21
MAKETd.indd 27 28/11/03, 11:21
MAKETd.indd 28 28/11/03, 11:21
MAKETd.indd 29 28/11/03, 11:21
MAKETd.indd 30 28/11/03, 11:21
MAKETd.indd 31 28/11/03, 11:21
001______________________________________________
002______________________________________________
003______________________________________________
004______________________________________________
005______________________________________________
006______________________________________________
007______________________________________________
008______________________________________________
009______________________________________________
010______________________________________________
011______________________________________________
012______________________________________________
013______________________________________________
014______________________________________________
015______________________________________________
016______________________________________________
017______________________________________________
018______________________________________________
019______________________________________________
020______________________________________________
021______________________________________________
022______________________________________________
023______________________________________________
024______________________________________________
025______________________________________________
026______________________________________________
027______________________________________________
028______________________________________________
001______________________________________________ IMPLANTACAO ESCALA 1/250
002______________________________________________ PLANTAS ESCALA 1/100 NIV 00 NIV 01 NIV 02 NIV 03 NIV 04
003______________________________________________ ALCADO NOROESTE ALCADO SUDOESTE 004______________________________________________ ALCADO SUDESTE ALCADO NORESTE
ESCALA 1/100
005______________________________________________ CORTES A-A / B-B ESCALA 1/100 006______________________________________________ PLAN PREMONORES ESCALA 1/5 007______________________________________________ PERSPECTIVA GERAL 01 02 03 008______________________________________________ PERSPECTIVA GERAL PORMENORES
009______________________________________________ PLANTAS ESCALA 1/50 NIV 00 NIV 01 NIV 02 NIV 03 NIV 04
010______________________________________________ CORTE B/B 1/50 PLAN Section A/A 011______________________________________________ CORTE C/C 1/501/50
012______________________________________________ ALCADO NOROESTE - SUDESTE 013______________________________________________ ALCADO NORESTE 1/501/50
014______________________________________________ ALCADO SUDOESTE 1/50
015______________________________________________ CORTE C/C 1/50 ALTERACAO DA ALTURA DA VIGA
016______________________________________________ ALCADO SUDOESTE 1/50
017______________________________________________ ILUMINACAO PARTE SUPERIOR 018______________________________________________ PORMONORES 1/20
019______________________________________________ PORMONORES 1/5 A A/01 B/01
020______________________________________________ PORMONORES 1/5 C/01 D/01 E/01 F/01 021______________________________________________ PORMONORES 1/5 G/01 H/01 I/01 M/01 022______________________________________________ PORMONORES 1/5 A/02 ELEVATION A 023______________________________________________ PORMONORES 1/5 J/02 M/02
024______________________________________________ PORMONORES 1/5 E E/02 H/02 D/02 025______________________________________________ PORMONORES 1/5 I I/02
026______________________________________________ PORMONORES 1/5 C/03 B/03 C
027______________________________________________ PORMONORES 1/5 G/03 L/03 M/03 M 028______________________________________________ PORMONORES 1/5 K K F/03
MAKETd.indd 32 28/11/03, 11:21
001______________________________________________
002______________________________________________
003______________________________________________
004______________________________________________
005______________________________________________
006______________________________________________
007______________________________________________
008______________________________________________
009______________________________________________
010______________________________________________
011______________________________________________
012______________________________________________
013______________________________________________
014______________________________________________
015______________________________________________
016______________________________________________
017______________________________________________
018______________________________________________
019______________________________________________
020______________________________________________
021______________________________________________
022______________________________________________
023______________________________________________
024______________________________________________
025______________________________________________
026______________________________________________
027______________________________________________
028______________________________________________
001______________________________________________ IMPLANTACAO ESCALA 1/250
002______________________________________________ PLANTAS ESCALA 1/100 NIV 00 NIV 01 NIV 02 NIV 03 NIV 04
003______________________________________________ ALCADO NOROESTE ALCADO SUDOESTE 004______________________________________________ ALCADO SUDESTE ALCADO NORESTE
ESCALA 1/100
005______________________________________________ CORTES A-A / B-B ESCALA 1/100 006______________________________________________ PLAN PREMONORES ESCALA 1/5 007______________________________________________ PERSPECTIVA GERAL 01 02 03 008______________________________________________ PERSPECTIVA GERAL PORMENORES
009______________________________________________ PLANTAS ESCALA 1/50 NIV 00 NIV 01 NIV 02 NIV 03 NIV 04
010______________________________________________ CORTE B/B 1/50 PLAN Section A/A 011______________________________________________ CORTE C/C 1/501/50
012______________________________________________ ALCADO NOROESTE - SUDESTE 013______________________________________________ ALCADO NORESTE 1/501/50
014______________________________________________ ALCADO SUDOESTE 1/50
015______________________________________________ CORTE C/C 1/50 ALTERACAO DA ALTURA DA VIGA
016______________________________________________ ALCADO SUDOESTE 1/50
017______________________________________________ ILUMINACAO PARTE SUPERIOR 018______________________________________________ PORMONORES 1/20
019______________________________________________ PORMONORES 1/5 A A/01 B/01
020______________________________________________ PORMONORES 1/5 C/01 D/01 E/01 F/01 021______________________________________________ PORMONORES 1/5 G/01 H/01 I/01 M/01 022______________________________________________ PORMONORES 1/5 A/02 ELEVATION A 023______________________________________________ PORMONORES 1/5 J/02 M/02
024______________________________________________ PORMONORES 1/5 E E/02 H/02 D/02 025______________________________________________ PORMONORES 1/5 I I/02
026______________________________________________ PORMONORES 1/5 C/03 B/03 C
027______________________________________________ PORMONORES 1/5 G/03 L/03 M/03 M 028______________________________________________ PORMONORES 1/5 K K F/03
MAKETd.indd 33 28/11/03, 11:21
029______________________________________________
030______________________________________________
031______________________________________________
032______________________________________________
033______________________________________________
034______________________________________________
035______________________________________________
036______________________________________________
037______________________________________________
029______________________________________________ PORMONORES 1/5 O/01 030______________________________________________ PORMONORES 1/5 O/02 031______________________________________________ PORMONORES 1/5 O/03
032______________________________________________ PORMONORES 1/5 L 60/60/5
033______________________________________________ No.01 No.02 No.03 No.04 No.05 No.06 No.07 No.08
034______________________________________________ PORMONORES no scale 035______________________________________________ PORMONORES 1/10 01 036______________________________________________ PORMONORES 1/10 02 037______________________________________________ PORMONORES 1/10 03
MAKETd.indd 34 28/11/03, 11:21
029______________________________________________
030______________________________________________
031______________________________________________
032______________________________________________
033______________________________________________
034______________________________________________
035______________________________________________
036______________________________________________
037______________________________________________
029______________________________________________ PORMONORES 1/5 O/01 030______________________________________________ PORMONORES 1/5 O/02 031______________________________________________ PORMONORES 1/5 O/03
032______________________________________________ PORMONORES 1/5 L 60/60/5
033______________________________________________ No.01 No.02 No.03 No.04 No.05 No.06 No.07 No.08
034______________________________________________ PORMONORES no scale 035______________________________________________ PORMONORES 1/10 01 036______________________________________________ PORMONORES 1/10 02 037______________________________________________ PORMONORES 1/10 03
MAKETd.indd 35 28/11/03, 11:21
MAKETd.indd 36 28/11/03, 11:21
MAKETd.indd 37 28/11/03, 11:21
MAKETd.indd 38 28/11/03, 11:21
MAKETd.indd 39 28/11/03, 11:21
MAKETd.indd 40 28/11/03, 11:21
MAKETd.indd 41 28/11/03, 11:22
MAKETd.indd 42 28/11/03, 11:22
MAKETd.indd 43 28/11/03, 11:22
MAKETd.indd 44 28/11/03, 11:22
MAKETd.indd 45 28/11/03, 11:22
MAKETd.indd 46 28/11/03, 11:22
MAKETd.indd 47 28/11/03, 11:22
MAKETd.indd 48 28/11/03, 11:22
MAKETd.indd 49 28/11/03, 11:22
MAKETd.indd 50 28/11/03, 11:22
MAKETd.indd 51 28/11/03, 11:22
MAKETd.indd 52 28/11/03, 11:22
MAKETd.indd 53 28/11/03, 11:22
MAKETd.indd 54 28/11/03, 11:22
MAKETd.indd 55 28/11/03, 11:22
MAKETd.indd 56 28/11/03, 11:22
MAKETd.indd 57 28/11/03, 11:22
MAKETd.indd 58 28/11/03, 11:22
MAKETd.indd 59 28/11/03, 11:22
MAKETd.indd 60 28/11/03, 11:22
MAKETd.indd 61 28/11/03, 11:23
MAKETd.indd 62 28/11/03, 11:23
MAKETd.indd 63 28/11/03, 11:23
MAKETd.indd 64 28/11/03, 11:23
MAKETd.indd 65 28/11/03, 11:23
MAKETd.indd 66 28/11/03, 11:23
MAKETd.indd 67 28/11/03, 11:23
MAKETd.indd 68 28/11/03, 11:23
MAKETd.indd 69 28/11/03, 11:24
MAKETd.indd 70 28/11/03, 11:24
MAKETd.indd 71 28/11/03, 11:24
MAKETd.indd 72 28/11/03, 11:24
MAKETd.indd 73 28/11/03, 11:24
MAKETd.indd 74 28/11/03, 11:24
MAKETd.indd 75 28/11/03, 11:26
MAKETd.indd 76 28/11/03, 11:27
MAKETd.indd 77 28/11/03, 11:27
MAKETd.indd 78 28/11/03, 11:28
MAKETd.indd 79 28/11/03, 11:28
MAKETd.indd 80 28/11/03, 11:28
MAKETd.indd 81 28/11/03, 11:28
MAKETd.indd 82 28/11/03, 11:29
MAKETd.indd 83 28/11/03, 11:29
MAKETd.indd 84 28/11/03, 11:29
MAKETd.indd 85 28/11/03, 11:29
MAKETd.indd 86 28/11/03, 11:29
MAKETd.indd 87 28/11/03, 11:29
MAKETd.indd 88 28/11/03, 11:29
MAKETd.indd 89 28/11/03, 11:30
MAKETd.indd 90 28/11/03, 11:31
MAKETd.indd 91 28/11/03, 11:32
MAKETd.indd 92 28/11/03, 11:33
MAKETd.indd 93 28/11/03, 11:35
MAKETd.indd 94 28/11/03, 11:36
MAKETd.indd 95 28/11/03, 11:37
MAKETd.indd 96 28/11/03, 11:37
MAKETd.indd 97 28/11/03, 11:37
MAKETd.indd 98 28/11/03, 11:38
MAKETd.indd 99 28/11/03, 11:39
MAKETd.indd 100 28/11/03, 11:39
MAKETd.indd 101 28/11/03, 11:39
MAKETd.indd 102 28/11/03, 11:40
MAKETd.indd 103 28/11/03, 11:40
MAKETd.indd 104 28/11/03, 11:40
MAKETd.indd 105 28/11/03, 11:41
MAKETd.indd 106 28/11/03, 11:41
MAKETd.indd 107 28/11/03, 11:41
MAKETd.indd 108 28/11/03, 11:42
MAKETd.indd 109 28/11/03, 11:42
MAKETd.indd 110 28/11/03, 11:42
MAKETd.indd 111 28/11/03, 11:42
MAKETd.indd 112 28/11/03, 11:43
MAKETd.indd 113 28/11/03, 11:43
MAKETd.indd 114 28/11/03, 11:43
MAKETd.indd 115 28/11/03, 11:43
MAKETd.indd 116 28/11/03, 11:43
MAKETd.indd 117 28/11/03, 11:43
MAKETd.indd 118 28/11/03, 11:43
MAKETd.indd 119 28/11/03, 11:43
MAKETd.indd 120 28/11/03, 11:43
MAKETd.indd 121 28/11/03, 11:44
MAKETd.indd 122 28/11/03, 11:44
MAKETd.indd 123 28/11/03, 11:44
MAKETd.indd 124 28/11/03, 11:44
MAKETd.indd 125 28/11/03, 11:44
MAKETd.indd 126 28/11/03, 11:44
MAKETd.indd 127 28/11/03, 11:44
MAKETd.indd 128 28/11/03, 11:44
MAKETd.indd 129 28/11/03, 11:44
MAKETd.indd 130 28/11/03, 11:44
MAKETd.indd 131 28/11/03, 11:44
MAKETd.indd 132 28/11/03, 11:44
MAKETd.indd 133 28/11/03, 11:45
MAKETd.indd 134 28/11/03, 11:45
MAKETd.indd 135 28/11/03, 11:45
MAKETd.indd 136 28/11/03, 11:45
MAKETd.indd 137 28/11/03, 11:45
MAKETd.indd 138 28/11/03, 11:45
MAKETd.indd 139 28/11/03, 11:45
MAKETd.indd 140 28/11/03, 11:45
MAKETd.indd 141 28/11/03, 11:45
MAKETd.indd 142 28/11/03, 11:45
MAKETd.indd 143 28/11/03, 11:45
MAKETd.indd 144 28/11/03, 11:45
MAKETd.indd 145 28/11/03, 11:45
MAKETd.indd 146 28/11/03, 11:45
MAKETd.indd 147 28/11/03, 11:45
STAIRWAY TO HEAVEN, a public space for individual use.
Building in process.
Price for public contemporary art “Prémio da Tabaqueira 2001“, Portugal.
Architecture : Didier Fiuza Faustino / Bureau des Mésarchitectures Creative team : Didier Fiuza Faustino, Pascal Mazoyer, Nicolas Hugoo Collaborators : Xaver Marschalek, Philippe Smith
Construction : Henrique Lourenço / Lovarte Lda Client : Instituto das Artes / Ministério da Cultura
Three levels concrete staircase, leading to a 8m2 metal-latticed platform with a basketball. Located on Praça dos Arômas, Castelo Branco, Portugal.
This project is an interrogative as much as assertive answer to the implicit request made by the municipality for a piece of urban art.
Given the unacknowledged rejection of the big housing programme nearby, STAIRWAY TO HEAVEN (re)calls (for) that close presence by reprising the motive of the stairway, a place of encounter and safety. Refusing to act as a totemic sculpture that transforms the site into a place of individual submision (to artistic pretexts, to political demands), the project invites each person to appropriate it and gives them the chance to momentarily dominate the territory on their own.
Like in act of communion, a sharing in isolation.
Thanks :
Hans Ulrich Obrist, Paulo Mendes, Oscar Faria, Rui Saccadura.
Title by Led Zeppelin. type by Crass.
Love to Ange, Julie, Léonore, Louise and Marie-Hélène.
MAKETd.indd 148 28/11/03, 11:46
DIDIER FIUZA FAUSTINO /
BUREAU DES MESARCHITECTURES
STAIRWAY TO HEAVEN
First edition limited to 250 numbered copies.
20 copies deluxe limited edition of this book,
accompanied by a signed and numbered multiple by the artist is available from onestar press.
Layout and photos : bureau des mésarchitectures Printed and bound by Policrom, Spain
©2003 didier fiuza faustino / bureau des mésarchitectures
& onestar press onestar press
16, rue Trolley de Prévaux 75013 Paris France info@onestarpress.com www.onestarpress.com
This book was published in the framework of the exhibition
“Ailleurs, ici” at the ARC Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris (Couvent des Cordeliers) from the 17th of January
to the 29 th of February 2004.
ISBN: 2-915359-05-9
Published with the support of Paris Musées
MAKETd.indd 149 28/11/03, 16:06
MAKETd.indd 150 28/11/03, 11:46