Le dictionnaire

1

Le dictionnaire

Dans un dictionnaire, les mots peuvent être classés par ordre alphabétique, par famille de mots, par thèmes. On peut donc les trouver à des entrées différentes.

Entrées = ordre de classement Types de dictionnaire: Dictionnaire de langue

des synonymes étymologiques encyclopédiques

 Selon le dictionnaire utilisé, on peut trouver les définitions d'un mot, son origine, ses dérivés, des mots de sens voisins. Sa prononciation, sa ou ses classes grammaticales.

 Le contenu des différents dictionnaires dépend de l'objectif poursuivi:

 le dictionnaire encyclopédique apporte des connaissance en fournissant des informations complémentaires dans des rubriques spécialisées.

 d'autres s'intéressent à l'évolution et au fonctionnement de la langue

 Pour définir un mot, l'article peut en indiquer:

 le sens à partir d'autres mots appartenant souvent à la même catégorie grammaticale

 l'utilisation à l'aide d'exemples qui remplacent ce mots dans des contextes divers

 les dérivés pour établir une famille de mot Les synonymes et antonymes

 On appelle synonymes des mots de sens voisin. Ils ne sont pas interchangeables car leurs sens n'est jamais identique. Ils appartient à la même classe grammaticale. Dans un dictionnaire, ils sont souvent signalés par les abréviations "Syn" (synonyme) ou "V" (voir, se reporter à).

 On appelle antonymes des mots de sens opposé. Dans le dictionnaire ils sont souvent signalés par l'abréviation "contr" (contraire)

Utiliser des synonymes permet d'enrichir son expression en recherchant le mot juste, par souci de précision, pour apporter des nuances, des subtilités dans son discours.

Définition: Le dictionnaire décrit et explique un ensemble de mots qui sont classés par ordre alphabétique ou rangés par familles de mots. Des abréviations renvoient à diverses informations.

Utilisation: on utilise le dictionnaire pour:

 connaître l'orthographe, la prononciation et la nature d'un mot

 apprendre ses différents sens grâce à des définitions

 vérifier ses usages grâce à des exemples d'utilisation précis

 lui associer des synonymes et des antonymes

 savoir quels sont les mots qui en sont dérivés

 découvrir son étymologie, c'est à dire son origine et son histoire

 savoir dans quel domaine de connaissances on l'utilise quand il est spécifique.

Les types de dictionnaires: en fonction de la recherche effectuée, on peut utiliser un dictionnaire:

 la langue: qui définit les mots de la langue commune et leur usage

 encyclopédie: qui traite les noms propres et donne des infos plus complètes

 étymologique: qui donne l'origine et la date d'apparition du mot

 des synonymes: qui proposent des termes de sens voisin

 bilingue: qui fournit la traduction des mots dans une autre langue

 thématique: qui s'intéresse à un sujet particulier (auteurs, œuvres, géographie, ...)