EXPRIMER L’HABITUDE
L’EMPLOI DES TEMPS / LA VALEUR DES TEMPS Que faites-vous le week-end ?
Que faites-vous les week-ends ? Que faites-vous tous les week- ends ?
C’est une habitude, une action répétée, qui a commencé dans le passé mais qui continue dans le présent.
Le week-end, je prends des cours de danse depuis 3 ans.
Le week-end, je prends des cours de danse depuis que je suis enfants.
Quand je suis dans mon pays, je vois ma famille.
On utilise le présent.
Que faisiez-vous pendant le week- end dans votre pays ?
C’est une habitude, une action répétée de manière indéfinie, qui a eu lieu pendant une période qui est terminée aujourd’hui.
Quand j’étais enfant, le week-end, je prenais des cours de danse.
On utilise l’imparfait.
Qu’as-tu fait le week-end dernier ? Qu’as-tu fait ce week-end ? Qu’as-tu fait de 2001 à 2019 ?
Ce n’est pas une habitude. C’est une soit une action unique, soit une action répétée mais qui est définie (période de début et de fin, nombre de répétition).
J’ai mangé du poisson des centaines de fois.
On utilise le passé composé.