ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا و ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ةرازو ﺔﻨﯿﻄﻨﺴﻗ ـ يرﻮﺘﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﯿﻧﺎﺴﻧﻹا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﯿﻠﻛ ﺔ ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا مﻮﻠﻌﻟاو ﺎﯿﻓاﺮﻏﻮﻤﯾﺪﻟاو عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﻢﺴﻗ ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا ﻢﻗﺮﻟا ... : ﺎﻨﻤﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ﺔﺸﻗ ... ﻞﯿﺠﺴﺘﻟا ﻢﻗر ... :
ﺩﺎﺘﻌﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﻹ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺎﺒ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺍ ﻲﺤﻼﻔﻟ ﺔﻴﻁﻨﺴﻘﺒ ﺕﺍﺭﺍﺭﺠﻟﺍﻭ ﺕﺎﻜﺭﺤﻤﻟﺍ ﺏﻜﺭﻤ . CMTC ﻟﺍ ﻩﺍﺭﻭﺘﻜﺩ ﺓﺩﺎﻬﺸ لﻴﻨﻟ ﺔﻤﺩﻘﻤ ﺔﻟﺎﺴﺭ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺠﺍ ﻡﻠﻋ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺩ ﺩﺍﺩـﻋﺇ ﻑﺍﺭـﺸﺇ ﺭﺍﻭﻨ ﻥﺒ ﺢﻟﺎﺼ ﺃ. ﺩ / ﺎﻴﻜﻭﻟ ﻲﻤﺸﺎﻬﻟﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ : ﺃ. ﺎﺴﻴﺌﺭ ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ ﻱﺭﻭﺘﻨﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻲﺒﺭﻏ ﻲﻠﻋ ﺩ ﺃ. ﺍﺭﺭﻘﻤﻭ ﺎﻓﺭﺸﻤ ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ ﻱﺭﻭﺘﻨﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺎﻴﻜﻭﻟ ﻲﻤﺸﺎﻬﻟﺍ ﺩ ﺃ. ﺍﻭﻀﻋ ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺭﻀﺨﻟ ﺝﺎﺤﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻲﻨﻭﺩﺒﻋ ﺩ ﺃ. ﺔﻴﻨﻴﺎﺸﺒ ﺩﻌﺴ ﺩ ﺍﻭﻀﻋ ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ ﻱﺭﻭﺘﻨﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺍﻭﻀﻋ ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ ﻱﺭﻭﺘﻨﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺵﺎﺒﻌﻜ ﺢﺒﺍﺭ ﺩ ﺍﻭﻀﻋ ﺓﺭــﻜﺴﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻕﻭﻗﺭﺒ ﻥﻤﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺩ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ : 2004 / 2005
ﺑ ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﻢﺴ ﻦﻴﻠﺳﺮﻤﻟﺍ ﺮﻴﺧ ﺪﻤﺤﻣ ﻰﻠﻋ ﻡﻼﺴﻟﺍﻭ ﺓﻼﺼﻟﺍﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﺠﻧﻹ ﻲﻨﻘﻓﻭ ﻱﺬﻟﺍ ﷲ ﺪﻤﺤﻟﺍ ﻪﺘﻜﻠﻣ ﱘﺮﻜﻠﻟ ﺖﻨﺴﺣﺃ ﺍﺫﺇ . ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻸﻟ ﻝﻮﻗﺃ ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧﺍ ﺎﻴﻛﻮﻟ ﻲﻤﺷﺎﻬﻟﺍ ﻚﻟ ، ﲏﻣ ﻪﺘﻣﺪﻗ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﺮﻜﺸﻟﺍ ﻞﻳﺰﺟ ﺕﺍﻮﻨﺳ ﻊﺑﺭﻷﺍ ﻝﺍﻮﻃ ﱄ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺯﺎﳒﺇ ﺎﻬﻗﺮﻐﺘﺳﺍ ﱵﻟﺍ . ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﱄ ﻪﻣﺪﻗ ﻱﺬﻟﺍ ﻪﺟﻭﻷﺍ ﺩﺪﻌﺘﳌﺍ ﻥﻮﻌﻟﺍ ،ﺍﺪﺑﺃ ﻰﺴﻧﺃ ﻦﻟ ﺎﻤﻛ ﻮﻴﻟﺩ ﻞﻴﻀﻓ ﻞﻳﺰﺟ ﻚﻠﻓ ، ﺮﻜﺸﻟﺍ . ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻸﻟ ﺎﻀﻳﺃ ﺹﺎﳋﺍ ﺮﻜﺸﻟﺍ ﻲﺑﺮﻏ ﻲﻠﻋ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍﻭ ﺵﺎﺒﻌﻛ ﺢﺑﺍﺭ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍﻭ ﻲﻟﻼﻴﻓ ﺢﻟﺎﺻ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍﻭ ﻱﺭﺎﻔﺳ ﺩﻮﻠﻴﻣ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍﻭ ﻲﻣﻭﺩﺭﺯ ﺪﻤﺣﺃ ﻩﺬﻫ ﻡﺎﲤﻹ ﻱﺎﻳﺃ ﻢﻬﻌﻴﺠﺸﺗﻭ ﻢﻬﺤﺋﺎﺼﻧ ﻰﻠﻋ ، ﲔﺛﻮﺤﺒﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﺽﺮﻋ ﻞﺒﻗ ﲔﻤﻜﶈﺍ ﺭﻭﺩ ﺐﻌﻟ ﻢﳍﻮﺒﻗﻭ ،ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ . ﰲﻭ ،ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﳒﺇ ﰲ ﻢﻫﺎﺳ ﻦﻣ ﻊﻴﲨ ﱃﺇ ﺹﺎﳋﺍ ﺮﻜﺸﻟﺍ ﱘﺪﻘﺗ ﻥﻭﺩ ،ﻩﺬﻫ ﺔﺻﺮﻔﻟﺍ ﲏﺗﻮﻔﺗ ﻦﻟ ﺔﳝﺮﻜﻟﺍ ﺖﺧﻷﺍ ﻢﻬﺘﻣﺪﻘﻣ ﻱﺭﺩﺍﺰﻟﺍ ﻦﺑ ﱘﺮﻣ ﺍ ﺥﻷﺍﻭ ﱘﺮﻜﻟ ﻲﻔﻄﻟ ﻱﱪﻧﺩ ﻩﺬﻫ ﻊﺿﻭ ﰲ ﻝﺎﻌﻔﻟﺍ ﺭﻭﺪﻟﺍ ﺎﻤﳍ ﻥﺎﻛ ﻦﻳﺬﻟﺍ ، ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﺎﻬﻠﻜﺷ ﰲ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ . ﺪﻴﺴﻠﻟ ﺹﺎﳋﺍ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗﺃ ﺎﻤﻛ ﺐﻴﻨﺟﻮﺑ ﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﻢﺴﻗ ﺮﻳﺪﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻝﺎﳎ ﺔﺴﺳﺆﳌﺎﺑ ، ؛ﻢﻫﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﲨ ﰲ ﱐﻭﺪﻋﺎﺳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺔﺒﻠﻄﻟﺍﻭ ﻪﺑ ﲏﺼﺧ ﻱﺬﻟﺍ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﻦﺴﺣ ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻔﻣ ﻱﻭﺎﺣﺮﻓ ﺀﺍﺮﻫﺰﻟﺍ ﺔﻤﻃﺎﻓﻭ ﺔﻔﻗﻮﺑ ﺔﻨﻣﺁﻭ ﺵﻮﻄﻌﺑ ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ﻱﺭﻮﺘﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﻭ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻡﻮﻠﻋ ﻢﺴﻗ ﻦﻣ . ﻱﺮﻜﺷ ﻞﻳﺰﺟ ﺎﻀﻳﺃ ﺎﻴﻓﺍﺮﻏﻮﳝﺪﻟﺍﻭ ﻉﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻢﻠﻋﻭ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﻭ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻡﻮﻠﻋ ﻲﻤﺴﻘﺑ ﻡﺍﺮﻜﻟﺍ ﻲﺋﻼﻣﺯ ﻞﻛ ﱃﺇ . ﱃﺇ ﺎﻌﻴﲨ ﺀﻻﺆﻫ ﻥﺎﻨﺘﻣﻻﺍﻭ ﺮﻜﺸﻟﺍ ﻞﻳﺰﺟ
?
ﺭﺍﻮــﻧ ﻦﺑﺍ» ﻰﺜﻧﺃ ﻭﺃ ﺮﻛﺫ ﻦﻣ ﻢﻜﻨﻣ ﻞﻣﺎﻋ ﻞﻤﻋ ﻊﻴﺿﺃ ﻻ ﻲﻧﺃ ﻢﻬﺑﺭ ﻢﻬﻟ ﺏﺎﺠﺘﺳﺎﻓ ﻲﻠﻴﺒﺳ ﻲﻓ ﺍﻭﺫﻭﺃﻭ ﻢﻫﺭﺎﻳﺩ ﻦﻣ ﺍﻮﺟﺮﺧﺃﻭ ﺍﻭﺮﺟﺎﻫ ﻦﻳﺬﻟﺎﻓ ﺾﻌﺑ ﻦﻣ ﻢﻜﻀﻌﺑ ﺭﺎﻬﻧﻷﺍ ﺎﻬﺘﺤﺗ ﻦﻣ ﻱﺮﺠﺗ ﺕﺎﻨﺟ ﻢﻬﻨﻠﺧﺩﻷﻭ ﻢﻬﺗﺎﺌﻴﺳ ﻢﻬﻨﻋ ﻥﺮﻔﻛﻷ ﺍﻮﻠﺘﻗﻭ ﺍﻮﻠﺗﺎﻗﻭ ﺎﺑﺍﻮﺛ ﺏﺍﻮﺜﻟﺍ ﻦﺴﺣ ﻩﺪﻨﻋ ﷲﺍﻭ ﷲﺍ ﺪﻨﻋ ﻦﻣ « ،ﻥﺍﺭﻤﻋ لﺁ 195 " ؛ﻩﺪﻏ ﻲﻓ ﻝﺎﻗ ﻻﺇ ﻪﻣﻮﻳ ﻲﻓ ﺎﺑﺎﺘﻛ ﻥﺎﺴﻧﺇ ﺐﺘﻜﻳ ﻻ ﻪﻧﺇ ﺖﻳﺃﺭ ﻲﻧﺇ ،ﻦﺴﺣﺃ ﻥﺎﻜﻟ ﺍﺬﻫ ﺮﻴﻏ ﻮﻟ ،ﻦﺴﺤﺘﺴﻳ ﻥﺎﻜﻟ ﺍﺪﻛ ﺪﻳﺯ ﻮﻟﻭ ﻡﺪﻗ ﻮﻟﻭ ،ﻞﻀﻓﺃ ﻥﺎﻜﻟ ﺍﺬﻫ ،ﻞﻤﺟﺃ ﻥﺎﻜﻟ ﺍﺬﻫ ﻙﺮﺗ ﻮﻟﻭ ،ﺮﺒﻌﻟﺍ ﻢﻈﻋﺃ ﻦﻣ ﺍﺬﻫﻭ ﺺﻘﻨﻟﺍ ﺀﻼﻴﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻟﺩ ﻮﻫﻭ ﺮﺸﺒﻟﺍ ﺔﻠﻤﺟ ﻰﻠﻋ " ﻲﻧﺎﮭﻔﺻﻷا ﻦﯾﺪﻟا دﺎﻤﻋ 1125 ـ 1201
؛ﻲﻟﺇ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺏﺭﻗﺃ ﻰﻟﺇ E ﺓﺩﻴﺎﻋ E ﺎﻬﻤ E ﺩﻴﻟﻭ E ﻡﻴﺭﻤ ﻡﻬﻌﻴﻤﺠ ﻲﻠﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﻕﻴﺩﺼﻟﺎﺒ ﻪﻔﺼﺃ ﻥﻤ لﻜ ﻰﻟﺇ ﺢــﻟﺎﺼ
ﺔﻨﯿﻄﻨﺴﻗ يرﻮﺘﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﻠﻛ ﯿﻧﺎﺴﻧﻹا مﻮﻠﻌﻟا ﺔ ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا مﻮﻠﻌﻟاو و عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﻢﺴﻗ ﻮﻤﯾﺪﻟا ﺎﯿﻓاﺮﻏ
ﺔﯿﻋﺎﻨﺼﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻞﺧاد ﺔﯿﻤﯿﻈﻨﺘﻟا ﺔﯿﻟﺎﻌﻔﻟا
ﻦﯾﺮﯾﺪﻤﻟا ﺮﻈﻧ ﺔﮭﺟو ﻦﻣ
و
ﻦﯿﻓﺮﺸﻤﻟا
ﺔﯿﻧاﺪﯿﻣ ﺔﺳارد ﺴﺳﺆﻤﻟﺎﺑ ﻲﺣﻼﻔﻟأ دﺎﺘﻌﻟا جﺎﺘﻧﻹ ﺔﯿﻨﻃﻮﻟا ﺔ ، ﺎﻛﺮﺤﻤﻟا ﺐﻛﺮﻣ تاراﺮﺠﻟاو ت ﺔﯿﻄﻨﺴﻘﺑ . CMTC ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا عﺎﻤﺘﺟا ﻢﻠﻋ ﻲﻓ ﺔﻟوﺪﻟا هارﻮﺘﻛد ةدﺎﮭﺷ ﻞﯿﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻟﺎﺳر داﺪﻋإ : فاﺮﺷإ : راﻮﻧ ﻦﺑ ﺢﻟﺎﺻ أ. د / ﺎﯿﻛﻮﻟ ﻲﻤﺷﺎﮭﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ : أ. ﻲﺑﺮﻏ ﻲﻠﻋ د ﻣﺎﺟ ﺔﻨﯿﻄﻨﺴﻗ يرﻮﺘﻨﻣ ﺔﻌ ﺎﺴﯿﺋر أ. ﺷﺎﮭﻟا د ﺎﯿﻛﻮﻟ ﻲﻤ ﺎﺟ ﺔﻨﯿﻄﻨﺴﻗ يرﻮﺘﻨﻣ ﺔﻌﻣ ارﺮﻘﻣو ﺎﻓﺮﺸﻣ أ. اﻮﻀﻋ ﺔﻨﺗﺎﺑ ﺮﻀﺨﻟ جﺎﺤﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺪﯿﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﻲﻧوﺪﺒﻋ د أ. د ﺔﯿﻨﯾﺎﺸﺑ ﺪﻌﺳ ﻣﺎﺟ ﺔﻨﯿﻄﻨﺴﻗ يرﻮﺘﻨﻣ ﺔﻌ اﻮﻀﻋ اﻮﻀﻋ ﺔﻨﯿﻄﻨﺴﻗ يرﻮﺘﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ شﺎﺒﻌﻛ ﺢﺑار د ﻦﻤﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋ د قﻮﻗﺮﺑ ةﺮﻜﺴﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ اﻮﻀﻋ ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا / 2004 / 2005ﻝﻭﺍﺪﺠﻟﺍ ﺱﺮﻬﻓ ... ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ﺱﺮﻬﻓ ... ... ﺔﻣﺪﻘﻤﻟﺍ ... ﺃ - ﺝ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﺎﻫﺭﺎﻃﺇ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌﺃ ...
4 -58 ﺪﻴﻬﲤ ... ... 1 -1 ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺪﻳﺪﲢ . ... 1 -2 ﻪﺘﺳﺍﺭﺩ ﺔﻴﳘﺃﻭ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻊﻓﺍﻭﺩ . ... 1 -3 ﺎﻜﺷﺇ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻟ . ... 1 -4 ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﲟ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺾﻌﺑ . ... 1 -5 ﺔﺎﺸﳌﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺾﻌﺑ . ... 5 5 6 8 19 43 ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ، ﳌﺍ ﻢــﻴﻫﺎﻔ ﻟﺍ ﺔــﻣﺎﻌ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻪﺋﺩﺎﺒﻣ ﺾﻌﺑﻭ ... 59 -140 ﺪﻴﻬﲤ ... 1 -ﻢﻴﻈﻨﺘﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ... ... 1 -1 ﻲﲰﺮﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ... . 1 -2 ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻲﲰﺮﻟﺍ ﲑﻏ ... . 2 -ﺾﻌﺑ ﻷﺍ ﺉﺩﺎﺒﳌﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳ ... 2 -1 ﻂﻴﻄﺨﺘﻟﺍ . ... 2 -2 ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻢﻴﺴﻘﺗ . ... 2 -3 ﻝﺎــﺼﺗﻻﺍ . ... 2 -4 ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺫﺎﲣﺍ . ... 2 -5 ﺔــﺑﺎﻗﺮﻟﺍ . ... 2 -6 ﺀﺍﺩﻷﺍ . ... ... ... 3 - ﻪﺼﺋﺎﺼﺧﻭ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺎﻳﺍﺰﻣ . ... 60 60 60 65 76 77 86 88 105 115 122 137 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ) ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻜﻟﺍ ( ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﰲ ... 141 -185 ﺪﻴﻬﲤ ... 1 ﻩﺎﲡﻻﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﰲ ﻲﻃﺍﺮﻗﻭﲑﺒﻟﺍ . ... ... 142 144
1 -2 ﱄﺎﺜﳌﺍ ﻲﻃﺍﺮﻗﻭﲑﺒﻟﺍ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍﻭ ﱪﻴﻓ ﺲﻛﺎﻣ . ... 1 -3 ﻭﻼﺑ ﺮﺘﻴﺑ Peter Blau ﻲﻃﺍﺮﻗﻭﲑﺒﻟﺍ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺔﻟﻭﺎﳏﻭ . ... 2 -ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﰲ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻩﺎﲡﻻﺍ ... . ... 1-2 ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﺳﺭﺪﻣ : ﻩﻭﺪﻋﺎﺴﻣﻭ ﺭﻮﻠﻳﺎﺗ ﻚﻳﺮﻳﺪﻳﺮﻓ ... 2 -2 ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ . ... ... 2 -2 -1 ﻝﻮﻳﺎﻓ ﻱﺮﻨﻫ Henry Fayol ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﳌﺍﻭ : ... 2 -2 -2 ﻚﻴﻟﻮﺟ ﺮﺛﻮﻟ Luther Gulick ﻚﻴﻓﺭﻭﺃ ﻝﺍﺪﻨﻴﻟﻭ Lindall Urwich . ... -3 ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ . ... ... 147 158 162 162 167 168 173 177 ﻊـﺑﺍﺮﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﰲ ... 186 -229 ﺪﻴﻬﲤ ... ... 1 - ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﺳﺭﺪﻣ . ... 2 - ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﰲ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻲﺋﺎﻨﺒﻟﺍ ﻩﺎﲡﻻﺍ . ... 2 -1 ﺰﻧﻮﺳﺭﺎﺑ ﺙﻮﻜﻟﺎﺛ Talcott Parsons ﺴﻨﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻖ . ... 2 -2 ﻥﻮﺗﲑﻣ ﺕﺮﺑﻭﺭ Robert Merton ﺔﻴﻃﺍﺮﻗﻭﲑﺒﻠﻟ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍﻭ . ... 2 -3 ﻚﻴﻧﺰﻠﺳ ﺐﻴﻠﻴﻓ P. Selznick ﺔﻴﺴﺳﺆﳌﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍﻭ . ... 2 -4 ﺭﺪﻨﻟﻮﺟ ﻦﻔﻟﺃ Alvin Gouldner ﻭﲑﺒﻟﺍ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍﻭ ﲑﺒﻴﻔﻟ ﻲﻃﺍﺮﻗ . ... 2 -5 ﱐﻮﻳﺰﺗﺍ ﻱﺎﺘﻣﺇ A. Etzioni ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺏﺍﺮﺘﻏﻻﺍﻭ ﻉﺍﺮﺼﻟﺍ ﰐﺮﻫﺎﻇﻭ ، . ... 3 ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﰲ ﻲﻛﻮﻠﺴﻟﺍ ﻩﺎﲡﻻﺍ . ... 4 -ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟ ﻡﺎﻋ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟﺍﻭ . ... 187 187 198 198 202 205 209 211 212 224 ﺲـﻣﺎﺨﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺔـﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ،ﺔــﻤﻈﻨﳌﺍ ... 230 -268 ﺪﻴﻬﲤ ... ... 1 -ﺔﻤﻈﻨﳌﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ . ... 2 ﻣ ﱪ ﺕﺎﻤﻈﻨﳌﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺕﺍﺭ . ... 3 – ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﺕﻻﺎﳎ . ... ... 4 -ﺕﺎﻤﻈﻨﳌﺍ ﺮﻳﻮﻄﺗ . ... 5 ﺓﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍ ﰲ ﺕﺎﻤﻈﻨﳌﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ . ... ... 231 231 234 238 244 254
6 -ﻒﺻﻭ ﺩﺎﻌﺑﺃ ﺕﺎﻤﻈﻨﳌﺍ ﻞﻴﻠﲢﻭ . ... 7 ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﺿﺮﻐﻟﺍ : ADHOCRACY . ... 8 ﺕﺎﻳﺮﻈﻧ ﻖﻓﻭ ﺕﺎﻤﻈﻨﳌﺍ ﺺﺋﺎﺼﺧ Z.J.A . ... 258 262 265 ﺱﺩﺎـﺴﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺔـﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔــﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ... 269 -300 ﺪﻴﻬﲤ ... 1 -ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ . ... ... 2 -ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ﰲ ﺮﺛﺆﺗ ﱵﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ . ... 3 -ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻞﺧﺍﺪﳌﺍ . ... 4 -ﻷﺍ ﺐﺳﺎﻨﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳ ﺎﻬﻌﻣ . ... 5 ﺔﻤﻈﻨﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﻱﺮﺸﺒﻟﺍ ﺭﻭﺪﻟﺍ . ... 6 -ﺔــﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺔﻤﻈﻨﳌﺍ ﺺﺋﺎﺼﺧ . ... ... 270 271 275 278 289 294 296 ﻊــﺑﺎﺴﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺔــﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔــﻴﺠﻬﻨﻣ ... 301 -335 1 -ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﺿﺮﻓ . ... 2 -ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ . ... ... 3 -ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﻻﺎـﳎ . ... 4 -ﺔــﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔـﻨﻴﻋ . ... 5 -ﺍﻭﺩﺃ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﲨ ﺕ . ... 302 305 307 312 317 ﻦــﻣﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺕﺎـﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺮــﻴﺴﻔﺗﻭ ﻞــﻴﻠﲢ ... 336 -410 ﺪﻴﻬﲤ ... ... 1 -ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺭﺎﻃﻺﻟ ﺔﻬﺟﻮﳌﺍ ﺔﻠﺑﺎﻘﳌﺍ ﺓﺭﺎﻤﺘﺳﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ . ... 2 ﺬﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻝﺎﻤﻋ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﻷ ﺔﻬﺟﻮﳌﺍ ﺓﺭﺎﻤﺘﺳﻻﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ... 3 ﺘﻧ ـ ﺞﺋﺎ ﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟ ... ... ... . ... .. 337 338 362 405 ﻟﺍ ـﻤﺗﺎﺨ ـ ـ ﺔ ... 410 -413 ـﺟﺍﺮﻤﻟﺍ ـ ﻊ ... ... 414 -421 ﺕﺎـﺼﺨﻠﻤﻟﺍ ... 422
&
ـﻬﻓ
ﺱﺮـ
ﻝﻭﺍﺪـﳉﺍ
ﺎﺤﻔﺼﻟﺍ ﻢﻴﻗﺮﺗ
ﺕ
ﻝﻭﺪﳉﺍ ﻢﻗﺭ ﻝﻭﺪﳉﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ 01 ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺫﺎﲣﺍ ﺝﺫﺎﳕ 02 ﲔﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻧﺭﺎﻘﳌﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ 03 ﳌﺍ ﺕﺍﺰﻴﳌﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﺝﺭﺪﺘ 04 ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍﻭ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﺮﻜﻔﻠﻟ ﻞﺋﺍﻭﻷﺍ ﺩﺍﻭﺮﻟﺍ 05 ﻡﺎﻋ ﺬﻨﻣ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﺕﺰﻴﻣ ﱵﻟﺍ ﻁﺎﳕﻷﺍ 1900 06 ﺎﺳﻷﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﺔﺣﻮﺘﻔﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺞﻬﻨﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺔﻴﻔﻴﻜﻟ ﺔﻴﺳ 07 ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﺕﺎﻤﻈﻨﳌﺍ ﺺﺋﺎﺼﺧ Z.J.A. 08 ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﺛﺆﳌﺍ ﻞﺧﺍﺪﳌﺍ 09 ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻝﺎﳎ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻞﻜﻴﳍﺍ 10 ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺄﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺕﺎﻤﺴﻟﺍ 11 ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺭﺎﻃﻹﺍ ﺕﺎﺑﺎﺟﺇ ﻝﻭﺍﺪﺟ 12 ﻟﺍ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﺓﺭﻭﺮﺿ ﺔﻳﺰﻛﺮﳌﺍ ﺔﻄﻠﺴﻟﺎﺑ ﻢﻴﻈﻨﺘ 13 ﺪﺣﺍﻭ ﺺﺨﺷ ﺪﻴﺑ ﺔﻄﻠﺴﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﳌ ﻖﻘﺤﺘﻳ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺡﺎﳒ 14 ﻉﺍﺪﺑﻹﺍ ﺔﻠﻗﺮﻋ ﱃﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺔﻄﻠﺴﻟﺎﺑ ﺩﺍﺮﻔﻧﻻﺍ 15 ﺔﻳﺩﺎﳌﺍ ﺐﻧﺍﻮﳉﺍ ﻻﺇ ﻪﻤﻻ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ 16 ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﲑﺛﺄﺗ ﻯﺪﻣ 17 ﺩﻷﺍ ﲔﺴﲢ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﻳ ﲔﺳﻭﺅﺮﳌﺎﺑ ﻢﺋﺍﺪﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺀﺍ 18 ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ 19 ﺀﺍﺪﻟﺍ ﲔﺴﲢ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﳉﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺪﻋﺎﺴﺗ 20 ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺫﺎﲣﺍ ﻕﺮﻃ 21 ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﳌﻮﻋ ﻦﻣ ﲔﺛﻮﺤﺒﳌﺍ ﻒﻗﻮﻣ 22 ﺔﺴﻓﺎﻨﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﻯﺪﻣ 23 ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍﻭ ﻦﺴﻟﺍ ﱵﺌﻓ ﲔﺑ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻊﻳﺯﻮﺗ 24 ﻣ ﻢﻬﻔﻗﻮﻣﻭ ﻦﺴﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ ﻦ 25 ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺓﺪﺋﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻴﻋﻮﻧﻭ ﻦﺴﻟﺍ
27 ﻑﺮﺸﳌﺍ ﻊﻣ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻴﻋﻮﻧﻭ ﻦﺴﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻊﻳﺯﻮﺗ 28 ﻊﻳﺯﻮﺗ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻢﻫﺭﻮﻌﺷﻭ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍﻭ ﻦﺴﻟﺍ ﺕﺎﺌﻓ ﺐﺴﺣ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ 29 ﻹﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺀﺍﺩﻷﺍﻭ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧ 30 ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻴﻋﻮﻧﻭ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ 31 ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺌﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﲑﺛﺄﺗ 32 ﻝﻭﺆﺴﳌﺍ ﻦﻣ ﻪﺑﺮﻘﺑ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﺭﻮﻌﺷ 33 ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻢﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺐﺴﺣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﰲ ﻝﺎﻤﻌﻟﺍ ﻱﺃﺭ 34 ﺪﻋﺎﺼﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﺔﻴﻔﻴﻛ 35 ﺪﻋﺎﺼﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺲﻨﳉﺍ ﺕﺎﺌﻓ ﺐﺴﺣ 36 ﺀﺎﻘﻠﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﻝﻭﺆﺴﳌﺍ ﻊﻣ ﺐﺴﺣ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ 37 ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺫﺎﲣﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ 38 ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺫﺎﲣﺍ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ 39 ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺫﺎﲣﺍ ﰲ ﻢﻬﺘﻛﺭﺎﺸﻣ ﺪﻨﻋ ﻝﺎﻤﻌﻟﺍ ﺭﻮﻌﺷ 40 ﺔﻴﻋﺎﻤﳉﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﺎﻤﻌﻟﺍ ﻒﻗﻮﻣ 41 ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻩﺎﲡﺍ ﻝﺎﻤﻌﻟﺍ ﺭﻮﻌﺷ 42 ﻏﺭ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﺓﺭﺩﺎﻐﻣ ﰲ ﲔﺛﻮﺤﺒﳌﺍ ﺔﺒ 43 ﺎﻫﺍﺮﻳ ﺎﻤﻛ ﺰﻓﺍﻮﳊﺍ ﺔﻴﳘﺃ ﲔﺛﻮﺤﺒﳌﺍ
&
ـﻬﻓ
ﺱﺮ
ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ
ﻡﻗﺭ لﻜﺸﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻋ لﻜﺸﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ 01 ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺓﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﺭﺜﺃ 41 02 ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻱﻷ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺓﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺩﺤﻤ 42 03 ﻋ ﻼ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﺒ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺩﺎﻌﺒﻷﺍ ﺔﻗ 47 04 ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍﻭ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﺕﺍﻭﻁﺨ 112 05 ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ 120 06 ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻡﻴﻴﻘﺘﻟ ﻱﺭﺎﺒﺠﻹﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁ 129 07 ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺎﺒ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ 219 08 ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟ ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍ 288
ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺩﻘﻟ ، ﻲﺴﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﻊﺒﺎﻁﻟﺍ ﺎﻬﻔﻨﺘﻜﻴ ،ﺩﻴﻌﺒ ﺭﻴﻏ ﻥﻤﺯ ﺫﻨﻤ ،ﺩﺎﺤﻟﺍ ﺔﻗﻼﻤﻌﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﺴﺴﺅﻤﻭ ﺎﻬﺘﺎﻜﺭﺸ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﻭﺃ ﺭﺸﺎﺒﻤ لﻜﺸﺒ لﻭﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺀﺍﻭﺴ . ﺙﻴﺤ ﺩﻌﺘ ﻡﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻜﻼﻬﺘﺴﻻﺍ ﻕﺍﻭﺴﻷﺍ لﺨﺍﺩ ﺢﻴﺭﻤ ﻥﺎﻜﻤ ﻥﻋ ﻪﻟ ﺙﺤﺒﻴ ﻑﺭﻁ لﻜ ﺢﺒﺼﺃ ﻻﺍ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ﻐﻨ ﻼ ﻜﺭﻤﺠﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍﻭ ﻕ ،ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻡﻟﺎﻋ ﺱﻭﻤﺎﻗ ﻲﻓ ﺓﺫﺒﺤﻤ ﺔﻴ ﺭﺎﻴﻬﻨﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ لﺌﺎﻬﻟﺍ ﻕﻓﺩﺘﻟﺍ ﻡﺎﻤﺃ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﻕﺍﻭﺴﻷﺍ ﻕﻴﻀﻭ ،ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻤﺯﻟﺍ لﺼﺍﻭﻔﻟﺍ ﺍﻭ ﻊﻠﺴﻠﻟ ﺔﻴﻨﺎﺜ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺔﻴﻟﺎﻤﺴﺃﺭﻟﺍ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟ . ﺴﺴﺅﻤ ﻊﻀﻴﺴ ﻱﺫﻟﺍ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﺎ ﺎﻨﺘ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﺩﺠ ﺕﺎﻴﺩﺤﺘ ﻡﺎﻤﺃ ﺩﻴﺩﺠ ﻥﻤ . ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﺈﻓ ، ﺘ ،ﺏﻴﺭﻗ ﺕﻗﻭ ﻰﻟﺇﻭ ﻫ ﻲﻤﺤ ﻩﺫ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻭ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﺕﺎﻴﻤﺴﻤﻭ ﻊﺌﺍﺭﺫ ﺕﺤﺘ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ) ﺔﻴﺎﻤﺤ ﺔﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺩﻴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ،ﻙﻠﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤ ،ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ (... ، ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺫﺠﻟﺍ لﻌﻔﺒﻭ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﺒﺎﺼﺃ ﺓﺭﻁﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻨﻤﻴﻬﻟﺍ ﻲﻨﻌﺘ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ﻭ ﻠﺼﻸﻟ ﺀﺎﻘﺒﻟﺍ ﺢ ، ﺩﻌﻴ ﻡﻟ ﻲﻓ ﺭﻭﺩﻘﻤ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺞﻬﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻘﺒﻹﺍ . ،ﺡﻼﺼﻺﻟ ﺀﺎﻘﺒﻟﺍ ﺢﻠﻁﺼﻤ ﻥﺇ ﻑﹼﻅﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﺃﻭ ﺕﺎﻴﺎﻐﻟ ﻰﻀﻤ ﻥﻤﺯ ﻲﻓ ،ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﻲﻓ ﺓﺩﺴﺠﻤ ﺔﻘﻴﻘﺤ ﻩﺭﻭﺩﺒ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻬﻨﻤ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ،ﺓﺭﻴﺒﻜﻟﺍﻭ ﻯﺩﻤﺒﻭ ﺕﻻﻵﺍﻭ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺩﺩﻌﺒ ﻁﻘﻓ ﺱﺎﻘﻴ ﺩﻌﻴ ﻡﻟ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻡﺠﺤ ﻥﻷ ﺃ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﺎﺸﺘﻨﺍ ﺎﻬﻤﺎﻬﻤ ﺯﺎﺠﻨﺇ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺀﺎﻔﻜﻭ ﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻌﻓ ﻯﺩﻤﺒ ﺱﺎﻘﻴ ﺎﻤ ﺭﺩﻘﺒ ،ﺔﻨﻴﺎﺒﺘﻤ ﻥﻜﺎﻤ ﺎﻬﻠﺠﻷ ﺕﺌﺸﻨﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘﻭ . ﻥﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻘﻠﻁﻨﺍ ﺩﻘﻓ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﺍﺫﻫ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷ ﻲﻠﻴﻌﻔﺘﻟﺍ ﺩﻌﺒﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻜ ﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺕﺍﺩﺩﺤﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻠﻟ ،ﺔﻴﻤﻴﺩﺎﻜﺃ ﻌﻗﺍﻭ ﺔﻴ ﺀﺍﺩﺃﻭ ﺕﺎﺴﺭﺎﻤﻤﻟ ،ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺎﻨﺘﺴﺴﺅﻤ ﺽﺭﻐﺒ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻬﻤﻬﻓ ﺎ ﻑﻌﻀﻟﺍ ﻥﻤﺎﻜﻤ ﺽﻌﺒ ﺩﻴﺩﺤﺘﻭ ﺓﻭﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻬﻴﻓ ﺎ ، ﻤ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﺀﺍﻭﺴ ،ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﺠﺭﺩﻟﺎﺒ ﺭﻤﻷﺍ ﻡﻬﻤﻬﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻴﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻭﻌﻟﺎﺒ ﻙﻟﺫﻭ ﻥ ﺀﺎﻁﺴﺒﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ) ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ لﺎﻤﻋ ( ﻴﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﻥﻴﻟﻭﺌﺴﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻥ . ﺇ ﺎﻨﺘﺎﺴﺴﺅﻤﺒ ﺕﺩﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻤ ﻥﻴﻘﻴ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻨﺇ ﻰﻟ ﻲﻫ ﺎﻤ ﻥﻵﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﻴﺴﻴﻟﺍ لﻤﻌﻟﺎﺒ ﺱﻴﻟ ﻉﻼﻗﻹﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺭﺼﺤﻭ ، ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ لﺨﺍﺩﺘ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻯﺭﺨﺃ ﺓﺭﺎﺘ ﺔﻠﻌﺘﻔﻤﻟﺍ ﺔﻴﺘﺍﺫﻟﺍﻭ ﺓﺭﺎﺘ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ .
ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﻪﺘﺎﺴﺍﺭﺩﺒ ﺭﺴﻴﺘﻤﻟﺍ ﺍ ﺔﻌﻀﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺓﺭﺒﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇﻭ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺎﻬﺘﻨﻭﻜ ﻲﺘﻟ ﺔﻨﻴﺎﺒﺘﻤ ﺕﺍﺭﺘﻔﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻊﻗﺍﻭﺒ ﻲﻜﺎﻜﺘﺤﺍ . ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺯﻭﻤ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻲﺘﻴﻁﻐﺘ ﺕﺀﺎﺠ ﺩﻘﻟ ﺔﻴﺭﻅﻨ لﻭﺼﻓ ﺔﻴﻨﺎﻤﺜ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﺼﺎﻨﻋ ﺯﺠﻭﻨ ،ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻭ ﺔﻴﺘﻵﺍ : لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﺭﺼﺤ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺕﻟﻭﺎﺤ ﻪﻴﻓﻭ ﻪﺘ ،ﻩﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﺭﻴﺭﺒﺘﻭ ﻪﺒ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻭ . ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺙﺎﺤﺒﻷﺍﻭ . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻥﻤ ﻥﻴﻴﺴﻴﺌﺭ ﻥﻴﻤﻭﻬﻔﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘﻟ ﻪﺘﺼﺼﺨ ﺩﻗﻭ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺎﻤﻫﻭ : ﻲﻤﺴﺭﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ، ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﻲﻤﺴﺭﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ . ﻡﻭﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﺎﻬﺘﺭﺒﺘﻋﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ ،ﻥﻴﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﻼﺘ ﻡﺜ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ . ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﻡﺜ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍﻭ لﺎﺼﺘﻻﺍﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﻴﺴﻘﺘﻭ ﻁﻴﻁﺨﺘﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ . ﺕﻤﺘﺨ ﻡﺜ ﺕﺍﺯﻴﻤﻤﻭ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﻰﻟﺇ ﺽﺭﻌﺘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﺒ لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ . ﺼﻔﻟﺍ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ل : ﻪﺘﻨﻭﻨﻋ ﺩﻗﻭ ﺒ ﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺎ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ـ ﺔﻴﻜﻴﺴﻼﻜﻟﺍ ـ ﻲﻓ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ . ﺫﻟﺍﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻤﻀﺘ ﻱ : ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﻲﻁﺍﺭﻗﻭﺭﻴﺒﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻲﻓ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﻥﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍ ،ﻪﻴﻠﺜﻤﻤ ﺯﺭﺒﺃ ﺭﺼﺤﻟ ﺹﺼﺨ ﺩﻗﻭ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﻅﻨﻟﺍ لﺜﻤﻤ لﻜ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺏﺴﺘﻨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭ ﺎﻬﻨﻤﻭ ، : ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻲﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﻲﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻰﻟﺇ ﻩﺭﻭﺩﺒ ﺹﺼﺨ ﻱﺫﻟﺍﻭ ، ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﻻﺎﺠﻤﻭ ﺎﻬﻋﺍﻭﻨﺃ ﺽﻌﺒﻭ ﺎﻬﺘﺴﺍﺭﺩ ﺕﺍﺭﺭﺒﻤﻭ ﺎﻬﻤﻴﻫﺎﻔﻤ ...
ﺼﺤ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،ﺎﻬﻴﻨﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﺎﻬﻴﻓ ﺭﺜﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺭ . ﺎﻤﻜ لﺼﻔﻟﺍ ﻡﻀ ﺎﻀﻴﺃ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻠﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ لﺨﺍﺩﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺒ ﺎﻬﺴﺎﻴﻘﻟ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ﺽﻌ . ﻤ ﻤ ﻊ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﻱﺭﺸﺒﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟﺍ ﺢﻴﻀﻭﺘ ﺔﻟﻭﺎﺤ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ، ﻟﺇ ﺽﺭﻌﺘ ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﺽﻌﺒ ﻰ . ﻊﺒﺎﺴﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ لﻜ ﺕﻌﻀﻭ لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﻭﺩﺄﻜ ، ﺎﻬﻨﻤﻭ : ﻟ ﺔﻬﺠﻭﻤﻟﺍ ﺽﻭﺭﻔﻟﺍ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻠ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ، ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ، ﻤﺯﻟﺍﻭ ﻲﻨﺎﻜﻤﻟﺍ ﻥﻴﻟﺎﺠﻤﻟﺍ ﺎﻤﻬﻴﻓ ﺕﻤﺘ ﻥﻴﺫﻠﻟﺍ ﻲﻨ ، ﺕﻨﺎﻌﺘﺴﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ ﺭﺩﻟﺍ ﻥﻬﺒ ﺔﺴﺍ . ﻥﻤﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺩﻗﻭ ﻙﻠﺘ ﺀﺍﻭﺴ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻭ ﺏﻴﻭﺒﺘﻟ ﺹﺼﺨ لﺼﺤﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻭﺃ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻁﺈﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺎﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻨﻴﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟ ﺔﻠﺜﻤﻤﻟﺍ ﺔ . ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻡﻫﺃ لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﻀ ﺩﻘﻓ ﺭﻴﺨﺃﻭ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻤﺘﺎﺨ ﻊﻤ . ﻭ ﺩﻤﺤﻟﺍ ﻌﻟﺍ ﺏﺭ ﷲ ﻥﻴﻤﻟﺎ ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ ﻲﻓ / 13 / 02 / 2005 .
ﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ
ﺎﻫﺭﺎﻃﺇ
ﳌﺃ
ﻲﻤﻴﻫﺎﻔ
ﺩﻴﻬﻤﺘ 1 -1 ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺪﯾﺪﺤﺗ . 1 -2 ﺔﯿﻤھأو عﻮﺿﻮﻤﻟا رﺎﯿﺘﺧا ﻊﻓاود ﺳارد ﮫﺘ . 1 -3 ﺔﯿﻟﺎﻜﺷإ ﺔﺳارﺪﻟا . 1 -4 ﺾﻌﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟا ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻤﺑ ﺔﻠﺼﻟا تاذ . 1 -5 ﺾﻌﺑ ﺔﮭﺑﺎﺸﻤﻟا تﺎﺳارﺪﻟا .
ﺩﻴﻬﻤﺘ : لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻭﺎﻨﺘﻴ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤﻟ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻋﻭﻀﻭﻤﺒ . ،ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ؛ﺩﻴﺩﺤﺘﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻤﻭ ﺔـﻴﻤﻫﺃﻭ ﻊﻓﺍﻭﺩ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺽﻌﺒ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ،ﻪﺘﺴﺍﺭﺩ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺎﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ ﻲﺘﻟﺍ . 1 -1 ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ
:
ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﺭﺸﺒﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻲﻓ لﻴﺜﻤ ﻪﻘﺒﺴﻴ ﻡﻟ ﺍﺯﻴﻤﺘﻤ ﺎﻌﻀﻭ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺵﻴﻌﻴ ﻪﻴﻓ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺫﺇ – ﻭ لﻭﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺕ – ﺘﻭﺘﻟﺎﺒ ﻑﺼﺘﺘ ﺭ ﻡﺩـﻋﻭ ﻕﻠﻘﻟﺍﻭ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍ . ﺔﻬﺠﻭ ﺏﺴﺤ ﺎﻫﺯﺎﺠﻴﺇ ﻥﻜﻤﻴ ،ﺓﺩﺩﻌﺘﻤﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟﻭ ﺭ ﻥﻴﺒﺒﺴ ﻲﻓ ﻱﺭﻅﻨ ﻥﻴﻴﺴﻴﺌ : -ﺔﻴﺘﺍﺫ ﺏﺎﺒﺴﺃ : ﻭـﻫ ﺎـﻤ لﻜ ﻍﻭﻠﺒﻭ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺏﺤ ﻥﻤ ﻼﺼﺃ ﺔﻌﺒﺎﻨﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺎﻨﺎﻴﺤﺃ ﻪﻠﻘﻋ ﻙﻟﺫ لﺠﻷ ﺎﻤﺩﺨﺘﺴﻤ ،ﻑﻭﻟﺄﻤ ﺭﻴﻏﻭ ﺩﻴﺩﺠ ) ﺕﺎـﻴﺭﻅﻨ ،ﺕﺎﻔـﺴﻠﻓ ،ﺭﺎـﻜﻓﺃ ( ﺓﺭﻴﺜﻜ ﻯﺭﺨﺃ ﻥﻴﻴﺎﺤﺃ ﻲﻓ ﺓﺭﻤﺩﻤﻟﺍ ﻪﺘﻭﻗ ﺎﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻭ ) ﻼﺜﻤ ﺏﻭﺭﺤﻟﺍ .( -ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤ ﺏﺎﺒﺴﺃ : ﻟﺍ ﻊﻴﺭﺴ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻥﻭﻜ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﺼﺤ ﻥﻜﻤﻴ ﻓ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍﻭ ﺭﻴﻐﺘ ﻲ ﻊﻴﻤﺠ ﻻ ﺙﻴﺤ ،ﻪﺒﻨﺍﻭﺠ ﻑـﻁﺍﻭﻌﻟﺍ ﻥـﻤ ﻩﻭﻠﺨ ﺏﺒﺴﺒ ﻪﻴﻓ ﺀﺎﻔﻌﻀﻟﺍﻭ ﻥﻴﻔﻠﺨﺘﻤﻠﻟ ﻥﺎﻜﻤ ) ﻰـﺘﺤﻭ ﻥﺎﻴﺤﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﻲﻓ ﻕﻼﺨﻷﺍ (، ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻠﻟ ﻰﻌﺴﻴ لﻜﻟﺎﻓ لﻅﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﻥﺎﻜﻤ -لﺎﻘﻴ ﺎﻤﻜ -. ﺭﻭﺼﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻙﻟﺫﻟ -ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﺫﻨﻤ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ لﻋﺎﻓ ﻑﺭﻁﻜ ﺝﺎﻤﺩﻨﻻﺍﻭ ﻑﻴﻜﺘﻟﺍ ﻥﺃ ، ﻋ ﺩﻨﺘﺴﻴ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺭﺸ ،ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍﻭ ﺱﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺒﻜ ﺩﺩﻋ ﻰﻠ ﻴ ﻁ ﺔ ﻥﺃ ﺔـﻌﺒﺎﻨ ﻥﻭﻜﺘ ﺔﻴﺭﺎﻀﺤﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺎﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻥﻤ ) ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺭﺒﻋ ﻥﺎﺒﺎﻴﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻟﻭ .( ﻥﻷ ﻥﻤ ﻥﻭﺭﺨﻵﺍ ﻪﺠﺘﻨﻴ ﺎﻤﻟ ﺎﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻭ ﺎﻌﺒﺎﺘ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻲﻘﺒﹸﻨﺴ ﺎﻬﻨﻭﺩ ) ﻪـﻨﻤ ﺢﻟﺎـﺼﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏﻭ .( ﻜﻴ ﻻ ﺩﻭﺸﻨﻤﻟﺍ ﺝﺎﻤﺩﻨﻻﺍ ﻡﺍﺩﺎﻤﻭ ﺭﺒﻋ ﻥﻭﻜﻴ لﺒ ،ﺔﻠﻤﺎﻜ ﺓﺩﺤﻭﻜ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﻥﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻪﺘﺎﻤﻅﻨﻤ ﺹﻭﺼﺨﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻤﻭ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﻪﻗﺎﺴﻨﺃ – ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ، ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ – ﻥـﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﻰﻟﺇ ﺩﺎﻨﺘﺴﻻﺍ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺏﺠﻴﻓ ﺉﺩﺎـﺒﻤﻟﺍ ﺩـﻋﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺍﺀﺎﻔﻜﻭ ﺎﻬﺘﺎﻴﻟﺎﻌﻓ ﻥﻤ ﻊﻓﺭﻟﺍ ﺎﻬﻨﺄﺸ ﻥﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻗﺩﺒ ﺓﺩﺩﺤﻤﻟﺍ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍﻭ .،ﻩﺫﻫ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﻙﻟﺫﻟ ﺩـﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻴﺩﺤﺘ لﻭﺤ ﺍﺯﻜﺭﻤﺘﻤ ) ﻭﺃ ﺉﺩﺎـﺒﻤﻟﺍ ( ﺎﻫﺭﻴﺜﺄﺘ ﻥﺎﻴﺒﺘﻭ – ﻥﻴﺜﻭﺤﺒﻤﻟﺍ ﺭﻅﻨ ﺔﻬﺠﻭ ﻥﻤ لﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ – ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻰﻠﻋ ﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ . ﻜﻤﻴ ﺔﻴﻨﺎﺜ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﻥ ﺎﻀﻴﺃ ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﺫﻨﻤﻭ – ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ) ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ( ﻫﺩﺩﺤ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻭﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﻥﻭﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﺎ ﻩﺭﻅﻨ ﺔﻬﺠﻭ ﺏﺴﺤ لﻜ – ﻭﻋ ﺎﻫﺎﻴﺇ ﻥﻴﺭﺒﺘﻌﻤ ﺍ لﻤ ﺃ ﺡﺎﺠﻨﻹ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﻱ ﻲﻫﻭ ،ﻡﻴﻅﻨﺘ : ﺔـﻴﺩﺎﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ) ﺔـﻴﻨﻴﻌﻟﺍ ﺕﺍﺯـﻔﺤﻤﻟﺍ ( لـﻤﺍﻭﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ) ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ( ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍﻭ ) ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ .( ﻩﺫـﻫ ﻥـﻤ لـﻤﺎﻋ لﻜ ﻥﺃ ﻡﺍﺩﺎﻤﻭ ﺩﻘﻓ ،ﻪﺘﺍﺫﺒ ﺎﻤﺌﺎﻗ ﺎﺜﺤﺒ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻪﻨﺎﻜﻤﺈﺒ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ لـﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻙـﻠﺘ ﺎـﻬﻨﻴﺒ ﻥـﻤ ﺕﺭﺘﺨﺍ ﺡﺎﺠﻨﺇ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ لﺎﻌﻔﻟﺍ ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﻪﺘﺭﺒﺘﻋﺍ ﺙﻴﺤ ،لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨﻹﺎﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ) ﻭﺃ لﺎﺸﻓﺇ ( ﻲﻤﻴﻅﻨﺘ ﺩﻭﻬﺠﻤ ﻭﺃ لﻤﻋ ﻱﺃ . ﻊﺠﻨﺃ ﺩﻴﺩﺤﺘ لﻭﺤ ﺭﻭﺩﻴ ﻪﻨﻭﻜ ﻲﻓ ﺍﺩﺩﺤﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺢﺒﺼﻴ ،ﺍﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺓﺭﺩﺎﻗ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﺎﻬﺒ ﻲﻨﺘﻋﺃ ﻥﺇ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﻭﺃ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﻨﺠﻷﺍﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻀﻭﺭﻔﻤﻟﺍ ﺔﺴﺭﺸﻟﺍ . ﺍﺫـﺨﺁ ﺔﻴﻨﺎـﺴﻨﻹﺍ لـﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﻥﻤ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻪﻴﻟﺇ لﺼﻭﺘ ﺎﻤ ﻥﺎﺒﺴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻤﺭﺒ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ . ﺎﻨﻫ ﻥﻤ ﻡﻬﻔﻴﻭ ﻥﺃ ﺔـﻴﺭﻅﻨ ﺔﻴﻔﻠﺨ ﻥﻤ ﻕﻠﻁﻨﻴ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﻥﻤ ﺔﻌﺒﺎﻨ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺍﻟ ﻭﺴ ﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺴ ﺔ ﻲـﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻉﺎـﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡـﻠﻋ ﺔـﻴﺭﻅﻨﻭ ،ﺱﺎﺴﻷﺎﺒ ﺹﻭﺼﺨﻟﺎﺒ . ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺀﺍﺭﺜﺇ ﻲﻓ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻡﺎﻬﺴﺇ لﺎﻤﻫﺇ ﻡﺩﻋ ﻊﻤ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ... 1 -2 ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻊﻓﺍﻭﺩ ﻭ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺴﺍﺭﺩ ﻪﺘ
:
ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺭﻜﺫ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻭ ﺩﺤﺘﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﻥﺃ ،ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺩﻴ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻊﺒﻁﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺘﺒﺎﺜﻟﺍ ﺔﻤﺴﻟﺍ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻟﺍﻭ ﻥﻫﺍﺭﻟﺍ ﺎﻨﺘﻗﻭ ﻲﻓﻭ ﺩﻴﺩﺤﺘﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ . ﺹﺼﺨﺘﻤﻟﺍ ﺏﻗﺍﺭﻤﻠﻟ ﻥﻜﻤﻴ ﺙﻴﺤ ) ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻰﺘﺤﻭ ( ﺓﻭﻗ ﻯﺩﻤ ﺔﻅﺤﻼﻤ ﻭ ﺃ ﺓﺎﻴﺤ ﺔﻴﻀﻗ ﻥﻵﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﺩﺠ ﻭ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺱﻴﻟ ،ﺕﻭﻤ ﺏﺴﺤﻓ ﻭ لﺒ ﺠﻤﻠﻟ ﻰﺘﺤ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻪﺘﺎﻨﻭﻜﻤ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ ﻊﻤﺘ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ . ﻥﺃ ،ﻰﻨﻌﻤﺒ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ـ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺎﻬﻓﺭﻌﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺫﺠﻟﺍ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ لﻅ ﻲﻓ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﺤﺎﻨﻤ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﺎﻬﺴﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ـ لﻤﻌﺘ ﺩﻌﺘ ﻡﻟ
ﺠﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻓﺍﺭﻐﺠ ﺔﺌﻴﺒ لﺨﺍﺩ ﺎﻤ ﻥﺎﻜﻤ لﻼﺘﺤﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻴﻀ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘ ، ﻭ ﻥﻤ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻥﻴﺼﺤﺘ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ـ لﻭﻘﻟﺍ ﺢﺼ ﻥﺇ ـ ﻭ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺔﻟﺎﻤﺘﺴﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﺘ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺎﻤﻨﺇ ﺎﻬﺼﺨﻴ ﻱﺫﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺤﻟﺎﺼﻟ . ﺕﻠﻗ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ، ﺎﺒ ﺎﻨﻌﻤﺘﺠﻤ ﻲﻓﻭ ﺍﺩﺠ ﺏﻴﺭﻗ ﺕﻗﻭﻟﻭ ﻪﻨﻷ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ،ﻁﺒﻀﻟ ﻭ ﻊﻠﺴﻠﻟ ﺢﻤﺴﻴ ﺘﻨﻤﻟﺍ ﻕﺍﻭﺴﻷﺍ لﻭﺨﺩﺒ ﺔﻴﺒﻨﺠﻷﺍ ﺕﺎﺠ ﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﺴﻭﺭﺩﻤﻟﺍ ﺭﻴﺩﺎﻘﻤﻟﺎﺒ ﻻﺇ ﺔ ﻭ ﺎﻨﺘﺎﺴﺴﺅﻤ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺍﻭ ﺓﺎﻴﺤ ﻰﻠﻋ ﺭﺜﺅﺘ ﻻ ﻰﺘﺤ ﺔﻤﺭﺎﺼ ﻁﻭﺭﺸﺒ . ﺀﺎﻘﺒ ﻥﻜﻟﻭ ﻟﺍ ﻥﻤ لﺎﺤﻟﺍ لﺎﺤﻤ " لﺎﻘﻴ ﺎﻤﻜ " ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ ﻥﻤﺯ ﻥﻷ ، ﻻﺍ ﺦﻀﻭ ﺕﺍﺩﺎﻤﺘﻋ ﻕﻁﻨﻤﺒ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﺴﻠﻔﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ " ﻙﻠﻴﺎﺒﻟﺍ " ﻭ ، ﺩﻗ ،ﺔﻔﻴﺯﻤﻟﺍ ﺡﺎﺒﺭﻷﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﺍﺩﺒﺃ ﺩﻭﻌﻴ ﻥﻟﻭ ﻰﻟﻭ . ﺙﻴﺤ ﻴ ﺢﺒﺼ ﺍﺩﻋﺎﺼﻓ ﺎﻨﻫ ﻥﻤ ﺕﺒﺎﺜﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ لﻜ ﺓﺭﺩﻗ ﻯﺩﻤ ﻭﻫ ، ﺅﻤ ﺽﺭﻓﻭ ﺩﻭﻤﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﻭﺃ ﺔﺴﺴ ﺘﺍﺫ ﺎﻬ ﻊﻠﺴ ﻥﻤ ﻪﺠﺘﻨﺘ ﺎﻤ ﺔﻴﻋﻭﻨ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻤ ﻰﻠﻋ ﻻﺇ ﺔﺤﻭﺘﻔﻤ ﻕﻭﺴ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺎﻬﻴﺒﺸ ﻪﻌﻨﺼﺘ ﺎﻤ ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻕﻭﻔﺘ ﻭﺃ لﺩﺎﻌﺘ ﺎﻬﻟ لﻫﺃ ﻭﻫ . ﺘﺄﺘﻴ ﻥﻟ ﻪﻨﺃ ،ﻙﻟﺫﻜ ﺎﻘﺒﺎﺴ ﺕﻠﻗ ﺎﻤﻜﻭ ﻰ ﻭ ﺍﺫﻫ ﺍﺩﺒﺃ لﺼﺤﻴ ﻥﻟ ، ﻻﺇ ﺕﺩﺘﻫﺍ ﺍﺫﺇ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻥﻤ لﻌﺠﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﺒﺴﻟﺍﻭ ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍ لﻀﻓﺃ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻻﺎﻌﻓ ﻪﻘﻓﻭ ﺭﻴﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍﻭ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﻜﻤﻴ ، ﻥﻤ ﺕﺌﺸﻨﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ لﻜ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﺎﻬﻠﺠﺃ . ﻫ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﻻ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺓﺭﻜﻓ ﺕﺀﺎﺠ ﺎﻨ ،ﺎﻬﻨﻴﺒ ﻥﻤ لﻌﻟ ﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﻤﻌﻟﺍﻭ ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ ﺫﻨﻤ ﺎﺼﻭﺼﺨ ﺎﻬﺘﻬﺒﺎﺠﻤ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻭﺎﺤﻴ ﻲ ﺔﻴﻀﺎﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﻨﺴ ﺭﺸﻌﻟﺍ . ﺩﺤﺃ ﻰﻠﻋ ﻰﻔﺨﻴ ﻻ ﺫﺇ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﺴﺴﺅﻤﺒ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻤ ﻡﻟ ـ ﺏﻭﻠﺤﻟﺍ ﺓﺭﻘﺒﻟﺍ ﻙﻠﺘ ـ ﺩﻌﺘ ﻰﻠﻋ ﺢﻠﻁﺼﺃ ﺎﻤ ﻥﻤﺯ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻜ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻪﺘﻴﻤﺴﺘ ﻲﻜﺍﺭﺘﺸﻻﺍ . ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ ﻁﻴﺤﺃ ﻥﻴﺃ ﻋ ﺭﺫﻌﺘ ﻯﺭﺒﻜ ﺔﻟﺎﻬﺒ ﻰﻠ ﻥﻴﻟﻭﺌﺴﻤﻟﺍ ﻭ ﻹﺍ ﺎﻬﻠﻅ ﻲﻓ ﻥﻴﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺍﺩﺒ ﻥﻭﺭﺨﻵﺍ ﻪﻠﻌﻔﻴ ﺎﻤﻜ ﻑﺭﺼﺘﻟﺍﻭ ﻉ . ﻭ لﻌﻟ ﺕﺍﺫﻟﺎﺒ ﺓﺭﻜﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ،ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺭﺎﺸﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ لﺎﻗ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﻲﻤﻠﺴﻟﺍ ﻲﻠﻋ : " ... ﺃ ﻲﻨﻠﻌﻟ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﻡﻫﺃ ﺩﺩﺤ ﺍ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹ ) ﻥﻁﻭﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﻗ ﻲﻤﻠﺴﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﻭ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ لﻭﻗﺃ ﺎﻨﺃ ( ﻓ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﻲ ﺔﻴﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﻜﺸﺒ ﻭ ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟﺎﺒ ﻲﺴﺎﺴﺃ ل ﻭﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻐﻠﻐﺘ ﺔﻓﺎﻜ ﻲﻓ ﻲﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ . ﺫﺇ ﻲﻓ ﺔﻘﻨﺎﺨ ﺔﺠﺭﺩﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺭﻁﻴﺴﻴ ﻭ ﻥﺎﻴﺤﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﺢﻤﺴﻴ ﻻ ﺎﻬﻟ لﺎﺠﻤﺒ ﻥﻤ ﺔﻜﺭﺤﻠﻟ ﻑﺎﻜ لﺠﺃ ﻟﺍ ﻭﻁﺘ ﻥﻴﺴﺤﺘﻟﺍﻭ ﺭﻴ . ﻭ ﻭﺤﻨ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻡﻏﺭ
ﺔﻴﺼﺼﺨﺘﻟﺍ ﻭ لﻭﺩﻟﺍ ﻡﻅﻌﻤ ﻲﻓ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺕﺎﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺤﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻲﻤﻭﻜﺤﻟﺍ لﺍﺯﻴ ﻻ ﻭﻫ ﻭ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﻭ ،لﻭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟ ﻡﻜﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ لﺍﺯﺘ ﻻ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺱﺎﺴﻷﺍ لﻤﻌﺘ ﻕﻁﻨﻤﺒ ﻭ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻕﻁﻨﻤﺒ ﺱﻴﻟ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ " ) ،ﻲﻤﻠﺴﻟﺍ ﻲﻠﻋ 2001 ، 12 ( . ،ﺕﺒﺎﺜﻟﺍ ﻥﺃ لﻭﻘﻟﺍ ﺭﺭﻜﺃ ﻙﻟﺫﻟ ﻨﺃ ﻭﻫ ﻪ ﻭ ﻑﺭﺼﺘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﺩﻴﺩﺠ ﻡﺎﻅﻨ ﻲﻓ لﻭﺨﺩﻟﺍ ﺍ ﺱﻔﻨﺒ ﺭﻭﻁﺘﻤ ﺕﺎﻴﻠﻘﻌﻟ ﺕﺎﻴﻨﻫﺩﻟﺍﻭ ﻭ ﺔﻤﻴﺩﻘﻟﺍ ﺔﻴﻜﻴﺴﻼﻜﻟﺍ . ﻴﻔﻴﻜ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺒﻻ لﺒ ﺔ ﻭ ﺔﻤﻴﺩﻘﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻁﺎﻤﻨﺃ ﺭﻴﻴﻐﺘ ﻁﺎﻤﻨﺄﺒ ﺎﻬﻟﺍﺩﺒﺘﺴﺍ ﻭ ﻭ ﻰﺸﺎﻤﺘﺘ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ . ﻭ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻥﺃ ﺕﺩﻘﺘﻋﺍ ﻩﺭﻴﻏ ﻭ ﺙﺤﺒﻟﺎﺒ ﺭﻴﺩﺠ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ . ﻨﻴ ﻪﻨﻭﻜﻟ ﻪﺒ ) ﻰﻠﻋ لﻗﻷﺍ ( ﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﺘﻨﻟﺍ ﺔﺒﻭﻠﻁﻤﻟﺍ ﺞﺌﺎ ، ﻭ ﻯﺩﻬﻴ ﻻ ﺢﻨﻤﻴ ﻻ ﻭ ﺭﻓﻭﻨ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﺫﺨﺅﻴ ﺎﻤﻨﺇ ﻪﻟ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﺔﻓﺎﻜ ﻭ ﺭﻴﺒﺩﺘﻟﺍ ﻥﺴﺤﻨ ﻥﺃﻭ ﻁﻴﻁﺨﺘﻟﺍ . ﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﺼﻭﺼﺨ ﺭﺼ ) ﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﺴ ﻪﻴﻠﻴ (، ﺕﻴﻐﻟﺃ ﺙﻴﺤ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﻼﻐﻨﻻﺍ لﺎﻜﺸﺃ لﻜ ﺍ لﻌﻔﺒ ﻁﻭﻐﻀﻟ ﻭ ﻤﺩﺨﺘﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﻴﺩﻬﺘﻟﺍ ﺎﻬ ﻭ ﺎﻬﻘﻠﻁﺘ ﺍ ﻥﻟ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻰﻤﻅﻌﻟﺍ ﻯﻭﻘﻟ ﻑﻴﻌﻀ ﻑﻠﺨﺘﻤ لﻜ ﻡﺤﺭﻴ . ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻓ ﻥﺫﺇ ﻭ لﻜﺸﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ، ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺔﺴﺍﺭﺩﻜ ﺭﻴﺘﺨﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤ ﺒ ﻡﻫﺃ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻊﻓﺍﺩ ﻵﺍ ﻭ ﺯﻓﺍﻭﺤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻟ ﺫﻜ ﻥﻭﻴﻨﻌﻤﻟﺍ ﺩﻘﺘﻌﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﻓﺍﻭﺩﻟﺍ ﺍ ) ﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻭ ﻥ ( ﻭﻤﻨ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﺴﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﻭ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻭ ﺎﻌﻔﺒ ﺭﺒﻜﺃ ﺔﻴﻟ . 1 -3 ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ
:
ﻥﻵﺍ ﺎﺤﻀﺍﻭ ﺍﺩﺒ ﺩﻘﻟ ـ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﺩﻌﺒﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﺩﻌﺒ ﺢﻴﻀﻭﺘ ﻪﻓﺍﺩﻫﺃﻭ ﻪﻌﻓﺍﻭﺩ ـ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﻲﻘﻴﻘﺤ لﺎﻜﺸﺇ ﻡﺎﻤﺃ ﺎﻨﻨﺃ ﺔﻨﻴﺯﺭﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻐﺒ ﻨﺄﺸ ﻥﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺱﺴﻷﺍﻭ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘﻭ ﻑﺸﻜﻟﺍ ﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤ ﺎﻬ ﺔﻴﻨﻁﻭ ) ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ( ﻡﺜ ﺽﻭﻬﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺩﺒﻟﺍ ﻰﺘﺤ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺀﺎﻤﻨﺇﻭ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻲﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻕﻘﺤﺘ ﺎﻬﻠﺠﺃ ﻥﻤ ﺕﻤﺎﻗ . ﻡﺎﻤﺃ ﺩﻭﻤﺼﻟﺍ ﻡﺜ ﻥﻤﻭ " ﻭﺯﻐﻟﺍ " ﻡﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻜﺭﺸﻠﻟ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ،ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﺩﻬﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻯﻭﺴ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺎﻬﻟﻭﺨﺩ ﻡﺎﻤﺃ ﻑﻘﻴ ﺩﻌﻴ ﻲﻓ ﻡﻜﺤﺘﺘ ﺕﻟﺍﺯﺎﻤ ﺭﺍﺩﻘﻤ ﻴﻐﺘ ﺭﺎﻜﺘﺤﻻﺍ ﻥﻤ ﻪﺼﻴﻠﺨﺘﻭ لﻤﺎﺸﻟﺍ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻭﻤﻨﻭ ﺭ ﺍﺭﻴﺘﺴﻻﺍ ﺕﺎﻨﻭﺭﺎﺒ ﻪﻘﺒﻁﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺩ.
ﺕﺭﺸﺃ ﻥﺃﻭ ﻕﺒﺴ ﺎﻤﻜﻭ ـ ﻭﻟﻭ ﺏﺎﻀﺘﻗﺎﺒ ـ ﺭﻤﺘﺴﺍﻭ ﺄﺸﻨ ﺩﻗ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻥﺈﻓ ﻥﻴﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ ﺎﻬﺠﻭﻤ ﻩﺩﻭﺠﻭ ﻲﻓ ) ﻥﻴﺠﻟﺩﺅﻤﻟﺍ (، ﺯﻭﺭﺒ ﻰﻠﻋ ﺀﻻﺅﻫ ﻰﻁﻏ ﺙﻴﺤ ﺠ لﻼﻐﺘﺴﺍ ﺎﻬﻨﺎﻜﻤﺈﺒ ﻥﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﺀﺍﻭﺴ ،ﺩﻠﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻬﻴﻭﺘﺤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﻀﻔﻟﺍ ل ﻩﺎﺒﺤ ﺎﻤﺒ ﻭﺃ ﻥﺎﺴﻨﻹﺎﺒ ﺭﻤﻷﺍ ﻕﻠﻌﺘ ﷲﺍ لﺠﻭ ﺯﻋ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍﻭ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﻥﻤ ﻲﺒﺎﺠﻴﻻﺍ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻲﻓ . ﻑﻠﺘﺨﻤﻟ ﻊﺒﺘﺘﻤﻟﺍ ﻥﺇ ﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍﻭ ﺎﻤﻭﻤﻋ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺭﻤ ﻲﺘﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤ ﺨﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻪﻨﺃ ﻅﺤﻼﻴ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺹﻭﺼ ﺴﻴ ﻡﻟ ﻻﻭ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺓﺭﻴﺘﻭﺒ ﺭ ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﺫﻨﻤ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺭﺎﻜﻓﺄﺒ . لﻭﺎﺤ ﺩﻘﻓ ﻥﻭﺭﻴﺴﻤﻟﺍ ﻥﻭﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺎﺒ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻁﺒﺭ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺔﻠﺤﺭﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺵﻴﻌﻤﻟﺍ . لﻼﻘﺘﺴﻼﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻼﺜﻤ ﺍﻭﺩﻘﺘﻋﺎﻓ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻁﻤﻨ ﺝﺎﻬﺘﻨﺍ ﺏﻠﻁﺘﺘ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ـ ﺔﻴﻓﻼﺴﻏﻭﻴﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺎﺒ ﺀﺍﺩﺘﻗﺇ 1 ـ ﺔﺠﻴﺘﻨﻜ ﺔﻴﻘﻁﻨﻤ ) ﻡﻫﺩﺎﻘﺘﻋﺍ ﺏﺴﺤ ( ﺎﻬﻴﻓ ﺏﺒﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻴﻌﻀﻭﻠﻟ ﻴﻴﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﻡﻬﺘﺭﺩﺎﻐﻤ ﺩﻌﺒ ﻥ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ . ﺎﻬﻨﺎﻜﻤﺈﺒ ﻥﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺄﻔﻜﻟﺍﻭ ﺔﺒﺭﺩﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻁﻹﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻭﻠﺨ ﺍﺫﻜﻭ ﻍﺍﺭﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺀلﻤ . ﻅﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺙﻴﺤ ﻡﺎ : " -ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ . -ﻻﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺴ . -ﺤﺎﺒﺭﺃ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻟﺍ لﻭﺼﺤ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﻡﻬ " ) ﺩﻤﺤﻤ ،ﻱﺩﻴﻭﺴﻟﺍ 1990 ، 121 .( ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤﻭ ﻪﻟﻭﻗ ﻪﻨﺃ ﻭﻫ ،ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻁﻤﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻭﺤ ﻭ ﺍﺫﺇ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺽﺭﻔﻴ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ – ﻻﺩﺠ -ﻉﺎﺒﺘﺇ ﺎﻬﺘﺭﻜﺫ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻸﻟ ﻁﻤﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ . ﻫ ﻥﺈﻓ ﺍﺫ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻥﻤ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﺓﺭﻴﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻜﺅﻴ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺔﻴﻭﺍﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ لﻌﻟ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﺏﺎﺒﺴﻷ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻕﻓﻭ لﻤﻌﻠﻟ ﺔﻠﻫﺅﻤ ﻭﺃ ﺔﻜﺭﺩﻤ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺎﻫﺯﺭﺒﺃ ﻥﻤ : 1 ﻙﺎﻨﻫ ﻯﺭﻴ ﻥﻤ " ﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺩﻴﻷ ﺎﻘﻴﺒﻁﺘ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘ ﻥﺃ ﺔ ﻟﺍ ﺔﺤﻀﺍﻭ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤ ﺭﺩﻘﺒ ،ﻡﻟﺎﻌﻤ ﻻ ،ﻑﻭﺭﻅﻟﺍﻭ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻪﺘﻠﻤﺃ ﺎﻀﻭﺭﻔﻤ ﺎﻴﻌﻗﺍﻭ ﺍﺭﻤﺃ ﻡﺎﻴﺴ ﺓﺭﻏﺎﺸﻟﺍ ﻙﻼﻤﻷﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ... ﺍﺩﻨﺴ ﺕﻠﻜﺸ ﻲﺘﻟﺍ ﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﻷ ﺎﻴﻨﻭﻨﺎﻗ ﺭ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ") ،ﺢﻀﺍﻭ ﺩﻴﺸﺭ 2002 ﺹ، 58 (. ) ﻙﻼﻤﻷﺍ ﻲﻨﻌﺘ ،ﺓﺭﻏﺎﺸﻟﺍ ﻙﻼﻤﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻟﺍ ﺓﺯﻭﺤﺒ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﻴﻴﺴﻨﺭﻔ ، ﺒ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺎﻬﻋﺍﻭﻨﺃ .(
ﻡﺩﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺡﻭﻀﻭ ﻁﺒﻀﺘ ﺔﻗﻼﻋ ﺡﻭﻀﻭ ﻡﺩﻋ ﺍﺫﻜﻭ ،ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺎﺒ ﺩﺭﻔﻟﺍ . ﺒ ﺎﻬﻟ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﻙﻟﺎﻤﻟﺍ ﻭﻫ لﻫ ،ﻰﻨﻌﻤ ) ﺎﺴﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻥﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍ ﻔﻟ ﺔ ﺭﻜﺫﻟﺍ ( ؟ ﻻﻭﺌﺴﻤ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻡﺃ ﺎﻤﻟ ﺎﻬﻨﻋ ﺩﺌﺍﻭﻔﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﺫﺘﻭ ﺔﺤﺠﺎﻨ ﻥﻭﻜﺘ ﻭ ﺡﺎﺒﺭﻷﺍ ﺴﻤ ﺭﻴﻏﻭ ، ﺅ لﻭ ؟ﻙﻟﺫ ﺍﺩﻋ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻬﻨﻋ . ﺓﺭﻴﺜﻜ ﻯﺭﺨﺃ ﺉﻭﺎﺴﻤ ﺭﻭﻬﻅ ،ﺕﺎﻗﻭﻌﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﻑﺎﻀﻴ ) ﻙﻠﺘ ﺔﻌﻴﺒﻁﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤ ﺎﻬﻠﻜ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ( ﺍﺭﻗ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺩﻨﻋ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭ . ﻭ ﺘ ﻭﻫ ﺎﻬﻤﻫﺃ ﻥﺃ ﺩﻘﺘﻋﺍ ﺱﻟﺎﺠﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻡﻴﺠﺤ ﺒﺨﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻴﻴﻌﺘ ﻡﺘﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻱﺭﻴﺩﻤﻟ ﺔﻘﻠﻁﻤﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ لﺒﺎﻘﻤ ﻲﻓ ﺔ ﺔﻴﺎﺼﻭﻟﺍ ﻑﺭﻁ . ﺔﺜﺍﺩﺤﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﺎﻬﻠﺤﻤ ﺭﻴﻏ ﻲﻓ ﺕﻤﺩﺨﺘﺴﺍ ﺎﻤ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻬﺘﺍﺫ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ، ﻱﺫﻟﺍ ﺩﻭﻤﺠﻠﻟ ﺍﺭﻅﻨﻭ ﻨﺘﻟﺍ لﻜﺎﻴﻬﻟﺍ ﻊﺒﻁ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻤﻴﻅ . ﺕﻨﺎﻜ ﺙﻴﺤ لﺒ ،ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻋﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻥﺎﺒﺴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺫﺨﺄﺘ ﻡﻟ ﺔﻴﻁﻤﻨ لﻜﺎﻴﻫ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻭﻜﻠﻤﻴ ﺎﻤﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﻓﻼﺘﺨﻻﺍ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻲﻓ ﺫﺨﺄﺘ ﻡﻟ ﻥ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤ ﻥﻤ ﺕﺍﺭﺩﻗﻭ ﺏﻫﺍﻭﻤﻭ . ﺒﻤﻟﺍ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺕﺩﺃ ﺩﻘﻟ ﺎ ﻰﻟﺇﻭ لﻤﻌﻠﻟ ﻊﻓﺍﺩ لﻜ لﺘﻗ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻴﻓ ﻎﻟ ﻥﺍﺩﻘﻓﻭ ﺭﻤﺫﺘﻟﺍ ﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﺘﺍﺫ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﺎ . ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨ ﺎﻤﻤ -ﺔﻴﻘﻁﻨﻤ ﺓﺭﻭﺼﺒﻭ -ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻑﻌﻀ . ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻉﺍﺭﻴ ﻡﻟ ﻪﻨﻭﻜﻟ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﺘﻗ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺃ ﻩﺭﻴﻏﻭ ﺍﺫﻫ لﻜ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺎﻬﺒ ﺯﻴﻤﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﻭﺼﺨﻟﺍ . ﻥﻴﻟﻭﺌﺴﻤﻟﺎﺒ ﻊﻓﺩ ﺎﻤﻤ ﻥﻴﺠﻟﺩﺅﻤﻟﺍ -ﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺭﺨﺃ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﻭﺃ ﻁﻤﻨﺒ ﻪﻟﺍﺩﺒﺘﺴﺍﻭ ﻪﻨﻋ ﻲﻠﺨﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﻗ . ﻭﻫ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺎﺒ ﻪﺘﻴﻤﺴﺘ ﻰﻠﻋ ﺢﻠﻁﺼﺍ ﺎﻤ ﻱﺫﻟﺍ ،ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﻲﻜﺍﺭﺘﺸﻻﺍ ﻪﻘﺒﺎﺴ ﻥﻋ ﻑﻠﺘﺨﻴ ﻡﻟ ﺭﻴﺩﻘﺘ ﺭﺜﻜﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻠﻜﺸﻟﺍ ﻪﺒﻨﺍﻭﺠ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﺴﺘﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻻﺇ . ﻡﻏﺭ ﺍﺫﻫ لﻭﻗﺃ ﻥﺃ ﻟﺍﻭﺤ ﻙﺍﺫﻨﺁ لﻐﺸﻴ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻨﺍﺩﻤﺤ لﻴﻋﺎﻤﺴﺇ ﻲ ﺔﻨﺴ 1970 ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺏﺼﻨﻤ ﺴﺅﻤﻠﻟ ﻲﻜﺍﺭﺘﺸﻻﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﻡﺎﻋ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻤﻭﻜﺤﻠﻟ ﺎﺴﻴﺌﺭ ﻡﺜ ،ﺕﺎﺴ 1999 لﺎﻗ ﺙﻴﺤ " ﻤﻟﺍﻭ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺓﺭﺩﺎﺒﻤ ﻭﻫ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﻲﻜﺍﺭﺘﺸﻻﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻥﺇ ﺔﺒﻗﺍﺭ ﺞﺘﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺠﺃ ﻥﻤ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅ ﺭﻴﻴﻐﺘ ﻭﻬﻓ ... ﻴﻁﻠﻟﺍ ﺩﺒﻋ لﺎﻗ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﺱﻔﻨ ﻲﻓﻭ ﺒ ﻑ ﻭﻬﻨﺸﺁ ﻥ ) ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭ ( ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺯﺍﺭﺒﺇ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﺇﻭ ،ﺎﻜﺭﺘﺸﻤ ﺍﺭﻴﻴﺴﺘ ﻻﻭ ﺎﻴﺘﺍﺫ ﺍﺭﻴﻴﺴﺘ ﺱﻴﻟ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﻲﻜﺍﺭﺘﺸﻻﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ لﺎﻤﻋﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺕﺩﺩﺤ ،ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ لﺎﻤﻌﻠﻟ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ . ﺍﺫﻫﻭ
ﺼﻔﺘ ﺔﻁﻘﻨ ﻪﻨﻤ لﻌﺠﻴ ﻲﻜﺍﺭﺘﺸﻻﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻠﻟ ﺭﻭﺼﺘﻟﺍ ﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻤﻟ لﻴ ﻤﻟ ﻠﺜﻤ ﻲﻓ ﺔ ﺭﻴﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻁﻹﺍ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺓ ﻡﻬﻨﻴﻴﻌﺘﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﻥﻴﺫﻟﺍ " ) ﻀﺍﻭ ﺩﻴﺸﺭ ،ﺢ 2002 ، 69 .( ﻴﻤﺘ ﻥﻋ لﻴﻗ ﺎﻤ ﻡﻏﺭﻭ ﻨﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺯ ﺔﻘﺒﺎﺴ ﻥﻋ ﻡﻴﻅ ﻌﺒﺎﺴﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻥﺈﻓ ، ﻪﻨﻭﻨﺎﻗ ﻥﻤ ﺔ ﻰﻠﻋ ﺹﻨﺘ " ﺭﻴﻴﺴﺘ ﺔﻴﻟﻭﺅﺴﻤ ﻥﻭﻠﻤﺤﺘﻴ ﻥﻭﺠﺘﻨﻤ ﻡﻫ ﺔﻴﻜﺍﺭﺘﺸﻻﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ". ) ،ﺩﻭﺩﻏﺯ ﻲﻠﻋ 1987 ، 48 (. ﻲﻫ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻴﺎﻏ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﻁﻴﺴﺒ لﻴﻠﺤﺘﺒﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻲﻤﺘﻨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ لﻤﺎﻌﻠﻟ ﻡﺎﺘﻟﺍ ﻙﺍﺭﺸﻹﺍ . ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺩﺍﺭﺃ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ﻥﻤ ﺓﺯﻴﺠﻭ ﺓﺭﺘﻓ ﺩﻌﺒ لﺸﻓ ﻪﻨﺃ ﻻﺇ ،ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻩﺫﻴﻔﻨﺘ ﻷ ، ﻁﺒﺘﺭﻴ ﻻ لﻜﺸﻤﻟﺍ ﻥ ﺴﺎﺴﺃ ﺎ ﺎﻬﺘﺍﺫ ﺩﺤ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺎﺒ ، ﺎﻤ ﺭﺩﻘﺒ ﻴ ﻁﺒﺘﺭ ﻟﺎﺒ ﻌ ﺕﺎﻴﻠﻘ ﺔﻔﻠﻜﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﻴﺴﻤﻟﺍ ﺎﻫﺫﻴﻔﻨﺘﺒ . ﻓ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻕﺎﺜﻴﻤﻟﺍ ﺩﻜﺃ ﺩﻘ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟ 1976 ﻪﺘﺤﻔﺼ ﻲﻓ 139 . ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﻉﻭﻀﺨ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻰﻠﻋ ﺄﻓ ﺭﺜﻜﺃ ﺔﻴﻜﺍﺭﺘﺸﻻﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺱﻴﻴﺎﻘﻤﻟ ﺭﺜﻜ . ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻪﺠﻭﺃ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻑﺌﺎﻅﻭ ﻲﻓ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻨ ﻰﺘﺤ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍﻭ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍﻭ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﻡﻋﺩ ﻙﻟﺫﺒ ﻥﻤﻀ لﻀﻓﺃ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺓﺭﻓﻭﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺎﻜﻤﻹﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺦﻴﺴﺭﺘﻭ . ﺓﺭﻓﻭﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺎﻜﻤﻹﺍ ﻥﺇ – ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺭﻴﻏ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻠﻤﻋ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﻟ ﺴﺅﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻕﻓﺍﻭﺘﻟﺍ ﻥﻴﺴﺤﺘ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﻥﻴﺴﺤﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻪﻴﻓ ﺩﺠﺍﻭﺘﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﻊﻤ . ﻪﻴﻟﺇ ﺏﻫﺫ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ) ﻱﺭﻴﺨ ﺩﻤﺤﻤ ﺩﻴﺴﻟﺍ -1958 . 53 ﺎﻫﺩﻌﺒ ﺎﻤﻭ ( ، ﻩﺫﻫ ﺩﺩﺤ ﺙﻴﺤ ﻲﻓ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ : ﺀﺎﺴﺅﺭﻟﺎﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋﻭ ﻪﻠﻤﻌﺒ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻪﺘﻗﻼﻋﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﺒ ﻪﺘﺎﻗﻼﻋﻭ ﺕﻻﺂﺒ ﻪﺘﺌﻴﺒﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋ ﻙﻟﺫﻜﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃﻭ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ – لﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ لﺜﻤﻴ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﻅﺤﻼﻨ -. ﻪﻟ ﺏﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻊﻀﻭ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﺩﺠﻨ ،ﻪﻠﻤﻌﺒ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒﻓ ، ﺘﺎﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻪ ﺔﻴﻠﻤﻌﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻙﻟﺫﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﺴﺠﻟﺍ ﻘﺘﻨﻻﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﺀﺎ ﻲـــﺌﺎﻬﻨﻟﺍ ﺝﺎﻤﺩﻹﺍ لﺒﻗ . ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﺒ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺎﻤﺃ ، ﻕﻓﺍﻭﺘﻤﻟﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻅﺤﻼﻨ ﺎﻤ ﺎﺒﻟﺎﻐﻓ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﻊﻤﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺎﺒ ﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﻨﺴﺤ ﺔﻗﻼﻋ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤ ﺓﺩﺎﻋ ﺎﻴﻨﻬﻤ
ﺎﻬﺘﺭﺍﺩﺇ . ﺎﻤ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﻑﻴﻜﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﻠﻗﺄﺘﻟﺍ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﻻ ﻱﺫﻟﺎﻓ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﺽﻭﻌﻴ ﺩﺭ ﻉﺎﻁﺘﺴﺍ ﻪﻨﺃ ﺩﻘﺘﻌﻴ ﻙﻟﺫﺒﻭ ،ﺎﻬﻠﺨﺍﺩ ﻥﻴﺩﺭﻤﺘﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻡﻋﺯﺘ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻤﻋ لﻼﺨ ﻩﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻪﺴﻔﻨﻟ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﻴ ﺕﺎ . ﺔﺴﺍﺭﺩﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﺍﺫﻬﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻰﻟﺇ لﻤﺎﻌﻟﺎﺒ ﻱﺩﺅﺘ ﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺎﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋ ﺀﻭﺴ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺍ ﺍﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺎﻬﺘﻟﺍﺯﺇ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻟ . ﻰﻠﻋ ﻲﻐﺒﻨﻴﻓ ،ﻪﺌﺎﺴﺅﺭﺒ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒﻭ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺩﻭﺴﺘ ﻡﻬﺒﺼﺎﻨﻤ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﻴﺒ ﺔﻨﺴﺤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ . ﺹﺨﻟ ﺩﻗﻭ " ﺩﻤﺤﻤ ﺨ ﻱﺭﻴ " ﻥﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﺕﺍﺯﻴﻤﻟﺍ ﺕﻓﺩﻬﺘﺴﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺎﻬﻨﺄﺸ ﻴﺒ ﺔﺒﻴﻁ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻭ ﻥﻴﺴﻭﺅﺭﻤﻟﺍﻭ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﻥ ﺔﻟﺩﺎﺒﺘﻤﻟﺍ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﺡﻭﺭ ﺔﻋﺎﺸﺇ ﻲﺘﺄﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ : • ﻡﻫﺎﻴﺇ ﻪﻤﺍﺭﺘﺤﺎﺒ ﻡﻫﺭﻌﺸﺘ ﺔﻠﻤﺎﻌﻤ ﻥﻴﺴﻭﺅﺭﻤﻟﺍ ﺔﻠﻤﺎﻌﻤ . • ﻨﻴﻤﺃ ﻼﻴﺜﻤﺘ ﻡﻬﻠﻴﺜﻤﺘ ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻯﺩﻟ ﺎ . • ﻟﺍ ﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻗ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﻲﻓ ﺔﻨﻭﺭﻤ ﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺎﻬﺤﺌﺍﻭﻟ . • ﻔﻨ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻯﺩﺘﻘﻴ ﻼﺜﻤ ﻪﺴ ﻭ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘ ﻲﻓ ﻪﺼﻼﺨﺇﻭ ،ﻪﺒ ﻡﻫﺩﺎﺸﺭﺇ . • ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺔﺤﺎﺘﺇ ﻡﻬﻟ ﻡﺩﻘﺘﻟﺍﻭ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﻲﻓ ) ﺔﻴﻗﺭﺘﻟﺍ ( ﻡﻬﻠﻤﻋ ﻲﻓ . • ﺎﻋ لﻜ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻟﺍ ﻭ ﺓﺯﻴﻤﺘﻤﻟﺍ ﻪﺼﺌﺎﺼﺨ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻠﻟ لﻤ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻠﻤﺎﻌﻤ ﺎﻬﺴﺎﺴﺃ . • ﻭ ﻡﻬﺼﻼﺨﺇﻭ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺀﻻﻭ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﺎﻤﺘﻨﺍ ﻡﻬﺘﻠﻤﺎﻌﻤ ﻲﻓ لﺩﻌﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﻡﻬﺌ . • ﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﻊﻀﻭ ﻊﻤ ﻪﺘﺍﺭﺩﻗ ﺏﺴﺎﻨﻴ ﻱﺫﻟﺍ لﻤﻌﻟ ﺸﺇ ﻡﻬﻜﺍﺭ ﺔﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ . ﺎﻤﺌﺍﺩ ﻲﻀﺘﻘﺘ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻥﺃ ﺩﺠﻨ ﺎﻨﻨﺈﻓ ،ﻪﺌﻼﻤﺯﺒ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺎﻤﺃ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﺇ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻭ ﻡﻬﻨﻴﺒﻭ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻤﻴﻠﺴ ﻡﻬﺌﺎﺴﺅﺭ ﻥﻴﺒ . ﺔﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺎﻬﺒ ﺩﺼﻘﻴﻓ ،لﻤﻌﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﺒ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺎﻤﺃ ﻴﻘﻴﺯﻴﻔﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺎﺒ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﻪﻴﻤﺴﻴ ﺎﻤ ﻭﺃ ﻪﻠﻤﻋ ﺀﺎﻨﺜﺃ لﻤﺎﻌﻟﺎﺒ ﺔ لﻤﻌﻠﻟ . ﻹﺎﻜ ﺓﺀﺎﻀ ﻭ ﺓﺭﺍﺭﺤﻟﺍ ﺔﻴﻭﻬﺘﻟﺍﻭ ﻭ ﺀﺎﻀﻭﻀﻟﺍ ... ﺦﻟﺍ . ﺏﺠﺍﻭ ﻥﻤ ﺙﻴﺤ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻨﻴﺴﺤﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺎﻬﺒ ﻭ ﺎﻬ ﺀﺍﺩﻷ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤ ﺎﻬﻠﻌﺠ لﻤﻌﻟﺍ ، ﺘﺎﻗﻼﻋ لﺜﻤ ﺎﻬﻠﺜﻤ ﻪ ﺕﻻﺂﺒ ﻌﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃﻭ لﻤ . ﻭ ﻪﻨﻭﻜﻟ ﻅﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻭ ﻡ ،ﻡﻬﻌﻤ لﻤﺎﻌﺘﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍﻭ ﺢﺌﺍﻭﻠﻟﺍ
