• Aucun résultat trouvé

المناخ التنظيمي وعلاقته بالتوافق المهني لدى موظفي وزارة الشباب والرياضة بالجمهورية اليمنية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "المناخ التنظيمي وعلاقته بالتوافق المهني لدى موظفي وزارة الشباب والرياضة بالجمهورية اليمنية"

Copied!
307
0
0

Texte intégral

(1)

1

ةيبعشلا ةيطارقﳝدلا ةيرئازﳉا ةيروهمﳉا

يملعلا ثحبلاو ﱄاعلا ميلعتلا ةرازو

ﱎاغتسم سيد نب ديمﳊا دبع ةعـــماج

ةيض رلاو ةيندبلا ةيبﱰلا دهعم

ةيض رلاو ةيندبلا ةيبﱰلا مسق

هاروتكدلا ةداهش لين تابلطتم نمض مدقم ثﲝ

تاينقتو مولع ﰲ"

"ةيض رلاو ةيندبلا ةيبﱰلا

ناونع تﲢ

:

دل ﲏهﳌا قفاوتل هتقﻼعو يميظنتلا خانﳌا

ى

بابشلا ةرازو يفظوم

ةض رلاو

ةينميلا ةيروهمﳉ

/بلاطلا دادعإ :فارــــشإ تﲢ يشيبﳊا دوﲪ نسﳏ باهيإ

رداقلا دبع ﱐوتيز .د.أ :ةشقانﳌا ةنﳉ -فسوي يواشرح .د.أ ذاتسأ ﱄاعلا ميلعتلا ﱎاغتسم ةعماج ًاسيئر -داقلا دبع ﱐوتيز .د.أ ر ﱄاعلا ميلعتلا ذاتسأ ﱎاغتسم ةعماج ًاررقم -حبار ةمازروب .د.أ ﱄاعلا ميلعتلا ذاتسأ فلش ةعماج ًاوضع -لامك يلحك .د " أ " رضاﳏ ذاتسأ ﱎاغتسم ةعماج ًاوضع -دﲪأ يوايﳛ .د " أ " رضاﳏ ذاتسأ نارهو ةعماج ًاوضع -دمﳏ ﱐادم .د " أ " رضاﳏ ذاتسأ ةنايلم سيﲬ ةعماج ًاوضع :ة عما لا ة لا 2018 -2019

(2)

2

(3)

3 هيف لاق نم ىلإ م لجو زع ىلوملا ا ىلإ (انا سحا نيدلاولابو) ﻼعجو يبرد ءا ضأ يذلا رونلا يدادعإ ليبس يف امهتايح اسرك نم ىلإ يئازعو يتدش يف يئاجر ىلإ يبلق هلمحي ازمر ةداعسلا ةايحلا ىدم امهليمجب فرتعا لظأسو يميلعتو يتيبرت لجا نم امهتايح يف ابعت نم ىلإ يداعسإو ةملك لوأ ىلإ ءاطعلاو بحلا ﻻإ نافرعي ﻻ نيذللا نيبلقلا ىلإ فطعلا زمر ىلإ ينا سل اهقطن نانحلاو ىلا م نهو ىلع ًانهو ينتلمح نم ... اهيمدق تحت ةﱠنجلا تلعُج ... ًانزـح قارفلاو ًاحرف ءاقللا يف اهينيع عمدت يتلا ةيلاغلا يمأ ...دغلا مﻼحأ هقرعب ىور يذلا...ريبكلا بلقلا بحاص ىلا ...ً اـملعتم يتيؤر لجأ نم للم وأ ٍّنم نود ىطعأ نم زيزعلا يدلاو ضايفلا بلقلا ةبحاص ...باعصلا ةنوهم يبرد ةقيفر داؤفلا اهل نكسي نم ىلا ..يلامﻵ ًﻻوصو هيلع ىطختأ يمﻼحﻷ ًابرد اهبلق يل تشرف يتلا ىلا ... مئادلا يحرفو يئامس موجن يتجوز ...ةداعسلاو قيفوتلا ماود مهل ىنمتأو ًاريثك مهبحأ نيذلا ىلا دمحمو مثيهو دلاخ / يناوخا /خيشلا يدج ىلا لمعلا اذه يدهأ امك يزعلا دبع ز هاشغت ﷲ ةمحر ،يشيبحلا / يلاوخا ىلاو بيهو د /لداع خيشلا /ليبن خيشلا مهعست ملو يتركاذ مهتعسو نم لك ...يتركذم ىلا ...يسفن قامعأ يف ًاقداص ًارثأ اوكرتو ًامئاد ريخلا يل اوبح نيذلا ءازعﻻا يئاقدصأ ...ًاريدقتو ًامارتحا مهل فقأ نم ... ًافرح ينملع نم لك تذتاسأ ي .ماركلا ..ةمكحلاو ناميﻹا دلب ... لوﻷا ينطو ىلا .ديعسلا نميلا ىلا ..ديهش نويلم فصنو نويلملا دلب ... يناثلا ينطو .ةرحلا رئازجلا

(4)

4 دطومو داهملا عطاس دورطم لك لامو دولوم لك روصم دودولا كلاملاو دومحملا كلملا دمحلا روهدلا روكمو اهكلممو كﻼمﻷا رمدمو اهكردمو رار سﻹا ملاعو راطمﻷا ل سرمو دارطﻻا لمعلا اذه زاجنﻹ يل هقيفوت ىلع ىلاعتو هناحب س رك شلا هل اهرد صمو رومﻷا درومو اهرركمو لأ سا يذلا يذات سأ ىلإ نافرعلاو رك شلا يناعم ىقرأو ىلغأو ىم سأ هجوأ امك .هب عفني نأ ﷲ ريدقلا / ةميزعلا يف عرزو ةوطخب ةوطخ ثحبلا يف يعم ناكف ةميقلا هتاظحﻼمو ةبيطلا هتادوهجم ىلع يذاتسأ كل اركشف لمعلا اذه زاجنﻹ ةدارﻹاو يعارذ فورحلا بتك ﻻو ... اموي اباتك تأرق ام ملعملا ﻻول ... ًاقلحم ءاضفلا تزج هلضفب يعاعش مﻼظلا قش هملعبو ... نم هولذب امل مناغت سمب ةي ضايرلا ةيبرتلا دهعم ةذتا سأ ىلإ نافرعلاو رك شلا ليزج هجوأ امك ،اننيوكت ليبس يف تادوهجم نويلملا فصنو نويلملا دلب ىلإ راوثلاو رارحﻷا دلب ىلإ ينميلا نبلا ةهكنب ةرطعم ةيحت هجوأ امك ديهش .راهدزﻻاو مدقتلا ماود اهل ىنمتأ امك مهتفايضو مهمرك نسح ىلع رئازجلا يناثلا يدلب ىلإ

(5)

5 تا لا ة ئاق ع ض لا ة ف لا قر ءا هإ ... ... ... أ ي قتو ش ... ... ... ... ب ...ةيسنرفلا /ةيزيلجنﻹا /ةيبرعلا ةغللاب ثحبلا صخلم لوا لا ة ئاق ... ... ... ... ج لا شﻻا ة ئاق ... ... . ... ... .. .. .د لا ع لا …… .... ……… . 01 -20 1 -ةم قم ... .. ... ... 01 2 -لا ةل م ... ... .. 05 3 -لا فا هأ ... ... . ... ... . 08 4 -لا تا ض ف ... ... ... . ... 08 5 -لا تا ل م ... ... ... ... ... 09 6 ةق ا لا تاسار لا ...ةهبا لاو 10 ة لا ةسار لا :لوﻷا با لا :لوﻷا ل فلا ي لا خا لا ... 24 -60 هــــــــ ت ... ... ... .. ... 23 1.1 . ي لا خا لا م هفم ... ... .. ... 24 2.1 . ي لا خا لا م هفم ي ت لخا م ... .. ... 27 3.1 . ي لا خا لا تا م ... . ... 30 4.1 . ي لا خا لا ة هأ ... . ... 32 5.1 . ي لا خا لا صا ع ... . ... 34 6.1 . ي لا خا لا ا نأ ... ... . ... 38 7.1 . ي لا خا لا جذا ن ... . ... 40 8.1 . ي لا خا لا تاف تو عا نأ ... ... . ... 53 9.1 . ي لا خا لا ىلع ة ث لا لما علا ... ... ... 54 10.1 . ي لا خا لا جها م سا ق ... .. ... 57 ةصﻼخ ... ... .... 60

(6)

6 ل فلا ينا لا ي ه لا فا لا : 62 -99 ت ه ... ... ... 62 1.2 . فا لا حل م ل ح ة رات ة ل ... ... ... 62 2.2 . عت فا لل ... ... ... 64 3.2 . فا لا ة ل ع ل ل ت ... ... ... 65 4.2 . فا لا ئا ع ... ... ... 67 5.2 . فا لا تاها تا ... ... ... ... 68 6.2 . فا لا داع أ ... ... ... 71 7.2 . فا لا تا ن ... ... ... 72 8.2 . فا لا يف ة ث لا لما علا ... . ... ... ... 74 9.2 . فا لا تا ش م ... . ... ... ... 75 10.2 . فا لا تا م ... . ... ... ... 76 11.2 . فا لا تﻻا م ... . ... ... ... 77 12.2 . فا لا ء س ... . ... ... ... 80 13.2 . فا لا ء س با سأ ... . ... ... ... 81 14.2 . ي ه لا فا لا ... ... ... ... ... 81 15.2 . ي ه لا فا لا تاد م ... . ... ... ... 83 16.2 . ي ه لا فا لا يف ة ث لا لما علا ... . ... ... ... 87 17.2 . ي ه لا فا لا ء س ها م ... . ... ... ... 89 18.2 . ي ه لا فا لا ء س با سأ ... . ... ... .. 90 19.2 . لماعلل ي ه لا فا لا ق ت ة لا ... . ... ... ... 90 20.2 . ي ه لا فا لل ة ف لا تا لا ... ... ... 93 21.2 . ي ه لا فا لا سا ق ... . ... ... ... 97 ةصﻼخ ... ... ... ... 99 ل فلا لا لا ةضا لاو با لا ةرازو يف ة ضا لا ةرادﻹا : 101 -149 ه ت ... ... ... 101 1.3 ة رات ة ن . ... ... .. . ... 101 2.3 . ةرادﻹا راعت ... ... ... 102 3.3 . ةرادﻹا تا م ... . ... ... . ... 104 4.3 . لا ... ... ... 105

(7)

7 5.3 . لا ... ... . .. ... 108 6.3 . ة س لا يف لا تا م ... ... ... 109 7.3 . لا راودأ ... ... .. . ... 109 8.3 . حجا لا لا ئا خ ... ... ... 111 9.3 . يضا لا لا ... ... ... 111 10.3 . لا تا قتو لا فئا و ... ... . ... 112 11.3 . ي لا م هفم ... ... ... 128 12.3 . لا سرا م ... ... ... 130 13.3 . ةرادﻹا فئا لا ما قا ... ... ... 131 14.3 . ة ضا لا تا س لا ةرادﻹ ة ساسﻷا دا لا ... .... ... . ... 132 15.3 . ة ضا لا تا س لا ... ... ... 134 16.3 . ةضا لاو با لا ةرازو ... ... ... 137 17.3 . ةراز لا ماه ل ءادﻷاو لا يف ةماع دا م ... ... ... 147 ةصﻼخ ... ... . ... ... 149 ة نا لا ةسار لا :ينا لا با لا ل فلا لوﻷا لا ة ه م : تاءا جﻹاو ة نا لا 1 . ... لا جه م 156 1.1 . ع م و ... لا ة ع 156 2.1 . ... لا تﻻا م 157 1.2.1 . ... لا لا لا 2.2.1 . ...ينا لا لا لا ... 3.2.1 . ...ينام لا لا لا 3.1 ... لا تاودأ . 3.1 . ﻷا ...ة لعلا س 159 4.1 . ة ئا حﻹا تاودﻷا ... ... . ... 159 ض ع :ينا لا ل فلا جئا لا ل ل تو 2 . ة نا لا ةسار لا جئا ن ل ل تو ض ع ... ... . ... ... 163 1.2 . ض ع و ل ل ت جئا ن ةسار لا ةصا لا ة نا لا ف لل ة لا تانا لا ... . .. .... ... 163 2.2 . ض ع و ل ل ت جئا ن ةسار لا ةصا لا ة نا لا ي لا خا لا .. ... . ... ... 170 3.2 . ض ع ل ل تو جئا ن ةسار لا ة نا لا ي ه لا فا لا ... ... . ... ... 182

(8)

8 4.2 . ع ض تا ض فلا ةصا لا ة نا لا ةسار لا جئا ن ل ل تو ... ... . ... 191 1.4.2 . يلوﻷا ة ض فلا ةصا لا ة نا لا ةسار لا جئا ن ل ل تو ض ع ... ... .. ... 191 2.4.2 . لا ة ض فلا ةصا لا ة نا لا ةسار لا جئا ن ل ل تو ض ع ة نا ... ... ... 196 3.4.2 . ة لا لا ة ض فلا ةصا لا ة نا لا ةسار لا جئا ن ل ل تو ض ع ... ... . ... ... 202 4.4.2 . ةع ا لا ة ض فلا ةصا لا ة نا لا ةسار لا جئا ن ل ل تو ض ع ... ... . ... ... 207 5.4.2 . ةماعلا ة ض فلا ةصا لا ة نا لا ةسار لا جئا ن ل ل تو ض ع ... ... ... 212 5.2 . تا ض فلا ء ض يف ة نا لا ةسار لا جئا ن ة قا م ... ... . ... ... 220 1.5.2 . ىلوﻷا ة ض فلا جئا ن ة قا مو فت ... ... .... 220 2.5.2 . ة نا لا ة ض فلا جئا ن ة قا مو فت ... ... . .... ... 222 3.5.2 . ة لا لا ة ض فلا جئا ن ة قا مو فت ... ... .... . ... 224 4.5.2 . ةع ا لا ة ض فلا جئا ن ة قا مو فت ... ... ... 226 5.5.2 . ةماعلا ة ض فلا جئا ن ة قا مو فت ... ... ... . ... 228 6.2 . ةماعلا تاجا سﻻا ... ... ... . ... 231 7.2 . ة ل ق لا تا ض فلاو تاحا قﻻا ... ... . ... 234 ة ئاق عجا لاو ردا لا ردا لا ة علا ةغللا عجا لاو ... ... . ... ... 235 ...ة جﻷا ةغللا عجا لاو ردا لا 243 -حﻼ لا

(9)

9 لوا لا ة ئاق ل ل لا نا علا ة ف لا 01 تا ثو ق ص ي لا خا لا سا قم روا م 154 02 تا ثو ق ص ي ه لا فا لا سا قم روا م 154 03 ة لا ةر ه لا يف ةضا لاو با لا ةرازو تارادإ يف م ىلع لا ة ع عز ت 156 04 ي لا خا لا تا قف نازوأ 158 05 تا قف نازوأ ي ه لا فا لا 159 06 لا ح ة لا ةر ه لا ةضا لاو با لا ةراز ب ف لا عز ت 163 07 لا ح ة لا ةر ه لا ةضا لاو با لا ةراز ب ف لا عز ت 164 08 له لا ح ة لا ةر ه لا ةضا لاو با لا ةراز ب ف لا عز ت ي لعلا 165 09 لا ح ة لا ةر ه لا ةضا لاو با لا ةراز ب ف لا عز ت 166 10 ة ف لا ة ت لا ح ة لا ةر ه لا ةضا لاو با لا ةراز ب ف لا عز ت 167 11 ة لا ح ة لا ةر ه لا ةضا لاو با لا ةراز ب ف لا عز ت ة ه لا 169 12 أر ل هلا ل ح ف لا ة لا ةر ه لا ةضا لاو با لا ةراز ب ي لا 170 13 ة لا ةر ه لا ةضا لاو با لا ةراز ب ةدا قلا ل ح ف لا أر 173 14 ة را لا ل ح ف لا أر يف ذا تا ة لا ةر ه لا ةضا لاو با لا ةراز ب تارا قلا 176 15 أر ة لا ةر ه لا ةضا لاو با لا ةراز ب ا ج ل لا ل ح ف لا 179 16 ةع ل ح ف لا أر حو ل علا ه ئﻼمو تار قلل ةر ه لا ةضا لاو با لا ةراز ب ة لا ة لا 182 17 فو ل ح ف لا تاءا جو ل علا ه و با لا ةراز ب ة دا لا ة لا ةر ه لا ةضا لاو 184 18 جﻷا ل ح ف لا أر ة لا ةر ه لا ةضا لاو با لا ةراز ب ة ق لاو 186 19 تاقﻼعلا ل ح ف لا أر عم ة لا ةر ه لا ةضا لاو با لا ةراز ب ءﻼم لا 189 20 خا لا ل ح ف لا أر يف قو ف د جو م ة لا ةر ه لا ةضا لاو با لا ةراز ب ي لا لا ح 191 21 ة لا ةر ه لا ةضا لاو با لا ةراز ب ي لا خا لا ل ح ف لا أر يف قو ف د جو م لا ح 192 22 لا ح ي لا خا لا يف قو فلا ها تا ح ض ل "ينو ف ن ب" را خا 193 23 ة لا ةر ه لا ةضا لاو با لا ةراز ب ي لا خا لا ل ح ف لا أر يف قو ف د جو م ي لعلا له لا ح 194 24 ي لعلا له لا ح ي لا خا لا يف قو فلا ها تا ح ض ل "ينو ف ن ب" را خا 195

(10)

10 25 خا لا ل ح ف لا أر يف قو ف د جو م ة لا ةر ه لا ةضا لاو با لا ةراز ب ي لا لا ح 196 26 ة لا ةر ه لا ةضا لاو با لا ةراز ب ي لا خا لا ل ح ف لا أر يف قو ف د جو م ة ف لا ة ت لا ح 198 27 ح ي لا خا لا يف قو فلا ها تا ح ض ل "ينو ف ن ب" را خا ة ف لا ة ت لا 199 28 ح ة لا ةر ه لا ةضا لاو با لا ةراز ب ي لا خا لا ل ح ف لا أر قو ف د جو م ة ه لا ة لا 200 29 ة ه لا ة لا ح ي لا خا لا يف قو فلا ها تا ح ض ل "ينو ف ن ب" را خا 201 30 فا لا يف قو ف د جو م لا ح ة لا ةر ه لا ةضا لاو با لا ةراز ب ف لل ي ه لا 202 31 لا ح ة لا ةر ه لا ةضا لاو با لا ةراز ب ف لل ي ه لا فا لا يف قو ف د جو م 203 32 لا ح ي ه لا فا لا يف قو فلا ها تا ح ض ل "ينو ف ن ب" را خا 204 33 م له لا ح ة لا ةر ه لا ةضا لاو با لا ةراز ب ف لل ي ه لا فا لا يف قو ف د جو ي لعلا 205 34 ي لعلا له لا ح ي ه لا فا لا يف قو فلا ها تا ح ض ل "ينو ف ن ب" را خا 206 35 با لا ةراز ب ف لل ي ه لا فا لا يف قو ف د جو م ح ة لا ةر ه لا ةضا لاو لا 207 36 ح ة لا ةر ه لا ةضا لاو با لا ةراز ب ف لل ي ه لا فا لا يف قو ف د جو م ةف لا 208 37 ة ف لا ة ت لا ح ي ه لا فا لا يف قو فلا ها تا ح ض ل "ينو ف ن ب" را خا 209 38 يف قو ف د جو م ة لا ح ة لا ةر ه لا ةضا لاو با لا ةراز ب ف لل ي ه لا فا لا ة ه لا 210 39 ة ه لا ة لا ح ي ه لا فا لا يف قو فلا ها تا ح ض ل "ينو ف ن ب" را خا 211 40 ةع و ي لا خا لا صا ع ب ةقﻼعلا حو ل علا ه ئﻼمو تار قلل أر ح ة لا ة لا ةر ه لا ةضا لاو با لا ةراز ب ف لا 212 41 فو و ي لا خا لا صا ع ب ةقﻼعلا تاءا جو ل علا ه و ف لا أر ح ة دا لا ة لا ةر ه لا ةضا لاو با لا ةراز ب 214 42 ي لا خا لا صا ع ب ةقﻼعلا جﻷاو ةضا لاو با لا ةراز ب ف لا أر ح ة ق لاو ة لا ةر ه لا 215 43 تاقﻼعلاو ي لا خا لا صا ع ب ةقﻼعلا عم با لا ةراز ب ف لا أر ح ءﻼم لا ة لا ةر ه لا ةضا لاو 217 44 ي لا خا لا صا ع ب ةقﻼعلا فا لاو ةر ه لا ةضا لاو با لا ةراز ب ف لل ي ه لا ة لا 218

(11)

11 لا شﻻا ة ئاق

ل ل لا نا علا ة ف لا 01 حض ي ت ثأ كاردإ ي لا خا لا ت ىلع د فلا 28 02 حض ي ي لا خا لل يلعاف لا لخ لا 29 03 خا لل يفاق لا لخ لا حض ي ي لا 30 04 ي لا خا لا ىلع يل لا ثأ لا حض ي 31 05 ز س ع ي لا خا لا داع أ حض ي 47 06 ي لا ل هلا تو ة لا ت ىلع ة فاق لا تا ثأ لا حض ي 48 07 له لا فا لا ن حض ي 66 08 ع لا فا لا ن حض ي 67 09 لحا م حض ي لا ة ل ع 115 10 ة لا داع أ حض ي 116 11 ة اق لاو لا ب ة ا ترﻻا ةقﻼعلا حض ي 117 12 رادﻻا م هلا تا م حض ي 134 13 لا ح ة لا ةر ه لا ةضا لاو با لا ةراز ب ف لا عز ت حض ي 163 14 با لا ةراز ب ف لا عز ت حض ي لا ح ة لا ةر ه لا ةضا لاو 164 15 له لا ح ة لا ةر ه لا ةضا لاو با لا ةراز ب ف لا عز ت حض ي ي لعلا 165 16 لا ح ة لا ةر ه لا ةضا لاو با لا ةراز ب ف لا عز ت حض ي 166 17 با لا ةراز ب ف لا عز ت حض ي ة ف لا ة ت لا ح ة لا ةر ه لا ةضا لاو 168 18 ة لا ح ة لا ةر ه لا ةضا لاو با لا ةراز ب ف لا عز ت حض ي ة ه لا 169

(12)

12

لا ع لا

ةمدقملا

ةلكشملا

ةساردلا فادهأ

تاـــيضرفلا

ثحبلا تاحلطصم

ةقباسلا تاساردلا

(13)

1 :ةم قم تا غ لا م د ع فا ت اهفا هأ ق ت يف تا لا حا ن ل ي ل ة لا ا ،اه ــ ــش ة لا يف ي لا خا لا ع ذإ ،ي لا خا لا اه هأ م لــس اــــضر يف ث ي هف ي لا ك لــــ لا تاد م م ًاــــ أ ع و اه ف ن لماعلا اهر ــــ ي . هئادأ م يفو لماعلا ت ىلا جا ت ي لا تارادﻹا م ة ـــضا لا تاـــ ـــس لا عتو عاـــ ي ت خا م ف ق تو ة لعافلا ةدا ل اه ف لماعلا ف ت ىلع أ ة جا نﻹا تا ـــــــــــــــ م ىلع ، علي ح ًارود ي لا خا لا ًاماه يف ثأ لا خا لا د ي تاـــ ـــس لا لخاد لماعلا ىلع غلا ي لا خاــ لا د ي اــ ب ،لــ علا ىلع ه ف ت ىلا ــ لا ي لا ىلا ئﻼ لا ءادأ عجا تو ه ا حا تا لا قو ،اهب ن ل ع ي لا ردأ يف ة ـــــــــــــــصاع لا سرا لا ت ىلا تا لا يف ة ي لا ةرادﻹا عـــــــــــــــس ح ،ةق ق لا ه ه ةرادﻹا ف لا خا لا م ةداز يف ه ا م ه جا نا ةدازو هتا عم م عفر ف هب لماعلل ئﻼ لاو ادﻷا . لماعلا ل يف لا ء ح ــــصأ ا ل خا لا لا ي اه ــــساردو اه ع ي لا عاــــش ي لا ة ه لا تﻻا لا م تا ــ لا يف ل ة جا نﻹا ــ م ىلع ًا ــشا م ًا ثأتو ة ق م اهل جو ا ل ًا ن ،ة خﻷا ، لماعلا ﻷا ب تاقﻼعلا ل ت يهف ةفاـــــــــــــضﻹا ،ل علا ة ب لخاد هجام نا ةع و دا ف ــــف ــــلذ ىلا أ م هــــقق ت اــــ ف خﻷا ع ةــــ لا ــــلا ه ي لا خاــــ لا ن .اهفا هأ ق ت يف تاحا ن تا غ لا و ةــ ب ةــ ئاــقلا ةــقﻼعلا لﻼخ م ي لا خاــ لاــ ماــ هﻻا ه تو ي لاو ماع ل ـــــــ ة لا ة لاو د فلا ب لماع لا لا م يف ةـــــــصاخ خﻷا ة لا نا ـــساـــسأ نار م اهد :ا هو :لوﻷا ح ىلا ة ت لا د فلا ئاـــ خ يف ل و هــ فاــقثو ةــ لعتو هــ تو هــت خو يف ع لا ماــ لاــ :ينا لاو ةــ لخا ــلا لــ علا ةــ ب يف لــ ي م فل ت ي لاو تا لا م اه غ ع ة لل ة لا ئاـــــــــــــــ لا فـــــــــــــــ ت ي لا

(14)

2 ـــــــــــــشأ مو ي لا خا لل ةد لا داع ﻷا فﻼ خا خﻷ ة م ي لا ل هلا اه ه و ت ،تﻻاــــــــــــــــ تﻻا ماــ ن اءا جو ت تارا قلا ذاــ تا ب لـــــــــــــــسأو ، داــ قلا لا ،لــ علا ة عا جﻻا اهتا ثأ ل عـــــــــــــــ تو ،ل علا ةعا جو ،ة جرا لا ل علا ة و ،ل علا فو و .ة ن ناقلاو ة ج ل لاو ة سا لاو ة دا قﻻاو ة فاق لاو ،نا لا) 2004 ص ، 3 .( ًاخا م ف ل تا لا ىعــــــ تو ىلع اهرو ب ما قلا ىلع اه عاــــــ اهدرا ل ًا ت .ل كﻷا هج لا و ُ ي لا خا لا م هفم ن ع ت ة لخا لا ة لل ئاــ لا م ةع م ع ع ىلع ع تو ،ن لماعلا ا ه هف ي ـــــــ لا تا لا وأ را ق ـــــــسﻻا م ة ةجر ب هتاها تا ُلا فﻼ خا عمو ،اهب ن ل ع ي لا ة لا يف ه لـــــــــــــــسو داع أ ي ت يف حا لاو با تا جاو هأ م تا ا ه مو لماعلا ك لس ىلع ثأ تاذ اهنأ ﻻإ ي لا خا لا فا هأ ق ب هاــــــ ل ــــــ ي لا خا لا ــــــ ت عا ــــــ لا ر ق لوا ت نأ ةرادﻹا .ة لا ،ي غ لا) 1995 ص ، 303 .( ىق تو ا نﻻأ ة ه لا لماعلا ةا ح م ًا ــــــــساــــــــسأ ًاء ج يــــــــضا لا يف اهنأــــــــش ه ت لا عﻷا ع ف ، هل ةداعــس وأ ءاقــش ر ــ مو ق تو ،اــض لا عاــ م لماعلا ل ل هد قت ةلئاه ًا غــــضو ،ة تا جاو لماعلا ىلع ض فت ق خأ ًﻻا عأ ل ،تا لا ىلإ ة لس عا م ت . ) ر ، 1999 ص ، 84 ( و ا هل ت ي فا لا ي ه لا حا لا يف ل علا لا ه ر م ه ج يف ةا ح ناـــــ نﻹا ، هنﻷ ه لا لا ه ع ،ةنا لا ه و ،ع لا ه فو ةـــــص ف ة ك ع لل ع هل م هتادا ع ـــــــــــــــساو ،هتار قو ،هتاح و ق و لذ ،زا نﻹا ي قتو ،ة ل ــــــــــ لا اــــــــــض لاو ع فو ،ل علا ل علاو هتاذ ،ر جﻷاو ،فا ــــــــــشﻹاو ة ق لاو ) ،ناعــــ لا (1993 ـــــــ و فا لا ي ه لا اـــــــض لا ل علا ع ءاـــــــضرو خﻵا ه ف را خﻻاو سا لا ة ه لل ع عا قو ةر ق ،ي ش دا ع سﻻاو ًا لع ًا ر تو ل خ لل اه ف ة ه لا ة حﻼــ لاو ةءاف لاو جا نﻹاو ر عــ لاو ا لا ،ح ا ــ ي فا ت د فلا فل ل

(15)

3 لما علا ة لا ي لا ت ه ،ل علا يف عمو تا غ لا ي لا أ ت ىلع ه ه لما علا عم رو م م لا هقفا تو عم هئﻼمز هقفا تو عم تا ل م ل علا ،هفو و هقفا تو عم هتار ق صا لا ة. ) س م ي ، 1985 ص ، 78 .( ق ت يف هرودو ،ة ف لا هتا ح يف د فلا را ق ـــــــــــــــسا يف هم رود ي ه لا فا للو هتا ا ــــــساو د فلا تﻻاعفنا ي قت ي ح ،ع لاو ة لا يف غا لاو قاــــــ تﻻا م ًار ق ء س ىلإ د ت نأ ي لا تا غ لا لت م د ع ن فت نأ ن يلا لا و ، فا لا م ه ناع ق ا ع ةلو ـــــــــــــــ م ن ت اه م يناع وأ اهب ي لا فو لاو ثا حﻷا لت . فا ت ء س وأ فا ت ىلع ف ع لا ىلإ ىعــــــــ ت ي لا ةــــــــسار لا ه ه تءاج لذ لجأ مو ي لا خا لا ي ه لا فا لا ه قﻼعو ل يف م لاو با ــ لا ةرازو ة لا ةــضا ، اهلﻼخ م لوا م يق تو ن با ىلإ اها إ ـــ قم ع ـــض لل ة ق لاو ة لا ة لاع لا ب ع لا ىلع قو لا نا لا لوﻷا با لا ي ةثﻼث :يتﻵا يهو ل ف :لوﻷا لﺼفلا :يميظنتلا خانﳌا ىلع لـــــــــ فلا ا ه خا لا م هفم ،ي لا هتا ـــــــــ م ، و ،ه هأو ـــــــــصا ع ه ،ي لا خا لا داع او جذا ن عا نأ تاف ــــــــــــ تو خا لا ىلع ة ث لا لما علا ،ي لا جها مو ي لا خا لا سا ق خا لا .ي لا اﺜلا لﺼفلا ﱐ : ﲏهﳌا قفاوتلا : ىلع و م هفم تاــــهاــــ تا ، فا لا فا لا ، داــــع أ ، فا لا تاــــ ن فا لا و م هفم فا لا تاد ــــ م ،ي ه لا فا لا لــــما علا ،ي ه لا ة ث لا يف فا لا ي ه لا و لما علا ة ث لا يف فا لا ها مو ي ه لا ء ــــــــــــس فا لا فا لا ق ت ة لآ ،ي ه لا سا ق ق و ي ه لا فا لل ة ف لا تا لا ، لماعلل ي ه لا فا لا .ي ه لا

(16)

4 لﺼفلا ثلاﺜلا : ةض رلاو بابشلا ةرازوو ةيض رلا ةرادﻹا : ىلإ ه ف ق ن ف ــــس ــــ لا سرا م ،ة ــــضا لا ةرادﻹا تا ــــ م ،ةرادﻹا عت و ،ة لا ةــــــضا لاو با ــــــ لا ةرازو فا هأ ماهمو ة لا ةــــــضا لاو با ــــــ لا ةرازو ، هلا ل ةراز لل ي لا ، ة لا ةــــضا لاو با ــــ لا ةرازو يف ةماعلا تارادﻹا تاــــصاــــ خاو ماهم و .ةراز لا ماه ل ءادﻷاو لا يف ةماع دا م ينا لا با لا ف ﻰلع ل ف : لﺼفلا لوﻻا : ةيناديﳌا تاءارجﻹاو ثحبلا ﺞهنم ةع لا ة ه لا لوا ي : جه مو ة عﻼ سﻻا تاسار لا م ل ىلإ ع م ، لا لا تﻻا مو ة علاو لا يف ةم ــــــــــ لا تاودﻷا ىلإ ةفاــــــــــضإ لا ، ــــــــــسﻻاو ، لل ة لعلا .ة نا لا ةسار لا جئا ن ل ل ل ةم لا ة ئا حﻹا تاودﻷاو لﺼفلا :ﱐاﺜلا يناديﳌا ةساردلا ﺞئاتن ةشقانمو ليلﲢو ضرع ة تا ــــــــــــض فلا ء ــــــــــــض يف اه ــــــــــــ قا م ث ةــــــــــــسار لا جئا ن ل ل تو ض ع ىلإ ق ي و ةماعلا تاجا سﻻا و ة تا لا ًا خأو ،تاحا قﻻا .

(17)

5 2 . لا ةل م : و عت ةــــــضا لاو با ــــــ لا ةراز ىلع ة اق لاو فا ــــــشﻹا ىل ت ي لا ا لعلا ة هلا يه نا للاو تا هلا اهتا اـــ ن ةـــسرا مو ة با ـــ لاو ة فـــ لاو ة ـــضا لا تادا تﻻاو تا ع لاو و ب م قت ل عدو اهفا شإ ت عقتو ةراز لا ع ت ي لا ة ضا لاو ة با لا تا س لا ع ه نأ ةسرا م ىلع هت عا ل با لاو ء لا م ع لا ة اعرو . هفا هأ ق تو يف ــــــ لا ــــــ علا ن لو ةــــــضا لاو با ــــــ لا ةرازو م ة لا ةجر لا ه ه ىلع ُلا ماــه لا ــ ف ت يف ةــ هﻷا ماــ هﻻا ي نأ رو ـــــــــــــــ لا ف هــقتاــع ىلع ىقل خاــ لاــ ،ي ه لا فا لاو ي لا يف اهرا خا ي لا ه ف وو د فلا ب ة ئا لا دا ﻹ لذو ه ه ةراز لا ، ـــــــــــ م عافترا ىلإ د ي ا م هاـــــــــــضر لا ءاقترﻻاو ل علل سا لا ةدازو يف ض ه لا ىلإ هرو ب د ي لا مﻷا ءادﻷا ةراز لا لماعلا ءادأ و ت م .ة لا ةضا لا عو ةـــــــــــــــسارد ي ه لا فا لاو ي لا خا لا ا لخاد ة ل ُ ةرادﻺل ف ع لا ىلع اهــــ فن م لﻼخ ءارأ لماعلا اه ف ف ع لاو ىلع عاــــ م دا فﻹا هتاها تاو ةفل لا ن تا ل علا ةرادﻹا و ل ب ف ع لا ىلع نا ج ر ـــــــ قلا ةلوا مو اه فﻼت ةف عمو لكاـــ لا عـــضوو ل ل لا ة ـــسا لا اهل ي لاو لف ت ة لا دا دزا ة جا نﻹا ق تو لماعلل ةعف لا . ــ ت ع لذو ،ةل ــ لا ه هل لح ع لا رو ــ لا م ح ــصأ ل ل ي لا خا لا لا يف ة ضا لا ةم لا ىلع فا ن ي ةراز لا لخاد . د ح قلو " ن اــــــــس " ــــــــ لا يه ةلاعفلا ة لا يف ة ــــــــ ئ لا ةل ــــــــ لا نأ ف لا ب ءا نﻻاو ءﻻ لا ق يف ماهــــــــــــــسﻹا ةداز م ت ةق ل علا ــــــــــــــ قتو ل ـــس يف ة لاو ف لا تاعل تو فا هأ ق ت ي لا ة ـــ لا تارا قلا ذا تا ي نأ فا هأو ة لاو هفا هأو ف لا ا هو ةلداع لا يف اه . ) ن اس ، 2003 ،ص ، 421 (

(18)

6 ح ع تا س لاو تا لا حا ل ة لا تا غ لا هأ حأ ي لا خا لا ة هأ حــــــــــض ي ا م ،ة لعافو ةءاف ة لا فا هﻷا ق ت يف لا ثﻷا م هل ا ل يف ةفل لا هداع أ ئاـ لا ي لا خا لا ة هامو ةع ىلع ف ع لا ةماع ة م ة أ يحا لا ـــــــ تو ة با ﻹا يحا لا عت اهنأـــــــش م تاـــــــسا ـــــــس ي ت ة غ ةـــــــصاخ وأ ع ي ا م ة ع لا هحور م عفرو اه ف ف لل ة ف لا ة لا ءاقترﻻاو ة ل لا ق ت ىلع اهتر ق ة ت ىلع ل علا ث مو ة لا ءاــــــــــ عأ ءادأو ك لــــــــــس ىلع ًا ا إ اهفا هأ ة عا لاو ة د فلا تا غ لا وأ تاجا لا عا شو . ، ر) 1999 ص ، 65 ( و ع فا لا ي ه لا هأ م تا ــش م حا لا يف أ ة هم هو مأ رو ــض ما قل د فلا ماه هل ع لع ى ل كأ هجو ـــــــ حو ب ل م ه ام ه م عو هق ساق م اــــضر د فلا ع ه هم ا م لعج ع ــــض م فا لا ي ه لا لغــــ ُا ًا ح يف تاــــسار لا ث لاو لدو ه هﻷ يف ةا ح دا فﻷا هنﻷ ش م حا لا . ح حا لا حﻻ ة لا ةر ه لا ةـــــــضا لاو با ـــــــ لا ةرازو ة ا م لﻼخ م ل هلا ىلع ف ع لل ي لا هتاــــــــصاــــــــ خاو ة لعلا هتﻼه مو ةراز لا لماعلا د عو ت قف ،ة ف لا قف ف لا ع نأ يف ة م ة لع تﻼه م ىلع لصاح جو م غ لا ىلع ة ــضا لاو ة ن لا ة لا لا م ة لا يف ةــ ــ م ماــ قأو تا ل د ،ة ـــضا لاو ة ن لا او يف لماعلا لغا ن ةـــضا لاو با ـــ لا ةرازو ءادأ ع ـــضار غ ن م ق لا ل علا ه ىلع ىقل لا لا عﻷاو ماه لا ةﻻا مﻼلا م عو ــــــــ ق لا حﻻ ا ءا ثأ هقتاع اءاف لا قن ىلا عج ي ق ا هو هل ع ت لا تار قلاو اهن ل ي عنا ا م ًالس ىلع ًالخاد ة لا ةضا لا م ًاجراخو . ىلإ حا لا عفد ام ا ه خأ يلا لا و لا لا ا ه يف ث لاو تاـــــــسار لا ىلإ ع ج لا ةلوا م هقتاع ىلع و ة لا ةر ه لا ةــضا لاو با ــ لا ةرازو يف ةل ــ لا ه ه ل ل ــس

(19)

7 ة لا ة فلا لا ة و را خاو لا ا ه ءا جإ ة علا ةر نو ةلق غر ع ـــــــــــــــض لا ا ه ف س امو ة علا ةغللا ردا لا ناع ه حا لا ءا ج م تا عص م . لذ :ةيتﻵا ةلﺌسﻷا نع ةباجﻹا ةلواﳏ ﰲ ددحتت ثحبلا ةيلاﻜشإ نﺈف هيلعو -ي لا خا لا ب ةقﻼع كا ه له هداع أ يف ة راـــــــ لا ،ةدا قلا ،ي لا ل هلا) (ا ج ل لا ،را قلا ذا تا فا لاو ي ه لا ) ل علا تاءا جو فو ،ل علا حو ةع (ءﻼم لا عم تاقﻼعلا ،ة ق لاو ر جﻷا ،ة دا لا ه و ةــضا لاو با ــ لا ةرازو يف م ل ؟ة لا ةر ه لا يف م ع ف و تﻻؤا ت ة ع لؤا لا ا ه :ة ع ف 1 . قو ف كا ه له م ي ت يف ة ئا حإ ةلﻻد تاذ ل ي لا خا لا ةع غ م ح ة لا ةر ه لا يف ةضا لاو با لا ةرازو يف م ) ع لا ، لا ، له لا ي لعلا (؟ 2 . قو ف كا ه له م ي ت يف ة ئا حإ ةلﻻد تاذ ل ي لا خا لا ةع غ م ح ة لا ةر ه لا يف ةضا لاو با لا ةرازو يف م ) ةجر لا ، لا ة ف لا ، ة لا ؟( 3 . قو ف كا ه له م ي ت يف ة ئا حإ ةلﻻد تاذ ي ه لا فا لا ةرازو يف م ل غ م ح ة لا ةر ه لا يف ةضا لاو با لا ) ع لا لا ، ، ي لعلا له لا ؟( 4 . قو ف كا ه له م ي ت يف ة ئا حإ ةلﻻد تاذ ي ه لا فا لا ةرازو يف م ل غ م ح ة لا ةر ه لا يف ةضا لاو با لا ) ةجر لا ، لا ة ف لا ؟(ة لا ، 3 . : لا فا هأ 1 . ي لا خا لا ب ة ئاـــــــــــ لا ةقﻼعلا ةع ع ف ع لا يف م ل ي ه لا فا لاو .ة لا ةر ه لا يف ةضا لاو با لا ةرازو

(20)

8 2 . ة لا ةر ه لا يف ةــضا لاو با ــ لا ةرازو يف م تاها تا يف قو فلا ع فــ لا تا غ ل عت ي لا خاـــــــ لا ةـــــــع ل ح " ع لا ، ـــــــــــــــ لا ، ي لعلا لـــــــه لا ةجر لاو ، لا و ،ة ف لا "ة لا . 3 . يف ةضا لاو با لا ةرازو يف م ل ي ه لا فا لا م يف قو فلا ع ف لا تا غ ل عت ة لا ةر ه لا ، لا ، لا" ،ي لعلا له لا ةجر لاو لا و ،ة ف لا "ة لا . 4 . : لا تا ض ف :ةماعلا ةيضرفلا ة ئاـــــــــ حإ ةلﻻد تاذ ةقﻼع ج ت ي ت ـــــــــ م يف ي لا خا لا هداع أ ل هلا) (ا ج ل لا ،را قلا ذا تا يف ة راــــــــ لا ،ةدا قلا ،ي لا فا لاو ي ه لا ) حو ةع (ءﻼم لا عم تاــقﻼعلا ،ةــ ق لاو ر جﻷا ،ةــ داــ لا هــ و لــ علا تاءا جو فو ،لــ علا زو يف م ل .ة لا ةر ه لا يف ةضا لاو با لا ةرا :ةيعرفلا تايضرفلا 1 . يف م ل ي لا خا لا ةع ل ح ف لا ل ة ئا حإ ةلﻻد تاذ قو ف ج ت ) تا غ م ح ة لا ةر ه لا يف ةضا لاو با لا ةرازو ع لا له لا ، لا ، ي لعلا .( 2 . يف م ل ي لا خا لا ةع ل ح ف لا ل ة ئا حإ ةلﻻد تاذ قو ف ج ت ح ة لا ةر ه لا يف ةضا لاو با لا ةرازو تا غ م ) ةجر لا ، لا ة ف لا ة لا ، .( 3 . با لا ةرازو يف م ل ي ه لا فا لا م يف ة ئا حإ ةلﻻد تاذ قو ف ج ت لا يف ةضا لاو ) تا غ م ح ة لا ةر ه ع لا ي لعلا له لا ، لا ، .(

(21)

9 4 . با لا ةرازو يف م ل ي ه لا فا لا م يف ة ئا حإ ةلﻻد تاذ قو ف ج ت ح ة لا ةر ه لا يف ةضا لاو تا غ م ) ةجر لا ، لا ة ف لا ة لا ، .( 5 . لا تا ل م : 1 -لا ـ لا خا ـ :ي ّع اهف " فراع " نأـــ ه " لإــ ى قلا ئا لا ــ ة فــ ي لا اه ثأتو لع ــ ى ة ل علا ةرادﻹا وأ ك ل لا رادﻹا ف لل ي لا ل و ىلإ هاف لا ة كاردﻹا ة لاو ي لا اهل دا فﻷا ل ح ئاق لا ة لا ة ع ض لا ةل لاو يف ل هلا ي لا تا مو ل علا نو ةدا قلا نا قلاو ةع مو ئا لا ة لا تاذ ثأ لا ىلع ك ل لا رادﻹا . ) فراع ، 2010 ص ، 141 -142 ( 2 -:ي ه لا فا لا اهف ع "نا هز " هنأ ة ل علا ة ما ي لا ي لا لوا ت لك ك ل لا م ة لاو ءا س ناك ة ع وأ ة عا جا غ لا لي ع لاو ى ح ق ي ب نزا لا د فلا ي ع و .ه و ا ه نأ فا لا ة ل ع ة م ت عا شإ تاجاح د فلا ة ج ل فلا ة ف لاو ة عا جﻻاو ةق ف ه ت را قإ ما نﻻا عم لا م ة لا ،ة دا لا ة عا جﻻاو . ،نا هز) 1988 ص ، 97 ( 3 ةرادﻹا :ة ضا لا اهف ع و " ا ع م " و ب ) 2001 (م ةع ا لاو ه ج لاو لاو لا ة ت لا تاراه لا "اهنأ "ة و ت وأ ة ن ب ة نأ وأ ة ضار ة ه لخاد ق لاو ةدا قلاو تا نا لاو . اهف ع و " فم ي "دا ح ) 1999 (م " ف يضا لا ج لاو ل علا صا ع ت ف "اهنأ ي تا هلا "تا هلا ه ه فا هأ ق ت لجأ م ة م ةر هجا خو ة ضا لا 4 -:ةضا لاو با لا ةرازو اهتادا تاو اه ي نأو اهتا ع جو ةــــــضا لاو با ــــــ لا نو ــــــ ةــــــضا لاو با ــــــ لا ةرازو ى عُت .ة و تو ة عا جاو ة ن مو ة قﻼخأو ة ف ق ت يدا م م اهب ة ت لا ة ـــــــــــــــ نﻷا ع جو

(22)

10 ة فـــ لاو ة ـــضا لا تادا تﻻاو تا ع لاو نا للاو تا هلا ىلع ة اق لاو فا ـــشﻹا ىل تو مو ة با لاو .اهتا ا ن ةسرا ) ميظنت ،ةضا لاو با لا ةرازو 2004 ( 6 . :ةهبا لاو ةق ا لا تاسار لا ع ةهبا مو ةق اس تاسارد م حا لا ه لإ لص ت ام دو ح يف ي لا خا لا ي ه لا فا لاو جو قف ـ ة ضار غ خأ ة لع تﻻا م يف اه لغا نأ حا لا قو ة لا لا ا سارد نا ج م ناج ت خأ و :ىلإ اه قت :ًﻻوأ :ي لا خا لا ةقلع لا تاسار لا 1 -اهب ماــق ةــسارد "يقورز حا ص " ماع ) 2014 (م ، :نا ع ت ،ةر م غ جام ةلاـــسر ي ه لا فا لا ه قﻼعو ي لا خا لا ةلقرو زاغلاو ءا ه لا عز ت ة ش لا ع ل ف هو ح ىلا ةــــسار لا ه قﻼعو ة س لا يف ئا لا ي لا خا لا ةف عم ح لا علل ي ه لا فا لا تا غ لا ة لا لا ة ف لا ) ع لا (ة لا ،ي لعلا له لا ، ة اجﻹا تﻻؤا ت ع ةسار لا ا ض ف ة ص م ق لاو اهت ، لا لا ح ف تاسار ل ًاعس ت كأ يف ي ه لا فا لاو ي لا خا لا داع أ ، قت تاحا قا خا م لخ ىلع عا ت تا ص تو لا علل ي ه لا فا لا ق تو ئﻼمو م ي ت جــــه لا ة ـــحا لا م ـ ـ ــسا ــــقو ، ـناـــ و ،ة ــــ لا تاــــسار لل يـفـص لا تاودﻷا ـــنا ــــسا :يه ـــحا لا اهم ــسا يـ لا ة م ةـــــسار لا ة ع ل ـشو ،ة ـــحا لا دا ــعا ىـلع ) 30 ( ءا ه لا عز ت ة ش م ةلماعو لماع زاغلاو تو ح ةلقرو ىلا ةسار لا لص خا لا ب ة ئا حإ ةلﻻد تاذ ةقﻼع ج ت زاغلاو ءا ه لا عز ت ة ش لا ع ل ي ه لا فا لاو ي لا ل ع ع ح ةلقرو لا غ م ، ل ي ه لا فا لاو ي لا خا لا ب ة ئا حإ ةلﻻد تاذ ةقﻼع ج ت ءا ه لا عز ت ة ش لا ع ةلقرو زاغلاو ي لعلا له لا غ م ل ع ع ح ، ج ت ة ش لا ع ل ي ه لا فا لاو ي لا خا لا ب ة ئا حإ ةلﻻد تاذ ةقﻼع عز ت ءا ه لا ة لا غ م ل ع ع ح ةلقرو زاغلاو .

(23)

11 2 "اهب ماق ةسارد سـ ين ماع ،" ) 2007 (م ، سر ـ غ جام ةلا ـ ت ،ةر م ـ :نا ع لا ــ خا قﻼعو ي لا ــ لا ءادﻷا ة لعاف ه ـ ل يف ـ لماعلا ـ ف ـ لا ي ـ ضا لا لا ة فا ي لا ـ هو ا ـف ــ سار لا ــــ قﻼعو ي لا خا لا ىلع ف ع لا ىلا ة ـ لعاف ه ـ يف لا ءادﻷا ة لـ لا يف لماعلا ـ يضا لا لاـ و ،ا لا ة فا سا م ــ لا حا لا هـ فص لا ج ـ ي ةسار لا ة ع ل شو ) 145 ( ـ خأ لماعلا م يضار يئا ـ ياعر تا ــ عما بﻼ لا ة ـ ة لماعلاو ا لا ـ ي ـ لا ة ــ ت ا لا ة فا ةضا لاو با ـــ هرا خا ــ ق لا ـــ ة ق لا ة علا ـــ ة ئا ، نا و تاودﻷا لا ــ سا ي ـــ هم ـــ ا حا لا ــ ه ــ سا :ي ـــ ــ لا خا لل نا ــ ي ساو ــ ــ فل نا ـ لعا ـ لا ءادﻷا ة ـفـ م ي ــ عإ ــ حا لا دا ــ سار لا لص تو ــ لا ة ـى جو ـــــ قﻼع د ــــ ة ـ لا خا لا روا م ب ة د ـ لا ءادﻷا روا مو ي ـ لا ة ع ل يف ـــ نا و ـ هأ ـــ ص لا ــ ح تا ــــ خاد ا لعلا تادا قلا ــــ س لا ل ــ ــ ضا لا تا ـ ج ةرو ض ىلع ة ـعـ خا م ل لا خا لا ه ل علا ـ ا ق لا ي ـــ ل ا ل ي ـــ ثأ م ه ــ را ـ با إ لع ة ـ ج ى ــعــ لا ل ــ كأ ف ف ة غر أ ل لا لا عﻷا ءادأ ـــ لإ ة ـ .ة 3 -سارد ـــ ق ة ـ اهب ما حا " "ثرا لا ع ماع ) 2006 (م ، جام ةلاسر ــ م غ ـ :نا ع ت ،ةر لماعلا ل را قلا ذا تا ه قﻼعو ي لا خا لا ـ ة فا يضا لا لا لا سأ ــ هو ــ قلاو ي لا خا لا ب ةقﻼعلا ىلا ةسار لا ف ـ تا ىلع ةر ـ قلا ذا ـ ل را ـــ لماعلا ـــ ضا لا لا لا ـ قو ي ـــ سا ـــ حا لا م ـــ ه لا ـــــ فص لا ج ــ لا ب لسأ ي ــ نا و ،ينا لا ح تاودﻷا لا ــ سا ي ــ هم ــ حا لا ا ـــ ه ـــ سا :ي ــ نا ة حا لا دا عا م ــ شو ـ ةسار لا ة ع ل ت ي لاو ــ ق لا اهرا خا ـ هما قو ة ئا علا ة ــ ا ) 440 ( فـ م ًاد ــ لماعلا ـ لا يف ــ يضا لا لا لع لل ـــ ل قو يعما لا ل يعما لا ل ــ ضا لاو با ـــ ص تو ة ــ ىلا ةسار لا ل جو ـــ تاذ قو ف د ةلﻻد ة ئا حإ ًﻼ ب لا يف لماعلا م ـ عما لا لع لا عا ق يضا لا لا ـ ل قو ي لاو يعما لا ــ ضا لاو با ــ تا ة ـ ـــ لا ذا ـقـ ل را ـــ لماعلا ــ لا ــ يضا لا لا ـفاـ ـ ة سأ .

(24)

12 4 -سارد ـــ اهب ماق ة م " ــ لا د ـ "ي ماع ) 2006 (م ، سر ــــ جام ةلا ـــ ـ غ ــ م ـ ـــ ت ،ةر ثأ :نا ع ـــ سار لا ف هو ،ة لا درا لا ءادأ ىلع ي لا خا لا ـ ف ع لا ىلا ة ىلع م ثأت ــ ع أ ــدا خا لا لاـ ــ ـ ي لا ـــئا ـــ ارازو يف ـ لا ـــ ة ل لا ـــ ـة لفلا ـــ ة ىلع ءادأ لا ـ درا لا ـــ ة توـ ـقـ ــــ لا ـ خا ه هب ي لا تاراز لا ل و ف ع لا ىلع م ءادأ درا لا قو ة لا ـ ه لا حا لا م سا ــج يفص لا يل ل لا ع هنﻷ ىلع ةسارد عقا لا ع و ه ع ًا ك نا و ًاف و تاودﻷا سا ي لا ــ حا لا اهم ــ ه ـ سا :ي ــــ ــناـ ة م عا ــ حا لا دا ــ شو ، ــــ لــ ع ــــ لا ة ــ سار ــــ ة ) 620 ( م ــ لاـ ـف ـــ علا ـ لما ــ فئا ب ه فا شإ تاراز ب لا ـــ لفلا ة ل ـــ ة يف ق ــ عا ة غ سار لا لص تو ـــ تاهج ت نأ ىلا ة دا فأ علا ـة ن خا لا ي لا لا ـــئا تاهج ت ة با إ و جو ــ د ثا يبا ـيإ خا لل لا ـ ي لا ــــــ ئاــ يف لاـ اراز ـ لاـ فـل ـ ــ ة لع ــ ى ءادأ لاـ لا درا ـ ـــ ــة نأو ه ا ـــ لاـ ــ خا يـ د لإــــ ى ت ــــ م ــــ ءادﻷا او ـهـ لا ت ـــ ـ جئا ناــ ه يــ جــ للخ يف هلا ـ ل لا ـ ي تاراز لل و سأ ــلا ـ و ـ ق تا ـــ ذا قلا ـ ،را و عـ ـــ م تـ ـ سا ـ ــ عــ ة همو ـما تا جاوو فئا لا ي لا ــ هلغ ــا لماعلا ـ م ـــع لا ـ لعلا تﻼه ـة تا لاو لصا لا .اه لع 5 -سارد ـــ ق ة ــ اهب ما " با ذ جـ ـــ "را ماع ) 2005 (م ، سر ـــــ جام ةلا ـــ ـــ غ ــ م ـ ـــ ت ،ةر ـ ع ـــ :نا لا خا لا ـــ ــ ف ي ــ لا ةرازو ي ـــ ضا لاو با ــ غلا ةف لا يف ة ـ هو ،ة ــ سار لا ف ــــ لا ة ـى سا ــ ـــ فا لماعلا تار ت ـ لا ةرازو يف ــ ضا لاو با ـ لا ن ة ـ لا خا ـــ ــ لا ي ـــئا ـ فـ بأ اه ـعــ لا هدا ــ هو ة ــ هلا :ي ـ ل ي ــ ـ ـ ـلا قﻼعلاو ـ لا تا ـ ـ سﻷاو ة ـ ب ل رادﻹا قلاو ـ نأو ، دا ــ حﻼ لاو لا تﻻا ا ـ تاو تا ــ ما نو ،تارا قلا ذا يق لا ص فو ، ف لا ،ل علا م ق لاو قو ــ سا ـ لا ةع ل ه ئﻼ ل يل ل لا يفص لا جه لا حا لا م ةسار لا ة ع ل شو ) 150 ( ،ًا ش نا و تاودﻷا لاـ هم سا ي ـ حا لا ا :يه نا سا ـ ة سار لا تا غ م ع ــــ سار لا لص تو ، حا لا دا عا م ة ــ ة ن ىلا ة ئر ـ ــ نإ اهدافم ة ت ــ لماعلا تار ــ ف ـ لا ةرازو ي ــ ضا لاو با ــ س نا ة ـــ ن ة ل ـ ــ لا ـ لا خا ـــ ــ لا ي ـ ـــئا ــ

(25)

13 فـــ لا ةرازو ي ــ ضا لاو با ــ :تا غ ل عت ة ) ع لا لاو علاو ـ لعلا له ـ ق و لاو ي ــ ة لاـ ـعـ ــ ف ــ لا ي ـ ةراز ي ي لا ة ي لاو ةرادﻹاو تا لاو ـــ (ف لا اهل ع كأو ـــــ سار لا ت ـــ لع ة ــ جو ى ـــ د ف قو ف ــ لا ي ــ ن تار ــــ لا ـ ـ لا خا ـــــ ـ ــ ت ي ـعــ ــ غ ل ــ لا ـ ل ة ـــ لماعلا حلا ــ ــ قأ تا ـــ م ــ ب حوا ت ة ــــ ) 9-11 ( س ــــــ ة ف حلا ل يف لا ى لاو ــ ي لا ة ت ه أو . ي لا با نو ماعلا ي لاو جئا ن سار لا ـ اه لت ا رأ ة ي م نإ ة ا فلس ج ت اه ف لماعلا ل ي لا تا ي لا ـ ن ة با ا تاه ـــ ي لا خا لا ُا خأو صوأ ل ي لا خا لا ت ةرو ةسار لا . ه لاعفو ةراز لا يف لماعلا ةءاف 6 -سارد ــــ ق ة ــ اهب ما ع " ـلـ م ة ــ " ماع ) 2005 (م ، سر ــــ جام ةلا ـــــ ـ غ ــــــ م ـــ ت ،ةر ـــــ ع ـ :نا لا خا لا ـــ ــ ف و ي ـ لماعلا ءادأ ةءا ــ ي نﻷا ـــ ضا لا ة ــ هو ،ة لا ة ــ فـــ سار لا ـ ىلا ة خا لا ىلع ف ع لا ي ـ ـ ـ ـ ـلا لماعلا ءادأ ةءاف و ــ ي نﻷا ــ ضا لا ة ـ ة لاـ ــ ــ قو ،ة ــــ سا ـــ ــ لا م ـ حا ـــ ه لا ـ لا ج ـ ص ـفـ ع ل شو ي ـ سار لا ة ــ ع م م ة لا ـــ ) 6 ( ي نأ ـــــ هو ة ــ ي لا ) ـ ـ سداقلا ، ـ لا ،ي علا ،ة ـ لا ،ة لا ـ ك م و ،( ما لا قو ـــــ غلب د ع ة ل لا لا ة ع ) 110 ( ي نﻷا ةرادإ لماعلا م ـة نا و تاودﻷا لاـ سا ي ــ اهم حا لا ــــ ه ــ ـــعأ :ي ـ سا ــــ ـنا ــــ ع ة ـ سار لا تا غ م ــ م ة ـ عا ــ حا لا دا ــــ ص تو ، ــ سار لا ل ـــــ ة لاـــ ى لا ضاف نا ــ ف ا ـــ ي ــ م ـ حﻷا ــ ن نا ـ ق ة ـ ف ر ــ لا ي ــ لاو ةرادﻹاو ـــ فــ ناو ــ فـ قﻼعلا ضا ــ نﻹاو ة عا جﻻا تا ــ هأ امأ ، دا لا لماعلاو ةرادﻹا ب ة نا ـــ ه تا ص لا ــ نﻷا ف ت ي ـ ل ت ي لا ة عا جﻻاو ة ضا لا ة ـ ا خا م ـ م سا م يبا قﻼعلا ــ تا ه لا م لا ل ل هعف ي ا م ، سوؤ لاو ءاسؤ لا ب تاقﻼعلا ع ت ي لا .ل علا ا هل ءا نﻻا هر عش ة تو

(26)

14 :ًا ناث :ي ه لا فا لا ةقلع لا تاسار لا 1 -سارد ــ ق ة ـــ اهب ما " ل ج ــ نا حـ ـ زا " ماع ) 2013 (م ، سر ــــ لاــ م ة ـ جا ــ ــ م غ ـ ت ،ةر ـــ عـ ـ :نا فـ عا ـلــ ة تا لا اه قﻼعو فا لا ي ه لا جو ــ ةد ءادﻷا لــ ـــ تا لعم ف غ ردا لا يف سرا لا ة م لا فـ ي لا ـفــ ة ة غلا هو ، ـــ فــ سار لا ــ لا ة ـى ف ع لا ىلع م ــ ة لعاف تا لا مو ــ لاـ ـ فاـ لاـ ي ه ، جو ـــ ةد ءادﻷا ل ـــ تا لعم ف غ لا ـ ردا فــ سرا لا ي م لا ـة ف ــ ي ف لا ــة ،ة غلا ا ك هـــ ف لإـ ى ت ــ ي ةع قﻼعلا ـة ب جر لا ــة ،ة ل لا ع ﻷاو ــ ياق ل دا ة لعاف ا لا ت فا لاو ،ي ه لا جو ــ ةد ءادﻷا قو ـــ سا ــ حا لا م ــ ه لا ـــ ج نا و يل ل لا يفص لا ــ تاودﻷا حا لا اهم سا ي لا :يه نا سﻻا ــة ح سا ـ م ل ةسار ل ةثﻼث ياقم ة لعافل تا لا فا لاو ي ه لا جو ــ ةد ءادﻷا م عإ ــ دا حا لا ــــ . شو ــ لـ سار لا ة ع ــــ ة ىلع ) 45 ( لعم ــة تا لعم م ف غ ردا لا خـ لﻼ ماعلا يسار لا 2012 / 2013 ،م لص تو لا ةسار لا ــ ى م ـ لعاف ـة تا لا ي ـــ ع %80 ك ـ ضا فا ـ ،ي نأو م ـــ فا لا ي ه لا مو ـــ ج ـــ ةد ءادﻷا قــ ل عـ م ــ % 80 ك يضا فا . ــ ا ه نا ئا لا ــج ىلإ جو ـــ د قﻼع ـــة ا ترا ـة لاد ـــــة حإ ـ ًائا بـ ـ ةجر لا ة ل لا داع أو ة لعاف سا قم ،تا لا جر لاو ـــة ،ة ل لا داع أو قم ــــ سا فا لا ي ه لا ام ع ـــ ا لاـ ـ فاـ يعا جﻻا جر لاو ــ ل لا ة ــ ،ة بأو ــعــ دا م ــقـ ـ سا جـ ةد ءادﻷا . جوو ــ د فـ قو اذـ ةلﻻد حإ ــئاـ ـة ب س م ـ ــ تا جرد ــ تا تا لعم ف غ لا ــ ردا فـ ـي لا سرا م ـفــ ة غلا ـة عفت م ـ تا ة لعافلا ة تا لا تا ف مو ة لعافلا ة تا لا ىلع سا قم فا لا سا قمو ي ه لا ةد ج ءادﻷا . 2 -سارد ــ ق ة ـ اهب ما " ســ ما ــ ي فـ ــ نا " ماع ) 2010 (م ، سر ــــــ جام ةلا ــ ـــ ـ غ ــ م ــ ت ،ةر ــــ :نا ع فا لا ي ه لا ة لو لاو ة عا جﻻا ا ه قﻼعو ةنو انﻷا ل ة لا ي لعم ةصا لا ف هو ـ سار لا ــــ لا ة ــــ ى ف ع لا لع ــ ى لاــ ـ فاـ لاـ ـهـ ـي لاو ــــ ة لو ة عا جﻻا ةنو ا ه قﻼعو انﻷا لــ ي لعم ة لا ،ةصا لا تا س ة لا ةصا لا تا فا ،ة غ ا ك هــ لإ ف ـى ف ع لا لع ـى م ــ لت ،تا غ لا مو ــ قﻼع ـــــ ة فا لا ي ه لا

(27)

15 لاو ـ ة لو عا جﻻا ـ نو ة ـــة انﻷا ، قوـ ــــ سا ــ جه لا حا لا م يل ل لا يفص لا نا و تاودﻷا سا ي لا ــ :يه حا لا اهم سﻻا ـ ةنا حـ ـ عا لع ــ ى ت ـ سا ـــــ ــ نا ىلع ) 287 ( لعم ًا م ) 11 ( ع اقم ـ ،ة سار لا لص تو ــ لا ة ــــ ى كا ه م ـــ م لاـ ـ فاـ لاـ ـ ي ه ق ف س لا ـ غلب 73.6 ، كا ه قﻼع ـة ة د ة ق ب نو م ــة انﻷا فا لاو ي ه لا ع ـــــ م جو ــ د قو ف فـ ي م ــ فا لا ي ه لا عت غ ل ) ع لا ، لا لا ــة له لا ،ة عا جﻻا ،ي لعلا تا س ة لا (، نــ ع ةقاعﻹا ي لا ل ع ،اهعم ف ــة ، لع لا لخ لا ه لا . 3 -سارد ــ ق ة ــ اهب ما " عـ ا ـ ف بأــ يلاغ ةردانو زاغ " ع ــ ما ) 2009 (م ، سر ــــــ جام ةلا ــ ـــ ـ غ م ــ ت ةر ـــــ عـ ـ :نا لاـ ـ فاـ لاـ ي ه ه قﻼعو سأ ـــلا ةرادإ لا ـ عا ل ـــ ي م لاـ ـ لا سرا ــ ناـ ـة يف تا فا م ة غ ف هو ، ـــ سار لا ــــ لا ة ــــ ى لاـ ـعـ ف لع ــ ى قﻼعلا ـــــ ة بــ ــ فا لا ه لا ـي سأو ــــ لا لا ةرادإ ـ عا ي لا لــ ــ ي م سرا لا نا لا ــة ف ـــ ي ة فا م غـ ،ة و ــــ لـ ف ع لا ىلع م ـــ ي ه لا فا لا هي ل ــ ف لاو ع ة هﻷا ة لا ع ل م ـ تﻻا لاسأ ةرادإ عا لا ي لا ف قو فلاو ـي م ــ فا لا ي ه لا ع ت ًا غ ل ع لا ، قوـ ــــ سا ــــ حا لا م ـ ه لا نا ــج نا و ،يل ل لا يفص لا ـــ تاودﻷا ي لا حا لا اهم سا نا هـــ :ي سﻻا ـــ ناـــ ة م عإ ـــ دا حا لا ،نا شو ـــ ةسار لا ة ع ل ىلع ) 120 ( ي م ًا ة ي مو لح لا يف ـــة نا لا ـة ة فا غــ ة ، ىلا ةسار لا لص تو جو ـــ د م ــ ج م فا لا ي ه لا و كأ م ــ تﻻا سأ ــــ لا ةرادإ لا ـ عا م ـ لا نواع لا يـ لــ ه لا ـ ـة و سﻻا ـ ،ءاض ،ة فا لا لا نأو ، كا ه قو ف لاد ـــة ا ئا حإ ب عفت م ـي ف مو ـي فا لا ي ه لا يف ما سا لك م نواع لا ب لسأ لاو ـــة حلا ل يعفت م فا لا ي ه لا ا ب ﻻ تــ ج ـــ قو ف ف ــ ي م ـ لا لا ة فا لاو سﻻاو ــ ءاض ةجر لاو ل لا ـة بـ ـ يعفت م ي ف مو فا لا ي ه لا . ع ـــ م جو ــ د قو ف لاد ــة ا ئا حا ب ي م سرا لا ة نا لا فــ ي م ــ فا لا ي ه لا غ م عت ع لا .

(28)

16 4 -سارد ــ ق ة ـــ اهب ما " مـ ـــ يسا م " عـ ما ) 2007 (م ، سر ـــــ جام ةلا ــ ـــ ـ م غ ـ ت ،ةر ـ :نا ع فا لا ي ه لا ه قﻼعو ل علا غ لــ ــ ف م ـي س لا ــ ــ تا ة باقعلا ، هو ـــ فـ سار لا ـــ لا ة ــــــ ى ف ع لا ىلع فا لا ي ه لا ه قﻼعو ل علا غ لــ ـــ ف م ـي تا س لا ة باقعلا م ـــ لﻼخ تا غ لا ة س لا ) علا ـ ،(ة لا تا س ، قو ـــ سا ــ م حا لا ــ ه لا ــج نا و يل ل لا يفص لا تاودﻷا سا ي لا ــ حا لا اهم ـــ ه ـــ :ي سﻻا ـــــ ـناــ ــة ح ــ عا ــ ىلع ت سا ــ نا وت ـــ ز ت ــع ) 141 ( سا ـ ــ ةرا ع و ــــ اهع ج اه فو حلا لا ناك اه م ) 138 ( سا ـ را ،ة سار لا لص تو ـــ لا ة ـــ ى نأ كا ه قﻼع ـــة ا ترا ب بأـــ عــــ ــدا فا لا لاـ ـهـ ــ ي غ مو ض ــغ علا ـل م ــ خـ ـــ لﻼ ضا عﻻا لا ـي ـــة ف لاو ـة لاو ـ ة ل ناو ع ج هـــ ــ ه تاقﻼعلا ع ـ ،ة قو ــــ شأ ــ ترا هـ ه جئا لا ىلإ نأ م ـ غض ــ علا ــل داد ي ضاف نا جرد ـــة فا لا ي ه لا ، تــ حض ئا لا ـــ ج نأ فا لل ه لا ــ ي قﻼع ــة ا ترا د ﻻ لــة ة ئا حإ عم لك م علا تا سو ع ة لا لﻻد م ــة لقأ م ) 0.01 ( نا و هلك ــا ة ج م يد و ــ م ،ة ــا ي ع نأ جرد ـــة فا لا ي ه لا ثأ ت غ علا ـــ سو ــ تا ة لا ، م هج ـــة خأ ــــ ضوأ ئا لا ــج نأــ ه ﻻ تـ ج ـــ ةقﻼع ترا ــا لاد ـــة ا ئا حإ ع م ــ لﻻد ـــــ ة 0.05 م ـــا لإ ـــ ى نأ م غض ـــ علا ــل ﻻ ثأ ي ـــل م علا ـ سو ـ تا لا ــ ة. 5 -سارد ــ ق ة ـــ ما اهب " سـ فــ نا ع ب ــ " ماع ) 2006 (م ، سر ــــ جام ةلا ــ ت ،ةر م غ ــ عـ ــ :نا عــــ ـة شﻻا ــ فا ه قﻼعو ــا فا لا ي ه لا سارد ــــة نا م ـة ــ لا م ســ ـــ ل با ع ـــة ، هو ـــ فـــــ سار لا ـ ىلا ة ف عم ــــة عـــ ة فا شﻻا اه قﻼعو فا لا ه لا ـي ، سارد ـة نا م ـة ـ لا م س ل با ع ـــة ، ح تا غ لا ) ع لا ، لا ـ ، لا لا ـــة لا ــ لا ة ن ـ ،ي لع لا ة م قﻷا ( ، قوـ ـــ سا ـــــ حا لا م ـــ ه لا ـــ ج فص لا ـ نا و ،ي تاودﻷا ي لا م سا هــ ا حا لا ــ ه ــــ :ي سﻻا ـــ ـناــ ـة عاو ىلع تـ ــ ــ سا ـــ ــ نا لع ــ ى سأ ـــ سا سا قم لـــ ـ ت جر لا ـــــ ،ة شو ـــ ع ل ـ سار لا ة ـــــة ) 166 ( ماع ـــ ًﻼ ل ـــــ ة درا لا ة لا

(29)

17 لا م ل س با ع ـــة ح ، ـ ق ـ ـــ ما را خا ة ع ة ئا ع قـ تر ب ) 80 ( ًﻼماع لص تو ةسار لا ة لا ة ض فلل ماعلا ــة ج ت ــ ةقﻼع ب ةع فا شﻻا فا لاو ي ه لا . امأ ة لا تا ض فلل ة ئ لا : ج ت ـــ قﻼع ــــة ة با إ ب عــ ة فا شﻻا غلا شا لا فا لاو ي ه لا لا علل ، ج ت ةقﻼع ة لس ب ةع فا شﻻا شا لا فا لاو ي ه لا لا علل . ﻻ ج ي ـــ ثأت تا غ لل فا غ لا ـة ) ع لا ، لا ـ ، لا لا ــة لا ة ن لا م قﻷا ي لع لا (ة لع ــ ى فا لا م ي ه لا . 6 -سارد ــ اهب ماق ة " جـ ـعـ ة دﻻوأ حـ ــ ةد " ماع ) 2005 (م ، سر ـ ت ،ةر م غ جام ةلا :نا ع قﻼعلا ـــة ب ها تﻻا ن ـ ة ه لا ي ه لا فا لاو ل را م ه ج لا يسر لا ي ه لاو سار لا ف هو ـــــ لا ة ـــ ى ف عم ــة قﻼعلا ــــة بـ ـ ها تﻻا ن ــ ة ه لا لاو ــ فاـ لا ــ هـ ـي لــــ م ــ ــ را لاـ ـ جـ ــه سر لا ــ ي ه لاو ـي ح ــ تا غ لا ) ع لا ، قﻷا ـ مـ ـة ، لاـ ــ ـ سار لا ــ ي ( قوـ ــــ سا ــ ـــ حا لا م ـــ ه لا ـــ ج نا و ،يفص لا ـــ تاودﻷا لا ـ سا ي ـ حا لا اهم ــ هــ :ي سﻻا ـــــ ـناـ ــة ح ـــ ت عا لع ــ ى سا ـــ ــ ناـ ـ لـ قــ سا ك ـــل م تﻻا ــــ ها ن ــــ ه لا ــة فا لاو ه لا ـ ،ي شو ـــ ــلـ ع ـــ ــ سار لا ة ــــــ ة ) 85 ( را م تـ ـــ هرا خا ةق لا لما لا ، ىلا ةسار لا لص تو م ع د جو قو ف يف ها تﻻا ن ـــ ة ه لا فا لاو ي ه لا لـــ را لا ح ـ تا غ لا ة لا لا ) ع لا ، ،ة م قﻷا لا سار لا ـ (ي مــ ع اهتا ثإ ج ل ـــ د ةقﻼع تاذ لﻻد ـــة ة ئا حإ بـ ـ تﻻا ــها نـ ـــ فا لاو ة ه لا ي ه لا ل را م ه ج لا يسر لا ي ه لاو . :ًا لاث :ةهبا لاو ةق ا لا تاسار لا ﻰلع لع لا تاـــسار لا م ة حاو ل ةنراقمو ةهباـــ لاو ةق اـــ لا تاـــسار لا ىلع لع لا م قن ف ـــس خﻷا عم : ح م ،ةـــــــــسار لا جه م ،ةـــــــــسار لا ة ع ،فا هﻷا) ةـــــــــسار لا تاودأ جئا لا هأ ، ي لا ةسار لا اه لإ لص ت (

(30)

18 1 -.يميظنتلا خانﳌا تاسارد ﻰلع قيلعتلا 1 -:فا هﻷا ةسارد " يقورز " ىلا ةــــسار لا ــف ــهو ة س لا يف ئا لا ي لا خا لا ةف عم ح لا علل ي ه لا فا لا ه قﻼعو تا غ لا ة لا لا ة ف لا ) ع لا له لا ، (ة لا ،ي لعلا تﻻؤا ت ع ة اجﻹا ةسار لا اهتا ض ف ة ص م ق لاو ، لا لا ح ف تاسار ل ًاعس ت كأ فا لاو ي لا خا لا داع أ يف ي ه لا ، قت تاحا قا تا ص تو لا علل ي ه لا فا لا ق تو ئﻼمو م ي ت خا م لخ ىلع عا ت . ةسارد امأ " "ثرا لا ع ىلع ةر ـقلاو ي لا خا لا ب ةقﻼعلا ىلا ةسار لا ف ــه .يـضا لا لا لا ـــ لماعلا ـــل را ـقلا ذا ـتا ح يف ةسارد " ي ـ لا " ف ع لا ىلا ةـسار لا ف ه ىلع م ـ ـثأت داــع أ خا لا ي ـ ـ ـ ـلا ـــئاـــ لا ـارازو يف ة لـــ لا ةــ ـ ـ لا ة ـــ لفلا ىلع ءادأ درا ـ لا ة ـــ لا ـ ـــ ـقــتو لا ـ خا ه هب ي لا تاراز لا ل و ف ع لا ىلع م ءادأ درا لا ة لا . " تءاجو ةسارد " با ذ "را ــــج با ــ لا ةرازو يف ـ لماعلا تار ت فاـــ ــسﻻ ي ــ ـ ـ ـلا لـ هلا :يــهو ة ــ لا هداــعـبأ اهـ ف ـئاـــ لا ي ـ ـ ـ ـ ـلا خا ـلا ن ةـضا لاو ب لـسﻷاو ةـ ـ لا تاـقﻼعلاو رادﻹا ذاــ تاو تاـ حﻼ لاو ،لا تﻻا اــ نأو ، داـ قلاو ا نو ،تارا قلا ل علا م ق لاو يق لا ص فو ، ف لا م . ةسارد " "رــطم ةسار لا ف ه ىلا ــ لماعلا ءادأ ةءاف و ي ـ ـ ـ ـ ـلا خا لا ىلع ف ع لا .ة لا ةـ ضا لا ةــي نﻷا 2 -:ةسار لا ة ع ت خأ قو ةسارد ل ةع ح ةفل م تا ب يف تاسار لا ةق قل ب تا علا ح حوا ت قو يلصﻷا ع لا ئا خ ة ع لك ) 620-30 ( ف س ي لا .ةسار لا جئا ن ه لع عت 3 جه م :ةسار لا م سا .تاسار لا ةع ل ه ئﻼ ل يفص لا جه لا تاسار لا ع ج

(31)

19 4 -:ةسار لا تاودأ م سا هما سﻻ تانا لا ع ل نا سﻻا ةادأ حا لا ع ج جه لا .ةسار لا ةع ل اه ئﻼ ل يفص لا 5 -:ةسار لا جئا ن هأ

تا غ م نا ءا س تا غ م ت ع ثأ ي ي لا خا لا نأ ثأ تاسار لا ع ج ل م ة ساسأ (تﻻا تﻻا ،ل علا تاءا جو ن ،ل علا ماهمو ةع ،را قلا ذا تا ،ي لا ل هلا) ة ناث تا غ م وأ ) ،ع لا لا ، لا ،ة لا ما ن ، فا لا ما ن ،ة ت لا ،ي لع لا لا (ة ق اهل ا ق ت ي لا تﻼ لا ل ل هضا فا م كأ لا ن حا لا ىعس ي لا فا هﻷا ح .افنآ جئا لا هأ ي ت ت قو هتاسارد يف 2 -:ﲏهﳌا قفاوتلا تاسارد ﻰلع قيلعتلا 1 -:فا هﻷا ةسارد " حـ ﺠـ يزا " ىـلا ةــسار لا ــف ـــه ف ع لا م ىلع ــ ة لعاف ،تا لا مو ــ لاـ ـ فاـ ي ه ـلا ، جو ـــ ةد ءادﻷا ل ـــ تا لعم ف غ لا ـ ردا ف ــ سرا لا ي م لا ـة ف ــ ي ف لا ــة ة غلا ا ك هـــ ف لإـ ى ت ــي ةع قﻼعلا ـة ب جر لا ــة ،ة ل لا ع ﻷاو ــ ياق ل دا ة لعاف ا لا ت فا لاو ،ي ه لا جو ــ ةد ءادﻷا . امأ " فـ حـ ﺠـ نا " سارد ف ه ه ىــــلا ف ع لا لع ــ ى لاــ ـ فاـ لاـ ـهـ ـي لاو ــــ ة لو ة عا جﻻا ةنو ا ه قﻼعو انﻷا لــ ي لعم ة لا ،ةصا لا تا س ة لا ةصا لا تا فا ،ة غ ا ك هــ لإ ف ـى ف ع لا لع ـى م ــ لت ،تا غ لا مو ــ قﻼع ـــــ ة فا لا ي ه لا ة لو ـ لاو عا جﻻا ـ نو ة ـــة انﻷا . ا ب "ع ـطا ـ ف ﱄاﻏ وــبأ ةرد و يزاﻏ " ىــــلا ا ه سارد ف ه لاـ ـعـ ف لع ــ ى قﻼعلا ـــــ ة بــ ــ فا لا ه لا ـي سأو ــــ لا لا ةرادإ ـ عا ي لا ل ــــ ي م سرا لا نا لا ــة ف ـــ ي ة فا م غـ ة و ــــ لـ ف ع لا ىلع م ـــ ي ه لا فا لا هي ل ــ ف لاو ع ة هﻷا ة لا ع ل م ـ تﻻا لاسأ ةرادإ عا لا ي لا ف قو فلاو ـي م ــ فا لا ي ه لا ع ت ًا غ ل ع لا .

(32)

20 ةسارد " يسانﻜم " ةـــسار لا ـف ـــه ىــــــلا ف ع لا ىلع فا لا ي ه لا ه قﻼعو ل علا غ لـــــ ف م ـي تا س لا ة باقعلا م ـــ لﻼخ تا غ لا ة س لا ) (ة لا تا س ، ـ علا . ةسارد امأ " سـ فـيـ يطعوب نا ــ ﻂ " ىلا ه سارد ف ه ف عم ــــة عـــ ة فا شﻻا اه قﻼعو فا لا ه لا ـي ةـسارد نا م ـة ـ لا م س ل با ع ـــة ، ح تا غ لا ) ع لا ، لا ـ ، لا لا ـــة ة ن ــ لا ، ـ لا ،ي لع لا ة م قﻷا ( . ةسارد " جـ مـ عـة " ىـــلا ةـــــسار لا ف ه ف عم ــة قﻼعلا ــــة بـ ـ ها تﻻا ن ــ ة ه لا لاو ــ فاـ لاـ ـهـ ـي ل ــــ م ــ ــ را لاـ ـ جـ ــه سر لا ــ ي ه لاو ـي ح ــ تا غ لا ) ع لا ، ةـ ـم ـقﻷا و لاـ ــ ـ يــسار لا ( . 2 -ةسار لا ة ع : ىلع تاسار لا جأ ت خأ قو ةسارد ل ةع ح ةفل م تا ع ب تا علا ح حوا ت قو يلصﻷا ع لا ئا خو تافص ة ع لك ) 45 -287 ( . 3 -:ةسار لا جه م .تاسار لا ةع ل ه ئﻼ ل يفص لا جه لا تاسار لا ع ج م سا 4 -:ةسار لا تاودأ م سا هما سﻻ تانا لا ع ل نا سﻻا ةادأ حا لا ع ج جه لا .ةسار لا ةع ل اه ئﻼ ل يفص لا 5 -:ةسار لا جئا ن هأ تا غ م نا ءا س تا غ م ت ع ثأ ي ي ه لا فا لا نأ ثأ تاسار لا ع ج ل م ة ساسأ (ي ه لا هقفا تو لا تﻻا ،ل علا ع اض لا) ة ناث تا غ م وأ ، لا) ة لا لاو ي لع لا و ( لا ل ل هضا فا م كأ لا ن حا لا ىعس ي لا فا هﻷا ح .افنآ جئا لا هأ ي ت ت قو هتاسارد يف اهل ا ق ت ي لا تﻼ لا

(33)

21 ةقباسلا تاساردلا نم ثحابلا دافتسا دقو : 1 ع ض م را خﻻ حا لا مامأ ا ؤ لا ضوأ ةق ا لا تاسار لا ي لا خا لا ي ه لا فا لا ه قﻼعو ل يف م .ة لا ةضا لاو با لا ةرازو 2 -.ة لا لا ةسار لا يف ةم لا تاودﻷاو ة ه لاو فا هﻷا د نأ حا لا عا سا 3 جأ ةهبا لاو ةق ا لا تاسار لا ع ج ا سارد نأ ﻻإ ةفل م ة لع تﻻا م يف .يضا لا لا لا يف جأ 4 ة حا لا ةسارد ا عام ا سارد م حاو ناج ن حا لا لوا ت " "يقورز حا ص ةفل م اه ل .ةسار لا اه لع جأ ي لا ة لاو ة سار لا تاودﻷاو ة علا را خا يف ا سارد ع 5 .ة لا لا ةسار لا جئا ن ة قا م يف حا لا ه عاس ةق ا لا تاسار لا

(34)

22

ل فلا

لوﻷا

:

ي

لا خا لا

Références

Documents relatifs

[r]

يبوكسوركاملا ملسلا ىلإ يبوكسوركيملا ملسلا نم

[r]

ةيداصتقلاا ةيمنتلا قيقحت يف ةيجراخلا ةراجتلا رودل ةيقيبطت ةسارد -.. ايناتيروم ةلاح

اضرلا ىمع ةينيطسمفلا تلااصتلاا ةكرش يف يميظنتلا خانملا رثأ يصقت ىلإ ةساردلا ىعست يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دوجو ىدم ىمع فرعتلا ىلإ كلذك ىعست و ،ايب

لﻫ ﺔﻓرﻌﻤ ﻰﻝإ ﺎﻨﻌﻓدﻴ ،ﻲﻗﺎﻴﺴﻝا ءادﻷاو ﻲﻤﻴظﻨﺘﻝا خﺎﻨﻤﻝا نﻴﺒ طﻴﺴو رﻴﻐﺘﻤﻜ ﻲﻔﻴظوﻝا نﻴﻜﻤﺘﻝا رﺎﻴﺘﺨا • ﻠﻋ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻝا خﺎﻨﻤﻝا رﺜأ ﻲﻔﻴظوﻝا نﻴﻜﻤﺘﻝا لﺨدﺘ لﻼﺨ نﻤ ﻻإ نوﻜﻴ نأ نﻜﻤﻴ ﻻ

.اهفادهأو ةيقافتلا ئدابم وحن لضفأ ىلع دسجت 21 - ةمئاق يف جاردلا نأشب حيشرتلا تافلم دادعل ةيديهمت ةدعاسم بلطت نأ فارطلا لودلل زوجي تاعورشملاو جماربلا تاحارتقا دادعلو

تاعومجم وأ تاعامج لمشي عسوم ساسأ ىلع ةيرشبلل يداملا ريغ يفاقثلا ثارتلل ةيليثمتلا ةلودلا بلط ىلع ءانب يلودلا وأ/و ينطولا ديعصلا ىلع دارفأ ،ءاضتقلا دنع