اللغة عند الطفل بين المحيط و المدرسة

سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

-مناغتسم

يبرعلا بدلأا ةيلك

ةيوغللا تاساردلا مسق

تاغللا ةيميلعت :صصخت

رتساملا ةداهش لينل ةركذم

:دادعا نم ةليلد تنبيشت ةظيفح ناطلس إ :ةذاتسلأا فارش لاون صوحب :ةيعماجلا ةنسلا 2019 -2020

ءاعدلا

ةبوعص يللذ مهللا ،لكوتا كيلعو نيعتسا كب مهللا يرما امم رثكأ هلك ريخلا نم ينقزراو هتقشم يل لهسو رش لك ينع فرصاو بلطأ ميرك اي يرمأ يل رسيو يردص يل حرشا يبر تهجوت ثيحو تنك ثيح ريخلا يل رسي مهللا لك يف تاحوتفلاو قازرلاا يل رخس مهللا تقو ريسع لك ىلع نوهو بعص لك ىلع رسيو ةعاسو ىري امو اهنم جرخي امو ءامسلا نم لزني امب ينظفحاو .ميرك اي اهيلع

ركش ةملك

م" :ملسو هيلعو الله ىلص لوسر لاق ن الله ركشي مل الله ركشي مل " .ملسو هيلعو الله ىلص الله لوسر قدص الله لاإ هلإ لاأ دهشنو هنانتماو هقيفوت ىلع هل ركشلاو هناسحإ ىلع لله دمحلا ىلإ يعادلا هلوسرو هدبع دمحم انيبن انديس نأ دهشنو هناشل اميظعت هل كيرش لا هدحو .ملسو هباحصأو هلأ ىلعو هيلع الله ىلص هناوضر ثحبلا اذه مامتلإ انل هقيفوت ىلع ىلاعتو هناحبس الله ركش دعب مدقتأ عضاوتملا رارمتسلاا ىلع ينوعجشو ينوناعأ نيذلا نيزيزعلا نيدلاولا ىلإ ركشلا ليزجب .ةيعماجلا ةساردلا لامكإو حاجنلاو ملعلا ةريسمب يثحب ةركذم ىلع اهفارشإب ينتفرش نم ىلإ ليزجلا ركشلاب هجوتأ امك ةروتكدلا لاون صوحب اهقح اهئافيلإ ةركذملا هذه فورح يفكت نل يتلا اهربصب لامكإ يف ريبك لكشب تمهاس يتلاو نمثب ردقت لا يتلا ةيملعلا اهتاهيجوت ىلع ريبكلا .يبرعلا بدلأا مسق ةذتاسأ لك ىلإو لمعلا اذه لامكتساو

ءادهإ

.كمأ مث كمأ مث كمأ ملسو هيلع الله ىلص اهيف لاق نم ىلإ اذه يلمع يترمث يدها .نانحلاو بحلا ينتعضرأ نم ىلإ .ءافشلا مسلبو بحلا زمر ىلإ .ةمطاف ةبيبحلا يتدلاو ضايبلاب عصانلا بلقلا ىلإ ننقسيل اغراف سأكلا عرج نم ىلإ ي .بح ةرطق .ملعلا قيرط يل دهميل يبرد نع كاوشلأا دصح نم ىلإ ينعتمل ايندلا عاتمب ىحض يذلا مركلاو دوجلا عبنمو ءافولاو ءاطعلا زمر ىلإ .ةسدقملا ةوبلأاو ةلمتكملا ةلوجرلا ىلإ ،ينمركيل هسفن مرحو و هتعاط يف هرمع لاطأو الله هظفح يبأ ىلإ هيلإ ةرظنلاب ينعتم .يمأ محر ينوكراش نم ىلإ .يلاوم يناغلا دبع ديعلا ةمطاف

ةليلد

.ةظيفح .ءاطعلاو ءافولاب ازيمتو ءاخلإاب ولحت نم ىلإ يمأ نهدلت مل يتاوللا تاوخلأا ىلإ قدصلا عيباني ىلإ ةولحلا ةايحلا بورد يف مهتقفرب تدعس مهعم نم ىلإ يفاصلا .ترس .ريخلاو حاجنلا قيرطلا ىلع يعم اوناك نم ىلإ ةميرك ىرشب ةفيرش ةيماس :مهعيضلأ نأ ينوملعو مهدجأ افيك تفرع نم ىلإ ةميطاف ةيروح ايام ةيروصنم ةرهز ةكيلم ةبوجحم ةجيدخ ةيدان ةريخ موثلك ةدنيل ةديلاخ بن ةنيمي .ةليلد ةلي ةفرشملا ةروتكدلا مهسأر ىلعو ةيبرعلا ةغللا مسق ةذتاسأ عمج ىلإ لاون صوحب .نيلماعلاو نيفظوملا عيمجو .يدهج ةرمث يدها اعيمج مكيلإ

ةليلد

ءادهإ

هذه يجرخت ةظحل يدها ،نوع ريخ بحل ناكو يقيرط يل رانأ يذلا الله دمحلا يحاجن رس اهئاعد ناك نم ىلإ ةايحلا ةمسب ىلإ ناملأا نصحو نانحلا عبن ىلإ .ةيلاغلا يمأ بيابحلا ىلغأ ىلإ يحارجأ مسلب اهنانحو يفتل قرتحت ةعمش ناكو يندناس نم ىلإو ء رعاشم هل نحأ نم ىلإ يقيرط .زيزعلا يبأ مارتحلااو ريدقتلا .اهرمع يف الله لاطأ يتدج ةرطعلا ةريسلا تاذ ماقملا ةريبك ىلإ عيمج ىلإ رداقلا دبع دمحم ىفطصم رداقلا دبع ةايحلا يف يدنسو يتاوخأ ىلإ .براقلأاو لهلأا الله لأسأ ةليلد يعماجلا يراوشم ةقيفرو يتخأ ىسنن نأ نود يف كقفوي نأ .الله ءاش نإ كتايح ىورم ةميرك ةيماس ةريمس ةزياف الله مهمادأ يبلق ىلع تايلاغلا يتاقيدص لك ىلإ ةيماس ةميطاف

ةفرشملا ةذاتسأ ىلإ لاون صوحب .اهرمع يف الله لاطأ هيف امل انقفوي نأ لجو زع الله لأسأو عضاوتملا لمعلا اذه يدهأ ءلاؤه لك ىلإ .اننطو يلو انل ريخلا

ةظيفح

أ مسب نمحرلا الله بر الله دمحلاو ميحرلا فرش يذلا نيملاعلا ةغللا ىلع ةيبرعلا رئاس ىلع ملاسلاو ةلاصلاو تاغللا ةيرشبلا فرشأ يبنلا دمحم انديس نيعمجأ .نيملأا لاقع ناسنلإا بهو يذلا الله دمحلا قلخ ،هتمحرب اريثك ادمح تاقولخملا رئاس نع ةزيم .حلافلل لايبسو ارون ملعلا هل لعجو ،ةروص نسحأ يف هدبع امم نم ةغللا نأ هيف كشلا يتلا معنلا ىدحإ ،انيلع هنأش لج الله اهمعنأ اهب صخو ناسنلإا طقف رئاس نم نايرشلا ةباثمب يهف ،تاقولخملا اهعبنم يتايحلا ققحي يذلا اصتلاا ل لصاوتلاو نيب لعافتلاو ينب ةميقلو ،رشبلا هذه ذنم ترهظ ةغللا يف اهثحب مدقلا ،اهروطتو اهتيهام امك اهروطتو اهتأشن ةيفيك ترسف عوضوم جردني اهيفو ، دنع ةغل نيب لفطلا ،ةسردملاو طيحملا باحصأو نوثحبملا ندل نم اهب متها يتلا عيضاوملا نم دعي يذلا وهف صاصتخلاا حبصت نأ ىلإ دلايملا ةحبص ذنم ءلاجو، حوضوب اهيف اهتسارد نكمي يتلا ةبصخلا ضرلأا .هسفنب فيرعتلاب لفطلا أدبي امدنع كلذ ةيمهأ رهظتو، نيدشارلا ةغل فاضم يف لفطلا ةغل ةيمهأ رهظتو للإا ةبهلا لفطلا ربتعي، هسفنب فيرعتلاب لفطلا أدبي امدنع كلذ يتلا ةيه صو اهنيوكت يف لثمت ةيريوطت لحارمب رمي نئاك وهو، يهللإا عادبلإاو ةردقلا اهتروري قلخلا ةيلمع يف ىلولأا ةلهولا ذنم ةعونتملا ةيفيظولا و ةيجولويبلا تانايكلا يف ةيومنتو أ ،ةيرطف ةردق نم الله هايح امب عيطتسي ملاعلا اذه يف لفط لك نإف، نيوكتلاو نوكي ن ةماعلا روملأا ةرطفلاب زيمي اصاخ ايلقع ازاهج هيدل نأ امك، تاضارتفلاا نم ةعومجم هتغل لخاد وه ام ةفرعم نم نكمتي هنأ يأ تاغللا ةمظنأ مكحت يتلا ،اجراخو ربتعت نأ ذإ ردق ومنت ةلحرملا هذه يهف ، ناسنلإا ةايح يف لحارملا مهأ نم ةلوفطلا ةلحرم لفطلا تا ، هبهاوم حتفتتو رثؤت ةيعامتجلاا ةايحلا نأ كش لاو، ليكشتلاو هيجوتلاو ريثأتلل لاباق نوكيو يسفنلا و يوضعلا ومنلا لحارم نم ةيساسأ ةلحرم ةلوفطلاف ، ةغللا قيرط نع لفطلا يف لهؤت يتلا تاردقلاو تاراهملا اهللاخ نم لفطلا بستكي، درفلل يعامتجلااو لعفلا ةلوازمل ه

ب ىلع ةردقلاو ةنورملاب ةلحرملا هذه مستتو، ةيلبقتسملا ةايح يف رارقلا ذاختاو، يعامتجلاا لفطلا فصتي امك ، ةيسحلاو ةيعامتجلااو ةيلقعلا تاراهملاو تاداعلا باستكاو ملعتلا ةيلباقب صئاصخ نم ةلحرملا هذه هب زيمتت ام لضفب ءاقترلااو عيرسلا ومنلل اوملاب لحارملا عم ةنز (ةيحلا تانئاكلا نيب فلتخي ةلوفطلا ةلحرمل ينمزلا دادتملاا نأ امكو، هتايح يف ىرخلأا ىدل ةنس نيرشعو سمخو يزنابمشلا ىدل تاونس عستو ،دنهلا ريزنخ ىدل مايأ ةثلاث .)ناسنلإا نع ربعت ةلحرملا هذه نأ ىري نم كانه، ىرخأ ةيحان نمو رتفلا ىتحو، دلايملا نم ة ةقهارملا ةلحرملاو دهملا ةلحرملا نيب ةعقاولا ةينمزلا ةرتفلا ىلإ ريشتل انايحأ مدختستو غولبلا يف هتءافكو ءاقبلا ىلع لفطلا ةردق اهيف ررقتت ذإ، لفطلا ةايح يف ةمهم ةلحرملا هذه نذا، اسم ددحي امم ، ةديدجلا ةئيبلا تارثؤم ةهجاوم ةريبك ىدم دلايملا ذنم لفطلاف ، هومن هر ةيرصبلاو ةيعمسلا تاراهملاو ةيسحلا تايناكملإا ةيسفن ةفرعم نإف، هباستكا ةيفيكو لفطلا لا ةدعاق ةسردملا لبق هطيحم يف اهمدختسي ةغللا ةعيبطو ةغللا يأ سيسأت اهنودب نكمي يوبرت وأ يناسل ثحاب ي يعامتجا وأ إ يف ماهسلاا دير يملعلا قيرط نم بناج ةران طتلاو لفطلا ةايح نم ىلولأا ةلحرملا نأ انيأترا انه نمو يوبرتلا طيطختلاو، يتلا تارو انه نمو هدنعو ةيوغللا ةفرعملا نم يروهجلا ساسلأا يه هتغل باستكا يف هبحاصت ع ةغللاب هانمسو، يذلا ثحبلا اذه نم انجرخ انعفدي ام اذهو ةسردملا طيحملا نيب لفطلا دن : ةيتلآا تايلاكشلإا حرط ىلإ 1 ؟لفطلا لاوحأ ريست ةيفيك _ 2 ام _ ءيشلا وه عم هيف ريغي يذلا هتايح ةيادب ؟ةيساردلا 3 فيك _ ىلع تابوعصلا هذه سكعنت هتلاح . ؟ةماعلا

ت اذهل انرايتخا لعلو ةسردملاو طيحملا نيب لفطلا دنع ةغللا انثحب عوضوم لوانتي :اهنم بابسلأا نم ىلإ عجري قيمعلا ريكفتلا دعب عوضوملا نم مغرلا ىلع لصاوتلا ةيمهأ لدابتملا لعافتلاو ةرسلأا نيب اهتابوعصو ةسردملاو مل ىلع رثعن او ،تاساردلاب ناديملا اذه ريوطتب مامتهلاا ثوحبل يتلا ام بكاوت ةغللا يف دجتسي دنع .ةسردملاو طيحملا نيب لفطلا .لفطلا ةغل نيسحتو لافطلأا نيب بطاختلا عيجشت يف ةرسلأا رود زيكرتلا _ لخدملاف ،ةمدقمبو لوصف ةعبرأو لخدم ىلإ انثحب ميسقت عوضوملا ةعيبط نم تضتقا ةئطوت ةباثمب ناك ،هيف انلوانت ثيح عوضوملا ؟ةسردملا لبق لفطلل ةيعامتجلاا ةئشنتلا ؟لفطلا ةايح يف ةغللا موهفم يف لفطلا ىدل ةيصخشلا ةرولب يف رثلأا تاذ عفاودلاب هانمس وأ لولأا لصفلا امأ يناثلا ثحبملا و، احلاطصاو ةغل: ةغل فيرعت هيف انلوانت لولأا ثحبملاف، ةغللا باستكا و، حلاطصاو ةغل لفطلا فيرعت عبارلا ثحبملاو، حلاطصاو ةغل ومنلا موهفم ثلاثلا ثحبملا تايرظنلا ةرسفملا دنع يوغللا ومنلا لحارم سماخلا ثحبملاو، لفطلا دنع ةغللا باستكلا ، لفطلل يوغللا ومنلا يف ةرثؤملا لماوعلا سداسلا ثحبملا امأ، لفطلا امأ ا :هناونع يناثلا لصفلا تارثؤمل ثحبملاف، ةغللا باستكلا لفطلا دنع ةيصخشلا نيوكت يف نيوكت يف لافطلأا بدلأا ةيمهأ يناثلا ثحبملاو لافطلأا بدأ فيرعت هيف انلوانت لولأا ام لفطل ةيوغللا ةئشنتلا ثلاثلا ثحبملاو، لفطلا ةغل ةسردملا لبق ريثأت عبارلا ثحبملاو، ع ةيماعلا . ةيماعلا يشفت لماوع سماخلا ثحبملا امأ، ةغل ىل لصفلا امأ انقرطت ثلاثلا دنع ةغللا هيف نيب لفطلا ثحبملاف ،ةسردملاو طيحملا لولأا فيرعت ةغل ةرسلأا ثحبملاو ،لفطلاو ةرسلأل يعامتجلاا نيوكت يناثلا ثحبملا ،حلاطصا

ث يف ةرسلأا رود ثلاثلا نيب بطاختلا عيجشت ةغل نيسحتو لافطلأا ثحبملاو ،لفطلا هأ عبارلا ةيم لعافتلاو لصاوتلا نيب لدابتملا ةرسلأا يتلا ةيمسرلا سماخلا ثحبملاو ،ةسردملاو لعفت امأ ،ةسردملاو ةرسلأا نيب لاصتلاا سداسلا ثحبملا لفطلا ظافلأ ةيباينلا ةسردملا نيب .لهلأاو لصفلا امأ هانمسوا :عبارلا دنع ةغللاب طلا نيب لف يف عمتجملاو ةسردملا ومن ،ةيصخش ثحبملاف ةسردملا فيرعت لولأا ، فيرعت يناثلا ثحبملاو ةغل عمتجملا ثحبملاو ،حلاطصاو ثلاثلا اسو رود ةرسلأا طيحملا نيب لفطلا ةغل ةقلاعلا عبارلا ثحبملا ،لفطلا ميلعت يف ملاعلإا لئ ةغل صئاصخ سماخلا ثحبملاو ،عمتجملاو ةسردملاو ،لفطلا تابوعص سداسلا ثحبملا امأ يتلا لفطلا اههجوي . دقو انثحب انيهنأ امل ةلصوح ةباثمب تناك ةمتاخب هيلإ انلصوت ،جئاتن نم اذكهو رهظت ةطخلا ابلص ،لاماكتم لاكيه ةلماش ةيؤر مدقتو عوضوملل يف انعبتاو اذه انتسارد جهنملا يليلحتلا يفصولا عوضوملا ةعيبط نلأ يعدتست ،كلذ ىلع اندنتسا رداصملا نم ةعومجم تناكف ،عجارملاو :نم لكل ربكلأا ةصحلا 1 رشنلل ءافص راد ،ةباتكلاو ةءارقلل يبرعلا لفطلا دادعإ ديجملا دبع قراط ليمج _ ،نامع عيزوتلاو ط 2005،1 .م 2 ،ل( ةدام برعلا ناسل روظنم نب مركم نب دمحم نيدلا لامج لضفلا وبأ( روظنم نبا _ ،غ ة .) 3 _ ةيرظنلا نيب ةيبرعلا ةغللا سيردت بيلاسأ ،ةدماوحلا داؤف دمحم روشاع مساق بتار ،ندرلأا عيزوتلاو رشنلل ةريسملا راد ،قيبطتلاو ط 2007،2 .م 4 ،ندرلأا عيزوتلاو رشنلل ريرج راد ،ينانعلا دمحم رت ،تايوغللاو ةغللا ،زنويل نوج _ ط 2007،1 .م

ج 5 لاعم وبأ حاتفلا دبع _ ةيمست دادعتسلاا دنع يوغللا ،لفطلا ج 1 ، ط 1 اد ، ر قورشلا نامع عيزوتلاو رشنلل 2000 .م دقو انتهجاو نم ديدعلا اهنم تابوعصلا يذلا تقولا قيض بعص عمج انيلع ةينغ ةدام فراعملاب لاإ تامولعملاو انعطتسا لجوزع الله ةوقب اننأ اهيلع بلغتلا عم عوضوملا بناوج يف ايبسن مامللإل بناوج يفو عوضوملا نأ ىنمتن ريخلأا دق نوكن ولو انمهسا يف ليلقلاب ةءاضإ ةغل دنع نيب لفطلا طيحملا .ةسردملاو يفو رملأا ماتخ دمحو هركشو لجوزع الله ، يف لولأا لضفلاف اذه زاجنا وه ثحبلا الله هناحبس امك ،ىلاعتو دوأ ركشلا ميدقت ليزجلا “ ةذاتسلأل لاون صوحب ةفرشملا " يتلا لخبت مل انيلع ةميقلا اهحئاصنب ةعسو اهربص اهيأ نيركاش ،اهبلق اهتاهجوتو امك ةبئاصلا اهل لضفلا اريخأو ةدمتعملا عجارملا مهنأب انديوزتب الله لأسن حاجنلاو قيفوتلا لجوزع . .دصقلا اللهو

2 ةموظنم ةفصب لفطلا اهشيعي ةيوغل ،ةيفاقثو ةيوغل تائيب قسن يف لفطلل ملاعلا مدقت ةغللا نإ يكذتو ةيصخشلا هتاذ لكشت يتلا ةيفاقثلا ةيعامتجلاا ةئيبلا ةئيهت يف عيمج مهست ثيحو ،يلحرملاو هساسحا نارقلااو ملاعلااو ةدابعلا رودو ةسردملاو ةرسلاا ةئيب ةصاخ يه كلتو ،ةيفاقثلا هتيوهب ةيعامتجلاا ةئشنتلا تلااكو يهو ،ةيفاقثلا تاسسؤملاو زكارملاو 1 . لاا ةئشنتلا تلااكو للاخ نم هتاذ ملاعلا اذه نإف ،لفطلل ملاعلا ةغللا مدقت ذإو وهو ةيعامتج ص يف لفطلل ةغللا مدقي يذلا نيوكت ىلع لفطلا ةرطف نم ةردق يفو ،ةقسنمو ةمظنم ةرو ا تاردقل .ةيوغللا هتاردق ومنو اهملعتو ةغللا باستكا للاخ نم تاريثملا نم ضيف يف لفطلا هيف جمدني يذلا طسولا ةئيهت وه ةيعامتجلاا ةئشنتلاف ةيوغللا يتلا تلااكولا هذه عم لوصوم لعافتلا ةباجتسا يفو ،ةيوغللا تاربخلاو لا ةعيبطب يه لاح فطلا نيب لصاوتلاو لعافتلا طيسو يه ام ردقب ،اهراوداو ةيعامتجلاا ةئشنتلا تلااكو ملاعلاو ل .يفاقثلا يعامتجلااو يقيزيفلا هملاع ئشنتلاف ة ت يتلا ،لفطلل ةيعامتجلاا ةئشنتلا تلااكول ىلولأا ماهملا يه ةيوغللا لكشب اهسرام ا ميلعت يفو رشابم ريغ وأ رشابم عم لاماكت وأ يظفل لعافت قسن يفو يئاقلت ميلعت وأ دوصقمل يعامتجلااو ةينادجولاو ةيفرعملاو ةيكرحلا ةيمسجلا ىرخلأا لفطلا ومنلا تاربخ ة 2 . تاهجوت قفو ةيعامتجلاا ةئشنتلا تلااكو لمع ةيلعاف عم قاستا يف اذكه ةغللا لمع مظاعتي ةيوغللا لفطلا تاربخ يرثت ةيعاوو ةمظنم ءاقتنا يف افيظوتو عونت يف ةرثكو لومش يف اعاستا قمع يف زيزعتو . يعامتجلاا لصاوتلاو نادجولاو ركفلاو لقعلل ةايح بولسأ ةغللا نوكت انهو 1 ،ط ةفرعملا راد ،يلقعلا ىضرملاو ةغللا ةيجولوكيس ،فسوي ديس ةعمج 2000،1 ص ،م 71 . 2 ص ،عجرملا سفن 73 .

3 ةلاد اضيأ يهام ردقب لفطلا ءاكذ ةيمنتل ةادأ ةغللا نإ نيقلاخ دوجوو ةايح ةغللا شيعي لفطلاف كم ةغللاف ،هئاكذ ومن ىوتسمل اعو سيئر نو لمعل يفرعملا فيظوتلا يفو لقعلا ةينب يف ماع لم لقعلا ةغللا زيامتتو ، لقعلا رطأ نم يساسأ راطإك يوغللا ءاكذلا وه يعون ءاكذلا يف ةيرظن يف ةددعتملا هتاءاكذلا نع زندراج 1 . صاوتي اهب يتلا ىلثملا ةادلأا يهو دشارلاو لفطلا نيب ةلص لاحلا ةعيبطب ةغللاف يف ل ققحتو ،هعمتجم يف ةكراشملاو عادبلااو ءاطعلل هتئيهتو هبراجتو هراكفلأ ةيمنتلا هل ةيرصع ةايح لال ةادأ يهف ،نيوغللا مامتها لغشت يتلا ىلولأا ةادلأا يه ةغللا ىقبتو ،ةرضحتملاو صتخا لاصت .مدقلا ذنم ناسنلاا اهب ا تاونسلا ةيمهأ ىلع ةغلاب ةللاد لدت ةصاخ هتغلبو ةماع لفطلاب مامتهلااف هتايح نم ىلولأ ةقسنم ةروص يف لفطلل ملاعلا مدقت ةغللاف .ةايحلل هترظنو هتغل هتيصخش نيوكت يف غلابلا اهريثأتو يعامتجلاا هجامدناو هئاكذ ةرولب ةادأ نوكت هسفن تقولا يفو 2 . سفنلا ةداعسو اهتجهبو ةايحلا ةعتمو ةحيبقلا وأ ةليمجلا تاعابطنلاا دهم ةلوفطلا ةلحرم دعت هتحارو يف يركفلا ءانبلا لحارم مهأ نم يهو ةثيدحلا تاعمتجملا ءانب يف ساسلأا رجح يهو ،ا ىتش يف ةيملعلا ثوحبلاو تاساردلا نم ديدعلاب ةلوفطلا ةلحرم تيظح دقلو ،ناسنلإا ةايح ملاعم دحتت اهيفف، هتايح يف ةيرمعلا لحارملا مهأ نمو درفلا اهييحي ةايح ةينقت يهف تلااجملا تو ةيصخش ومن ةلحرم يهف اهريغو ةيسفنلاو ةيلقعلاو ةيمسجلا ةيساسلأا هومن بناوج لماكت دادتما ىلع ةلحرملا هذهل ةغلابلا ةيانعلاو، ةظفاحملا مملأاو تاعمتجملا نم دبلا اذهلو لفطلل رمتسم 1 ةرداصلا راد ،برعلا ناسل ،روظنم نبا ط نانبل ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلا 2005،4 ج ،م 13 ص ، 214 . 2 ط نانبل عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلا ةرداصلا راد ،برعلا ناسل روظنم نبا 2005،4 ج ،م 5 ، ص 214 .

4 اهب ةيانعلاف .ليكشتلاو هيجوتلل لاباق نوكيو هبهاوم حتفنتو لفطلا تاردق ومنت اهيفف ،خيراتلا ةيانع .اعمج ةيناسنلإاب ىنبت يتلا زئاكرلا مهأ نم وهو ،هلوح مب رثأتلا لهسو لكشلا لهس قيفر نئاك لفطلا نإ نئاكلا كلذ وهو اهيف ام ىلغأو لمجأو انتايح رونو ركفلا مجنمو ،لبقتسملا دامعو مملأا اهيلع ةيقيقحلا ةروثلا وهف ،هتيانع ءلاوأ نمم ةايحلا راونأ يقتسي يذلا يحلا ةكرحتم ةحيرش وهف ةمأ يلأ اموتحم ايناسنإ بلطم هنوك نع لاضف يقرلاو ،رضحتلا بورض نم برض لفطلاب مامتهلااف 1 . قلا ريبعتلا دح ىلعو انتداعس نم أزجتي لا ءزج وهو دغلا لجرلا وه مويلا لفطلاف ينآر ﴿ لاملا و اهرارمتساو مملأا مدقت ساسأ هروطتو لفطلا ىقبيو ،﴾ ايندلا ةايحلا ةنيز نونبلاو .اهلاوز مدع روطتت يك ةغللا ىلإ جاتحت ةيلقع ةينب وهو ،ومني يك ءاذغلا ىلإ جاتحي ةديدج ةينب لفطلاف و ايسفنو ايقلاخأ ميلس درف وهف ،ةميلس اسفن نوكي يك ةميلسلا ةيبرتلا ىلإ كلذكو اينيدو ايدسج نلأ ايوبرتو ه بحر بطق لفطلا حبصأ دقلو ،تاونس دعب اهفيلح نوكيو ضرلأا رمعيس يذلا وه ناسنلإا ةفاقثل ىلولأا ةنبللا يه لفطلا ةفاقثف ةيعامتجلااو ةيسفنلاو ةيبدلأاو ةيوبرتلا تاساردلا يف عمتجملاو هب ةصاخ ةغل لفطلا نأ كاردإ متو ، 2 ، اهب تمتها يتلا ةيوغللا اياضقلا مهأ نم لعلو وذج اهلو ،ةثيدحلا ةيناسللا تاساردلا ر دنع اهديلوتو ةغللا باستكا ةلأسم يبرعلا يوغللا ركفلا يف هيدلو دلوي لفطلا نأ اودكأف نويبرغو برع نوثدحمو ىمادق ءاملع اهلوانتي ةلأسملا هذهف لفطلا ايلآ ت لأا هتاونس يف ةغللا باستكلا ةيوغللا بيكارتلاو تادرفملا مهرمع نم ىلو 3 . 1 ط ،سئافنلا راد توريب رشنلا راد لافطلأا ةيجولوكيس قاتشمب تفأر 2001،1 ص ،م 20 . 2 دبع قراط ليمج ديجملا دادعإ ، ةءارقلل يبرعلا لفطلا ةباتكلاو راد ، عيزوتلاو رشنلل ءافص نامع ط ، 1 ، 1425 ه 2005 ،م ص 20 . 3 ،ط عيزوتلاو رشنلل ةريسملا راد ،ةغللا ملع ىلإ لخدم ،ليلخ ميهاربإ دومحم 1 2010، م ، ص 20 .

5 استكا دعيف ب ةيلمعو يلخاد طاشن ةباثمب وهو ةراثإ ةغللا عيضاوم رثكأ نم لفطلا دنع ةغللا ظافللأا يناعم ديدحت ىلع ملعتي لفطلاف ،يعانطصلاا ءاكذلا تاملاع رثكأ نم وهو ،ةيرطف ةغللاف ،ريبعتلاو لصاوتلل اهلمعتسي يتلا ميهافملاو نم مهف ىلع لفطلا دعاست لصاوتلا ةليسو دعت ركفلا هب ديشي يذلا يفخلا رايعملا يهو ،لفطلا ةيصخش ريكفت ريوطتل ةماه ةليسو يهو هلوح لبقتسملا وحن اهتارطاقو ةملأا نوزخم وه يذلا لفطلا ةئشنت ميقتست هماوق ىلع يذلاو ميقتسيو 1 . أوبتي ذخأ هنأ ىلع ةملاع ةغلل لفطلا باستكاف ىلع حضاو ليلد هنأ امك، هعمتجم يف هناكم لفطلا نإ، رمعلا نم ىلولأا تاونسلا يف ةصاخ نمزلا عم روطتت تذخأ ةيلقعلا لفطلا ةينب هنأ نم دبلا ةغللا باستكاف هب نيطحملاو همأ فرط نم تيبلا ناضحأ يفو ةدلاولا نم هتغل بستكي ق فاشتكلا، ةيلقعلا هتاردقم لفطلا اهيف لمعتسي نأ وتيارب لوقي ثيحب ةبستكملا ةغللا دعاو ن نأ اهمدختسي يتلا ةغللا قيرط نع لبق نم هميظنت مت امل يلقعلا ميظنتلا ىلع ةردقلا بستكي لفطلا لمأتلاب كلذ دعي مث تاربخلا هذه قبطني ركفلا قيرط نع ميظنتلا يف هتاردق ىدم رهظي هنأ امك هقطني اميف 2 . نأ لفطلا عيطتسي لقعلا دجويف بستكيف ةحيحصو ةميلس ةقيرطب هريكفت مظنيو هتغل بستكي ةيساسلأا ةداملا لكشي يذلا توص لوأ وهو ،خارصلاو ءاكبلا للاخ نم ةيتوصلا هتاربخ ىلوأ عمسي ام نيب ةيمسج ةقلاع دوجو كاردإ يف أدبي اديور اديورو ةغللا نع ريبعتلل دادعتسلااو ه نم فقاوملاو فورظلا نيبو ،ةفلتخم تاوصأ لكشب رثؤت اهرصانع ةملكلاف اهيف شيعي يتلا ةئيبلا يف لفطلل يعامتجلاا فيكتلاو ريكفتلاو بعللاو عامتسلاا ةقيرط ىلع ريبك 3 . 1 يبرعلا ركفلا راد ةيبرعلا ةغللا ،يميهاربلإا ريشبلا دمحم دشارلا ماملاا 1 ناوج 2009 م ، ص 160 . 1 ،يبرعلا ركفلا راد ،سرحف ةبتكم لفطلل ةيوغللا ةيبرتلا ،ينيس يجريس 4 ص ،تد ،طد داقعلا سابع عراش 9 . 3 ص ،قباسلا عجرملا 71 .

6 كمي لا ةرورض ةسردملل هلوخد لبق ةرتف يف لفطلل يوغللا كولسلا ةسارد دعت ن وأ يناسلل ىلع اهلك ةيتايحلا روطتلا تارتف مهأ نم يهف اهزواجت ،يوبرتلا اهللاخ متي نأ ثيح ،قلاطلإا درفلل ةيلبقتسملا ةيصخشلا سسأ سرغ 1 ،هئانب ةلحرم اهنلأ ناسنإ رمع لحارم رطخأ نم يهو ، نم ةيساسلأا هومن داعبأ ددعتتو ،هكولس تامس مسرتو هتيصخشل ةيساسلأا مئاعدلا حضوتت اهيفف فناو ةيوغلو ةيلقع لوقلا نكمي ام اذهل ةجيتنو ةيلاع ام ةلحرم نإ بق ل ردمتلا س نم ةينهذ ةلحرم طيحملا ةغل نيب طبرلاو، ةيميلعتلا هتاواسم هيف ددحتت ملعتلا ةيلمعل بصخ لاجمو لفطلا رمع فلتخا نإ اميسلا ةرورض ةوطخ ةسردملا ةغل ت ناكأ ءاوس ةسردملا ةغل نع طيحملا اذه ةغل ىمسي ام هطيحم نم بستكي لفطلاف ،رئازجلاب اندنع ةغللا عضو ،اريبك مأ اريسي فلاتخلاا ةسداسلا نس لبق كلتو هتاه نم اجيزم وأ ،ةيبنجا ةغل ىتح وأ ةيغيزاملاا بستكي دقو ،ةيماعلاب ةسردملا لوخدلل ةددحملا ةيمسرلا نسلا 2 . للا موهفم :لفطلا ةايح يف ةغ يوغللا روطتلا نإف كلذل ةغللا ديلو وه ركفلا لب ،اهلكشتو انراكفأ عنصت يركف ءاعو ةغللا لفطلا ةايح يف ةغللا ةيمهأ مهفتل ةطيسب ةمدقم هذهو ،لافطلأا دنع روطتلا رصانعلا مهأ دحأ وه ملا ملاعلا عم لدابتملا مهافتلا روسج دم يف ريخأت لكف ،هرمع ةيادب يف قلاطنلاا ليطعت وه هب طيح لع ةينهذلا هتردق ى كشب وأ يئاوشع لكشب ةغللا طاقتلا ةيلمع عادبلإاو روطتلاو ريكفتلا ل مظنم يميلعت 3 . 1 رظني ةيليوج ،رتسيجام ةركذم 1999 مولعلاو بدلاا يف ةذتاسلأل ايلعلا ةساردلاب ةدعاسم ةذاتسأ ،ووزو يزيت ةعماج ، ةعيرزوب ةيناسنلإا .رئازجلا 2 ط يبرعلا ركفلا راد ،ةرهاقلا فرشلأا قراط ةمجرت ،ةضورلا لفط ةيجولوكيس ،ليربج يفلاك 1995،1 ص ،م 9 . 3 طد ،قشمد رشنلا راد ،ةيبرعلا ةغللا سيردت قئارط ،دومحم ديسلا 1988 ص ،م 202 / 203 .

8

:ديهمت

ربتعت ةغللا اهلاولف عمتجملاو درفلا ةايح يف درفلا ةايح يف ةريبك ةيمهأ تاذ يهف ركفلا ءاعو امل يناسنلإا ثارتلا انيلا لصو داز لثم ىقش نم ماظن يهو ،اهمدخي ام ةبقاعتملا لايجلأا هنم ةقيرطب ةايحلا يف رارمتسلاا ىلع درفلا دعاست تاباجتسلاا ارظن .ةلهس اهلمعتسي ةليسو اهنوكل هبهاوم ريوطت يف ناسنلاا هركف باصخإو هيلقع ةيمنت وأ نع ريبعتلا هلايخو ةغللاف ،هضارغأ يهو دشارلاو لفطلا نيب ةلص لاحلا ةعيبطب يف لصاوتي اهب يتلا ىلثملا ةادأ ققحتو ،هعمتجم هل ةئيهتو هبراجتو هراكفلأ ةيمنتلا عادبلإاو ءاطعلل يف ةكراشملاو رضحتمو ةيرصع ةايح ة 1 . ةغللا ىقبتو ةادلأا يه يتلا ىلولأا ،نيوغللا مامتها لغشت اهب صتخا لاصتلال ةادأ يهف ذنم ناسنلإا مامتهلااف ،مدقلا ةصاخ هتغلبو ةماع لفطلاب تاونسلا ةيمهأ ىلع ةغلاب ةللاد لدت ةايحلل هترظنو هتغل ،هتيصخش نيوكت يف غلابلا اهريثأتو هتايح نم ىلولأا 2 .

1

_

ةغللا موهفم

:

_أ :ةغل ل( ةدام يف برعلا ناسللا يف ءاج -غ نسللا )ة اهنأ اهدحو نع موق لك اهب ربعي تاوصأ يهو ،مهضارغأ نم ،ةلعف يأ توغل اهلصأ ،تملكت ،ةوغل هتام لا اهلك ةبثو ،ةلقو ،ةركرك ا 1 عجرملا ليمج ،قباسلا دبع قراط ،ديجملا ص 20 . 2 ص ،عجرملا سفن 20 .

9 ليقو ،تواوو عمجلا يفو ،مكحملا ىرب ،ةرب لثم يغل اهعمجو ،ضوع ءاهلاو يغل اهلصأ نوقطني يأ اهب نوغلي يتلا مهتغل هذه لاقي ،قطنلا وغلاو ،نوغلو تاغل 1 . ل( ةدام يف نيعلا مجعم يف ءاجو -غ تاغللاو ةغللا )و ووغللاو ن ف ملاكلا فلاتخا ، دحاو ىنعم ي )اوغل( وغلي اغلو لجو زع هلوقلو لطابلا يف ملاكلا طلاتخا ينعي : ﴿ اذإو اورم وغلاب اورم امارك ﴾ 2 ، لطابلاب يأ . هلوقو :ىلاعت ﴿ نوبلغت مكلعل هيف وغلو ﴾ 3 ، نيملسملا اوطلغيل ملاكلاب توصلا عفر ينعي 4 . _ ب :احلاطصا نوثدحملاو ءامدقلا نوثحابلا بهذ دق إ فيرعت ىل فلتخمو ةديدع تافيرعت ةغللا كلذو ،ة افيرعتلا هذه نيب نمو ثحاب لك مامتها لاجم بسحب ت :ركذن :"هلوقب ينج نبا "اهفرعيو نع موق لك اهب ربعي تاوصأ اهنإف اهدح امأ مهضارغأ 5 ، يأ يجراخلا يداملا رهظملا لثمت ةيتوصلا تاملاعلا نم ماظن كانه هذهو ،ةغلل ةيتوصلا تاملاعلا دارفأ نيب لصاوتلل ةليسو ربعت نوربعي ،عمتجملا ... مهراكفأو مهتاجحو مهضارغأ نع اهب 1 ناسل )روظنم نبا مركم نب دمحم نيدلا لامج لضفلا وبأ( روظنم نبا ل( ةدام برعلا -غ -ص )ة 214 2 ةيلآا ،ناقرفلا ةروس 72 . 3 ةيلآا ،تلصف ةروس 26 . 4 ص ،يوادنهلا ديمحلا دبع جت نيعلا باتك )يديهارفلا دمحأ نبا ليلخلا( ،يديهارفلا 92 . 5 ينج نبا ( لع دمحم ،حت ،صئاصخلا ،)ينج نبا نامثع حتفلا وبأ ي ،راجنلا ص 33 .

10 " اهفرعيو ريبأس (" 1921 :) ةغللا لقنل ةيزيرغ ريغو ةيرشب ةقيرط ضحم ىلع يه راكفلأا ةطساوب تابغرلاو سيساحلأاو اعوط جتنت زومرلا 1 . امأ كولب رجيرتو يف امهباتك ليلحتلا رصتخم اهفرعيف يوغللا يه ةغللا نم ةموظنم ةيتوصلا زومرلا نكمي ةيرايتخلاا ةعامجل هتطساوب نأ ةيعامتجا نواعتت 2 رظنلا تفلي ام نإ فيرعتلا يف ةنراقم يناثلا ةيعامتجلاا ةفيظولا ىلع ديكأتلا وه لولأا فيرعتلاب ،ةغلل لا هنأ امك أجلي ةفيظولا ىلإ ةيلاصتلاا ةقيرطب لاإ اهل )رشابم ريغ( ةينمض فرعيو راك نوج ل ةيظفللا تاوصلأا نم لكشملا ماظنلا كلذ اهنأب ةغللا ،ةيقافتلاا و م هذه تاعباتت نم ةعامج نيب لدابتملا لاصتلاا يف مدختست نأ نكمي مأ مدختست يتلا تاوصلأا ،سانلا .ةيناسنلإا ةئيبلا يف تايلمعلاو ثادحلأا ماع لكشب فصت نأ نكمي يتلاو 3 هفيرعت يف لراك زكر دقل لعا ذه ى يف يظفللا بناجلا لاصتلاا لئاسو لمهأ نيح ىرخلأا ريباعتو تاراشلإاك )ةيظفللا ريغ( بحاصت يتلا هجولا ملاكلا ةداع . ةعامجلا دارفأ نيب لاصتا ةليسو ةغللا نأ ىريف يويد نوج امأ مهنيب فلؤت ديعص ىلع دحاو 4 ، ظحلان امو ه ةيلاصتلاا ةفيظولا ىلع ديكأتلا وه فيرعتلا اذه يف .ةغلل 1 ةغللا ،زنويل نوج راد ،ينانعلا دمحم .رت ،تايوغللاو و رشنلل ريرج ط ،ندرلأا عيزوتلا 2009،1 ،م ص 20 . 2 ا. ،هسفن عجرملا ص 20 . 3 ئوف دمحم ،روشاع مساق بتار د عيزوتلاو رشنلل ةريسملا راد ،قيبطتلا ةيرظنلا نيب ةيبرعلا ةغللا سيردت بيلاسأ ،ةدماوحلا ،ندرلأا ط 2007،2 ،م ص 22 . 4 ص ،هسفن عجرم 22 .

11 ةعوسوملا فرعتو ةغللا ةيسنرفلا روعشلا يف دلوت ةبكرم تاملاع اهنأب هساسحإ ةنيابتم امإ ةراشتسم ةرشابم وأ نمخم وأ ة قيرط نع طابترلاا 1 يأ ، اهيلع قفتم ةيزمر تاملاع يه طبارتو ت .توصلا ةغلو ةراشلإا ةغل مظنو بيكارت ةئيه ىلع ظو اهل امك ،اهزيمت صئاصخ ةدع ةغلل نأ جتنتسن ةقباسلا تافيرعتلا للاخ نمو فئا .اهيدؤت ةفلتخم 2 _ وه نم لفطلا : ةيقت ةايح ةلوفطلا نإ اهيحي يهوأ ،ناسنلإا نم يلاخلا بحرلا ءاضفلاك ئاوشلا ىقلتي ،ب سيو ،هنم رايتخا نود رشلا وأ ريخلا عزاون هسفن يف عرزتو ةايحلا تارمث هلوح نم ةيئاقلتب لبقت ام .ومنيو ميقلاو ئدابملا هيف سرغتو ،صيحمت نود هيلإ مدقي ةغللا يف لفطلا ةداملا هفيرعت يف ةثيدحلاو ةميدقلا ةغللا بتك فلتخي مل تءاجف لفطلا اجم يف ةبراقتم اهل ريبعتلا يف فلاتخا عم اننومضمو لاكش ىنعملا ناسل يف ءاج :برعلا وه ءيش لك نم ريغصلا . 2 يف ءاجو :راتخملا ضيأ وهو ةيشحو لك دلوو دولوملا وه ا لفطلا 3 1 ص ،تايوغللاو ةغللا ،زنويل نوج ،قباسلا عجرملا 28 . 2 ج ،برعلا ناسل ،روظنم نبا 11 ،توريب ةرداص راد ، ،ل ،د ،ط ص ،ت 401 . 3 ط.ل.توريب .نانبل ةبتكم ،حاحصلا راتخم ،يزارلا 1988 م _ 1408 ه ص ، 401 .

12 امأ يف لفطلا طيسولا : وه مادام دولوملا ،معن .غولبلا ىتح داولاو 1 ليمجل يفسلفلا مجعملا يف ءاجو :بيلص لك نم ريغصلا ينعي ةغللا يف لفطلا نأ ءيش :لاقي يأ جئاوحلا لافطأ اهراغص ىلع ةيبرتلا مولع يف لفطلا قلطيو غولبلا نم تنبلا وأ دلولا وأ مادام صخشلا ىلع قلطي دقو ،امعان مادام دولوملا ىلع ومنلا رمتسم . 2 2 _ يف لفطلا :حلاطصلاا يزي لا ناسنإ لك وه هتافيرعت طسبأ يف لفطلا د .اماع رشع ةعبرأ نع هرمع 3 اعبإو ىرخلأا تاقولخملا لك ءاصقإ نكمي كلذبو ،ناسنلإا انه دوصقملا لفطلاف نع اهد رخت امك ،موهفملا ج .رمعلا اذه زواجت نم هفرع دقو :وه مهضعب .دعب دشرلا نس علبي مل يذلا صخشلا كلذ ه ءوض ىلعو ،نيرشعلا نس دعب ام ىتح دلايملا نم دتمت ةلوفطلا نإف فرعتلا اذ يهو يذلا نسلا علبي رشبلا مظعم هيف هجضنل م .لماكلا يندبلا ام ىلإ ةلوفطلا ةلحرم عفدي فيرعتلا اذه نيرشعلا دعب نم يقيو ناسنلإا رمع د جضنلاب يلقعلا جضنلل رابتعا نود يندبلا .ينادجولاو يسفنلاو 1 ط ،طيسولا مجعملا ،ةيبرعلا ةغللا مجعم 2 ج ، 2 ص ،ت د ،توريب ،يبرعلا ثارتلا ءايحإ راد ، 560 . 2 يعزولأا ماملأا ةعماج ،ةيملاسلإا ةيصخشلا يف اهرودو لافطلأا تلاجم ناونعب ةروتكد ةلاسر ،يركبلا دمحا قراط ، 1999 اينيز رتكلا رشن م 2003 . 3 ميهاربإ ،د ،ةرهاقلا رشنلا راد لافطلأا ومن روطت ،ظفاح ط ، 1962 ،م ص 36 .

13 مضي عماج ىنعم ةلوفطلا نإ نيثحابلا ضعب ىريو يب ام رامعلأا ن ةنينجلا ةلحرملا ىلع دامتعلاا ةلحرمو .سفنلا 1 تاحلطصم ةعوسوم قرفتو ىلع ةلوفطلا لحارم اهنأ كلا رمع نم ةجردنم ةيرمع ا نئ ىلإ دلايملا نس نم يرشبلا دقو ،غولبلا ةيقافتلاا ثودح نيح دشرلا نس ليبق انايحأ لوطت ماع ةعقوملا لفطلا قوقحل ةيلودلا 1989 ةرتف م ءاهتنا دنع ةلوفطلا 18 .درفلا رمع نم ةنس 2 ةلوفطلا حلطصملا ميهافملا ددعت نم مغرلا ىلعو وأ نكمي امهفلاتخاو ،لفطلا ميدقت رصتخم فيرعت اهنأ ىلع ةلوفطلل لماشو ةدلاولا بقعت يتلا ةلحرملا رمتستو ،ةرشابم ىتح ابلاغ يهو ،تايلوؤسملاب مايقلاو رارقلا ذاختا ىلع ةردقلاو لماكلا يعولا ةلحرم ام دعب نوكت تاونسب غولبلا ةلحرم 3 . لا ىلإ جاتحت ةيلقع ةينب وهو ومني يك ءاذغلا ىلإ جاتحي ةيدسج ةينب لفطلاف انه نمو ةغل ك ي ك ةميلسلا ةيبرتلا ىلإ كلذكو ،روطتت ي اسفن ومني ،ةميلس ايقلاخأ ميلس درف وهف ايسفنو يدسجو ا اينيدو هنلأ ايوبرتو دعب اهفيلح نوكيو ضرلأا رمعيس يذلا وه ،تاونس بصأ دقلو ح تاساردلا يف بحر بطق لفطلا يبدلأاو ةيوبرتلا ة فطلا ةفاقثف ةيعامتجلااو ةيسفنلاو ل ةنبللا يه اسنلإا ةفاقثل ىلولأا ن .هب ةصاخ ةغل لفطلا نأ كاردإ متو عمتجملاو 4 1 ولا نم سفنلا ملع ،)ةمجرت( نورخاو ظفاح ميهاربإ ةنس قشمد ،ةقهارملا ىلا ةدلا 1965 ،م ص 12 . 2 ج ،لفطلا دنع يوغللا دادعتسلاا ةيمنت ،لاعملا وبأ حاتفلا دبع 1 ط ، 1 ا راد عبارلا رادصلإا ، ،عيزوتلاو رشنلل قورشل نامع ، 2000 ،م ص 25 . 3 س ،رميخم حلاص ط ،ةرهاقلا يبرعلا ركفلا راد ،ومنلا ةيجولوكي 1986 ص ،م 25 . 4 ،ديجملا دبع قراط ليمج قباسلا عجرملا ص 20 .

14 3 _ فيرعت :ومنلا ا-:ةغل ت(سراف نبلا ةغللا سياقم مجعم يف ءاج 39 ميملاو نونلا هلوق)يمن( ةدام يف ) و فرحلا .ةدايزو عافترا ىلع لدي دحاو لصأ لتعملا ني لاملا يهنو ىمنو داز يه ومنيو يمني باصخلا داوسو ةزمح داز اذإ 1 . مجعم يف )يمن( ةدام تءاج كلذكو برعلا ناسل ت( روظنم نبلا 711 دتل )ه ل عم ىلع ىن ذإ ةدايزلا ءامنلاك )يمن(هلوق اهيف ءاج ،ىمن ،ةدايزلا ،يمتني داز هامنو ايمن و اولاق امبرو رثك .اومن ومني وبأ لاق :ةديبع لاق ملو يئاسكلا ومني عمسأ س نيب نم نيوخأ نم لاأو واولاب مث لاق ميل .واولاب هوفرعي ملف ميلس ينب ةعامج هنع تلأس نبا لاق ةديس : اذه .امهنيب ىوسف ومنيو يمني لاقف بوقعي امأو ةديبع يبأ لوق 2 انئارقتسا للاخ نم ظحلان ع لدت امنإ ةيبرعلا مجاعملا يف ومن ةدرفم ةللادل ىنعم ىل ةدايزلا اهلثمو روطتلا علا مجاعملا يف ومن ةدرفم ىنعم تفرع نأ دعبو ءاقترلااو فلتخت ةيبر .احلاطصا اهتفيرعت ىلإ 1 ط ،ركفلا راد ،نوراه دمحم ملاسلا دبع ،ةغللا سياقم ،سراف نبا 1979،1 ،م ج 5 ، ص 479 . 2 ط ،توريب رداص راد ،برعلا ناسل ،روظنم نبا 1 ، ج 15 ،ت ،د ، ص 341 .

15 ب -احلاطصا : نذإ وهف ،جضنلا لامتكا وحن ريست يتلا تاريغتلا نم ةعباتتم ةلسلس نع ةرابع وه ومنلا .جضنلا وحن يحلا نئاكلاب ريست ةرمتسم ةيلمعو ةيعيبط ةرهاظ 1 نلا فيرعت م اق ثيح لفطلا سفنلا ملع يف هباتك نم يواميرلا ةدوع دمحم دنع و ل ومنلا ريغت أ ،يباجيإ و هل رابتعلاا اذهب وهو ،ةيلاعفنلاا تايلمعلاو كولسلا يف يعون روطت .ةددحم صئاصخ تاذ ةحضاو لحارم ربع متي هنأ ىنعمب ةيجيردتلا ةيصاخ 2 ومنلا ةيلمع نأ امك تخت لا ص رخلأا تانئاكلا نم هريغ لمشت لب طقف ناسنلإاب يهو ،ى إ يفيظولا اذكو ،نيوكتلا بناجلا يف ةيلجتم اهدجن ،صوصخلا هجو ىلع ناسنلإا دنع لوقي ذ دمحم ليعامسإ يف دشرلا ىلإ لمحلا نم لفطلا هباتك يف نيدلا دامع هفيرعت :ومنلل ه و ةعومجم بولسأ بسح ريست يتلا ةعباتتملا تاريغتلا طبارتم ماظنو ك يف رهظت يتلاو لماكتم نم ل ا ومنلا ىلع فيرعتلا اذه قبطنيو يحلا نئاكلل يفيظولا بناجلاو ينيوكتلا بناجلا ريغو يناسنلإ .اعم يناسنلإا يأ نمضتي ىنعملا اذهب ومنلاف نم عون يأ ىلع ،ةنيعم ةينمز ةردق رورم عم أرطي ريغتلا نم بناج نئاكلا بناوج اقلعتم كلذ ناك ءاوس يحلا هئانبب مأ يجولويبلا هنيوكت مأ يحيرشتلا زيفلا هفئاظو وي .اهيف شيعي يتلا ةئيبلا يف ةيجول 3 1 ط ،توريب ةيبرعلا ةضهنلا راد لفطلا ومنلا يف ةسارد ،ومنلا ةيجولوكيس ،يواسيع نمحرلا دبع 1 ص ،ت د ، 16 . 2 سفنلا ملع يف ،يواميرلا ةدوع دمحم ط نامع قورشلا راد ،لفطلا 1997،1 ص ،م 20 . 3 ركفلا راد ،دشرلا ىلإ لمحلا نم لفطلا ،نيدلا دامع دمحم ليعامسإ ط ،يبرعلا 2010،1 ص ،م 31 .

16 :لفطلا دنع يوغللا ومنلا وص زومرل يفرع ماظن يه وأ ،ةفلتخملا يناعملا لثمت زومرلا نم ةعومجم ةغللا ةيت صتخا ةراهم يهو ،ضعبب لاصتلاا يف سانلا اهلغتسي و تاملكلا لمشتو ،ناسنلاا اهب ةجهللا ةمغنلاو ،ةيتوصلا هجولا تاريغتو ،ةراشلااو زومر ةيأو مسجلاو تلل لمعتست ىرخأ ريبع يه ةغللاو نيب ةيساسلأا لاصتلاا ةليسو ،عمتجملا يف دارفلأا ضعب نإو لاا ءاطخأ لاصت تاقلاعلا يف يناسنلإا يه ةيعامتجلاا يف ءاطخأ ةجيتن ،ةغللا لامعتسا م كلذك يهو ن لئاسو ومنلا قفاوتلاو يلقعلا ةئشنتلاو يلاعفنلاا ةغللاو ،ةيعامتجلاا غو ةيظفل ناعون يأ ةيظفل ري ،ةبوتكم نأ نحنو ،انمزلات ةغللا يف اهمدختسن ةايحلا هجوأ عيمج تلل اهمدختسن ، نع ريبع مهفلا طيشنتل وأ عيجشتلل ملاعتسلاا وأ ربخلا لقنل وأ ،انرعاشم ذك اهمدختسنو، عانقلإل كل ةيسايسلا تاقلاع ميظنت يفو، ةباطخلاو رعشلاو يناغلأا يفو ،نلاعلإاو ةياعدلل ةيعامتجلااو يداصتقلااو ة قئاثو نم هنيودت ديرن ام نيودتل اهنم بوتكم لكشلا مدختسيو، اعمو بدأو تاده امو نفو ملعو كلذ هباش . يناسنإ ةزيم اهدعاوق ةصاخو ةغللا نأ ةغللا امأ يرطف ملاكلل دادعتسلاا نأ كلذ ةيرطف ة .ةملعتم يأ ةبستكم يهف درفلا اهب ثدحت يتلا 1 4 _ دنع ةغللا باستكلا ةرسفملا تايرظنلا :لفطلا :ديهمت يوغللا ومنلل ةمهم اهرابتعاب، تايرظنلا تايضرفلا نم ةعومجم ةغللا ءاملع مدق دقل ةيجولويبلا بابسلأا نيب رصحنت يتلاو مغرلا ىلع مهتئيب يف لافطلأا طارخنا دكؤت تايرظنو 1 ص ،عجرملا سفن 31 .

17 استكاو لفطلا ومن يف نيعم دعب ىلع دكؤت ةيرظن لك نا نم ةغللا ب ملع يف ةيرظنلاب دصقيف نم ةعومجم كلذ نمضتيو ،ناهربلا نود اهتحصب ميلستلا ضرتفي يتلا ةيلولأا تاملسملا سفنلا ست يتلا ديرجتلا نم ىصقلأا دحلا تاذ ميهافملا تانيوكت ةداع ىم ررقت ةيضرف ضعب ديدحتل تاريغتلا ةيحان نم تاريثملا نيب ةيفيظولا تاقلاعلا طامنأ ةلقتسملا ةباجتسلاا تاريغتمو ىرخأ ةيحان نم ةعباتلا تاريغتلا كولسلاو . 1 أ _ ةيرظنلا ةيكولسلا : اهسأر ىلعو ةيكولسلا ةسردملا ىرت رنيكس 1957 م ةقيرطب متي ةغللا باستكا نإ شم ةهبا ارتقلاا وأ طبارتلاو ةاكاحملا قيرط نع ةيوغللا ريغ تاباجتسلاا ملعتل ن ارتشلااو راركتلاو ط .زيزعتلا وأ ميدقتلا 2 بسح ةغللاف كس ي رن قيرط نع ميعدتلا يقلت أطخلاو ةلواحملا للاخ نم لفطلا دنع ومنت يأ رهاظلا رملأا ىلع نوزكري مهف ،ةأفاكملا ودهاشي ام ن مامتهلاا نيرربم ةيلقعلا ةينبلأاب كمي لا هنلأ مهفقوم ن حلاي ام ةسارد ظ لفطلا مايق نم دبلاف لفطلل يوغللا كولسلا روطتي ىتحو .يئارجلإا يوغللا كولسلاب كولسلا اذه ىمسي كلذل زيزعت يقلاي كولس نم 3 هقيعت يتلا تاباجتسلااب هثودح رثأتي نأ نكمي كولس يأ هنأ ىلع ءارجلاا فيرعت نكمي أ و رابعب ة كولسلا ةطيسب وه ،يئارجلإا ةملك لوق نبلاا بلأا ميلعت لاثمف ةئيبلا هاجت نئاكلا لعف در وأ ةيده ىقلتي امدنع اركش يأ نإف ءيش اهلوقيس اهيلع ةيده ىقلت أ امئاد ي زيزعت متسا ذإف ر 1 ص ،ت.د ،ط د ،نامع قورشلا راد ةيوبرتلا اياضقو ملعتلا تايرظن ناديز ىفطصم دمحم 75 2 ،يلمأ ريدب ناميرك فداص ط ،بتكلا ملاع رشنلا راد ،لفطلل ةيوغللا تاراهملا ةيمنت 2009،2 ص ،م 39 . 3 ريكفتلاو ةغللا روطت يماطق ةيفان ىدل ط ،تاديروتلاو قيوستلل ةدحتملا ةيبرعلا ةكرشلا لفطلا 2008،1 ص ،م 88 .

18 لوقلا عيطتسن هل حنمي ءيش لك لباقم اهلوق يف لفطلا زيزعتلا نإ ثدح نإو اثدح دق ملعتلاو .زيمملا ريثمل ةرظنلا هذه ىمستو اهلوقيو ةملكلا ركذتسيف بلأا هيلإ رظنو كلذ ءيش 1 ملكتم نم ةرداص ةباجتسا درجم نيكولسلا دنع ةغللا نذإ لع ادر ى ذخأت ،ةيجراخ تاريثم لباقلا يظفللا كولسلا لكش ثيح ،ةظحلاملل لفطلا نأ يتلا ءايشلأا فشتكيو علطتي نم هنكمت امعتساب اهنع ريبعتلا ل .تايطعملا نم ةعومجمو تاملكلا نم ةعومجم 2 كسم وشت قلطي ي تامولعملا ليلحت مسا تايضرفلا ةغايصو تانايبلا ليلحت ىلع لوقيو، دكؤيو ةغللا باستكلا ايرطف لايم كانه نأب كسم وشت ي ةفرعم هءارو يفخي يملاكلا ءادلأا نأ افكلاب ىمست دعاوقب ةينمض ةء قفو ةيوغللا ،ديرف ينهذ ميظنت يه ةغللا نإف مهفلا اذه 3 رمف وشت كسم ي ةيوغللا ةءافكلا نيب دهب ءادلأاو ف كلذو لصاوتلا ي نأ لفطلا عيطتسي ةيوغل هتئيب يف شيع اهل ضرعتي مل نإ ىتحو ةغللا هذهب ةدراولا تاريغتلا نم دودحم ريغ دادع مهفي نأو ،ةنيعم ةقبسم ةفصب ةقبسم ةفصب اهل ضرعتي مل نإ ىتحو ةغللا هذهب ةدراولا نأ امك، ، نأ امك دكؤي امك اهب ةفرعم قباس هل نوكي نأ نود ةرم لولأ ةفلتخم تاريبعتلا رادصإ كلذك هناكمإب ةدلاو امنإو ،ةزهاج ةغلب لافطلأا ةدلاو ينعي لا ةيرطفلا ىوقتلا دوجو نأ، ةيرظنلا هذه راصنأ كارتب لافطلأا ديق عضوت ةيوغل تاططخمو بي مادختسلاا ةيرمع ةلحرم ىلا لفطلا لصي امدنع .اهلوح ةبسانملا تارارق ذختيو هتئيب نم اهعمسي يتلا ةغللا ليلحتب هل حمست 1 ،ةباتكلل ةيردنكسلإا زكرم ،ةرهاقلا ةعماج لافطلأا ضاير ةيلك لفطلا ىدل لصاوتلاو ةغللا ،مساق دمحأ دمحم سنأ طد 2005 ص ،م 42 . 2 طرصم ةفرعملا رشنلا راد ،ةرصاعملا ةيوغللا تاساردلا ىلع ءاوضأ ،امراح فيان 1972،2 ص ،م 110 . 3 ص ،يماطق ةفيان قباسلا عجرملا 266 .

19 قيرط نع ةلئاه ةعرس يف ديقعتلا ةغلاب ةيوغل دعاوق ملعتلا ىلع لافطلأا ةردق رسفي اذهو تانايب ليلحت ةيوغللا 1 . ابتلا عفر امامت لدعملا سفنب ثدحت ةرهاظ ةغللا نأ صلختسن نأ نكمي انه نمو يئيبلا ني ،يفاقثلاو .ةعرسب ةدقعملا ةيوغللا دعاوقلا ملعتي لفطلاو .ةغللا باستكلا هلهؤي بيكرت وذ ناسنلاا نأ ىلع لدي اذهو ب ةيرظنلا _ :ةيفرعملا جايب نوج اهمعزتي ي ه 1980 _ 1896 ثدحأ دقل م ت وث ةيرظنلا هذه ةغللا ةسارد يف ةر ،لفطلا دنع ريكفتلاو ركتبا دقو ةقيرطلا هيجايب يكينيلكلإا ة يف يتلا لفطلا راكفأ نع فشكلا ريكفت عبتت ىلع ثحابلا تدعاس امنيأ لفطلا لا هدنعو بهذ دصر درجم ىلع ثحابلا رصتقي تامولعملا ةيحطسلا ةظحلاملاو نويكولسلا لعفي امك( امنإو ،) فدهت إ فشكلا ىل نكمي امع ظحلاملاك ليلحتو لفطلل يرهاظلا كولسلا ءارو ة .لفطلا همدقي قيلعت وأ 2 ومنلا ىلع دمتعت هتيرظن نأ ظحلانف ،يفرعملا نأ نوري ةيفرعملا ةسردملا راصنأ نأ امك لفطلا مهف امكو ايلك ريغت هتئيبل دادزا لفطلا كاردأ نأ رخآ ريغتبو هومن ءايشلأ متعي لا د ىلع رثلأا هتاربخل يمكارتلا غتلا ىلع دمتعي لب نطقف ي يتلاو هريكفت ةعيبط لوانتت يتلا ةيساسلأا تار ةلوفطلا نيب ثدحت ةقهارملاو 3 ، رظن يف يفرعملا روطتلاف هيجايب تايلمعلا ميظنت ةداعإ وه .ةيئيبلا تاريخلاب يويحلا جضنلا نع ةجتانلا 1 ط نامع ةعابطلاو رشنلل ةريسملا راد ،ومنلا سفنلا ملع موتعلا فسوي ناندع .د 2004،4 ص ،م 266 . 2 محم .د د اقثلا راد ،ملعتلا ةيرظن ،دمحم مساح ط ،نامع عيزوتلاو رشنلل ةف 2007،1 .م 3 اميرك .د ن راد ،هتجلاعم بيلاسأو ةضورلا لفط لكشم ،دمحم .ط.د ،رصم ،عيزوتلاو رشنلا 2006 ،م ص 19 .

20 ىلع ةيفرعملا ةيرظنلا زكرتت امك ةيوغللا ةءافكلا عافترا ، لعافتلا ةجيتنك ب هتيبو لفطلا ني راصنأ هنا نم مغرلا ىلعو هيجايب ي ،عافترلاا يف ةيفرعملا ةيرظنلا نا نوعدي لا اهرابتعا نكم تاقلاعلاو ميهافملا نمضتت كلذ عم اهنا لاا يوغللا ومنلا ريسفت يف ةحيرص ةيرظن اضيأ ا اهل حمست يتلا ةيساسلأا ةيفيظولا اضيأ لاجملا اذه يف يريسفتلا رودلاب مايقل 1 ةركف ضراعت تناك نإو ةيفرعملا ةيرظنلاف ىرخأ ةيحان نمو كسموشت ي دوجو يف يف ملعتلا ةيرظن عم فقتت لا هسفن تقولا يف اهنا لاإ ،ةغللا ملعت ىلع دعاست ةثوروم تاميظنت تاقايس يف لفطلا اهنم قلطني ةينعم لمجو تاملكل ميعدتو ديلقتلا قيرط نع بسكت ةغللا نأ باستكاف ،هيفقوم يأر يف ةغللا هيجايب .ةيعادبإ ةفيظو وه ام ردقب هيطيرشت ةيلمع سيل 2 ايفرعم تامولعملا ةجلاعم ىلع ةردقلاو يفرعملا ومنلا روحم يه ةيفرعملا ةيرظنلاف عابتإ نأ انل نيبت امك، هتئيبو لفطلا نيب يرجي يذلا لعافتلا ةيمهأ دكؤِت هسفن تقولا يف اهنكلو ةباجتسلاا، ىدعتي ناسنلاا نأ نيقوعملا ىري ذإ، نيكولسلا ىلع نوضرعتي ةيفرعملا ةسردملا ليلحتب ةيركفلا تايلمعلا ىلع نوبكتري امك، ةديدج ةيفرعم لاكشأ ىلا اهليوأتو اهريسفتو اه ةباجتسلااو ريثملا نيب طسوتت يتلا ةيفرعملاو 3 ةسارد ماع لكشب لمشت يهف، تايلمع نم لك ومنلاو ةغللاو هابتنلااب كاردلاا ، اهريغو يفرعملا لوقي يكستوجيف : تاراشلإا ةمظنأ نإ 1 روصلا بيجن دمحم نورخآو ركفلا راد ،يفرعملا سفنلا ملع ، ط ،تيوك ،ثيدحلا 1997،1 ،م ص 584 . 2 ،ت ،د ،ط ،د ،ةرهاقلا يبرعلا ركفلا راد ،لافطلأا ضاير ،ةغللا ميلعت تايجيتارتسا ،ردب ايركز ص . 24 3 دمحم ط ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل بيرغ راد ،ةغللا ،نيساي نب دمحأ يزوف 1 ، 2007 ص ،م 83 .

21 اهل ةيفاقثلا نيتنسلا يف مهم يعيبطلا وأ يلخادلا ومنلا نإو، يفرعملا ومنلا ىلع ريبك ريثأت مهلوح ام وا نيتيلولأا ا .يفاقثلا طخلا ةوقب يلقعلا ومن، رثأتي كلذ دعب نكل ، 1 دعب ةطيحملا ةئيبلا يف سانلا عم لصاوتلا ىلإ لفطلا ةجاح ببسب ةيدلبلا يف روطتت ةغللاف للا نإف لفطلا روطت للاخو ةيفرعملا ةراهملا ةيمنت يف اهرودب رثؤت امك ،ملاك ىلإ لوحتت ةغ اهيف دلو يتلا تايوغللاو ةيعامتجلاا ةئيبلا للاخ نم ددحتت يأ هل ةبسنلاب ةغللاف ةيعامتجلااو لكشب هجوت لفطلا راكفأف ءاكذلا ةمدخ يف أدبي ملاكلا نأ رقي هل ةحاتملا ةيوغللا جذومنو لفطلا هلوق ةطساوب يلوأ ينعي امم ةمدختسم ةغللا حبصت ايجيردتو ،ةداعلا قوف يف سمغني لفطلا نأ .ةدقعملا تلاكشملا لح ىلع هدعاسي يلخاد راوح 2 ملعت يف لاعف رود لفطلا نأ دجن ةساردلا هذه ءوض يف وهف ،ةغللا رفملا ملعتي ةيوغللا تاد .ةيمويلا هتايح يف لفطلا فاشكتسلاا ةجيتن هملعت نع ربعي ىتح دعاوقلاو ج :ةيوغللا ةيرظنلا _ نم ةعومجم ةغللا ربتعت يتلا ةيكولسلا ةيرظنلا ىلع لعف درك ةيرظنلا هذه تءاج يهو ،تاداعلا ةيرظنلاو ةيرطفلا ةيرظنلا ىمسملا يف ةفدارم وحتلا ،ةيديلوتلاو بحاص ،ةيلي هذه يكيرملأا سفنلا ملاع وه ةيرظنلا يكسموشت للاخ نم هذه هتيرظن ريوطتب رهتشا يذلا هثوحب ملع يف ةبهوملا وأ ةردقلا كلت يأ ةيوغللا ةءافكلا حلطصم لوح هتيرظن روحمتت ،يوغللا سفنلا 1 ،ت ،د ،ط ،د ،نامع قورشلا راد ،ومنلا سفن ملع ،ميلس ميرم ص 64 . 2 عجرملا ،قباسلا سنا دمحأ دمحم ،مساق ص 88

22 ةيرطفلا نم ىصحي لا ام جتني نأ اهقيرط نع عاطتساف ناسنلاا الله اهحنم يتلا ملأا هتغل لمج يملاكلا ءادلأا ءارو ةنماك ةيملع ةقيقح يهف . 1 ظنت يهف ،ناويحلاو ناسنلاا نيب ريصملا يه ةغللا نأ ىلع ةيرظنلا هذه تدكأ دقف ي ع م يلق يناسنلإا ريكفتلاو ريغتلا ةادأ اهنأ ثيح نم اهتقيقح دمتست هعون نم ديرف 2 ملعتي لفطلا نأ ذا ، نع ةغللا باستكلا هلهوي اصاخ ابيكرت كلمي وهو دلوي وهف ،ةريبك ةعرسب ةيوغللا دعاوقلا تانيبلا ليلخت قيرط لاإ ةيوغللا نأ كسم وشت ي طقف بسكت ةغللا ةيضرف اوضراع هعابتأو لافطلأا نأ ىلع ممصو ملعتلاب نودلوي ليم مهيدلو ءاقترلال وكلتمي املثم ،يوغللا ةردقلا ن ةيوغللا تامسلا لامعلأ يجولويبلا بيكرتلا نوثروي مهنأ دقتعي امك ،ءيشلا ىلع ةنماكلا ةماعلا اذهو قلطأ دقلو ،يزكرملا يبصعلا زاهجلا جضن يهني بيكرتلا كسم وشت ي ططخملا ىلع ةادأ(ةغللا باستكلا يليصفتلا باستكا ربتعاو )ةغللا مزن اكيم ا لافطلأا لعجت )ةيلقع ةيلآ(ايلقع يناعملاو ةيوغللا بيكارتلاو ةيتوصلا تادحولل ةيساسحلا نم ردق ىلع 3 . ىلع دعاست يتلا ةغللا جاتنإو ، مهفلا يف ربكأ تاراهم لفطلا بستكا لقعلا جضن املكف نأ دجنو ،ةقوطنملا ةغللا دعاوقو تادرفم ليصحت يكسموشت نع ةرابع اهنأ ىلع ةغلل رظني يرشبلا لقعلا نم يعادبلإا بناجلا يف لثمتت يتلا ةيلقعلا ةردقلا يف دسجتت ةراهم وأ ةكلم لب، وأ اهمادختسا قبسي مل لامج مهفيو جتني نأ هنكمي لفطلا نأ ىريو ،اهرهاظم زربأ ةغللا ربتعت درجم نكي نإو ،هعمسي يذلا ملاكلا للاخ نم هتغل دعاوق نيوكت عيطتسيو ،لبق نم اهتعامس 1 ح دمحأ يد ،تايناسللا يف ثحابم ،يناس ط ةيرئازجلا تاعوبطملا ناو 1991،1 ،م ص 64 2 اشيم .د ل ايركز اساردلل ةيعماجلا ةسسؤملا ،ايملاعإو ايئدبم ثيدحلا ةغللا ملع ةلئسلأا ، ط .توريب عيزوتلاو رشنلا ،ت 1986 ،م ص 74 3 دمحم يماس ملع ،محلم ةايحلا ةروث ومن سفن راد ،ناسنلاا نورشانلا ركفلا ط ،نامع .نوعزومو 2014،3 ص ،م 152 .

23 تاضارتفا 1 امك لوقلا حص نإ دشرملاو ةجوملا يه ةيوغللا ةكلملا نيب زيمت اضيأ دجن 2 امك ، ،يلعفلا كولسلا نمض نمكت ةيملع ةقيقح كانه نأ هيف ىري وهو ،رخآ هاجتا ىلإ راشأ دق هنإ يلقعلا أدبملا لظ يف ةغللا ربتعتو ، ةنيعم دعاوقب ةينمض ةفرعم هءارو يفخي يملاك ءادأ لكف ظنت .ريكفتلا ريبعتلل ةادأ اهنأ ثيح نم اهتقيقح دمتست هعون نم اديرف ايلقع امي 3 د ملعتلا ةيرظن _ :يعامتجلاا ثيح ،ةغللا لفطلا باستكا ةيفيك ديدحت يف ةيكولسلا ةيرظنلا نع فلتخت لا ةيرظن يه ،ةئيبلا لماعب ةريبك ةجردب طبترم ةغللا باستكا نأ ىري امهلاكف اهنم اهئدابم تقتسا نأ لاإ .زيزعتلا ءوض يف يوغللا باستكلاا نورسفي ةيكولسلا ةيرظنلا باحصأ 4 ديلقتلا أدبم ىلع دمتعي باستكلاا نأ نوريف يعامتجلاا ملعتلا ةيرظن امأ 5 ارود بعلي يذلا ةصاخ نيدشارلا ملاكلا لفطلا ةاكاحم رملأا ةقيقح يف ديلقتلاو ،باستكلاا ةيلمع يف ريبك نم دكؤيو ،هب نيطحملا ةيرظنلا هذه روظ ،لفطلا ملعتل ديحولا ليبسلا وه ديلقتلا نا ديلقتلاو ،ةغللا لفطلا باستكا يف ةماه ةلحرم لكو تاوصأ ةاكاحملاو ديلقتلاب انملس اذإ نكل ،لمجو تام وه ديلقتلا ىنعم نإو، يللادلاو يوحنلا ىوتسملا ىلع امهب ملست فيكف ،تاوصلأا ىوتسم ىلع مس امم لفطلا قلطني نأ هريغت وأ طقف اهب عمسي مل تاملك قطن نم هنكمت رسفن فيك نكل ،ع 1 ظيفح .د ة ط ،زكرملا ،عيزوتلاو رشنلل ةبصقلا راد ،يرئازجلا لفطلا دنع ةيبرعلا ةغللا باستكا ،يلوان 2003،3 ،م ص 50 . 2 ص محلم يماس دمحم ،قباسلا عجرملا 74 . 3 ط ،ةرهاقلا يبرعلا ركفلا رشنلا راد ،لافطلأا ضاير ةغللا ميلعت تايجيتارتسا ،ردب ناميرك .د 2002،1 ،م ص 22 . 4 ،محلم يماس دمحم ،قباسلا عجرملا ص 74 . 5 لا ص ،يلوان ةظيفح ،هسفن عجرم 75 .

24 ،هيلع ترذعت يتلا تاوصلأا ضعبل راصتخاو هطاقسإ وأ تاوصلأا يف هليدبتو 1 لفطلا نأ ثيح يوغل ماظن يف ةدسجم ةغللا نلأ، لماك ةغللا قطني مل هنكل ، ريغلا تاوصأ نم ضعب دلقي دق لاو يتوصلا ماظنلا وهف ،دقعم ةدحاو يبيكرتلاو يوحن . يسورلا ملاعلا ىلإ ةيرظنلا هذه دوعت كست وجيف ي نإف اذل ،يفاقثلاو يعامتجلاا بناجلا ىلع ادمتعم اهسسأ يتلا تاحورطلأا ىلإ كلذ درم لب ،ةيلقعلا تاردقلل يرطفلا بناجلا راطإ نع جرخت درفلاف ن ةصاخلا ريكفتلا قرط هيف أشني يذلا عمتجملا خيراتف ،درفلا اهيف ومني يتلا ةيفاقثلا ةئيبلل ريكفتلا قرط تايوتسم ىلإ ملاو لفطلا يتلا ةقيرطلا ددحت يتلا لماوعلا هرظن يف يهو ،عمتجملا اذه لخاد هبراجتب طبتر .اهب ريكفتلا ىلع ارداق نوكي 2 فئاظولا هذه عبتت يه ةغللا نأ امك اهردصمف ،ةيسفنلا لفطلا نيب يعامتجلاا لعافتلا وه قافتا ماظنلا يف دشرلا صخشلاو ةيعامتجا تاي ةيفاقثو 3 دقف ، ىأر وجيف يكست لك ةغللا نم ديدحت ناكملإاب هنأب ةفلتخم لوصأ نم ومني امهروطت اهنلأ ةلصفنم ةفصب لفطلا ىدل ريكفتلا نإف ،يركفتلا هومن يف ةغللا لبق ةلحرمو لفطلل يملاكلا ومنلا يف يلقعلا طاشنلا لبق امل ةلحرم نكلو ،رخلآاب امهدحأ طابترا نود ةفلتخم طوطخ يف ناريسي ريكفتلاو ملاكلا ومن طوطخلا هذه ايملاك ريكفتلا اهدعب ريصي ةنيعم ةطقن دنع يقلاتت ، اقيلعت ملاكلاو . 4 1 لا ص ،يلوان ةظيفح ،قباسلا عجرم 76 . 2 ص ،محلم دمحم يماس قباسلا عجرملا 213 . 3 امثع .د ن ط ،توريب باتكلل ةيملاعلا ةكرشلا ،هيجايب دنع لفطلا روطت ،بوقعي 1994،2 ،م ص 154 4 واسيع نامحرلا دبع ،قباسلا عجرملا ي ، ص 16 .

25 5 _ دنع يوغللا ومنلا لحارم لفطلا : حارملا سفنب نورمي ،ملاعلا لافطأ عيمج نأب رارقلإا ىلإ نيثحابلا ضعب بهذي ةعباتتملا ل ىلإ لفطلا دنع ةغللا روطت لحارم ميسقت نكميو ،يوغللا ومنلا يف لبق ام ةلحرم امه نيتلحرم ةيوغللا ةلحرملاو ةغللا 1 وحنلا ىلع كلذو :يلاتلا 1 لبق ام ةلحرم _ :ةغللا ملعتلا دج هتمهمو ،دادعتساو ديهمت ةلحرم يه لمشتو ،ةغللا رمعلا نم ىلولأا ةنسلا لاكشأ ةثلاث ىلإ اهميسقت نكميو 2 _ا ةلحرم ءاكبلا :خارصلاو ةيلاصتلاا ديحولا ةليسولا دعت ثيح ،خارصلاو ءاكبلا رادصإ هتدلاو ذنم لفطلا سرامي اهنوكل ةريبك ةيمهأ تاذ اهنأ امك ،ةدلاولا ءانثأ اهتسرامم عيضرلا عيطتسي يتلا ةملعتملا ريغلا يملاكلا زاهجلل انيرمت ،جيردتلاب بسح دنع خارصلا حبصيو رلهوب تولراش ربعي يكل ةليسو قئاع دوجوو ،ةجعزملا ةيوقلا تاهبنملاو مللأا نع وأ ملأاك هنم بيرق صخش دعبي هساسحإو ام .عوجلاو ةادانملا نم ةبغرو ةدحولاب روعشلا نع ريبعت هدنع حبصيف ءاكبلا امأ ،ةيبرملا 3 1 ةقراشلا ةعماج يوغللا ثحبلا جهانمو ةغللا ملع يف ثحابم ،نشول ىدهلا رون طير ازلأا ة ،ت.د ،ط.د ،ةيردنكسلإا ص 53 . 2 سفن ،عجرملا ص 73 3 ،ت د ،ط د ،ةيملع ةلجم ةريوبلا ةعماج ،يرئازجلا لفطلا دنع ةيبرعلا ةغللا ةلكشم ،يرومعل ةريصن ص 11 .