DIDIER LE =AFP

MINISTERE DU TOURISME,DE LA CHASSE ET DE LA PECHE Service de la Faune

STATION DU LAC DE LA HUTTE SAUVAGE par

DIDIER LE =AFP

16 janvier 1973

Au cours d'une conversation survenue au , vvloi 5. de septem- bre 1972, Monsieur Jean-Pierre Labrecque du Ministère des Terres et Forêts faisait remarquer au Docteur B. Simard et à moi-même que la station du lac de la Hutte sauvage n'avait jamais été placée sous la juridiction du Minis- tère du Tourisme, de la Chasse et'de la Pêche, en conséquence aucune modifi- cation ne pouvait être apportée aux bâtiments sans entente et autorisation préalable.

A la demande de Monsieur Jean-Marie Brassard du Service de la Faune, je recontactais le 12 janvier 1973, Monsieur Jean-Pierre

Labrecque lequel me précisait les points suivants:

- Station du lac de la Hutte sauvage sous juridiction du Gouvernement Fédéral.

- Terrain rétrocédé le 14 février 1968 au Gouvernement Provincial mus la juridiction du Minisrère des Terres et Forêts.

- Le dit Ministère précité proposait les bâtisses à Monsieur Eric Gourdeau, Direction du Nouveau Québec Ministère des Richesses Naturelles.

- Le 10 mai 1968 le transfert des dites bâtisses était ratifié, sur le document, la prise en charge est faite par Monsieur Edmond Bernier, ingénieur, Service Administratif, Minis- tère des Richesses Naturelles; apparaît aussi le nom de Mon- sieur Roger Lejeune.

2.

- Le dossier est classé au Ministère des Terres et Forêts sous le numéro 6,835 diagonale 44.

- Le 12 janvier 1973, Monsieur Edmond Bernier(Tle. 3-4613) précisait que les bâtiments précités étaient effecti- vement placés sous la juridiction de la Direction du Nouveau-Québec mais que ce service ne s'en servait pas.

REMARQUES

Je vous ai déjà mentionné qu'au cours des dernières

années, les bâtiments de la station ont subi des dégats importants causés la plupart' du temps par des actes de vandalisme. Il est naturellement possible de réno-

ver un certain nombre de ces bâtisses ; à cette fin, ci-joint les estimations et devis de ces réparations. Combien de temps dureront ces aménagementsl nul ne le sait, ce n'est pas la première fois que nous rénovons ces bâtiments/

depuis 1969 avec Monsieur Gilles Drapeau et Albert Gagnons-par la suite avec d'autres, certaines améliorations avaient été apportées au camp central et au centre radio, malheureusement pendant nos absences, des individus s'ingéniaient à ramasser tout ce qui pouvait être enlevé ou à défaut, détruire ce qui ne

pouvait pas être emporté. Le Service de la Faune a depuis 1969 perdu beaucoup de matériel dans cette station\ntre autre: système de chauffage, ameublement (lits), antennes radio, outillage etc....

D'autre part nous ne possédons pas suffisament de rensei- gnements sur les troupeaux de caribous du secteur nous permettant d'affirmer que l'emplacement actuel de la station correspond à un choix judicieux.

Actuellement nous savons que:

- D'après Monsieur Henri Culos, fin mai début juin, plu- sieurs milliers de caribous traverseraient la rivière Georges au niveau de ses camps de pêche situés nettement plus au Nord (45 milles) de

la

- L'été, le secteur du lac de la Hutte sauvage est désert, Messieurs Gilles Drapeau et Albert Gagnon en ont fait l'expérien- ce.

- A l'automne, les premiers rassemblements se forment au lac Mina,localisation LT 42, au lac Brisson localisation MT 24, soit

respectivement à 40 milles au sud-ouest et à 25 milles à l'est de la sta- tion.

- Sitôt après la chasse, d'importantes concentrations ont été observées en face de la station, malheureusement à cette époque les conditions de température (glaciation) sont trop marginales pour pou-

voir entreprendre des travaux de longue durée.

A première vue il semblerait que le projet d'étude du caribou de la rivière George necessitera de nombreux déplacements, n'au- rait-on donc pas intérêt de prévoir:

- L'aménagement d'une seule bâtisse qui pourrait être utilisée à deux fins, comme pied à terre et centre de ravitaillement dans le cadre du projet de recherche, et comme site de campement pour les agents de la conserva- tion chargés de la surveillance du territoire pendant la période de chasse.

- L'achat d'un matériel léger et opérationnel qui per- mettrait au personnel du projet de recherche sur le cari- bou de pouvoir se déplacer rapidement en fonction des exigences du moment. ( Tente, embarcation du type pneu- matique, moteur compact etc. )

4.

ESTIME DES HEP/MATIONS

CAMP CENTRAL

Dimensions: 80 X 32

Pouvant accomoder aisément de 10 à 12 personnes.

Réparations

- Plancher, plafond, murs, toit et aménagement de la cuisine.

-- 18 feuilles de contreplaquer embouveté 5/8 200.00

-- 900 tuiles de 12" X 12" 180.00

- 8 gallons de colle pour plancher 15.00

- 45 gallons de peinture

- 5

500.00 30.00

- 2 douzaines de vitres 13"X 23" 20.00

- 38 toises de papier à couverture 160.00

- 1 lavabo, de cuisine complet avec drainage 60.00

- clous, vis divers 50.00

Môin d'oeuvre: 2 personnes Salaires et dépenses 1500.00 TOTAL 2515.00

Camp radio

Dimensions: 32 X 40

Pouvant accomoder un ^maximum de

5

Réparations

- Plancher, murs, aménagement section cuisine.

- 10 feuilles de contreplaquer ordinaire 3/4 130.00

- 20 morceaux 2X2X8 en pin 10.00

- 20 morceaux 2X4X8 25.00

- 8 gallons de peinture 50.00

- 350 tuiles pour plancher 60.00

- 2 gallons de colle 6.00

- 20 paires de charnières 20.00

- 1 feuille d'arborite 17.00

- 1 gallon de colle 7.00

- solvant 6.00

- 1 lavabo complet avec drainage 60.00

- clous, vis divers 50.00

Main d'oeuvre: 2 personnes salaires et dépenses 1000.00 TOTAL 1441.00

6.

Salle de toilette

Prévoir la construction d'une salle de toilette qui sera aboutée au bâti- ment choisi.

Matériel

- 15 feuilles de contre plaquer 1/2 - 75 morceaux 2X3X8

-12 morceaux X4X8

- 4 toises de papier t couverture

- 1 douche complète avec système de drainage -1 lavabo complet avec système de drainage - 1 toilette

- 2 feuilles de contre plaquer 3/4 embouveté - 11 feuilles de contre plaquer 1/4 ordinaire - laine minérale

- 100 pieds de chambranle - 3 gallons de peinture - clous vis divers

Main d'oeuvre : 2 personnes

120.00 75.00 15.00 50.00 150.00 60.00 80.00 30.00 65.00 100.00 15.00 20.00 50.00 500.00 TOTAL 1310.00

Remarques

Outre ces réparations essentielles, mentionnons:

- Installation d'un système de chauffage adéquat, particulièrement pour travaux d'automne et d'hiver. Les fournaises actuellement sur place sont réparables avec les moyens du bord mais prévoir ravitaillement en huile à chauffage.

Camp central : 3 fournaises, consommation journalière de 30 gallons

Camp radio : 1 fournaise, consommation journalière de 10 gallons

- Electrification par générateur portatif, le système actuellement en pla- ce est irrécupérable.

Camp central: besoin 3,000 watts Camp radio: besoin 1500 watts

Achat générateur et dans un cas comme dans l'autre 500 pieds de fil 2 conducteurs

- Moto-pompe portative avec 500 pieds tuyau plastique - Achat cuisinière de préférence au gaz propane

Achat cuisinière 400.00

Réservoir 50 livres 100.00

Remplissage réservoir 12.00

Et pour conclure précisons que l'ameublement (lits, chaises et tables) est inexistant.

DLH/mhm

LAC DE LA HUTTE SAUVAGE

Partie sud du lac.

Station et

partie nord du lac.

ccxvv.‘e ce. e # r 0,.