EN
Quelques références
Ecodisk® Filter
Seuilly (37) 2008 800 EH
Samonac (33) 2009 150 EH
Beaumarchés (32) 2009 1 100 EH
Moyon (50) 2009 1 250 EH
Laigné (53) 2010 650 EH
Wilton Parklands (Australie) 2010 750 EH
Bertholène (12) 2010 850 EH
Plougasnou-Terenez (29) 2011 150 EH
Buros (64) 2011 300 EH
Montbrun Lauragais (31) 2011 600 EH
Selommes (41) 2011 1 200 EH
Dragey-Ronthon (50) 2011 1 500 EH La Courtine (23) 2011 1 600 EH Bogny sur Meuse (08) 2011 1 960 EH Chalets d'Iraty (64) 2012 250 EH
Eloise (74) 2012 900 EH
Avène les Bains (34) - Ø 2,7 m 2013 900 EH
Ecodisk® M
Roinville sous Auneau (28) 2002 600 EH Monségur sur Lauzon (26) 2004 1 000 EH
Fonjoncouse (11) 2005 300 EH
Chasteuil (04) 2006 1 000 EH
Poule les Echarmeaux (69) 2007 600 EH
Saints (77) 2008 900 EH
Chambois Fel (61) 2008 1 050 EH Berchères sur Vesgre (28) 2008 1 200 EH
Pizay (01), 1 000 EH
Sainte Marie Kerque (62), 800 EH
Ecodisk®
Près de 1 000 réalisations, dont plus de 500 construites en France depuis plus de 16 ans
Pic du Midi (65) 1998 120 EH Château de Chambord (41) 2000 600 EH
Pouzay (37) 2001 700 EH
Saint-Maur (39) 2002 230 EH
Chaillac (36) - Ø 3,0 m 2002 700 EH Hôtel Le Morne (Ile Maurice) 2002 1 400 EH
Pizay (01) 2003 1 000 EH
Croixdalle (76) 2004 250 EH
Cravant les Coteaux (37) 2004 550 EH Bourg et Comin (02) 2005 1 000 EH Parigné l'évèque (27) 2006 160 EH Plateau Tiberge (Martinique) 2006 400 EH Breil-sur-Roya (06) - Ø 3,6 m 2006 3 000 EH
Condeau (61) 2007 275 EH
Chédigny (37) 2007 500 EH
Bosc Hetrel (27) 2008 350 EH
Ceillac (05) - Ø 3,6 m 2009 3 200 EH La Giettaz (73) - Ø 3,9 m 2009 3 900 EH Atelemo (Nouvelle Calédonie) 2010 320 EH Bekkerzeel Asse (Belgique) 2010 400 EH Duffel (Belgique) - Ø 3,0 m 2010 900 EH
Bellecin (39) 2011 600 EH
Mortrée (61) 2011 1 200 EH
Brusque (12) 2012 450 EH
Chastreix (63) 2012 570 EH
Chaussy (95) 2012 750 EH
Sainte Marie Kerque (62) 2012 800 EH Hanwarde (Allemagne) - Ø 2,7 m 2012 1 000 EH Brécey (50) - Ø 2,7 m 2012 1 900 EH Le Gué de la chaîne (61) 2013 50 EH Saint Cyr Le Chatoux (69) 2013 110 EH Wissant (62) - Ø 3,8 m 2013 4 400 EH Chamarande (91) - Ø 2,7 m 2014 1 600 EH
EN
Traversée vers Taha’a (au large de Bora-Bora, Polynésie française)
PMT
Plastik-Metall-Technologie GmbH SARL au capital de 100 000 € Am Löwengang 3
74564 Crailsheim - ALLEMAGNE Tél.: +49 / (0)7951 297275-0 Fax: +49 / (0)7951 297275-75
Email: kontakt@pmt-klaeranlagen.de www.pmt-klaeranlagen.de
PMT France
SAS au capital de 228 600 e Savoie Hexapôle
211 rue Maurice Herzog
F-73420 Viviers du lac - FRANCE Tél.: +33 / (0)4 79 34 36 38 Fax: +33 / (0)4 79 34 36 39 Email : pmt@veolia.com
APPLICATIONS
▹ Petites et moyennes collectivités ▹ Campings ▹ Hôtels ▹ Refuges ▹ Bases de vie ▹ Restaurants…
mais aussi, Rénovation et/ou Extension de stations existantes
PMT France
Depuis 1998, vous trouverez plus de 1 000 réalisations PMT dans les pays suivants :
Allemagne • Arabie Saoudite • Belgique • Bolivie • Bulgarie • Chili • Côte d'Ivoire • Espagne • Estonie • France • Ghana • Guadeloupe Hongrie • Ile Maurice • Ile de la Réunion • Iles Fidji • Inde • Israël • Jordanie • Lettonie • Liban • Luxembourg • Lybie • Macédoine Maldives • Maroc • Martinique • Mayotte • Nouvelle Calédonie • Nouvelle Zélande • Polynésie Française • Portugal • Qatar Roumanie • Saint Martin • Serbie • Singapour • Sri Lanka • Suisse…
Photos : OTV/Didier HuLIN - Conception : ID & Com - Réalisation : LE 188
EN
Gamme Ecodisk ® :
des stations d’épuration écologiques
de 100 à 10 000 habitants
Ecodisk ®
Ecodisk® est un équipement de traitement pour les eaux usées
domestiques, fabriqué dans notre usine PMT de Savoie (France).
Ecodisk® est adapté pour les petites et moyennes collectivités, rurales et semi-urbaines, entre 100 et 10 000 équivalent-habitants* (EH) y compris :
• les campings, hôtels, restaurants, refuges, bases vie...
• l’extension et la réhabilitation de stations existantes.
Simple de fonctionnement, très fiable, et d’une implantation naturelle dans des sites protégés, Ecodisk® répond aux exigences européennes de traitement - possibilité de traitement de l’azote et du phosphore - et correspond parfaitement aux demandes actuelles de nombreux organismes ou collectivités.
Son principe de fonctionnement
Ecodisk® est un traitement biologique des effluents avec adaptation automatique aux variations de charge et aux variations hydrauliques.
Sur les biodisques, mis en rotation, se développent naturellement des bactéries qui forment un gazon biologique. Lors de leur émersion, ces bactéries se saturent en oxygène et lors de leur immersion, elles se nourrissent des matières organiques dissoutes.
Ecodisk® existe
en différentes versions
• Version semi-enterrée : pour une parfaite intégration sur site (Ø 2 m ou Ø 2,7 m).
• Version bâtiment : installée dans un local existant ou réalisé sur mesure.
• Version cuve béton : solution disques jusqu’à Ø 4,0 m sur mesure.
* EH : Equivalent Habitant : Unité de mesure en assainissement, exprimant la quantité de pollution produite par une personne utilisant entre 150 et 200 litres d’eau par jour.
Breil sur Roya (06), 3 000 EH Intérieur et extérieur de l’usine le long d’une route escarpée en montagne
Rohrbach (Allemagne), 75 EH
Ecodisk® à proximité immédiate des habitations
Rathewalde (Allemagne) , 1 000 EH Rénovation – disques Ø 3.9 m
Exemples d'application
Biodisque
Tamisage
Décanteur Digesteur Décanteur lamellaire
Ecodisk®
Fosse Filtration secondaire
Risophyte (roseaux)
Ecodisk® M
Points forts de l’Ecodisk®
• Traitement complet de l’eau,
• Solution haut de gamme, d’un excellent rapport qualité/prix,
•
Procédé fiable et pérenne,• Fiabilité de la culture fixée, procédé adapté aux variations de charge et aux variations hydrauliques,
• Aucun risque de colmatage,
• Matériaux robustes de grande qualité garantissant une longue durée de vie : inox et polypropylène,
• Faible consommation énergétique,
• Exploitation simple et minimale (quelques heures/
semaine),
• Absence de nuisances : sonores, visuelles, olfactives,
• Procédé modulaire, évolutif et intégré à
l’environnement en terme de développement durable.
Ecodisk® propose un traitement complet, en fonction :
• du prétraitement utilisé (décanteur-digesteur, tambour filtrant rotatif, etc.),
• du traitement secondaire (filtre à tambour, décanteur lamellaire, roseaux, etc.).
Dragey-Ronthon (50), 1 500 EH
Réhabilitation du lagunage et extension de la station par le procédé Ecodisk®
Roncey (50), 800 EH
Grischow (Allemagne), 275 EH Filtre à
tambour rotatif
Ecodisk® Filter
Différents types d’Ecodisk ®
Ecodisk ® Filter
Une qualité d’eau exceptionnelle
Dernière génération, le procédé Ecodisk® Filter répond à des exigences de qualité d’effluent plus poussées encore, grâce à un traitement secondaire par filtration mécanique.
La combinaison du procédé Ecodisk® et d’un filtre à tambour permet la séparation des eaux traitées et des boues. L’obtention d’une eau de très grande qualité, au-delà des garanties européennes demandées aujourd’hui, permet sa réutilisation pour la préservation de la ressource en eau par une réinjection dans le sol, l’arrosage d’espace vert, l’irrigation en agriculture ou par simple traitement bactériologique à prévoir en aval.
Ecodisk ® M
La solution Ecodisk® M est la réponse écologique pour les communes souhaitant un stockage des boues de longue durée.
Elle est constituée de :
• un Ecodisk® pour le traitement biologique des eaux
• de lits plantés de roseaux pour la filière boues.
Station d’épuration complète, l’Ecodisk® M permet à des petites collectivités d’assurer à la fois un traitement des eaux de haute qualité et de leur garantir un stockage des boues produites pendant
au minimum 5 ans. Castelnau Magnoac (65), 1 000 EH
Remda (Allemagne), 800 EH
Heyda (Allemagne), 45 EH Système de lavage
