[Interleukin-6 and epithelial tumours: new convincing arguments in favour of the use of IL-6 targeted therapies.]

Texte intégral

(1)[Interleukin-6 and epithelial tumours: new convincing arguments in favour of the use of IL-6 targeted therapies.] Angélique Gougelet, Adeline Mansuy, Jean-Yves Blay. To cite this version: Angélique Gougelet, Adeline Mansuy, Jean-Yves Blay. [Interleukin-6 and epithelial tumours: new convincing arguments in favour of the use of IL-6 targeted therapies.]. médecine/sciences, EDP Sciences, 2008, 24 (8-9), pp.694-6. �inserm-00324194�. HAL Id: inserm-00324194 https://www.hal.inserm.fr/inserm-00324194 Submitted on 24 Mar 2009. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) Manuscrit auteur, publié dans "Médecine sciences : M/S 2008;24(8-9):694-6". .

(3) "!"#$ %'&()*+!,-/.0!,12"# %345!"#2%')6"72!,#68'9:$#-;"-;%')-/(+!<%'&(6"!,,0->= ?>@A<B6CED"BFGHI@JLKNM@OPB,QRHSAUTBD"HIMDRA<FVXWFCLYZ/@BE[ \W@]H<@2\H<@^_MC`^FVB6@AUY:H<@baM]WFC:W,acAUTBdFYEBdW"ad?feRK AUMCg^BAIB*OdAhTB6C>M'QRH"B6YEi. inserm-00324194, version 1 - 24 Sep 2008. j #lk(*,!"mlonpk6"6%'q j $6"!,# rs#->utqv#28fwx6-zy "{t= |b},~<{g*" ~<ff|`f_ 6g~< 2`~"5ug~<,"~,:,~"{ us"'6uL ~,pX 2~ g~h¡_p~I5"¢pg~h'£¤Ep62d5},¥¦§pg¨"©'«ª;¬R<,Pfp6<p{p05`~<_d4 5¥¦6~U®d0§¦6>¯{ '~<£o{ °'~<£o{ :±²{¢¥¦:E5¥~,'£o{5`~h³« §p´µ" ''>'~<µ4 :'6"ª¶|b}I5|`_6~ 6·L¸<~"{´µ¡P'6gE X* ¡¸2}U ®¡¦ ¡ ~ g¸ `~h¹g~<¢E I~<d*§"o2º«»¢Ez2}h ¼¡¦ ¡ ~ ¡½5'*u'{ E5`~<x{ ¾'~h§3*¿»2ª{|g~U¹E`~< { ÀI~Á2_0¦{ 2~ ´¸4}"5~hÂ5~<®6u¥¦ g¥¡¦"5~<uÃ{XÄÅ§ ¶u~<{¡:fÄEÆoÇx:3*¿»«£ ~<{ 2~4¡§È{3Âu~<zX'~<u¦,~4L5~<p`É<ÊÂ~<XË2Ì3ÆxÌ;£Í H ^2@MDÈÎ¦CLM@Y>OF\B*CEY/M@O½ÏÊ\A<H,]6MA<WCEYRW4a ÎC>M@YÅ\6CEH QbAIH,W@Ð Â~<Êp`Ñ''~ g~h'p§È5~hÂ"ÒX'6 ,*{É"f fÂ~"oÉ" 'I~<g6'g~<:,h "§~Á>XÓL*Ô>ª Õo~U§p{ o5},~<u`h oo5}I`|`:u,Ö4 :`~h©{L¡u~ È60'o05`Â6L'£Ég¦³0³"p{ ,~" {gE¹gx,h 2"~<'£2z'`~<g/`~<g65~U{ X3¡<~<`*'g~UÂh 2~3¡36¡§"p{ "5`~h³ {¡£uE3<Xf `¡u{ >5~<:l}<f|`:¥×x5},¥u:¯oogo`'6<0o´½ ::u~<23³X'2f5~<x o:u~<¦' '6u¡o u¹5'6~ g:{'ØÓ,ÙÔ>ª Ú> R8'9q2ÛÜ j Ü/p6%3Ýbn²Þ3qu#¢%')6!":)%¡§$#-;"-/.#.)-/$+l# ¬±6f5~<E 2"~,*'£4}<`|`{f: ±gg _*`~,E'_,h ,6'E '{d¡§¦,Ed '6~ g LX¥pg¨"g~<{ {:"6 ¢~"{ { ]H<M ¸5~U_~<{5¡X ß6'6g~I¦®Ó4¿Ô>ª¶àµg ¹ <6Â:2}<f|`df~<u'~ÉggX*uR"¢'6f 5~"{'Ø4g6~<{'ØX*R{ '~<£{ ®¡~I£ 5},Â~h': á{ ¦ :¾Ó,âã«ÔLªuäR{Ø6'~"6>R:u~4¡£3 ¹á6f5~<"/65 ¶Ø§2Éå WFC>@MD¶W4aæ/D"HI@H,\*MD ?>@]B*Y*AIH^2MAIH"W@ fg³'6{È4},~"²,~"E`~<p04gE5~<xu/5}4*6'~ `~Up6L/{ ¾¡~, È{ p :2ª«ç BAMD"i Å},~<{g6'>'3ó"½Â~" ÄEÆoÇoè'ËÌ3ÆxÌ®2z,z§¦6>é{ ¢ ::êX¦u ´ 5~ gz<U "{zë:,ìËä|ä/Eª| 'í<o{5¡6 u¥2`¥¦uLËÌéÆxÌz¿:fËÌéÆxÌz¿3*X'6u¡o´Ê4}<f| ¢*2/"X06/{ ¯¦ :p¦5¶ p`~ 3³~"pp~4E£2:~4RE,gx4 ½ÂÊh /<~I¯f *'{ { ²S},¥6`¥¦ gu¥¦f¦"`~UdËÌéÆxÌz¿¦³'6`Â0²62bb,h 2"b{5/<~"²´:5},E`~hÂE`~<²" Â~<f|`{è4ÄEÆoÇpªN¬Ø§5gg£®<î~hÂ ïu¥¦ g¥¡¦"5~<¤ðËÌéÆxÌz¿¦5~<:~I 6'© 5'6'5g~<:l}"Æ ñ/ì~<g6'`6¡§'z6`~<5f|`2ª53*§U§p{É'0{ 2~ È6¡©{z6¹2'~ g~<¼¦é,h 2" ´:{b{g~<`2b6`~<5f|`¦ c6{g~<f3*¿»2ª|b},~<¥u~h³~ ¡ b¼ÄEÆoÇ£ òÈ£É~Ip~< ¼ËÌ;ÆxÌz¿/¡{ ~ 6<p{á<±6'~,E'0ó4 2¼'< HI@ ]HSAUCEW E HI@ ]H"]Wi |b},5`á±5}<f|`'±g~ ¾'<u°{ p~4>p{á gdE¢*'6`~<¦{d ~L{ _",< 2<0§¦6' ¡{¸p¢p~h'dôßä/õÉ`ö*»Æ ¹¦ ¡{z ¯¢~"I~"6 ¯o 4 'o{ìËä;|äÖ£Èo´ 5}<f|`:{ É}"§""¦z<~h³©6'{g£{ g ¹p06f ËÌéÆxÌz¿2ª«äÖÖ5¡Â~<l5 2©*'f f¦ «È{ , ¡g z´ 4}h¬Rçoõá¬Rç õ2ñb'£u¥¦6'E`~hÂo;" ìËuä;|äR£®'6¡§~±~<~I¡g:{À~<²,~"{ 2"'{ Å5~<ð}<f|`÷60{s,h ,Eª¢¬R ~,pX 2¦¥~4fg6¥~<¢~"£,;~hÂ ¹p2}46¹¡{>'~<:u ÉËÌéÆxÌz¿:È2}U¬Øç õ2ñø'{É5fg6:30`¡6<{Åª ò3 ;¡¦³6{g£uU¼L6Â¡6o²5|`:¦ ìËäØ|äR£l5 2~hÂ~2}h 2¦6¹2'~ g~<¢ó5}4~I¥~h³~ ¡ zÊ5}h¬bç õlñ½£ "÷25~ g~I~h³£±~<¢~< ù"ð~UÂ ú÷ËÌ;ÆxÌz¿ûs"ð2`5¥©{'2}I5|`¤26ø¡6'{L'~'06{s 2þ`~h³2"÷g ¹ÿü5': ¥2`¥¦`¦,0¦Ng~UÂ{}U¬Øç õ2ñ Ed±ËÌ3ÆxÌ;¿2ª/|µ4¡6u'gg~< ¬Øç½õ2ñ½£5':_2}h¬RçÊõñ <g 5}46¹¾¢È¥6'E5~UÂ0£262/",h 4{3ôÀä;õÉ`ö¾*»Æx£2E up{g" g ¹¯l}<f|`p ËÌéÆxÌz¿2ª| `<~Ig6'E`~<:"U "~hL HI@p]H4AhCEW É<o6¡~,LLÖ4 :'< H<@¢]0H,]W o{é,h 2" E}"5g¦ Âo6f Åª.

(4) inserm-00324194, version 1 - 24 Sep 2008. Æ dÂ Nuxxu*`~"6;¡{f gg£ Xgu¥p©x§R"{R¦6>{ ¾'~<{5gÌ"xÂ~L*6³,0£ 2}" g6{µ{ ËÌéÆxÌz¿{5Pu5`~ 4 5~hÂ§p{µ5~<_62ßã«» Ã6>Ã¢p¢~<'{ : f ¡6' Ig£5}U¬ØçÊõ2ñ ¦5¢ ø5g á·:E uÂ§~4á'¦ 55~<±p¬/5³ÕbÙ£X¢X³¡±{¬Øç õlñ½£Xf X,~<`~"X§; ²g~<6>Ø{R{ØÓ4Ô>ª|'6u¡²':³, 5'2`~ g~hÂ ~4'{ È}U 4 ²'~<¢~",~<' '<~4' 6zE,go{ ~h 'Â©,o{ ÖòÈ£:~<p~I ¶ËÌ3ÆxÌ;¿£~<¥~h³Ê"o6'~4>L0oo,h 2" :* { Ã'~<2 ª ²¼h '£É¦b¦§<2L{b AIH<Y>YEFB:VXH"\6CEWMCECL

(5) M :{5'6; ¦²5fg:f'*<g~Ú R8'9:6%%'.&d$#-;"-/.0#l.0{)*-/uá!4)*|¼Âu~<Xf|`{èUì¢g6¥¸¡§X³"¢E E'~3~,:u<~"{ :§2b":{*'~I¦*©{':¢p¢~<'ªÉË§' BAlMD,i pp±h ¢~"©6'®"µ¡íu<®®5}I`|`À§f}"`6~4L5~<60§~<~XE¢S}4 5'6¦¦ ÂI"p{p <h 2"®¡¦ 6¥¦¾06' L{c`,h "{¾±0§¦6 MY>MD"J`D,H<GB ø:p:l`¥©*'{4 :'6"{¡£ 5¼`~U `¥6'¨"± g~,0§"h 2"~<'{ß6±"ÀIh "¦¡¦ 6¥ó4 :'6<À6¹5'*~ g{À g~UÂ H<@ß]H4AhCEW dÓ4öÔLªÈ|b}S0¹¦'{L'~<u_}<f|`_2:"¦¼,h ,¢¦`¼§"'£R £RćS},~<Â6>L£ ' ~<¥u~h³~ g~<á2o"{½,h 2"{R4 :¡§U{o"N5 '6¹'~<¢g£¶:4g6 6áÂ~"§¦¼ ²³¦ <:f|` ~<{ 2~g²E gu/Ez6'6g~I¦²~"²,~"{ {Èìp{g6¥¿£ {b{ 5'X'06g L/4'6'p§X³'¦§~Á>bu "X5§p~,",bì¢g6¥p{5gí<z<X6Â~</<h 2"~<'ª{¬R:6f5~<E 2"~,*'£2,:f '6¹¡{>'~<dRì¢g6¥¿p 2}h 2·¡"~<§¦uÄE6¶P2"{¢p: '¥¦©6'{¦':" dU{Ih "¦pôÀäõl`ö{ '6u¡:´²X5}<f|`¹©:³ 5~ Ø´ ¢g ¹á65 ¾2}"6¥¡{':6`³~"{ X `ä/Æo xEªäÖE 6«×§p£®¡{ùL6³"÷÷5},¥'g5~< { þä 6'0 E¹5'0§<h ,~<'÷56Â'³"ð´ 5}4g~hÂg~<ß{p¢Eg§<<'{g~<{¡¢p5`~U§~","pôPô®òÉEª ¼¾µ5~ g£ Uc¡{g§~<¦áô_ôPòÈfÙ±f <~UÂ0¢´¼ dg ¹áu ¶½,6Â²E ®~hÂE P¢"U "{ ôóäØõÉ`ö¸'"5~<{½p~,,~" P¥¦¦¹~<{ ª |b},¥¦6'g~hÂg~<:Öô_ô®òÈfÙp{ ~X'{5 2 gofÈ5'<o ¯5fÉ¦¦ Â~hz~<Â{'~"3oz,h ,¡£ 6À'±Â®" d*'g©6¡®ä Xââ Åä XÙâ R±~,pX 2¦¥~4fg6¥~<¢~"ßÓfº«Ô>ª/Æ 5},¥ 'P" !s4}"u 6¥¦6'¥ó 5¡§~g6p§¾`~<`~"{ ±{c6'~<¢¾:p¢~<'{¾# ê MY>MD¢D"HIGB ë¦£:§~<2'~p{ É}h 2 f5¡Åg6~Uµ ¢*~U³"6`~"`~"{ §p{¼<{¯,h 2"{' 6¥¦{pu¾¦{*>p{ L~<£b,gÂ~<¾u '~hI~4Lg~<Xf|`~<{ ~ gof4Lo {g65~<,"{36L'5~hÂ¶5¥¦6'6 5~U{ ¦Åª %û{ ~, { *'~I¦up{ f|`£ ¥«¦¹~"£ÿäÖÆo$ ~IÂ'~x <:u~h''£z¸ x*},E4g6'd´d0{ É}h 2²g<"N³ <d¢'6 ,E`~< ¹~4fgP62d"{ìËä/|äÊªoË·~<g6'5~UÀ6Â®<µÂ~<·ËÌ3ÆxÌîE ~hÂ s{¯ ¹·5«d 606>½6u~5¥,~" ¹®LX³"' 5¡ ¾f 0ÑLØ2},~<{g6( ELªà:¦²E4 ¼¡,~4'X6) ¼6f ~3:u5' 5fgð6`'*<g~< ì¢{g6¥¦¿{è,¬Øç½õñ u " <h 2S{ ð06ø 2<:~<'£·:~4f f¦ «5£ 5},~<¥u~h³~ g~<udbì¢g6¥¿¡2'~U³~",~4LXØ,h 2"{b´X5},~"¥~U³~ g Ø¼5}h¬Rçoõ2ñøÆxçdEâöuºÓ Ô>ª ¼uh ¡£ "_5`g L_{Ã'6gE >¸ìp{g6¥¦* £ :{0s_ã TMH<+C B6@TM@\B6CW4aYÁQRD,H4A Ò Ð 56Â'~,L6'~"{ 5},~<{¡6'E5~<ÄEÆoÇoè'ËÌéÆxÌÀ§bbIh "¦bE 'u*u~ 5¥¦,~",xÓ>*»Ô>ª¬¦ ¶'~Uu£É{b6f5~U§" 5 `~4E'{c± Â ¹ü6` ¢'P6g6Â Ã{ ¡í<·4 :`~h© 5}I`|` c6 ~"{ 5}I 5~<,~4Lg~<µ5¥6¡6u~"ß~U³"{dS}I`|ù"¸066>N6u~`¥¦§"~" u¹g<"_{ ó"{g~<`2 ä3ì¢,Ì x¿Ù2ºX pÌ36~<<~I× p0³²4 <,p{È6X¥¦{Lo<~I~"{ ª (.-`()0#l.0ª ¼§~<«~"¥ùòÈäR£óÕ½¥': '£ÃôP 2""6',ìp0/¼§ïç B AóMD,i `g6`" ~I¦`5«ð0gu~< '~hI"~<¼5¥«' ¥5¥ 3*¿»{èSÄE6èÌéÆxÌ¾Å5¥/:6ª01 H,W \*TB6VXi å i uº2¿¿â3%Ù ö`¿¶Eâª. Ù.

(6) Ùª Õ½¥<zÌ3£ñ½6¦`äRu{ *'²g£ôß*5`~U6'`äR ¹¯ä BA MD"i ò `2f5~< Âh ;¡6f "0Â4 /~<{g6'< ~<¦Ö¡6f §¦N"{'p²"6Â4bzÂ' "6b65¥<~"¶'/o5¥50g ~<:¥¼¦f'4'Egf¼:g{5g5~<Ö³¡fÈ6¦635~"6'E

(7) ª 1 C å æ;M@\B*C Ù»»¿ 2uºº %*öÙ3*ùª ¿2ª ÆxU³*f`~¶|£zÌ;¥¦u:¥RôßäR£¶Õo06¥<¦½Ì B AéMD,i f|5¾{x®~<{5¡6'~<¢'/5¥¾5Ego5 '6¦2*'~I¦upo<2,~<{Åª ?>@A'~¢Ä>õl£ ~ ÑL{¾Ä BAXMD,i ñ½u<±~<{g*" ~<`ø~< 5 ¥·6'¦<f5~" ~<u5"¢pgfd`¡u:x¦L'~<g /:~ 5¥:'"`,É*'~I¦u:ª ?>@AIi å i;æ M@\B6C ö 2öÙ3% âÙâ`¿»2ª ãª. inserm-00324194, version 1 - 24 Sep 2008. 2ª. . ¥PçÄÅ£;Æx¥~;Åª;Ë6f ~Ig6'" u~<`¾"0Â¼f'<Eg²54 : o'«'{L'~ád'/5¥s5g®`~h",~<ª @OW\6C B0DIMA¢æ;M@\B*C Ù»»uã Ë u3 %Ëéº«¿göuªñoEÂ~,

(8) /dª 2. ö2ª ç ~<55~,*/äR£Ç`6¦ ¼£ ¼4 ç BAuMD,i Ìé¥¦¦Ö5g60§"$%«5¥¦Ê³¡fz06*/'~hÂ6Eª ±B6Oi Í \H ªÙ»»ö 2Ù¿ %l*¿¿« 2ª ºª Ë ¥6'~"¸äR£lÇ~4'¥u~<:g :£lõ2 *¥uRñ Ç BA¶MD ªäââ 2èäÙâØ³¦'fÖ606o"½6¹¥~h³2~ 6¥¦§0®~<Â¦'~hÂd'6f5~<{0%;P6'UÀfg6_¦>¡6`_5Xpg{5g{'~,Eª 1 C*B6MYA æ;M@\BC bB6YEi Ù»» 2uº %ñã 2ª 2ª ¼6f ~2ìp£lÇ:0/¼6 ¥~3ÇpËu£l¬Ø~<¥³6g6XË BA¶MD,i ¼²~<{g56g~hÂxì¢g6¥¿'6 ~<¥u~h³~ '¾¢~g6¦`g~hÂg0 `{g6~<su~<'·E5¥ /p6° 5¥ß'"/x5¥ød¥{ pøU 606>Eª æ;M@\B6C bB6YÅi Ù»»uã 2¦uã %¿uããã«`¶ª . *»2ª Çp6 'dË£ ~,'¥~¶Ç£

(9) X2`¥~<p'5 ¾Ì B§AlMD ª:/³~I¦~<d5®Ë¦ÌéÆxÌz¿Np~"g{b6¡ Lg*I ³E /:oìp{g6¥:*XÄEÆÊÇLËuÌ3ÆxÌó'~<<,~<ª MAæØB0D4D 1 H"WD<i Ù»»â 2¦ %¦ãâö'ãâª. ¿.

(10) Æ:ª«äR§<h ,zo066z{ '~<

(11) . f|ñ. inserm-00324194, version 1 - 24 Sep 2008. . Õª«äR§<h ,zo*z{ ¢ : "!$#&%. äÖ<h 2"/¡¦ 6¥¦ (*),+ %. ôP gÅ5~U:2}h¬ØçÊõ2ñ. 4 :`~h©{¡ f|ñ. f|`. "!$#&% '#!. ↑. ↑. - (*),+ %. . 43657&5985 :. 4 :`~h©{¡ f|ñ. . ↑. . ↑. ;!. - (*),+ % ↑. <=<=; #>. 2 01 1 . 2. /.. "!$#&%. 43657&5985 :. ¬fgÉ6'06`~< òÉ`<~,g6'g~<£6`~4>¡§0Ö4 :¡§U. òÉg<~,g6'E`~<£~IÂ{'~<u. â.

(12) inserm-00324194, version 1 - 24 Sep 2008. Þz!,k)X

(13) 2 o4ÚL 9q-g.6%')Ö%¡l)*!,k#o2%'.)*!,#x6%z+)6.)*!,#o$-/.#.)*-/(+!I%'&(6"!"= j = |:6'6 "g~<{ á'{Lf b}, g¡6 Â<"{p{Ø{b,h ,¡¦ 6¥¦{b²"Xu" p¢p~I¡{ ~ é´¼5},¥¦6>L*'5~<d2}<f|2ª|b},5~hÂg~<p{ d'06g ´5}I`|¢5f|ñb { ~d'{f g£6³ 5~ ´X<¢f ¡0¹¦'{E'~<d{ '06g ;5'*u':X³'~<' ìp¦g*¥¿d '¢"~<§¦²Ä*60¶*£26¹~5g6{' /5':²' u³"xz:X³'~<'ª{|½}"g~UÂg~<p5}46¹ ìp{g6¥¿:~I¦{ 2~z ¯f~<f}"6¹'L'~<u:Ê5}4¥'{'x65³~,{ $ ø`äRÆo zg0Â'~,¡{3" <~UÂ*,pg<<'¦g*~I¦{Lp5`~<~","ô_ô®òÈfÙÀ«¦ U{±¥:©{ ¢~<'E5~<¼È2},~<Â'~<u:0§<h ,~<'ª yo= ¼62/"{,h "¦x6{ d :£25},¥6¡0¹¡{>'~<¢ d"x g5~<¢{ ¯'*g ´ 5}U¬ØçÊõ ¬Rç õñ ~<{ ~ " '{ Å5~U }I5| ~hÂ 5'6'6'~<5~<§U£ {L'{g~<,"p§Lª|b},0`~hÂ`~U { þ'6gE ø´÷5},f|¤0`~hÂî6°¦s'{Lf ¥2`¥¦`¦,E`~<±"{p'{g~<{pÄEÆÊÇ£oEp6À0Â<£ÊSµ'{g*~I¦·ËÌ3ÆxÌ;¿2ªRäR{¯5~hÂ5~<2 f 0{E'~hÂ{`6Â'~,¡§d<ß6'~4>¡§¦_,h 2"~hL HI@s]HSAUCÅW E H<@s]H,]Wi |b}"0¹¦ '~`~< <h 2"p À§5~ g~<u~h³£ ~<¥~h³2~ gE ¢¾5}U¬Øç½õñ½£ E: _òÈ£R~I¥~h³~ g p{:ÄEÆoÇ£ ~<¥~U³¾4 '{ Å5~U:2}<f|:g£o 5~ g£< 'I~<g6'g~<:,< 2U§~<'oE¶U '¡{>'~<4 :'<ª. ã.

(14) ì¢{g*¥¿. ÄE60¶. f|. f|ñ. äÖ<~hÂ6 ñ½{. ÄEÆÊÇ : ËÌéÆxÌz¿ òÉ'¿{Ç. ¬zñRÇ inserm-00324194, version 1 - 24 Sep 2008. ¬Øç½õ2ñ 2. :. ì¢{g*¥¿. ìp{g6¥¿ ÄE*¶. ËÌéÆxÌ. Þz!,k) 2 b-é!"-%'.&283*%¶Ú> b9x8'!,#$!I%'0-/->#u%z0#(E%')*!I%'o)*,%¡!,#= |b}"{E5~UÂE5~<P{ P'06g x´df}<`|¾¦{ 2~o'~<~<2<p{½Ń5}40`~hÂ`~U¾²5'~,oÂu~U¦Êu '~hI~4Lg~<ÿËuÌ3ÆxÌ Í H^2@MDÎCLM@uYLOF\BC>YM@O Ïo\A<H,]6MA<WC>Y W4a ÎC>M@YÅ\6CEH QbAIH"W@ Ò£óôßÆ ò¶Ç O /CEWA<BHI @ xHI@MYÅB Ò;òÉ'¿{Ç /TWYÁQ/TMAIHI

(15) O D3HI@WYEHSAIWD ¢GHI@MYÅB Ò2ªäÖ0§~É~<{ 2~ ±HSAIW^B6@¼Ïo\AIH"]6MAIB6 5}46¹'>'~<uáìpg6¥¿¸ERd`¸<~<ÄÅ6¶p~I2'~È{ 3}"´¢5},0`~hÂ`~Uá¢E4gÂ~U²6 <~UÂ*²bì¢g6¥2ªÆo'©{z5'6u'Uu5~< á £uìp{g6¥d~<{ ~ R5}"6¹'>'~Uud¢ËÌéÆxÌz¿¢6 5~hÂ`~Ud5'6L6'~h`~U¦§""¢g£36á6Â<£Ø¡ág~hÂ5~<*) ¼¦½ TMH<+C _B*@TM@2\B*CXW4aYÁQRD,HSA '£ 5'`:g :~h³"¸dì¢g6¥ªÈ¬_5Èg£Ö*·56Â`~,':'_~Ig6'E`~<_6Â¸ÄEÆoÇ£ : :{g:<²~hÂ cX¥2`¥f"g~<dËuÌ3ÆxÌ/¿2ªàX¦²~<{g6¡5~<{5'X<{RÂ~<Rf|E ìp{g6¥î¡6'~ P*§U§p{µ6Â~4L66³" ~hÂ {P'{g6~<µ¬zñ Ç E¸òÉ'¿{Ç ~4'{ 65g6~<u¶5'EÂ ¹df ©*'{3S}4g~hÂg~<:{¶¬zñ Ç ]H<M ìp{g6¥:<>z{ "ÖòÉ'¿{Ç '*'~ È66³4 2}"§:<~,`~"6z< Âu~</ìp{g6¥¦¡~<¦{ 2~ g«ª. .

(16)