"
#$% '&( *)+,-).&( /0132
"5476
879
9:
;<>=@?<BADC+EAF.EGH<BIKJL;MG@NOP<Q<BG1<>=RNSUTK<BIKV
WXZYP[]\_^\_`>\badc!e!afgh*ikjljljm-n_ol`>\_pq>p1[!frntsp@\_p1[1iku,vxwtmly
zl{
m
z|#}
ol~PP^-bY\_^~kol^[1i >nRYP1p
>l3BlBl1,
X
}
ebXRi
}
RPool.orfol ~P`>\_p@n
}
1^p1YP1plikf,n_YPp1l^php1olYc!YP^p@n_[^\Z
vd^\\_[ P`>n_lKi v+¡w¢ljwty£Zyl¤lm
z
>¥¦BlB.@BrZl§l
¨©Dª1«1¬ ®l«l¯ °
Ppfg!e!u,([]\RY qPnRq YPot±(^YP1on_~konR\_p1[-[`P~P~kon\²onn_p1^£
P^^\Z*\_>n_ol`PlL\Z±,oq>^[]\_^YP@\ p1R YP^[ [!³´n_p1~P^t\_^olYxµ¶`P[^YP\_Pp `P\
°
olp@nRY\#fg!e!u,5[]\RY qPnRq ·Y q \nRYP[_@\_^olYP[µ¶`P[^YP\_PpUfg!e!u,¸g! >£
¹
p1@\
°
nRYP[_@\_^olY
}
p@n_B^1p·Rº
°
nRYP[_@\_^olYP[n_p1~>n_p1[p1Y\-n_ol£ R»Ln_p1^ P^^\Z
p1R YP^[UiBY q Y q>p¼¶`P\M -n_p1p@n\_^YP\_o\_Pp![]\M1ol ^\\_ptq-[]\R\_pli
Y q q>^[tnRq>^YP*ol~kp@nR\_^olYP[\_ \±,p@n_p#^Y½~>n_oln_p1[[ \\_Pp\_^ poM\_Pp
¶`P\tº,ebp1~P^t\_^olY¾n_p1~>n_p1[p1Y\_[#*n_ol£¿²on±nRqÀn_p1^ P^^\ZÀ p1R YP^[UirY q
Y q>p1[,¶`P\, n_p@£~P1>^YPY ol~kp@nR\_^olYP[\_ \±,p@n_p!^Y~>n_oln_p1[[\Y>£
o\_Pp@ndol~kp@nR\_^olY Bn_p1~P^t!oP\_Pp,@nR[Pptq[p@n_p@ntºlhol[]\roP\_oBqP1+Á[Dp1Y\_p@n_~>n_^[p
~P~P^t\_^olYP[ tp \_>n_p1p@£¿\_^p@n[]\n_`P@\_`>n_pli+±M^\_ [^ ~Pp-1^p1Y\_[^Y*\_PpÂPn_[]\
\_^p@ntiP[p@n_p@n_[M^Y#\_Pp¼ ^qPq>p@£¿\_^p@n\_o~kp@n²on_(\_Pp¼~>n_o1p1[[^YP>i+Y qqP\R [p1[
^Y\_Pp\_P^nRqU\_^p@n!\_o[]\_on_p^Y>²on_\_^olYKºKPon¼[`PR~P~P^t\_^olYP[1ikn_p1~P^t\_^olY
^[!n_ptÃ`P^n_ptq\_o#~>n_o\_p1@\!\_Pp ^qPq>p@£¿\_^p@n!~>n_o1p1[[^YP>i+±MP^p\nRYP[_@\_^olYP[n_p
n_ptÃ`P^n_ptq\_oU~>n_o\_p1@\\_Pp-\_P^nRqB£¿\_^p@nqP\RBº
°
P^[n_ptÃ`P^n_p1[¼\_Pp-n_p11olYP1^^\_^olY
on_ol£¿²on±nRqY qn_ol£ R»n_p1^ P^^\Z p1R YP^[ [¼^YLonRq>p@n\_oU~>n_o\_p1@\
ko\_qP\R Y qU~>n_o1p1[[^YP>i+Y q\_o ~>n_oB^q>p1olYP[^[]\_p1Y\!p1Y qB£¿\_o£p1Y qn_p1^ Pp
ol~kp@nR\_^olYKº
°
P^[b~ ~kp@n!ool»B[!\b\_Pp^[[`Pp1[!od^Y\_p1nR\_^YP n_p1~P^t\_^olYU±M^\_
\nRYP[_@\_^olYP[!²on¼\_>n_p1p@£¿\_^p@n¼p1Y\_p@n_~>n_^[p-fg!e!u,Ä~P~P^t\_^olYP[1i+±M^\_~ n\_^@£
`Pnp1 ~P [^[olYn_p11olYP1^^YPU\_Pp- `P\ °
olp@nRY\fg!e!u,¡[]\RY qPnRqLY q
\_Ppfg!e!u,Åg!
¹
p1@\
°
nRYP[_@\_^olY
}
p@n_B^1plº
Æ ÇPÈbÉkÊ+ËÌÍÎ.É+Ï_ËbÈ
мT+E!ESUEG@Ñ>EIK?EbÒBÓ+ÔIPÕ@EG@I+EÕRÖ]FK<>=RElJ EIPÕ@EG@×+G@N²=RE!?Ò>SU×+ØkÕ@NI+Ñ-<BIKJ Ù¾EFkÖ]FK<>=RElJEAEl?tÕ@G@Ò>I+N²?
?Ò>SUSUEG1?E TK<>=UAElJÕ@Ò¾Õ@T+E½JkEÚ>EAÒ>×+SUEIPÕÒBÓ =ROk=_Õ@ESÛ<BG1?1T+NÕ@El?tÕ@Ø+G@El=ÜNÕ@T¡<>JkÚ<BIK?ElJ
Ó¿El<Õ@Ø+G@El= Õ@Ò¾<>J+JkG@El=@= Õ@El?1T+I+N²?<BA!<BIKJxÝPØK<BANÕ_OPÖ]ÒBÓ¶Ö=REG@Ú N²?EÞ]ßÒ à+á N²=@=RØ+El=#=RØK?1Tx<>==REl?ØkÖ
G@NÕ_O>âJ+<Õ1<NIPÕ@EÑ>G@NÕ_O>âlT+NÑ>TkÖ<Ú<BNA²<BF+NANÕ_O>âlG@EAN²<BF+NANÕ_O>âB=@?<BA²<BF+NANÕ_O>â<Õ@Ò>SUN²?NÕ_O>âB<BIKJ#=REl=@=RNÒ>I
S<BIK<BÑ>ESUEIPÕlã!äEAN²<BF+NANÕ_O>â!NI¡×K<BGRÕ@N²?Ø+A²<BGlâMÓ¿Ò>G@S=Õ@T+E¾?Ò>G@I+EG1=_Õ@Ò>I+EÒBÓEÚ>EG@OåEIPÕ@EGRÖ
×+G@N²=RE>âKÜNÕ@T½Õ@T+E#S<BG@æ>EÕF.El?Ò>SUNI+ÑNIK?G@El<>=RNI+Ñ>AOLNIPÕ@Ò>AEG1<BIPÕÒBÓbJkÒÜIPÕ@NSUE>â3<BIKJ ÜNÕ@T
EIPÕ@EG@×+G@N²=RE =REG@Ú>EG?G1<>=RT+El=#AEl<>JkNI+ѾÕ@ÒÀFK<>J×+Ø+F+AN²?NÕ_O>âM×+G@Ò>T+NF+NÕ@NÚ>E*çKIK<BIK?N²<BAAÒP=@=REl=â
El?Ò>I+Ò>S#Or<BIKJLÒ>ILÒ>Ø+GÝPØK<BANÕ_OÒBÓ,ANÓ¿E>âkÕ@T+E-A²<>?1æÒBÓrÓ<BØ+AÕÕ@Ò>AEG1<BIK?EN²=NIK?G@El<>=RNI+Ñ>AO
SUÒ>G@EØ+IK<>??E×kÕ1<BF+AE>âK×K<BGRÕ@N²?Ø+A²<BG@AO*Ó¿Ò>GEIPÕ@EG@×+G@N²=RE<B×+×+AN²?<Õ@NÒ>IK=ã.мT+EG@EÓ¿Ò>G@E>â.?Ò>IPÕ@NI ØkÖ
Ò>ØK=×.EG1?ENÚ>ElJØ+×kÕ@NSUE<BIKJG@EAN²<BF+NANÕ_O<BG@E!æ>EO-G@ElÝPØ+NG@ESUEIPÕ1=ÒBÓKEAEl?tÕ@G@Ò>I+N²?!?Ò>SUSUEG1?E
=REG@Ú>EG1=ã
мT+EG@E#<BG@E#=REÚ>EG1<BAd<B×+×+G@ÒP<>?1T+El=¼Õ@Ò*×+G@ÒÚ N²JkNI+ÑUÓ<BØ+AÕÕ@Ò>AEG1<BIK?E>ã<BG1Jkܼ<BG@E-G@ElJkØ+IkÖ
J+<BIK?O½=RÒ>AØkÕ@NÒ>IK=<BG@E#NIK=RØ ?NEIPÕ F.El?<BØK=REÕ@T+EOÓ¿Òk?ØK=×+G@NS<BG@NAO Ò>I¾JkEÕ@El?tÕ@NI+ÑKâD<BIKJ
Õ@Ò>AEG1<Õ@NI+ÑKâTK<BG1Jkܼ<BG@EJkEÓ¿El?tÕ1=ãMIPÕ@EG@×+G@N²=REL=ROk=_Õ@ES=?Ò>IPÕ1<BNI<½AÒBÕUÒBÓ=RÒBÓ¶Õ_ܼ<BG@E>ârÓ¿Ò>G
Õ@T+ESUÒP=_Õ ×K<BGRÕlâd<BIKJ ØK=REUF.ÒBÕ@TÀTK<BG1Jkܼ<BG@E<BIKJ¾=RÒBÓ¶Õ_ܼ<BG@EU?Ò>SU×.Ò>I+EIPÕ1=Õ@TK<Õ#?<BI Ó<BNAZâ
Õ@T+EG@EF OJkN²=RG@Ø+×kÕ@NI+ÑU=REG@Ú N²?E>ã ÐrÒ×+G@ÒÚ N²JkEÕ@T+EI+El?El=@=@<BG@OUJkEÑ>G@EEÒBÓ<Ú<BNA²<BF+NANÕ_O>â>Õ@T+El=RE
=ROk=_Õ@ES=bS#ØK=_Õ!ØK=RET+ÒBÕ¼=Rܼ<B×+×K<BF+AE?Ò>SU×.Ò>I+EIPÕ1=Þ¶Õ@ÒG@E×+A²<>?E< Ó<BNAElJ?Ò>SU×.Ò>I+EIPÕ!Ò>IkÖ
Õ@T+EÖKOÜNÕ@T <Ü!Ò>G@æ NI+Ñ?Ò>SU×.Ò>I+EIPÕtá!<BIKJÓ<BNAÒÚ>EG-Þ¶Õ@Ò=RÜNÕ1?1T <BAAD?ANEIPÕ1=!Õ@ÒUÜ!Ò>G@æ NI+Ñ
ÜNÕ@T Õ@T+E#G@E×+A²<>?ElJ ?Ò>SU×.Ò>I+EIPÕlâ+NIK=_Õ@El<>J ÒBÓ,Õ@T+EÒ>A²J*Ó<BNAElJ Ò>I+Eátã.мT+EG@E<BG@E-Õ_Ü!ÒJkN²=_Ö
Õ@NIK?tÕ-<>=R×.El?tÕ1=ÒBÓ,Ó<BØ+AÕÕ@Ò>AEG1<BIK?E-Ó¿Ò>GEIPÕ@EG@×+G@N²=RE#=ROk=_Õ@ES= ×+G@ÒBÕ@El?tÕ@NÒ>IÒBÓ,Õ@T+EJ+<Õ1<
<BIKJ ×+G@ÒBÕ@El?tÕ@NÒ>IÒBÓÕ@T+E#×+G@Òk?El=@=RNI+ѽ޿Ò>×.EG1<Õ@NÒ>IK=¼Õ@TK<Õ-<BG@E NI½×+G@Ò>Ñ>G@El=@=1á!ÜT+EI½<Ó<BØ+AÕ
Òk??Ø+G1=ãbÐrÒx×+G@ÒBÕ@El?tÕ*<BÑP<BNIK=_ÕÕ@T+E½AÒP=@=Ò>GÕ@T+E¾?Ò>G@G@Ø+×kÕ@NÒ>IåÒBÓJ+<Õ1<+â!J+<Õ1<BFK<>=REl=<BIKJ
Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>I½×+G@Òk?El=@=RNI+Ñ*=ROk=_Õ@ES=-<BG@EÒBÓ¶Õ@EI¾ESU×+AÒO>ElJDã3ÐrÒ*×+G@ÒBÕ@El?tÕ <BÑP<BNIK=_ÕÕ@T+EAÒP=@=
ÒBÓÒ>×.EG1<Õ@NÒ>IK=Ò>G#×+G@Òk?El=@=RNI+ÑKâdÕ@T+E =REG@Ú>EG1=-Õ@TK<Õ×.EGRÓ¿Ò>G@S Õ@T+EL×+G@Òk?El=@=RNI+Ñ <BG@EÒBÓ¶Õ@EI
G@E×+AN²?<Õ@ElJDâK=RÒUÕ@TK<ÕÕ@T+EG@E EkN²=_ÕG@ElJkØ+IKJ+<BIPÕ=REG@Ú>EG1=!Õ@Ò×.EGRÓ¿Ò>G@S Õ@T+E#?Ò>SU×+ØkÕ@NI+Ñ<BIKJ
G@ElJkØ+IKJ+<BIPÕI+EÕ_Ü!Ò>G@æG@El=RÒ>Ø+G1?El=bÓ¿Ò>GG@Ø+I+I+NI+ÑÕ@T+EJkN²=_Õ@G@NF+ØkÕ@ElJ <B×+×+AN²?<Õ@NÒ>Idã
ÒP=_ÕbÒBÓDÕ@ÒkJ+<O=MEIPÕ@EG@×+G@N²=RE<B×+×+AN²?<Õ@NÒ>IK=MTK<Ú>E< Õ@T+G@EEÖZÕ@NEG!=_Õ@G@ØK?tÕ@Ø+G@E>âPÜNÕ@T*=RNSÖ
×+AEÓ¿G@Ò>IPÕRÖ]EIKJ½?ANEIPÕ1=Þ¿ØK=RØK<BAAO F+G@ÒÜ=REG1=1á!NIÕ@T+E#çKG1=_ÕÕ@NEGlâ3=REG@Ú>EG1=Þ¿F+ØK=RNI+El=@=AÒ>Ñ>N²?lá
NI Õ@T+ESUN²J+JkAEÖZÕ@NEG#Õ@Ò½×.EGRÓ¿Ò>G@S:Õ@T+E*×+G@Òk?El=@=RNI+ÑKâr<BIKJ J+<Õ1<BFK<>=REl=<BIKJÀAEÑP<>?O¾<B×+×+ANÖ
?<Õ@NÒ>IK=NIÕ@T+ELÕ@T+NG1JxÕ@NEGUÕ@Ò =_Õ@Ò>G@ELNIkÓ¿Ò>G@S<Õ@NÒ>IdãN3EG@EIPÕUÕ@El?1T+I+Ò>AÒ>Ñ>NEl=Ó¿Ò>G@S Õ@T+E
FK<>=RN²=Ó¿Ò>GEl<>?1T ÒBÓMÕ@T+EÕ@T+G@EE#Õ@NEG1= Ó¿Ò>GNIK=_Õ1<BIK?E>âD<B×+×+AN²?<Õ@NÒ>I¾=REG@Ú>EG1=<BG@E#ØK=RØK<BAAO
Õ@T+EEI Ú NG@Ò>I+SUEIPÕÒBÓd?1T+Ò>N²?E¼Ó¿Ò>GÕ@T+ESUN²J+JkAEÖZÕ@NEGbF+ØK=RNI+El=@=AÒ>Ñ>N²??Ò>SU×.Ò>I+EIPÕ1=ã>мT+E<BGRÖ
?1T+NÕ@El?tÕ@Ø+G@E#ÒBÓbSUÒP=_ÕEIPÕ@EG@×+G@N²=RE#<B×+×+AN²?<Õ@NÒ>IK=N²=FK<>=RElJÒ>I ?ANEIPÕRÖ=REG@Ú>EGSUN²J+JkAEܼ<BG@E>â
ÜT+EG@E<?ANEIPÕG@ElÝPØ+El=_Õ1= =REG@Ú N²?El=-<>?G@ÒP=@=Õ@T+EI+EÕ_Ü!Ò>G@æ3âd<BIKJ¾<=REG@Ú>EG-×.EGRÓ¿Ò>G@S=Õ@T+E
=REG@Ú N²?El=¼<BIKJLG@EÕ@Ø+G@IK=¼G@El=RØ+AÕ1=!Õ@ÒÕ@T+E?ANEIPÕlã
N²J+JkAEܼ<BG@E!×+A²<ÕRÓ¿Ò>G@S==RØK?1TU<>=Õ@T+EbÒ>SUSUÒ>IF_El?tÕbäElÝPØ+El=_Õ!G@Ò>æ>EGG1?1T+NÕ@El?tÖ
Õ@Ø+G@ELÞ ä!á"#$<BG@ENIK?G@El<>=RNI+Ñ>AOLF.ENI+ÑL<>JkÒ>×kÕ@ElJF.El?<BØK=RE Õ@T+EO½=RNSU×+ANÓ¿O?ANEIPÕRÖ
=REG@Ú>EG<B×+×+AN²?<Õ@NÒ>I ×+G@Ò>Ñ>G1<BSUSUNI+ÑLF O¾G@EIKJkEG@NI+Ñ Õ@G1<BIK=R×K<BG@EIPÕ-Õ@T+E*AÒܼÖ]AEÚ>EAMJkEÕ1<BNA²=
ÒBÓdI+EÕ_Ü!Ò>G@æ NI+ÑKâPJkN²=_Õ@G@NF+ØkÕ@NÒ>IdâP×+T Ok=RN²?<BA.AÒk?<Õ@NÒ>IdâPTK<BG1Jkܼ<BG@E>âBÒ>×.EG1<Õ@NI+Ñ#=ROk=_Õ@ES=â <BIKJ
F OPÕ@E*Ò>G1JkEGlã%ÒÜ!EÚ>EGlârJkEl=R×+NÕ@E*Õ@T+ENGS<BI OÀ<ÕRÕ@G1<>?tÕ@NÚ>EÓ¿El<Õ@Ø+G@El=âSUN²J+JkAEܼ<BG@E×+A²<ÕRÖ
Ó¿Ò>G@S=TK<Ú>EU=_Õ@NAAI+ÒBÕ-Ó¿Ò>Ø+IKJ Ó<Ú>Ò>GÓ¿Ò>G JkE×+AÒO SUEIPÕ NIÀ<B×+×+AN²?<Õ@NÒ>IK=Õ@TK<Õ TK<Ú>ET+NÑ>T
G@EAN²<BF+NANÕ_OåG@ElÝPØ+NG@ESUEIPÕ1=ã!äEl?Ò>Ñ>I+N&NI+Ñ Õ@T+N²=LJkEç.?NEIK?O>âbÕ@T+E'F_El?tÕ(½<BIK<BÑ>ESUEIPÕ
)
G@Ò>Ø+× Þ
)
átâÕ@T+Eä!å=_Õ1<BIKJ+<BG1J+=F.ÒkJkO>âBTK<>=,<ÕRÕ@ESU×kÕ@ElJ#Õ@Ò-NIK?Ò>G@×.Ò>G1<Õ@E!=R×.El?tÖ
Nç.?<Õ@NÒ>IK=-Ó¿Ò>G#G@EAN²<BF+NANÕ_O NIPÕ@ÒÕ@T+E(ä! SUN²J+JkAEܼ<BG@E=_Õ1<BIKJ+<BG1JDãrмT+EG@EAN²<BF+NANÕ_O
=RØ+×+×.Ò>GRÕ,ÜNÕ@T+NIä!Õ1<Bæ>El=dÕ_Ü!Ò-JkN3EG@EIPÕÓ¿Ò>G@S=+*kÞ¿N¶ádÕ@T+E,ä!-F_El?tÕÐrG1<BIK=_Ö
<>?tÕ@NÒ>ILà EG@Ú N²?E#Þ Ðà+á,.0/$]âP<BIKJ Þ¿NN¶áÕ@T+EG@El?EIPÕ@AO<>JkÒ>×kÕ@ElJCK<BØ+AÕ¼ÐrÒ>AEG1<BIPÕä!
ÞC,Ð!Ö1ä!á¼=_Õ1<BIKJ+<BG1J23$]ã
4IkÓ¿Ò>GRÕ@Ø+IK<Õ@EAO>âF.ÒBÕ@T ÒBÓ Õ@T+El=REb=R×.El?Nç.?<Õ@NÒ>IK=DÜ!EG@EMJkEÚ>EAÒ>×.ElJNIKJkE×.EIKJkEIPÕ@AO>â<BIKJ
NÕ-N²=â3NI Ó<>?tÕlâDJkN ?Ø+AÕÕ@ÒLG@El?Ò>IK?NAE#G@E×+AN²?<Õ@NÒ>IK=<BIKJÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK=NI Ñ>EI+EG1<BAZã3мT+E
G@El<>=RÒ>IÀÓ¿Ò>G#Õ@T+N²=#N²=Õ@TK<ÕUG@E×+AN²?<Õ@NÒ>IxG@E×+G@El=REIPÕ1=<6587$9:9;<7$5>=@?$58ASUEl?1TK<BI+N²=RS âÜT+EG@E
<Ó<BØ+AÕÞ?G1<>=RT½ÒBÓb<L=REG@Ú>EGtá¼N²=Õ@Ò>AEG1<Õ@ElJF O=RÜNÕ1?1T+NI+Ñ*ÒÚ>EGÕ@ÒL<FK<>?1æ Ø+×½G@E×+AN²?<ÒBÓ
}
Õ@T+E#Ó<BNAElJ =REG@Ú>EGlã IÕ@T+EÒBÕ@T+EGTK<BIKJDâKÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK=G@E×+G@El=REIPÕ-<587$9:9; ?½SUEl?1TK<Ö
I+N²=RS â ÜT+EG@EÕ@T+E-?G1<>=RTÒBÓ<=REG@Ú>EGbN²=bÕ@Ò>AEG1<Õ@ElJF OJkN²=@?<BG1JkNI+Ñ<BAA3ÒBÓdÕ@T+EÒ>×.EG1<Õ@NÒ>IK=
NI ×+G@Ò>Ñ>G@El=@=<ÕLÕ@T+E Ó<BNAElJ =REG@Ú>EGlâ!<BIKJ¡F OÅG@EÚ>EGRÕ@NI+Ñ Õ@ÒÕ@T+E¾A²<>=_ÕLÜ!EAAÖ]æ I+ÒÜIdâ!Ò>G
?Ò>SUSUNÕRÕ@ElJDâ=_Õ1<Õ@E×.EG1=RN²=_Õ@ElJ¾NIx<½J+<Õ1<BFK<>=RE>ã%bAEl<BG@AO>âDÕ@T+EÓ¿Òk?ØK=ÒBÓEl<>?1TÀG@EAN²<BF+NANÕ_O
SUEl?1TK<BI+N²=RSÛJkN3EG1= Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK=Ó¿Òk?ØK=UÒ>IÅ×+G@ÒBÕ@El?tÕ@NI+Ñ J+<Õ1<+âMÜT+NAEG@E×+AN²?<Õ@NÒ>I
Ó¿Òk?ØK=REl=!Ò>IL×+G@ÒBÕ@El?tÕ@NI+Ñ#×+G@Òk?El=@=RNI+ÑKã+àPÕ1<Õ@ElJL<BI+ÒBÕ@T+EG!ܼ<O>âk<#G@Ò>AAÖZÓ¿Ò>G@ܼ<BG1JSUEl?1TK<BI+N²=RS
×+G@Ò>SUÒBÕ@El=9 tâKÜT+NAE<G@Ò>AAÖ]FK<>?1æSUEl?1TK<BI+N²=RS ×+G@Ò>SUÒBÕ@El=+? <ã
C+Ò>G-Õ@G@Ø+EG@EAN²<BF+NANÕ_O>âdEIPÕ@EG@×+G@N²=RE<B×+×+AN²?<Õ@NÒ>IK= ?AEl<BG@AO G@ElÝPØ+NG@EUEAESUEIPÕ1= ÒBÓF.ÒBÕ@T
G@Ò>AAÖZÓ¿Ò>G@ܼ<BG1J#<BIKJG@Ò>AAÖ]FK<>?1æ G@EAN²<BF+NANÕ_O=_Õ@G1<Õ@EÑ>NEl=âNIÒ>G1JkEG,Õ@Ò ×+G@ÒBÕ@El?tÕ 7J+<Õ1< <BIKJ
×+G@Òk?El=@=RNI+ÑKãKÔIÓ<>?tÕlâ.El<>?1T½ÒBÓÕ@T+EÕ_Ü!ÒL?Ò>SU×+AESUEIPÕ1<BG@O =_Õ@G1<Õ@EÑ>NEl==_Õ1<BIKJ+=Õ@Ò*F.EI+Eç+Õ
Ñ>G@El<Õ@AOxÓ¿G@Ò>S'Õ@T+E ÒBÕ@T+EGlã@ÒÜ!EÚ>EGlâNIÄÕ@ÒkJ+<O==_Õ1<Õ@EÖ]ÒBÓ¶ÖZÕ@T+EÖ<BGRÕ<BIKJÄ=_Õ1<Õ@EÖ]ÒBÓ¶ÖZÕ@T+EÖ
×+G1<>?tÕ@N²?E>â Õ@T+N²=N²=?1TK<BAAEI+Ñ>NI+ÑÕ@Ò<>?1T+NEÚ>E>ã
мT+EG@E EkN²=_Õ Õ_Ü!ÒÄÒ>GRÕ@T+Ò>Ñ>Ò>IK<BAZâF+ØkÕ¾ElÝPØK<BAAO El=@=REIPÕ@N²<BAZâ×+G@Ò>×.EGRÕ@NEl=NI F+Ø+NA²JkNI+Ñ
SUN²=@=RNÒ>IkÖ?G@NÕ@N²?<BA JkN²=_Õ@G@NF+ØkÕ@ElJ =ROk=_Õ@ES=+* ?$?:9?:9 (<BIKJ 7ã,Ú<BNA²<BF+NANÕ_O
×+G@ÒÚ N²JkEl=?ANEIPÕ1=#ÜNÕ@TÕ@T+E <BFK=_Õ@G1<>?tÕ@NÒ>IxÒBÓ<¾?Ò>IPÕ@NI Ø+Ò>ØK==REG@Ú N²?E>â,JkEl=R×+NÕ@E*Õ@T+E*Ó<BNAÖ
Ø+G@EÒBÓD=RÒ>SUE=REG@Ú>EG?Ò>SU×.Ò>I+EIPÕ1=â><BIKJN²=Ñ>EI+EG1<BAAO<>?1T+NEÚ>ElJ#ØK=RNI+Ñ-Õ@T+EG@E×+AN²?<Õ@NÒ>IÒBÓ
?G@NÕ@N²?<BAdG@El=RÒ>Ø+G1?El=âk=RÒUÕ@TK<ÕÕ@T+E Ó<BNAØ+G@E ÒBÓÕ@T+E#?Ò>× O*ÒBÓ<?G@NÕ@N²?<BAr?Ò>SU×.Ò>I+EIPÕ?<BI F.E
S<>=Ræ>ElJF O<BI+ÒBÕ@T+EGM?Ò>× O>ã bÒ>IK=RN²=_Õ@EIK?O#Ñ>ØK<BG1<BIPÕ@EEl=NIkÓ¿Ò>G@S<BAAOÕ@TK<ÕMÕ@T+E=ROk=_Õ@ES¸ÜNAA
<BAܼ<Ok=¼G@ES<BNINI½<?Ò>T+EG@EIPÕ=_Õ1<Õ@E>â.JkEl=R×+NÕ@EÕ@T+EÒk??Ø+G@G@EIK?E ÒBÓ,Ó<BØ+AÕ1=ã.мT+E×K<BGRÕ@N²<BA
EkEl?ØkÕ@NÒ>I¾ÒBÓ<BI¾Ò>×.EG1<Õ@NÒ>I¾SUNÑ>TPÕ AEl<>J Õ@ÒLÕ@T+EÚ NÒ>A²<Õ@NÒ>I¾ÒBÓbÕ@T+E?Ò>IK=RN²=_Õ@EIK?O½×+G@Ò>×kÖ
EGRÕ_O>ã>C+Ò>GMNIK=_Õ1<BIK?E>âBÜT+EIUSUÒ>I+EO#N²=,Õ@G1<BIK=_Ó¿EG@G@ElJÓ¿G@Ò>S¸Ò>I+EFK<BI+æ<>??Ò>Ø+IPÕÕ@Ò<BI+ÒBÕ@T+EGlâ
Õ@T+E#=ROk=_Õ@ES7N²=NI½<BI NIK?Ò>T+EG@EIPÕ=_Õ1<Õ@E NÓ,Õ@T+ESUÒ>I+EO*N²=ÜNÕ@TKJkG1<ÜILÓ¿G@Ò>S Õ@T+E#=RÒ>Ø+G1?E
<>??Ò>Ø+IPÕlâ+F+ØkÕI+ÒBÕJkE×.ÒP=RNÕ@ElJ NIÕ@T+E#JkEl=_Õ@NIK<Õ@NÒ>I½<>??Ò>Ø+IPÕlãbÒ>IK=RN²=_Õ@EIK?O*N²=Ñ>EI+EG1<BAAO
S<BNIPÕ1<BNI+ElJÕ@T+G@Ò>Ø+Ñ>TUÕ@T+EØK=REÒBÓDÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK<BAkÓ<>?NANÕ@NEl=ã !OUNIPÕ@EÑ>G1<Õ@NI+Ñ G@E×+AN²?<Õ@NÒ>I
<BIKJÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK=â Ü!E ?<BI <>?1T+NEÚ>EÕ_Ü!Ò<>J+JkNÕ@NÒ>IK<BADÒ>F_El?tÕ@NÚ>El=+* Ü!E-×+G@ÒÚ N²JkE-=_Õ@G@Ò>I+Ñ>EG
?Ò>IK=RN²=_Õ@EIK?OÕ@ÒG@E×+AN²?<Õ@ElJ-=ROk=_Õ@ES=dF O=RØ+×+×.Ò>GRÕ@NI+ÑI+Ò>IkÖJkEÕ@EG@SUNI+N²=_Õ@N²?,Ò>×.EG1<Õ@NÒ>Idâ<BIKJ
Ü!E×+G@ÒÚ N²JkET+NÑ>T+EGb<Ú<BNA²<BF+NANÕ_O<BIKJ#Ó<BNAØ+G@EÕ@G1<BIK=R×K<BG@EIK?O Õ@Ò Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK<BA+=ROk=_Õ@ES=ã
ÔIåÕ@T+N²=×K<B×.EGlâMÜ!EEk×+AÒ>G@ELÕ@T+E½Ø+IKJkEG@AO NI+ÑÀ×+G@Ò>F+AES=NIÄ?Ò>SU×.ÒP=RNI+ÑÀÕ@T+EG@Ò>AAÖ
Ó¿Ò>G@ܼ<BG1J#?<B×K<BF+NANÕ_O×+G@ÒÚ N²JkElJ#F OG@E×+AN²?<Õ@NÒ>IÜNÕ@TÕ@T+EG@Ò>AAÖ]FK<>?1æ?<B×K<BF+NANÕ_O×+G@ÒÚ N²JkElJ
F OÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK<BA>=ROk=_Õ@ES=âNIÒ>G1JkEGDÕ@Ò<>?1T+NEÚ>EEIKJ ÖZÕ@ÒBÖ]EIKJ-G@EAN²<BF+NANÕ_OÓ¿Ò>GJkN²=_Õ@G@NF+ØkÕ@ElJ
EIPÕ@EG@×+G@N²=RE"ä!5=ROk=_Õ@ES=ãkÙ¾E TK<Ú>E-?1T+ÒP=REIä!(<>=¼Ò>Ø+GÚ>ET+N²?AEÓ¿Ò>GEk×+AÒ>GRÖ
NI+ÑÕ@T+E-G@El=REl<BG1?1T×+G@Ò>F+AES=!ÒBÓNIPÕ@EÑ>G1<Õ@NI+Ñ#G@E×+AN²?<Õ@NÒ>IL<BIKJÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK=!F.El?<BØK=REÒBÓ
Ò>Ø+GM×+G@NÒ>GMEk×.EG@NEIK?EÜNÕ@TF+Ø+NA²JkNI+Ñ#G@E×+AN²?<Õ@NÒ>IkÖ]FK<>=RElJ ä!¡=ROk=_Õ@ES=â><BIKJ<BA²=RÒ
F.El?<BØK=RE ä!¡N²=MØ+I+N²ÝPØ+ENIF.ENI+ÑÕ@T+EÒ>I+AOSUN²J+JkAEܼ<BG@EÕ@TK<Õ¼?Ø+G@G@EIPÕ@AO#NIK?Ò>G@×.ÒBÖ
G1<Õ@El==R×.El?Nç.?<Õ@NÒ>IK=¼Ó¿Ò>GF.ÒBÕ@TG@E×+AN²?<Õ@NÒ>I ÞC,Ð!Ö1ä!á<BIKJLÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK=Þ Ðà+átã
Ô]ÕN²=Ò>Ø+G#T+Ò>×.EÕ@TK<Õ#Õ@T+E*N²JkEl<>=NI Õ@T+N²=×K<B×.EGÜNAAbA²<O Õ@T+EÓ¿Ò>Ø+IKJ+<Õ@NÒ>IK= Ó¿Ò>G#G@El?Ò>IkÖ
?NANI+ÑÕ@T+El=REÕ_Ü!ÒU=RE×K<BG1<Õ@E-=R×.El?Nç.?<Õ@NÒ>IK=¼<BIKJDâPÕ@T+EG@EF O>â Ó¿Ò>GJkEG@NÚ NI+ÑSUÒ>G@E×.ÒÜ!EGRÓ¿Ø+A
?<B×K<BF+NANÕ_OLF O ?Ò>S#F+NI+NI+Ñ*C,Ð!Ö1ä! ÜNÕ@T Ðà3ãKÔ]ÕN²=I+ÒBÕÒ>Ø+GNIPÕ@EIPÕ@NÒ>Idâ.NIÕ@T+N²=
×K<B×.EGlâ>Õ@Ò#NI Ú>EIPÕbI+ÒÚ>EAK×+G@ÒBÕ@Òk?Ò>A²=âBF+ØkÕ¼G1<Õ@T+EGMÕ@Ò#×+G@El=REIPÕ!<×+G1<BÑ>S<Õ@N²?<B×+×+G@ÒP<>?1TUÓ¿Ò>G
AEÚ>EG1<BÑ>NI+ÑÕ@T+E F.El=_ÕÒBÓÕ@T+EÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK<BAD<BIKJ*G@E×+AN²?<Õ@NÒ>ILÜ!Ò>G@A²J+=âk<BIKJ*Ó¿Ò>G?Ò>S#F+NIkÖ
°
Pp1o£Z`>\_Pon_[¼o\_P^[¼~ ~kp@n tp^Y q>p1~kp1Y q>p1Y\_q>p1p1ol~kptq¶`P\£¿\_olp@nRY\fg!e!u,
[]>[]\_p1 [ ji"!#¿i±,p1 kp@²on_pM\_PpM
°
£]fg!e!u,À[]\RY qPnRq±[~P~>n_optq+ºXZY lqPq>^\_^olYKi ko\_
1o£Z`>\_Pon_[3 tpd1olY\n_^ P`>\_ptq¼\_o>iY q~ n\_^1^~ \_ptq^YKit\_Pp
°
£]fg!e!u,[]\RY qPnRq>^$t\_^olY
|NI+ÑLÕ@T+ENG-×.ÒÜ!EGÕ@Ò<>?1T+NEÚ>E#F.ÒBÕ@T¾G@EAN²<BF+NANÕ_O <BIKJ <Ú<BNA²<BF+NANÕ_O Ó¿Ò>G ?G@NÕ@N²?<BA@ä!
<B×+×+AN²?<Õ@NÒ>IK=ã
мT+EG@El=_ÕÒBÓ,Õ@T+N²=×K<B×.EGN²=Ò>G@ÑP<BI+N&ElJ <>=Ó¿Ò>AAÒÜ=+*3à El?tÕ@NÒ>IUNIPÕ@G@ÒkJkØK?El=Õ@T+E#I+El?tÖ
El=@=@<BG@OFK<>?1æ Ñ>G@Ò>Ø+IKJ ?Ò>IK?E×kÕ1=âK<BIKJ ×+G@El=REIPÕ1=¼Õ@T+EÓ¿Ø+IKJ+<BSUEIPÕ1<BA=ROk=_Õ@ES$SUÒkJkEA²=Õ@TK<Õ
Ü!E?Ò>IK=RN²JkEGbNIÕ@T+EG@El=_ÕbÒBÓDÕ@T+N²=!×K<B×.EGlã à El?tÕ@NÒ>I#JkEl=@?G@NF.El=!<BIKJ?Ò>SU×K<BG@El=G@Ò>AAÖ]FK<>?1æ
<BIKJG@Ò>AAÖZÓ¿Ò>G@ܼ<BG1J#G@EAN²<BF+NANÕ_OUNIÑ>G@El<Õ@EG!JkEÕ1<BNAZãkà El?tÕ@NÒ>I#Ò>ØkÕ@ANI+El=bÒ>Ø+GbI+ÒÚ>EA.=@?1T+ESUE
Ó¿Ò>G!NIPÕ@EÑ>G1<Õ@NI+Ñ Õ@T+EF.El=_Õ!ÒBÓdÕ@T+EC,Ð!Ö1ä! <BIKJÕ@T+E ÐàUSUEl?1TK<BI+N²=RS=MÕ@Ò<>?1T+NEÚ>E
EIKJ ÖZÕ@ÒBÖ]EIKJå<Ú<BNA²<BF+NANÕ_O<BIKJÅ?Ò>IK=RN²=_Õ@EIK?O>ãbà El?tÕ@NÒ>I¾JkN²=@?ØK=@=REl=UÒBÕ@T+EGG@El=REl<BG1?1TEÓ¶Ö
Ó¿Ò>GRÕ1=bÕ@TK<Õ<BG@EG@EAEÚ<BIPÕ!Õ@ÒÒ>Ø+G!Ü!Ò>G@æUNI*Õ@T+N²=<BG@El<+ãPCNIK<BAAO>âKà El?tÕ@NÒ>I#×+G@El=REIPÕ1=¼=RÒ>SUE
?Ò>IK?AØKJkNI+ÑUG@ES<BG@æk=ã
ÎMÊ+ËbÍÈÌ
мT+E<BG1?1T+NÕ@El?tÕ@Ø+G@El= Õ@TK<ÕUÓ¿Ò>G@S Õ@T+ELÓ¿Òk?ØK=ÒBÓÕ@T+N²=U×K<B×.EG<BG@EÕ@T+G@EEÖZÕ@NEGJkN²=_Õ@G@NF+ØkÕ@ElJ
EIPÕ@EG@×+G@N²=RESUN²J+JkAEܼ<BG@E<B×+×+AN²?<Õ@NÒ>IK=ãPмT+NIçKG1=_ÕRÖZÕ@NEG¼?ANEIPÕ1=!?Ò>SUS#Ø+I+N²?<Õ@EÜNÕ@TL<B×kÖ
×+AN²?<Õ@NÒ>I=REG@Ú>EG1=DÕ@TK<ÕNSU×+AESUEIPÕ,Õ@T+E¼<B×+×+AN²?<Õ@NÒ>I =AÒ>Ñ>N²?BâÕ_O ×+N²?<BAAO ØK=RNI+Ñ-<SUN²J+JkAEÖ
ܼ<BG@E?Ò>SU×.Ò>I+EIPÕMSUÒkJkEA.=RØK?1T<>=MIPÕ@EG@×+G@N²=REP<Ú< !El<BIK=¼Þ á.+KÒ>GÕ@T+E ä!
bÒ>SU×.Ò>I+EIPÕ,ÒkJkEAbÞ á . .]ãKмT+El=RE-SUN²J+JkAEÖZÕ@NEG=REG@Ú>EG1=¼<BG@EÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK<BAD<BIKJ
TK<Ú>EL<>??El=@=Õ@Ò¾FK<>?1æPÖ]EIKJx=ROk=_Õ@ES=â,ÜT+N²?1Tå<BG@E*Õ_O ×+N²?<BAAOÀT+NÑ>T+AOx<Ú<BNA²<BF+AE*×K<BG1<BAAEA
J+<Õ1<BFK<>=RE =REG@Ú>EG1=ã,CNÑ>Ø+G@E .LNAAØK=_Õ@G1<Õ@El==RØK?1Tå< Õ@T+G@EEÖZÕ@NEG?Ò>IkçKÑ>Ø+G1<Õ@NÒ>IxNIåÜT+N²?1T
S#Ø+AÕ@N×+AE <B×+×+AN²?<Õ@NÒ>IÅ=REG@Ú>EG1=U<BG@E ØK=RElJÕ@Ò ×+G@Òk?El=@=UG@ElÝPØ+El=_Õ1=Ó¿G@Ò>SÛ×.ÒP=@=RNF+AO Õ@T+Ò>ØkÖ
=@<BIKJ+=¼ÒBÓÕ@T+NI?ANEIPÕ1=ã
Firewall Thin Clients
Servers Application
Server Database Enterprise
¯ ¯
°
>~P^t
°
>n_p1p@£¿\_^p@n¼Mn_RP^\_p1@\_`>n_p
AÕ@T+Ò>Ø+Ñ>T ?Ò>SUS#Ø+I+N²?<Õ@NÒ>I-F.EÕ_Ü!EEI?ANEIPÕ1=r<BIKJ-=REG@Ú>EG1=D?<BI-TK<B×+×.EI ÒÚ>EGDÚ<BG@NÒ>ØK=
×+G@ÒBÕ@Òk?Ò>A²=â+=RØK?1T<>=ÐÐ;,â ÐÐ;Bà3âKä!Ô]Ö]ÔRÔ8;åÒ>Gà+àMâKNILÕ@T+N²=×K<B×.EGlâ Õ@T+E Ó¿Òk?ØK=
N²=!Ò>IÕ@T+EØK=REÒBÓä!¡Ó¿Ò>GJkN²=_Õ@G@NF+ØkÕ@ElJçKG1=_ÕRÖZÕ@ÒBÖ=REl?Ò>IKJÕ@NEG?ANEIPÕRÖ=REG@Ú>EGbNIPÕ@EG1<>?tÖ
Õ@NÒ>IK=ãDà NSUNA²<BG@AO>â.Ü!E<>=@=RØ+SUE Õ@TK<Õ-?Ò>SUS#Ø+I+N²?<Õ@NÒ>I½F.EÕ_Ü!EEIÕ@T+E#SUN²J+JkAEÖZÕ@NEG-<B×+×+ANÖ
}
мT ØK=â+Ó¿Ò>GÕ@T+EG@El=_ÕÒBÓ,Õ@T+N²=Õ@E ÕlâKÜ!E#<>=@=RØ+SUE-Õ@TK<ÕÕ@T+E?Ò>SUS#Ø+I+N²?<Õ@NÒ>I F.EÕ_Ü!EEI Õ@T+E
Ú<BG@NÒ>ØK=¼Õ@NEG1=ÒBÓÕ@T+N²=JkN²=_Õ@G@NF+ØkÕ@ElJ½?ANEIPÕRÖ=REG@Ú>EG<BG1?1T+NÕ@El?tÕ@Ø+G@E Òk??Ø+G1=¼ÒÚ>EGä!"=
ÔIPÕ@EG@I+EÕMÔIPÕ@EGRÖ1ä!x;MG@ÒBÕ@Òk?Ò>AdÞ¿ÔRÔ8;!átã ÒÜ!EÚ>EGlâlÕ@T+ESUEl?1TK<BI+N²=RS=JkN²=@?ØK=@=RElJNIUÕ@T+N²=
×K<B×.EG<BG@E-Ñ>EI+EG@N²?BâK<BIKJ ?<BI F.EG@El<>JkNAOE Õ@EIKJkElJLÕ@ÒÒBÕ@T+EGSUN²J+JkAEܼ<BG@E <BIKJL×+G@ÒBÕ@ÒBÖ
?Ò>A²=â+<>=¼Ü!EAAd<>=!Õ@Ò<>J+JkNÕ@NÒ>IK<BADAEÚ>EA²=¼ÒBÓI+El=_Õ@NI+ѽÞ3ÖZÕ@NEG<BG1?1T+NÕ@El?tÕ@Ø+G@El=1átã
ÔI½Õ@T+EG@El=_Õ-ÒBÓMÕ@T+N²= =REl?tÕ@NÒ>Idâ3Ü!EJkEl=@?G@NF.E#Õ@T+E?Ø+G@G@EIPÕ-=RØ+×+×.Ò>GRÕÓ¿Ò>GÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK=
<BIKJÓ<BØ+AÕÕ@Ò>AEG1<BIK?E-ÜNÕ@T+NILÕ@T+E ä!5=_Õ1<BIKJ+<BG1JDã
"!$#%!$&'(#*)+,.-+&/
ä!ÅNIK?Ò>G@×.Ò>G1<Õ@El=,=RØ+×+×.Ò>GRÕÓ¿Ò>GG@Ò>AAÖ]FK<>?1æ G@EAN²<BF+NANÕ_OÕ@T+G@Ò>Ø+Ñ>T#Õ@T+EF_El?tÕbÐrG1<BIK=_Ö
<>?tÕ@NÒ>I¾à EG@Ú N²?ELÞ Ðà+á".0/$]ã ÐàLÓ¿Ò>G@S=<×K<BGRÕÒBÓÕ@T+EG@N²?1T =RØ+NÕ@EÒBÓb=REG@Ú N²?El=#Þ=RØK?1T
<>=!Q<BSUNI+ÑKâ MÚ>EIPÕ1=â QÒBÕ@Nç.?<Õ@NÒ>IdâPEÕ1?BãáÕ@TK<Õ,ä! NIK?Ò>G@×.Ò>G1<Õ@El=â><BIKJÕ@TK<Õ¼Ú>EIkÖ
JkÒ>G1=×+G@ÒÚ N²JkE>âKNI Ò>G1JkEGÕ@ÒÓ¿G@EE ä! ×+G@Ò>Ñ>G1<BSUSUEG1=¼Ó¿G@Ò>S TK<Ú NI+ÑÕ@Ò*ÜG@NÕ@E=RØK?1T
?Ò>SUSUÒ>I+AOPÖ]ØK=RElJÓ¿Ø+IK?tÕ@NÒ>IK<BANÕ_OÕ@T+ES=REAÚ>El=ã
ÐàEl=@=REIPÕ@N²<BAAO#=R×.El?NçKEl=NIPÕ@EGRÓ<>?El=Ó¿Ò>GM=RO IK?1T+G@Ò>I+N&NI+Ñ-<Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IU<>?G@ÒP=@=rÕ@T+E
EAESUEIPÕ1=,ÒBÓ.<-JkN²=_Õ@G@NF+ØkÕ@ElJ?ANEIPÕRÖ=REG@Ú>EG<B×+×+AN²?<Õ@NÒ>IdâB<>=,=RT+ÒÜI#NIUCNÑ>Ø+G@E kã$Õ@G1<BIK=_Ö
<>?tÕ@NÒ>I½=@<Õ@N²=_çKEl=Õ@T+EÓ¿Ò>Ø+G-=RÒBÖ?<BAAElJ(,bÔ¸×+G@Ò>×.EGRÕ@NEl=+*!Õ@Ò>SUN²?NÕ_O>â.NZãE>ãâKÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK=
EkEl?ØkÕ@El=?Ò>SU×+AEÕ@EAO Ò>G#I+ÒBÕ<ÕU<BAA10@bÒ>IK=RN²=_Õ@EIK?O>âNZãE>ãâÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK=#<BG@E*< ?Ò>G@G@El?tÕ
Õ@G1<BIK=_Ó¿Ò>G@S<Õ@NÒ>IUÒBÓr=_Õ1<Õ@E/0>Ô_=RÒ>A²<Õ@NÒ>IdâBNZãE>ãâPEÚ>EIUÕ@T+Ò>Ø+Ñ>TÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK=EkEl?ØkÕ@E?Ò>IK?Ø+GRÖ
G@EIPÕ@AO>â NÕ<B×+×.El<BG1=MÓ¿Ò>G¼El<>?1TÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>Idâ,2âPÕ@TK<Õ¼ÒBÕ@T+EG!Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK=MEkEl?ØkÕ@EENÕ@T+EG
F.EÓ¿Ò>G@E32âPÒ>G¼<Ó¶Õ@EG42âPF+ØkÕI+ÒBÕ¼F.ÒBÕ@T+0k<BIKJ Ø+G1<BF+NANÕ_O>â NZãE>ãâ SUÒkJkNç.?<Õ@NÒ>IK=b×.EGRÓ¿Ò>G@SUElJ
F O*?Ò>SU×+AEÕ@ElJ*Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK=¼=RØ+G@Ú NÚ>EÓ<BNAØ+G@El=ã
ÔIÐà3âB<Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>I#N²=Õ_O ×+N²?<BAAONI+NÕ@N²<Õ@ElJF O#<-?ANEIPÕlâB<BIKJ?<BINI Ú>Ò>AÚ>E!S#Ø+AÕ@NÖ
×+AEÒ>F_El?tÕ1=M×.EGRÓ¿Ò>G@SUNI+Ñ S#Ø+AÕ@N×+AEG@ElÝPØ+El=_Õ1=ã>мT+E=@?Ò>×.EÒBÓ3Õ@T+EÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IUN²=bJkEçKI+ElJ
F O <Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>I?Ò>IPÕ@E ÕlâÜT+N²?1TN²=,=RTK<BG@ElJ F OÕ@T+E!×K<BGRÕ@N²?N×K<Õ@NI+ÑÒ>F_El?tÕ1=ãмT+EbÕ@G1<BIK=_Ö
<>?tÕ@NÒ>I ?Ò>IPÕ@E ÕN²=AÒ>Ñ>N²?<BAAO½F.Ò>Ø+IKJ¾Õ@Ò Õ@T+EÕ@T+G@El<>J¾ÒBÓ!Õ@T+E*?ANEIPÕÕ@TK<Õ#NI+NÕ@N²<Õ@ElJ¾Õ@T+E
Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IdâB<BIKJN²=MNSU×+AN²?NÕ@AOU<>=@=RÒk?N²<Õ@ElJ#ÜNÕ@T=RØ+FK=RElÝPØ+EIPÕMG@ElÝPØ+El=_Õ1=Õ@TK<ÕMÕ@T+E?ANEIPÕ
N²=@=RØ+El=âBØ+IPÕ@NA+Õ@T+E?ANEIPÕ!JkEl?N²JkEl=,Õ@Ò-Õ@EG@SUNIK<Õ@EÕ@T+EÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IdãÔ]ÓDI+Ò-Ó<BØ+AÕbÒk??Ø+G1=,Ó¿Ò>G
Õ@T+EJkØ+G1<Õ@NÒ>I½ÒBÓbÕ@T+EÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IdâKÕ@T+EU?1TK<BI+Ñ>El=×+G@ÒkJkØK?ElJ <>=-<L?Ò>IK=RElÝPØ+EIK?E#ÒBÓbÕ@T+E
?ANEIPÕ0=G@ElÝPØ+El=_Õ1=¼<BG@E ?Ò>SUSUNÕRÕ@ElJDâ+Ò>G×+G@El=REG@Ú>ElJDâ NI<>??Ò>G1J+<BIK?EÜNÕ@T Õ@T+EJkØ+G1<BF+NANÕ_O
×+G@Ò>×.EGRÕ_O¾<BF.ÒÚ>E>ãdÔI?<>=RE< Ó<BØ+AÕÒk??Ø+G1=#JkØ+G@NI+ÑÕ@T+EÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>Idâ<BI O¾?1TK<BI+Ñ>El=-Õ@Ò
J+<Õ1<Õ@TK<ÕTK<Ú>EbÒk??Ø+G@G@ElJ ÜNÕ@T+NI#Õ@T+EJkØ+G1<Õ@NÒ>I<BIKJ#=@?Ò>×.E!ÒBÓ+Õ@T+E?Ø+G@G@EIPÕrÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>I
<BG@E-G@Ò>AAElJFK<>?1æ*<BIKJ JkN²=@?<BG1JkElJDã
Trans.
Ctx.
Transactional Client
Trans.
Obj.
Transactional Server Operation
Transactional Transactional
Operation
Recoverable Server
Obj.
Recov. Resource Client
Transaction Service
¯65+¯
Mn_RP^\_p1@\_`>nR.g!p@n_B^p@±org
° }
{
×K<BGRÕrÓ¿G@Ò>S Õ@T+EbÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK<BAP?ANEIPÕ<BIKJ-Õ@T+EbÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>I?Ò>IPÕ@E Õlâ<JkN²=_Õ@G@NF+ØkÕ@ElJ
Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IÕ_O ×+N²?<BAAONI Ú>Ò>AÚ>El=3Õ@T+G@EEMÒBÕ@T+EGræ NIKJ+=rÒBÓkÒ>F_El?tÕ1= Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK<BAZâG@El?ÒÚPÖ
EG1<BF+AE!<BIKJG@El=RÒ>Ø+G1?EMÒ>F_El?tÕ1=ã58?+?7?$97 ¼<BG@Eä!xÒ>F_El?tÕ1=ÜT+ÒP=REbF.EÖ
TK<Ú NÒ>G,<BIKJ Ò>G,=_Õ1<Õ@E!N²=,<$3El?tÕ@ElJ#F O F.ENI+Ñ-NI Ú>Ò>æ>ElJ ÜNÕ@T+NI#Õ@T+E=@?Ò>×.E!ÒBÓ.<Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>I
Þ¿E>ãÑKãâ Ò>F_El?tÕ1=MÕ@TK<Õ¼G@EÓ¿EGbÕ@Ò×.EG1=RN²=_Õ@EIPÕ¼J+<Õ1<Õ@TK<Õ?<BIF.ESUÒkJkNçKElJF OUÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK<BA
G@ElÝPØ+El=_Õ1=1átã 758?9!7 b<BG@EÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK<BAÒ>F_El?tÕ1=DÕ@TK<ÕrEk×+AN²?NÕ@AO-×K<BGRÕ@N²?N×K<Õ@E
NI Õ@T+E#Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>I =REG@Ú N²?E#×+G@ÒBÕ@Òk?Ò>A²=ã3мT+EO½JkÒ =RÒLF OG@EÑ>N²=_Õ@EG@NI+Ñ5"+75"7
ÜNÕ@TLÕ@T+E ÐàÜT+N²?1TdâkNI*Õ@Ø+G@IdâKJkG@NÚ>El=bÕ@T+E ?Ò>SUSUNÕ×+G@ÒBÕ@Òk?Ò>A3F ON²=@=RØ+NI+ÑUG@ElÝPØ+El=_Õ1=bÕ@Ò
Õ@T+E G@El=RÒ>Ø+G1?El=!G@EÑ>N²=_Õ@EG@ElJÓ¿Ò>GÕ@T+E-Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>Idã+ÐrG1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK<BAÞ¿G@El?ÒÚ>EG1<BF+AEáÒ>F_El?tÕ1=
<BG@E#T+ÒP=_Õ@ElJ½NI½Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK<BA!Þ¿G@El?ÒÚ>EG1<BF+AEá¼=REG@Ú>EG1=âKÜT+N²?1T ×K<BGRÕ@N²?N×K<Õ@EÕ@Ò*Õ@T+E#Õ_Ü!ÒBÖ
×+TK<>=RE ?Ò>SUSUNÕ×+G@ÒBÕ@Òk?Ò>A3EkEl?ØkÕ@ElJLØ+×.Ò>I?Ò>SU×+AEÕ@NÒ>ILÒBÓ<UJkN²=_Õ@G@NF+ØkÕ@ElJ*Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>Idã
Ðà NSU×+AESUEIPÕ1=G@Ò>AAÖ]FK<>?1æ½G@EAN²<BF+NANÕ_O NIÀÕ@T+E*=REIK=REUÕ@TK<ÕÕ@T+EE3El?tÕ#ÒBÓ¼Õ@T+EG@EÖ
ÝPØ+El=_Õ1=bN²=@=RØ+ElJUNIÕ@T+E?Ò>IPÕ@E Õ!ÒBÓr<-Ó<BNAElJUÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>I<BG@EØ+IKJkÒ>I+EÒ>I<BAA.G@El?ÒÚ>EG1<BF+AE
=REG@Ú>EG1=ã+äÒ>AAÖ]FK<>?1æSUNÑ>TPÕF.ENSU×+AN²?NÕ@AO*Õ@G@NÑ>Ñ>EG@ElJLÒ>ILÕ@T+EÒk??Ø+G@G@EIK?E ÒBÓ<UÓ<BØ+AÕlâKÒ>G
Ek×+AN²?NÕ@AO G@ElÝPØ+El=_Õ@ElJF O<UÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK<BArÒ>F_El?tÕlã4×.Ò>I½G@Ò>AAÖ]FK<>?1æ3âkÕ@T+EU?ANEIPÕSUNÑ>TPÕ
G@EÖZÕ@G@OUÕ@T+E-Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>ILÒ>G!Õ1<Bæ>E =RÒ>SUE-ÒBÕ@T+EG<B×+×+G@Ò>×+G@N²<Õ@E-<>?tÕ@NÒ>Idã
! 4',"!$# )!$#!
à Ø+×+×.Ò>GRÕdÓ¿Ò>GDG@Ò>AAÖZÓ¿Ò>G@ܼ<BG1JG@EAN²<BF+NANÕ_ONI ä!ÀN²=d×+G@ÒÚ N²JkElJF OÕ@T+EMG@El?EIPÕ@AO<>JkÒ>×kÕ@ElJ
Ó<BØ+AÕRÖZÕ@Ò>AEG1<BIPÕ,ä! ÞC,Ð!Ö1ä!á 3$r=R×.El?Nç.?<Õ@NÒ>Idã+C,Ð!Ö1ä! NSU×+AESUEIPÕ1=
G@EAN²<BF+NANÕ_O F O G@E×+AN²?<Õ@NI+Ñ?G@NÕ@N²?<BAMÒ>F_El?tÕ1=+*dNÓ<=REG@Ú>EG G@E×+AN²?<LÓ<BNA²= ÜT+NAE×+G@Òk?El=@=_Ö
NI+Ñ< ?ANEIPÕ0=-G@ElÝPØ+El=_Õlâ.Õ@T+EI <BI+ÒBÕ@T+EG-G@E×+AN²?<L?<BI Õ1<Bæ>EÒÚ>EGÕ@T+E×+G@Òk?El=@=RNI+ÑLÒBÓbÕ@T+E
G@ElÝPØ+El=_ÕlâkÑ>EI+EG1<BAAOÜNÕ@T+Ò>ØkÕÕ@T+E?ANEIPÕI+ÒBÕ@N²?NI+ÑÕ@T+E-Ó<BNAØ+G@E>ã
мT+EC,Ð!Ö1ä!$=R×.El?Nç.?<Õ@NÒ>IåNIK?AØKJkEl=USUNI+NS<BA¼Ó<BØ+AÕRÖZÕ@Ò>AEG1<BIPÕUSUEl?1TK<BI+N²=RS=
Õ@Ò½F.E*NIK?AØKJkElJ NI<BI O6ä! NSU×+AESUEIPÕ1<Õ@NÒ>Idâ,<>= Ü!EAA¼<>= NIPÕ@EGRÓ<>?El= Ó¿Ò>G#SUÒ>G@E
<>JkÚ<BIK?ElJ(S<BIK<BÑ>ESUEIPÕÓ<>?NANÕ@NEl=½NIPÕ@EIKJkElJ Õ@Ò¡F.E×+G@ÒÚ N²JkElJ F O <ÅÓ<BØ+AÕRÖZÕ@Ò>AEG1<BIPÕ
ä! NSU×+AESUEIPÕ1<Õ@NÒ>IdãkC,Ð!Ö1ä! NSU×+AESUEIPÕ@Ò>G1=¼<BG@EÓ¿G@EEÕ@ÒØK=RE×+G@Ò>×+G@NEÕ1<BG@O
SUEl?1TK<BI+N²=RS=Þ=RØK?1TÀ<>=G@EAN²<BF+AES#Ø+AÕ@N²?<>=_Õ-×+G@ÒBÕ@Òk?Ò>A²=1á¼Ó¿Ò>GÕ@T+ENG<>?tÕ@ØK<BANSU×+AESUEIPÕ1<Ö
Õ@NÒ>IdâK<>=AÒ>I+Ñ<>=¼Õ@T+E G@El=RØ+AÕ@NI+Ñ=ROk=_Õ@ES$?Ò>SU×+ANEl=¼ÜNÕ@T Õ@T+E NIPÕ@EGRÓ<>?El=JkEçKI+ElJLNI Õ@T+E
=R×.El?Nç.?<Õ@NÒ>Idâ+<BIKJ*Õ@T+E F.ETK<Ú NÒ>G¼Ek×.El?tÕ@ElJ*Ó¿G@Ò>S Õ@T+ÒP=RE-NIPÕ@EGRÓ<>?El=ã
мT+E?ANEIPÕRÖ=RN²JkESUEl?1TK<BI+N²=RS=Õ@Ò F.ENIK?AØKJkElJ¾NI <BAAä! NSU×+AESUEIPÕ1<Õ@NÒ>IK=
´G@EÑP<BG1JkAEl=@=ÒBÓ3ÜT+EÕ@T+EGÕ@T+EO#NSU×+AESUEIPÕ!C,Ð!Ö1ä!åÒ>GMI+ÒBÕ ´TK<Ú>E¼F.EEIUNIPÕ@EIkÖ
Õ@NÒ>IK<BAAO-æ>E×kÕ,SUNI+NS<BAZãмT+EO El=@=REIPÕ@N²<BAAO =R×.El?NÓ¿O Ò>F_El?tÕG@EÓ¿EG@EIK?El=dÕ@TK<Õ?<BI?Ò>IPÕ1<BNI
S#Ø+AÕ@N×+AE×+G@ÒBçKAEl=â3El<>?1T ÒBÓ¼ÜT+N²?1TÀJkEl=RNÑ>IK<Õ@El=-<LG@E×+AN²?<¾Þ¿S#Ø+AÕ@NÖ]×+G@ÒBçKAEUÔ8ä=átâd<BIKJ
=RNSU×+AEG@Ø+AEl=-Ó¿Ò>GNÕ@EG1<Õ@NI+Ñ Õ@T+G@Ò>Ø+Ñ>T¾Õ@T+E*×+G@ÒBçKAEl=-NIx?<>=REÒBÓ¼Ó<BNAØ+G@E>ãrмT+El=RESUEl?1TK<Ö
I+N²=RS=EIK=RØ+G@EÕ@TK<ÕØ+I+G@E×+AN²?<Õ@ElJ ?ANEIPÕ1=?<BILNIPÕ@EG1<>?tÕÜNÕ@T G@E×+AN²?<Õ@ElJLC,Ð!Ö1ä!
=REG@Ú>EG1=!NI <Ó<BØ+AÕRÖZÕ@Ò>AEG1<BIPÕ¼S<BI+I+EGlã
мT+E!=REG@Ú>EGRÖ=RN²JkEM?Ò>SU×.Ò>I+EIPÕ1=rÒBÓ.C,Ð!Ö1ä!<BG@Eb=RT+ÒÜINICNÑ>Ø+G@E+ãмT+E¼äE×+ANÖ
?<Õ@NÒ>I ½<BIK<BÑ>EGDTK<BIKJkAEl=3Õ@T+EM?G@El<Õ@NÒ>IdâJkEAEÕ@NÒ>I <BIKJG@E×+AN²?<Õ@NÒ>I-ÒBÓ F.ÒBÕ@T-Õ@T+Eb<B×+×+AN²?<Ö
Õ@NÒ>ILÒ>F_El?tÕ1=<BIKJÕ@T+E-NIkÓ¿G1<>=_Õ@G@ØK?tÕ@Ø+G@EÒ>F_El?tÕ1=ã+мT+E äE×+AN²?<Õ@NÒ>I(½<BIK<BÑ>EG!G@E×+AN²?<Õ@El=
bY#XZY\_p@n_ol~kp@nR Ppg!
¹
p1@\Mebp@²p@n_p1YP1p-µ¶Xg!e¼·d^[M[]\RY qPnRq>^$1ptq²on_5oDn_p@²p@n_p1YP1p¼\_o-
fg!e!u,¡ol
¹
p1@\ti.Y qtY*1olY\R^YP[olYPpon on_p~>n_o p1[1º.arR*~>n_o p-1olY\R^YP[¼[`-£
1^p1Y\^Y>²on_\_^olY\_o1olY\R@\¼\_Ppol
¹
p1@\`P[^YP[ol p~>n_o\_o1ol¶i.`P[` °
f,vX]vK\_P^[
^Y>²on_\_^olYLo\_p1Y*^YP1` q>p1[¼\_PpPol[]\Y plik~kon\YB`P kp@nti+Y qol
¹
p1@\»p@[[o1^\_ptq
±M^\_\_Ppfg!e!u,åol p1@\tº
}
Notifications
is_alive() Fault Reports
create_object() set_properties()
create_object()
Generic Factory Group Manager Property Manger Replication Manager
Fault Notifier
Fault Detector
Server App.
Server App.
Client
Host H 1 Host H 2 Host H 3
Fault D.
Factory
Logging Recovery Factory
Logging Recovery Fault D.
ORB ORB ORB
S 1 S 2
App. C 1
Invocations
¯+¯
Mn_RP^\_p1@\_`>nR3g!p@n_B^p@±xor
°
£]fg!e!u,
Ò>F_El?tÕ1=<BIKJ JkN²=_Õ@G@NF+ØkÕ@El=¼Õ@T+E G@E×+AN²?<>=<>?G@ÒP=@=!Õ@T+E=ROk=_Õ@ES ã AÕ@T+Ò>Ø+Ñ>T El<>?1T G@E×+AN²?<ÒBÓ
<BIÒ>F_El?tÕMTK<>=b<BINIKJkNÚ N²JkØK<BAKÒ>F_El?tÕbG@EÓ¿EG@EIK?E>âÕ@T+EäE×+AN²?<Õ@NÒ>I½<BIK<BÑ>EG,Ó<BF+G@N²?<Õ@El=
<BI Ò>F_El?tÕÑ>G@Ò>Ø+× G@EÓ¿EG@EIK?EÕ@TK<Õ?ANEIPÕ1=ØK=RE Õ@Ò?Ò>IPÕ1<>?tÕÕ@T+EG@E×+AN²?<Õ@ElJLÒ>F_El?tÕlã.мT+E
äE×+AN²?<Õ@NÒ>I ½<BIK<BÑ>EG0=MÓ¿Ø+IK?tÕ@NÒ>IK<BANÕ_ON²=¼<>?1T+NEÚ>ElJÕ@T+G@Ò>Ø+Ñ>TÕ@T+E ;MG@Ò>×.EGRÕ_O ½<BIK<BÑ>EGlâ
Õ@T+E ) EI+EG@N²?-CK<>?tÕ@Ò>G@O>â+<BIKJÕ@T+E F_El?tÕ ) G@Ò>Ø+×(½<BIK<BÑ>EGlã
ÒP=_Õlâb×+G@Òk?El=@=âb<BIKJÄÒ>F_El?tÕÓ<BØ+AÕ1=*<BG@E JkEÕ@El?tÕ@ElJÄF OÕ@T+E¾CK<BØ+AÕ(EÕ@El?tÕ@Ò>Glã!мT+E
Òk??Ø+G@G@EIK?EUÒBÓ!Ó<BØ+AÕ1=#<BG@EUG@E×.Ò>GRÕ@ElJ Õ@Ò Õ@T+E*CK<BØ+AÕQÒBÕ@NçKEGlâdÜT+N²?1T¾çKAÕ@EG1=-Õ@T+ES <BIKJ
JkN²=_Õ@G@NF+ØkÕ@El=!Ó<BØ+AÕEÚ>EIPÕ¼I+ÒBÕ@Nç.?<Õ@NÒ>IK=bÕ@Ò#Õ@T+E äE×+AN²?<Õ@NÒ>I ½<BIK<BÑ>EGlã ¼<>=RElJÒ>IÕ@T+El=RE
I+ÒBÕ@Nç.?<Õ@NÒ>IK=â,Õ@T+E½äE×+AN²?<Õ@NÒ>I-½<BIK<BÑ>EGUNI+NÕ@N²<Õ@El=<B×+×+G@Ò>×+G@N²<Õ@E <>?tÕ@NÒ>IK=Õ@ÒÀEIK<BF+AE
Õ@T+E=ROk=_Õ@ES Õ@ÒG@El?ÒÚ>EGbÓ¿G@Ò>S Ó<BØ+AÕ1=ã
RÏ ÏRÏÉ!ÉkÊÉ bÏ
ÔIÕ@T+N²=!=REl?tÕ@NÒ>Idâ>Ü!E?Ò>SU×K<BG@E¼Õ@T+EG@E×+AN²?<Õ@NÒ>IkÖ]FK<>=RElJU<BIKJUÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IkÖ]FK<>=RElJ#G@EAN²<BF+NAÖ
NÕ_O=_Õ@G1<Õ@EÑ>NEl=NIPÕ@G@ÒkJkØK?ElJNI½Õ@T+E×+G@EÚ NÒ>ØK==REl?tÕ@NÒ>Idâ.ÜNÕ@T ×K<BGRÕ@N²?Ø+A²<BGÓ¿Òk?ØK=Ò>IÕ@T+ENG
G@El=R×.El?tÕ@NÚ>E-F.EI+Eç+Õ1=<BIKJLJkG1<ÜFK<>?1æk=ã
+ &/! &'(#!$% &! &&
äE×+AN²?<Õ@NÒ>I¾N²= NIPÕ@EIKJkElJ¾<Õ×+G@ÒBÕ@El?tÕ@NI+Ñ ?Ò>SU×+ØkÕ1<Õ@NÒ>IK<BAG@El=RÒ>Ø+G1?El=Õ@T+G@Ò>Ø+Ñ>T½Õ@T+EØK=RE
ÒBÓ-G@ElJkØ+IKJ+<BIK?O*MNÓ <À×+G@Òk?El=@=RÒ>GÓ<BNA²=âÕ@T+EI¡<BI+ÒBÕ@T+EG×+G@Òk?El=@=RÒ>G?<BIåÕ1<Bæ>E ÒÚ>EGUÕ@T+E
×+G@Òk?El=@=RNI+ÑÒBÓÕ@T+E-Ó<BNAElJ*×+G@Òk?El=@=RÒ>Glã
ÔIJkN²=_Õ@G@NF+ØkÕ@ElJ=ROk=_Õ@ES=âkÕ@T+E-Õ_Ü!ÒF.El=_ÕRÖ]æ I+ÒÜI G@E×+AN²?<Õ@NÒ>I =_Õ_O AEl=<BG@E? . $
<BIKJ5 ?$5$; ? .,Þ¿Ò>G ? ábG@E×+AN²?<Õ@NÒ>Idã ¡G@E×+AN²?<Õ@ElJUÒ>F_El?tÕ!N²=bÒBÓ¶Õ@EIG@E×kÖ
G@El=REIPÕ@ElJF O<BI#Ò>F_El?tÕ,Ñ>G@Ò>Ø+×dâÜNÕ@T#Õ@T+E¼G@E×+AN²?<>=rÒBÓKÕ@T+E!Ò>F_El?tÕ,Ó¿Ò>G@SUNI+ÑÕ@T+E!SUES#F.EG1=
ÒBÓ¼Õ@T+EÑ>G@Ò>Ø+×dãrмT+EÒ>F_El?tÕ#Ñ>G@Ò>Ø+×¾SUES#F.EG1=RT+N× S<O½F.E*=_Õ1<Õ@N²?Ò>GJkO IK<BSUN²?Bã,àPÕ1<Õ@N²?
?1TK<BI+Ñ>EÒÚ>EG Õ@T+E*ANÓ¿EÕ@NSUE*ÒBÓ¼Õ@T+E*G@E×+AN²?<Õ@ElJÀÒ>F_El?tÕ0rÒ>IÀÕ@T+E*ÒBÕ@T+EG#TK<BIKJDâJkO IK<BSUN²?
G@E×+AN²?<Õ@NÒ>I <BAAÒÜ=!G@E×+AN²?<>=bÕ@ÒF.E<>J+JkElJ*Ò>GG@ESUÒÚ>ElJ*<ÕG@Ø+IkÖZÕ@NSUE>ã
ÙÄNÕ@T¾<>?tÕ@NÚ>E#G@E×+AN²?<Õ@NÒ>Idâ3<BAAÒBÓMÕ@T+EG@E×+AN²?<>=ÒBÓMÕ@T+EÒ>F_El?tÕ×+A²<OLÕ@T+EU=@<BSUE#G@Ò>AE *
EÚ>EG@O <>?tÕ@NÚ>ELG@E×+AN²?< G@El?ENÚ>El=#El<>?1TxG@ElÝPØ+El=_Õlâ,×+G@Òk?El=@=REl=#NÕlâØ+×3J+<Õ@El=UNÕ1==_Õ1<Õ@E>â<BIKJ
=REIKJ+=<G@El=R×.Ò>IK=RE FK<>?1æÕ@ÒÕ@T+E?ANEIPÕlã!El?<BØK=RE-Õ@T+E?ANEIPÕ0=NI Ú>Òk?<Õ@NÒ>IK=<BG@E<BAܼ<Ok=
=REIPÕ-Õ@ÒKâd<BIKJ¾×+G@Òk?El=@=RElJ½F O>âDEÚ>EG@O½=REG@Ú>EG-G@E×+AN²?<+â.Õ@T+EUÓ<BNAØ+G@EUÒBÓ¼<BI O½ÒBÓbÕ@T+E=REG@Ú>EG
G@E×+AN²?<>=?<BI#F.E!S<>JkEbÕ@G1<BIK=R×K<BG@EIPÕdÕ@ÒÕ@T+E?ANEIPÕlãÙÄNÕ@T×+G@NS<BG@OPÖ]FK<>?1æ Ø+× G@E×+AN²?<Õ@NÒ>Idâ
Ò>I+ELÒBÓÕ@T+E =REG@Ú>EGG@E×+AN²?<>=#N²=UJkEl=RNÑ>IK<Õ@ElJx<>=#Õ@T+E ×+G@NS<BG@O>âÜT+NAE <BAA¼ÒBÓÕ@T+E ÒBÕ@T+EG
G@E×+AN²?<>==REG@Ú>E!<>=FK<>?1æ Ø+×K=ã Å?ANEIPÕÕ_O ×+N²?<BAAO=REIKJ+=NÕ1=,G@ElÝPØ+El=_ÕÒ>I+AO-Õ@ÒÕ@T+E¼×+G@NS<BG@O>â
ÜT+N²?1T EkEl?ØkÕ@El=*Õ@T+EÀG@ElÝPØ+El=_Õlâ¼Ø+×3J+<Õ@El=LNÕÒÜI =_Õ1<Õ@E>â¼Ø+×3J+<Õ@El=LÕ@T+E =_Õ1<Õ@El=*ÒBÓ#Õ@T+E
FK<>?1æ Ø+×K=âK<BIKJ=REIKJ+=¼Õ@T+EG@El=R×.Ò>IK=RE-Õ@ÒUÕ@T+E?ANEIPÕlãKмT+E×.EG@NÒkJkN²?=_Õ1<Õ@E Ø+×3J+<Õ@El=Ó¿G@Ò>S
Õ@T+EU×+G@NS<BG@O Õ@ÒLÕ@T+EFK<>?1æ Ø+×K=-=REG@Ú>EÕ@Ò=RO IK?1T+G@Ò>I+N&E#Õ@T+E=_Õ1<Õ@El=-ÒBÓ¼<BAA,ÒBÓbÕ@T+E=REG@Ú>EG
G@E×+AN²?<>=<Õ=R×.El?Nç.?-×.Ò>NIPÕ1=¼NILÕ@T+ENGEkEl?ØkÕ@NÒ>Idã
äE×+AN²?<Õ@NÒ>IUNSU×+AESUEIPÕ1=587$9:9;<7$5>=@?$58AUG@El?ÒÚ>EG@O SUEl?1TK<BI+N²=RS=,Õ@TK<ÕM×+G@Ò>SUÒBÕ@EANÚ>EÖ
I+El=@=F O#?Ò>IPÕ@NI Ø+NI+Ñ ×+G@Òk?El=@=RNI+ÑÜT+EG@ENÕMTK<>JF.EEIAEÓ¶Õ!<ÕÕ@T+E¼Õ@NSUEÒBÓ.Õ@T+E¼Ó<BNAØ+G@E>ãBÔI
<>?tÕ@NÚ>EG@E×+AN²?<Õ@NÒ>Idâ>NIÕ@T+EEÚ>EIPÕ!ÒBÓr< Ó<BØ+AÕ Þ¿Ò>I+EÒBÓdÕ@T+E<>?tÕ@NÚ>EG@E×+AN²?<>=b?G1<>=RT+El=1átâ>Õ@T+E
ÒBÕ@T+EG#G@E×+AN²?<>=?Ò>IPÕ@NI Ø+E×+G@Òk?El=@=RNI+Ñ Õ@T+EL?Ø+G@G@EIPÕG@ElÝPØ+El=_ÕlârG@EÑP<BG1JkAEl=@=â3Õ@T+EG@EF O¾NSÖ
×+AN²?NÕ@AO*NSU×+AESUEIPÕ@NI+Ñ<G@Ò>AAÖZÓ¿Ò>G@ܼ<BG1JSUEl?1TK<BI+N²=RS ãkÔIL×+G@NS<BG@OPÖ]FK<>?1æ Ø+×*G@E×+AN²?<Õ@NÒ>Idâ
NI Õ@T+EEÚ>EIPÕÒBÓ<Ó<BØ+AÕÞ¶Õ@T+E×+G@NS<BG@O*G@E×+AN²?<U?G1<>=RT+El=1átâ+Ò>I+E ÒBÓÕ@T+EFK<>?1æ Ø+× G@E×+AN²?<>=
Õ1<Bæ>El=ÒÚ>EG<>=Õ@T+EI+EÜ ×+G@NS<BG@O <BIKJ½G@EÖ]×+G@Òk?El=@=REl=<BI O G@ElÝPØ+El=_Õ1=Õ@TK<ÕÕ@T+E×+G@EÚ NÒ>ØK=
×+G@NS<BG@Oܼ<>=r×.EGRÓ¿Ò>G@SUNI+ÑF.EÓ¿Ò>G@EbNÕÓ<BNAElJDãlÔ]Ó.<FK<>?1æ Ø+×G@E×+AN²?<?G1<>=RT+El=âÕ@T+EIdâlÕ@T+EG@EbN²=
I+ÒAÒP=@=dNI#×+G@Òk?El=@=RNI+ÑKãмT ØK=âÕ@T+E!G@Ò>AAÖZÓ¿Ò>G@ܼ<BG1JSUEl?1TK<BI+N²=RS(N²=rEk×+AN²?NÕ@AO-NSU×+AESUEIPÕ@ElJ
NI*Õ@T+E G@EÖ]EAEl?tÕ@NÒ>I*ÒBÓ,<I+EÜ ×+G@NS<BG@OG@E×+AN²?<+âk<BIKJÕ@T+E-G@EÖ]×+G@Òk?El=@=RNI+Ñ#ÒBÓG@ElÝPØ+El=_Õ1=!F O
Õ@T+EI+EÜÅ×+G@NS<BG@O>ã bÒ>IK=RN²=_Õ@EIK?O#N²=MS<BNIPÕ1<BNI+ElJ#Ó¿Ò>GMF.ÒBÕ@T*<>?tÕ@NÚ>E<BIKJ×+G@NS<BG@OPÖ]FK<>?1æ Ø+×
G@E×+AN²?<Õ@NÒ>IÀF O Ñ>ØK<BG1<BIPÕ@EENI+Ñ*Õ@TK<Õ#×K<BGRÕ@N²<BAMG@ElÝPØ+El=_ÕEkEl?ØkÕ@NÒ>IÀÜNAAbI+ÒBÕTK<BG@S =RNIK?E
Õ@T+E G@ElÝPØ+El=_ÕÜNAAdF.E EÚ>EIPÕ@ØK<BAAO?Ò>SU×+AEÕ@ElJÀÞ¿F ORG@Ò>AANI+Ñ#Ó¿Ò>G@ܼ<BG1JPátã
¸S<$_Ò>GANSUNÕ1<Õ@NÒ>I ÒBÓMG@E×+AN²?<Õ@NÒ>IkÖ]FK<>=RElJ=ROk=_Õ@ESN²=Õ@TK<Õ ?Ò>IK=RN²=_Õ@EIK?O S<O I+ÒBÕ
F.E×+G@El=REG@Ú>ElJNIÕ@T+E×+G@El=REIK?EÒBÓdI+Ò>IkÖJkEÕ@EG@SUNI+N²=RS ã>ÔIKJkEElJDâ < Ó¿G@ElÝPØ+EIPÕ¼<>=@=RØ+SU×kÕ@NÒ>I
NIF+Ø+NA²JkNI+Ñ#G@E×+AN²?<Õ@ElJ ä!¡=ROk=_Õ@ES=MN²=Õ@TK<Õ!El<>?1T ä!ÄÒ>F_El?tÕ!N²=bJkEÕ@EG@SUNIkÖ
N²=_Õ@N²?NI*F.ETK<Ú NÒ>Glã EÕ@EG@SUNI+N²=RS NSU×+ANEl=bÕ@TK<Õ¼NÓJkN²=_Õ@NIK?tÕJkN²=_Õ@G@NF+ØkÕ@ElJG@E×+AN²?<>=bÒBÓdÕ@T+E
Ò>F_El?tÕlâ.=_Õ1<BGRÕ@NI+ÑÓ¿G@Ò>S7Õ@T+E#=@<BSUE NI+NÕ@N²<BA=_Õ1<Õ@E>â+G@El?ENÚ>E <BIKJ ×+G@Òk?El=@=!Õ@T+E#=@<BSUE=REÕÒBÓ
Ò>×.EG1<Õ@NÒ>IK=NI½Õ@T+E=@<BSUE#Ò>G1JkEGlâ+Õ@T+EOÜNAA<BAAG@El<>?1T Õ@T+E=@<BSUEçKIK<BA,=_Õ1<Õ@E>ã3Ô]ÕN²=Õ@T+N²=
G@E×+G@ÒkJkØK?NF+AEF.ETK<Ú NÒ>GÒBÓ¼Õ@T+E*<B×+×+AN²?<Õ@NÒ>IÀÕ@TK<Õ#AEIKJ+=NÕ1=REAÓ=RÒÜ!EAAMÕ@Ò½G@EAN²<BF+NANÕ_O>ã
4IkÓ¿Ò>GRÕ@Ø+IK<Õ@EAO>â.×+Ø+G@E#JkEÕ@EG@SUNI+N²=_Õ@N²?F.ETK<Ú NÒ>GN²=G1<Õ@T+EGJkN ?Ø+AÕÕ@ÒL<>?1T+NEÚ>E>â+E+?E×kÕ
Ó¿Ò>GÚ>EG@O =RNSU×+AE*<B×+×+AN²?<Õ@NÒ>IK=ã bÒ>SUSUÒ>I =RÒ>Ø+G1?El=-ÒBÓI+Ò>IkÖJkEÕ@EG@SUNI+N²=RS:NIK?AØKJkEÕ@T+E
ØK=REÒBÓAÒk?<BAÕ@NSUEG1=âdS#Ø+AÕ@NÖZÕ@T+G@El<>JkNI+ÑKâdÒ>×.EG1<Õ@NI+ѽ=ROk=_Õ@ESÖ=R×.El?Nç.??<BAA²=âD×+G@Òk?El=@=RÒ>GRÖ
=R×.El?Nç.?Ó¿Ø+IK?tÕ@NÒ>IK=âK=RTK<BG@ElJSUESUÒ>G@O×+G@NSUNÕ@NÚ>El=âkEÕ1?Bã
QÒ>IkÖJkEÕ@EG@SUNI+N²=_Õ@N²?#F.ETK<Ú NÒ>GN²=-<BI NI+EÚ NÕ1<BF+AE<BIKJ ?1TK<BAAEI+Ñ>NI+Ñ*×+G@Ò>F+AESNI Õ@T+E
JkEÚ>EAÒ>×+SUEIPÕ,ÒBÓ+Ó<BØ+AÕRÖZÕ@Ò>AEG1<BIPÕ,=ROk=_Õ@ES=ãC+Ò>G<>?tÕ@NÚ>EbG@E×+AN²?<Õ@NÒ>IdâJkEÕ@EG@SUNI+N²=RS N²=,?G@ØkÖ
?N²<BAMÕ@Ò S<BNIPÕ1<BNI+NI+ÑÕ@T+EL?Ò>IK=RN²=_Õ@EIK?O¾ÒBÓÕ@T+EL=_Õ1<Õ@El=#ÒBÓ¼Õ@T+ELG@E×+AN²?<>= ÒBÓÕ@T+E*Ò>F_El?tÕlã
;<>=@=RNÚ>EG@E×+AN²?<Õ@NÒ>IN²=ÒBÓ¶Õ@EIå×.EG1?ENÚ>ElJ Õ@Ò¾F.ELÕ@T+E=RÒ>AØkÕ@NÒ>IxÓ¿Ò>GUI+Ò>IkÖJkEÕ@EG@SUNI+N²=_Õ@N²?
<B×+×+AN²?<Õ@NÒ>IK=ãkмT+EG@EN²==RÒ>SUEÕ@G@ØkÕ@TLNI*Õ@T+N²=¼×.EG1?E×kÕ@NÒ>ILF.El?<BØK=RE>â ÜNÕ@TL×K<>=@=RNÚ>EG@E×+ANÖ
?<Õ@NÒ>Idâ3NI Ú>Òk?<Õ@NÒ>IK=<BG@E×+G@Òk?El=@=RElJÒ>I+AO F O Õ@T+EU×+G@NS<BG@O>â3<BIKJÕ@T+E×+G@NS<BG@O==_Õ1<Õ@E
N²=?<B×kÕ@Ø+G@ElJx<BIKJÀÕ@T+EIØK=RElJÀÕ@Ò Ø+×3J+<Õ@E*Õ@T+EL=_Õ1<Õ@El=#ÒBÓÕ@T+ELFK<>?1æ Ø+×xG@E×+AN²?<>=ãrÔ]ÓÕ@T+E
}
<BIKJ¾Õ@T+E*NI Ú>Òk?<Õ@NÒ>IÀN²=×+G@Òk?El=@=RElJÀ<Ó¿G@El=RTÀF O Õ@T+E*I+EÜ ×+G@NS<BG@O>ã !El?<BØK=REÕ@T+E*=_Õ1<Õ@E
Ø+×3J+<Õ@El=TK<B×+×.EI Ò>I+AOL<ÕÒ>I+E ÒBÓÕ@T+EG@E×+AN²?<>=âkIK<BSUEAO>âK<ÕÕ@T+E×+G@NS<BG@OG@E×+AN²?<+âkÕ@T+E
G@El=RØ+AÕ1=MÒBÓd<BI O#I+Ò>IkÖJkEÕ@EG@SUNI+N²=_Õ@N²?F.ETK<Ú NÒ>GMÒBÓDÕ@T+EG@E×+AN²?<Õ@ElJUÒ>F_El?tÕ!<BG@E?Ò>SU×+AEÕ@EAO
?Ò>IPÕ1<BNI+ElJDâ+<BIKJLJkÒI+ÒBÕÜG@El<BæTK<Ú>Òk?ÜNÕ@TLÕ@T+E?Ò>IK=RN²=_Õ@EIK?OÒBÓrÕ@T+E Ò>F_El?tÕlã
мT+EG@EEkN²=_Õ=RNÕ@ØK<Õ@NÒ>IK=â T+ÒÜ!EÚ>EGlâPÜT+EG@E×K<>=@=RNÚ>EG@E×+AN²?<Õ@NÒ>I*N²=¼I+ÒBÕ=RØ ?NEIPÕ¼Õ@Ò
JkEl<BAKÜNÕ@T*I+Ò>IkÖJkEÕ@EG@SUNI+N²=RS ãPмT+N²=bN²=M×K<BGRÕ@N²?Ø+A²<BG@AOÕ@G@Ø+EÒBÓr=@?EIK<BG@NÒP=,ÜT+EG@EÕ@T+EI+Ò>IkÖ
JkEÕ@EG@SUNI+N²=_Õ@N²? F.ETK<Ú NÒ>GÒBÓM<U×K<>=@=RNÚ>EAOG@E×+AN²?<Õ@ElJLÒ>F_El?tÕN²=I+ÒBÕ?Ò>IPÕ1<BNI+ElJ*F.El?<BØK=RE
Õ@T+E¼F.ETK<Ú NÒ>GTK<>= RAEl<Bæ>ElJ¼Õ@Ò-ÒBÕ@T+EG,G@E×+AN²?<Õ@ElJÒ>F_El?tÕ1=NI#Õ@T+E=ROk=_Õ@ES ã bÒ>IK=RN²JkEGÕ@T+E
?<>=RE¼ÜT+EG@EbÕ@T+E×+G@NS<BG@O G@E×+AN²?<NI Ú>Ò>æ>El=,<BI+ÒBÕ@T+EG=REG@Ú>EG,Ò>F_El?tÕFK<>=RElJ#Ò>IU=RÒ>SUE!I+Ò>IkÖ
JkEÕ@EG@SUNI+N²=_Õ@N²?JkEl?N²=RNÒ>I Þ¿E>ãÑKãâ,Ó¿Ò>GAÒP<>JFK<BA²<BIK?NI+ÑKâÕ@T+E×+G@NS<BG@O G@E×+AN²?< G1<BIKJkÒ>SUAO
?1T+Ò ÒP=REl=#Ò>I+ELÒBÓ =REG@Ú>EG1= Õ@Ò¾×+G@Òk?El=@=<¾?G@ElJkNÕRÖ?<BG1JÀÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>I.átãÔ]ÓÕ@T+EL×+G@NS<BG@O
G@E×+AN²?<ÀÓ<BNA²=L<Ó¶Õ@EG*N²=@=RØ+NI+Ñ Õ@T+E NI Ú>Òk?<Õ@NÒ>IdâMÕ@T+EG@E N²=I+ÒÑ>ØK<BG1<BIPÕ@EE Õ@TK<Õ*Õ@T+E I+EÜ
×+G@NS<BG@OÜNAA.=REAEl?tÕÕ@T+E=@<BSUE=REG@Ú>EG<>=,Õ@T+EÒ>A²J×+G@NS<BG@O 0Õ@T ØK=âBÕ@T+E=ROk=_Õ@ES¸ÜNAAKI+ÒÜ
F.EUNIÀ<BI¾NIK?Ò>IK=RN²=_Õ@EIPÕ =_Õ1<Õ@EUF.El?<BØK=RE#Õ@T+EUÒ>A²J¾<BIKJÕ@T+EUI+Eܸ×+G@NS<BG@OG@E×+AN²?<>=TK<Ú>E
?Ò>SUS#Ø+I+N²?<Õ@ElJ*ÜNÕ@TJkN3EG@EIPÕ=REG@Ú>EG1=â F.ÒBÕ@T ÒBÓÜT+ÒP=RE =_Õ1<Õ@El=¼SUNÑ>TPÕF.E Ø+×3J+<Õ@ElJDã
C+Ò>G×K<>=@=RNÚ>E*G@E×+AN²?<Õ@NÒ>IxÕ@Ò¾G@El=RÒ>AÚ>E*I+Ò>IkÖJkEÕ@EG@SUNI+N²=_Õ@N²?*F.ETK<Ú NÒ>GlârÕ@T+EG@E =RT+Ò>Ø+A²J
F.EI+Ò ×.EG1=RN²=_Õ@EIPÕbE3El?tÕÞ¿NZãE>ãâ>I+Ò ANI+Ñ>EG@NI+Ñ RAEl<Bæ<BÑ>E ÒBÓ3I+Ò>IkÖJkEÕ@EG@SUNI+N²=RSá,G@El=RØ+AÕ@NI+Ñ
Ó¿G@Ò>S$Õ@T+E×K<BGRÕ@N²<BArEkEl?ØkÕ@NÒ>I½ÒBÓ!<BI½NI Ú>Òk?<Õ@NÒ>IF O<Ó<BNAElJG@E×+AN²?<+ã3мT+N²=N²=×.ÒP=@=RNF+AE
NÓÕ@T+E×K<>=@=RNÚ>EAOG@E×+AN²?<Õ@ElJ*Ò>F_El?tÕJkÒ El=¼I+ÒBÕ<>??El=@=¼E Õ@EG@IK<BAd?Ò>SU×.Ò>I+EIPÕ1=¼FK<>=RElJ*Ò>I
I+Ò>IkÖJkEÕ@EG@SUNI+N²=_Õ@N²? NI+×+ØkÕ1=âbÒ>GNÓ <BAA<>??El=@=REl=U<BG@E×.EGRÓ¿Ò>G@SUElJåNIåÕ@T+E ?Ò>IPÕ@E ÕÒBÓ <
Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>I <BF.Ò>GRÕ@ElJÀØ+×.Ò>I Ó<BNAØ+G@E>ã,à Ò>Ø+G1?El=ÒBÓI+Ò>IkÖJkEÕ@EG@SUNI+N²=RS Þ=RØK?1T<>=-Õ@T+G@El<>J
=@?1T+ElJkØ+ANI+Ñ áM?<BIL<BA²=RÒF.E-?Ò>IPÕ@G@Ò>AAElJF O?<BG@EÓ¿Ø+A.×+G@Ò>Ñ>G1<BSUSUNI+ÑKã>ÔI*Ñ>EI+EG1<BAZâ>T+ÒÜ!EÚ>EGlâ
×K<>=@=RNÚ>EG@E×+AN²?<Õ@NÒ>ILN²=I+Ò?Ø+G@EÓ¿Ò>GI+Ò>IkÖJkEÕ@EG@SUNI+N²=RS ã
+ "!$#%!$&'(# !$% &! &&
4I+ANæ>E#G@E×+AN²?<Õ@NÒ>IdâkÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>I ×+G@Òk?El=@=RNI+Ñ=ROk=_Õ@ES=El=@=REIPÕ@N²<BAAO <BNS <Õ×+G@ÒBÕ@El?tÕ@NI+Ñ
J+<Õ1<+ã>ÙÄT+EIL<-Ó<BNAØ+G@EÒk??Ø+G1=MNIÕ@T+E?Ò>IPÕ@E Õ!ÒBÓr<-Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IdâBÕ@T+EÒ>F_El?tÕ1=MNI Ú>Ò>AÚ>ElJ
NI½Õ@T+E#Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>I½<BG@EG@EÚ>EGRÕ@ElJLÕ@Ò*Õ@T+ENG-=_Õ1<Õ@E!_ØK=_Õ-×+G@NÒ>GÕ@ÒÕ@T+EF.EÑ>NI+I+NI+Ñ*ÒBÓMÕ@T+E
Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IdãAAÒBÓÕ@T+E =_Õ1<Õ@EØ+×3J+<Õ@El=*<BIKJÅ<BAAÒBÓ-Õ@T+E½×+G@Òk?El=@=RNI+Ñ Õ@TK<Õ*Òk??Ø+G@G@ElJ
JkØ+G@NI+ÑÕ@T+EbÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>I#<BG@E!JkN²=@?<BG1JkElJDâÒBÓ¶Õ@EI#ÜNÕ@TI+ÒÕ@G1<>?EbAEÓ¶ÕNIÕ@T+E¼=ROk=_Õ@ES ãà Ò>SUE
=ROk=_Õ@ES==RØ+×+×.Ò>GRÕI+El=_Õ@ElJÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK=â,ÜT+EG@E<¾I+EÜ Þ?1T+NA²JKá#Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>Iå?<BIÅF.E
NI+NÕ@N²<Õ@ElJ ÜNÕ@T+NI Õ@T+E!=@?Ò>×.EMÒBÓ+<BIEkN²=_Õ@NI+Ñ#Þ¿×K<BG@EIPÕtá.Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IdãÔ]ÓkÕ@T+EbI+El=_Õ@ElJÞ?1T+NA²JKá
Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IUÓ<BNA²=âBÕ@T+EEIK?AÒP=RNI+Ñ*Þ¿×K<BG@EIPÕtá,Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IUI+EElJ+=bI+ÒBÕ¼<BØkÕ@Ò>S<Õ@N²?<BAAOG@Ò>AA
FK<>?1æ 0Õ@T+E¼<B×+×+AN²?<Õ@NÒ>I#?<BI#<ÕRÕ@ESU×kÕÕ@Ò-?Ò>G@G@El?tÕdÕ@T+E!×+G@Ò>F+AES â<BIKJ#=RØ+FK=RElÝPØ+EIPÕ@AO-G@EÕ@G@O
Õ@T+EI+El=_Õ@ElJÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>Idã ÒÜ!EÚ>EGlâ>NÓdÕ@T+EEIK?AÒP=RNI+ÑÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IEIK?Ò>Ø+IPÕ@EG1=!<Ó<BØ+AÕlâ
Õ@T+EI<BAA3Õ@T+E I+El=_Õ@ElJ*Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK=!G@Ò>AADFK<>?1æ3â+<BAÒ>I+ÑÜNÕ@TLÕ@T+E EIK?AÒP=RNI+ÑÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>Idã
ÐrG1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK=ØK=REUG@Ò>AAÖ]FK<>?1æLG@El?ÒÚ>EG@OLSUEl?1TK<BI+N²=RS=Õ@TK<Õ Ñ>ØK<BG1<BIPÕ@EE?Ò>IK=RN²=_Õ@EIK?O
F O Ø+IKJkÒ>NI+Ñ×K<BGRÕ@N²<BAMG@ElÝPØ+El=_Õ×+G@Òk?El=@=RNI+ÑKã <Õ1< N²=×+G@ÒBÕ@El?tÕ@ElJ Ó¿G@Ò>S Õ@T+EØ+IKJkEl=RNG1<BF+AE
=RN²JkEÖ]E3El?tÕ1=!ÒBÓdÓ<BNAØ+G@El=â F+ØkÕ?Ò>SU×+ØkÕ1<Õ@NÒ>IK<BA3G@El=RÒ>Ø+G1?El=MS<OF.El?Ò>SUEØ+IK<Ú<BNA²<BF+AEÓ¿Ò>G
<BG@F+NÕ@G1<BG@O#JkØ+G1<Õ@NÒ>IK=ãBÐrG1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK=<BG@E¼Õ@T ØK=b<BIUE3El?tÕ@NÚ>ESUEl?1TK<BI+N²=RS¸Ó¿Ò>GM×+G@El=REG@Ú NI+Ñ
?Ò>IK=RN²=_Õ@EIK?O>â!F+ØkÕI+ÒBÕLÓ¿Ò>G <>?1T+NEÚ NI+ÑxT+NÑ>T <Ú<BNA²<BF+NANÕ_O>â¼<>=Õ@T+EO¡=RÒ>SUEÕ@NSUEl=*Õ@G1<>JkE
z
OK B.2 takes over B.1 crashes B.transfer(X,Y,$100)
B.2 B.1
Bank (B)
X.2
Y.deposit($100) OK − $50 OK − $50 X.withdraw($100)
X.1 Account (X)
X.withdraw($100) B.2 re−invokes X+Y
Bal: $150
Bal: $50
Bal: $50 No re−proc.
Duplicate Old reply Client (C)
Y.1 Y.2
OK − $120 Bal: $20
Bal: $120
Bal: $120 Account (Y)
2 1
3
µ¿·
Bank (B) Account (X)
B.transfer(X,Y,$100)
B.1 crashes
B.2 takes over C re−issues request
OK B.1 B.2
X.withdraw($100) OK − $50 Rollback
X.withdraw($100) OK − $50 Y.deposit($100)
X.1 X.2
Trans. rolls back
Trans. commits B.2 re−invokes X+Y Client (C)
Bal: $150
Bal: $50
Bal: $150
Bal: $50 Re−proc.
Bal: $50 Account (Y)
Y.1 Y.2
OK − $120
Bal: $120 Bal: $120 Re−proc.
Bal: $20 Bal: $20
Transaction (committed) Transaction (aborted)
1
2
3
µ¶ k·
¯ ¯
ebp1^ P^^\Z^Yh`P\_^£¿\_^p@n!b~P~P^t\_^olYP[1º3µ¿·ebol£¿²on±nRq+ºDµ¶ k·ebol£ R»kº
+ ' !$ -+%/ '' !
bÒ>IK=RN²JkEG<=RNSU×+AEMÕ@T+G@EEÖZÕ@NEGrFK<BI+æ <B×+×+AN²?<Õ@NÒ>Idã0?ANEIPÕÅN²=@=RØ+El=r<Õ@G1<BIK=_Ó¿EGrG@ElÝPØ+El=_Õ
Õ@Ò*<U×K<>=@=RNÚ>EAOG@E×+AN²?<Õ@ElJ FK<BI+æ*Ò>F_El?tÕ âKÜT+N²?1T NIÕ@Ø+G@I ÜNÕ@TKJkG1<Ü(SUÒ>I+EOÓ¿G@Ò>S$<
FK<BI+æL<>??Ò>Ø+IPÕ <BIKJJkE×.ÒP=RNÕNÕÒ>I<BI+ÒBÕ@T+EG<>??Ò>Ø+IPÕÞ=REE#CNÑ>Ø+G@E átãKмT+E FK<BI+æ
N²=*El=@=REIPÕ@N²<BAAOå<=_Õ1<Õ@EAEl=@=Ò>F_El?tÕÕ@TK<Õ ?Ò Ò>G1JkNIK<Õ@El=Õ@T+E SUÒ>I+EOÕ@G1<BIK=_Ó¿EG*F.EÕ_Ü!EEI
=_Õ1<Õ@EÓ¿Ø+A.FK<BI+æ<>??Ò>Ø+IPÕbÒ>F_El?tÕ1=âÕ_O ×+N²?<BAAOT+ÒP=_Õ@ElJUNI<J+<Õ1<BFK<>=RE=REG@Ú>EGlã =Õ@T+EJ+<Õ1<
×.EGRÕ1<BNI+NI+Ñ Õ@ÒÕ@T+EFK<BI+æ¾<>??Ò>Ø+IPÕ1=-N²=×.ÒP=@=RNF+AO S<BIK<BÑ>ElJ F O¾JkN²=_Õ@NIK?tÕEIPÕ@NÕ@NEl=âdE>ãÑKãâ
JkN3EG@EIPÕF+G1<BIK?1T+El=â+Õ@T+E#<>??Ò>Ø+IPÕÒ>F_El?tÕ1=EkEl?ØkÕ@EÒ>I½JkN3EG@EIPÕ=REG@Ú>EG1=<BIKJ<BG@E I+ÒBÕ
?ÒBÖ]AÒk?<Õ@ElJÜNÕ@T Õ@T+EMFK<BI+æÒ>F_El?tÕlã0I OÒBÓ Õ@T+EMFK<BI+æÒ>Gr<>??Ò>Ø+IPÕrÒ>F_El?tÕ1=d?<BI-Õ@T+EG@EÓ¿Ò>G@E
Ó<BNAdNIKJkE×.EIKJkEIPÕ@AO>ã
Ô]Ó#Õ@T+E ×+G@NS<BG@OÄFK<BI+æ¡Ò>F_El?tÕ
H
Ó<BNA²= ÜT+NAEÀ×.EGRÓ¿Ò>G@SUNI+ÑÄ<Õ@G1<BIK=_Ó¿EGlâ¼I+ENÕ@T+EG
Õ@T+E*NI Ú>Ò>æ>EGâI+Ò>GÕ@T+E*FK<>?1æ Ø+×
V
Ñ>EI+EG1<BAAO æ I+ÒÜ <ÕÜTK<Õ#×.Ò>NIPÕ
H
Ó<BNAElJ
ÜT+EÕ@T+EGNÕ#ܼ<>= F.EÓ¿Ò>G@EÜT+NAENI Ú>Ò>æ NI+ÑxâdF.EÕ_Ü!EEIÀNI Ú>Òk?<Õ@NÒ>IK=Õ@Ò <BIKJârÒ>G
<Ó¶Õ@EG ÜT+NAELNI Ú>Ò>æ NI+ÑãMäÒ>AAÖZÓ¿Ò>G@ܼ<BG1J <BIKJxG@Ò>AAÖ]FK<>?1æ¾G@EAN²<BF+NANÕ_Ox=_Õ@G1<Õ@EÑ>NEl=#<>JkÒ>×kÕ
Õ_Ü!Ò <B×+×+G@ÒP<>?1T+El=-Õ@Ò <>J+JkG@El=@= Õ@T+N²=#×+G@Ò>F+AES â<>=NAAØK=_Õ@G1<Õ@ElJ NICNÑ>Ø+G@EKârÜT+EG@EÕ@T+E
KÒÜ ÒBÓG@ElÝPØ+El=_Õ1= G@E×+ANEl=N²=G@E×+G@El=REIPÕ@ElJ F O <BG@G@ÒÜ=â<BIKJ Õ@T+E KÒÜ ÒBÓÕ@NSUE Òk??Ø+G1=
JkÒÜI ܼ<BG1JDâPÕ@Òܼ<BG1JÕ@T+E F.ÒBÕRÕ@Ò>S7ÒBÓrÕ@T+E-çKÑ>Ø+G@E>ã
ÙÄNÕ@TLG@Ò>AAÖZÓ¿Ò>G@ܼ<BG1JUG@EAN²<BF+NANÕ_O=_Õ@G1<Õ@EÑ>NEl=âPNI Ú>Òk?<Õ@NÒ>IK=!<BG@EÕ@G1<>JkNÕ@NÒ>IK<BAAO=REIPÕ¼ØK=_Ö
NI+ÑUG@EAN²<BF+AE-S#Ø+AÕ@N²?<>=_ÕÞ<BA²=RÒæ I+ÒÜI <>=¼G@EAN²<BF+AEÑ>G@Ò>Ø+×L?Ò>SUS#Ø+I+N²?<Õ@NÒ>I.átâ+=RÒÕ@TK<Õ<BAA
ÒBÓ¼Õ@T+E*G@E×+AN²?<>= ÒBÓ<BIÀÒ>F_El?tÕ#G@El?ENÚ>EEÚ>EG@O G@ElÝPØ+El=_ÕlãrмT+N²=#N²=EÚ N²JkEIPÕ#NIx<BIx<>?tÕ@NÚ>E
G@E×+AN²?<Õ@NÒ>Ix?Ò>IkçKÑ>Ø+G1<Õ@NÒ>IdârÜT+EG@E*< ?ANEIPÕUJkÒ El=I+ÒBÕI+EElJ Õ@Ò½G@EÖ]N²=@=RØ+EÕ@T+ELG@ElÝPØ+El=_Õ
NÓbÒ>I+EÒBÓÕ@T+E<>?tÕ@NÚ>E=REG@Ú>EGG@E×+AN²?<>=Ó<BNA²=UÞ¿NI½Ó<>?tÕlâ.Õ@T+EU?ANEIPÕ-N²=Õ_O ×+N²?<BAAO I+ÒBÕEÚ>EI
<ܼ<BG@EÒBÓ!Õ@T+N²=-Ó<BNAØ+G@EátãdÔI <L×+G@NS<BG@OPÖ]FK<>?1æ Ø+×¾=REÕRÕ@NI+ÑKâdÜT+EI¾Õ@T+E×+G@NS<BG@O½TK<>=çKIkÖ
N²=RT+ElJU×+G@Òk?El=@=RNI+Ñ <-G@ElÝPØ+El=_ÕlâBNÕbS#Ø+AÕ@N²?<>=_Õ1=F.ÒBÕ@TUÕ@T+EG@El=R×.Ò>IK=RE<BIKJU<=_Õ1<Õ@EØ+×3J+<Õ@EÕ@Ò
Õ@T+EFK<>?1æ Ø+×K=MF.EÓ¿Ò>G@EG@EÕ@Ø+G@I+NI+Ñ Õ@T+EG@El=R×.Ò>IK=RE¼Õ@ÒÕ@T+E?ANEIPÕlãPмT+E=_Õ1<Õ@EØ+×3J+<Õ@E<BAAÒÜ=
}
<BA²=RÒU?<>?1T+ElJF OÕ@T+E-FK<>?1æ Ø+×K=bÓ¿Ò>GG@EÕ@G@NEÚ<BAZâk=RT+Ò>Ø+A²JÕ@T+E ×+G@NS<BG@OÓ<BNAZãkÔ]ÓÕ@T+E-×+G@NS<BG@O
Ó<BNA²=âDÕ@T+EI <LFK<>?1æ Ø+×À<>=@=RØ+SUEl=Õ@T+EG@Ò>AEUÒBÓ!Õ@T+EI+Eܸ×+G@NS<BG@OÕ@G1<BIK=R×K<BG@EIPÕ@AO>ã3Ô]Ó!Õ@T+E
×+G@NS<BG@O Ó<BNA²=MF.EÓ¿Ò>G@EG@EÕ@Ø+G@I+NI+Ñ<-G@El=R×.Ò>IK=RE!Õ@Ò Õ@T+E?ANEIPÕlâBÕ@T+E?ANEIPÕbÜNAA+G@EÖ]N²=@=RØ+E¼Õ@T+E
G@ElÝPØ+El=_Õ-Õ@Ò Ò>I+EUÒBÓbÕ@T+EFK<>?1æ Ø+×K=UÞ¿I+ÒÜ Õ@T+EI+Eܸ×+G@NS<BG@O+á 0DNÓbÕ@T+EI+Eܸ×+G@NS<BG@O½TK<>=
< ?<>?1T+ElJ G@El=R×.Ò>IK=RE<BIKJ Õ@T+EA²<>=_Õ=_Õ1<Õ@EØ+×3J+<Õ@EÒBÓ!Õ@T+EÒ>A²J¾×+G@NS<BG@O>â3NÕ?<BI¾G@El<>JkNAO
G@EÕ@Ø+G@I¾<*G@El=R×.Ò>IK=RE/0.NÓ!NÕ JkÒ El=RI Õ TK<Ú>EÕ@T+E?<>?1T+ElJG@El=R×.Ò>IK=RE>â.NÕ ÜNAA,G@EÖ]×+G@Òk?El=@=Õ@T+E
G@ElÝPØ+El=_Õlã
ÔI CNÑ>Ø+G@E2 Þ<Pátâ
H
Ó<BNA²=L<Ó¶Õ@EGLTK<Ú NI+Ñ=RØK??El=@=_Ó¿Ø+AAOÅNI Ú>Ò>æ>ElJ xâ!F+ØkÕ F.EÓ¿Ò>G@E
NI Ú>Ò>æ NI+Ñ $<BIKJG@E×+AO NI+ÑÕ@Òã3ÙÄT+EI½Õ1<Bæ NI+ÑLÒÚ>EG<>=Õ@T+EI+EÜ ×+G@NS<BG@O>â
V
JkÒ El=
I+ÒBÕæ I+ÒÜ7ÜT+EI
H
Ó<BNAElJDâM<BIKJNÕG@EÖ]×+G@Òk?El=@=REl=Õ@T+EG@ElÝPØ+El=_Õlã,Ô]Ó-Ü!E<>=@=RØ+SUELÕ@TK<Õ
Ò>F_El?tÕ1=TK<Ú>E <JkEÕ@EG@SUNI+N²=_Õ@N²? F.ETK<Ú NÒ>Glâ
V
ÜNAAdG@EÖ]NI Ú>Ò>æ>E <BIKJã4I+AEl=@=¼Õ@T+El=RE
NI Ú>Òk?<Õ@NÒ>IK=b<BG@EN²JkESU×.ÒBÕ@EIPÕ Þ¿NZãE>ãâ G@E×.El<Õ@ElJEkEl?ØkÕ@NÒ>IK=bÒBÓDÕ@T+ENI Ú>Òk?<Õ@NÒ>IAEl<Ú>EÕ@T+E
=_Õ1<Õ@E ÒBÓÕ@T+ENI Ú>Ò>æ>ElJ*Ò>F_El?tÕØ+IK<BAÕ@EG@ElJKátâ+G@EÖ]×+G@Òk?El=@=RNI+Ñ#Õ@T+El=RE G@ElÝPØ+El=_Õ1=¼ÜNAA?Ò>G@G@Ø+×kÕ
Õ@T+E=_Õ1<Õ@E¼ÒBÓ xãмT ØK=âB=RØK?1TUJkØ+×+AN²?<Õ@E¼×+G@Òk?El=@=RNI+ÑÒBÓ.G@ElÝPØ+El=_Õ1=,=RT+Ò>Ø+A²J#I+ÒBÕF.E<BAAÒÜ!ElJ
Õ@ÒÀÒk??Ø+GlãÐrÒ¾Ñ>ØK<BG1<BIPÕ@EEÕ@T+N²=UF.ETK<Ú NÒ>GlâØK=RNI+ÑÀC,Ð!Ö1ä!âÕ@T+E NI Ú>Ò>æ>EGES#F.ElJ+=
<½G@ElÝPØ+El=_Õ#N²JkEIPÕ@NçKEGÜNÕ@T+NIxEl<>?1T G@ElÝPØ+El=_Õlã,мT+N²=#N²JkEIPÕ@NçKEGN²=ØK=RElJx<Õ#Õ@T+E*NI Ú>Ò>æ>ElJ
=REG@Ú>EG Õ@Ò-JkEÕ@El?tÕ<JkØ+×+AN²?<Õ@E!NI Ú>Òk?<Õ@NÒ>Idâl<BIKJ Õ@ÒG@EÕ@Ø+G@I×+G@EÚ NÒ>ØK=RAO ?<>?1T+ElJ G@E×+ANEl=
NIK=_Õ@El<>J¡ÒBÓG@EÖ]×+G@Òk?El=@=RNI+ÑÀÕ@T+E¾EIPÕ@NG@E¾G@ElÝPØ+El=_Õlã¼Ð¼T+E NI Ú>Òk?<Õ@NÒ>IÄÕ@Ò ÛN²=*I+Ò>G@S<BAAO
×+G@Òk?El=@=RElJ<BIKJDâ>çKIK<BAAO>â
V
=REIKJ+=!< G@E×+AOÕ@ÒãkQÒBÕ@EÕ@TK<Õlâ>Ó¿Ò>G â>Õ@T+E=REG@Ú>EGMSUÒÚ>El=
Ó¿G@Ò>S Ò>I+E?Ò>IK=RN²=_Õ@EIPÕ=_Õ1<Õ@EÞ.áÕ@Ò<BI+ÒBÕ@T+EG?Ò>IK=RN²=_Õ@EIPÕ=_Õ1<Õ@EÞPá 03Õ@T+ENIPÕ@EG@SUElJkN²<BG@O
NIK?Ò>IK=RN²=_Õ@EIPÕ=_Õ1<Õ@EÞ>ábN²=I+ÒBÕ@E-Ek×.ÒP=RElJ*Õ@Ò ã
ÙÄNÕ@T(G@Ò>AAÖ]FK<>?1æÅG@EAN²<BF+NANÕ_O =_Õ@G1<Õ@EÑ>NEl=â¼<BI NI Ú>Òk?<Õ@NÒ>I N²= Õ_O ×+N²?<BAAO¡=REIPÕØK=RNI+Ñ
×.Ò>NIPÕRÖZÕ@ÒBÖ]×.Ò>NIPÕ*?Ò>SUS#Ø+I+N²?<Õ@NÒ>IÄ<BIKJDâMØ+×.Ò>IÅÓ<BNAØ+G@EÒBÓÕ@T+E½NI Ú>Ò>æ>ElJå=REG@Ú>EGlâM<BAAEÓ¶Ö
Ó¿El?tÕ1=bÒBÓDÕ@T+ENI Ú>Òk?<Õ@NÒ>I<BG@EçKG1=_ÕbÜN×.ElJÒ>ØkÕMÓ¿G@Ò>S Õ@T+E=ROk=_Õ@ES âP<BIKJUÕ@T+ENI Ú>Ò>æ>EG,Õ@T+EI
G@EÖ]N²=@=RØ+El=-Õ@T+E*G@ElÝPØ+El=_ÕÕ@Ò¾<FK<>?1æ Ø+×x=REG@Ú>EGlãrмT+N²=#G@EÕ@G1<BIK=RSUN²=@=RNÒ>IÀN²=Ñ>EI+EG1<BAAO ×.EGRÖ
Ó¿Ò>G@SUElJLÕ@G1<BIK=R×K<BG@EIPÕ@AOLF O*Õ@T+E#SUN²J+JkAEܼ<BG@ENIkÓ¿G1<>=_Õ@G@ØK?tÕ@Ø+G@E>âKÜNÕ@T+Ò>ØkÕÕ@T+E#æ I+ÒÜAElJkÑ>E
ÒBÓbÕ@T+E?ANEIPÕ<B×+×+AN²?<Õ@NÒ>Idã ÒÜ!EÚ>EGlâKÕ@T+EUG@Ò>AAÖ]FK<>?1æL×+TK<>=REUÒBÓMÕ@T+EUG@El?ÒÚ>EG@OLG@ElÝPØ+NG@El=
SUEl?1TK<BI+N²=RS=¼Õ@ÒEIK<BF+AE<?Ò>SU×.Ò>I+EIPÕÕ@ÒØ+IKJkÒ*=RÒ>SUE?1TK<BI+Ñ>El=bÕ@ÒNÕ1==_Õ1<Õ@E>â.<BIKJ <BI O
E3El?tÕ1=ÒBÓ×+G@Òk?El=@=RNI+Ñ<BI NI Ú>Òk?<Õ@NÒ>IdâdNI Ò>G1JkEG-Õ@Ò <Ú>Ò>N²J NIK?Ò>IK=RN²=_Õ@EIK?NEl=ãмT+N²=?<BI
F.E<>?1T+NEÚ>ElJ½ØK=RNI+ÑLÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK<BArÓ<>?NANÕ@NEl=-Õ@Ò G@El=REÕÕ@T+E?Ò>SU×.Ò>I+EIPÕ-Õ@Ò<L×+G@EÚ NÒ>ØK=
Ü!EAAÖ]æ I+ÒÜIL?Ò>SUSUNÕRÕ@ElJ =_Õ1<Õ@E NÓÕ@T+E-Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IL<BF.Ò>GRÕ1=ã
äÒ>AAÖ]FK<>?1æ#F.El?Ò>SUEl=MSUÒ>G@ENIPÕ@EG@El=_Õ@NI+ÑÜT+EIÕ@T+E×K<BGRÕ@N²?N×K<BIPÕ1=MNIÕ@T+EÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>I
<BG@E JkN²=_Õ@G@NF+ØkÕ@ElJEIPÕ@NÕ@NEl=ãÔIÅ=RØK?1TåJkN²=_Õ@G@NF+ØkÕ@ElJxÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK=âNÕN²=U×.ÒP=@=RNF+AE*Õ@ÒÀG@Ò>AA
FK<>?1æÕ@T+E¾<>?tÕ@NÒ>IK=EÚ>EIÄÒ>I¡G@ESUÒBÕ@E ?Ò>SU×.Ò>I+EIPÕ1=Õ@TK<Õ*TK<Ú>E½F.EEI¡NI Ú>Ò>æ>ElJåNIÄÕ@T+E
?Ò>IPÕ@E ÕÒBÓMÕ@T+E#Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IdãKÔI¾CNÑ>Ø+G@E ÀÞ¿F.átâ
H
=_Õ1<BGRÕ1=<I+EÜ5Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IF.EÓ¿Ò>G@E
×+G@Òk?El=@=RNI+Ñ*Õ@T+EG@ElÝPØ+El=_Õ-Ó¿G@Ò>S âr<BIKJ½Ó<BNA²=_ØK=_Õ#<Ó¶Õ@EGTK<Ú NI+Ñ =RØK??El=@=_Ó¿Ø+AAO½NI Ú>Ò>æ>ElJ
xã>à NIK?E
H
JkN²JI+ÒBÕM?Ò>SUSUNÕ,Õ@T+E¼Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IdâlÕ@T+E<>?tÕ@NÒ>IK=×.EGRÓ¿Ò>G@SUElJ#Ò>I <>=×K<BGRÕ
ÒBÓ,Õ@T+N²=Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>I<BG@E Ø+IKJkÒ>I+E>â.<BIKJLÕ@T+E#=_Õ1<Õ@EÒBÓ,Õ@T+E#=ROk=_Õ@ES Þ¿NZãE>ãâ+Õ@T+E#FK<BA²<BIK?E ÒBÓ
Õ@T+EL<>??Ò>Ø+IPÕ1=1á-N²=#G@El=REÕÕ@Ò ÜTK<ÕNÕܼ<>=×+G@NÒ>G Õ@Ò½Õ@T+EÕ@T+ELNI Ú>Òk?<Õ@NÒ>IÀÒBÓ
H
ãÙÄNÕ@T
Õ@T+N²=bG@Ò>AAÖ]FK<>?1æ=_Õ@G1<Õ@EÑ>O>âBÕ@T+EEIPÕ@NG@ENI Ú>Òk?<Õ@NÒ>I=RØ+FkÖ?1TK<BNIÜT+ÒP=REG@Ò ÒBÕbN²=MÕ@T+E?G1<>=RT+ElJ
Ò>F_El?tÕN²=G@EÚ>EGRÕ@ElJ¾Õ@Ò¾NÕ1=×+G@EÚ NÒ>ØK=#?Ò>IK=RN²=_Õ@EIPÕ=_Õ1<Õ@E>ãà NIK?EJkÒ El=#I+ÒBÕUG@El?ENÚ>E*<
G@E×+AO>ârNÕEÚ>EIPÕ@ØK<BAAO G@EÖ]N²=@=RØ+El=-Õ@T+E*G@ElÝPØ+El=_ÕÕ@Ò
V
ãrÔ]ÓI+ÒÓ<BØ+AÕÒk??Ø+G1=ârNI Ú>Òk?<Õ@NÒ>IK=
Õ@Ò <BIKJ <BG@EÕ@T+EIx×+G@Òk?El=@=RElJ¾I+Ò>G@S<BAAO>â<BIKJx<G@E×+AO¾N²=G@EÕ@Ø+G@I+ElJ¾Õ@Ò ã,QÒBÕ@E
=_Õ1<Õ@EUÞ>átâ N²JkEIPÕ@N²?<BA.Õ@ÒÕ@T+E-NI+NÕ@N²<BAD=_Õ1<Õ@EUÞ .á 0k<Ó¶Õ@EG!G@EÖ]NI Ú>Òk?<Õ@NÒ>IdâBÕ@T+E =REG@Ú>EGbG@El<>?1T+El=
<U?Ò>IK=RN²=_Õ@EIPÕ¼çKIK<BAr=_Õ1<Õ@EÞPátã
!El?<BØK=RE ÒBÓ-Õ@T+ENG*×.ÒBÕ@EIPÕ@N²<BAÓ¿Ò>GÓ<>=_Õ@EGG@El?ÒÚ>EG@O Þ¶Õ@T+EG@EN²=I+ÒxG@Ò>AAÖ]FK<>?1æx×+TK<>=RE
×+G@NÒ>GÕ@Ò-Õ@T+EG@EÕ@G@OPÖ]G@El?ÒÚ>EG@O×+TK<>=REátâG@Ò>AAÖZÓ¿Ò>G@ܼ<BG1J<B×+×+G@ÒP<>?1T+El=<BG@E¼Ü!EAA+=RØ+NÕ@ElJ#Õ@Ò =ROk=_Ö
Õ@ES=Õ@TK<ÕTK<Ú>E-G@El<BAÖZÕ@NSUE G@ElÝPØ+NG@ESUEIPÕ1=¼Ò>GÕ@TK<ÕI+EElJ ×+G@ElJkN²?tÕ1<BF+AE G@El=R×.Ò>IK=RE-Õ@NSUEl=â
=RØK?1Tå<>=ES#F.ElJ+JkElJ=ROk=_Õ@ES=Ò>GU=RØ+×.EG@Ú N²=RNÒ>Iå<BIKJ?Ò>IPÕ@G@Ò>A¼<B×+×+AN²?<Õ@NÒ>IK=ãÔIå×K<BGRÕ@N²?tÖ
Ø+A²<BGlârÜT+EI G@Ò>AAÖZÓ¿Ò>G@ܼ<BG1J½G@El?ÒÚ>EG@O½N²=ØK=RElJÀÜNÕ@Tx<>?tÕ@NÚ>EG@E×+AN²?<Õ@NÒ>IdâdG@El?ÒÚ>EG@O Õ@NSUE
?<BI*F.E-=RNÑ>I+Nç.?<BIPÕ@AOÓ<>=_Õ@EG!Õ@TK<BI*ÜNÕ@T*G@Ò>AAÖ]FK<>?1æG@El?ÒÚ>EG@O>ãIÕ@T+E-ÒBÕ@T+EG!TK<BIKJDâ G@Ò>AAÖ
FK<>?1æ<B×+×+G@ÒP<>?1T+El=<BG@E#Ü!EAA<>J+<B×kÕ@ElJÕ@Ò*Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK<BA,=ROk=_Õ@ES=ÜT+EG@E#Õ@T+EUNIPÕ@EÑ>G@NÕ_O
ÒBÓDJ+<Õ1<Ó<BGMÒ>ØkÕ@G1<BI+æk=rÕ@T+EG@El?ÒÚ>EG@O-Õ@NSUE>â>=RØK?1T<>=,EAEl?tÕ@G@Ò>I+N²?¼?Ò>SUSUEG1?E<BIKJFK<BI+æ NI+Ñ
<B×+×+AN²?<Õ@NÒ>IK=ã
!El?<BØK=RE,El<>?1T-G@EAN²<BF+NANÕ_O=_Õ@G1<Õ@EÑ>NEl=DTK<Ú>EJkN²=_Õ@NIK?tÕ×+G@Ò>×.EGRÕ@NEl=â?G@NÕ@N²?<BAPJkN²=_Õ@G@NF+ØkÕ@ElJ
<B×+×+AN²?<Õ@NÒ>Ix?<BIx=RNÑ>I+Nç.?<BIPÕ@AO F.EI+Eç+Õ#Ó¿G@Ò>S ?Ò>S#F+NI+NI+Ñ Õ@T+ENG×K<BGRÕ@N²?Ø+A²<BG#=_Õ@G@EI+ÑBÕ@TK=
Þ=_Õ@G@Ò>I+Ñ¡?Ò>IK=RN²=_Õ@EIK?O¡ÜNÕ@T(Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK=<BIKJ(T+NÑ>T5<Ú<BNA²<BF+NANÕ_O ÜNÕ@T5G@E×+AN²?<Õ@NÒ>I.á
ÜT+NAE =RNS#Ø+AÕ1<BI+EÒ>ØK=RAOÀ<BAAEÚ N²<Õ@NI+ÑÕ@T+ENGG@El=R×.El?tÕ@NÚ>E*ANSUNÕ1<Õ@NÒ>IK=LÞJkEÕ@EG@SUNI+N²=_Õ@N²?*F.EÖ
TK<Ú NÒ>G¼ÜNÕ@T G@E×+AN²?<Õ@NÒ>IK=<BIKJ*Ø+I+×+G@ElJkN²?tÕ1<BF+AE-G@El=R×.Ò>IK=REÕ@NSUE ÜNÕ@TLÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK=1átã
¾Ë ÏRÈÏRÈ RÏRÎ É+Ï_ËbÈ ÈÌÊÈ Î.É+Ï_ËbÈ
ÔI Õ@T+N²= =REl?tÕ@NÒ>Idâ3Ü!EÒ>ØkÕ@ANI+E<*×+G@ÒBÕ@Òk?Ò>ArÕ@Ò ×+G@ÒÚ N²JkE#EIKJ ÖZÕ@ÒBÖ]EIKJ½G@EAN²<BF+NANÕ_OF.EÕ_Ü!EEI
?ANEIPÕ1=-<BIKJG@E×+AN²?<Õ@ElJ½=REG@Ú>EG1=ãKÔ]Õ =RØ+×+×.Ò>GRÕ1=I+Ò>IkÖJkEÕ@EG@SUNI+N²=_Õ@N²?=REG@Ú>EG1=<BIKJ½I+El=_Õ@ElJ
NI Ú>Òk?<Õ@NÒ>IK=â3<BIKJ ?<BI F.EØK=RElJ NI½Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK<BAEI Ú NG@Ò>I+SUEIPÕ1=â3=RØK?1T¾<>=EIPÕ@EG@×+G@N²=RE
<B×+×+AN²?<Õ@NÒ>I#=REG@Ú>EG1=ã0AÕ@T+Ò>Ø+Ñ>T#Ü!EbNAAØK=_Õ@G1<Õ@EMÕ@T+N²=×+G@ÒBÕ@Òk?Ò>APNIÕ@T+E¼?Ò>IPÕ@E ÕÒBÓ.<Õ@T+G@EEÖ
Õ@NEG<BG1?1T+NÕ@El?tÕ@Ø+G@E>âkNÕE Õ@EIKJ+=IK<Õ@Ø+G1<BAAOUÕ@Ò3ÖZÕ@NEG=ROk=_Õ@ES=ã
ÙÄNÕ@TÀÕ@T+N²=×+G@ÒBÕ@Òk?Ò>AZâ3Õ@T+E*?ANEIPÕ#?<BI N²=@=RØ+E< G@ElÝPØ+El=_Õ*Þ¿G@ESUÒBÕ@ENI Ú>Òk?<Õ@NÒ>I.áÕ@Ò½<
RT+NÑ>T+AO½<Ú<BNA²<BF+AE =REG@Ú>EGlã.мT+EUÒ>ØkÕ1?Ò>SUE#ÒBÓMÕ@T+EUG@ElÝPØ+El=_Õ-N²=×+G@El=REG@Ú>ElJDâ.JkEl=R×+NÕ@EÕ@T+E
Ó<BNAØ+G@E#ÒBÓÕ@T+E?ANEIPÕlâ.I+EÕ_Ü!Ò>G@æ3âKÒ>G=REG@Ú>EGlã+ÔI½Õ@T+E#EÚ>EIPÕÒBÓb<UÓ<BNAØ+G@E>âKÕ@T+E?ANEIPÕ-?<BI
G@EÖ]N²=@=RØ+EÕ@T+E*=@<BSUEG@ElÝPØ+El=_Õ Õ@Ò½Ò>FkÕ1<BNI < G@E×+AO>âdÜNÕ@T+Ò>ØkÕ#Ü!Ò>G@G@O NI+Ñ <BF.Ò>ØkÕJkØ+×+AN²?<Õ@E
×+G@Òk?El=@=RNI+ÑU<BIKJLNÕ1=¼×.ÒBÕ@EIPÕ@N²<BADÓ¿Ò>G¼Õ@T+E?Ò>G@G@Ø+×kÕ@NÒ>I*ÒBÓÕ@T+E=REG@Ú>EG=_Õ1<Õ@E>ã
мT+E×+G@ÒBÕ@Òk?Ò>AKS<Bæ>El=bØK=REÒBÓrC,Ð!Ö1ä! <BIKJ(ÐàÕ@Ò#G@E×+AN²?<Õ@E?Ò>SU×+ØkÕ1<Õ@NÒ>IK<BA
G@El=RÒ>Ø+G1?El=<BIKJLÕ@Ò*S<BNIPÕ1<BNI½?Ò>IK=RN²=_Õ@EIK?O>ãKÔ]Õ-<BA²=RÒ*<>=@=RØ+SUEl=¼Õ@TK<Õ-=REG@Ú>EG1=TK<Ú>E<>??El=@=
Õ@Ò <¾AÒ>Ñ>Ñ>NI+Ñ NIkÓ¿G1<>=_Õ@G@ØK?tÕ@Ø+G@E =RNSUNA²<BGUÕ@Ò¾Õ@T+E AÒ>Ñ>Ñ>NI+ѾSUEl?1TK<BI+N²=RS=U=R×.El?NçKElJF O
C,Ð!Ö1ä! Ó¿Ò>G=_Õ@Ò>G@NI+ÑKâ+<BIKJ*G@EÕ@G@NEÚ NI+ÑKâ NIkÓ¿Ò>G@S<Õ@NÒ>Idã+мT+E-AÒ>ÑUS#ØK=_ÕF.E<>??El=_Ö
=RNF+AEF O<BAA.Õ@T+EG@E×+AN²?<>=bÒBÓ<BI*Ò>F_El?tÕ<BIKJ*=RØ+×+×.Ò>GRÕ!Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK<BAKÒ>×.EG1<Õ@NÒ>IdãPÔ]Õ?<BI
F.ENSU×+AESUEIPÕ@ElJF OLÚ<BG@NÒ>ØK=SUEl?1TK<BI+N²=RS=âK=RØK?1T½<>=<J+<Õ1<BFK<>=RE>â+Ò>G?Ò>SUS#Ø+I+N²?<Õ@NÒ>I
×+G@NSUNÕ@NÚ>El=Õ@TK<ÕUÑ>ØK<BG1<BIPÕ@EE*<Õ@Ò>SUN²?E+?1TK<BI+Ñ>EÒBÓJ+<Õ1< <BSUÒ>I+Ñ G@E×+AN²?<>=#<Õ?Ò>SUSUNÕ
Õ@NSUE>ã
мT+E*NSU×.Ò>GRÕ1<BIPÕÓ¿El<Õ@Ø+G@E*ÒBÓÕ@T+N²=U<BG1?1T+NÕ@El?tÕ@Ø+G@EN²=#Õ@T+E*Ó<>?tÕÕ@TK<ÕÕ@T+ELSUN²J+JkAEÖZÕ@NEG
=REG@Ú>EG1=×.EGRÓ¿Ò>G@SÕ@T+E?Ò>G@E×+G@Òk?El=@=RNI+ÑKâD<BIKJ NI+NÕ@N²<Õ@EUÕ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK=Ò>I Õ@T+EÕ@T+NG1J ÖZÕ@NEG
J+<Õ1<BFK<>=RE =REG@Ú>EG1=â ÜT+N²?1T=_Õ@Ò>G@E <BIKJL×.EG1=RN²=_ÕÕ@T+E#J+<Õ1<+ãkÙ¾EEk×+AÒ>NÕÕ@T+EC,Ð!Ö1ä!
NIkÓ¿G1<>=_Õ@G@ØK?tÕ@Ø+G@E Õ@Ò*TK<BIKJkAEÕ@T+E=REG@Ú>EGG@E×+AN²?<Õ@NÒ>I½<BIKJ½?ANEIPÕRÖ=RN²JkEÓ<BNAÒÚ>EGlã+Ù¾EÕ@T+EI
Ek×+AÒ>NÕÕ@T+E Ðà½SUEl?1TK<BI+N²=RS=Õ@Ò EIK<BF+AE#Õ@T+E=REG@Ú>EG1=Õ@Ò ×.EGRÓ¿Ò>G@S Õ@T+ENG-×+G@Òk?El=@=RNI+Ñ
Þ¶Õ@Ò TK<BIKJkAE<-?ANEIPÕMG@ElÝPØ+El=_ÕtárNIÕ@T+E=@?Ò>×.E¼ÒBÓ.I+El=_Õ@ElJ#Õ@G1<BIK=@<>?tÕ@NÒ>IK=rÕ@TK<ÕÕ@T+EO#NI+NÕ@N²<Õ@E>ã
