1
ACTUALITÉS
Métrologie:
mesurer, agir et progresser 3 l4eédition du Congrès:
la métrologie internationale
s'expose à Paris 4
Interview:
« r; édition 2009 a été repensée à tous les niveaux
et modernisée » 8
Interview:
Hexagon Metrology,
un partenaire du Congrès 11 Programme:
des conférences sur mesure 12
CONTROlESIIIII!1111111111
fSSAIS>MESURES
1SOGI
Communication
103 rue La Fayette. 75481 PARIS
cedex 10
Tél. : 01 42 81 94 00 - Fax: 01 42 81 98 07 www.sogicommunication.comPour contacter vos correspondants, composez 01 42 81 suivi des chiffres entre parenthèses Directeur de la Publication: Maurice Roboh RÉDACTION
Directeur de la rédaction: Maurice Roboh (94 00) Rédacteur en chef: Nicolas Gosse (80 34) Rédacteurs: Nicolas Gosse (80 34),
Valérie Brenugat (80 36), Claire Poisson (80 32) CFM: Sandrine Gazai, Antonio Mazzei
Ont collaboré à ce numéro:
Laurent Avorio, Jean-Rémy Filtz, Bernard Larquier
Comité de rédaction:
Pierre BARBIER - Bernard DAVID(CEA) - Marie-Anne DE SMET (Airbus France) -
{~U , ~"~
9
\ 'LiU--
TABLESRONDES
[
Envirotnement : métrolbgie et réduction '~-émissions
de gaz à effet de serre 28 Médecine:
les enjeux de la métrologie
pour la santé
""""""""""""""""""""29
Mesure: la fonction métrologie au cœur du management
de l'entreprise 17
Contrôle:
l'accréditation, un outil
efficace pour la métrologie 23 Nouvelles technologies:
les mesures sans fil en milieu
industriel 24
Mesure: l'effet papillon et la métrologie des températures
industrielles 25
>
Nicolas Gosse
- Jean-François HENRY (Université de Reims) - Patrick LEBLOIS (Comma Consulting) - Robert LEVY(AREVA)- Jacques POIRIER (CNAM) - Michel POUDRAI(COFREND)- Marc PRIEL(LNE)-
Jean REGNAULT(LNE - Club de la Métrologie) - Anne-Marie ROY (Anne-Marie Roy Consulting) - Joseph SAM MAN - Christian THIERY (CEA) -.
Fernando SANTOS (NDT Expert) ÉDITION.FABRICATION
Responsable: Mélanie Kucharczyk (93 62) Assistantes: Élodie Lecoquerre (80 35), Bénédicte Durand-Daviau
Maquette: Graphaél (Paris) PUBLICITÉ
Directeur marketing et ventes:
Jérémie Roboh (82 30) Assistante: Malorie Vitry (94 00) Chargées de clientèle:
Véronique Maille (93 63), Anne-Lise Rouaud (80 38) DIFFUSIONET ABONNEMENTS
Responsable: Quitterie de Marolles
(80 37)
Fax:01 42 81 98 07
Prix du numéro: 12 €
Règlement par chèque bancaire à l'ordre de Sogi (DOM-TOMet étranger: nous consulter)
AVISD'EXPERTS
Retour d'expérience : surveillance des processus
de mesure 32
Benchmarking : retours d'expérience
et prises de position d'experts
de la métrologie 37
Fiche métier:
profession métrologue
39FOCUSMARCHÉ
Métrologie:
un marché en évolution 40
Répertoire des annonceurs 48
Supplément
au N° 27 de Contrôles Essais Mesures Avril - Mai. Juin2009Ne peut être vendu séparément Éditeur: Sogi Communication SAS au capital de 80 000 €
103, rue La Fayette - 75481 Paris cedex 10 RCS Paris B 352 706 626
TVA intracommunautaire : FR 46352706626 Numéro commission paritaire: 0110 T 82596 W ISSN : 1637-4657
Dépôt légal: à parution Prix du numéro: 12 €
Imprimeur: Jouve 2 (33, rue Saint Léonard, BP3, 53100 Mayenne)
Toutereproductionpartielleouglobaieest soumiseà i'autorisationécritepréalabledeSogiCommunication.
Photo de la 1" de couverture: @ PSAPEUGEOTCITROËN Direction de la communication/PITCHAL Frédéric Notre couverture: Production de la boîte de vitesses MCP sur le site de Valenciennes, PSA PEUGEOT CITROËN
Contrôles Essais Mesures est membre du Syndicat de la presse professionnelle
~...
""""'Mp.""'promotiMd"'p~'pro_n-
~
CONTRÔLES-ESSAIS-MESURES" SUPPLÉMENT AU NUMÉRO D'AVRIL, MAI, JUIN 2009" PAGE 1
