• Aucun résultat trouvé

-التغيير التنظيمي و أثره على الأداء الوظيفي : دراسة حالة مصلحة المراقبة المالية -جيجل

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "-التغيير التنظيمي و أثره على الأداء الوظيفي : دراسة حالة مصلحة المراقبة المالية -جيجل"

Copied!
118
0
0

Texte intégral

(1)

0Bازﺠﻟا ﺔﻴروﻬﻤﺠﻟا ئ

دﻟا ﺔﻴر ي

ﻲطارﻘﻤ ة ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا

1BUةرﻛذﻤ تﺎﺒﻠطﺘﻤ نﻤﻀ جردﻨﺘ ﻝﻴﻨ

ةدﺎﻬﺸ ﺎﻤﻟا رﺘﺴ ﻲﻓ رﻴﻴﺴﺘﻟا موﻠﻋ

2Bصﺼﺨﺘ

: ﺔﻴرﺸﺒﻟا دراوﻤﻟا رﻴﻴﺴﺘ

3BUﺔﺒﻟﺎطﻟا دادﻋإ

U:

U فرﺸﻤﻟا ذﺎﺘﺴﻷا

U:

4B شﻴﻌﻟاوﺒ مﺎﺴﺘﺒإ

ﺔﻤروﺒ مﺎﺸﻫ

5Bﺔﻨﺠﻟ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا :

6Bأ ﻲطﺒارﻟا ءﺎﻨﻫ / ...

...

( ﺎًﺴﻴﺌر ) .

7B.. ﺔﻤروﺒ مﺎﺸﻫ /أ ...

( اًررﻘﻤ ) .

8Bأ ﻝﺎﺤرﺒ بﺎﻫوﻟا دﺒﻋ /

..

...

. ...

( اًوﻀﻋ ) .

ﻲِﻤﻠﻌﻟا ثﺤﺒﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا مﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو ﺞﻴﺠ ﺔﻌـﻤﺎـﺠ

ـ ﻝـ

رﻴﻴﺴﺘﻟا موﻠﻋو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻹا موﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠـﻛ ﺔﻴرﺎﺠﺘﻟا موﻠﻌﻟاو

ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﻩﺮﺛأو ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا

ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻤﻟا ﺔﺤﻠﺼﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد

ﻞﺠﻴﺟ-

(2)

سرﻬﻔﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا

...رﻛﺸ ﺔﻤﻠﻛ ...

...تﺎﻴوﺘﺤﻤﻟا ﺔﻤﺌﺎﻗ ...

I

...ﺔﻤدﻘﻤﻟا ب

...ﺔﺴاردﻟا ﺔﻠﻛﺸﻤ ...

ب

...ﺔﺴاردﻟا تﺎﻴﻀرﻓ ....

ج

...عوﻀوﻤﻟا رﺎﻴﺘﺨا بﺎﺒﺴأ ..

د

...ﺔﺴاردﻟا فادﻫأ ...

ه

...ﺔﻘﺒﺎﺴﻟا تﺎﺴاردﻟا ...

ه

...ﺔﺴاردﻟا ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ ...

و

ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا :ﻝوﻷا ﻝﺼﻔﻟا

دﻴﻬﻤﺘ ...

2

:ﻝوﻷا ثﺤﺒﻤﻟا ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا ﺔﻴﻫﺎﻤ

...

3

ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا موﻬﻔﻤ :ﻝوﻷا بﻠطﻤﻟا ...

3

ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا ﺔﻴﻤﻫأ :ﻲﻨﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟا ...

..

4

...ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا عاوﻨأ :ثﻟﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟا 5

ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا بﺎﺒﺴأ :ﻊﺒارﻟا بﻠطﻤﻟا ...

6

ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا ةرادإ :ﻲﻨﺎﺜﻟا ثﺤﺒﻤﻟا ...

8

ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا ةرادإ موﻬﻔﻤ :ﻝوﻷا بﻠطﻤﻟا ...

8

ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا ةرادإ تاوطﺨ :ﻲﻨﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟا ...

9

ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا ثادﺤإ ﺔﻴﻟوؤﺴﻤ :ثﻟﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟا ...

10

ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا ةرادإ تاودأو بﻴﻟﺎﺴأ :ﻊﺒارﻟا بﻠطﻤﻟا ...

12

...ﻪﺘﺎﻗوﻌﻤو ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا تﺎﻴﺠﻴﺘارﺘﺴاو ﻝﺤارﻤ :ثﻟﺎﺜﻟا ثﺤﺒﻤﻟا 13

ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا ﻝﺤارﻤ :ﻝوﻷا بﻠطﻤﻟا ...

13

...ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا ثادﺤإ تﺎﻴﺠﻴﺘارﺘﺴإ :ﻲﻨﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟا 15

ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا تﺎﻗوﻌﻤ :ثﻟﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟا ...

17

...ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا ﺔﻤوﺎﻘﻤ :ﻊﺒارﻟا ثﺤﺒﻤﻟا 18

ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا ﺔﻤوﺎﻘﻤ موﻬﻔﻤ :ﻝوﻷا بﻠطﻤﻟا ...

18

ا ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا ﺔﻤوﺎﻘﻤ عاوﻨأ :ﻲﻨﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟ ...

19

(3)

ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا ﺔﻤوﺎﻘﻤ ﻊﻤ ﻝﻤﺎﻌﺘﻟا تﺎﻴﺠﻴﺘارﺘﺴإ :ﻊﺒارﻟا بﻠطﻤﻟا ...

21

...ﺔﺼﻼﺨ 24

ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟاو ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷا :ﻲﻨﺎﺜﻟا ﻝﺼﻔﻟا

دﻴﻬﻤﺘ ...

26

...ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷا ﻝوﺤ تﺎﻴﻤوﻤﻋ :ﻝوﻷا ثﺤﺒﻤﻟا 27

ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷا موﻬﻔﻤ :ﻝوﻷا بﻠطﻤﻟا ...

27

ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷا تاددﺤﻤ :ﻲﻨﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟا ...

28

ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷا رﺼﺎﻨﻋ : ثﻟﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟا ..

...

29

ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷا ﻰﻠﻋ ةرﺜؤﻤﻟا ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا ﻝﻤاوﻌﻟا : ﻊﺒارﻟا بﻠطﻤﻟا ...

30

ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷا ةرادإ :ﻲﻨﺎﺜﻟا ثﺤﺒﻤﻟا ...

31

ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷا ةرادإ موﻬﻔﻤ : ﻝوﻷا بﻠطﻤﻟا ...

31

ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷا ةرادإ ﺔﻴﻠﻤﻋ فادﻫأ : ﻲﻨﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟا ...

33

ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷا ةرادإ تﺎﻨوﻛﻤ : ثﻟﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟا ...

34

ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷا مﻴﻴﻘﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ :ثﻟﺎﺜﻟا ثﺤﺒﻤﻟا ...

37

ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷا مﻴﻴﻘﺘ موﻬﻔﻤ :ﻝوﻷا بﻠطﻤﻟا ...

37

ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷا مﻴﻴﻘﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ فادﻫأ :ﻲﻨﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟا ...

38

ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷا مﻴﻴﻘﺘ ﺔﻴﻟوؤﺴﻤ :ثﻟﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟا ...

39

...ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷا مﻴﻴﻘﺘ قرط :ﻊﺒارﻟا بﻠطﻤﻟا 41

...ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا تﺎﺴﺎﻛﻌﻨا :ﻊﺒارﻟا ثﺤﺒﻤﻟا 44

...ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا ﻝﻛﻴﻬﻟا بﻨﺎﺠ نﻤ :ﻝوﻷا بﻠطﻤﻟا 45

...ﺎﻴﺠوﻟوﻨﻛﺘﻟا بﻨﺎﺠ نﻤ :ﻲﻨﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟا 46

ا ...ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا بﻨﺎﺠ نﻤ :ثﻟﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟ 47

...ﻝﻤﻌﻟا تاءارﺠ ٕاو فارﺸﻹا بﻴﻟﺎﺴأ بﻨﺎﺠ نﻤ :ﻊﺒارﻟا بﻠطﻤﻟا 49

...فادﻫﻷا بﻨﺎﺠ نﻤ :سﻤﺎﺨﻟا بﻠطﻤﻟا 50

ﺔﺼﻼﺨ ...

52

ﻝﺠﻴﺠ– ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺒﻗارﻤﻟا ﺔﺤﻠﺼﻤ ﺔﻟﺎﺤ ﺔﺴارد :ثﻟﺎﺜﻟا ﻝﺼﻔﻟا

دﻴﻬﻤﺘ ...

54

ثﺤﺒﻤﻟا ﻝﺠﻴﺠ– ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺒﻗارﻤﻟا ﺔﺤﻠﺼﻤﻟ مﺎﻌﻟا رﺎطﻹا :ﻝوﻷا

...

54

ﻝﺠﻴﺠ– ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺒﻗارﻤﻟا ﺔﺤﻠﺼﻤﻟ ﺔﻴﻔﻴرﻌﺘ ﺔﺤﻤﻟ :ﻝوﻷا بﻠطﻤﻟا ...

54

(4)

ﻝﺠﻴﺠ – ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺒﻗارﻤﻟا ﺔﺤﻠﺼﻤﻟ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا ﻝﻛﻴﻬﻟا :ﻲﻨﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟا ...

54

ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺒﻗارﻤﻟا ﺔﺤﻠﺼﻤ مﺎﻬﻤ :ثﻟﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟا ...

57

1Bﺔﻴﻨادﻴﻤﻟا ﺔﺴاردﻟا ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ :ﻲﻨﺎﺜﻟا ثﺤﺒﻤﻟا ...

59

ﻊﻤﺘﺠﻤ :ﻝوﻷا بﻠطﻤﻟا ﺔﻨﻴﻋو

ﺔﺴاردﻟا ...

59

ةادأ :ﻲﻨﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟا ﺔﺴاردﻟا

...

59

قدﺼ :ثﻟﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟا ﺔﻨﺎﺒﺘﺴﻹا ثﺎﺒﺜو

...

60

ﺔﺴاردﻟا ﺔﻨﻴﻋ صﺌﺎﺼﺨ :ثﻟﺎﺜﻟا ثﺤﺒﻤﻟا ...

67

ﺔﺴاردﻟا تارﻴﻐﺘﻤﻟ ﻲﻔﺼوﻟا ﻝﻴﻠﺤﺘﻟا :ﻊﺒارﻟا ثﺤﺒﻤﻟا ...

69

ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا روﺤﻤ تارﻴﻐﺘﻤﻟ ﻲﻔﺼوﻟا ﻝﻴﻠﺤﺘﻟا :ﻝوﻷا بﻠطﻤﻟا ...

70

ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷا روﺤﻤ تارﻴﻐﺘﻤﻟ ﻲﻔﺼوﻟا ﻝﻴﻠﺤﺘﻟا :ﻲﻨﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟا ...

73

ﺔﻴﻨادﻴﻤﻟا ﺔﺴاردﻟا ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻝﻴﻠﺤﺘ :سﻤﺎﺨﻟا ثﺤﺒﻤﻟا ...

75

ﻰﻟوﻷا ﺔﻴﺴﻴﺌرﻟا ﺔﻴﻀرﻔﻟا رﺎﺒﺘﺨا :ﻝوﻷا بﻠطﻤﻟا ...

75

ﺔﻴﻨﺎﺜﻟا ﺔﻴﺴﻴﺌرﻟا ﺔﻴﻀرﻔﻟا رﺎﺒﺘﺨا :ﻲﻨﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟا ...

80

ﺔﺼﻼﺨ ...

87

ﺔﻤﺘﺎﺨﻟا ...

89

...ﻊﺠارﻤﻟا ﺔﻤﺌﺎﻗ 93

...ﻝﺎﻛﺸﻷاو ﻝوادﺠﻟا ﺔﻤﺌﺎﻗ .

99

قﺤﻼﻤﻟا ...

0B...صﺨﻠﻤﻟا

(5)

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا

(6)

مﺪﻘﻤﻟا ــــــــــــ ة

ﺎﻬﻟﺎﻤﻋ نﻴﺒ ﺔﻴﺠرﺎﺨو ﺔﻴﻠﺨاد تﺎﻋازﻨو تﺎﻋارﺼو ﻝﻛﺎﺸﻤ ﻪﺠاوﺘ اذﻫ ﺎﻨﻤوﻴ ﻲﻓ ﺔﻤظﻨﻤ وأ ةرادإ ﻝﻛ

ﺔﻴرﺼﻋ ﺔﻤﺴ رﻴﻴﻐﺘﻟا رﺒﺘﻌﻴ اذﻟ ،ﻪﻘﺒﺎﺴ نﻤ ﺎﻌﻔﻨ رﺜﻛأو دﻴدﺠ وﻫ ﺎﻤ ﻲﻨﺒﺘ ﻰﻟإ ﻰﻌﺴﻨ اذﻬﺒو ،ﺎﻬﻌﻤ نﻴﻠﻤﺎﻌﺘﻤﻟاو تارﻴﻐﺘﻤو تﺎﻤظﻨﻤﻠﻟ ﺔﻴﻠﺨادﻟا فورظﻟا ﻊﻤ مﺎﺠﺴﻨﻻا دﺼﻗ دوﻬﺠﻟا رﻓﺎظﺘ بﻠطﺘﻴ ،تﺎﻤظﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ مﺌﺎﻗ ضرﻓو ﻝ ططﺨﻤو ﻝﺎﻌﻓ ﻝﻛﺸﺒ تارﻴﻴﻐﺘﻠﻟ بﻴﺠﺘﺴﺘ نأ تﺎﻤظﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋو ،ﻲﺠرﺎﺨﻟا مﻟﺎﻌﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤ

تﺎﻗوﻌﻤو تﻼﻛﺸﻤﻟا

ﺔﻌﻗوﺘﻤﻟاو ﺔﻤﺌﺎﻘﻟا ﻝﻛﺎﺸﻤﻟا جﻼﻌﻟ قﻴﺒطﺘﻟاو طﻴطﺨﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻛوﻠﺴﻟا ﻝﺨادﻤﻟا ﻰﻠﻋ زﻴﻛرﺘﻟا ﻊﻤ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا ،رﻴﻴﻐﺘﻟا فورظ بﻛاوﺘﻟ ةزﻴﻤﻤ تﺎﻫﺎﺠﺘاو تﺎﻴﺠﻴﺘارﺘﺴا ﻲﻨﺒﺘ ﻰﻟإ تﺎﻤظﻨﻤﻟا رطﻀﺘ اذﻬﻟو ،رﻴﻴﻐﺘﻟا قﻴﺒطﺘ دﻨﻋ ﺔﺠرد فﻗوﺘﺘو ﺔﻴﻛوﻠﺴﻟاو ﺔﻴﻘﻴﺒطﺘﻟاو ﺔﻴﻨﻔﻟا ﻩدﺎﻌﺒﻷ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﻻا ﻰﻠﻋ رﻴﻴﻐﺘﻟا ﻊﻤ ﻝﻤﺎﻌﺘﻟاو فﻴﻛﺘﻟا

.

مﺎﻤﺘﻫﻻا ﻪﻴﺠوﺘ نﻤ دﺒﻻ نﺎﻛ ،جﺎﺘﻨﻹا رﺼﺎﻨﻋ نﻤ رﺼﻨﻋ مﻫأ رﺒﺘﻌﻴ يرﺸﺒﻟا رﺼﻨﻌﻟا نأ ﺎﻤﺒو رﺼﺎﻨﻋ ﻰﻟإ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﻪﻴﺠوﺘ مﺜ ،ﻝوﻷا مﺎﻘﻤﻟا ﻲﻓ رﺼﻨﻌﻟا اذﻬﻟ ﺔﻴﺎﻋرﻟاو جﺎﺘﻨﻹا

ىرﺨﻷا يذﻟا رﺼﻨﻌﻟا اذﻫ ،

ﺎﻫدروﻤﺒ رﺒﻛا ﺎﻤﺎﻤﺘﻫا مﺘﻬﺘ موﻴﻟا تﺎﻤظﻨﻤ تﺤﺒﺼأ ذإ ،تﺎﻤظﻨﻤﻠﻟ يرﺸﺒﻟا ﻝﺎﻤﻟا سأر ﻪﻴﻠﻋ قﻠطﻴ ﺢﺒﺼأ ،ﺎﻫاوﺘﺴﻤ ﻊﻓر سﺎﺴأ وﻬﻓ يرﺸﺒﻟا نﻷ

ﻝوﺎﺤﺘ نأ ﺎﻬﻴﻠﻋو ﺔﻤظﻨﻤﻟا ىوﺘﺴﻤ ددﺤﻴ يرﺸﺒﻟا دروﻤﻟا ءادأ ىوﺘﺴﻤ

ﻝﻤاوﻋ ةدﻌﺒ رﺜﺄﺘﻴ وﻬﻓ ،ﻪﻌﻓر عﺎطﺘﺴﻤﻟا ردﻗ إ

ﻩذﻫ ﺎﻨﺘﺴارد ﻲﻓو ﺎﺒﺎﺠﻴإ وأ ﺎﺒﻠﺴ ﺎﻤ ﻝوﺎﺤﻨﺴ

رﻴﻴﻐﺘﻟا رﻴﺜﺄﺘ ﺔﻓرﻌﻤ

بﺠﻴ ﺔﻤظﻨﻤﻠﻟ ىرﺒﻛ ﺔﻴﻤﻫأ تاذ ىدﻤﻟا ﺔﻠﻴوط ﺔطﺨ رﻴﻴﻐﺘﻟا نأ رﺎﺒﺘﻋﺎﺒ يرﺸﺒﻟا دروﻤﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا ﺔﻴﺒﺎﺠﻴا ﺞﺌﺎﺘﻨ بﺴﻛﻟ ﺎﻬﻟ دارﻓﻷا ﺔﻤوﺎﻘﻤ ﻰﻠﻋ ةرطﻴﺴﻟا فدﻬﺒ ﺎﻬﻌﻤ مﻠﻗﺄﺘﻟا بﺠﻴو ﻝﺒ ،ﺎﻬﻠﻫﺎﺠﺘ مدﻋ ﻊﻓرﺘ

ءادأ

دارﻓﻷا ﺔﺼﺎﺨو ﺔﻤﺌاد ﺔﻔﺼﺒ ﻪﻨﺴﺤﺘو .رﻴﻴﻐﺘﻟا ﻩﺎﺠﺘا

:ﺔﺴاردﻟا ﺔﻠﻛﺸﻤ ﻝﻛ سﻤﻴ ؛ﺎﻬﻨﻤ دﺒ ﻻ ةرﻤﺘﺴﻤ ﺔﻴﻠﻤﻋ رﻴﻴﻐﺘﻟا ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟا تﻻﺎﺠﻤﻟا ﻝﻛو تﺎﺴﺴؤﻤﻟا

دﻌﺘﺘ مﻟﺎﻋ وﻫ موﻴﻟا مﻟﺎﻌﻟﺎﻓ ،ﺔﻴرﻛﻔﻟاو ﺔﻴﻨﺎﻛﻤﻟاو ﺔﻴﻨﻤزﻟا ﻝﺼاوﻔﻟا رﺎﻬﻨﺘو ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟا ﻝﺎﻛﺸأ عوﻨﺘﺘو تارﺜؤﻤﻟا ﻪﻴﻓد

ﻝودﻟا نﻴﺒ ﻲﻓ ﻊﻀوﻟا نﺎﻛ ﺎﻤﻛ ﻝﺎﻤﻋﻷا ﻰﻠﻋ رﺜؤﺘ دﻌﺘ مﻟ ﻝودﻟا نﻴﺒ ﺔﻴدﺎﻤﻟا دودﺤﻟﺎﻓ ،قاوﺴﻷاو

ﻲﻀﺎﻤﻟا

مﻟﺎﻌﻠﻟ ﺔﻴﻟوﻤﺸﻟا ةرظﻨﻟا ﻰﻠﻋ فﻗوﺘﻴ تﺎﺒ ﻝﺎﻤﻋﻷا ﻩذﻫ ءﺎﻘﺒ نأ ثﻴﺤ ﻝﻛﻛ

.

دارﻓﻷا سﻤﻴ وﻬﻓ مدﻘﺘﻤﻟا مﻟﺎﻌﻠﻟ ﺔﻴرﺎﻀﺤﻟا تﺎﻤﺴﻟا نﻤ ﺔﻤﺴ ﻪﻨوﻛ رﻴﻴﻐﺘﻟاو تﺎﺴﺴؤﻤﻟاو تﺎﻤظﻨﻤﻟاو

ﻝﻛﻴﻬﻟا قﺤﻠﻴ رﻴﻴﻐﺘﻟا نﺈﻓ سﺎﺴﻷا اذﻫ ﻰﻠﻋو ،ءﺎﻨﺜﺘﺴا نود بﺘﺎﻛﻤﻟا نﺘﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﻔﻴظوﻟا ﻝوﺤﺘﻟاو ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا

رﻴﻴﻐﺘﻟا ىدﻌﺘ دﻗو صﺎﺨﺸﻷاو بﺼﺎﻨﻤﻟاو ﻝﻤﺸﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻟا صوﺼﻨﻟا ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﻟاوﺘﻤﻟاو رﻤﺘﺴﻤﻟا

ﺔﻴﻔﻴظوﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻊﻴﻤﺠ ﻪﺘﻔﻴظوﻟ ﻪﺌادأ ﻩﺎﺠﺘا ﻪﺘﻴﻌﻓادو ﻪﺘارﺎﻬﻤ رﻴوطﺘ نﻤ دﻴزﺘو ﻝﻤﺎﻌﻟا قﺤﻠﺘ ﻲﺘﻟاو

.

(7)

مﺪﻘﻤﻟا ــــــــــــ ة

،ﺎﻬﻴﻔظوﻤ ءادأ ﻰﻠﻋ رﻴﻴﻐﺘﻟا اذﻫ رﺜا ﺔﻓرﻌﻤ ﻰﻠﻋ رﻴﻴﻐﺘﻟا ﻲﻓ ﺢﻴﺤﺼﻟا قﻴرطﻟا ﻝوﺤ ﻝؤﺎﺴﺘﻟا ﻰﻘﺒﻴ نﻛﻟو

نﻤ ﺔﺒﺴﻨ ﻝﻗأ ﺞﺘﻨﻴ يذﻟا ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا :ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻝؤﺎﺴﺘﻟا حرطﻨ ﺎﻨﻫ نﻤو ﻝﺎﻤﻌﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟا تﺎﺴﺎﻛﻌﻨﻻا

وﻫ ﺎﻤ - ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا رﺜا

؟ﻝﺠﻴﺠ- ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺒﻗارﻤﻟا ﺔﺤﻠﺼﻤ ﻲﻓ

0B :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻋرﻔﻟا ﺔﻠﺌﺴﻷﺎﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺎﺒ ﺎﻨﻤﻗ ﻲﺴﻴﺌرﻟا ﻝؤﺎﺴﺘﻟا نﻋ ﺔﺒﺎﺠﻺﻟو

1 .

25B؟ ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا ﻝﻛﻴﻬﻟا ﻲﻓ رﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻟﻻد يذ رﻴﺜﺄﺘ دﺠوﻴ ﻝﻫ

2 .

26B؟ ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻤدﺨﺘﺴﻤﻟا ﺎﻴﺠوﻟوﻨﻛﺘﻟا ﻲﻓ رﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻟﻻد يذ رﻴﺜﺄﺘ دﺠوﻴ ﻝﻫ

3 .

27B؟ ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ رﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻟﻻد يذ رﻴﺜﺄﺘ دﺠوﻴ ﻝﻫ

4 .

28B؟ ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﻝﻤﻌﻟا تاءارﺠ ٕاو فارﺸﻹا بﻴﻟﺎﺴأ ﻲﻓ رﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻟﻻد يذ رﻴﺜﺄﺘ دﺠوﻴ ﻝﻫ

5 .

29B؟ ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷا ﻰﻠﻋ فادﻫﻷا ﻲﻓ رﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻟﻻد يذ رﻴﺜﺄﺘ دﺠوﻴ ﻝﻫ

6 .

30Bدﺠوﺘ ﻝﻫ قورﻓ

تاذ ﺔﻟﻻد رﻴﺜﺄﺘ تﺎﺠرد ﻝوﺤ ﺔﻨﻴﻌﻟا دارﻓأ ءارآ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ دﺎﻌﺒأ

ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا ﻰﻠﻋ

ءادﻷا ﻲﻔﻴظوﻟا ىزﻌﺘ

ﻰﻟإ تﺎﻤﺴﻟا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا

،ﺔﻴﻔﻴظوﻟا ﺔﺒﺘرﻟا ،ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻝﻫؤﻤﻟا ،رﻤﻌﻟا ،سﻨﺠﻟا) ﺔﻴﻔﻴظوﻟاو

ﺔﻟﻻد ىوﺘﺴﻤ دﻨﻋ (ةرﺒﺨﻟا تاوﻨﺴ ددﻋ 0.05

؟

ﺔﺴاردﻟا تﺎﻴﻀرﻓ :

عرﻔﺘﺘ ،نﻴﺘﻴﺴﺎﺴأ نﻴﺘﻴﻀرﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﺴاردﻟا موﻘﺘ ،ﺎﻬﻟ ةددﺤﻤﻟا فادﻫﻷاو ﺔﺴاردﻟا ﺔﻠﻛﺸﻤ رﺼﺎﻨﻋ ءوﻀ ﻲﻓ :ﻲﻟﺎﺘﻟا وﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ كﻟذو ،ﺔﻴﻋرﻓ تﺎﻴﻀرﻓ ﻰﻟإ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﻝﻛ

1B :ﻰﻟوﻷا ﺔﻴﺴﻴﺌرﻟا ﺔﻴﻀرﻔﻟا - ﺎﻴﺠوﻟوﻨﻛﺘﻟا ،ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا ﻝﻛﻴﻬﻟا) ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻟﻻد يذ رﻴﺜﺄﺘ دﺠوﻴ

ﺔﺤﻠﺼﻤ ﻲﻓ ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷا ﻰﻠﻋ (فادﻫﻷا ،ﻝﻤﻌﻟا تاءارﺠ ٕاو فارﺸﻹا بﻴﻟﺎﺴأ ،ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ،ﺔﻤدﺨﺘﺴﻤﻟا ﺔﻟﻻد ىوﺘﺴﻤ دﻨﻋ ﻝﺠﻴﺠﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺒﻗارﻤﻟا 0.05

.

2B ﺔﻴﻀرﻔﻟا ﻩذﻫ عرﻔﺘﺘو ﻰﻟإ

:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻋرﻔﻟا تﺎﻴﻀرﻔﻟا

1 .

31B ﺔﻟﻻد ىوﺘﺴﻤ دﻨﻋ ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا ﻝﻛﻴﻬﻟا ﻲﻓ رﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻟﻻد يذ رﻴﺜﺄﺘ دﺠوﻴ 0.05

.

2 .

32B ﺔﻟﻻد ىوﺘﺴﻤ دﻨﻋ ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻤدﺨﺘﺴﻤﻟا ﺎﻴﺠوﻟوﻨﻛﺘﻟا ﻲﻓ رﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻟﻻد يذ رﻴﺜﺄﺘ دﺠوﻴ0.05.

3 .

33B ﺔﻟﻻد ىوﺘﺴﻤ دﻨﻋ ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ رﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻟﻻد يذ رﻴﺜﺄﺘ دﺠوﻴ0.05.

4 .

34B ىوﺘﺴﻤ دﻨﻋ ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﻝﻤﻌﻟا تاءارﺠ ٕاو فارﺸﻹا بﻴﻟﺎﺴأ ﻲﻓ رﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻟﻻد يذ رﻴﺜﺄﺘ دﺠوﻴ ﺔﻟﻻد 0.05 .

5

ﺔﻟﻻد ىوﺘﺴﻤ دﻨﻋ ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷا ﻰﻠﻋ فادﻫﻷا ﻲﻓ رﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻟﻻد يذ رﻴﺜﺄﺘ دﺠوﻴ .

0.05 .

(8)

مﺪﻘﻤﻟا ــــــــــــ ة

3B :ﺔﻴﻨﺎﺜﻟا ﺔﻴﺴﻴﺌرﻟا ﺔﻴﻀرﻔﻟا - دﺠوﺘ

رﻴﺜﺄﺘ تﺎﺠرد ﻝوﺤ ﺔﻨﻴﻌﻟا دارﻓأ ءارآ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺎﻌﺒأ

ﺔﻟﺎﺤﻟا ،رﻤﻌﻟا ،سﻨﺠﻟا) ﺔﻴﻔﻴظوﻟاو ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﺎﻤﺴﻟا ﻰﻟإ ىزﻌﺘ ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا دﻨﻋ ﻝﺠﻴﺠ- ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺒﻗارﻤﻟا ﺔﺤﻠﺼﻤ ﻲﻓ (ةرﺒﺨﻟا تاوﻨﺴ ددﻋ ،ﺔﻴﻔﻴظوﻟا ﺔﺒﺘرﻟا ،ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻝﻫؤﻤﻟا ،ﺔﻴﻠﺌﺎﻌﻟا ﺔﻟﻻد ىوﺘﺴﻤ 0.05

.

4 B ﺔﻴﻀرﻔﻟا ﻩذﻫ عرﻔﺘﺘو ﻰﻟإ

:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻋرﻔﻟا تﺎﻴﻀرﻔﻟا

1 .

5B ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا رﻴﺜﺄﺘ تﺎﺠرد ﻝوﺤ ﺔﻨﻴﻌﻟا دارﻓأ ءارآ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺠوﺘ ﺔﻟﻻد ىوﺘﺴﻤ دﻨﻋ سﻨﺠﻟا ﻰﻟإ ىزﻌﺘ ﻲﻔﻴظوﻟا 0.05

.

2 .

6B ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا رﻴﺜﺄﺘ تﺎﺠرد ﻝوﺤ ﺔﻨﻴﻌﻟا دارﻓأ ءارآ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺠوﺘ ﺔﻟﻻد ىوﺘﺴﻤ دﻨﻋ رﻤﻌﻟا ﻰﻟإ ىزﻌﺘ ﻲﻔﻴظوﻟا 0.05

.

3 .

7B ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا رﻴﺜﺄﺘ تﺎﺠرد ﻝوﺤ ﺔﻨﻴﻌﻟا دارﻓأ ءارآ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺠوﺘ ﺔﻟﻻد ىوﺘﺴﻤ دﻨﻋ ﺔﻴﻠﺌﺎﻌﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻰﻟإ ىزﻌﺘ ﻲﻔﻴظوﻟا 0.05

.

4 .

8B ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا رﻴﺜﺄﺘ تﺎﺠرد ﻝوﺤ ﺔﻨﻴﻌﻟا دارﻓأ ءارآ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺠوﺘ ﺔﻟﻻد ىوﺘﺴﻤ دﻨﻋ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻝﻫؤﻤﻟا ﻰﻟإ ىزﻌﺘ ﻲﻔﻴظوﻟا 0.05

.

5 .

9B ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا رﻴﺜﺄﺘ تﺎﺠرد ﻝوﺤ ﺔﻨﻴﻌﻟا دارﻓأ ءارآ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺠوﺘ ﺔﻟﻻد ىوﺘﺴﻤ دﻨﻋ ﺔﻴﻔﻴظوﻟا ﺔﺒﺘرﻟا ﻰﻟإ ىزﻌﺘ ﻲﻔﻴظوﻟا 0.05

.

6 .

10B ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا رﻴﺜﺄﺘ تﺎﺠرد ﻝوﺤ ﺔﻨﻴﻌﻟا دارﻓأ ءارآ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺠوﺘ ﺔﻟﻻد ىوﺘﺴﻤ دﻨﻋ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟا ةرﺒﺨﻟا ﻰﻟإ ىزﻌﺘ ﻲﻔﻴظوﻟا 0.05

.

:عوﻀوﻤﻟا رﺎﻴﺘﺨا بﺎﺒﺴأ

11Bﻲﺘاذ وﻫ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤو ﻲﻋوﻀوﻤ وﻫ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤ تاذﻟﺎﺒ عوﻀوﻤﻟا اذﻫ رﺎﻴﺘﺨا ﻰﻟإ تدأ ةدﻴدﻋ بﺎﺒﺴأ كﺎﻨﻫ :

12B :ﺔﻴﺘاذﻟا بﺎﺒﺴﻷا -

13B ثﺤﺒﻟا اذﻫ ﻝﻼﺨ نﻤ ﻲﻨﻤ ﺔﻟوﺎﺤﻤو ﻪﻠﺨادﻤو ﻪﻟﺎﻛﺸأ ﻊﻴﻤﺠﺒ رﻴﻴﻐﺘﻟا عوﻀوﻤﺒ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻲﻤﺎﻤﺘﻫا .عوﻀوﻤﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﻲﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ دﻴدﺠ وﻫ ﺎﻤ ﻝﻛ ﺔﻓﺎﻀإ وأ فﺎﺸﻛﺘﺴا

-

14B ﻰﻟإ مﻬﺒ يدؤﻴ ﺎﻤﻤ رﻴﻴﻐﺘﻟا ءارﺠ نﻤ دارﻓﻷا ﻪﻬﺠاوﻴ يذﻟا قﺌﺎﻌﻟا وأ ﺔﺒوﻌﺼﻟا فﺎﺸﺘﻛا وﺤﻨ ﻝوﻀﻔﻟا .ضﻓرﻟاو ﺔﻤوﺎﻘﻤﻟﺎﺒ ﻪﺘﻬﺠاوﻤ

(9)

مﺪﻘﻤﻟا ــــــــــــ ة

-

15B ﻝﻛﺒ رﻴﻴﻐﺘﻟا ﺔﺒﻛاوﻤ ﺔﻴرﺌازﺠﻟا تﺎﺴﺴؤﻤﻟا ةردﻗ مدﻌﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا بﺎﺒﺴﻷا فﺎﺸﺘﻛا و ﺔﻓرﻌﻤ ﺔﻟوﺎﺤﻤ .ﻪﻘﻴﺒطﺘﺒ تﻤﺎﻗ اذإ ﺎﻤ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﻪﺤﺎﺠﻨ مدﻋ بﺎﺒﺴأو ﻪﻋاوﻨأ

16B :ﺔﻴﻋوﻀوﻤﻟا بﺎﺒﺴﻷا

17B ءارﺒﺨﻟا اذﻛو تﺎﻤظﻨﻤﻟا ﻲﻓ نﻴﺼﺘﺨﻤﻟا ﻝﺎﻐﺸﻨا تﻻﺎﺠﻤ مﻫأ دﺤا ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ دﻌﺘ

ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻰﻠﻋ ﺢﻀاو رﻴﺜﺄﺘ نﻤ ﻪﻠﺨادﻤو ﻝﺎﺠﻤﻟا اذﻬﻟ ﺎﻤﻟ ءاوﺴ دﺤ ﻰﻠﻋ ةرادﻹاو مﻴظﻨﺘﻟا ﺎﻴﺎﻀﻗ ﻲﻓ نﻴﺜﺤﺎﺒﻟاو ةدﺎﺤو ةرﻤﺘﺴﻤ ﺔﻴﺌﻴﺒ تارﻴﻐﺘ نﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﻝﻤﺘﺸﻴ ﺎﻤﻟ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻔﺼﺒ ةرﻴﺨﻷا ﺔﻨوﻵا ﻲﻓو ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ تﺎﻤظﻨﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺔﻋرﺴﻟا كﻟذ ﻰﻟإ فﻀأ ،تارﻴﻐﺘﻟا كﻠﺘﻟ ﺔﻤﺌﻼﻤﻟا ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﻺﻟ ةرﻴﺒﻛ ةردﻗو ﺔﻨورﻤﻟا نﻤ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﺠرد بﻠطﺘﺘ .ﺎﻬﺒ ﺔطﻴﺤﻤﻟا تارﻴﻐﺘﻠﻟ ﺎﻬﺘﺒﻛاوﻤ ةرورﻀو ﺔﻤظﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ كﻟذ تﺎﺴﺎﻛﻌﻨاو ﻲﻟﺎﺤﻟا رﺼﻌﻟا ﻲﻓ تارﻴﻐﺘﻟا زﻴﻤﺘ ﺔﺴاردﻟا فادﻫأ :

:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا فادﻫﻷا قﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻟوﺎﺤﻤ ﻪﻨوﻛ نﻋ رﻤﻷا ﺔﻘﻴﻘﺤ ﻲﻓ جرﺨﻴ ﻻ ثﺤﺒﻟا اذﻫ نﻤ ضرﻐﻟا

ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻨﻫ تﻨﺎﻛ اذإ ﺎﻤ ﺔﻓرﻌﻤ- ﺔﻴرﺌازﺠﻟا ﺔﺴﺴؤﻤﻟا ﻲﻓ نﻴﻠﻤﺎﻌﻠﻟ ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷاو ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا نﻴﺒ

.

- ﻝوﺼوﻟا ﻲﻓ نﻴﻠﻤﺎﻌﻠﻟ ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷﺎﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋو ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟﺎﺒ قﻠﻌﺘﺘ ﺔﻴﻌﻗاو قﺌﺎﻘﺤ ﻰﻟإ

ﺔﻴرﺌازﺠﻟا ﺔﺴﺴؤﻤﻟا.

ﺔﻟوﺎﺤﻤ- ﻲﻓ ﻲﻤﻠﻌﻟا دﻴﺼرﻟا قﻠﺨ ﻲﻓ مﻫﺎﺴﻴ كﻟذﺒو قﻤﻋ رﺜﻛأ ﻝﺌﺎﺴﻤ رﻴﺜﻴ قﻠطﻨﻤ اذﻫ ﺎﻨﺜﺤﺒ نوﻛﻴ نأ

ﻝﺎﺠﻤ

ﺔﻴرﺌازﺠﻟا تﺎﺴﺴؤﻤﻟا رﻴﻴﺴﺘ .

نﻤ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا ﻪﻘﻘﺤ ﺎﻤ ﺔﻓرﻌﻤ ﻰﻠﻋ ﻝﻤﻌﻟا- ﺎﻬﺘﺎﺴﺎﻛﻌﻨاو ﺎﻬﺒ ﻰﺘأ ﻲﺘﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟاو ﺔﺴﺴؤﻤﻟا رﻴﻴﺴﺘ ﺔﻴﺤﺎﻨ

ﺔﻴﺤﺎﻨ نﻤ نﻴﻠﻤﺎﻌﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ رﻴﻴﻐﺘﻟا اذﻫ مﻬﻠﺒﻘﺘ ىدﻤو ىرﺨأ

.

ﻲﺘﻟا ﺔﻴرﻴﻴﺴﺘﻟاو ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘﻟا ﻝﻛﺎﺸﻤﻟا ﻰﻠﻋ فوﻗوﻟا- ثﺤﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟا ﻊﻤ ﺔﻴرﺌازﺠﻟا تﺎﺴﺴؤﻤﻟا ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ

ةرﺒﺘﻌﻤ ﻝوﻠﺤ دﺎﺠﻴﻹ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻝﻛﺎﺸﻤﻟا ﻩذﻬﻟ

.

36B :ﺔﻘﺒﺎﺴﻟا تﺎﺴاردﻟا بﺴﺤ

عﻼطا ثﺤﺎﺒﻟا ﻲﻓو

دودﺤ رﻓوﺘﺎﻤ

،ﻪﻴدﻟ :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﺴاردﻟا ﻰﻠﻋ دﻤﺘﻋا

1 -37B ،يزﻨﻌﻟا نﻤﺎﻀ ﻪﻴﻨﺒ كرﺎﺒﻤ)ﺔﺴارد 2004

نﻴﻠﻤﺎﻌﻟا ءادﺄﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋو ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا" :ناوﻨﻌﺒ ( ﺔﺴارد

ضﺎﻴرﻟا رورﻤ ةرادإ ﻲﻓ نﻴﻠﻤﺎﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺤﺴﻤ

"

رورﻤ ةرادإ ﻲﻓ نﻴﻠﻤﺎﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺤﺴﻤ ﺔﺴاردﺒ ثﺤﺎﺒﻟا مﺎﻗ

نﻤﻷا)ﺔﻴﻨﻤﻷا تﺎﻴرودﻟا ﺞﻤﺎﻨرﺒ نﻤ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا ﻰﻟإ تدأ ﻲﺘﻟا بﺎﺒﺴﻷا ﺔﻓرﻌﻤ ﺔﻟوﺎﺤﻤ ﻝﻼﺨ نﻤ ضﺎﻴرﻟا ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا وﺤﻨ نﻴﻠﻤﺎﻌﻟا فﻗوﻤ ﺔﻓرﻌﻤ كﻟذﻛو (ضﺎﻴرﻟا رورﻤ ةرادإ)رورﻤﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟا ةرادﻹا ﻰﻟإ (ﻝﻤﺎﺸﻟا تﺎﻓﻼﺘﺨﻻا ﺔﻌﻴﺒط نﻤ قﻘﺤﺘﻟﺎﺒ مﺎﻗ ﺎﻤﻛ ،ضﺎﻴرﻟا رورﻤ ةرادإ ﻲﻓ نﻴﻠﻤﺎﻌﻟا ءادﺄﺒ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا ﺔﻗﻼﻋ نﺎﻴﺒو

(10)

مﺪﻘﻤﻟا ــــــــــــ ة

18B ﺔﻤﺎﻌﻟا ةرادﻹا ﻰﻟإ (ﻝﻤﺎﺸﻟا نﻤﻷا)ﺔﻴﻨﻤﻷا تﺎﻴرودﻟا ﺞﻤﺎﻨرﺒ نﻤ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا نأ ﻰﻟإ ثﺤﺎﺒﻟا ﻝﺼوﺘ دﻗو ﻰﻠﻋ كﺎﻨﻫ نأ ﻝوﻘﻟا نﻛﻤﻴ كﻟذ ءوﻀ ﻰﻠﻋو نﻴﻠﻤﺎﻌﻟا ءادأ ﻲﻓ نﺴﺤﺘ ﻰﻟإ ىدأ دﻗ (ضﺎﻴرﻟا رورﻤ ةرادإ)رورﻤﻠﻟ .ضﺎﻴرﻟا رورﻤ ةرادإ ﻲﻓ نﻴﻠﻤﺎﻌﻟا ءادأ نﺴﺤﺘو ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا نﻴﺒ ﺔﻗﻼﻋ

2 -38B ،ﺔﺸﺎﻛﻋ دﻤﺤﻤ دﻤﺤأ دﻌﺴأ)ﺔﺴارد 2008

ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷا ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا رﺜأ" ناوﻨﻌﺒ (

تﻻﺎﺼﺘﻻا ﺔﻛرﺸ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻘﻴﺒطﺘ ﺔﺴارد paltel

"

" تﻻﺎﺼﺘﻻا ﺔﻛرﺸ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻘﻴﺒطﺘ ﺔﺴاردﺒ ثﺤﺎﺒﻟا مﺎﻗ paltel

"

" ﺔﻴﻨﻴطﺴﻠﻔﻟا تﻻﺎﺼﺘﻻا ﺔﻛرﺸ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﻊﻗاو ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻠﻟ paltel

ءادﻷا ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﺜأو "

ءادﻷا ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻟ ﻲﺒﺎﺠﻴإ رﺜأ كﺎﻨﻫ نأ ﺎﻬﻤﻫأ ﺞﺌﺎﺘﻨ ةدﻋ ﻰﻟإ ثﺤﺎﺒﻟا ﻝﺼوﺘ دﻗو .ﻲﻔﻴظوﻟا ىوﺘﺴﻤ رﻴطﺘ ﻰﻟإ ﺔﺠﺎﺤﺒ نﻴﻠﻤﺎﻌﻟا نأ ﺔﺴاردﻟا ترﻬظأ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﻨﻴطﺴﻠﻔﻟا تﻻﺎﺼﺘﻻا ﺔﻛرﺸ ﻲﻓ ﻲﻔﻴظوﻟا تاروطﺘﻟاو تارﻴﻐﺘﻤﻟا ﺔﺒﻛاوﻤ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا فدﻬﺒ ﺔﻴرﺎﻛﺘﺒﻹاو ﺔﻴﻋادﺒﻹا بﻨاوﺠﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا تاردﻘﻟاو تارﺎﻬﻤﻟا .ةدﻴدﺠﻟا

19B3

،ﻝﻼﺒ يرﻫ) ﺔﺴارد- 2013

نﻴﻠﻤﺎﻌﻟا ىدﻟ ﻲﻔﻴظوﻟا ﺎﻀرﻟﺎﺒ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا ﺔﻗﻼﻋ" ناوﻨﻌﺒ ( ﺔﻟﺎﺤ ﺔﺴارد

ﻝﺠﻴﺠ- رﻴﻫﺎطﻟﺎﺒ جﺎﺠزﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴرﻓﻹا ﺔﻛرﺸﻟا

"

- رﻴﻫﺎطﻟﺎﺒ جﺎﺠزﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴرﻓﻹا ﺔﻛرﺸﻟا ﺔﻟﺎﺤ ثﺤﺎﺒﻟا سرد ثﻴﺤ

رﻴﻴﻐﺘﻟا ﺞﻤارﺒ فﻠﺘﺨﻤ نﻤ جﺎﺠزﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴرﻓﻹا ﺔﻛرﺸﻟا ﻲﻓ نﻴﻠﻤﺎﻌﻟا فﻗوﻤ ﺔﻓرﻌﻤ ﻝﻼﺨ نﻤ-ﻝﺠﻴﺠ ﺔﻴﻻو رﻴﻴﻐﺘﻟا دﺎﻌﺒأ نﻴﺒ ةدوﺠوﻤﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻓرﻌﻤ اذﻛو ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا دﻌﺒ نﻴﻠﻤﺎﻌﻟا ﺎﻀر ىوﺘﺴﻤ ﺔﻓرﻌﻤو ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا . ﺔﻛرﺸﻟا ﻲﻓ نﻴﻠﻤﺎﻌﻟا رظﻨ ﺔﻬﺠو نﻤ ﻲﻔﻴظوﻟا ﺎﻀرﻟاو ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا

20B ﻲﻓ ﺎﻨﺴﺤﺘ كﺎﻨﻫ نﺎﻛ ﺎﻤﻠﻛ ﺔﻛرﺸﻟا ﻲﻓ ﺎﻴﻤﻴظﻨﺘ ارﻴﻴﻐﺘ ﻊﻗو ﺎﻤﻠﻛ ﻪﻨأ ﺎﻬﻤﻫأ ﺞﺌﺎﺘﻨ ةدﻋ ﻰﻟإ ثﺤﺎﺒﻟا ﻝﺼوﺘ دﻗو .نﻴﻠﻤﺎﻌﻠﻟ ﻲﻔﻴظوﻟا ﺎﻀرﻟا ىوﺘﺴﻤ :ﺔﺴاردﻟا ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ

21Bنﻤ

ﻝﺠأ قﻴﻘﺤﺘ فادﻫأ ﺔﺴاردﻟا مﺘ

مادﺨﺘﺴا ﺞﻬﻨﻤﻟا

ﻲﻔﺼوﻟا

،ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا فدﻬﺒ كﻟذو

نﺎﻴﺒ رﻴﻴﻐﺘﻟا رﺜأ

ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا ءادﻷا

،ﻲﻔﻴظوﻟا مﺘﻴﺴ ثﻴﺤ

ﻝوﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ

تﺎﻨﺎﻴﺒﻟا نﻤ ﺔﻤزﻼﻟا

ثﺤﺒﻟا ﻝﻼﺨ بﻨﺎﺠﻟا ﻲﻓ

كﻟذو ﻲﻨادﻴﻤﻟا ﻊﻴزوﺘﺒ

ﺔﻨﺎﺒﺘﺴإ مﺘ

ﺎﻫدادﻋإ اذﻬﻟ

مﺘو ،ضرﻐﻟا ﺎﻬﻤﻴﺴﻘﺘ

يوﺘﺤﻴ ،روﺎﺤﻤ ثﻼﺜ ﻰﻟإ نﻴروﺤﻤﻟا

ﻝوﻷا ﻲﻨﺎﺜﻟاو ﺔﻠﺌﺴﻷا ﻰﻠﻋ

ﺔﺼﺎﺨﻟا

،ﺔﺴاردﻟا تﺎﻴﻀرﻔﺒ روﺤﻤﻟا يوﺘﺤﻴو

ﻰﻠﻋ ثﻟﺎﺜﻟا صﺌﺎﺼﺨﻟا

تﺎﻤﺴﻟاو

ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا دارﻓﻷ

ﺔﻨﻴﻋ .ﺔﺴاردﻟا

22Bمﺘو

ءﺎطﻋإ ﺔﺴﻤﺨ ﻝﺌادﺒ ﻝﻛﻟ ﻝاؤﺴ ﻲﻫو

،ةدﺸﺒ قﻓاوﻤ)

،قﻓاوﻤ رﻴﻏ ،دﻴﺎﺤﻤ

،قﻓاوﻤ رﻴﻏ

قﻓاوﻤ

(11)

مﺪﻘﻤﻟا ــــــــــــ ة

،ﺔﺒﺎﺠﻹا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟاو

ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻰﻟإ ﻝوﺼوﻟا ﺔﻘﻴﻗد

نﻤ ﻝﻼﺨ

،ﻝﻴﻠﺤﺘﻟا مﺘو

ﻎﻴرﻔﺘ تﺎﻨﺎﻴﺒﻟا ﺞﺌﺎﺘﻨﻟا ﻝﻴﻠﺤﺘو

ﻲﺌﺎﺼﺤﻹا ﺞﻤﺎﻨرﺒﻟا مادﺨﺘﺴﺎﺒ SPSS

فدﻬﺒ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟا ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻹا تارﺎﺒﺘﺨﻻا مادﺨﺘﺴا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،

ﻝوﺼوﻟا نﻤو ،ﺔﺴاردﻟا عوﻀوﻤ مﻋدﺘ تارﺸؤﻤو ﻰﻨﻌﻤ تاذ تﻻﻻدﻟ

مﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻹا تارﺎﺒﺘﺨﻻا نﻴﺒ

ﺎﻬﻴﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا تارﻘﻓ تﺎﺒﺜ ﺔﻓرﻌﻤﻟ خﺎﺒﻨورﻛ ﺎﻔﻟأ رﺎﺒﺘﺨاو تارارﻛﺘﻟاو ﺔﻴوﺌﻤﻟا بﺴﻨﻟا

ﺔﻨﺎﺒﺘﺴﻹا طﺎﺒﺘرا ﻝﻤﺎﻌﻤو

ﻲﻌﻴﺒطﻟا ﻊﻴزوﺘﻟا ﻊﺒﺘﺘ ﻝﻫ تﺎﻨﺎﻴﺒﻟا عوﻨ ﺔﻓرﻌﻤﻟ فوﻨرﻤﺴ–فورﺠﻤوﻟوﻛ رﺎﺒﺘﺨاو تارﻘﻔﻟا قدﺼ سﺎﻴﻘﻟ نوﺴرﻴﺒ رﺎﺒﺘﺨاو ،ﻻ مأ ONE SAMPLE T TEST

رﺎﺒﺘﺨاو ONE WAY ANOVA

.

23Bدﻗو

مﺘ مادﺨﺘﺴا تﺎﻨﺎﻴﺒﻟا

ﺔﻴوﻨﺎﺜﻟا نﻤ

ﺔﻌﺠارﻤ بﺘﻛﻟا

تﺎﻴرودﻟاو ﺔﺼﺎﺨﻟا تاروﺸﻨﻤﻟاو

ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا وأ

عوﻀوﻤﺒ

،ﺔﺴاردﻟا ﻲﺘﻟاو

قﻠﻌﺘﺘ

،ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷاو ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟﺎﺒ ﺔﻴأو

ﻊﺠارﻤ مﻬﺴﺘ ﻲﻓ ءارﺜإ ﺔﺴاردﻟا ﻝﻛﺸﺒ

،ﻲﻤﻠﻋ كﻟذو فرﻌﺘﻠﻟ ﻰﻠﻋ

سﺴﻷا قرطﻟاو

ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺔﻤﻴﻠﺴﻟا ﺔﺒﺎﺘﻛ ﻲﻓ

،تﺎﺴاردﻟا كﻟذﻛو

ذﺨأ روﺼﺘ مﺎﻋ نﻋ

رﺨآ تادﺠﺘﺴﻤﻟا ﻲﺘﻟا

تﺜدﺤ ثدﺤﺘو ﻲﻓ

ﺔﺴاردﻟا ﻝﺎﺠﻤ .

24Bﺎﻨﻤﻗو مﻴﺴﻘﺘﺒ اذﻫ ثﺤﺒﻟا ﻰﻟإ ثﻼﺜ ﻝوﺼﻓ ﻝوﻷا ﻝﺼﻔﻟا ناوﻨﻌﺒ

ﺔﻌﺒرأ مﻀﻴ يذﻟاو ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا

و ثﺤﺎﺒﻤ ﻲﻨﺎﺜﻟا ﻝﺼﻔﻟا

ناوﻨﻌﺒ دﻗو ثﺤﺎﺒﻤ ﺔﻌﺒرأ ﻰﻟإ مﺴﻘﻨﻴ رﺨﻷا وﻫو ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟاو ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷا

ﺎﻤأ ﻲﻔﻴظوﻟا ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا رﺜﻷ رﻴﺨﻷا ثﺤﺒﻤﻟا ﺎﻨﺼﺼﺨ ثﻟﺎﺜﻟا ﻝﺼﻔﻟا

صﺼﺨ دﻘﻓ ﺔﺴاردﻟ

ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺒﻗارﻤﻟا ﺔﺤﻠﺼﻤ ﺔﻟﺎﺤ

ﻝﺠﻷ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻹا بﻴﻟﺎﺴﻷا ﺎﻨﻤادﺨﺘﺴا ثﻴﺤ ثﺤﺎﺒﻤ ﺔﺴﻤﺨ مﻀو ﻝﺠﻴﺠ

.ﺔﻋوﻀوﻤﻟا تﺎﻴﻀرﻔﻟا ﻝوﺤ ﺔﻴﻘﻴﺒطﺘﻟا ﺞﺌﺎﺘﻨﻟا ﻰﻟإ ﻝﺼوﺘﻟا

(12)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا

(13)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا :

ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا

0Bدﻴﻬﻤﺘ

1Bرﺒﺘﻌﺘ ةرﻫﺎظ رﻴﻴﻐﺘﻟا ﺔﻤﺴ نﻤ تﺎﻤﺴ رﺼﻌﻟا

،رﻀﺎﺤﻟا اذﻫو

ﻲﻓ ﻝظ تارﻴﻐﺘﻟا ﺔﻌﻴرﺴﻟا

ﻲﺘﻟا ﺎﻫدﻬﺸﺘ

ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﻴﻠﺨادﻟا ﺔﻴﺠرﺎﺨﻟاو

تﺎﻤظﻨﻤﻟ ﻝﺎﻤﻋﻷا

ﺎﻬﻌﻤو تﺎﻤظﻨﻤﻟا

،ﺔﻴﻤوﻛﺤﻟا ثﻴﺤ

قﻠﺨﺘ ﺎطوﻐﻀ ةرﻴﺒﻛ

ضرﻔﺘ

ﺎﻬﻴﻠﻋ فﻴﻛﺘﻟا مﻠﻗﺄﺘﻟاو ﺎﻬﻌﻤ ﻰﺘﺤ بﺘﻛﻴ ﺎﻬﻟ ءﺎﻘﺒﻟا .رارﻤﺘﺴﻻاو ﺔﺠﺎﺤﻟﺎﻓ

رﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﻬﺠاوﻤو ﻪﺘﺎﻴدﺤﺘ

ةدﻴدﻌﻟا دﻴازﺘﺘ

ﻊﻤ ةروﺜﻟا ﺔﻠﺌﺎﻬﻟا ﻲﻓ موﻠﻌﻟا ﺎﻴﺠوﻟوﻨﻛﺘو مﻼﻋﻹا

ﻝﺎﺼﺘﻻاو

، ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻰﻟإ

ﻊﺠارﺘ مﻴﻫﺎﻔﻤﻟا ﺔﻴرادﻹا

مظﻨو ﻝﻤﻌﻟا

ﺔﻴدﻴﻠﻘﺘﻟا ﻝﻼﺤ ٕاو

ﺎﻬﻠﺤﻤ مﻴﻫﺎﻔﻤ ﺔﺜﻴدﺤ رﺜﻛأ ةرﻴﺎﺴﻤ تاروطﺘﻠﻟ .

2Bنإ

ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ رﻴﻴﻐﺘﻟا رﺜﻷا رﻴﺒﻛﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻤظﻨﻤﻟا ﺔﻴﻤوﻛﺤﻟا

ﺎﻬﻴﻔظوﻤو ﻰﻠﻋ

دﺤ اوﺴ ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺎﻓ ﺔﻴرادﻹا

ﺔﺜﻴدﺤﻟا

ثﺤﺘ تﺎﻤظﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ

زﻴﻤﺘﻟا نﻤ ﻝﻼﺨ ءادﻷا ﺢﻴﺤﺼﻟا نﻤ

ﺔﻠﻫوﻟا

،ﻰﻟوﻷا ﻝوﺼوﻟاو

ﻰﻟإ ﺄﻔﻛأ مادﺨﺘﺴإ دراوﻤﻠﻟ

،ﺔﺤﺎﺘﻤﻟا ﻻدﺒ

نﻤ ﻊﻴﻴﻀﺘ تﻗوﻟا دﻬﺠﻟاو ﻲﻓ فﺸﻛ ءﺎطﺨﻷا ﺎﻬﺤﻴﺤﺼﺘو

. ﺎﻤأ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ نﻴﻔظوﻤﻠﻟ

نﺈﻓ رﻴﻴﻐﺘﻟا

مﻫﺎﺴﻴ ﻲﻓ ءارﺜإ ةﺎﻴﺤﻟا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا

،ﺔﻴﻠﻤﻌﻟاو ﻝﻛﺸﺒ

نﻤﻀﻴ رﻴﻴﻐﺘ ﺎﻴﻛوﻠﺴ ﻪﺘ م ﺎﻫﺎﺠﺘاو ﻪﺘ م وﺤﻨ مﻌﻟا .ﻝ

3B ثﺤﺎﺒﻤ ﻊﺒرأ نﻤ نوﻛﻤﻟا ﻝﺼﻔﻟا اذﻫ ﻝﻼﺨ نﻤ قرطﺘﻨﺴ ثﺤﺒﻟﺎﺒ ﺔﻘﻴﺜوﻟا ﻪﺘﻗﻼﻋو عوﻀوﻤﻟا اذﻫ ﺔﻴﻤﻫﻷ ارظﻨو ،ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا ةرادإ ﻝوﺎﻨﺘﻨﺴ ﻲﻨﺎﺜﻟا ثﺤﺒﻤﻟا ﻲﻓو ﻪﺘﻴﻤﻫأ ،ﻪﻋاوﻨأ ،ﻪﺒﺎﺒﺴأ ،ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا ﺔﻴﻫﺎﻤ ﻰﻟإ ﻝﺤارﻤ ﻰﻟإ ﻪﻟﻼﺨ نﻤ قرطﺘﻨﺴﻓ ثﻟﺎﺜﻟا ثﺤﺒﻤﻟا ﺎﻤأ ،ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا ﺔﻴﻟوؤﺴﻤو ﺎﻬﺒﻴﻟﺎﺴأ ﺎﻬﺘاوطﺨ ﺎﻬﻤوﻬﻔﻤ ،ﺎﻬﻤوﻬﻔﻤ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا ﺔﻤوﺎﻘﻤ ﻝوﺎﻨﺘﻨﺴ ﻊﺒارﻟا ثﺤﺒﻤﻟا ﻲﻓ ارﻴﺨأو ﻪﺘﺎﻗوﻌﻤو ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا تﺎﻴﺠﻴﺘارﺘﺴاو .ﺎﻬﻌﻤ ﻝﻤﺎﻌﺘﻠﻟ ﺔﻌﺒﺘﻤﻟا تﺎﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻹا مﻫاو ،ﺎﻬﻋاوﻨأ ،ﺎﻬﺒﺎﺒﺴأ

(14)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا :

ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا

4Bﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا ﺔﻴﻫﺎﻤ :ﻝوﻷا ثﺤﺒﻤﻟا

5B مأ ،ﺔﻴﺠوﻟوﻨﻛﺘ مأ ﺔﻴﺠوﻟوﻴﺒ ﺔﻤظﻨأ تﻨﺎﻛ ءاوﺴ ﺔﻤظﻨﻷا ﺔﻓﺎﻛ ﺎﻬﻟ ﻊﻀﺨﺘ ﺔﻴﻤﺘﺤ ةرﻫﺎظ رﻴﻴﻐﺘﻟا

ةدﻤﺎﺠﻟا ءﺎﻴﺸﻷا مزﻼﺘ ﺎﻤﻛ ،ﺎﻫروﺼ طﺴﺒا ﻲﻓ ﻰﺘﺤ ﺔﻴﺤﻟا تﺎﻨﺌﺎﻛﻟا مزﻼﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ وﻬﻓ ﺔﻴرادإ مأ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ،ﺎﻫدﻴﻟﺎﻘﺘو ﺎﻬﺘادﺎﻋ ﻲﻓو بوﻌﺸﻟا مﺎﺠﺤأ ﻲﻓ رﻴﻴﻐﺘﻟا موﻴﻟا سﻤﻠﻨ نﺤﻨو ﺎﻬﺘﺎﻴوﺘﺴﻤ فﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﺔﻴرﺸﺒﻟا ﺔﻤظﻨﻷاو .ﺔﻌﻴﺒطﻟا ﻲﻓ رﻴﻴﻐﺘﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺎﻬﺘﺎﻛرﺤ ﻲﻓو

6Bﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا موﻬﻔﻤ :ﻝوﻷا بﻠطﻤﻟا

7B ،ﺎﺒﺼﺨو ﺎﻌﺴاو ﺎﻬﻴﻓ ثﺤﺒﻟا ﻝﺎﺠﻤ ﻝازﻴ ﻻ ﻲﺘﻟا ﺔﺜﻴدﺤﻟا ﻊﻴﻀاوﻤﻟا نﻤ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا عوﻀوﻤ رﺒﺘﻌﻴ

دﺤوﻤ فﻴرﻌﺘ ﻰﻠﻋ قﺎﻔﺘﻻا مﺘﻴ مﻟ ﺔﺜﻴدﺤﻟا ﻊﻴﻀاوﻤﻟا نﻤ ﻩرﻴﻐﻛو ،ةرادﻹا مﻠﻋ ﻲﻓ ﺔﺜﻴدﺤﻟا ﺞﻫﺎﻨﻤﻟا نﻤ دﺤاو وﻬﻓ :ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ فﻴرﺎﻌﺘﻟا ضﻌﺒ رﻛذﻨﺴ اذﻬﻟو ،ﻪﻟ -104B :رﻴﻴﻐﺘﻠﻟ يوﻐﻠﻟا موﻬﻔﻤﻟا

"

ترﻴﻏ ﻝﺎﻘﻴو ،ﻪﻴﻠﻋ نﺎﻛ ﺎﻤ رﻴﻏ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻌﺠ وأ ﻩرﻴﻏ ﻪﺒ ﻝدﺒ يأ ءﻲﺸﻟا رﻴﻏ

نﻤ ﺢﻠﺼأو ﻪﻠﺤر ﻪﻨﻋ طﺤ يأ ﻩرﻴﻌﺒ نﻋ نﻼﻓ رﻴﻏو ،نﺎﻛ يذﻟا رﻴﻏ ءﺎﻨﺒ ﺎﻬﺘﻴﻨﺒ يأ يراد ترﻴﻏو ﻲﺘﺒاد ﻪﻨﺄﺸ

".

-105B موﻬﻔﻤﻟا ﻲﺤﻼطﺼﻻا

:رﻴﻴﻐﺘﻠﻟ

"

ﻝﻛﺎﺸﻤﻠﻟ ﺎﻬﻠﺤ ﺔﻘﻴرط ﻲﻓ ﺔﻤظﻨﻤﻟا ءادأ نﻴﺴﺤﺘﻟ ىدﻤﻟا ﺔﻠﻴوط ﺔطﺨ

ﺎﻬﺘﺎﺴرﺎﻤﻤﻟ ﺎﻫرﻴﻴﻐﺘو ﻲﺘﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟا نﺎﺒﺴﺤﻟا ﻲﻓ ذﺨﻷا ﻊﻤ نﻴﻴرادﻹا نﻴﺒ ﻲﻨوﺎﻌﺘ دوﻬﺠﻤ ﻰﻠﻋ ادﺎﻤﺘﻋا ﺔﻴرادﻹا

ﺎﻬﻴﻓ ﻝﻤﻌﺘ ."

1

8B نوﻛﺘ ثﻴﺤﺒ ﺔﻤظﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ رﻴوطﺘ وأ نﻴﺴﺤﺘ ﻝﺎﺨدإ" :ﻪﻨأ ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا فرﻋ نﻤ كﺎﻨﻫ

."ﻝﻀﻓأ ﻝﻛﺸﺒ ﺎﻬﻓادﻫأ قﻴﻘﺤﺘ نﻤ نﻛﻤﺘﺘ ثﻴﺤﺒ ،ﻲﻟﺎﺤﻟا ﺎﻬﻌﻀو نﻋ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ

2

بﻴطﻟا يدواد 1

، دارﻤ بوﺒﺤﻤ

، :ﺔﻠﺨادﻤﻟا ناوﻨﻋ ﻝﺎﻤﻋﻷا تﺎﻤظﻨﻤ ﻲﻓ ﻝﺎﺼﺘﻻاو تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا ﺎﻴﺠوﻟوﻨﻛﺘ مادﺨﺘﺴﻻ ﻝﺨدﻤﻛ رﻴﻴﻐﺘﻟا ةرادإ

،

رﻀﻴﺨ دﻤﺤﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،

ةرﻛﺴﺒ ﻲﻤوﻴ ،(رﺌازﺠﻟا) 18

- 19 يﺎﻤ 2010 :ص ، 3 .

،يزوﻠﻟا ﻰﺴوﻤ 2

،(تﺎﻘﻴﺒطﺘﻟا ،سﺴﻷا ،مﻴﻫﺎﻔﻤﻟا) ﺔﻴرادﻹا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ،(ندرﻷا) نﺎﻤﻋ ،رﺸﻨﻠﻟ ﻝﺌاو راد

2000 ط ، 1 :ص ، 228 .

(15)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا :

ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا

9B:ﻪﻨﺄﺒ فﱢرُﻋ ﺎﻤﻛ (ﻲﺠرﺎﺨﻟاو ﻲﻠﺨادﻟا) ﻲﺌﻴﺒﻟا فﻴﻛﺘﻟا قﻴﻘﺤﺘﻟ ﻰﻌﺴﻴ عاوو فدﺎﻫو دوﺼﻘﻤو ﻪﱠﺠوﻤ رﱡﻴﻐﺘ"

."تﻼﻛﺸﻤﻟا ﻝﺤ ﻰﻠﻋ ةردﻗ رﺜﻛأ ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘ ﺔﻟﺎﺤ ﻰﻟإ ﻝﺎﻘﺘﻨﻻا نﻤﻀﻴ ﺎﻤﺒ

1

10B:ﻪﻨﺄﺒ رﻫﺎط دﻤﺤأ ﻪﻓرﻌﻴو ﻝﻛﺎﺸﻤﻠﻟ ﺎﻬﻠﺤ ﺔﻘﻴرط ﻲﻓ ﺔﻤظﻨﻤﻟا ءادأ نﻴﺴﺤﺘﻟ ىدﻤﻟا ﺔﻠﻴوط ﺔطﺨ"

ﻲﻓ ذﺨﻷا ﻰﻠﻋو نﻴﻴرادﻹا نﻴﺒ ﻲﻨوﺎﻌﺘ دوﻬﺠﻤ ﻰﻠﻋ ﺔطﺨﻟا ﻩذﻫ دﻤﺘﻌﺘو ،ﺔﻴرادﻹا ﺎﻬﺘﺴرﺎﻤﻤﻛ ﺎﻫرﻴﻴﻐﺘو ﺎﻫدﻴدﺠﺘو موﻠﻌﻠﻟ ﻲﻤﻠﻌﻟا قﻴﺒطﺘﻟا ﻰﻠﻋو ﻲﺠرﺎﺨ فرط نﻤ ﻝﺨدﺘﻟا ﻰﻠﻋو ﺔﻤظﻨﻤﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﻝﻤﻌﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟا نﺎﺒﺴﺤﻟا ."ﺔﻴﻛوﻠﺴﻟا

11B:ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟاو ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻐﺘﻟا نﻴﺒ نﺴﺤ دﻤﺤﻤ قرﻓ دﻗو

12B:ﻪﻨأ رﱡﻴﻐﺘﻟا فﱠرﻋ ثﻴﺤ وﻫ رﻴﻐﺘﻟﺎﻓ ،قﺒﺴﻤ طﻴطﺨﺘ نود ثدﺤﺘ تﺎﻤظﻨﻤﻟا ةﺎﻴﺤ ﻲﻓ ةرﻤﺘﺴﻤو ﺔﻴﻌﻴﺒط ةرﻫﺎظ"

وأ ﺔﻤظﻨﻤﻟا تﻼﺨدﻤﺒ ﺔﻠﺼﻟا تاذ ﺔﻴﺨﺎﻨﻤﻟا وأ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا تارﻴﻐﺘﻟا رﻴﺜﺄﺘ تﺤﺘ مﺠﻨﺘ دﻗ ﺔﻴوﻔﻋو ﺔﻴﺌﺎﻘﻠﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ."ﺎﻬﺘﺎﺠرﺨﻤﺒ وأ ﺎﻬﺘﺎﻴﻠﻤﻌﺒ

13B (ﻲﺠرﺎﺨﻟاو ﻲﻠﺨادﻟا) ﻲﺌﻴﺒﻟا فﻴﻛﺘﻟا قﻴﻘﺤﺘ ﻰﻟإ ﻰﻌﺴﻴ فدﺎﻫو ﻪﺠوﻤ رﱡﻴﻐﺘ" :وﻬﻓ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا ﺎﻤأ

."ﻝﻛﺎﺸﻤﻟا ﻝﺤ ﻰﻠﻋ ةردﻗ رﺜﻛأ ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘ ﺔﻟﺎﺤ ﻰﻟإ ﻝوﺤﺘﻟا نﻤﻀﻴ ﺎﻤﺒ

2

14B ﺎﻬﻠﻛﺎﺸﻤ ﺔﻬﺠاوﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻤظﻨﻤﻟا ةردﻗ نﻴﺴﺤﺘﻟ ىدﻤﻟا ﻝﻴوط دﻬﺠ :وﻫ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا نأ ﺞﺘﻨﺘﺴﻨ قﺒﺴ ﺎﻤﻤو ةدﺎﻴز ﻰﻠﻋ صﺎﺨ زﻴﻛرﺘ ﻊﻤ ﺔﻤظﻨﻤﻟا ﻲﻓ دﺌﺎﺴﻟا خﺎﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﻝﻤﺎﺸ رﻴوطﺘ ثادﺤﺈﺒ كﻟذو ﺎﻬﺘﺎﻴﻠﻤﻋ دﻴدﺠﺘو ﺔﻤظﻨﻤﻟا ءﺎﻀﻋأ عﺎﻨﻗﺈﺒ موﻘﻴ يذﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا ﻲﻓ رﻴﺒﺨ وأ رﺎﺸﺘﺴﻤ ةدﻋﺎﺴﻤﺒ كﻟذو ﺎﻬﻴﻓ ﻝﻤﻌﻟا تﺎﻋﺎﻤﺠ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ .ةدﻴدﺠﻟا رﺎﻛﻓﻷﺎﺒ

15Bﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا ﺔﻴﻤﻫأ :ﻲﻨﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟا

16Bمﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا موﻬﻔﻤ رﺒﺘﻌﻴ ي

ةرﻴﺒﻛ ﺔﻴﻤﻫأ ﻪﻟو ةرﻴﺨﻷا ﺔﻨوﻵا ﻲﻓ ترﻬظ ﻲﺘﻟا ﺔﺜﻴدﺤﻟا مﻴﻫﺎﻔﻤﻟا نﻤ

:ﺎﻬﻨﻤ رﻛذﻨ بﻨاوﺠ ةدﻋ نﻤ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا اذﻫ ﺔﻴﻤﻫأ ﻊﺒﻨﺘو دارﻓﻸﻟ وأ ﺔﻤظﻨﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ءاوﺴ

3

،يدوﺒﻋ رﻴﻨﻤ دﻴز1

رﻴوطﺘﻟاو رﻴﻴﻐﺘﻟا ةرادإ ،(ندرﻷا) نﺎﻤﻋ ،ﻊﻴزوﺘﻟاو رﺸﻨﻠﻟ ﺔﻓرﻌﻤﻟا زوﻨﻛ راد ،

2007 ط ، 1 :ص ، 21 .

إ ،نﻴدود فﺴوﻴ دﻤﺤأ2

ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴوطﺘﻟاو رﻴﻴﻐﺘﻟا ةراد ،(ندرﻷا) نﺎﻤﻋ ،يروزﺎﻴﻟا راد ،

2012 :ص ، 19 .

،ﺔﻓرﻋ مﻟﺎﺴ دﻴﺴ3

رﻴﻴﻐﺘﻟا ةرادإ ﻲﻓ ﺔﺜﻴدﺤ تﺎﻫﺎﺠﺘا ،(رﺼﻤ)ﺔﻴردﻨﻛﺴﻹا ،ﺔﻴرﺤﻟا راد ،

2012 :ص ، 20 .

(16)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا :

ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا

1 .

106Bﺔﻠﻋﺎﻔﻟا ﺔﻴوﻴﺤﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟا رﻬظﺘو ﺔﻴوﻴﺤﻟاو دﻴدﺠﺘﻟا ﻰﻟإ ﺔﻤظﻨﻤﻟا ﻝﺨاد ﻲﻓ رﻴﻴﻐﺘﻟا ﺔﻴﻤﻫأ نﻤﻛﺘ ثﻴﺤ :

.رﺎﻛﺘﺒﻻاو عادﺒﻹا ﻝﺘﻘﻴ يذﻟا نﻴﺘورﻟاو ﺔﻴﺒﻠﺴﻟاو ةﻻﺎﺒﻤﻼﻟا حور ﻲﻔﺘﺨﺘ ﺎﻤﻛ .تﺎﺤرﺘﻘﻤﻟاو شﺎﻌﺘﻨﻻا حور 2 .

107Bرﺎﻛﺘﺒﻻا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘ مﻬﻨﻤ نﻴﻘﻴرﻓ كﺎﻨﻫ نأ سﺎﺴأ ﻰﻠﻋ ﻪﻌﻤ ﻝﻤﺎﻌﺘﻠﻟ دﻬﺠ ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﻴ ﺎﻤﺌاد رﻴﻴﻐﺘﻟﺎﻓ :

.ﺔﻤوﺎﻘﻤﻟﺎﺒ ﻝﻤﺎﻌﺘﻴ ﺎﻤ مﻬﻨﻤو بﺎﺠﻴﻹﺎﺒ ﻝﻤﺎﻌﺘﻟا نوﻛﻴو رﻴﻴﻐﺘﻟا دﻴؤﻴ ﺎﻤ 3 .

108Bرﻴوطﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﺒﻏرﻟا ءﺎﻛزإ ءﺎﻘﺘرﻹاو رﻴﻴﻐﺘﻟا وﺤﻨ ﻊﻓاودﻟاو تﺎﺒﻏرﻟا ءﺎﻛز ٕاو زﻴﻔﺤﺘﻟا ﻰﻠﻋ رﻴﻴﻐﺘﻟا ثﺤﻴ :

:بﻨاوﺠ ةدﻋ ﻝﻼﺨ نﻤ كﻟذو ﻝﻤﻌﻟا نﻴﺴﺤﺘو ،رﻴوطﺘﻟاو

109B.ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻤو تﻼﻛﺸﻤﻟا ﺔﻬﺠاوﻤو حﻼﺼﻹا تﺎﻴﻠﻤﻋ

110B.ﻝﻤﻌﻟاو جﺎﺘﻨﻹا ﻰﻠﻋ ةردﺎﻘﻟا ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹا ىوﻘﻟا رﻴوطﺘو دﻴدﺠﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ

111B ﻝﺎﺨدإ ﻝﻼﺨ نﻤ ةدﻴدﺠ جﺎﺘﻨإ بﻴﻟﺎﺴأ قﻴﺒطﺘ ﻰﻠﻋ موﻘﻴ يذﻟا ﻝﻤﺎﻛﺘﻤﻟاو ﻝﻤﺎﺸﻟا رﻴوطﺘﻟا .ةروطﺘﻤو ةدﻴدﺠ ﺎﻴﺠوﻟوﻨﻛﺘ

4 .

112Bتارﻴﻴﻐﺘﻟا ﻊﻤ قﻓاوﺘﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻤﻟوﻋو ﺎﻴﺠوﻟوﻨﻛﺘﻟا ﻊﻤ قﻓاوﺘ ﻪﻨا ﻰﻠﻋ رﻴﻴﻐﺘﻟا ﺔﻴﻤﻫأ ﻰﻟإ ﺎﻀﻴأ رظﻨﻴو :

وأ رﻴﻴﻐﺘﻟا اذﻫ ﻊﻤ ﺔﻤﻼﺴﺒو قﻓاوﺘﻨ فﻴﻛ مﻠﻌﺘﻨ نأ ﺎﻨﻴﻠﻋ بﺠﻴو ﺎﻬﻴﻠﻋ رطﻴﺴﺘو تﺎﻫﺎﺠﺘﻻا كﻠﺘ دوﻘﺘ ﻲﺘﻟاو .ﻪﻌﻤ قﻓاوﺘﻠﻟ بﻌﺼﻟا رودﻟا ءادﺄﺒ موﻘﻨ

5 .

113B تﺎطوﻐﻀﻟ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﻻا ﻰﻠﻋ ﻝﻤﻌﻟاو ﺔﻴﺠرﺎﺨﻟا فورظﻟا ﻊﻤ فﻴﻛﺘﻟا قﻴﻘﺤﺘ ةرورﻀ ﻰﻠﻋ ﺔﻤظﻨﻤﻟا صرﺤ .ﺔﻴﺠرﺎﺨﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻲﻓ ةدوﺠوﻤ نوﻛﺘ ﻲﺘﻟا ىوﻘﻟاو تﻼﺘﻛﺘﻟاو تﺎﻋوﻤﺠﻤﻟا

1

17Bﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا عاوﻨأ :ثﻟﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟا

18B نﻴﻤﺌﺎﻘﻟا ﻰﻠﻋ نﻴﻌﺘﻴ اذﻟ ،فﻴﻨﺼﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻤدﺨﺘﺴﻤﻟا رﻴﻴﺎﻌﻤﻟا فﻼﺘﺨﺎﺒ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا عاوﻨأ ددﻌﺘﺘ

رﻴﻴﻐﺘﻟا نﻤ عاوﻨأ ةدﻋ كﺎﻨﻫو ،رﻴﻴﻐﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ حﺎﺠﻨ نﺎﻤﻀﻟ ﻪﻋاوﻨأو رﻴﻴﻐﺘﻟا ﺔﻌﻴﺒط اوﻤﻬﻔﻴ نأ رﻴﻴﻐﺘﻟا ﻰﻠﻋ :ﺎﻬﻀﻌﺒ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓو فﻴﻨﺼﺘﻟا ﻲﻓ مدﺨﺘﺴﻤﻟا رﺎﻴﻌﻤﻟا بﺴﺤ

19B1

- ﻲﺌزﺠﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟاو ﻝﻤﺎﺸﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا نﻴﺒ زﻴﻤﻨ نأ ﺎﻨﻌطﺘﺴﻻ ارﺎﻴﻌﻤ رﻴﻴﻐﺘﻟا ﻝوﻤﺸ ﺔﺠرد ﺎﻨدﻤﺘﻋا اذإ :

ﻰﻠﻋ ﻝﻤﺘﺸﻴ يذﻟا ﻝﻤﺎﺸﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟاو ةزﻬﺠﻷاو تﻻﻵا رﻴﻴﻐﺘﻛ دﺤاو عﺎطﻗ وأ بﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ رﺼﺘﻘﻴ يذﻟا ﻲﺌزﺠﻟا نزاوﺘﻟا مدﻋ نﻤ ﺎﻋوﻨ ﺊﺸﻨﻴ دﻗ ﻪﻨأ ﻲﺌزﺠﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا ﻲﻓ ةروطﺨﻟاو .ﺔﻤظﻨﻤﻟا تﻻﺎﺠﻤﻟاو بﻨاوﺠﻟا مظﻌﻤ وأ ﺔﻓﺎﻛ

،مﻼﺴﻟا دﺒﻋ ﻲﻓوﻠﺨﻤ ،ةدوﻌﺴﻤ ﻲﻔﻴرﺸ1

ﻲﻟود ﻰﻘﺘﻠﻤ ﻲﻓ ﺔﻠﺨادﻤ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا تارﻴﻐﺘﻤﻟا ﺔﻬﺠاوﻤﻟ ﺔﻴﻤﺘﺤ ةرورﻀ ﻝﺎﻤﻋﻷا تﺎﻤظﻨﻤ ﻲﻓ رﻴﻴﻐﺘﻟا

،ﺔﺜﻴدﺤﻟا تﺎﻤظﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟاو عادﺒﻹا ﻝوﺤ ،(رﺌازﺠﻟا)ةدﻴﻠﺒﻟا ،بﻠﺤد دﻌﺴ ﺔﻌﻤﺎﺠ

18 - 19 يﺎﻤ 2011 :ص ، 7 .

(17)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا :

ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا

بﻴﻟﺎﺴأو جﺎﺘﻨﻹا ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ نﻤ ﻝﻠﻘﻴ ﺎﻤﻤ ﺔﻔﻠﺨﺘﻤ ىرﺨﻷاو ةروطﺘﻤ بﻨاوﺠﻟا ضﻌﺒ نوﻛﺘ ثﻴﺤﺒ ﺔﺴﺴؤﻤﻟا ﻲﻓ .كﻟذ رﻴﻏو نﻴﻠﻤﺎﻌﻟا بﻴردﺘو قﻴوﺴﺘﻟا

1

20B2

- يوﻨﻌﻤﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟاو يدﺎﻤﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا يدﺎﻤﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا نﻴﺒ زﻴﻴﻤﺘﻟا نﻛﻤﻷ ﺎﺴﺎﺴأ رﻴﻴﻐﺘﻟا عوﻀوﻤ ﺎﻨذﺨأ اذإ :

نأ دﺠﻨ دﻗ ﻝﺎﺜﻤﻟا ﻝﻴﺒﺴ ﻰﻠﻌﻓ .(ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﻲﺴﻔﻨﻟا) يوﻨﻌﻤﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟاو (ﻲﺠوﻟوﻨﻛﺘﻟاو ﻲﻠﻛﻴﻬﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا ﻝﺜﻤ) اذﻫو .ﺔﻴدﻴﻠﻘﺘ ﺎﻬﻴﻓ ﻝﻤﻌﻟا بﻴﻟﺎﺴأو نﻴﻠﻤﺎﻌﻟا كوﻠﺴ طﺎﻤﻨأ نﻛﻟو ﺔﺜﻴدﺤ ةزﻬﺠأو تادﻌﻤ ﺎﻬﻴدﻟ تﺎﺴﺴؤﻤﻟا ضﻌﺒ .ﻝﺎﻌﻓ رﻴﻏو ﻲﺤطﺴو ﻲﻠﻛﺸ رﻴﻴﻐﺘﻟا نﻤ عوﻨﻟا

2

21B3

- ﻲﺠﻴردﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟاو ﻊﻴرﺴﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا ﻝﻤﺸﻴ وﻫو ﻪﺘﻋرﺴ بﺴﺤ رﻴﻴﻐﺘﻟا عاوﻨﻷ رﺨآ مﻴﺴﻘﺘ دﺠوﻴ :

رﻴﻴﻐﺘﻟا نﻤ ﺎﺨوﺴر رﺜﻛأ ةدﺎﻋ نوﻛﻴ ءﻲطﺒﻟا ﻲﺠﻴردﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا نأ نﻤ مﻏرﻟا ﻰﻠﻋو ﻊﻴرﺴﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟاو ءﻲطﺒﻟا ﺔﻌﻴرﺴﻟا تارﻴﻴﻐﺘﻟا فرظﻟا ﺔﻌﻴﺒط ﻰﻠﻋ دﻤﺘﻌﻴ رﻴﻴﻐﺘﻟا ثادﺤﻹ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟا ﺔﻋرﺴﻟا رﺎﻴﺘﺨإ نأ ﻻإ ﺊﺠﺎﻔﻤﻟا ﻊﻴرﺴﻟا ﺎﻬﻠﻤﻛﺄﺒ ةرادﻹا شوﺸﺘ نأ نﻛﻤﻴ ﺔﺠﺘﺎﻨﻟا ﺔﻤدﺼﻟاو ﺔﻔﻴﻨﻋ ﺔﻤوﺎﻘﻤ ﻰﻟإ يدؤﺘ نأ نﻛﻤﻴ سﺎﻨﻟا ﻰﻠﻋ تﻴﻠﻤأ اذإ .مﻴدﻘﻟا فﻗوﻤﻠﻟ ﺎﻤﺌﻼﻤ نﺎﻛ ﻝﻛﺸﺒ ﻝﻤﻌﻟﺎﺒ نورﻤﺘﺴﻴﻓ ﻪﺜودﺤﺒ دارﻓﻷا روﻌﺸﻟا مدﻋ ﻰﻟإ يدؤﻴ ﻲﺠﻴردﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟاو

3

22Bﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا بﺎﺒﺴأ :ﻊﺒارﻟا بﻠطﻤﻟا

23B ةدﻋ ﺎﻬﻀرﻔﺘ ﺔﺤﻠﻤ ةرورﻀ وﻫ ﻝﺒ ﺔﻴﺌﺎﻘﻠﺘ وأ ﺔﻴوﻔﻋ ﺔﻘﻴرطﺒ ثدﺤﺘ ﻻ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا رﻴﻴﻐﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ نإ

صﻴﺨﻠﺘ نﻛﻤﻴ ﻪﻨﺎﻓ رﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﻌﻓادﻟا بﺎﺒﺴﻷاو ىوﻘﻟا ددﻌﺘ مﻏرو رﻴﻴﻐﺘﻟﺎﺒ مﺎﻴﻘﻟا ﺔﻤظﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ مﺘﺤﺘ بﺎﺒﺴأ ﻰﻟإ مﺴﻘﺘو ﺎﻬﺒ ﺔطﻴﺤﻤ ﻝﻛﺎﺸﻤو تارﻴﻴﻐﺘ دوﺠو ﻰﻟإ ﺎﻬﺌازﺠأ ﻲﻓ رﻴﻴﻐﺘ ثادﺤﻹ تﺎﻤظﻨﻤﻟا ﻊﻓدﺘ ﻲﺘﻟا بﺎﺒﺴﻷا :ﺔﻴﺠرﺎﺨو ﺔﻴﻠﺨاد تارﻴﻴﻐﺘ 1 -114B ﺔﻴﻠﺨادﻟا تارﻴﻴﻐﺘﻟا ﻩذﻫ ﺔﻠﺜﻤأ نﻤو ﺎﻫرﻴﺼﻤ ﻲﻓ رﺜؤﺘ ةدﺎﺤ تارﻴﻴﻐﺘ ﻝﺨادﻟا نﻤ ﺔﻤظﻨﻤﻟا ﻪﺠاوﺘ :

:تارﻴﻴﻐﺘﻟا

4

115B.جﺎﺘﻨﻹا طوطﺨو تﺎﺠﺘﻨﻤﻟاو تﻻﻵا ﻲﻓ تارﻴﻴﻐﺘ

،نﺎﻴﻤﻌﻟا نﺎﻤﻠﺴ دوﻤﺤﻤ1

ﻝﺎﻤﻋﻷا تﺎﻤظﻨﻤ ﻲﻓ ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا كوﻠﺴﻟا ،(ندرﻷا) نﺎﻤﻋ ،رﺸﻨﻠﻟ ﻝﺌاو راد ،

2005 ط ، 3 :ص ، 350 .

،ﻲﻓرﻴﺼﻟا دﻤﺤﻤ2

،رﻴﻴﻐﺘﻟا ةرادإ ،(رﺼﻤ)ﺔﻴردﻨﻛﺴﻹا ،ﻲﻌﻤﺎﺠﻟا رﻛﻔﻟا راد

2007

، 28 .

،تادﺎﻤﺤ نﺴﺤ دﻤﺤﻤ3

ﺔﻴوﺒرﺘﻟا تﺎﺴﺴؤﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا تﺎﻴدﺤﺘﻟاو ﻲﻤﻴظﻨﺘﻟا كوﻠﺴﻟا ،(ندرﻷا) نﺎﻤﻋ ،ﻊﻴزوﺘﻟاو رﺸﻨﻠﻟ دﻤﺎﺤﻟا راد ،

2008 ط ، 1 : ص ، 228 .

،ﻲﺘوﻴرﻘﻟا مﺴﺎﻗ دﻤﺤﻤ4

مﻴظﻨﺘﻟاو ﺔﻤظﻨﻤﻟا ﺔﻴرظﻨ ،(ندرﻷا) نﺎﻤﻋ ،ﻊﻴزوﺘﻟاو رﺸﻨﻠﻟ ﻝﺌاو راد ،

2013 ط ، 4 :ص ، 338 .

Références

Documents relatifs

2-ABDEL MADJID AMINE,COMPORTEMENT DU CONSOMMATEURFACE AUX VARIABLES D’ACTION MARTEKING EDITION MANAGEMENT PARIS, 199 9... ل نلا

ىمع ينورتكللاا قيوستلا رثأ ةساردل صصخ يذلاو لصفلا اذى للاخ نم ول ضرعتلا مت ام ءوض يف ةيحايسلا وتيجول هرايتخا ءانثأ حئاسلا كومس يف ينورتكللاا قيوستلا ريثأت نأ ىلإ لصوتلا

HVAC, service water heating, lighting, electrical power. ƒ Engineering approach:

If retrofit CP commences at pipe installation, its optimal time of replacement to is expected to be deferred to later than 150 years, with a total life-cycle discounted cost of

One should probably regard the Eyring decay and the composite decay curves as the bounds between which real decays will occur, with the measured decays more

In this paper, we propose a new variational model to segment an object belonging to a given shape space using the active contour method, a geometric shape prior and the

chagasi, resistance to oxidative stress was shown to be induced by a 37C heat shock [33]—this corresponds to the temperature encountered by the promastigote parasite when it

The contrastive analysis of now, nun, jetzt, à présent, maintenant shows that reference to the time of utterance is governed by a distinction that may be drawn between strong